Professional Documents
Culture Documents
Ágnes asszony naplója
NÉLKÜLED
NINCS MENNYORSZÁG
(regény)
A kötet megjelenését támogatta:
Orosháza Város Önkormányzata
Szerzői kiadás
ISBN 978-615-00-3244-3
Kedves Naplóm!
Tükörcserepek…
Ez a hétköznapi történet nincs leírva sehol… a nyers valóságot tükrözi a
leírt szó.
Én, Winter Ágnes egyik napról a másikra rádöbbentem, hogy az élet
olyan, mint a robogó vonat, gyorsan múlnak az évek, a pillanatnyi történés
is emlékké válik, miként a vonat gigantikus tájak között zakatol, miközben a
lecsukott sorompókat elhagyva lassít és begördül az állomásra, s ott megáll,
majd újra indul, és robog, robog tovább.
Az elképzelt sors csupán illúzió, meseszerű fantázia. Néha egy-egy meg-
álló, akár a csalódás színtere is lehet, de a vonat tovább megy, s a következő
állomás talán… valósággá szövi a boldog vágyat, amely házassággal végző-
dik, mert az igazi szerelem az, ami megváltoztatja az embert, a fennhéjázó
hangot és akkor mondjuk, hogy az élet-vonata megérkezett a végállomásra,
de nem mindenkinek! A vonat újra indul, új utasokkal is, hogy a hétköznapi
gondok szenvedélyes élményekké váljanak.
A sorstalan sorsban senki és semmi nem lehet örök. A hétköznapokban, s
az ünnepeinkben jelen van a „Kezdet és a Vég!”
valahol rám talál a megálmodott szőke, kék szemű, nemeslelkű férfi, akit her-
cegnek fogok nevezni, mert engem hercegnőnek fog szólítani.
Tudatában voltam, hogy nincsenek véletlenek és mégis szentül hittem, hogy
egyszer teljesülni fog az álom, s hagytam száguldjon velem a vágy-vonata az
ismeretlen jövőbe. Meggyőződésem volt, hogy életemben a kamaszkor után
a bizarr álom, a tarka képzelet, az illúzió, mint minden esemény, azzal a bizo-
nyos nappal kezdődött…
Ágnes
„Kedves Naplóm!
Már csak néhány nap és tizenöt éves leszek. Tizenöt, én, Winter Ágnes. Ma
éjjel volt egy csodálatos álmom. Micsoda álom? Volt egyszer egy szerelem…
Találkoztam egy szőke, kék szemű herceggel, aki díszmagyar ruhában volt, s
az ősi kastélyban rám várt.
A vörös szőnyeggel borított lépcsőkön lassan mentem, s mint hercegnőt
mély meghajlással üdvözöltek. Nem szólt a zene, s a teremben csend volt,
mintha mindenki engem várt volna? A herceg egyedül, a bálteremben közé-
pen állt a vendégektől kissé távol, miközben elindult felém. Rám mosolygott,
ahogy megállt előttem és meghajolt.
- Szabad egy táncra, hercegnőm? – kérdezte, s a felém nyújtott kezébe tet-
tem a kezem és elrebegtem az igent.
Mostantól a zenekar játszani kezdett, s a keringő dallamára csak mi ketten
táncoltunk, majd intett, hogy mindenki táncoljon.
Forogtunk, táncoltunk, egymás szemébe nézve suhantunk a vágy és a szere-
lem szabadtéri színpadán.
Hiszem, hogy egyszer valóság lesz az álom, mert mindig, mindenhol kere-
sem a szőke, kék szemű hercegem.
Édesanyám kérdezte, hogy mit szeretnék kérni a szülinapomra, de hát mit is
akarhatnék, mint a boldogságot?
•8 •
Nélküled nincs Mennyország
Kedves Naplóm!
Nem válaszoltam, olyan volt, akár egy kritikus a színpadi próba után.
- Kérem, engedje meg, hogy tegyünk egy rövid próbát? Kezdhetünk…?
- Igen.
- Remélem tudja, ez olyan, mint a néma szerep?
- Tudom. A parketten tánc közben sem szabad beszélni.
- Kitűnő a hasonlat! Kérem, üljön le, a lábát tegye keresztbe és mosolyogjon.
Jó, kész! Forduljon meg és nézzen a tükörbe, fogja meg a kalap szélét, s azt a
nyári ruhát, aminek kerek kivágása van, a vállán húzza le! Ne mozogjon!
Egy kattanás… a gépet és a fényt kikapcsolta, s a fényképállványnál felhaj-
totta a fekete anyagot. Mostantól csak a csillár világított.
- Kisasszony, szeretném hallani az igen választ.
- Szeretnék modell lenni, csak tetszik tudni, az anyukám nem fogja megen-
gedni, mert szerinte az ilyen lányoknak bugyira kell vetkőzni – hebegtem.
- Micsoda!? – heves kézmozdulattal válaszolt.
- Bocsánat…
- Szó sincs ilyenről! Nem vagyok híve a mutogatásnak, inkább a lap olvasóit
teszem kíváncsivá, hogy mit lehetne látni, ha? Hány éves is tetszik lenni?– kér-
dezte váratlanul.
-Tizen… tizenhét – mondtam szégyenlősen.
- Tizenhét, tizenhét – ismételte az öregúr, aki már valószínű közel volt a
hatvanas éveihez. – Tudja azt maga, mennyi lány szeretné hallani ezt a nem
mindennapi lehetőséget? Ezer irigye, ezer csodálója lehet! Talán beszélje meg
a kedves szüleivel, deee… én szívesen megteszem?
- Sajnos tudom a „nem” választ, mert az anyu – hüppögve magyaráztam
volna még, de a bácsi közbe szólt:
- Ha tizennyolc éves lesz, akkor már nagykorú és jöjjön vissza.
- Talán – válaszoltam csöndesen sírva, miközben felkaptam az asztalról a
borítékot és köszönést mímelve kiszaladtam a műteremből, s akkor döbben-
tem rá, hogy számomra ilyen az ígéretes jövő.
És ez már nem az első eset? A tánciskola a bizonyíték rá, ami nem régen
történt, ezen a nyáron.
- Hölgyeim és Uraim! – mondta a tánctanár – Most a legelegánsabb tánc
tanulása következik, a bécsi keringő. Ez a keringő nagy térfogatot igényel. A
hölgyek közül ki lenne az, aki velem bemutatná a bécsi keringőt? Tessék, vá-
rom a jelentkezőket.
A magasba emelt kezeket számolni kezdte, természetesen én is jelentkez-
tem, mert apa már tanított.
- Egy, kettő, há…
• 11 •
Nélküled nincs Mennyország
**
• 12 •
Nélküled nincs Mennyország
Szeged
A város zajai nem hasonlítottak a csendes kisvárosi élethez, de én éppen erre
vágytam. A mamának a belvárosban volt egy nagy egyemeletes háza.
Pezsgő élet, romantika, mindennap vasárnap.
- Ági, gyere, téged keres a postás – mondta a mama. – Ő az én unokám –
mutatott rám.
- Jó napot! Winter Ágnes vagyok – nyújtottam felé a kezem.
- Csókolom, kisasszony. Ács Gyuri. Hoztam magának egy levelet. Tessék.
- Köszönöm. Apa írt – olvastam a borítékon a címzést.
- Milyen helyes kislány – jegyezte meg.
- Talán udvarolni akar nekem? – kérdeztem pajkosan.
- Ha megengedi…?
- Miért ne?
- Holnap meglátogatom, csak ne felejtsen haza írni.
- Ne izguljon, a világért sem!
Amikor a postás elment, a mama összecsapta a kezét, s nevetve mondta:
- Ez a postás rövidesen háztűznézőbe jön!
- Mama, hát annyira tüzel?
- Ejnye, ejnye - mondta, s fuldoklott a nevetéstől.
- Mama a kisujjam sem mozdítom, és mégis helybe jár a szerelem?
Gyorsan múltak a napok, a postás fiú gyakori vendég volt, de kissé mafla,
ezért kiábrándultam belőle.
- Ági, hozd csak ide a centit! – kérte a mama.
- Talán szabunk, varrunk?
- Nem, Te már holnap reggel utazni fogsz haza– magyarázta, s közben a
tükörasztal fiókjából kivett egy fekete, régi faládát és a varrókosárból a hozzá-
való kis kulcsot, amivel kinyitotta.
- Mit tetszik benne tartani? – kérdeztem, de akkor már láttam valami ra-
gyogást.
- Aranyat!
- Aranyat?
A látványtól el voltam ragadtatva, s azonnal rákérdeztem, hogy:
- Ez mind Winter vagyon?
- Az.
- És az öcsi bácsié, vagyis apa féltestvéré is? – kérdeztem.
- Nem, mert ő Kómár. A Winter nagyapád németországi déd szülei után
örökölte. Ági, fogd a centit és mérd meg azt a vastag láncot.
- Két méter! – hüledeztem. - Egyik szebb, mint a másik! Mennyi köves gyű-
• 13 •
Nélküled nincs Mennyország
Találós kérdés
- Violám, amíg nyaraltál, mit gondolsz, ki keresett?
- Mama, ki?
- Emlékszel még Somogyi Bálintra?
- Igen! Itthon van? Megyek hozzá a szomszédba – álltam fel a székről és
indulni akartam.
- Ne menj! Már elutazott – állított meg. – Szegeden tanul, mert villamosve-
zető akar lenni.
- De hát a mi városunkban nincs is villamos. Akkor hol?
- Szegeden. Ott fog dolgozni.
Évek óta arra vártam, hogy egyszer eljön értem, mert ő lehet az a herceg,
akiről álmodtam. Micsoda csalódás?
• 14 •
Nélküled nincs Mennyország
A fekete ördög
Kantával a kezemben vízért indultam az udvaron lévő norton kútra, s ekkor
valaki hangosan köszönt. Körülnéztem, de nem láttam senkit, csak a mama
ácsorgott a padlásajtó előtt, ami valamiért nyitva volt. A vízzel teli kantára a
fedőt éppen rátettem, amikor ugyanaz a hang hallatszott.
- Csókolom, kisasszony!
Most arra gondoltam, hogy talán a kíváncsiskodó srácok leselkednek a ka-
pura felmászva, de ott nem láttam senkit. Ezután a ház felé fordultam, s a
tekintetem megakadt az épület karcsú kéményén, ahonnan egy fiatal kémény-
seprő integetett.
- Várjon, kislány, mindjárt lemegyek – mondta vigyorogva, aztán eltűnt.
Még fel sem ocsúdtam és már ott állt előttem, majd kedvesen köszönt.
- Maga alaposan megijesztet. Hiába kerestem, nem láttam! Édes Istenem,
hát magának a keze, az arca, de még az árnyéka is fekete – nevettem el magam
s intettem, hogy kövessen.
A nyári konyhában egy hokedlin volt a teknő, a szennyes ruhákat akartam
éppen mosni, ezért a sparhelten melegítettem a vizet.
– Egy pillanat… öntök meleg vizet a lavórba. Tessék, itt a háziszappan és
mossa meg az arcát, mert a koromtól olyan… szóval… úgy néz ki, mint a
fekete ördög – mondtam hangos kacagás közben, s a beszélgetést nevetve foly-
tattuk. – Tessék, a törölköző – adtam a kezébe.
- Köszönöm. Kisasszony, így már emberi formám van? – kérdezte és most
bemutatkozott. - Csizmadia József vagyok.
- Örvendek, én pedig…
- Winter Ágnes. Kitaláltam?
• 18 •
Nélküled nincs Mennyország
Szerenád
- Ági, Ági ébredj! Öltözz gyorsan – kiáltotta a mama.
- Mi történt?
- Nincs semmi baj, a kéményseprő ad éjjeli zenét. A szerencsétlen azt hiszi,
hogy az én szobám a tiéd? Jönnek anyáék, hozzák a gyertyát.
- Mamám, éppen most álmodtam a herceggel – suttogtam.
- Hallod, milyen gyönyörűen énekel Jóska? – mondta halkan az anyukám.
„Csak egy kislány van a világon”
- Ilyenkor mit kell csinálni? – kérdeztem.
- Meggyújtod a gyertyát, kinyitod az ablakot és vársz, amíg nem ér véget a dal
és megköszönöd. Állj! Vedd fel az én pongyolám, nehogy hálóingben állj elé?
Először a cigányt láttam, hegedűvel a kezében. Ezután néztem Jóskára, aki
abba hagyta a dalt, s a kezében lévő rózsát nekem adta.
- Köszönöm – motyogtam, s jó éjt kívántam.
- Túléltem – mondtam csendesen.
- Ettől nem könnyen szabadulsz – jegyezte meg a mama.
- Az a kérdés, találsz-e még egy ilyen pénzeszsákot? – hívta fel a figyelmem
apa.
- Az embernek ne a pénz legyen a mindene, mert… szíve is van! – fortyant
fel a mama.
- De anyám, üres zsebbel mit kezd? – bökte ki anya, amire nem volt válasz.
A jóslat
A hosszú téli hónapok után újra tavasz lett, amit a nyár követett. Ekkor meg-
hívtak a távolban élő rokonaim a hegyekkel körülvett városba.
• 21 •
Nélküled nincs Mennyország
ten meglepve állapítják meg, hogy nem felejtették el egymást. Gyakran talál-
koznak, néhány hónap alatt többször, mint addig. Váláki segíti mágukat. Fér-
jével többször is válni ákár, utóbb napirenden lésznek a veszekedések. A férje
érzi, hogy mágá elfordul, látja, hogy szenved, Könyörög, kéri, hogy szeresse,
de mágá a lelke mélyén gyűlöli! Ekkor válákinek tetszik a szépsége. Félve a
tükör elé áll. Először veszi észre, hogy szébb, mint váláhá! A másik férfivel
hosszú hónapokig nem találkoznak. Mágá csak a halálra tud gondolni, míg
a férfi titokban a házasságukat tervezi. Végül rájönnek, nem tudnak egymás
nélkül élni! Mágá el fog válni…
- Elválunk?!
- Igen! – válaszolta.
- És… boldogok leszünk?
- Boldogok, csák azt fogják sájnálni, hogy családjuk nem lehet abból a mágá
betegségéből kifolyólag, a mágá családja már nágy lész. Ez itt az élet ere… -
mondta, de egyre távolabb hallottam a szavakat, mert a válás miatt összeszo-
rult a szívem, miközben a halálom évszámát mondta, hogy hány évig élek.
- Válámi jó is történik, ha öreg lesz.
- Nem! Nem válok el! – kiabáltam kétségbeesve.
- Látom már sé hisz nékém, de ha elmondja válákinek sok minden másként
történik. Higgyén nékém. Higgyén! Ákár még válámit kérdezni?
Nem szóltam, csak a fejemmel intettem nemet, aztán a kerten át elkísértem
az ajtóig, ahol elköszöntem. Évek múlva elhatároztam, hogy egyszer valaki-
nek csak részben elmondom, azért, hogy sok minden másképp történjen. Hát
nem különös, előre tudom mi következik az életemben és tudom a jelent. Fé-
lek, hogy minden igaz?
**
A szív nem felejt (… volt egyszer egy megálmodott szerelem)
Szeptember volt… az első hűvös őszi este. Zajos derültségben egyik tánc-
mulatság a másikat követte.
A zsúfolásig megtelt szálló báltermében kétségbeesve néztem körül, mert
minden asztal foglalt volt, pedig a zenekar már hangolt, véget ért a szünet.
Végre egy szabad asztalt láttam a kijárat közelében, s azonnal odamentünk
anyával. A székek zörejében a párok táncolni mentek.
A pincér türelmesen várt. Töményt és üdítőt rendeltem, s körülnéztem. Va-
lamilyen különös érzés járta át a szívem, valami édes kábulat ejtett rabul, és
azon gondolkodtam, ébren vagyok vagy álmodok?
- Édesanyám, itt a szemben lévő asztalnál az a férfi…
- Látom! Helyes! Még le sem vette rólad a szemét? – szakított félbe.
• 23 •
Nélküled nincs Mennyország
Gyönyörű őszi nap volt. Csütörtök délután történt, ezt a napot sokan kis-
vasárnapnak mondták. A barátnőmet látogattam meg, s hazafelé a fő utcán
bementem a kivilágított templomba, ahol a Szentek némán bámultak rám.
Halkan mormoltam az imát, aztán Jézust kértem, hogy: - „Már csak két nap
van és újra vasárnap lesz, kérlek, segíts, hogy boldog legyek?”
Félve néztem körül, amikor kiléptem az utcára, mert ha az ÁVH-s szomszéd
bácsi vagy a családja, ha meglát, akkor feljelentenek és egy ideig nem látom a
napot, sem a kertészt, mert sváb vér folyik az ereinkben.
A mozi előtt megálltam és olvasni kezdtem a következő heti műsort, amikor
az előcsarnok széles ajtója kicsapódott. Hangos kiáltással emelték magasba a
kirohanó kamaszok a kezükben lévő jegyeket, miközben meglöktek, s meg-
tántorodtam. A félig nyitva maradt ajtóból valaki elkapta a kezem! Ránéztem.
Teljes életnagyságban ott állt előttem: Lesztinger Miklós!
A szívem hangosan vert, miközben megfogta a kezem, s így indultunk el,
egymást csodálva szavak nélkül. A tér ősi fái takarták az eget, észre sem vet-
tük, hogy viharfelhők közelednek, mert a nap még ragyogtatta sugarait.
- Ágikám – suttogta.
- Miklóskám – súgtam vissza.
Lassan sétáltunk az árnyakkal zsúfolt fák alatt, közben az egyik fa lehajló
ágáról Miklós letépett két hosszú levéllel teli gallyat, az egyiket nekem adta.
Ezután az övéről egyenként kezdte tépni a kis leveleket.
- Szeret? Nem szeret! Szeret…? Nem szeret! – sóhajtotta, ekkor már csak egy
kis levél maradt a kezében és most a karját felemelte, majd felugrott a levegőbe
• 29 •
Nélküled nincs Mennyország
- Te, te…
A vállamról csúszni kezdett a retikül, ezért utána hajoltam, hogy ne essen
le a vizes járdára. Ekkor döbbenten láttam, hogy! Ránéztem. Remegett, s a
mellemről lezuhant a keze. A kínos pillanat csendjében szó nélkül elrohant!
Eltűnt, akár a háztetők mögött a nap.
Még sokáig álltam ott a semmire várva, és néztem a sötétbe vont téren a
keskeny utat, aztán lassan elindultam haza. Egyedül.
kell nézni azzal a másikkal! Miklós némán állt előttem, egészen közel az asz-
talhoz. Csak állt, mint akit leforráztak. Dermedten nézett rám.
- Korán jöttünk – dünnyögtem
- Te akartad így! Te siettél?
- Én – sóhajtottam, s fel akartam állni, de a lábaim mintha ólommal töltőd-
tek volna.
János látta, hogy drámai perceket élek, s mint győztes villogott a szeme Mik-
lósra, majd rám. Látta azt is, hogy összetört szívvel nézzük egymást. Miklós
tekintetében ott volt a kérdőre vonás, a harag, a gúny vagy a fájdalom, s a vágy,
az örök végtelen szerelem és az a gyöngédség, a holtig tartó szerelem, amire
mindenki egész életében vár. A herceg úgy nézett rám, hogy minden pillantá-
sa mást mondott! Mást, és én mégis minden kérdésre válaszoltam a különös
párbeszédben, amikor a szemem le-lehunytam.
A kínos csöndben néma maradt, a keze remegett, néha sóhajtott, aztán meg-
fordult és elment! Elment, mint vihar után a szél a tér fái között. Lám, milyen
közel volt hozzám és mégis elérhetetlenül? Ezután csak hallgattam, János és az
édesanyám beszélgettek, mintha ott sem lettem volna?
Nem érdekelt senki és semmi, csak az ajtót bámultam, ahol kiment. Szeret-
tem volna eltűnni örökre? De hová lehet a világ ellen?
- Szabad? – kérdezte János.
- Igen – válaszoltam közömbösen, s akkor rádöbbentem, hogy szól a zene
és táncolni kell!
Váratlanul hozzám robogott a kéményseprő, de nemet mondtam.
- János, nem tudom magának vagy csak nekem a legkedvesebb a bécsi ke-
ringő? Tudja, imádok gyorsan és végig táncolni a teremben? Most még keve-
sen vannak a parketten talán… lehetne gyorsabban és nem egyhelyben?
- Drágám, én így szoktam!
- Miért?
- Mert akkor szédülök.
- Bocsánat, nem tudtam.
Néhány perccel később szünet következett. Anyukám kijött velem, a folyós-
ón sokan voltak. A bábeli hangzavarban, amikor kiléptünk a mosdóból, János
izgatottan szólt:
- Nagy baj van! A kéményseprővel találkoztam és azt akarja, menjünk ki az
utcára és tanúk jelenlétében verekedjünk meg, s aki a győztes lesz, - azé lesz a
lány – így mondta nekem. Winter néni, én viszont nem szeretnék verekedni.
Félek, oszt ha nem haragszanak, most nem kísérem haza Ágit.
- Menjen csak! Hazatalálunk mi – nyugtatta meg az anyukám.
• 33 •
Nélküled nincs Mennyország
- Mire gondolsz?
- Például egy gyerek!
- Nyugodj meg, nincs. Na, ne haragudj – mondta, s ölelni akart, de eltaszí-
tottam.
- Megfájdult a fejem, vacsora után légy szíves menj haza!
- Remélem, addig meggondolod?
- Tévedsz!
- Jó. A szüleid csodálkozni fognak.
- Azt hiszem a fejfájásom elég indok?
- Talán?
Vacsora után János öltözni kezdett, a szüleim értetlenül néztek rá.
- Mi történt, ilyen korán nem szoktál hazamenni. Most nem kártyáztok?–
kérdezte az anyám döbbenten.
- Áginak fáj a feje. Gyógyulj meg, csütörtökön jövök. Szia.
- Kikísérlek…
- Maradj csak drágám, jön az anyukád.
- Összevesztetek?
- Igenis meg nem is? Hazudott! Eljegyzés előtt azt mondta, hogyha vége lesz
az iskolának megtartjuk az esküvőt, ami egy év. Most újabb egy év kell, mert
nem volt katona és nem is lesz! Felmentette az orvos, akit lefizettek. Viszont
katona adót kell fizetni.
- Szóval erről van szó? – dünnyögte apa.
- Szerintem azért hallgatta el, mert félt, hogy nem vársz rá két évig és hozzá
mész a kertészhez, aki elmúlt huszonhat – mondta a mama.
- Ha tudom? Kétszer sem kellett volna mondani, a jegygyűrűt nem fogad-
tam volna el! Szívem szerint azonnal visszaadnám és felbontanám az eljegy-
zést, mert őrültség két évig várni rá. Nekem…?
Két év múlva
Mostantól csak néhány hét volt az esküvő napjáig, s elkezdődött a lakodalmi
készültség.
- János, tőlem kérdezted, hogy részünkről hány személyre legyen tálalva?
Most itt vannak a szüleim, talán beszéljük meg?
- Helyes!
- Mi tizenöten leszünk. És ti? – kérdezte apa.
- Csak…? Az én mamiskám nagy lakodalmat tervez, olyan száz személyeset.
- Te jó Isten! Akkor ott lesz az egész falu? – kiáltottam élénken.
- Nem, nem… az túl sok lenne.
• 44 •
Nélküled nincs Mennyország
- Tudod János, én egy egyszerű családi vacsorára gondoltam, egy olcsó étte-
remben, cigányzene mellett – hebegtem.
- Az anyám viszont nem így akarja, és én nem mondhatok nemet?
- Jó. Még valami… ne legyen lánykikérés. Utálom.
János nem válaszolt, hiszen a paraszt hiúság őt egy másik világhoz fűzte.
Abban biztos voltam, hogy az ő vendégeik (legyen az fiatal vagy idős férfi)
csizmában jönnek.
Ősz volt
Újra ősz volt, szüreti bálok zaja, zene, tánc… csókok, ölelések, szerelmek.
Két év, két hosszú év. Egy lány reményvesztett szerelme olyan, mintha a szívé-
ben egy óriási követ cipelne. Naponta tiltottam meg a szívemnek, hogy felejt-
sen, ne fájjon, és ne szeressen és mégis a szőke herceg volt az az egy!
Már nevetni sem nevettem és nem is daloltam. Néma pacsirta lett belőlem.
Miklóst az utolsó találkozás óta nem láttam és nem is hallottam róla. Arra
gondoltam, hogy megnősült és valahová messze elköltözött, s boldogan él.
Az égen sápadtan ballagott a hold, egy-egy kis szél fölszedegette a már le-
hullt színes faleveleket, miközben tépni kezdtem a kerti fáról lehajló gally még
zöld leveleit úgy, mint régen Miklóssal.
De hol van az az ősz már?
Lakodalom van a mi utcánkban
A varrónő a menyasszonyi ruhámon az utolsó öltéseket éppen varrta el a
régi hagyomány szerint, amikor kintről hangok hallatszottak.
Ott álltam a tükör előtt, valaki be akart jönni, de a varrónő nem engedte.
- Mindjárt jön az, aki a vőfély s beszédet mond, aztán itt lesz a vőlegény is.
Most kimegyek, Ágika, és szólok a násznagyodnak, hogy várod – mondta.
Egyedül maradtam és képzeletben ott állt mellettem a herceg díszmagyar
ruhában. Becsuktam a szemem. Szédültem és mikor újra kinyitottam már
nem volt ott a tükörben. Megtántorodtam.
- Rosszul vagy? – kérdezte a varrónőm, amire nemet intettem. – Sápadt
vagy, mint este a hold. Hoztam festéket, kifestem az arcod. Már kész is va-
gyunk – súgta.
- Gyönyörű a menyasszony! – szólt hangosan Géza, a násznagyom. – Készülj
fel, mindjárt lesz a lánykikérés, de a festékre vigyázz, nem szabad ám sírni!
- Persze. Nevetni szabad? – kérdeztem hízelgő hangon.
- Kisasszony, ha sikerül? – viccelődtünk. – Mehetünk, itt van János.
Megható volt a lánykikérés, miközben a vőlegényem egy hatalmas szegfű-
csokrot adott nekem, majd a násznagy kíséretében beültünk az autóba és a
• 45 •
Nélküled nincs Mennyország
Álmodik a nyomor
- Kiváltom a munkakönyvet és azonnal megyek dolgozni. Géza majd segít
elhelyezkedni, mert ő orvos és az unokatesóm!
- Erről szó sem lehet! – mordult rám János, miközben lerogytam a székre. –
Ágim, ne vitatkozz, megmondtam, hogy nem! Talán ott udvaroltatni akarsz?
- Én? Hogy gondolsz ilyet? Pénzt akarok keresni, hogy boldoguljunk! A
kertészetben főleg nők dolgoznak és közel is van. Lehet palántálni, kapálni,
nyáron paprikát és paradicsomot szedni. Nem sokat fizetnek, de az is valami?
Egy bulgárnál dolgoztam már, oda is mehetnék?
- Úgy gondoltam keresek annyit, hogy eltartsalak? Csak főzz és várj haza.
• 48 •
Nélküled nincs Mennyország
A várt lány
- Anyukám, miért sírsz? – kérdeztem döbbenten ruhaszabás közben.
- Találkoztam a végszomszéd Juliskával, aki azt mondta:„A várt lány várt nyert”
- Ezt meg, hogy értsem?
- Úgy, hogy nem sietted el a férjhez menést, mint az ő lánya, tizennyolc
évesen. Huszonkét évesen már megfontolt nő voltál, ezért mentél gazdag le-
gényhez.
• 50 •
Nélküled nincs Mennyország
- Gazdag?
- Ha meglenne a traktoruk meg a föld, jó parti volna.
- Most jut eszembe, tizenöt évesen összetörtem egy kis tükröt. Hét év, hét
év… A babona szerint bejött! Emlékszel? Anya tizenöt meg hét az huszonket-
tő. A szám, amikor férjhez mentem
- Igazad volt.
• 53 •
Nélküled nincs Mennyország
Babavárás
- Ági, te még mindig egyben vagy? – csapta össze a kezét a szomszéd néni,
amikor meglátott. – Bent telelt, bent nyaralt, hát mikor lesz már meg ez a
kisbaba?
- Azt én is szeretném tudni, mert nyolc nappal ezelőtt már meg kellett volna,
hogy szülessen.
- Biztosan jól érzi magát az anyu hasában?
A tikkasztó melegben türelmetlenül vártam, hogy este legyen. A tükör előtt
ültem és valamilyen illatos krémet dörzsöltem szét az arcomon, amikor érez-
tem, hogy a baba erőteljesen mozdult. Ekkor a kezem a hálóingre tettem és
elkezdtem simogatni a hasam, közben a szokott esti dalt dúdolni kezdtem.
János éppen megállt az ajtóban, s észrevétlen hallgatta a megkezdett dalt.
„Hát aludj gyermekem, álmodj csak csendesen, a tó tükrén, az erdő mélyén
csend honol. A völgybe lent, a széles napkorong is elpihent.”
- Te szoktál énekelni este? – kérdezte csodálkozva.
- Igen, ismeri ezt az altató dalt. Ettől megnyugszik – mondtam és nagyon
lassan lefeküdtem. Még nem volt éjfél, amikor álmomból felriadtam s azonnal
szóltam Jánosnak:
- Ébredj! Kérlek, mond anyáéknak, hogy elkezdődött…
- Szentséges Isten! Ez biztos? – kérdezte, de a választ nem várta meg, s őrült-
ként rohant. Néhány perc és már jöttek.
- Anyukám, a táskába mindent betettem, amire szükség lesz.
- Igyekezz öltözni – mondta izgatottan az anyukám, miközben a magzatvíz
elfolyt.
- Ráérünk, jól vagyok. A világos vagy a sötétpiros rúzzsal fessem ki a szám?
• 55 •
Nélküled nincs Mennyország
- Ági! Ágikám…
Megdöbbentem, s nem léptem tovább. Ekkor láttam, hogy Miklós, az én
hercegem ott áll szemben velem.
- Jó napot – köszöntem hűvösen és úgy tettem, mintha elfelejtettem volna.
Nem szólt csak dermedten nézett.
- Még emlékszik rám? – kérdeztem.
- Emlékszem. A magáé…? – mutatott a babára. – A tied?
- Igent bólintottam és elhatároztam, hogy megkérdezem:
-Megnősült?
- Nem – mondta egy mély sóhaj kíséretében. – Még nem – tette hozzá.
-Tudja mit? Nősüljön meg! – tanácsoltam bölcsen.
Most hosszú percek múltak úgy, hogy hallgattunk. Hallgattunk és néztük
egymást teljes mozdulatlanságban. Miklós mosolya elárulta, hogy most bol-
dog, én viszont alig bírtam uralkodni magamon, hogy ne zuhanjak a karjaiba,
vagy ne sírjam el magam. Egy hirtelen támadt szél miatt a kislány fölé ha-
joltam és anyai gondoskodással betakartam pléddel, majd beszéltem hozzá,
mintha Miklós ott sem lett volna, pedig nagyon is tudtam, hogy mellettem
van és olyan közel, mint évekkel ezelőtt tánc közben.
A különös csendet Miklós törte meg:
- Ez a kisbaba a mi gyerekünk is lehetne?
Mindent, csak ezt ne mondta volna! A szívem a torkomban dobogott.
- Miklóskám – suttogtam.
- Mondj magadról valamit, hogy élsz?
A kérdésre nem válaszoltam, mert valaki durván meglökött. Megfordultam,
hogy lássam ki volt az? De körülöttünk csak idős nénik álltak vagy mentek.
Miklós is forgolódott, majd tehetetlenül tárta szét a karjait.
Most úgy láttam, mintha a távolban János ácsorogna az eladók mögött. De
hát az nem lehet, mert kora reggel elment szántani – jutott eszembe.
- Ágikám, miért magázol? Hát elfelejtetted, mi tegeződtünk? Mondj már
valamit magadról! Hiába kérdezlek, nem válaszolsz. Ezzel is fájdalmat akarsz
okozni nekem? Látom a szenvedő arcod, érzem valami nincs rendben. Ági-
kám, mikor még játszótér volt ezen a helyen, éppen itt mentünk veled és erről
a nagy fáról…
- Tudom! Kérlek, ne folytasd – motyogtam, s a kezemben lévő garabolyt
magasba emeltem, aztán intettem, hogy vásárolni megyek. Nem néztem vis�-
sza csak mentem miközben a könnyeim nyeltem. Amikor hazaértem láttam,
hogy anyáék ablaka nyitva van, ezért bekiabáltam:
- Anyukám, kérlek, gyere!
• 59 •
Nélküled nincs Mennyország
Örök titok
A gyermekorvosi rendelő előtt sok babakocsi volt, innen jött ki az ismert
orvos, aki azzal az átkozott injekcióval oltott be.
- Jó napot kívánok – köszöntem.
• 62 •
Nélküled nincs Mennyország
Az igazi áldozat
- Anyukám, képzeld, a barátnőm elvált, pedig kis babája van. Pesten akar
dolgozni Gyuszi, mert ott többet keres. Pedig milyen nagy szerelemmel sze-
rették egymást?
- Van ez így! A gyerek lesz az áldozat, mert mindig vándoroltatják. Hol az
anyjánál, hol meg az apjánál lesz.
- Ezt hozta a nagy egyenlőség? – szólt közbe a mama.
- Előbb-utóbb fölszed a férj vagy a feleség a munkahelyén valakit, aztán
következik a válás, a vagyonmegosztás. A piacon hallottam, hogy mindent
elfelezett a házaspár, végül az egyik készletből csak tizenegy tányér volt. Öt-öt
jutott, az asszony egyet ledobott a konyha kövezetére, ami összetört. „Sem az
enyém, sem a tiéd” – mondta. Ági, a barátnődre is ez vár vagy várt?
A születésnapi ünnep
Géza a következő hétvégére meghívott minket, hogy együtt ünnepeljük a szü-
letésnapját. Amikor beléptem a szobába ismert és ismeretlen orvosok között ta-
láltam magam. A kezemben lévő virágcsokorral köszöntöttem, majd János egy
márkás borral ajándékozta meg. Irént, a feleségét örömmel üdvözöltük, János
pedig átadta a bonbont. Ezután Géza a borral teli poharat felvette az asztalról.
majd egy kis kanállal megkopogtatta, hogy megtörje a hangos hangokat.
- Kedves Barátaim, Kedves Főorvos úr! Engedjétek meg, hogy bemutassam
az unokahúgom: Winter Ágnest, és a férjét: Bagi Jánost.
- Átkozottul szép egy nőszemély! – kiáltotta a főorvos. – Géza, hogy hallgat-
tad el, hogy ilyen gyönyörű unokahúgod van? Vagy csak nekem nem szóltál?
• 63 •
Nélküled nincs Mennyország
Nem szép tőled, ezért meg is haragudhatnék rád, kedves doktor! – hadarta,
majd felállt, hogy kezet csókoljon, közben elbűvölve nézett.
Most az ismeretlen doktorok is bemutatkoztak, Géza észrevette, hogy János
árgus szemmel figyel. Géza rádöbbent, hogy János ideges és féltékeny, ezért
igyekezett megakadályozni, mielőtt puskaporossá válna a levegő.
- Főorvos úr, kérlek szépen, tudod a széppel vigyázni kell, és… nem kell ki-
kiabálni? – vonta magára mindenki figyelmét. – Ámbár a családban van! Ezek
szerint én is szépnek mondhatom magam? – kérdezte még mindig állva.
Óriási hahota, kacagás, taps volt a felelet. Végre János is hangosan neve-
tett, miközben a borral töltött poharakkal koccintottunk. A főorvos tovább
bámult, akkor félni kezdtem, mert János tekintetében ott bujkált a kérdőre
vonás. Gyengéden átkarolt, közben hangosan nevetett. Szerintem meg volt
győződve róla, hogy most sokan szeretnének a helyében lenni.
- Barátom, milyen szép a szerelem – motyogta a főorvos Géza felé fordulva.
- Szép, szép – mondták többen is.
- Engem nem a szerelem hozott ide, és mégis összetört a szívem!
- Barátom, ne igyál már több bort, még bajt csinálsz? – mondta Géza.
- Ha nem haragszol, mi elmegyünk – súgta János az ajtóra mutatva.
- Köszönjük a szendvicseket, Irénke – súgtam, közben a főorvos háta mö-
gött kimenekültünk.
- Géza a szájára tette az ujját, hogy senki ne szóljon a barátjának, aki holt
részeg, pedig ez nem illett rá.
- Gézám, az öreg úr alaposan becsípett – magyarázta János.
- Még a kijózanító is kevés lenne? – válaszolta nevetve.
Két év múlva
János karácsonyra a kislánynak elemmel működő, körben forgó repülőgé-
pet vásárolt, de még nem játszott vele csak János. Két és fél évesen már ki-be
kapcsolta, hangos kacagás közben. Néha lassan múltak a napok, az évek, aztán
mintha sietett volna a perc.
Elfoglalt voltam, oly annyira, hogy a hercegre csak ritkán gondoltam, de nem
felejtettem el. A piaci találkozás óta nem láttam, pedig annak már öt éve.
**
A te hibád! (Öt év múlva)
Ahogy múltak az évek, illúziót rombolt a nagy hiány. A közönséges hétköz-
napok életeseményei között ott volt a kétely, a titkos vágy, de ott volt a régi
szerelem a szívemben… valóságnak.
• 64 •
Nélküled nincs Mennyország
A mamának vidéken volt egy kevés földje, amit még nem tagosítottak. A tíz
hold bérleti árát ott fizették ki. Ezért János felajánlotta a mamának, hogy autó-
val elviszi, mert vonattal nem lehet megközelíteni. A mama rögtön felajánlot-
ta, hogy dupla benzin árat fizet, s legalább a kislány is világot lát.
- Apu, hová megyünk?
- Egy régi kastélyba, ahol óriási park és nagy fák vannak.
- Kastély? Akkor nem csak kirándulunk, hanem látni fogjuk a régi bútoro-
kat is – lelkesedtem.
- Azt kétlem! – mondta János. – Inkább az elvtársaknál kellene keresni.
- Apu, kik azok az elvtársak?
- Bácsik, rossz bácsik. Még öt perc és ott vagyunk!
Lépcsők, folyosók, szobák, ahol csak irodák voltak használt bútorokkal.
Nyoma sem volt a pompának, a faragott szekrényeknek. A tágas előszobá-
ban kellett várakozni, ahol sokan ácsorogtak. A fal mellett néhány pad volt. A
mama leült, akárcsak én a kislánnyal. János beállt a sorba a mama helyett.
Enikő egy ideig nyugodtan ült, játszott a babájával, de később unatkozni
kezdett, ezért János javasolta, hogy menjünk sétálni.
- Ági, amikor végeztünk beülünk az autóba és hallgatjuk a rádiót. Figyelje-
tek, dudálni fogok, azt biztosan hallani fogjátok.
- És te? Hát nem jössz sétálni?
- Nem megyek. Fáj a lábam.
- Te tudod – válaszoltam, s rántottam egyet a vállamon.
A park fái alatt, úttalan utakon ballagtunk, míg olyan tisztásra értünk, ahon-
nan ráláttunk a közeli gyümölcsöskertre A kastély, a park egy emelkedőn volt,
de a gyümölcsös sokkal mélyebben.
- Kislányom, érzed milyen jó itt a levegő? És milyen csend van? Látod,
mennyi néni és bácsi dolgozik ott a gyümölcsösben? Szedik az almát.
• 65 •
Nélküled nincs Mennyország
Micsoda szégyen
- Van valami, amit el kell mondanom – magyaráztam a szüleimnek és a
mamának.
- Ahol a kastély van, mit gondoltok, kivel találkoztam?
- Pacsirtám, mondjad! – kért apa.
- A kertésszel.
- Ettől féltem! – szörnyülködött az anyám.
- Anyu, te tudtad, hogy ott dolgozik, miért hallgattad el?
- Hogy megmentsem a házasságod!
- Köszönöm!
- Drága violám, mond már, mi történt? – sürgetett a mama, hogy megelőzze
a botrányt.
- Miklós mondta, hogy nem tud elfelejteni, ahogy én sem.
- Még ez hiányzik! – szólt ingerülten az anyám.
- Képzeljétek, még a kislányt is vállalná? A kettőnk boldogsága tőlem függ?
- Én pedig nem élem túl, ha a lányom elvált asszony lesz. Micsoda szégyen!
- Nem ő lesz az első és nem is az utolsó! – fortyant fel a mama.
- Jaj, anyám, hát maga is? Itt mindenki megőrült?
- Tévedsz anyukám, a mama halad a korral.
- Bizony, bizony – helyeselte apa. – A lányunkról van szó, ha azt a kertészt
szereti, akkor legalább ez a mocsok nem szekálja tovább!
- Képzeld, Ágim, a mamiska nekünk adja azt a fehér szekrényt, ami a nyári
konyhában van, mert mondtam, hogy a te szekrényed kevés hármunknak.
- Ez csodálatos! És, mikor lehet elhozni?
- Akár azonnal! De hová tegyük?
- Jánoskám, szerintem a konyhába.
- Megyek és fogadok fuvarost.
Még nem volt dél és már meghozták a szekrényt.
- Megjöttünk – kiáltotta János. – Hová tegyük?
- A sarokban lesz.
- Köszönöm, ott jó lesz – mondtam a fuvarosnak.
- Drágám, nem fogsz unatkozni?
- Az szent biztos.
- Megyek vásárolni alkatrészt. Tudod, most lógok? Szia.
- János, szeretnék mondani valamit, tudnál figyelni? – kérdeztem a műhely-
ben, ahol a defektes gumit ragasztotta.
- Csak nem vagy terhes?
• 68 •
Nélküled nincs Mennyország
A jó hír
- Violám, mit segíthetek? – kérdezte a mama.
- Te mindig jókor jössz? Talán zöldséget kellene pucolni.
- Hozhatod! Hallottam az este megint szidott János, mi nem volt jó neki?
- Az a problémája, hogy anyáék nem vesznek tévét és itt nézitek késő éjjel is.
A műsor alatt pedig bóbiskoltok. Ezért napirenden cirkuszol, de én most helyre
tettem az eszét, adtam neki egy hatalmas pofont, mert úgy felidegesített!
- Na végre! És, és… nem ütött vissza?
- Nem volt rá lehetősége, mert a sodrófát fölkaptam és azzal fenyegettem!
Mondtam, hogy csomagoljon.
• 69 •
Nélküled nincs Mennyország
Az új keresztapa
Enikő összecsücsörített szájjal hüppögött, amikor Géza kezében meglátta a
kanalat.
- Nyisd ki a szád, látni akarom a manduláid! – mondta Géza.
Enikő sikítani kezdett félelmében.
- Könyörgöm, ne hisztizz!
- Eni, fogadj szót! – kértem idegesen.
- Na, figyelj csak! Ha tovább ordítsz a fülembe, megsüketülök. Nyisd ki
nagyra a szád és ne bőgj! – kiáltotta dühösen.
Géza hiába kísérletezett a kanállal, ekkor adott neki két atyai pofont, s mind-
járt elhallgatott.
- Hát most már a keresztapád is lettem!
A színes televízió
- Gyere Ágika, nézd, mit vettem! – mondta János vigyorogva.
- Jézusom! Színes tévénk van?
- Tetszik?
- Mi az, hogy tetszik? Csodálatos. De mi ez a valami?
- Drágám, ez egy plexit. Vigyázz, ne érj hozzá, mert leesik. Megyek és szólok
apósoméknak – pattant fel a székről.
- Hogy tetszik apuka?
- Ez igen! – dicsérte – Piros, fehér meg zöld. Nem rossz!
- Hogy mi mindent találnak ki? – ámuldozott anya.
- Szerintem az egész megyében ritkaságnak számít?
- Hol vetted? – kérdezte a mama.
- Pesten, az ecseri piacon. Van ott minden. Mondták, hogy ettől a képernyő
színes lesz. A bemondók, az ég, a ház, az erdő és a mező.
- Drága volt? - érdeklődte apa.
- Á, nem. Ott lehet alkudni, cserélni. A kiszállási pénzem futotta. Most há-
rom napig voltam a bolt részére vásárolni, két plédet is vettem. A lépcsőfeljá-
ratnál tükör az egész fal!
- Kislányom, nézd, rózsaszínű az ég, a bemondó néni, Takács Mari fehér, a
padló zöld akár a mező. Ugye szép?
- Igen. Anyukám mit gondolsz, lesz igazi színes tévé?
• 70 •
Nélküled nincs Mennyország
Tejes Matyi
- Anyuuu? Mit vacsorázunk?
- Bundáskenyeret, tükörtojást. Jó lesz?
- Azt én nem kérek! Főzzél nekem tejbegrízt.
- Tegnap is az volt.
- A kedvemért?
- Apa mérges lesz, ha ma is azt eszel.
- Csináld meg gyorsan, én pedig gyorsan megeszem.
- Istenem, csak addig ne jöjjön! Mit füllentek? Ez a buta anyai szívem? Oh…
- Finom volt! Látod meg is ettem, és apa nincs is itthon.
- Szervusztok! Hű, de jó illatok vannak! Mit eszünk?
- Apa, ugye holnap tejbegrízt vacsorázunk?
- Tejes Matyi, hát te nem eszel? – kérdezte gyanakodva.
- Már ettem!
- Eni, gyanús ez nekem? Sántít valami…
Ruhapróba
-Drágám, öltözz, veszünk neked új ruhát – mondta János.
- Dehát én kinek mutogassam?
- Holnap magammal viszlek Pestre.
Amikor kiléptem a próbafülkéből, János a fejével intett nemet, majd néhány
ruhát még felpróbáltam, amikor igent bólintott.
- Nézzelek! Fordulj meg – mondta, s kört rajzolt a mutató ujjával a levegőben.
- Jánoskám, ez a ruha jó lesz? – néztem rá kérdőn.
- Istenien nézel ki!
- Tetszik?
- Az nem kifejezés! Gondolom, csak akkor veszed fel, ha megyünk valaho-
vá? Szóval ez nem utcai.
- A barátnőmhöz…? – kérdeztem félve.
- Mondtam, csak velem! – emelte fel a hangját az üzletből kilépve.
Zaj, por, füst és benzinszag. Robogó villamosok, siető emberek s néhány
pillanatnyi csend.
• 71 •
Nélküled nincs Mennyország
Az édes mama
- Violám, miben segíthetek? Pucolhatom a krumplit?
- Édes mamikám, te még mindig dolgozni akarsz? Inkább olvass, pihenj.
Dolgoztál már eleget? Látom, sápadt vagy, talán nem vagy jól?
- Hát, ahogy vesszük. Ideges vagyok, tegnap hallottam az urad üvöltését,
ismét elszabadult a pokol? Miért…?
- Mert szerinte a nadrág élét nem elég egyenesre vasaltam, pedig Pestre
megy. De az nem igaz, csak éppen kötekedő kedvében volt.
- Melletted kikupálódott és játssza az urat.
- A kislány miatt is veszekszünk, mert hiába magyarázott neki, nem a köny-
vet nézte, hanem a verebeket kint a fán! Ez tényleg kiborító. A pestiekből is
elegem van, egy kiló festékkel az arcukon enyelegnek az irodákban, Láttam,
ahogy János kakaskodott körülöttük, azok meg, mint a főváros angyalai, a sze-
mem előtt kacérkodtak vele.
- Szereted még a kertészt?
- Nagyon! De nem cipelhetem mindig magammal a múltam?
• 72 •
Nélküled nincs Mennyország
• 74 •
Nélküled nincs Mennyország
Kirándulás
- Jánoskám, most hová megyünk, mit vásárolsz még a boltnak?
- Végeztünk, megyünk haza.
- Akkor bemegyünk a debreceni nagyerdőbe, mint a múlt héten?– kérdeztem.
- Nem, minek mennénk?
- Hát… minek is voltunk ott?
- Az máskor volt!
- Most meg mi ütött beléd?
- Nincs kedvem szeretkezni, fáradt vagyok.
- Fáradt? Pedig segítettem, az összes dobozt én cipeltem a kocsiba, akkor?
- Ne vitatkozz!
- Téged meg mi lelt!? Ezt még megemlegeted!
Hónapok múlva
- János, tudod, már fél éve, hogy meghalt az anyám? Örülök, hogy többször
magaddal vitted a lányom Debrecenbe. Csak a temetőt járta, de szerintem
most beteg. Ma is rosszul volt.
- Anyuka, nekem nem is mondta, mi baja van?
- Szédült, jobban figyelhetnél rá! Az a bizonyos új tabletta nem lehet az
oka?
- De hát minden nap előttem veszi be, persze mondtam már, hogy ne bízzon
az új fogamzásgátlóban.
- Szervusztok! Voltam orvosnál, ahogy akartad, János.
- És, mit mondott?
- Gyulladás, jegelni kell a hasam, de injekciót is kapok. Megyek és kiváltom.
• 75 •
Nélküled nincs Mennyország
Két év múlva
- Ági, ugye tudod, rövidesen kisajátítják a házunkat? – kérdezte az édes-
anyám. – A Tanács lebontatja, eltünteti az egész utcát, mert itt a központban
új emeletes bérházakat építenek.
- Tudom. Sajnos az a baj, hogy ezt a megszokott, jó helyet itt kell hagyni.
- Küldtek értesítést, hogy jövő héten kijönnek és minden helyiséget, kertet,
udvart felmérnek, és aszerint fizetnek.
- Anyukám, akkor hogyan tovább?
- Úgy gondoltam az árán és a banki pénzen veszünk egy nagyobb házat.
- Házat…? Én jobban szeretnék bérházba menni – fejtegettem.
- Lakó akarsz lenni?
• 79 •
Nélküled nincs Mennyország
- Ági, nem bírom ezt a sok cipekedést! A főnök velem viteti a nagy tévéket,
a mosógépeket! Nincs valami ötleted? Fáj a hátam, igaz kaptam ötven forint
borravalót – súgta János az Áruház büféjében kávézás közben.
- Ötlet kell? Nekem van! Mondtam, a városban vannak üres helyiségek, amit
át kell alakítani és ott lehetsz főnök. Javasolnám a volt illatszerbolt mellett lévő
kiadó üzletet, vagy az ecetgyár megszűnt boltját – mondtam és ezzel a téma
le volt zárva.
Hónapok múlva, egyik napról a másikra hirtelen változás történt mindket-
tőnk életében.
- Ági, találd ki, micsoda szerencse ért! Na, mondj már valamit!
- Talán eggyel feljebb léptél a ranglétrán? Vagy Kiváló Dolgozó leszel? Igaz,
levizsgáztál, szakmunkás vagy és fizetésemelést kapsz. Kitaláltam?
- Á, egyik sem. Úgysem találod ki – mért végig gőgös tekintettel. – Áthe-
lyeznek az újjá alakított üzletbe és ott főnökhelyettes és eladó leszek, mint ta-
pasztalt üzletember!
- Gondolom, fizetésemelést is kapsz? Sokan dolgoznak majd ott?
- Csak öten, esetleg hatan.
- A pénztáros Erzsike néni úgye az is…
- Hogy gondolod? Ahhoz túl öreg. Pár év és nyugdíjas lesz.
- Pedig nem látszik rajta, hogy ötvenöt éves lesz. Igaz, kicsit kövér, de aranyos.
- Aki a főnök lesz már talált valakit, aki pénztáros és könyvelő is lesz.
- Ugyebár az fiatal? Találkoztál már vele?
- Nem, csak láttam messziről. A szomszéd boltban tanulja a teendőket hetek
óta, most még a régi munkahelyén van egy hétig.
- János, akkor a háztartásiban?
- Ott!
- És, hogyhogy nem találkoztál vele?
- Mert kellett volna?
- Nekem nem, de neked igen.
- Naponta böngészed az álláshirdetéseket, találtál már vagy csak olvasod?
• 81 •
Nélküled nincs Mennyország
Egy héttel később, hétfőn reggel volt a bolt nyitása. János egy órával koráb-
ban indult, hogy nyitás előtt ellenőrizze, rendben van-e minden.
- Ne izgulj – nyugtattam meg, majd a vasalt köpenyt a karjára tettem, hogy
ne gyűrődjön és kikísértem az utcára. – Szia – köszöntem, de János csak a
fejével biccentett, majd felült a kerékpárra.
Én is indulni készültem a piacra, és mint minden nap, ott mentem el az üzlet
előtt, mert az az utca volt a legközelebb az összes üzlethez és ha akartam, ha
nem, látnom kellett a pultok elrendezését és minden munkálatot.
Még nem volt nyolc óra, zárva volt az üzlet, de a kirakat előtt sokan várakoz-
tak, a kirakatban a kis lámpák megvilágították az árukat, ahol az ősz jelenléte
a színes falevelekkel ábrázolva csodás látvány volt.
A pénztár mellet lévő kis asztalon megcsörrent a telefon, amit az utcán is
lehetett hallani, de az üzletben senki sem volt, pedig égett a villany…
Arra gondoltam, hogy nyitás előtt a főnök egy rövid megbeszélést tart. A
telefon folyamatosan csöngött, ekkor János odarohant, s meglátott. A kezében
lévő kulcsot magasba emelte és rázta. A telefonhívás rövid volt, János kinyitot-
ta az ajtót, a redőnyt félig felhúzta.
- Ági gyere, bemutatlak – mondta.
- Jó napot kívánok – köszöntem mindenkinek, közben bemutatkoztam, s a
férfi kollégák úgy szintén. Kerestem a főnököt, de nem láttam.
Mögöttem cipőkopogás hallatszott, megfordultam, s egy rövid ruhás nővel
szembe találtam magam.
- Jó napot – mondta vidáman, vagy inkább pajkosan.
• 82 •
Nélküled nincs Mennyország
simán Ági. Ennyi maradt János nagy szerelméből. Hová lett, ami volt? Micsoda
meglepetés, még hogy emlékszem-e az öregúrra? Szóval van valaki, aki tudja,
hogy modellként dolgozhattam volna? Milyen kár, hogy János nem tudja!
- Néhány nappal később az egész család moziba ment. Már teljesen besöté-
tedett, miközben a hold megmutatta magát, mikor az úszó felhő mögül suga-
rakat bontott.
- Moziba már csak az jár, akinek otthon nincs televíziója – dörmögte János.
- Apa, ezt a filmet csak moziba lehet látni. Egy régi film – magyarázta Enikő.
- Ha téged érdekel, nézd meg a barátnőiddel.
- Én is szeretném látni! Karádi és Jávor a főszereplő, aki a ked…
- Az Istenért, hagyjátok már abba! Mindjárt itt vagyunk – szólt közbe
anyukám.
A mozi zsúfolásig megtelt, amikor vége volt a filmnek, lassan ballagtunk
haza még a film hatása miatt.
- Milyen kár manapság nem csinálnak ilyen filmeket – dünnyögte apa.
- Apuka, engem viszont nem érdekel. Nézze, ha maguk akarnak moziba jár-
ni, hát menjenek. Csak velem, ilyennel ne erőszakoskodjanak.
- Te aztán igazi hangulatrontó vagy! Végig veszekedted az utat ide és most
vissza is! Nekünk ebből elég! – mondta és megállt.
- El tudunk mi menni ketten is az öregemmel, mert nyugdíjasok vagyunk,
és rá érünk – jegyezte meg anya.
Ez után János eljátszotta a sértődött szerepét, s otthagyott mindenkit.
- János, ugye tudod, van munkakönyvem, mert kiváltottam, mikor a mo-
zinál a pénztárba jelentkeztem? Most viszont van munkahelyem és jövő hé-
ten kezdek.
- Hol?
- A fodrászüzletben hajmosó leszek. Egyelőre, aztán tanulni akarok.
- Na, ne mondd? Te meg a tanulás!
- Mit csodálkozol? Ha neked sikerült, akkor nekem miért ne? Én nem vol-
tam bukott tanuló, csak te, drágám. Vagy elfelejtetted?
- Géza már nem segít, elvált és elköltözött az ország másik felébe.
- Semmi baj. A továbbtanulásra van lehetőség.
- Tanulni…? Lehetséges, hogy lesz rá lehetőséged, de az nem lesz könnyű!
A havi fizetésemet a borravalók megduplázták. Este mikor fáradtan haza-
mentem, s a pénztárcámból kiborítottam a pénzt az asztalra, János örömmel
számolta meg a bevételt, s feljegyezte a naptárba.
- Ha így haladsz, több pénzt keresel, mint én. Ez már a második hónap
vége és…
• 84 •
Nélküled nincs Mennyország
- Zűrös hetem van, hagyjál! – kiáltotta János ingerülten. – Egész nap nem
csinálsz semmit, csak a lábad keresztbe rakod!
- Persze, az ebéd csak úgy magától repül az asztalra.
- Ne pofázz!
Másnap reggel, mikor János elment, a szüleimtől tanácsot kértem.
- Mit csináltam rosszul?
Összenéztek fejrázás közben, s a kérdés, kérdés maradt. Elhatároztam, hogy
utána járok, mert a házasságunk körül valami nincs rendben. Vannak olyan
pillanatok, amikor megérzi az asszonyi szív, hogy véget ért a szerelem, hogy
nincs tovább. Az a férfi, aki bolondulásig szeretett, most undorral fordul el és
akkor érezni lehet egy másik asszony közelségét.
- Megint elsóztad a levest! Vagy sós, vagy édes? Már főzni sem tudsz, nem
érzed te magad feleségnek? Hát ezért tartalak én itthon? – üvöltötte.
Sírás fojtogatott, ahogy egy gyors mozdulattal félre tolta a tányért. Enikő
még csak most kóstolta meg a levest, majd jókedvűen szólt:
- Apa, ez nagyon finom!
- Akkor jó étvágyat!
János tekintete kráterként villant a kislány felé, aki még fel sem fogta, hogy
mi is történik, és lassan már minden nap napirenden van.
Mindeközben János felállt, kirohant az előszobába és az elegáns új hosszú
fekete bőrkabátot magára öltötte, és köszönés nélkül elviharzott. Lám, a meg-
érzés nem csal? Magamba roskadva néztem a távozó férjem után.
Eszembe jutott Miklós. Azon gondolkodtam, mikor is láttam utoljára?
• 85 •
Nélküled nincs Mennyország
Élet-szerep
János vidám hangulatban lépett be a szobába, ahol varrógéppel varrtam. Ez
a különös jó kedv ritkaságnak számított.
- Ági, úgy készülj, holnap színházba megyünk.
- Színházba?
- Igen. Katikáék is jönnek velünk – tette hozzá.
- Gondoltam! Nélkülük már oda sem találnánk, vagy meg sem tartanák az
előadást?
- Mi bajod származik abból, ha ott lesznek?
- Úgy tudom, vannak barátaink? Talán mégis velünk kellene és nem az új
kartársnővel és a férjével, akit én történetesen nem ismerek?
- Majd megismered. Borzasztóan maradi vagy. Meglátszik, nem jártál mun-
kába.
- Tényleg?
- Mi az a pár hónap? De nagyra vagy vele?
- A te szeszélyed miatt nem jártam, mert neked cseléd kellett!
- Fejezd be! Holnap menj fodrászhoz, neked soha nincs egy rendes frizurád!
Katika hetente jár és nem ilyen ronda, pocsék hosszú a haja. Divatos, rövid.
Tessék, vágasd le!
- Micsoda változás! Amióta megismerted az új kartársnőd nem bírsz
magaddal?
- Minden jó érzésű nő levágatja a haját, hogy modern legyen.
- Bezzeg régen tetszett? Imádom a vállamig érő hajam, és ha nem tetszik, ne
nézz rám!
- Akkor ne csodálkozz, hogy más asszonyba gyönyörködök!
- Eddig is azt gyakoroltad!
- Ha a bőröm el is adtam, de a szemem nem.
- Ezzel most nem leptél meg, az első perctől fogva tudom.
Még nem volt hét óra, amikor az új ruhában megálltam a tükör előtt s a
karcsú testemhez feszülő ezüstszínű ruha megcsillant a villanyfényben. A vál-
lamra omló hullámos hajam még szebbé, vonzóbbá tett, akárcsak a fejemen
lévő ezüst kis korona, ami a hajamat átfogta.
János sápadtan ült a fotelben, s egyre türelmetlenebbül babrálta az asztalon
lévő hímzett terítőt.
- Hogy tetszem? És a ruhám?
- Tetszik – válaszolta közömbösen, majd keményen szólt: - Fejezd már be a
cicomázást! Gyerünk a színházba!
• 86 •
Nélküled nincs Mennyország
iskola, s ha elvégzed, hát lesz róla papírod, ha… elvégzed? Illene Katikának
megköszönni.
- Miért neki?
- Mert én így akarom! – emelte fel a hangját.
- De hát…
- Vagy tudomásul veszed, vagy eltakarodsz a háztól, vagy megdöglesz! Mert
már régen meg kellett volna? Bárcsak olyan lennél, mint Szénásiné! Szénásiné
ezerszer különb nálad!
- János, te nem félsz Istentől?
- Hahaha! Találkoztál már vele?
- A csípős megjegyzéseid szeretném, ha megtartanád magadnak, mert ha
Isten a mai jókívánságaid hallotta, talán nem is én… hanem te fogsz előbb
meghal…
- Én viszont nem hiszek a te Istenedben, mert nincs! – szakított félbe.
- Üzenem a főnöknek, hogy köszönöm és nem fogok szégyent hozni rá.
- Merem remélni – mondta János hahotázás közben, majd száját csücsö-
rítetve felállt az asztal mellől. – A főnök én vagyok, a központból pedig az
igazgató küld.
- Értettem.
- Ági, azt ajánlom, aludj rá egyet, mivel elfelejtettem mondani, hogy ez nem
egyszerű tanfolyam. Összevont évek tananyaga, számtan, könyvelés, vakon
gépelés és a pénztárkönyv vezetés. Így is vállalod?
- Hallottad, hogy kimondtam az igent.
- Ilyen határozott is tudsz lenni?
- Képzeld! Igaz, a dombtetőn te vagy a kakas, de én vagyok a domb.
Nemzetközi Nőnap
A szokásos napi bevásárlás közben útban hazafelé kíváncsian néztem a kira-
katokat. Azon csodálkoztam, hogy szinte kivétel nélkül a férfiak kezében virág
van és őrültként rohannak valahová. Ezen a napon időmilliomosnak éreztem
magam, mert az azelőtt napi töltött káposztát csak melegíteni kellett. Az olva-
dó hó a járdán sáros pocsolya lett, amit kerülni kellett, miközben a túloldalra
néztem a szemben lévő virágboltra, ahol éppen kinyílt az ajtó. Egy férfi a fe-
hér papírba csomagolt virágcsokrokat egyik kezéből a másikba tette ügyetlen
mozdulattal, ezután a kerékpárhoz ment, ami egy fához volt támasztva, majd
megpróbálta tolni, de inkább ráülni akart.
Most arra gondoltam, hogy átszaladok és segítek, de a következő pillanat-
ban teljesen ledöbbentem! Csak álltam és néztem, mert ez a férfi nem más
• 89 •
Nélküled nincs Mennyország
volt, mint a férjem. János nem vett észre a járda szélén, mert tovább rakosgatta
a csokrokat hol egymásra, hol meg külön-külön. Végül egy gyors lendülettel
felpattant a kerékpárra és elhajtott.
Most a közelben lévő hirdetőoszlopon, a színes papírcsíkon a nagybetűs
szöveget olvasni kezdtem: „NEMZETKÖZI NŐNAP”
Hirtelen melegség öntött el, mintha a női hiúság uralkodott volna el rajtam.
(A hiúság a női lélekben olyan, mintha egy csodálatos hang lenne? Játék a
képzelettel, az érzelemmel a birizgáló fantáziában.) Boldog mosollyal bámul-
tam János után, s azon gondolkodtam, márciusban miért nem vett eddig még
virágot, és most? –Istenem, talán szeret?
A forgalom miatt a kereszteződés előtt az úton mindenki várakozott, akár-
csak János. Szaladni kezdtem, hogy utolérjem. Ekkor még egy kiáltás is elég
lett volna, hogy meghallja János. Én hallottam a köhögését, láttam a hűvös
levegőbe szálló leheletét, s közben a forgalom megindult. Igyekeztem követni
a járdán a férjem, mert tudni akartam, hogy a virágot az üzletbe vagy nekem
viszi haza és Eninek?
Már csak néhány méterre volt a döntő pillanat… János fékezett, s leszállt a
kerékpárról, amit egy vékony kis fához támasztott, majd berohant az üzletbe.
Előttem becsapódott az ajtó. János nem nézett vissza csak törtetett a vevők kö-
zött, aztán a lépcsőn száguldott fel a kis irodába, ahol Kati már terített asztallal
várta. Hangosan köszöntem, de a kollégák nem vettek észre, mert a vevőkkel
voltak elfoglalva. Az öltözőszekrényeket elhagyva, zajtalan mentem a lépcsőn.
Ekkor láttam, hogy Kati nevetve lépett Jánoshoz, akinek a kezében ott volt a
virág. De csak egy, mert azt a másikat a nyitott szekrény polcára tette egy édes
mosoly kíséretében, s ekkor Kati hangosan kuncogva nevetett.
- Szervusztok – köszöntem.
- Szervusz – dadogta János. – Hát te hogy kerültél ide?
- Megyek haza, de úgy gondoltam meglátogatlak benneteket. Rosszkor
jöttem?
- Nem, csak nálunk ünnep van!
- Jó, hogy jöttél – hadarta Kati. – Tudod, barátnőm, úgyis ritkán futunk
össze, most legalább megkínálhatlak – mondta és a süteményes tál után
nyúlt.
- Értetlenül néztem rá, még hogy barátnő? Hát jó.
- Nem zavarok? – kérdeztem Katikát.
- Nem válaszolt, csak mosolygott fejrázás közben.
- János, téged láttalak, ahogy a kerékpárral jöttél.
- Láttál!?
• 90 •
Nélküled nincs Mennyország
Kati
A leves ínycsiklandó illata érezhető volt már az előszobában, amikor János
belépett. Új szokása szerint homlokon csókolt vagy sehogy.
- Vártalak már. Enikő is éhes. Éppen ebédelni készültünk – mondtam. – Jó
hogy jöttél.
- Mit gondoltál, tán csavargok? Megmondtam, akkor jövök, amikor az időm
engedi!
- Nekem így is jó.
Enikő csendben ült az asztalnál és hol engem, hol meg az apját nézte. A
levessel a tálat az asztal közepére tettem a merőkanállal együtt, s jó étvágyat
kívántam.
- Mi ez már megint? Mi ez a kotyvalék!? – kérdezte János dühösen, s a tálat
meglódította.
- Megcsörrentek a tányérok, a levesből az abroszra folyt.
- Ez húsleves, csirkeaprólékkal.
A második fogásnál történt a baj.
- Mi ez…?!
- Paradicsomszósz.
- Ez? Tudod mi ez? Híg leves! Megmondtam, keményre főzd, az anyám
mindig úgy csinálta. Edd meg! – tolta a tányért felém.
• 92 •
Nélküled nincs Mennyország
tíz perc múlva hazajött! Szédültem, rosszul voltam, s kihívta az orvost valószí-
nű még az üzletből. A fiatal orvos csak a fejét csóválta.
Magas a vérnyomása! Néhány nap múlva jelentkezzen nálam, aztán a továb-
biakban, majd meglátjuk. Amikor elment az orvos, János bement a szobába és
ölelni akart, de elfordultam, mert a megalázó tetteiből elég volt!
- Hagyj!
- Látod, hová jutattad a családi életünket?
- Még hogy családi?!
- Hagyod, hogy tönkremenjen az egészséged?
- Hát te vagy az és nem én, aki tönkretette! Ne törődj te velem, nem a Katika
vagyok, hanem Winter Ágnes – mondtam, fuldokló sírás közben.
Munkakapcsolat
- János, hogy ízlett a menzán az ebéd? Ugye jobb, mint amit én főzök?
- Hát, nem rossz. Kivételesen ma jó volt.
- Mert van úgy, hogy nem?
- Volt, hogy Katika érintetlenül hagyta, de ma… - hallgatott el, mert meg-
hökkent, hogy véletlen kimondta, Katival szokott ebédelni.
Győztes mosollyal vártam a folytatást.
- Tudod drágám, a közös ebéd is egy munkakapcsolat és nem több. De hát
te ezt sajnos nem érted?
Hát igen, a napnál is világosabb, miért nem ízlik Jánosnak, amit főzök. Tíz
évig jó volt minden, a leves, a szósz, aztán az egyik napról a másikra kritizál,
mert megismerte a nőt, akibe szerelmes lett! Az igazi ok nem más, minthogy
vele akar ebédelni nap mint nap.
Micsoda hideg volt, fagy, hó, jég! A vonat kerekei egyhangúan zakatoltak,
a táj fehér gyémántként ragyogott a langyos napsütésben. Utazás közben is
tanultam, néha lenéztem az útra, ahol szánkók suhantak. Közben a vonat kö-
zeledett a városhoz. Éppen összecsuktam a „Gépismeret” című tankönyvet, s
kinéztem az ablakon. A szívem nagyot dobbant, mert az egyik autóban Mik-
lóst láttam! Egy röpke pillanat volt és mégis felkorbácsolta a lelkem.
Azon a napon volt a nagy feleltetés. Remegve léptem be a terembe, hiszen min-
den kipárolgott a fejemből! Amikor este hazamentem, János izgatottan várt.
- Hogy sikerült a mai nap, feleltél?
- Feleltem, kint voltam a táblánál is. A következő órám sem volt könnyű.
• 96 •
Nélküled nincs Mennyország
Áru, pénz, számlák, ahogy a gyorspénztárban kell majd. Az időt a tanár stop-
perrel mérte. Ez a gyakorlati óra volt.
- És, és…
- Vannak nálam rosszabb esetek is, pedig azok fiatalabbak. A vakon gépelés
nem játék! Az írásbeli sikerült. De vajon tavasszal, János, hogy leszek túl a
vizsgán?
- Fog az menni, legfeljebb bemagolod.
- Talán még aggódsz is értem?
- Döntsd el.
Véletlen találkozás
Repült az idő… nyár, teljes szélcsönd. Napszemüvegben színesebb volt az
utca, a házak, a város. A fák lombjai közt a megtört fényeket csodáltam, észre
sem vettem, hogy a gyalogos forgalom megindult, s a tömeg a járda széléig
sodort. Mit sem törődtem ezzel csak álltam mosolyogva és vártam a semmire.
Autók, motorok suhantak, míg egyszer szaggatott autódudahangot hallottam
és valaki mélyen kihajolt a lehúzott ablakból, s rám nevetett, majd torkasza-
kadtából kiabálni kezdett:
- Ági! Várj meg! Azonnal odamegyek!
A kinyújtott kezével pedig oda mutatott, ahol én álltam. Nem akartam hinni
a szememnek. Összemosódott előttem minden. Szédültem, a lábaim rogya-
doztak, s zuhanni kezdtem a járda felé.
Amikor újra kinyitottam a szemem, erős karok tartottak, s kétségbeesett
asszonyok beszéltek hozzám:
- Ez a forróság, ugye?
- Felszökött a vérnyomása - mondta egy idősebb nő, és akkor többen is.
- Babát vár? – faggatott az ismeretlen kövér néni.
• 99 •
Nélküled nincs Mennyország
Búcsú az iskolától
A ballagó nyolcadikosok között ott volt Enikő is. Visszhangzott az ének a
folyosókon: „Mi búcsúzunk és elmegyünk, a mi időnk lejárt. Itt hagyjuk kedves
iskolánk, indulunk messze már…”
Enikő arcát már látni sem lehetett a sok virágtól. Az emeletre vezető lépcső-
kön ott voltak a szülők, a rokonok, a barátok. Az új barátnőm mindenhová
kísért, végül Eni osztályába mentünk, férje, Sándor készítette a fényképfelvé-
teleket és most a kislányom a kattogó fényképezőgépbe nevetve nézett.
Otthon ebéd után Jánossal bontották ki a dobozokat, míg én a nagy csokro-
kat befőttes üvegekbe tettem, amelyek között a tavasz minden virága ott volt.
János mosolyogva olvasta Katikáék ajándékán lévő kis névkártyát, a kislány
éppen a nagyszülei ajándékát bontotta ki, s a keze megállt a készlet felett, mert
János a rózsaszínű dobozt forgatva hangosan mondta:
- Látod, milyen értékes ajándékot kaptál a Sanyi bácsiéktól?
- Most a kinyitott dobozból kivette az ékszert. A vékony karperec a fényben
sárgán villant.
- Arany… - suttogta Eni.
János igent bólintott.
Fényképvárás
- Apa, mikor lesznek készen a ballagási fényképek? Már mindenkinek van!
Légy szíves, kérdezd meg Sándor bácsit! Vagy talán már készen is van, hoztad?
- Sajnos nem sikerültek! Ne várd.
- Nem sikerültek? Az hogy lehet?
• 101 •
Nélküled nincs Mennyország
Kutatás
- Légy szíves gyere a fürdőszobába, János! – kiáltottam.
- Na, mi az? Tán ég a ház?
- Látod, ezeket a szögeket a zsebedben felejtetted – mutattam. – Jó lenne, ha
legközelebb figyelmesebb volnál.
- Úgyis szeretsz kutatni a zsebemben, hát akkor nézd meg te!
- Jó ötlet! Legalább tudni fogom, mi zörög a mosógépben. Szeg vagy pénz?
Engedj el, nem látod, a kimosott ruhákat teregetem!
- Csak ölelni akarlak, hát nem furcsa? Még mindig tetszel nekem.
- Micsoda gyerekes szeszély?
- Miért löksz el magadtól? Azt akarom, hogy engem szeress!
- Téged…? Aki más asszonyát szereti?
- A feleségem vagy, csókolj meg!
- Homlokon?
Újév után
- Ez az év is jól kezdődik! Képzeljétek, apa, irodában fogok dolgozni, ahol
Sándor a főnök. Félek, mert ott annyi sofőr meg női kalauz is van, akik majd
megtámadnak.
- Ha nem szereted, otthagyod – mondta anya.
- Nem kell mindenhez jó képet vágni, de később magadtól is rájössz – je-
gyezte meg apa, s egy kérdéssel igyekezett megváltoztatni a pillanatot. – Most
januártól vajon mennyivel fognak emelkedni az árak?
- Majd az elvtársak döntik el egymás között, hogy nekik jusson és maradjon
is! Ez a Kádár-rendszer ajándéka.
- Ági, Ágim… már megint politizálsz? Hallgass! Azt akarod, hogy dutyiba
zárjanak a szád miatt? – kérdezte az anyám ideges szempislogással.
- Nyugodj meg, csak itthon jártatom a szám.
- Drágám, hol vagy? – kiáltotta János.
- Anyáéknál. Mondtam, hogy valószínű lesz munkahelyem.
- Végül is az igazgató dönti el, majd hétfőn. Láttam kisült a tészta, akkor
indítom az autót és megyünk anyámékhoz.
• 102 •
Nélküled nincs Mennyország
Az első nap
- Mesélj, mi újság? Hogy telt el az első munkanap? – érdeklődte János.
- Túl vagyok! Nehéz napom volt, de majd belejövök. Segít a kartársam, aki
betanít. Rendes, nem kiabál, vicceket mond. Szóval dől belőle a vicc. Az első
két óra után végig nevettem.
- Akkor miért volt nehéz?
- Mert izgultam! De rájöttem, nincs miért. A kezdett mindig izgis. Aztán
egy kis odafigyeléssel meglehet gyorsan tanulni a teendőket. Menetlevele-
ket bélyegeztem, több százat, utána a naplóvezetést tanultam. Gyerekjáték az
egész. A sofőrök kedvesek, akár a női kalauzok, de van egy morcos, aki han-
gosan mondta: „Ezt mi is meg tudtuk volna csinálni, de a főnök kivételez?
Maga milyen iskolát végzett?” – kérdezte valamilyen Zsuzsa. – „Ha szükséges,
bemutatom a bizonyítványom. Magának van? Mert az igazgató elvtárs szerint
csak az végezheti, akinek van!”
- Akkor betömted a száját.
A második nap
- Mi van anyám? Mitől vagy ilyen piros?
- Ó, János… még a nyelvem is kilóg. Állandóan csöng, az az átok telefonon.
Ha meg nem, akkor a kis ablaknál érdeklődnek, hogy mikor és hányszor van
járat Karabukára? Mert már nem tudok mit mondani, hova? Sorba állnak. Ez
mind semmi? Késett a járat és az iskolásoknak igazolást kellett írni, mert csak
úgy fogadja el a tanár, ha mindenkinek van! Kétszáznál többet írtam. A tömb-
ből téptem, írtam, aztán egy új csapat érkezett, hetvenöt! Kivagyok! Ráadásul
ma egy idegroncs kollégával voltam, akit Sanyinak hívnak. Délután megjött a
viccmondó szolgálattevő, sajna csak két és fél órát voltam vele.
• 103 •
Nélküled nincs Mennyország
Értesítés
- Képzeld, János, egy új vizsgára köteleznek. Ismét tanulnom kell, ma érte-
sítettek – mondtam.
- Mikor lesz a vizsga?
- Hónapok múlva, majd a tavasszal.
Késő éjjel volt, amikor még mindig tanultam, s a másnapi „Biztonság Tech-
nikai” vizsgára készültem.
- János az óra ketyegését is túlharsogta horkolásával.
- Hány óra van? – kérdezte álmosan. – Te még nem is aludtál? Rögtön éjfél lesz!
- Nem, de te csak aludj.
- Hagyd a fenébe! Amit tudsz, tudsz, amit meg nem, hát kisegítenek?
- János, én tudni akarom.
- Te gondod. És legalább tudod már?
- Igen. Szeretném felmondani, mert reggel aligha lesz rá időm?
- Jól van. Kérem azt a könyvet, de nincs lesés? – mondta humorosan János,
majd felült az ágyban és figyelmesen hallgatta, ahogy mondtam.
- Megtanultam mi az ÁBEÓ? – mondtam nevetve. – Azt is tudom, mit kell
érteni a munkától való eltiltástól?
- Na és mi az? – kérdezte János ásítás közben.
- Akkor mondom, ígérem, hogy nem lesek. Olvasd, hibátlanul tudom-e?...
Ha a dolgozó írásbeli figyelmeztetés ellenére sem használja a részére biztosí-
tott védő ruhát, védő eszközt, ha a baleseti oktatáson nem vesz részt és ha a
„Biztonságtechnikai” vizsgát nem teszi le…” – hadartam, mint valami gép.
- Elég! Elég! – emelte a kezét magasba János.
- Kérlek, szoríts nekem holnap!
• 104 •
Nélküled nincs Mennyország
- Igen.
- Sikerült?
- Sikerült! Sajnos lesznek pótvizsgázók is.
- Az a lényeg, hogy sikerült! Az már igen! Akkor a kartársnőnek is eggyel
több papírja lesz. Kell az… – tette hozzá, miközben megérkeztünk, a sofőr
óvatosan fékezett.
- Köszönöm, hogy elhozott az elvtárs. Én Baginé Ágnes vagyok – mutatkoztam be.
- Én meg Páli István vagyok. Máskor is hozom, ha arra járok – kiáltotta,
mert a motor járt.
Szakadó záporban futottam az irodába, amikor megérkeztem. A kartársnők
kedvesen fogadtak, majd gratuláltak. A főnök is előkerült valahonnan, s kér-
dőn nézett rám.
- Sikerült, főnök – mondtam.
- Tudtam én!
Járatok érkeztek, helyköziek és távolságiak. A gépkocsivezetők és a kalauzok
az elhúzható kis ablaknál, nálam jelentkeztek, hogy igazoljam a járatot amit
elvégeztek. Ezért lebélyegeztem és aláírtam.
- Tisztelettel jelentkezem. Csókolom! Doktor sosem leszek – mondta, s ke-
zét a sapkájához tette.
- Jópofa! Addig mondogatja, amíg egyszer így írom a naplóba, Kovács elv-
társ. Tetszik tudni, már csak így ismerem magát.
- Doktor Hegedűs. Tisztelettel! – ütött valaki az ablakra. – Meggyüttünk –
mondta falusi kiejtéssel.
Végre kisütött a nap, s a zápornak nyoma sem maradt. Most a mikrofont be-
kapcsoltam és az induló járatokat időrend szerint sorolni kezdtem: Figyelem!
Autóbuszjárat indul az egyes kocsiállásról Budapestre. A járat tizenegy órakor
indul, kettő perc múlva, beszállás után. A pályaudvaron csend volt. Eszembe
jutott János, aki még nem tudja, hogy itthon vagyok és sikerült a vizsga.
- Zoltán, kérem, szeretném a férjemet felhívni, mert biztosan kíváncsi, hogy
vizsgáztam?
- Helyes. Ne engedje izgulni!
- Nem is értem, hogy hagytam eddig is? – nevettem, s a telefonért nyúltam.
A nyitott ablakon keresztül valaki bekiáltott.
- Forró a drót, ereszd el!
És elengedtem! Megfordultam, s akkor megláttam Jánost.
- Hallottam a csipogásod? Felénk hozta a szél a hangod, gondoltam itthon
vagy. Én már mindenről értesültem, nincsen szamarunk!
- Ugyan, Jánoskám! Miért lenne? Hol élsz? Te nem tudod, ma az asszonyok
• 106 •
Nélküled nincs Mennyország
Női szokás
(…egy nappal korábban Sanyit, a fiatal forgalmistát helyettesítettem és most
azt a két órát csúsztattam)
Ráérősen ballagtam a Lottózóba, azon a délelőttön nem történt semmi kü-
lönös. Végre egy esemény nélküli nap – elmélkedtem, ahogy kerülgettem eső
után a tócsákat, s talán ezért nem vettem észre, hogy az Áruház előtt várakozó
tömeg ácsorog. Három óra volt, sorra nyitottak ki az üzletek.
• 108 •
Nélküled nincs Mennyország
Lottóláz
- Tetszik kérni lottót? – kérdezte Pista bácsi, a kalauz, aki mellékfoglalkozás-
ként árulta a szelvényeket.
- Igen, kérek.
- Egyet… kettőt?
- Minek játsszak többel, ha úgy sincs szerencsém?
- Próbálgatni kell!
• 109 •
Nélküled nincs Mennyország
- Minek?
- Hát csak! Tetszik tudni valaki itt a dolgozók közül vett lottót tőlem és az
nyert! De nem tudom ki? Maga milyen számokkal játszik?
- A hetes, a kilences, a negyvenegy meg a nyolcvankilenc. Ezek a törzs-
számok. Az ötödik számot szoktam változtatni. A hajdani vőlegényemmel,
vagyis Jánossal játszottuk ezeket a számokat és hármas találatunk is volt. Egy-
szer meg négyes. Négyes! És… pontosan akkor fizettek a legkevesebbet. Ezért
mondom, nincs valami nagy esélyem?
- De hát a múltkor is volt kettes találata!
- Ja! Az volt már vagy tizenkétszer, de mit érek vele?
- Ági, itt van magánál az a régebbi szelvény?
- Hm… szerintem kidobtam.
- Azért nézze csak meg, hátha?
- Keresem! – mondtam táskakutatás közben.
- Tudja, ami a hátsó oldalán van, most az kell.
- Megvan! Tessék.
Igyekeztem a táska tartalmát visszatenni az íróasztalról, majd kezembe vet-
tem a rúzst és festeni kezdtem a szám.
- Pista bácsi, tessék csak bedobni a szemetesbe, nincs azon mit nézni.
- Még hogy nincs! Hát maga nyert! – kiáltotta olyan hangosan, hogy a pihe-
nőből mindenki berohant.
- Hogy én, én…? – csodálkoztam és azt mondtam: - Pista bácsi, ha ez igaz,
akkor az ABC-ben a legdrágább italt veszem magának!
- Akkor már indulhat is érte. A lottózóban már több hete nyomozzák, hogy
ki az, aki nyert? Akkor jelentkezzen, Ági – bíztatott.
Távirat
Mint mindig rövid volt az öröm. Egyik baj, bánat a másikat követte.
- Kislányom, a Géza meghalt! – mondta hangos sírás közben az édes-
anyám.
- A Géza? Mi történt vele?
- Nem tudom. Olvasd el a táviratot, az új felesége még a gyerekeinek sem
írta meg.
A koporsó mellett az új feleség magányosan állt, a család, a szüleim és mi
Jánossal, a rokonokkal távol voltunk a fiatal nőtől. A volt feleség addig nem
ment a sírhoz, míg Éva ott volt. Részvétet csak Irénnek nyilvánított mindenki,
Évának senki. Talán azért is ment el egyedül és elsőként, mert levegőnek néz-
tük. Irénnel együtt sírtunk a nagy gyászban.
• 110 •
Nélküled nincs Mennyország
Minden reggel
Mint minden reggel, fél nyolc előtt öt perccel levegő után kapkodva rohan-
tam az irodába. Az ajtóban Sándor állt, zsebre dugott kézzel.
- Hát téged ki kergetett? Mindig így látlak, hogy szaladsz az utcán! Nem
tudsz korábban indulni otthonról vagy János tart vissza? Baj van a…?
- Á, nem! – mondtam akadozva.
- Hát akkor?
- Tudod, szeretek a lakásban rendet hagyni.
- Ó, az az iparos fajtád! – nevette el magát – Na, megyek a felállítási helyemre.
Az ismeretlen hódoló
A forgalmi irodában nem lehetett látni a cigarettafüsttől. Köhögni kezdtem,
valaki türelmesen várt az ablaknál. Mosolygott és intett, hogy ráér. Kifújtam
az orrom, majd kedvesen szóltam az ácsorgó férfihoz:
- Tessék? Miről informálhatom?
- Köszönöm, Pestre szeretnék utazni vasárnap.
- És mikor? Délelőtt, délután?
- Délután.
- Tizenöt órakor lesz Önnek járata az egyes kocsiállásról – mondtam és már
fordultam is a következő érdeklődő felé, de a jól szituált férfi csak állt és úgy
bámult, mint azok a srácok, akik az imádott nőért bolondulnak.
- Parancsol még? – kérdeztem.
- Nem, nem. Köszönöm – bökte ki és végre elment.
- Némelyik utashoz birkatürelem kell! – jegyezte meg Zoltán.
Pár perc múlva csengett a telefon, valaki engem keresett. Zoltán közönyösen
nyújtotta át, nem szólt csak a telefonra mutatott.
- Tessék, Baginé vagyok.
Néma csend… letettem a kagylót. Ismét csengett, de nem szólt bele senki.
- Halló, halló! – kiabáltam. – Nem hallok semmit. Tessék! Van valaki a vo-
nalban?
- Te! Te! – suttogta a hang, ezután érthetően folytatta: - Látni akarlak és hal-
lani a hangod. Én most rád látok. Találkozzunk ma este a mozi előtt…
- Hogy képzeli!? Ki, kicsoda Ön? Kivel beszélek és, hogy mer tegezni?
- Drágám – sóhajtotta a hang. – Este megtudsz mindent. Gyere el, várlak!
Ismerem a férjed, tudom, hogy rosszul éltek, de ne szólj senkinek, mert meg-
bosszulom!
Ezután csend lett és csak a kagyló kattanását lehetett hallani. Zoltán meg-
kérdezte: – Mi van Ágika, valami hódoló…?
• 111 •
Nélküled nincs Mennyország
János boldog
- Ági, szeretnék mondani valamit.
- Tessék, hallgatom.
- Géza halála miatt láttam sokat sírtál, és ezért nem szóltam. Mit gondolsz,
mit tudtam meg hónapokkal ezelőtt?
- Fogalmam sincs.
- Hehe… a közös ismerősünk megnősült! Nincs egy szavad se?
- Nincs – válaszoltam közömbösen.
- Tudtad?
- Nem.
- Nem úgy látom, hogy meglepődtél.
- Mert meg kellett volna?
János kirohant. Nem kérdeztem kitől hallotta. Arról pedig hallgattam és
hallgatni is fogok, hogy nem csak tudom, de láttam is együtt őket.
A néma pacsirta
- Voltunk orvosnál az édesanyáddal – mondta apa.
- És mit mondott az orvos?
- Baj van az idegeivel, a vejünk miatt van. Ági, jó lenne, ha te is orvoshoz
mennél, mert sápadt vagy.
- Azért? Minek?
- Hogyhogy minek?
- Tél van, és keveset vagyok kint a levegőn.
• 113 •
Nélküled nincs Mennyország
• 114 •
Nélküled nincs Mennyország
jött olyan soká haza, mert a sofőrök mondták, tizenegykor már alig volt valaki
a Vendéglőben, azok pedig részegek voltak. János csak annyit mondott, hogy
Kati és ő Kiváló Dolgozók. A kitüntetést viszont megmutatta a kapott pénzzel
együtt, amihez gratuláltam.
- Ha nem haragszol ezt a pénzt magamra költöm. Veszek egy új biciklit is.
- Helyes! Remélem, az nem nyikorog?
Félnyolc helyett már hét órakor ott voltam az irodában, mert az új kartár-
sam nem a munkának élt, csak a csavargásnak. Gyakran szellemet játszott,
észrevétlen ment a kocsmába vagy a Presszóba és órákig távol maradt. Én vé-
geztem el a forgalmista feladatát is.
- Őze uram hol van? – kérdezte Sándor.
- Nem tudom. Nekem annyit mondott, hogy egy kávéra átlép a Presszóba,
de hiába kerestem, ott nincs!
Sándor nem válaszolt csak a fejét csóválta és kiment az irodából. Így volt
ez már napirenden, amikor Őze volt szolgálatban. Őt nem érdekelte csak a
kocsma, a kártya és a nők.
Csúcsidőben
Azon a napon Őze volt szolgálatban, a reggeli forgalom véget ért. A pihe-
nőbe sietettem, hogy a ládába bedobott menetleveleket bevigyem az irodába
és ott szám és név szerint érkeztessem vissza a füzetekben, miközben Mónika
a pénztárból kiáltott: –Mucuskám, légy szíves a mikrofonba gyakran mondd
be, hogy a menetjegyeket itt a pénztárban vegyék meg és ne a buszon!
- Jó, mindjárt mondom.
Amikor visszamentem, Őze éppen kávézni indult, pedig alig fél óra és a
csúcsforgalom megint elkezdődik. Őze mit sem törődött ezzel, egyedül ha-
gyott. A buszok sorra lerobbantak, ezért telefonáltam ki a telepre és a műhely-
ben dolgozó főnöknek közöltem a műszaki problémákat.
Közben az induló járatokat, a menetjegyek váltását bemondtam a mikro-
fonba, s kimentem, hogy Őzét megkeressem. Sem az utcán, vagy a buszok
közt, de az elszámoltatók irodájában sem találtam. Most egy helyijáratos sofőr
szólt, hogy nem indul a busz, s valaki kell helyette. Csakhogy a tartalék gép-
kocsivezetőt is elküldtem már különjáratba az iskolásokért. Őzét a sofőrök is
keresték, azok akik mentésre vártak.
A forgalmi irodában megcsörrent a telefon, amit hallottam az utcán, s azon-
nal berohantam. A főnök látta, hogy ismét egyedül vagyok és hol az irodába,
hol meg az utcán futkosok, mert azzal tisztában voltam, hogy helyi járat nem
maradhat ki!
• 115 •
Nélküled nincs Mennyország
A hideg szélben csak úgy kabát nélkül szaladtam az éppen érkező járathoz
és már küldtem is a gyárhoz, amit a főnök is látott.
- Hol van az Őze uram? Nyolc óra volt, amikor elment, most meg tíz is
elmúlt.
- Nekem azt mondta, hogy átmegy a Presszóba kávézni, de ott már nincs.
- Hogy a picsába nem tudod, hol van? – förmedt rám. – Neked tudnod kell!
Hát nem megmondtam, olyan legyen a szemed, mint a bagzó macskáé?
Nem válaszoltam, csak a mikrofon után nyúltam: – Figyelem! Szolgálati
közlemény! Őze Ferenc Szolgálattevőt kérem a forgalmi irodába – mondtam,
és néhányszor megismételtem.
Sándor végighallgatta a hívást, ezután zsebre dugott kézzel megállt az iroda
közelébe és ott figyelte, honnan jön Őze? De hiába várta, mert nem jött!
Nekem viszont támadt egy ötletem, s azonnal telefonáltam Jánosnak. Katika
vette fel, de mindjárt átadta a kagylót.
- Kérlek, ha tudsz, azonnal gyere! Segíts nekem Őzét keresni, mert a főnök
is keresi már.
- Jó, megyek. Hétfő van, alig van vevő. Te falazol annak a semmitérőnek?
- Dehogy! Elegem van belőle, mert kénytelen vagyok helyette is dolgozni.
Ezután János az összes közelben lévő boltban kereste, a Presszóban is, végül
a sarki kocsma belső termében talált rá. Intett neki, hogy ne kártyázzon, mert
a főnök keresi. Amit a főnöktől kapott azt bárki megszívlelte volna, de Őze
arcizmai meg sem rezzentek!
- Őze uram, ez legyen az utolsó eset – mondta dühösen a főnök. – A mun-
kaidő alatt nem a kocsmában könyökölünk, vagy a kurvákat kergetjük! Őze
Ferencnek is tudni kéne! Ha nem tetszik, ki lehet menni a munkakönyvvért a
Központba, és a felesége hiába zokog nekem a telefonba, nincs tovább!
Délután tizennégy órától Zoltán volt szolgálatban. Csend, nevetés, nyugalom.
- Tetszik-e tudni mi a hosszú élet titka?
- Oh, bárcsak tudnám!
- Egyszerű Ágika, nem szabad abbahagyni a lélegzést.
- Hm… csakhogy ez még a Prófétáknak sem sikerült.
- Ez válasz a javából! De vegyük komolyra a dolgot, Feri igen nagyképű.
Tudok az esetről és a többiről is. Őzének menni kell!
Már elmúlt fél öt, amikor a férjem munkahelyére sietettem. János éppen
húzta a redőnyt, zárásra készültek.
- Gyere, bújj be, én is mindjárt megyek – mondta.
- Szervusztok! Rögtön megfagyok, olyan hideg van. Brr.
- Nem csoda, orkánszerű szél fúj, és már havazik – mutatott János az utca felé.
• 116 •
Nélküled nincs Mennyország
Másnap reggel
- Csókolom – köszönt hangosan egy fiatal nő a kis ablakon keresztül. – Tes-
sék mondani, hol van Fecó? Én vagyok a forgalmista felesége, Őzéné – magya-
rázta. – Hoztam neki a reggelit.
- Sajnos nem tudom, talán a buszok között?
- Ott már kerestem, mert láttam itt nincs! Nem mondta hová megy?
- De igen. A telepre, és láttam is, hogy felszállt az egyik buszra, de a telepen
még nem is látták. A főnök is kereste már.
- Akkor hol van…?
- Azt én is szeretném tudni.
• 117 •
Nélküled nincs Mennyország
A hamis arany
- Kitaláltad már, mire költöd a lottónyereményt? – kérdezte János.
- Igen.
- Áruld el, mi lenne az?
- Egy ékszer. Voltam az ékszerüzletben, tudod régi vágyam egy kis arany-
karkötő. Pontosan négyezer forintba kerül, és éppen ennyit nyertem.
- Szóval minden forintot magadra költenél?
- Remélem, nem haragszol?
- Hát nem a lányodnak veszed? És talán… valamit nekem is?
- János, minek a lánynak kettő? Eni már kapott Katiéktól?
- Hát…
- Melletted már örülni sem lehet!
- Sajnos az nem arany, csak egy bizsu.
- Bizsu? – csodálkoztam. - Nekem azt mondtad, hogy milyen értékes aján-
dékot kapott a kislány. És mégsem?
- Menj és vond felelősségre Katikát! Különben, drágám, nagyzási hóbortban
szenvedsz. Hiába, bolondnak bolond a szerencséje?
- Akkor egy bolondtól csak nem irigyled a nyereményt?
- Hahaha… Milyen kedves vagy.
Jelentés a központnak
- Megint egyedül tetszik lenni, Őze még nem jött vissza a telepről? – kérdez-
te Pali bácsi, a vezénylő.
- Bizony nem! Csúcsforgalom ide vagy oda, őt nem érdekli!
• 118 •
Nélküled nincs Mennyország
- A napi jelentést össze tetszett állítani? Mert nyolc óra lesz, és a Központban
várják.
- Készen vagyok!
- A százalékarányt ki tetszett számolni?
Csak a fejemmel biccentettem, mer a Központ számát tárcsáztam éppen és
valaki a kagylóba beleszólt.
- Jó napot kívánok! Tisztelettel jelentkezem az autóbuszállomásról. A napi
jelentést szeretném mondani. Baginé, Winter Ágnes vagyok. Diktálhatom?
- Igen.
Járatos: 36. Gépkocsiállomány: 43. Javít: 2. Vezényelt tartalék gépkocsive-
zető: 78. Dolgozik: 49. Szabadnapos: 23. Szabadságon: 6. Beteg nincs. Kiadott
menetlevél: 68 db. Visszaérkezett: 67 db. 90% kib… - hallgattam el. – Pali
bácsi, kérem, megszakadt a vonal! Valamilyen becsörgést hallottam?
- Akkor a főnök lehallgatta a jelentést és tudja, hogy maga és nem Őze adta
le. A főnök, tetszik tudni, bent van az irodájában. Talán telefonálni akart?
Pali bácsi kiment, de alig öt perc múlva visszament és leült Feri székére.
- A főnök mérges, a forgalmistát kereste a telepen, de ott nincs! A főnök azt
is mondta, hogy Őze már csak a fizetéséért jár be.
A macska
- Képzeld, János, két szabadnap után ismét Őze lesz velem szolgálatban.
Olyan leszek, mint a bagzó macska.
- Remélem, hogy elkapod?
- Hát felőlem cincoghat, akkor is elkapom.
Szokatlan csend volt az irodában, nyolc óra múlt, s a reggeli forgalom véget
ért. Én a naplót írtam, Őze pedig éppen a fiókból vette ki a szondát, amikor a
főnök berontott.
- Feri, kimentem a telepre!
- Kivel? – kérdezte, s választ sem várva hadarta. – Főnök, a Pór Laci bácsi
tankolni megy, azzal menjen. Szólok neki – állt fel és elindult az ajtó felé.
- Köszönöm! – mondta élénken a főnök, s nemet intett. – A Kiss Pistával
beszéltem meg. Ah! Már itt is van.
Nem sokkal később Feri is indulni készült, a szondát átadta nekem és közöl-
te, hogy neki is dolga van a telepen.
- Feri, akkor miért nem a főnökkel mentél, ha te is oda…
- Tudod, én – szólt közbe – a Jani bácsival beszéltem meg és most megyek.
- De hát vannak problémák, lerobbant két busz is és ki lesz az, aki végzi a
járatot? Ne hagy itt, mint általában! Nekem rengeteg írni valóm van.
• 119 •
Nélküled nincs Mennyország
Tél a tavaszban
Vasárnap volt, kint süvített a szél, zuhogott az eső, a kopasz fák hajlongtak.
- Vége lehetne már a télnek – mondta János.
- Ma van a tavasz első napja. Tudod? – kérdeztem, miközben János az ablak
mellett állt és nézett ki az utcára.
- Tudom. Ez a sok hó, amikor olvadni kezd, attól félek nem-e elönt bennün-
ket a víz? Ez a Lúd utca igen csak lapos részen van!
- Ó, Istenem, csak az ne történjen? Bezzeg az Akácfa utca parton volt!
- Ági, gyere, nézd, milyen idő van! Még a kutyát se verik ki! Látom újra
• 120 •
Nélküled nincs Mennyország
havazni fog. Havas eső esik. Jé! Micsoda nagy pelyhekben kezd hullni! Mond-
hatom, tudok örülni! Megint lehet söpörni, de addig szundítok.
- János, olyan szép, ahogy csillog a hó, különösen az autó lámpái fényében…
- Bolond vagy? Ilyenkor nem is járnak az autók. Vagy csak azok, akiknek
muszáj – mondta.
- Hátha jön?
- Láttál már egyet is?
- Még nem.
János percek múlva aludt, hangos horkolása felért egy kisebb zenekarral.
Kinyitottam félig az ablakot és a nyitott tenyerembe vártam, hogy hulljon a
hó. A javítóműhely felöl közeledett egy trabant. Néhány pillanat és már ott
volt a házunk előtt. Lassított és megállt. A bepárásodott ablakot a kezén lévő
kesztyűvel megdörzsölte, majd lehúzta az a valaki az ablakot, s nevetve kiál-
tott: – Szervusz, Ágikám!
A férfi pedig nem más volt, mint a szőke, kék szemű hercegem!
Megállt velem a világ, remegett a lábam, a szívem a torkomban dobogott,
közben Miklós intett, felbúgott a motor és elhajtott. Ijedten fordultam meg, de
János mélyen aludt, mit sem tudva a csodálatos percekről.
Dolgozzanak!
- Elvtársak, – kiáltotta Sándor, a főnök, aki párttitkár is volt –indulhatunk
a telepre. Fél kettő van… Tizennégy órára ott leszünk. A Fejes Laci visz ben-
nünket – mondta.
A nagy zajban már a saját hangom is alig értettem, amikor az induló jára-
tokat mondtam a mikrofonba. A kis iroda zsúfolásig volt a párttagokkal. A
délelőttös forgalmisa hirtelen felállt a székéről, s izgatotton szólt:
- Ági, most lesznek járatkimaradások? Nincs ember, nincs kocsi! Aztán a
többi a te dolgod – tette hozzá Sanyi.
A kilátástalan helyzetben magamra maradtam. Őze helyett én voltam a for-
galmista egyelőre. Zoltán szabadnapos volt, de mondta, hogyha kedve lesz,
benéz. Most ceruzával azok nevét írtam a naplóba, akik a párttagok helyett
végezhetik a járatot. Közben a szerződéses járat megérkezett és a sofőrt be-
rendeltem: Szolgálati közlemény! Szabó Andrást kérem a forgalmi irodába!
Ismétlem. Szabó András gépkocsivezetőt kérem a forgalmi irodába!
Néhány pillanat… és már ott volt Szabó az ablaknál.
- Tessék? Tudja, Ágika, ha maga hív azzal a csodálatos hangjával, hát repü-
lök! Mi baj van? – kérdezte.
- András, kérem, menjen ki a gyárhoz! Műszakváltás van. Nézze, az em-
• 121 •
Nélküled nincs Mennyország
berek itt várakoznak az iroda előtt dühösen, fáradtan, aztán meg alantas
hangon kérnek.
- Egyem meg a szívét, engem szúrt ki? De ha maga mondja, hát…- sóhajtott-.
Köszönöm. Kérem, álljon a busszal a négyes állásra és én már mondom a
mikrofonba.
- Ági! Defektes a busz, valaki kell helyettem – mondta Szűcs, közben felmu-
tatta a piszkos, olajos kezét. – Kérem, telefonáljon, hogy küldjék a műhelyko-
csit, mert más baj is van.
- Tetszik tudni ez már a csúcs! Se ember, se busz!
- Hmm… de párttaggyűlés az lesz!
- Sajnálom Pista, nem veszik föl a telefont. Persze, alig látszanak ki a mun-
kából? Sok a javító! Várni kell.
- Jó, hát akkor várok – dünnyögte, s az íróasztalhoz támaszkodott.
Szántai Béla a különjáratból megérkezett, s menetlevéllel a kezében ment be
az irodába.
- Béla bácsi, kérem, menjen egy körre a gyárhoz a munkásokkal és azután a
forda szerint…
-Tudja maga ugye, én nem szeretek oda menni? Nekem jó út, jó kilométer kell!
-Tehát megtetszik tagadni? Tetszik tudni akkor járatkimaradás lesz az Ön
hibájából? – figyelmeztettem.
Béla bácsi éppen indulni akart, de a hangos hangom megállította: –Kérem
a menetlevelét!
- Azt nem! Azért, hogy bepirosozza? Most az egyszer és nem többet!
- Elvtársak, akkor mehetünk a gyűlésre – mondta Sándor, s a kezébe vette a
fekete mappát, majd utolsóként kiindulva az ajtóból visszaszólt. - Dolgozza-
nak a pudligánok!
Ezt a gúnyos megjegyzést már Zoltán is hallotta, mielőtt belépett égő ciga-
rettával a kezében. Én, és a sofőr, az olajos kezű, döbbenten néztünk a párttit-
kár után. Szűcs megjegyezte:
- Valamikor ő is csak sofőr volt, velünk gürizett. Hamar elfelejtette? Lám,
lám… Mit tesz a piros könyvecske? Egymás között most döntik el, ki legyen a
Kiváló Dolgozó május elsején.
- Hát akkor, mi pudligánok, dolgozzunk – mondta Zoltán és a széket köze-
lebb húzta az asztalhoz, és leült.
- Köszönöm, hogy betetszett jönni. Ha ezen túl leszek, a többi gyerekjáték!
- Nem mondanám! Nézzük mi a helyzet? Ági, magának kis ujjába van az
egész! Legyen kinevezett forgalmista és több lesz a fizetése. Ámulva nézem a
ceruzával írt neveket, nekem eszembe sem jutott, hogy a helyi járatost küld-
• 122 •
Nélküled nincs Mennyország
Mi lesz velünk…?
- Anyukám, megyek a piacra, mit hozzak? - kérdeztem.
- Most nem kérek semmit, apukád tegnap volt – mondta, s intett, hogy menjek.
A piac a régi játszótér helyén volt, ott, ahol Miklóssal az esőben ugrálva,
kacagva szaladtunk. A bevásárlás után azzal a nehéz garabollyal elindultam
haza. A Lúd utca igencsak messze volt. Lassan ballagtam, néha megálltam pi-
henni. Az utca néptelen volt. Mögöttem, közel a járdához most egy autó csi-
korogva fékezett és megállt. Ijedten fordultam meg, először a zöld autót láttam
és csak azután Miklóst.
- Ágikám! – kiáltotta, közben kiszállt az autóból. – Szervusz, drágám, sze-
retnék beszélni veled.
- Szervusz – motyogtam. – Tessék.
- Hiányzol.
Ebben az egy szóban benne volt a remény, a vágy, az édes percek emléke.
- Hát… még nem felejtettél el?
- Nem!
Hosszú percekig hallgattunk. Miklós vigyorogva nézett. Csak a szem be-
szélt, kérdezett vagy válaszolt, mint egyszer… a kezemből csúszni kezdett a
garaboly.
- Ugye megengeded, hogy segítsek? – kérdezte és elvette a kezemből. – Gye-
re, hazaviszlek.
- De ha meglát a feleséged? Akkor…
- Ugyan! – szakított félbe. – Akkor hagyom ott, amikor akarod. Csak egy
szavadba kerül!
- Miklóskám, tudod férjem van, ahogy neked feleséged és azért nem lehet!
- Inkább cipekedsz? Látom, mindig csak te!
- De ha valaki, aki ismer, elmondja a férjemnek, mi lesz…? – hebegtem.
- Drágám, ne félj! Gyere, nem fogsz fázni, meleg a kocsi. Bolondos ez az
időjárás.
• 123 •
Nélküled nincs Mennyország
hozzám, mert megállt az autóval a Lúd utca sarkán, és csak a motor járt. – Ré-
gen láttam a kislányt, talán meg sem ismerném?
- Szerintem sem! Mondják, hogy csinos kis fruska. Köszönöm, hogy el-
hoztál.
- Szívesen. Ági, így kettesben veled? Alig hiszem!
- Én is! Megyek – mondtam elérzékenyülve, s közben lágyan átölelt, aztán
egy hangos sóhaj kíséretében elém hajolt, hogy lenyomja a kilincset. Az ajtó
kinyílt, Miklós a hátsó ülésen lévő garabolyért nyúlt és átadta.
- Szervusz – lehelte.
- Szervusz, herceg – mondtam, de a kipufogó hangja elnyomta a suttogást. A
távolodó autót addig néztem, míg nem tűnt el a kanyarban. Egész nap másra
sem tudtam gondolni, csak rá!
Két nappal később a fiatal tisztet nevezte ki forgalmistának a főnök, aki el-
végezte az iskolát. Közben az idegroncs Sanyi felmondott, s ezért kellett valaki
helyette. Én ismét naplózó voltam vagy helyettesítő külsős.
Most Zoltán volt szolgálatban velem. Egymással szemben ültünk, mert az
íróasztalok össze voltak tolva. Az összes adminisztrációs munkát nekem kel-
lett végezni, míg ő, mint külsős, intézkedett, hogy ne maradjon ki a járat.
- Ágika, maga csak ír, de a gondolatai valahol messze járnak? Látom, valami
nem stimmel. Erőltetett mosollyal kérdez, felel. Ágika, mi van?
- Semmi.
- Kár tagadni! Olyan, mint aki szerelmes. Persze… hódolók özöne veszi kö-
rül, mert szép. Nagyon szép.
- Ugyan már? Tetszik tudni, vannak dolgok, amelyek gondot okoznak, s hi-
ába szeretnék változtatni, nem lehet!
- Tegye túl rajta magát, a rohanó idő megoldja.
- Talán?
- A férje még a levegőre is féltékeny! Tetszik ismerni a Lengyel szendvicset?
- Nem.
- Két kenyérjegy között egy kis jegy.
- Jééé?
- Mondok egy másikat – emelte a kezét magasba, hogy nagyobb hatása le-
gyen annak, amit mond – Ágika, ki nézheti le a világot?
- A világot? Hát… ez nehéz kérdés.
- Zoltán pukkadozott a nevetéstől és nem várt tovább: Hát ki lenne más,
mint a tetőfedő és a cserepező! Ugye, milyen egyszerű?
• 125 •
Nélküled nincs Mennyország
Tisztasági mánia
- Mit tudsz csinálni ebben a tiszta lakásban, ahol a padló az asztal lehetne?
– kérdezte tőlem Anikó, János új kollégájának a felesége.
- Tudod ahhoz, hogy ilyen legyen, azt valakinek csinálnia kell – mutattam
magamra.
- Képzeld, az én Lajoskám haragban van a porszívóval.
- Ezen ne csodálkozz, mint általában minden férfi.
- Drágám, ez asszonymunka! – jegyezte meg János.
- Az autómosás is?
- Na, ne panaszkodj, Ági, egyedül csinálom már, mert a lakásban addig ko-
torgatsz, hogy addig készen vagyok – mondta.
- Ó, szegény? Ha nincs kedved takarítani, akkor mit szeretnél csinálni?
- Tévézni, aludni. Elég nekem a munkahely? Anikó! Lajosnak kölcsön adom
az asszonyt és te itt maradsz…
- Lajos mellett megbolondulna, mert olyan nyugodt.
Amikor Anikó elment, azonnal mondta János, hogy mit tudott meg La-
jostól: – Náluk azért áll minden lábbal fel a lakásban, mert a felesége csak
cicomázkodni meg csavarogni szeret!
- Hát ez már baj? – mondtam.
- Mondd csak, hány dekát híztál a tisztasági mániáddal?
- Tévedsz! Nem dekát. Egy kilót – válaszoltam, s közben a morzsákat szede-
gettem az abroszon a kis tányérok között.
Hogyan?
- Ágika, tessék már segíteni, hogy írjam alá a füzetbe? Horváth Miska vagy
az, hogy a „Pudligán”?
- Hát maga tud róla…?
- Persze!
- Pedig én nem mondta el senkinek, még a férjemnek sem.
- Szűcs még akkor este mindenkinek mondta és adtuk tovább.
- Most valaki kopogtatta az ablakot, hogy nyissam ki.
- Meggyüttünk! Tisztelettel – mondta a sofőr – Doktor Hegedűs.
- Tessék mondani, ezt a doktort beírhatom a naplóba?
- Hát még ne. Előbb beiratkozok az Egyetemre.
Másnap
- Ági, megint magára került a sor? – kérdezte Török.
- Tetszik tudni, mindig a legkisebb – mondtam nevetve. – Nincs elég for-
galmista.
• 126 •
Nélküled nincs Mennyország
zsi néni és a férje egy osztályon van? Viszont te állítottad, nem lehet! És
mégis…?
- Még az hiányozna!
- Ne hazudj, mindent tudok!
- Na és akkor mi van, betörik a fejed?
- Nem szeretem, hogyha hülyének nézel. Megéri neked, hogy hazudj?
- Ugyan ki emlékszik rá, hány éve annak?
- Néhány nappal ezelőtt az üzletben éppen söprögetett Katika, néztem is
milyen jól áll a kezében az a nagy söprű. Persze, ilyennel takarított évekkel
ezelőtt a barátnőm. Őszintén sajnálom. Csak az nem tudom, miért én vizs-
gáztam helyette? Neki kötelező lett volna elvégezni az iskolát, ahogy minden
pénztárosnak.
- Akkor neked nincs bizonyítványod és nem lehetnél adminisztrátor. Vi-
lágos?
- Még a napnál is jobban.
A kéményseprő
- János, mit nevetsz? – kérdeztem ruhateregetés közben a teraszon.
- Képzeld, az új kéményseprő ismerte Csizmadiát. Szoktad látni?
- Még véletlenül sem! Apa mondta, hogy megnősült és van egy lánya.
- Drágám, akkor megnyugtatlak, megette a fene! Egy rajongóddal kevesebb
van. Fogynak. Csak a közös ismerős biceg még, de meddig?
Vártalak
- Szervusz, Ágim! – köszönt Miklós. - Hiába vártalak már hetek óta, nem
jöttél postára – állított meg az Áruház előtt.
- Szervusz. Miklóskám, nekem késő a hat óra, nincs hová menni? A férjem
otthon van! Mit is találjak ki?
- Értem. Hogy élsz, jól vagy?
- Köszönöm, fogjuk rá. És te?
- Gyöngesavanyán.
- Gyöngesavanyán…? Beteg vagy?
- Nem.
- Istenem! Úgy megijesztettél!
- Csak nem?
- Mondhatom sikerült!
- Ágikám, veled megyek, ha megengeded? Az autót az Áruház mögött hagytam.
- Jó, gyere. Menjünk. Az ördögbe is, hát megint esik?
• 128 •
Nélküled nincs Mennyország
Vajon ki?
Mikrofonnal a kezemben az induló járatokat mondtam, amikor a hármas
kocsi álláson ácsorgó férfit észrevettem, hogy nevetve néz, és csak rám! Ab-
ban biztos voltam, hogy nem ismerem, de vajon ki lehet? – tűnődtem, s
közben az égő cigarettát elnyomta, majd a szemétgyűjtőbe dobta és nagyon
lassan közeledett.
- Tessék uram, segíthetek? – kérdeztem nyájasan, amikor a mikrofont ki-
kapcsoltam.
- Köszönöm. Én most nem az utazással kapcsolatban érdeklődöm. Szeret-
ném kérdezni, hogy ön Winter Ágnes?
- Mert ön Winter Ágnest ismerte?
- Ismertem.
- Én vagyok.
- Szervusz. Somogyi Bálint vagyok.
- Som?! – kiáltottam és kirohantam hozzá. - Ez nem lehet igaz – mondtam
ölelés közben. – Bocs. Egy pillanat, szólok a kollégámnak – mondtam.
- Ágika, menjen csak. Megint egy hódoló?
- Hosszú! – válaszoltam Zoltánnak.
- Régen láttalak Ági, hogy vagy? – kérdezte Bálint.
- Kösz. Jól, és te?
- Kösz. Szép vagy, csak az a baj, hogy más felesége lettél! Pedig kisgyermek-
ként megfogadtuk, hogyha felnövünk férj és feleség leszünk. Mondtam én az
édesanyámnak, hogy amíg tanulok Szegeden, addig férjhez fogsz menni. A
gimi után még tanultam és villamosvezető vagyok.
- Tudom. Bálintkám, azért történt így, mert nem kerestél és nem is írtál.
- És a szó elszállt?
- Hidd el, én nem felejtettelek el. Akkor kilenc évesek voltunk. Emlékszem
fajdkakas tollas kalapban táncoltál a majálison velem és én pedig kölcsön kért
• 129 •
Nélküled nincs Mennyország
Helyettesítés
Azon a napon Zoltán volt a délelőttös forgalmista, én pedig a szokásos nap-
lózó. Csakhogy Zoltán valamiért a központba ment és egyedül voltam. Amikor
ő visszajött ebédelni mentem, de siettem, mert két órakor váltás volt. A fiatal
vezénylő kolléga volt a forgalmista két órától, aki már az ajtóban várt.
- Ágika, tudnál ma helyettesíteni? – kérdezte.
- Igen. Talán beteg vagy?
- Sajnos. Orvoshoz megyek, tudod magas a cukrom. Ági köszönöm, hogy…
- Szóra sem érdemes! Szívesen, Péter. Menj csak. A főnöknek szóltál?
- Még nem, de ha te…?
- Legyél nyugodt, szólok! Szia.
Már elmúlt fél öt, az induló járatok sorolását éppen befejeztem, amikor las-
san kinyílt az ajtó.
- Baginé! – kiáltotta Sándor. – Te mit keresel itt? Hun van a forgalmista?
- Beteg. Orvoshoz ment Péter és arra kért, hogy helyettesítsem. Láttam az
előbb, hogy visszajöttél a telepről. Menni akartam hozzád, hogy szóljak, de
megelőztél. Tehát most én leszek.
- Nekem nyolc. János tudja?
• 130 •
Nélküled nincs Mennyország
A vendég
A családban mindenki tudta, hogy Enikő szerelmes. Hétvége volt és jött az
új fiú, aki helyes, kedves srác volt. János nem kedvelte, mivel a fiú szülei kom-
munisták és szegények voltak. Sem föld, sem ház!
- Gyuri, tessék – mondtam náthás hangon Eni felé is fordulva. – Ebből az
apró süteményből is vegyetek – kínáltam, s a tálcát az asztalra tettem.
- Köszönöm, még elhízom. – mutatott Gyuri a hasára.
- Odébb lesz az még! – nyugtattam meg.
- Vegyél az én kedvemért – súgta Eni.
- No, jó. Te leszel a hibás, ha elhízok? Légy szíves tegyél a tányérba – mondta.
- Gyurka, te kikapcsoltad a magnót? – kérdezte ijedten a kislány.
- Ki! Legyél nyugodt, még mielőtt kijöttem a szobádból – nézett rá nevetve,
s az orrára koppintott az ujjával.
- Meg vagyok nyugodva, kérlek.
Ekkor jött be János a szobába, arcán erőltetett nevetéssel, majd leült a fiú
mellé.– Jó étvágyat – szólt csöndesen kezeit összedörzsölve.
- Köszönjük – dünnyögte Gyuri.
- Ma este hol szórakoztok? – kérdeztem.
- Moziba megyünk! – vágta rá a fiú.
- Moziba…? Ma is? – hüledezett Eni.
• 131 •
Nélküled nincs Mennyország
- Anyu, anyu!
- Ne bántsd a kislányt! – üvöltöttem. – Nem apa az ilyen! Mit tettél, mit tettél?
A kislányommal együtt sírtunk, közben János szidott, miközben igyekez-
tem Enikőt a másik szobába vonszolni, hogy lefektessem. Ezután kirohantam
a fürdőszobába, hogy vizes törölközőt tegyek a homlokára.
Már hajnalodott…
- Kislányom, jobban vagy? – susogtam.
- Jobban.
Felkeltem, hogy a villanyt lekapcsoljam, s akkor megláttam az ajtóban a fér-
jem. Enikő gyanakodva nézett, hogy miért állok és miért nem lépek?
Felült az ágyán és sikoltva kiáltotta: – Ne! Ne menj ki, anyukám!
- Legyél nyugodt, itt maradok.
Jánost arra kértem, hogy menjen a másik szobába, de csak nagy könyörgés-
re ment el. Enikő gyakran ásított és végre elaludt. Csend volt, azon gondol-
kodtam, hogy meddig tűrjek még? Meddig bírom?
Dehát úgysem lehetek boldog!
Minden szerdán?
- Hol voltál ma fél öt után? – kérdezte morcosan János.
- Boltokban és az Áruházban is, mert cipőt akarok venni.
- Áhá! Mond csak, a postán véletlen nem jártál?
- De igen.
- A sánta barátod is ott volt?
- És, ha ott volt? Talán ki kellett volna küldeni?
- Tudod mi zavar engem? Te még mindig a régi szerelmed után sóvárogsz,
és pontosan akkor vagy ott, amikor az?
- Szóval nyomoztál?
- Drágám, ugye nem véletlen minden szerdán?
- Féltékeny vagy?
- Nem jobban, mint te!
Pali bácsi nyalizik
- Szia, Péter. Afrikai forróság van. Mi újság, jó vagy rossz? – kérdeztem.
- Megint rossz a vezénylés! A sofőrök szidják Pali bácsit.
- Nekem nem újdonság!
- Én végeztem el a tisztit, mégsem írhatom a vezénylést!
- De! Ha beteg vagy szabin van.
- Érdekes, akkor tudom csinálni?
- Péter, ne izgasd magad, ezen úgysem tudsz változtatni!
• 134 •
Nélküled nincs Mennyország
• 136 •
Nélküled nincs Mennyország
• 137 •
Nélküled nincs Mennyország
Mosoly és könny
– Figyelem! Autóbuszjárat indul a kettes kocsiállásról… - mondtam. - Zol-
tán, kérem legyen szíves helyettesíteni, mert szeretnék találkozni egy régi is-
merősömmel.
- Tessék csak, menjen Ágika. Látom, az a délceg ifjú türelmetlenül várja. Egy
újabb hódoló?
- Á, dehogy! Ő Som… vagyis Somogyi Bálint, a gyermekkori játszótársam.
Zoltán árgus szemmel nézte, mert a férfi igencsak szép volt. Pár percig vidá-
man nevettünk, aztán ráborultam és sírtam.
- Bali, azt ne mond, hogy talán többé nem jössz.
- Sajnos. Baj van, beteg vagyok. Fáj a gyomrom és vért hánytam. Szóval…
Sejtem én, hogy rákos vagyok. Azért szöktem hozzád, mert beszélni akarok
veled. Tudod, itt van az asszony is. A váróban őrzi a csomagokat. Nem aka-
rom, hogy találkozzatok, mert féltékeny lenne.
- Jól van. Szegeden van Klinika, menj…
- Voltam! Jaj, ne sírj! Édesem, vigyázz magadra! Isten veled, copfos –
mondta ölelés közben.
- Szervusz, Balikám – hüppögtem. Bali megfordult és elindult. Nem nézett
vissza, nem is intett, csak a könnytől nedves szemét törölgette, aztán eltűnt a
várakozó tömegben.
Tévékamera
- Hány darab menetlevelet érkeztettél? – kérdezte Péter. – Látom – hallgatott
el – már készen is vagy.
• 139 •
Nélküled nincs Mennyország
- Maradj még – kért Eszti, mert csak az ajtót néztem. – Kérsz kávét?
Választ sem várva, már töltötte is a csészébe a forró kávét, s a kis tányérra
néhány kockacukrot tett, majd átadta.
- Köszönöm, fincsi volt. Omnia?
- Az. Ági, te mindig sietsz? Be sem lépsz hozzánk – mondta panaszos han-
gon Mónika, mert közben felálltam a székről.
- De a főnök, ha meglát itt, akkor…
- Nem fog az szólni. Aranyos a mi főnökünk, csak érteni kell a nyelvén –
vágott a szavamba Móni.
Az ajtóból még visszaintettem boldog mosollyal, aztán megfordultam, de a
főnök rám szólt: – Mit keresel te itt? Munkaidőben!? Máma még csak le-föl
lófrikáltál. Hún voltál még?
- A mosdóban.
- Áhá! Majd oda is szereltetek tévékamerát, hányszor is mész egy nap
hugyozni? – ordította.
Hirtelen olyan csend lett, hogy még a légyzúgást is lehetett volna hallani, az
irodák ablakain a függönyöket összehúzták és ott is mindenki hallgatott.
hogy még nem tettem helyre a gyönyörűséges barátod eszét és nem pofoztam
föl mindenki szeme láttára a pihenőben? Amit ma tett velem a sofőrök és a
kalauzok előtt az kriminális! Megalázott!
- Megalázott…?
- Meg. De én tudom, mostantól sokan megváltoztatják, a róla alkotott véle-
ményt, mert láttam a döbbent arcokat.
- Akkor kezd elölről, mi történt? Így meg vagy őrülve?
- Nem én, a barátod. Véleményem szerint te és Kati van a háttérben, akik
ellenem hangoljátok? Nem nyelem le, munkahelyet változtatok. Ha egyszer
kitudódna hogyan viselkedik, a sofőröket is minek nevezi, vajon mit szólná-
nak a főnökei…? Holnap felmondok, mert tévékamerát akar felszereltetni
mindenhová, hogy ellenőrizze, hányszor megyek hugyozni. Szó szerint így
kiáltotta! Hát ne nézzen hülyének!
- Megtiltom! Erről a munkahelyről nem mész sehová. Talán beletörött a
bicskád?
- Imádom a munkahelyem és azt, amit csinálok.
- He, he… kitelt? Ott maradsz és kész! – üvöltötte.
- Nem!
- Örülj, hogy Sándor felvett, más főnök régen kidobott volna, ahogy vi-
selkedsz.
- Hazudsz!
- Érzed te magad feleségnek? Vedd tudomásul Katika ezerszer különb ná-
lad! Bárcsak azt vettem volna feleségül!
- Rajta!
Másnap reggel János utasítására a gyárban a kitűnő adminisztrátori állást
visszamondtam. Ezután egy parányi vigaszom maradt, hogy talán Miklóssal
még boldog lehetek a cigánylány jóslata szerint. Csakhogy hónapok óta nem
láttam, néha a Presszó előtt állt a zöld trabant, aminek a rendszámát tudtam.
De hát ez egyenlő a semmivel.
Ma szerda van
- János, megyek a lottózóba.
- Mit csinálsz, Ági, ha ötös találatod lesz?
- Tudni akarod? Kimegyek Ausztriába Enikővel és örökre!
- És én?
- Ne búsulj, néha küldenék némi aprópénzt, hogy ne halj éhen.
A párttitkár
Véget ért a csúcsforgalom, a délutáni nap belesett az ablakon, s az íróasztal
üvegén táncoltak a napsugarak. Valaki kopogtatott, Péter nyitott ajtót. Láttam,
• 143 •
Nélküled nincs Mennyország
hogy a főnök belépett, én tovább írtam. Nem szólt, nem is kérdezett semmit.
Háttal ültem és néhány vastag könyv fölé hajoltam.
- Fatökű! Te meg mit piszmogsz?
A durva hang hallatán megfordultam, ránéztem és arra gondoltam, hogy
nem válaszolok, csak felveszem a telefont és az igazgató elvtárssal közölni fo-
gom a gúnyos megszólítást, mert ilyen alig ha történt még Magyarországon!
Aztán mégis meggondoltam, mert János előtt úgyis én húzom a rövidebbet.
- A menetrendváltozást javítom.
- Ja? Azt hittem alszol.
Péter a történteket már nem hagyta szó nélkül. Összefont karral állt szembe
a főnökkel, s rákérdezett: – Főnök, hogy jutott el idáig?
- Magának mi köze hozzá? Maga itt a főnök?
Péternek nem volt lehetősége válaszolni, mert a pénztárból berobogott Mó-
nika s vigyorogva mondta:
- A Párttitkár elvtársat telefonhoz hívják.
- Aranyos Mónikám, azonnal megyek – válaszolta nevetve.
- Nem értem, mi ütött a főnökbe? - mondta Péter. –Még táppénzen sem
voltál, betegen is itt vagy, akkor mi baja van veled?
- Talán őt kérdezd!
- Sokan lesztek?
- Igen! Egyszerűen hihetetlen? Az irodákból, aztán a sofőrök, a kalauzok és
a takarítók is.
- Én már tudok róla. Sándor elújságolta.
- Akkor él a közmondás, hogy semmit sem lehet titokban tartani, mert
előbb-utóbb kiderül? Katika, ez lesz a jövő évi, április negyediki brigádfelaján-
lás is, mert patronáljuk az óvodát és az Idősek Otthonát vidéken – mondtam,
s közben kavartam a cukrot a kávéban.
- Zárunk! – kiáltotta a férjem hangosan, hogy azok a vevők is értsék, akik
nem vásároltak csak nézelődtek.
- Fiúk, gyertek öltözni! – kiáltotta Kati.
- Éhes vagyok, a menzán kevés és rossz kaja volt. Mit eszünk vacsorára? –
kérdezte János, kidomborodó hasát simogatva.
- Nem hiszek a fülemnek! Már nem jó az üzemi kaja?
- Mondtam, kevés volt!
- Azt mondtad egyszer, hogyha rossz vagy kevés lesz, pótolni fogod?
Emlékszel?
- Ja! Az már régen volt – nevette el magát, hogy elterelje mások figyelmét.
- Sándort nem látjátok még? – kérdezte Kati.
- De, jön már. Tolja a kerékpárt – felelte János.
- Akkor sziasztok! Megyek barátnőm, mert éhen halok.
- Láttam Katival tudsz nevetni csak velem nem? Miért?
- Mert jól érzem vele magam, azzal minden stimmel!
- Ez igen! Nem semmi?
- Talán sérti a hiúságod?
- Hát… nem vagy egy Grál-lovag!
Másnap…
- Ha tudnád, Ági, mennyire más egy katonaviselt férfi, mint János, aki nem
volt – susogta Tóth menetlevél igazoltatás közben.
- Ne gondold, hogy nálam ezzel célba érsz. Ne fáraszd magad.
- Látod, Béla, Áginak nem kell, csak az a pocakos Bagi.
- Csak tudnám, miért ilyen elérhetetlen? – töprengett Béla.
- Mert túl nőttem az udvaroltatási korszakot – magyaráztam kedvesen.
- De hát azért van szemünk, hogy egy ilyen szép asszonyon legeltessük. Igaz
Tóth?
- Igaz. Hú! A mindenét, én megyek, mert jön az ellenőr. Béci, te maradsz? –
lökte oldalba, hogy térjen észhez.
• 145 •
Nélküled nincs Mennyország
- Várj, megyek!
- Szia anyám, mit csinálsz? – kérdezte János nevetve.
- Nem látod, írok a naplóba.
- Mondd csak, ki volt az a sofőr, aki rajtad legeltette a szemét?
- Melyik?
- Hát nem a Tóth, a másik?
- Az csak egy sofőr, ahogy nevezni szoktad őket.
- Nem tudok úgy bejönni, hogy valaki ne bámuljon?
- Sajnálom. Tudod ezek nem csukott szemmel járnak.
salok, míg te tévézel. Nekem nincs kivel a Nők Lapját olvasni, mint neked!
A „fekete méreg”
- Látom ideges vagy, mi történt veled, míg a férjeddel ebédeltél? – kérdezte
Péter.
- Szidott! Szidott, hogy nem végzek otthon pozitív munkát! És tudod… -
nem folytattam, mert valami nagy szorítást éreztem a szívemben.
- Doktornő, kérem tessék jönni, Ági rosszul van! – kiáltotta.
- Megyek! Hol vizsgáljam meg, Péter? A főnöki irodában?
- Igen.
- Köszönöm, jobban vagyok.
- Ági, szédült?
- A szívem…
- Megvizsgálom. Baj van a vérnyomással, de a szíve gyorsan, és össze-vis-
sza ver! Tud róla, előfordult már?
- Igen.
- És mióta? Volt orvosnál?
- Minek? Valentina, az én bajomra nincs orvosság.
- Nézze, Ági, én nem kertelek, magának ritmuszavara van! Pihenni kell. Az
életkörülményein sürgősen változtasson. Mindig ideges, itt állandó stressznek
van kitéve. Magának ott kellene lakni, ahol a madarak. Erdő, hegy, csend… A
„fekete mérget”, vagyis a kávét ne fogyassza egyelőre, mert attól a napjai meg
vannak számlálva. Magának hozzák az utasok, a sofőrök és mind elfogadja.
Miért? Kávéból egy is elég.
- Megszoktam.
- A magánéletével van ugye probléma? Hallottam, hogy rosszul élnek a fér-
jével, szerintem váljon el.
-Váljak el? Kedves Valentina, úgy érzem, nem bírom tovább. Akit szeretek már
örökre elvesztettem, mást szeret. A férjem durva, nincs egy jó szava hozzám.
- Ismerem a férjét, itt találkoztam vele és akkor is hevesen beszélt, mint
akik pörben állnak egymással.
Ki várja az árut?
- Szervusztok – köszöntem mindenkinek, amikor zárás előtt bementem az
üzletbe.
- János már húzta a redőnyt, s meglepetten bámult rám.
- Hű, de kicsípted magad? Nézzelek… rúzs, szemfesték. Hová készülsz? Re-
mélem haza.
• 147 •
Nélküled nincs Mennyország
- Én, én…
- Megyek veled, csak a köpenyt ledobom.
- Tudod, ma szerda van, a lottót még nem adtam fel és azért jöttem, hogy
szólok, nem megyek…
- Ilyen rossz időben? Hagyd a fenébe!
- És ha éppen most nyernék?
- Egy megrögzött lottózó vagy!
- Mi is nyertünk a közös lottón, mondta a férjed? – kérdezte Kati.
- Nem. Még azt sem tudtam, hogy lottóztok! És, hány találat volt?
- Csak hármas. A kollektíva úgy határozott, újabb szelvényeket veszünk a
nyert pénzen, amit János intézett ma. Ágika, neked szerencséd van, tudok
róla, már volt több hármas és kettes találatod.
- Kölcsön kérjük a titkos számokat – kiáltotta János.
- Rendben van, de akkor közös lesz az osztalék?
- Hékás, szóval üzletszerűen? Nekem egy, neked egy.
- Valahogy így – hagytam rá.
- Katika, te nem akarsz öltözni? – kérdezte János.
- Dehogynem! Csak beszélgettünk.
- János bá’, a főnök Pesten van, ki várja az árut? – tudakolta Lajos.
- Hű, a mindenét! El is felejtettem – csapott a homlokára.
- Ki várja az árut? – ismételte Kati. – Érdekes, Jánoskám, nekem miért nem
mondod, hogy te várjad?
- Mert az túl veszélyes lenne!
Most mindenki úgy maradt, ahogy volt. A hírtelen csendben engem néztek.
Már nem nevettem, csak fagyos tekintettel méregettem Jánost és alig hallható-
an köszöntem. A redőnyt félig felhúztam és az ajtót becsaptam.
A lottózóban percek alatt végeztem, s elindultam haza. A viharos szél már
vesztett az erejéből. Amikor az étteremhez értem, onnan ráláttam az üzletre,
ahol égtek a neonok, s a bolt előtt állt egy áruval megpakolt teherautó.
Ezért nem mentem arra, hanem a posta felé kerülő úton, mert Jánost nem
akartam látni sem! A nyikorgós ajtó a postán éppen akkor nyílt ki, amikor
odaértem. Hűvös hangulatom szinte az arcomra volt írva, ahogy a csukódó
ajtóra néztem. Először azt hittem, hogy álmodok?
Hangosan dobogott a szívem, nem szóltam, csak álltam, s az égkék szemek-
ben gyönyörködtem, mert nem más volt az a férfi, mint Lesztinger Miklós!
A jobb kezével még a kilincset fogta, a másikkal a korlátba kapaszkodott.
Nem lépett, nem indult el a lépcsőn és nem is szólt csak állt és engem nézett.
A pillanatnyi csendet én törtem meg hangos hüppögés közben: – Szeretlek!
• 148 •
Nélküled nincs Mennyország
Otthon az asztalon egy kis cetli volt. „Megérkezett az áru, majd jövök. János”
Már elmúlt nyolc óra is, amikor a zárban megzörrent a kulcs. Az asztal meg
volt terítve, vacsora után bejött a szobába, ahol én a riselt terítőt hímeztem.
- Boldog vagy? Megaláztál! Miért? – kérdeztem sírva.
- Na, ne mondd? Összecsinálnád az inad, ha mi Katival várnánk az árut!
Különben milyen jogosítványod van arra, hogy Katikát bíráld? Ehhez nincs
jogod! Tudod mi vagy te? Egy korcs.
- Még szerencse, hogy nem mindenki ilyen aljas véleménnyel van rólam?
- Ha-ha-ha, talán a sánta giliszta?
- Például!
Mi újság?
A presszó előtt a parkolóban láttam a Trabantot, de Miklós nem volt sehol.
Elmúlt öt óra, amikor egyedül ballagott az utcán.
- Drágám, mi újság a Futrinka utcában? – kérdezte szája szélét kisfiúsan
biggyesztve.
• 151 •
Nélküled nincs Mennyország
Az új ruha
- Ági, láttad Kati új ruháját? – kérdezte Ancsa nevetős hangulatban, ahogy
beléptem az irodába.
- Láttam.
- Mond már, jó az új ruhája? Tetszik?
- De hát, borzasztóan rövid!
- Hát sajnos az a baj, nem tudták befejezni.
Időhiány
- Egy kávét? – kérdezte Zoltán meggyőző mosollyal, s mielőtt válaszoltam
volna intett Julikának, hogy hozza.
- Köszönöm – mondtam.
- Mi ez a lárma a pihenőben?
- Vitatkoznak a kommunisták a nem párttagokkal. Tetszik tudni, szidják
egymást. Az elszámoltatóknak érkezett levelet, amikor adtam át, hallottam a
politikai diskurzust.
- Na és a nők, nem szóltak közbe?
- De igen. Erzsi volt a hangadó. Miska bácsit támadták a piroskönyvesek.
Akkor kimondtam: Ne tessék szomorkodni, mert a kulák az kulák marad lis-
tával vagy lista nélkül.
Miska bácsi most belépett váratlanul, és azonnal megkérdezte Zoltánt:
- Ágika, valami baj van, itt vagy otthon? A tegnapi telefonbeszélgetésből kö-
vetkeztetek.
- Rosszul osztom be a szabadidőm, ezért időhiányban szenvedek a férjem sze-
rint. Naponta dicséri Katikát, mert az apósának is főz, mos, vasal ágyneműt is.
- Egy pillanat! – szólt közbe. – Nem éppen így van! Katikát a Tisztítóba szok-
tam látni, mert én is odamegyek. Kimosva, vasalva viszi haza Katika az ágyne-
műt, Sándor nadrágjait és az ő ruháit. Nem kell minden szavát elhinni!
- A… Tisztítóba?
- A férje nem mondta? Hát minden szerdán, zárás után együtt indulnak el.
János a Lottózóba megy.
- Köszönöm! Most befogom a száját.
- Csak azt ne tessék elárulni, hogy ki világosította fel!
- A világért sem!
• 154 •
Nélküled nincs Mennyország
A frizura
- Na, nézzelek, Ági, milyen lett a frizurád? – mustrálta János.
- Tetszik? – kérdeztem.
- Még pocsékabb, mint volt! Menj el Katika fodrászához, hogy valahogy
kinézz!
- Jól értettem, pocsék?
- Öreges frizurád van. Mondtam már, vágasd rövidebbre, hogy fiatalítson!
Katika fodrászához menj.
- Mi tetszik neked, azon a sima, fiús frizurán?
Még azon a napon történt. Kati a pénztárban ült, János mellette állt.
- Barátnőm! – csapta össze a kezét Kati. – Voltál fodrásznál? Kihez jársz és
hová? Szépen megcsinálta, én is felkeresem – mondta.
- Icunak hívják, a Lúd utca mögött van az üzlete. Hívd fel, mondom a
számát.
Otthon: - Ugye, leesett az állad? Nem gondoltad, hogy Katikának tetszeni fog.
Enyhe fintor volt a válasz.
-Egy szavad sincs?
- Isten bizony, nem értem a nőket.
- Miért ?
- Mert nem tudom követni.
Színház az élet
A csúcsforgalom után Kovács gépkocsivezető bekopogtatott, aki vidékről
érkezett, hogy igazoltassa a menetlevelét. Zoltán vicces kedvében volt és meg-
kérdezte tőlem: – Tetszik tudni, hogy már nem házas a Kovács elvtárs?
- Elnézést… én nem tudtam, de tudnom kellett volna?
- De azt tetszik tudni, van barátnője?
- Van, van – mondta Kovács. – Hát nem szép, de legalább nem szeretik el?
- Mert…? – néztem rá kérdőn.
- Mert csúnya és széles a hátsó fele.
- Akkor miért hagyta el a feleségét, aki szép volt? Ismertem őt.
- Miért, miért? Tetszik tudni szerette a nővérét, de a férjét még jobban!
Hogy élsz?
- Drágám, mi újság a Futrinkában? – kérdezte Miklós.
- Micsoda ötleted van, méghogy Futrinkában? Akár a mesében – mondtam
nevetve.
- Szép nagy polgári házatok van. Tegnap ott mentem, tudod a Hován Karcsit
• 155 •
Nélküled nincs Mennyország
• 156 •
Nélküled nincs Mennyország
A feleség
- Mi az oka, hogy az aranyfeleségem kerüli a munkahelyem?
- Méghogy arany? Talán azért menjek, hogy nézzem, milyen pazarul szeme-
zel Katival? Nincs kedvem osztozni rajtad.
- Féltékeny vagy!
- Csak voltam. Felőlem nyugodtan cseverészhetsz?
- Ennek más oka van! A közös ismerősünk a posta előtt parkol és ott vár!
Mikor és melyik nap is találkoztál vele? – kérdezte.
Szinte megfagyott bennem a vér!
- Valakinek eljárt a szája, valaki látott a postán vagy… ne adj Isten a tér lá-
togatói közül?
- Igazad van, találkoztam vele éjszaka, álmomban.
Káromkodott és kirohant. Én viszont örültem, hogy eltaláltam a gyengéjét.
Pedig ha tudta volna, hogy nem álmodtam, hanem a téren a festetlen padon
mellette ültem.
Időbeosztás
- Van itthon valami reggelire? – kiáltotta János a fürdőszobából.
- Igen! Elkészítettem, már jöhetsz – mondtam.
- Te már ettél?
- Nem. Nincs rá időm, mert ágyazni kell és a köpenyedet vasalni.
- Rettenetes! Mindig le vagy maradva, egyszerűen nem értem. Mivel
szöszmörgöd el a napot? Katikának mindenre van ideje. És miért?
• 157 •
Nélküled nincs Mennyország
A közös ismerős
- Ági, van egy új hírem! – mondta János nyomasztó hangulatban.
- És mi lenne az?
- A közös ismerősünk válni akar!
- Tényleg?
- Ne csinálj úgy, mintha nem tudnád!
- Honnan tudnám…?
- Azt tudod, hogy a vasboltos Gábor anyja a felesége?
- Nem!
• 158 •
Nélküled nincs Mennyország
- Persze!
- Még egyszer boldog nőnapot – kiáltotta, mert éppen csuktam az ajtót.
Amikor megérkeztünk, a folyósón már sokan voltak, ezért igyekeztünk a
kultúrterembe, ahol az ünnepségre került sor. A főnökök izgatottan készü-
lődtek. A székek úgy voltak elhelyezve, ahogy a moziban. A teremben volt
egy hosszú asztal is, azon rengeteg sütemény, üdítők, szendvicsek és tömény
italok, a termoszokban pedig forró kávé.
Amíg az ünnepség nem kezdődött el bementem néhány irodába, akkor az
ott lévő főnökök kérdezték, hogy hol dolgozok. Ekkor tudták meg, hogy én
vagyok az, aki a mikrofonba mondja a járatok indulását.
- Egy ilyen szépasszonyt rejteget az állomásfőnök elvtárs? – mondta valaki.
- Főnök elvtárs, kérem, nem rejteget, ott vagyok a kirakatban.
Most többen is arra kértek, hogy látogassam meg, miközben Eta hangosan
kiáltotta, hogy mindenki menjen a nagyterembe.
Az ünnepi beszéd nem volt hosszú. A főnökök mindenkit köszöntöttek, s
egy szál szegfűt adtak. Végül a kiváló dolgozók és az öt-tíz éves törzsgárda
jelvények átadására került sor. Ezután uzsonnával kedveskedtek, csak Sándor
állt magányosan a szekrényhez támaszkodva. Ő sem virágot, sem tálcát vagy
tányért nem vett a kezébe, nem hogy virágot, amivel a saját dolgozóit köszönt-
se! Már elmúlt négy óra, amikor visszaindultunk. Útközben sokan leszálltak.
- Te mennyi pénzt kaptál? – kérdezte a mögöttem ülő takarítónő.
- Most feltéptem a lezárt borítékot és megmutattam, hogy lássák is.
- Hát ez nem sok? Én is éppen ennyit kaptam – dünnyögte.
- Sajnos. Az a baj, messze ülök a tűzhöz.
- A főnökön múlt, kinek mennyit szán? Mari, Erzsi a kis kedvencek, minden
évben magas jutalmat kapnak - mondta.
- Megérkeztünk – kiáltották többen is.
- Ágika, mi újság? Elég vastag a boríték? – kérdezte mosolyogva Zoltán.
- Hogy… nekem? – hangosan kacagva kérdeztem. – Ugye nem komolyan
tetszik gondolni?
- Miért? – nézett rám értetlenül.
- Jó, hát megmutatom – leültem, s a borítékot kinyitottam: Zolikám, ez ennyi!
Döbbenten nézett a borítékból kivett pénzre, aztán rám. Váratlanul Sándor
benyitott.
- Keresett valaki? – kérdezte, közben a boríték mellett lévő pénzt meglátta.
- Nem – bökte ki Zoltán alig hallhatóan.
- Akkor a holnapi viszontlátásra – köszönt el úgy, hogy engem levegőnek
nézett.
• 160 •
Nélküled nincs Mennyország
Nőnap otthon
János a konyhában a rádiót hallgatta, de azonnal kikapcsolta, amikor a ke-
zemben meglátta a virágot, amit az asztalra tettem a borítékkal, a törzsgárda
jelvénnyel és egy értékes vázával, amit néhányan a jelvénnyel kaptunk.
- Jutalom? Jelvény? Hát ne panaszkodj! Kettőszáz… az is valami? – biccen-
tett a fejével, majd felállt és a konyhaszekrényen lévő virágot átadta.
- Boldog Nőnapot! – mondta hűvösen, amit sem ölelés, sem csók nem pe-
csételt meg.
- Én hozzá léptem, de János elfordította az arcát és beindult a szobába.
- Köszönöm! – kiáltottam utána, amire fejbólintás volt a válasz.
Ezzel a napi társalgásunk is véget ért. Nem kérdeztem, de nem is mondott
semmit a munkahelyi, valamint a vállalati nőnapi ünnepségről. Bennem vi-
szont forrt a düh, mert biztos voltam benne, hogy Katika nem ilyen ünneplés-
ben részesült. Másnap reggel a vázában lévő szegfűre mutatott.
- Sándor adta át?
- Nem.
- Csodáltam volna? Még a feleségének sem szokott venni virágot.
- Ó, nem hiányzik az Katikának, veszel te helyette is! És nemcsak két szóval
kívánsz neki minden jót nőnap alkalmából. Tudod, volt szerencsém hallani –
mondtam emlékeztetőül.
Néma szívek
- Miklóskám, régóta vársz? – kérdeztem lihegve és lezuhantam mellé a padra.
- Á, még nincs egy órája. De te, drágám, megint szaladtál?
- Mert nem tudtam hamarabb jönni. János otthon volt.
- Gondoltam, hogy valami közbe jött.
- Húzta az időt, mint aki sejtette, hogy menni szeretnék! Pedig ő várta az
árut.
- Nyugodj meg, most már velem vagy – monda kedvesen. - Tegnap volt
nőnap, de akkor nem találkozhattunk, mert említetted, az ünnepségen leszel.
Ágikám, kívánok sok boldog nőnapot és gratulálok! Virág helyett fogadd sze-
retettel ezt a táblás csokit.
- Köszönöm! Köszönöm!
- Tudod, vennék én neked virágot, de azt nem lehet, mert… szóval a csokit
megeszed és a férjed meg sem tudja – ölelt magához. Kezem a nyitott tenyeré-
be tettem, s a fejem a vállára hajtottam.
Hallgattunk és hallgattuk a madarak dalát, miközben arra gondoltam, hogy
két boldogtalan szerelmes hangos sóhajától terhes a lég.
• 161 •
Nélküled nincs Mennyország
Ez a ház eladó
Amikor a munkából hazaértem a ház előtt a szüleim ablakára néztem, ahol
éppen a délutáni napsugarak táncoltak. A fény a szemembe világított, ahogy
az üvegre néztem, amire egy hirdetés volt ragasztva. Újra és újra olvastam,
mint aki nem hisz a szemének? „EZ A HÁZ ELADÓ”
Csak álltam egy helyben. Régóta játszottam a gondolattal, hogy talán el kel-
lene adni, mert akkor János napi cirkuszainak vége lenne, és nem kellene félni,
hogy rajta kap, amikor a szüleimnél vagyok? És most mégis…
A táskámból azonnal kivettem a kulcsot és szaladtam a szüleimhez. Még
köszönni is elfelejtettem.
- Tényleg eladjátok a házat?
- El! – mondták egyszerre.
- Te mindig bérházba vágytál, akkor legyen, ahogy szeretnéd – mondta
anyám.
- Örülsz? – kérdezte apa.
- Igen is, meg nem is. Mert borzasztóan sajnálom és tudom, hogy egyszer
nagyon hiányozni fog. Csak ne volna olyan nagy és a szobák magasak. Három
családnak is elég lenne! A kert, az udvar nem nagy. Emeletet is elbírnak a
vastag gerendák, megnéztük Jánossal a padlást. Enikőn múlik? Apa, ő bérházi
lakásról ábrándozik, csak…
- Ági, mondd neki – szólt közbe az édesanyám. – A ház még nincs eladva,
addig!
- Ha tizennyolc éves lesz majd, amit építettünk nyaralót, azt el kell adni,
hogy vegyünk lakást. János haragszik, persze jogosan. Más fiatalok ott laknak
az új nyaralókban és János szerint inkább magunknak vehetnénk lakást. Eni-
kő pedig akár itt is maradhatna.
- Ennek a háznak az árán csak két lakást vehetünk. Mi úgy gondoltunk
apáddal, hogy a nevedre íratjuk – mondta.
• 163 •
Nélküled nincs Mennyország
- A nevemre…?
- Igen. Neked ajándékozzuk és nem Bagi Jánosnak – jelentette ki apa.
- Nekem tetszett ez a ház, ahogy volt. Azok a szép lépcsők. Jó volt az, ahogy
volt csak János igényeinek nem felelt meg. Ezért kellett a folyosót elbontani és
megnagyobbítani. Engem senki nem kérdezett, akarom-e?
- Azért egyeztünk bele, hogy veled ne cirkuszoljon. Látod, Ági, én már csak
csoszogok, elég lesz egy kis lakás – magyarázta az édesanyám.
A lemenő nap sugarai beragyogták a szobát. Csend volt… csak a halk sírá-
som hallatszott, amit a kétely, a sajnálat vagy az öröm könnyei fakasztott?
Ne lavírozz!
- Álmos vagy? – kérdeztem Jánost.
- Mintha nem tudnád, hogy vezetés közben vagyok! Van még kávé?
- Csak kevés. A termosz alján. Tessék.
• 164 •
Nélküled nincs Mennyország
(Ahogy múltak a napok egyre több házérdeklődő volt, de senkinek nem volt
annyi készpénze, hogy megvegye. Végül mégis elkelt.
Mostantól eladó lakásokat kerestünk a központban. A főutcán volt egy lakás
eladó az emeleten, ők cseréltek velünk. A szüleim részét csak részletre vásárol-
ták meg, a szüleim ezért a nyaralójukat eladták. Nekem viszont a lakás teljes
összegét kifizették és az átíratást, s az ügyvédi költséget is.
• 165 •
Nélküled nincs Mennyország
Kirándulás
- Úgy készülj Ági, hogy a hétvégén kirándulni megyünk Szénásiékkal –
monda János.
- Mónika már tudta! És hová?
- Pestre. Megnézzük az ecserit.
- Ebben a hőségben? Hm, akkor kezdhetik sütni, főzni?
- Nem kell! Katika készít, mert mi visszük őket.
- Jó - hagytam rá, s arra gondoltam, hogy valahogy csak túlélem?
Korán indultunk, a várost elhagyva a félkör alakú kelő nap vörösre festette
az alvó tájat.
- Koma nézd, milyen szép a határ! – örvendezett Sándor.
- Szép.
- Alig van forgalom – állapította meg Katika.
- Nézzetek hátra, mögöttünk már jönnek az autók – mondta János.
- Mikor akartok früstökölni? – kérdezte Sándor.
- Apucikám, talán később? Még hűvös van, fázni fogunk – húzta össze ma-
gán a kardigánt.
- Szerintem is – helyeseltem.
A nap már magasan járt, gyorsan teltek a percek. Nevetés, rádió hallgatás
tette kellemessé az utazást. Sándort, mintha kicserélték volna.
- Ott jobbra látok erdőt. Á, az nem lesz jó, mert ritka – nevette el magát
János, és a visszapillantó tükörből rám nézett. – Lesz még itt másik erdő is –
mondta.
- Ez jó lesz! – mondtam kissé távolabb az átlátszó erdőtől.
János a széles erdei útra bekanyarodott. Az út göröngyös és igencsak rázós
volt, mögöttünk szállt a por.
- Lassan vezess – kértem köhécselve.
- Jánoskám, harapjuk itt hátul a port – köhögve szólt most Katika.
- No, akkor itt jó lesz – motyogta Sándor és kiszállt a kocsiból, s nyújtózva
körülnézett. - A zsigulitokat valószínű ilyen utakra gyártották? Te koma, sze-
rintem früstökölni kéne? Mit szóltok hozzá?
- Készítsük – mondta Katika. – Hát te is hoztál annyi mindent, fele megmarad?
- Anyóca, ehetünk?
- Persze.
• 166 •
Nélküled nincs Mennyország
- Ági, mi a picsáért urazol? Fogd meg kézzel a húst, oszt egyél – bíztatott
Sándor.
- Kézzel-lábbal?
- Azt az iparos fajtád? Te mindent ilyen finomkodón fogsz, azt is…?
- Hogy kérdezhetsz ilyet apukám?
- Na, nézzük, mi van még a tarisznyában? – kezébe vette Sándor és beleku-
kucskált. – Te, Ági, ettél már tormát? Aszongyák attól taknyos lehet az ember?
Persze nem a parasztok, mint János, hanem az olyan úri finnyáskodók…
- Apucikám – szólt közbe Katika. – Miért úgy mondod, hogy Ági? Ágika!
Talán mégis…
- Hun van az előírva, hogy szólítsam? Nekem csak Ági és nem Ágika!
Ezt a kijelentést igen erősnek éreztem, nem is beszélve a durva hangról. Arra
vártam, hogy a férjem mondjon már valamit? De csak mosolygott.
- Egyél még! – kínált kedvesen Katika, én megköszöntem, s nemet intettem.
Katika látta, hogy könnyes a szemem. Ezután igyekezett Sándort kedélybe-
tegségéből kijózanítani.
- Hogy lehetsz ilyen utálatos! – förmedt rá.
Le a kalappal előtte, most úgy védett, mint ahogy barátnőhöz illet! A kínos
csendben kiindultam az erdőből, Katika rémült kiáltása állított meg.
- Ágika, ne menj! – lihegte. – Állj meg! Ne vedd a szívedre! A Szénásiak
mind ilyenek. Tudod, én már megszoktam. Légy szíves, gyere – mondta csön-
desen. – Sándor fényképet akar készíteni rólunk. Látod, intett.
- Szóval olyan, mint az időjárás?
- Katika bólintott.
- Koma, állj középre és öleld át a két csajszit – magyarázta, mintha semmi
sem történ volna, miközben kattant a fényképezőgép az erdő csendjében.
A betolakodó
Végre elérkezett az a nap, amikor a ügyvédhez kellett menni, hogy megtör-
ténjen a törvényes adás-vétel. Kulccsal a kezemben bíztattam Jánost:
- Mindjárt nyolc óra lesz, siess, mert várnak a vevők!
- Most nem megyek, nincs nálam a bolt kulcsa.
- Miért?
- Hát… azért, hogy messze van az ügyvédi iroda és kocsival viszem majd a
szüleidet és téged.
- Ó, ezért ne fájjon a fejed, apa hívott taxit és mindjárt jön.
- Én visszaküldtem!
- Ez meg mire volt jó? – kérdezte apa, a terasz lépcsőn állva.
• 167 •
Nélküled nincs Mennyország
- Ügyvéd úr, én viszont nem így akarom, a férj jogán! Együtt élünk, van egy
lányunk is.
- János, mit képzelsz? Miért írassam rád? – kérdezte édesanyám és az egész
teste remegett.
- Mert anyuka, az nekem jár. A ház alakításán is segítettem, az Akácfa
utcán is…
- Mindent duplán kifizettünk, még az építőanyagot is! Meddig szipolyozol
bennünket? – kérdezte sírva.
- Csak részben! A cementet baráti alapon vettem a…
- Csendet kérek! Ez a téma nem tartozik ide, majd otthon Önök megbeszé-
lik vagy kiküldöm! – szólt határozottan az ügyvéd.
- Ügyvéd úr, kérem, csak a lányom nevére tessék írni, mert ez nem Bagi
vagyon! Különben nem lesz ház eladás, sem lakás vétel. Igaz, a foglalót elvesz-
tem, de nem a lakás fele árát! A lányomat nem hagyom kinullázni. János ehhez
semmi közöd – fordult felé. – Nézd… tudod, egy lányom van, nincs fiam és te
nem az én fiam vagy. Ha a nevedre volna írva, már holnap meggondolhatnád
és elválsz. Napirenden veszekszel, szidod Ágnest. Ezért követeled mindennek
ugye a felét? A háromszáznyolcvanezer nem kis összeg!
- Helyeslően bólintott az ügyvéd, s a titkárnőnek diktálni kezdett.
- Már pedig én nem egyezek bele! – kiáltotta az őrjöngő férjem, miközben
arra gondoltam, hogy kell neki a más vagyona, mert neki csak a kopasz feneke
van!
A riadt titkárnő abbahagyta a gépelést, s várt.
- Apuka, a nevemen lesz vagy feljelentem, hogy kényszerített bennünket,
lakjunk maguknál. A Tanácsházán felajánlották, hogy mi kapunk lakást.
Csakhogy a ház árából maguktól levonták volna a felét az ötvenötezerből.
Ezért maradtunk az Akácfa utcai ház bontása után. A folyósón cirkuszolt,
hogy kitagad bennünket, ha megtesszük! Attól ne féljen, apuka, hogy elválok
a lányától. A föld, a vagyon… és a kislányunk minket összetart!
- János, akkor mondok én neked valamit… Sajnos meg fogsz károsítani
bennünket, főleg Ágit! Ha van Isten az égben, most itt van és látja, hallja mit
tettél velünk János! Istentől azt kérem, úgy halj meg, ahogy csak kevesen –
mondta hangos zokogás közben.
A teremben olyan csend volt, akár a templomban. János homloka izzadt
s hiába törölte, újra és újra szakadt róla a víz. Én ott ültem a mellette lévő
széken, s gyűlölködő tekintettel néztem, miközben eszembe jutott az egyre
gyakoribb kívánsága: „Mikor döglesz már meg? Már régen meg kellett volna!”
Az anyám nem szólt vagy nem is tudott döbbenetében? Az ügyvéd a torkát
• 169 •
Nélküled nincs Mennyország
A szárnyaló hír
- Ági, mi baj van? – kérdezte aggódva Péter.
- Zajlik az élet! Megkopaszított a férjem, a lakás felét magára írattatta!
- Ezt jól kifogtad? Ilyen házasságból sem kérek!
- Belefáradtam az örökös vitákba.
- Sajnállak. Itt a főnök, otthon a férj.
- Soha nem lehetek boldog?
- Hát… amíg él az biztos.
- Az új lakás amit vettek Péter a szüleid, az közös a feleségeddel?
- Miért lenne? Még az hiányozna! Akarta! A kislányom nevére van íratva
és enyém holtig a haszonélvezet. Végrendeletet is csináltattam. Tudod, hiába
vagyok fiatal, a cukrom miatt kell inzulinnal magam oltani.
- Neked is kijut?
- Ki. Megjött a váltás, akkor én elmentem. Szia.
- Kezét csókolom, Ágika – köszönt Zoltán kedvesen – Mi újság…?
- Akad.
- Akkor nézzük, hová kell mentesítés?
- Már intézkedtem.
- Köszönöm! Ági maga nagyon szomorú. Ne mondjon semmit, tudom mi
történt.
- Kitől tetszett hallani? – néztem rá kérdőn.
- Felénk még a verebek is ezt csiripelik.
- Mégis ki volt az?
• 170 •
Nélküled nincs Mennyország
- A férje. Valakinek nevetve mondta, hogy az új lakás fele az övé. Ott voltam
éppen a boltban, amikor…
- Ó, hogy…! Merem remélni, Isten bemutatja a számlát élete végén.
Gyűlöllek!
- János, beszélni akarok veled, kapcsold ki a tévét!
- Fontos?
- Fontos!
- Akkor halljam!
- Előre szólok, ne mondd, hogy nem tudtál róla! Amikor Eni férjhez megy,
én el fogok tőled válni. Még néhány év, deee… az is lehet hamarabb?
- Szóval a sánta giliszta felesége akarsz lenni?
- És ha?
- Ugye mondtam, hogy közénk áll, és már több mint tízen vagy húsz éve?
De ebből nem lesz semmi, mert én nem akarom!
- Gyűlöllek!
- Akkor miért vagy féltékeny?
- Mert azt nem nyelem le, hogy mások előtt megaláz!
- Drágám, még ez után jön a java.
- Nem voltál hűséges férj! Már a műtétem előtt is, amikor traktoros voltál
a házasságunk második évében Margóról regéltél. Gondolom, a rúzsfoltokra
emlékszel, amit ejtett az ingeden? Velem mosattad ki! De engem Lesztingerrel
még beszélgetni sem engedtél. És a többi nő?! Úgy képzelted, senki nem szól?
Tévedsz! Azt hiszed, ha újra és újra felpofozol, majd elfelejtem? A szeretődnek
mondtad, hogy már nem vagyok nő, ezt csak nem tagadod? A műtét óta nem
voltam orvosnál csak most.
- Tán visszaműtött?
- A csonkítástól független nő vagyok! Egy kis műtét és szülhetek. Mit szólsz
ehhez?
- Remélem nem akarsz gyereket?
- Tőled biztos nem!
- Persze, a gilisztától? Drágám tévedsz, hogy elválok. Nekem ne parancsol-
jon egy ilyen vén csotrogány!
- De ha az vagyok, akkor Katika is rövidesen vén csotrogány lesz, veled
együtt.
Ősz van
Már újra ősz volt, Miklóssal a rögtönzött találkozások folyamatosan rit-
kultak, mert vagy a munkahelyemen voltam vagy dobozokba csomagoltam
• 171 •
Nélküled nincs Mennyország
a ruhákat.
- Szívem, egy idő óta már csak barátok vagyunk – fejtegette.
- Egy percnyi szabad időm sincs, mert költözni fogunk.
- Örülsz? Van szép lakásod és nagy teraszod.
- Minek örüljek? Csak fele az enyém.
- Nem értem?
- A férjem meglopott! Ragaszkodott a lakás feléhez. Képzeld, apa az ügyvéd
jelenlétében kívánta Jánosnak, hogy úgy haljon meg, ahogy csak kevesen!
- Nem szeretném, ha valaki nekem ezt kívánná.
- Én sem! Miklóskám, tudod már megbántam a ház eladást! Persze, nem
gondoltam, hogy a férjem kibabrál velem. Válás esetén elvesztem a felét? Va-
laki ügyesen kitervezte ellenem?
- Ki más lenne, mint… még nem gondoltál erre?
- De igen! – sóhajtottam. – Veled mi van? Még egyedül? Azért gondolom,
akad olyan valaki, aki megvigasztal? Mondd csak, milyen eredményt értél el
a fiatal lányoknál és nem ilyen öregeknél, mint én? Tudod a negyedik x-et
hagytam el, Szóval milyen eredményt értél el?
- Hm. Gyöngesavanyát!
- Gyöngesavanyát? Ezt, hogy értsem? Senkinek nem kellettél vagy éppen?
- Hát… éppen.
Ezután, mint régen, izgatóan felnevetett. Ó! Az a nevetés? Fölkavarta a lel-
kem, a legtitkosabb gondolataim. Most a fodrászüzlet közelében álltunk, ahol
hajmosó voltam. Csak álltunk és néztük egymást. Megpróbáltam mosolyogni,
közben úgy éreztem, mintha minden szem engem figyelne.
- Szívem –susogta Miklós – mi csak nappal találkozunk, mint akik félnek a
sötétben?
- Miklóskám, nincs más lehetőségünk? Te tudsz jobbat?
- Lehetne…Ágikám, a parkolóban van az autóm, gyere, hogy kettesben legyünk.
- Ott meglátnak.
- Tudod, úgy szép az élet, ha vannak kitérők? És veled!
- Félek. És…
- Drágám nincs és. Gyere.
- Te könnyen beszélsz! De esküszöm, megbosszulom! Fulladjon meg a lo-
pott vagyonban, és legyen botrány, szemet-szemért!
Agyvérzés
- Jó napot – köszönt az ismeretlen férfi és megkérdezte - Bagiék itt laknak?
- Igen – válaszoltam – Tessék bejönni! Én a felesége vagyok
• 172 •
Nélküled nincs Mennyország
- Elnézést… az idős Bagi bácsit ismerem, eltévedt, nem talál haza és már
órák óta járja az utcákat. Azok mondták, akik látták. Én csak azt tudom, hogy
a boltos Bagi úr ebben az utcában lakik. A bácsi itt van, kint ül a teraszon.
Hívjanak orvost minél hamarabb – mondta és elköszönt.
- Köszönöm uram, megyek és bevezetem.
- Mi van nagyapa, csak így kabát nélkül, legényesen? Hideg van – mondta
az apám.
- Hú…hú…hű! Ha… haz… - dadogta.
- Ági, ugrok biciklire és hívom Jánost.
- Köszönöm, apa – mondtam. – Nagyapa, üljön le, itt meleg van a konyhá-
ban. Biztosan megszomjazott, tessék inni. Én segítek, fogom a poharat.
Szürcsölve, lassan ivott, közben János fejét csóválva nézte az asztal mellől.
- Telefonáltam az orvosnak, rögtön itt lesz. Apósom mondta, hogy nincs
kabátja, a műhelyből hozok egy rossz félkabátot. Nagyapám! Én vagyok az
unokája – mutatott magára, de a nagyapa idegenül nézett rá. Most kinyílt az
ajtó és az édesanyám becsoszogott, beszélt hozzá, de nem válaszolt.
- Jó napot kívánok – köszönt a fiatal orvos – Hol van a beteg? – kérdezte.
- Jó napot kívánok, doktor úr, tessék bejönni. A férjem nagyapja eltévedt,
nem talált haza, egy ismeretlen férfi vezette hozzánk. Rosszul beszél – magya-
ráztam mielőtt a konyhába ment.
Amikor megvizsgálta mindjárt mondta, hogy agyvérzése van, a vérnyomá-
sa magas.
- A bácsi maguknál marad? – kérdezte.
- Nem – válaszolta János.
- Gondozásra van szüksége, nem lehet magára hagyni. Most is dadog, mon-
dana valamit. Maguk mind a ketten dolgoznak?
- Igen – felelte János.
- Bagi úr, a maga szülei élnek?
- Élnek, de messze a városhoz, tanyán laknak. Nagyapámat autóval visszük.
Doktor úr, megadom a címet. Legyen szíves majd kimenni.
Az orvos megírta a receptet, és Jánost arra kérte azonnal menjen a patikába.
Amikor az orvos elment, a nagyapát megetettem, majd beültettük az autóba.
Útközben gyakran mondogatta:
- Sá, Sá…
- Sári! A cica neve – jutott eszembe. – A Sári cicát keresi nagyapa? – kér-
deztem.
Nem szót, csak mosolyogva bólogatott.
- Legyen nyugodt nagyapa, mi megetetjük.
• 173 •
Nélküled nincs Mennyország
Két nap múlva az irodában megcsörrent a telefon. Zoltán vette fel, majd
átadta.
- A férje keresi – mondta. – Én megyek a főnökhöz – mutatott az ajtóra.
- Meghalt a nagyapám.
- Részvétem. És mikor?
- Valamikor az éjjel. Most nem megyek ebédelni, mert vásárolunk.
- Szegény… Isten magához vette, hogy az apád ne…
Még mondani akartam valamit, de János lecsapta a telefont. Ekkor lépett be
Zoltán, s értetlenül nézett rám.
- Ágika, tessék letenni. Nincs már senki a vonalban. Mi baj van? – kérdezte
idegesen, s közben leült, felállt.
- János nagyapja meghalt. Megyek és mondom a főnöknek.
- Tessék csak. Őszinte részvétem.
Pár perc múlva visszamentem, Zoltán kérdőn nézett rám.
- Talán elment a főnök?
Igen, nincs senki az irodában. Majd holnap szólok. Talán ebédelni ment. A
temetést Sándor már tudja mikor lesz, mert János már intézkedik.
- Magát nem hívták vásárolni?
- Nem.
Másnap fekete gyászruhában mentem a munkahelyemre, az irodában dol-
gozók, a sofőrök, kalauzok, és akik szolgálatban voltak részvétet kívántak, csak
egy valaki nem: a főnök! Az irodában mindenki tudta, mikor lesz a temetés,
vagyis a következő nap.
- Szent Isten! Pont most érkezett az új menetrendváltozás? Ezt a három
vastag könyvet mire végignyálazom, még a temetést is lekésem – mondtam
Péternek.
- Szóltál már a főnöknek?
- Nem, majd holnap.
• 174 •
Nélküled nincs Mennyország
Szálka
- Ágika, talán halat tetszett ebédelni? – kérdezte Zoltán, amikor az ebédlő-
ből visszamentem.
- Igen! Tetszik tudni a szálka megakadt a torkormon.
- Elég nagy lehetett?
- Elnézést… - mondtam, ahogy az arcomra mosolyt erőltettem.
- Semmi baj, csak vicceltem.
- Tudom.
- Gondolom evés közben a sakktáblán maga volt a gyalogos?
- Szokás szerint.
- Én is az asszonnyal csevegtem, hogy mit vegyek vacsorára – hadarta, s
a kis zsebnoteszbe írni kezdett. – Régi mondás: „Akinek nincs esze, legyen
notesze!”
Szemet szemért
- Szívem, a KTSZ-nél várlak – mondta Miklós.
- Mi lesz, ha valaki felismer?
• 177 •
Nélküled nincs Mennyország
- Mondd, hogy cipőt akarsz javíttatni. Ne félj, ott már senki nem kérdezi.
Mikor jössz?
- Holnap, ha jó lesz neked? Munkaidő után, János Pesten lesz áruért.
- Drágám, nekem minden úgy jó, ahogy neked.
Akkor ezt megbeszéltük – dünnyögtem, s közben arra gondoltam, hol van a
világon még egy ilyen ember, aki így gondolkodik…?
- A férjed mikorra várható?
- Este későn. Nekem így mondta és az hét vagy nyolc óra.
- Ágim, sok volt ez a húsz év – mondta elmélyedve a múltba.– Legyél nyu-
godt, mindent úgy intézek, hogy kettesben legyünk.
Néhány pillanatig tartott még felocsúdtam, s azzal a régi kedvvel köszöntem.
Nélküled nincs mennyország (Másnap)
Fél öt múlt, Miklós az utcán várt a ház nyitott ajtajában, miközben a szél
dermesztő hideget fújt.
- Szia, drágám! Miért szaladtál? Megfázol – nézett rám aggódva. – És mióta?
- Szia! Csak az Akácfa utcától – lihegtem.
- Gyere, Ágim – suttogta - ebben a vacogtató hidegben ne ácsorogjunk.
A hosszú folyósón Miklós ment elől, hogy ajtót nyisson. Ott nem beszél-
tünk, mert a helységek ajtói nyitva voltak és látni lehetett, ahogy az emberek
dolgoztak. A kalapácsok monoton zajában osontunk.
Miklós a nála lévő kulccsal kinyitotta azt az ajtót, amelyik a folyosó végén
volt. Amikor beléptem ijedten néztem körül a félhomályban, az ajtó becsu-
kódott, s a zárban megfordult a kulcs. Miklós felkapcsolta a villanyt, a gyenge
világításban láthatóvá vált, hogy ott konyha volt. Középen egy rozoga asztal
és néhány szék emlékeztetett a régi polgári életmódra. Az ebédlőasztalon a
kancsóban félig víz és két pohár a tálcán. A következő helyiség fürdőszoba
lehetett, ahol már csak a mosdó maradt.
- Tudom, hogy fázol, de itt nincsen kályha, pedig begyújtottam volna.
- Ne is törődj ezzel! Nem fázok, édesem, de hogy is fáznék a karjaidban?
- Megőrülök érted!
- Miklóskám…
- Végre kettesben vagyunk – mondta, s kigombolta a téli kabátom, csókzu-
hatag közben körülöttünk megállt az idő…
- Nélküled nincs mennyország – susogta Miklós a nagy vágyban.
Hideg volt a köves konyhában, látszott a lehelet, s a mínusz fogságában
mégis lángolt a szerelem!
- Így szeretnék meghalni a karjaidban – sóhajtottam.
- Drágám mielőtt meghalnánk azt mondanám, a világvége várhat még né-
• 178 •
Nélküled nincs Mennyország
Mi újság van?
- Szívem, aggódtam érted, a férjed otthon volt már? – kérdezte Miklós.
- Otthon! De nincs semmi baj, mert mondtam, hogy anyáéknál voltam és
örülnek a szép lakásnak.
- Még néhány nap és karácsony lesz. Ágim, boldog karácsonyt!
- Köszönöm, neked is.
- Nélküled milyen karácsony lesz?
Egy ideig konokul hallgattam, s a kezemben lévő kesztyűt morzsolgattam,
aztán a hüppögés zokogásba torkollott. A homokszínű ég alatt fázósan búj-
tunk össze, aztán ki-ki a maga útján ment.
• 179 •
Nélküled nincs Mennyország
Az áruló mikrofon
- Kapcsoljátok már ki a mikrofont! – kiáltotta a belépő gépkocsivezető. –
Tudjátok, belehallatszik az sok b...d meg! Mindenki röhögi, hogy mi folyik itt.
Zoli, elmentem tankolni!
- Köszönöm, hogy szóltál. Én felejtettem el kikapcsolni – ismerte el. – Most
csak az maradjon, akinek fontos mondani valója van. Ágika, tessék csomagol-
ni, mert lejárt a munkaideje. Legalább kimenekül ebből a zajból.
- Zolikám, maga tréfál? Otthon…?
- De hát, Ágikám… - hebegte.
- Otthon csődtömeg vagyok a férjem nyakán. Tetszik érteni?
- Ki hallott még ilyet? Ez a János megőrült?
- Nem most!
A csigaház
- Szívem, elköltöztetek? – kérdezte Miklós.
- El! János elnevezte csigaháznak, kényelmes és csak másfél szobás.
- Elég magasan van, második emelet. Lépcsők…
- Abból van bőven, de szép a kilátás az erkélyről.
- A térre! Hm.
- Ez az átkozott tér emlékeztet arra a májusra. Pedig még nem volt késő.
- Hát, igen.
- Már nem is kérdezed, mi újság a Futrinkában? Pedig hiányzik.
- Még nekem is!
- Emlékszel, mondtam, hogy bizonyítékra lenne szükségem a váláshoz.
- Persze – válaszolta.
- Képzeld, majdnem sikerült rajta kapni őket, csak egy pillanattal léptem
volna előbb a raktárba, de valahogy észrevettek!
- Szóval, majdnem?
- Nincsen olyan barátnőm, akiben megbízhatok! Szoktál ott vásárolni?
- Szoktam, de a férjed kerülöm. Szerencsére van a boltban több eladó is.
- Véleményed szerint a férjem és…?
- Csak most jössz rá? Ági, tudok egyet-mást. Szólni akartam, de úgy gondol-
tam ne én legyek az első, aki felvilágosít.
- Miklóskám, kérlek, segíts! Menj be és vegyél valami olcsó kacatot vagy csak
az árát kérdezd meg? Sétálj arra, a sarokháztól rá látsz a boltra, s közben…
- Legyél nyugodt – szakított félbe – Eddig is figyeltem!
- Köszönöm! Talán neked sikerül!
• 180 •
Nélküled nincs Mennyország
Hol voltál?
- Hol voltál, neked most járt le a munkaidőd? – faggatott hevesen János.
- Nézelődtem az Áruházban, mert leértékelés van. Mert?
- Nem tetszik nekem ez a sok csavargás. A postán is voltál?
- Nem.
- Találkoztál a közös ismerőssel?
- Talán te?
- Akkor lássam, amikor a hátam közepét! Miatta akarsz válni.
- Csodálkozol? Ő soha nem tenne olyat, mint te! Kell a másé? A bíróságon
beperellek, és nem leszel mindig ilyen nagyfiú!
- Milyen felvilágosult lettél? Ha az önérzeted félre tudnád tenni csak pár
percre, drágám, más szemmel néznéd a világot.
- Behunyt szemmel?
BUÉK!
- Ági, jó a frizurája – mondta Zoltán
- Tényleg?
- Persze! Szóval ma ünnepi vacsora lesz a szálló éttermében? Kati és Sándor
is ott lesz.. Akkor jó mulatást – köszönt el, s az ajtóból kiáltotta: – BUÉK!
- BUÉK magának is! Tessék csak menni, mindjárt jövök. Pali bácsinak vi-
szem a levelet – mondta.
Ahogy kiléptem az utcára az iroda közelében édesapám várt. Örömmel si-
ettem hozzá.
- Apa, ugye jól vagytok? – kérdeztem.
- Jól! Látod, bevásároltam. Lányom, beszélni akarok veled, van rá néhány
perced?
- Igen, apa.
- Változtass az életeden még fiatal vagy, akiért bolondulnak a férfiak!
- Apa, honnan tudod,
- Tudom! Fogadd meg a tanácsom. Mondta anyád, hogy keresett a gazdag
Fülepi.
- Hát igen, azt akarta, hogy legyek a barátnője, mert tudja, hogy Jánossal ros�-
szul élek. Szerencsétlen, mint én! Az utcán találkoztam vele és akkor hazahozott
az autójával és választ kért. Nemet mondtam. Nem tudom szeretni!
- Micsoda lehetőség? Gazdag és helyes! Hívd fel, mondd, hogy meggondoltad.
• 182 •
Nélküled nincs Mennyország
Apai tanács
- De jó, hogy jöttél apa! – mondtam, s azonnal kiszaladtam az irodából.
- A kertésszel szoktatok találkozni?
- Ritkán. Valaki látott vele a postán és elmondta Jánosnak s alig tudtam ki-
magyarázni, hogy csak pár szót beszéltem vele, de így is a plafonon volt.
- Mondtam én, hogy féltékeny, csak nem ismeri el.
- Akkor nem a Szénásinéért volna odáig?
- De a háztájit félti – mondta nevetve. – Azt a kertészt, Ági, tényleg nem
tudod kiverni a fejedből? De hát nős!
- Már nem.
- Áhá! Ezért cirkuszol János. Ha én a te helyedbe volnék az biztos, hogy a
Szénásival jönnék össze!
- A…a Sándorral? – dadogtam. – Hogy is jut az eszedbe apa?
- Hogy bosszút állj! Csábítsd el, bolondítsd magadba!
- Nekem ez nem megy! Nem tudok én igazán szeretni senkit, csak a herceget.
- Nem is tetszik senki? – kérdezte.
- Lenne… Félek, hogy csalódok, és nem dobban érte a szívem.
- Hogy van ekkora kitartásod? Már húsz éve – motyogta.
A névtelen telefonáló
Ismét Zoltánnal voltam szolgálatban, percenként csörrent a telefon, de nem
szólt bele senki. Zoltán mérges volt, most én vettem fel.
- Tessék? Halló!
- Baginé dolgozik? – kérdezte a hang.
- Igen. Én vagyok Baginé. Tessék. Percekkel ezelőtt is talán Ön keresett?
• 183 •
Nélküled nincs Mennyország
nyi lépcső – sopánkodott anya. – Ágim, Enikő még nem menyasszony? – kér-
dezte halkan.
- Még nem. Majd… Előbb szórakozzon, válogasson és csak azután.
Egy bódé
- Miklóskám, hónapokkal ez előtt úgy beszéltük meg, hogy véglegesen le-
szoksz a cigarettáról, s a kávé napi egy… esetleg kettő!
- Drágám, ez nem mostanában volt?
- Ó, ti férfiak mindenre tudtok válaszolni, pedig mondtad, hogy fáj a gyomrod.
- Tudod ideges vagyok és azért.
- Te, akit a világ legnyugodtabb emberének gondolok?
- Igyekszem eltitkolni. Áh! Nem is mondtam még, hogy már a város szélén
bolti eladó vagyok. Olyan kicsi, mint egy bódé – tette hozzá nevetve.
- Az álló munkahely, és bírni fogod? Mi lesz a lábaddal a forgalom miatt?
- Reggel van csak forgalom, aztán alig jönnek.
- Nem örülnék, ha beteg lennél, mert az árukat cipelni kell. Igaz, minden
munkahelynek meg van a nehéz oldala.
- Látom, menni akarsz? Percenkét nézed az órád.
- Szívesen maradnék… – sóhajtottam. – Mekkora hazugság, hogy az idő
minden sebet begyógyít?
- Hm. Kivéve a szerelmet.
Hajmeresztő
- Ági, mit gondolsz, kivel találkoztam a Központban? – kérdezte János.
- Kivel?
- A sánta barátoddal.
János félregörbítette a száját, s egy ideig hallgatott, miközben a vacsorát
készítettem.
- Meg sem kérdezed, mit kereset ott a közös ismerős?
- Hát, honnan tudjam én?
- Visszaette a fene, újra boltos.
- Eddig is az volt.
Most kíváncsian vártam, hogy reagál rá, azt tudja-e, hogy egy ideig a KTSZ-
nél portás volt? Semmi jel nem mutatott arra, s a szempillái sem rezzentek.
- Szoktál még szellőztetni a szüleid lakásán? – kérdeztem.
- Szoktam.
- Mikor? Hát nem este?
- Reggel, nyitás előtt. De miért érdekel ez téged?
• 185 •
Nélküled nincs Mennyország
- Nyitás előtt? – csodálkoztam, s arra gondoltam több mint fél óra van nyol-
cig. amikor elmegyek otthonról. Minden izgalom és félelem nélkül találkoz-
hat... – Ha megengeded, én szívesen megyek, csak a kulcsot add ide. Elvégre a
Bagi családhoz tartozok? Már indulok is…
- Nincs nálam. A boltban felejtettem. Ma voltam.
- Jó. Akkor holnap.
- Drágám, hideg van ott, még megfáznál?
- Kabátban leszek!
- Te csak maradj, én megyek – hadarta. – Ott megfagynál.
Jó kifogás gondoltam. Másnap a munkahelyemről a lakásra mentem. A te-
rasz felöl meleg áramlatot éreztem. A kerékpár zaját az esti csendben hallot-
tam. Rejtekhelyet kerestem, s a szemben lévő bérház előtt lévő nagy fák mögé
bújtam.
- János egyedül volt és néhány perc múlva becsöngettem.
- Hát te…?
- Gondoltam meglátogatlak. Be szabad menni?
- Gyere, ha akarsz?
- Jééé? Mióta fűtesz? Jó meleg van itt.
- Pár nappal ezelőtt kapcsoltam be a gázt, apám kérésére – mondta. – Tu-
dod, megint hidegebb van és a csövekbe ne fagyjon bele a víz.
- Néhány nappal? Nekem azt mondtad hideg van itt, és ez tegnap volt!
- Mit tudom én? – csattant fel – Nem te fizeted a számlát, akkor minek
hőbörögsz?
- Még szép! De nem is én hempergek a rekamén? Érdekes, most nem kell
szellőztetni? Persze, volt reggel? Mi ez a különös illat…? Ha nem csal a szima-
tom, tegnap Kati ruháján éreztem ezt az illatot.
- Ha nem tudnád, újabban illatszereket is árulunk, hogy nagyobb legyen a
forgalom.
- Oh, mennyi meglepetés ér, csak kapkodom a fejem.
- Drágám, inkább a lábad kapkod, menj és készítsd a vacsorát!
- Úgy, mint régi cseléd?
Meddig?
- Amióta rám állítottad a gilisztát, naponta jön az üzletbe – mondta János.
- Viccelsz? – kérdeztem, és leállítottam a varrógépet.
- Néha vásárol filléres dolgokat, közben figyeli Katikát, hogy engem néz-e?
- Micsoda kitaláció?
- Nem! Ez a valóság. Tegnap a túloldalon ácsorgott, majd egy órahosszáig,
• 186 •
Nélküled nincs Mennyország
abban a viharos szélben, mintha valakit várna? Onnan les. Sétál vagy valakivel
beszélget. Olyan okosan fordul, hogy rám lásson. Abban a hidegben, majd
belé fagyott a szar!
- Bizonyítsd be, hogy rád van állítva. Kérdezd csak meg.
- Hülyének nézel?
- Nem. Te abban a hitben élsz, hogy mindig neked van igazad.
- Ági, ha nem is mindig, de most fogadni merek rá! Ezt ügyesen kitervelted.
- Ugyan már? Én, a bunkó!
- Drágám, van neked eszed, még több is, mint másnak!
OMEGA őrület
Talán évek óta nem volt olyan nyár, mint akkor. A hajnalok a hírtelen esőtől
hűvösek voltak a hetvenes évek végén, amikor a feltörő napsugarak a nappalt
afrikai forróvá változtatták, s szinte perzselt a levegő.
Késő délután volt, enyhén hűvös, amikor Enikő és én a színház lépcsőjén
mentünk, ahol a híres Omega együttes játszott.
- Minden jegy elkelt – mondta Enikőnek az egyik lányismerőse a folyosón.
- Hogy is gondolhattad kislányom, hogy lesz?
- Anya, máskor is volt.
- Volt! Láthatod, mindenki bement csak mi ácsorgunk?
Ezután leballagtunk a lépcsőn és az épület előtt az üres padra ültünk, vala-
mi csodára várva? Enikő arra gondolt, hogy majd csak valaki jön és eladja a
jegyet, mert Pesten látta. Én is csak a televízióban láttam olyan együttest, ahol
színes fények vibráltak. A kislányom szomorú volt. Unalmasan telt minden
perc. Most valaki köszönt.
- Szervusz, Bagiék lánya. Hát te, hogy nem ott vagy bent? – mutatott az
épületre.
- Mert nincs jegy!
- Gyertek utánam – intett a fejével. – Ha lehet, beviszlek benneteket, mert
szolgálatban vagyok – mondta a tűzoltó.
Eni boldogan húzott magával az előcsarnokba, ahol a fekete bőrfotelekben
alig volt hely. Fiatalok és középkorúak hallgatták a zenét. Az ajtók csukva vol-
tak. A tűzoltó mondta, hogy ott várjuk meg. Nem láttuk, de hallottuk a zenét
és a dalokat. a tűzoltó lassan elballagott, végre kijött, de csak a fejét rázta s
izzadt homlokát törölgette.
- Nincs ott egy talpalatnyi hely se! Még állni sem tudtok, várni kell. Talán
szünet után? – nyugtatta meg Enit, majd visszament pocakos hasát maga
előtt tolva.
• 187 •
Nélküled nincs Mennyország
veled legyek, beszélni tudjak veled? Nem bírom ki! Ne lökj el magadtól! Kel-
lesz nekem!
Döbbenten hallgattam, mint valami rémálmot éltem meg! Szólni sem tud-
tam, csak minden erőmmel taszítottam.
- Kérlek, gyere a kapcsolótáblához, ülj ott le és a kis gombokat váltva
nyomkodd. A zöldet, a sárgát vagy ami a kedvenc színed! Csak a pirosat
ne! Sietek, mert a főnök vár – mondta és egy kerek valamit mutatott, ami
hasonló volt a hanglemezhez. Örömmel kapcsoltam a gombokat, a terem
csodás fényekben úszott.
- Ügyes vagy – dicsért az ismeretlen ismerős. – Hamarosan szünet lesz.
Nézd… villannak a lámpák, s a teremben világos lesz, s a függönyök egymásra
zuhannak – magyarázta, közben a nagy gombokat kapcsolta.
- Hihetetlen! – hebegtem. – A függöny… szétnyílt! Micsoda taps?
Enikő felállt, s az ajtó előtt megállt a két fiatallal, mert arra vártak, hogy a
férfi ajtót nyisson. Enit pedig arra kérte, hogy a sípszó elhangzása után men-
jünk vissza. A kislányom nevetve válaszolt igent.
Én viszont halkan köszöntem, mert eszem ágában sem volt maradni! Eni
nem is gondolta volna, hogy ez a valaki rám szállt! A mosdóban el akartam
mondani neki, de végül is, nem történt semmi. Lebeszéltem magam, mert
mit is mondjak. Felpofozhattam volna, de az feltűnő! Vajon helyes lett volna?
A tegezés még, ami nem tetszett, ámbár az új dolgozók a sofőrök, mindjárt
tegeznek. Akkor? Ez a divat. Egy új szokás.
A mosdóban sokan voltak, ezért egy másikba mentünk a folyosó végén.
- Meddig rúzsozol még anya? Menjünk már!
- Szerintem inkább menjünk haza!
- De miért…? – nézett rám kétségbeesve.
- Nem akarok tovább maradni! Mint mondd az apád, hol voltunk jegy nélkül?
- Én megmondom, az én kedvemért mentünk be.
- Azt úgysem hinné?
- Hát… nem értelek anyu?
- Úr Isten! Csengettek.
- Csengetnek – ismételte. – Mit csinálunk most?
- Tűnjünk el! – vágtam rá.
- Ne tűnjünk el! Csak egy kicsit nézzük még! – fogta meg a kezem és kö-
nyörgő tekintettel nézett.
- Nem volt szívem nemet mondani!
- Hogy mehetnénk el majd előadás közben? Akkor… végig kell nézni?
- Hát végig nézzük! Menjünk, anya!
• 189 •
Nélküled nincs Mennyország
A reggeli
Most én voltam a forgalmista, hajnali öt óra múlt, a járatok sorra érkeztek.
- István, hol tetszett venni a lángost? – kérdeztem a sofőrt, amikor visszajött
a gyártól. Ekkor hat óra is elmúlt.
- A gyárral szemben van a lángossütő, és ott. Tessék, törjön belőle – mondta.
- Köszönöm, csak egy falatot… Jé, még forró! Tetszik hozni nekem is?
- Szívesen. Esetleg valami mást?
- Mert lehetséges?
- Igen. A város szélén van egy kis bolt. Én szoktam ott vásárolni kiflit, tejet
vagy felvágottat. Holnap mit hozzak?
- Hát nem is tudom? Talán tejet és néhány kiflit. Adok pénzt…
- Majd! – szólt közbe, mert az órájára nézett és az asztalról felkapta a menet-
levelet és kirohant.
Másnap reggel hat óra múlt és jött István kis csomaggal a kezében, amit
letett az asztalra.
- Tessék, jó étvágyat – mondta.
• 190 •
Nélküled nincs Mennyország
A lánykori barátnő
- Régen láttalak Olga, hogy vagy? – kérdeztem puszilkodás közben.
- Egészen jól! Már egy éve, hogy elpakolt a férjem.
- Szerencsés vagy. A férjed pont olyan volt, mint… - hallgattam el.
- Mint?
- Á, semmi.
- Bármi lenne is, folytasd, édes Ágikám.
• 191 •
Nélküled nincs Mennyország
Randi
- Drágám, a közös ismerősünket alaposan megvárattad, de azért sikerült a
randi – jegyezte meg János, közben rázta a nevetés.
- Milyen randiról beszélsz?
- Ilyen nehezen fogod fel, hogy láttalak?
- Fatális tévedés volt! Véletlen találkoztunk.
- Azt hiszem még mindig depressziós miattad. Úgy bámult, mint valamikor.
Ági, ezzel a ronccsal lenézeted magad.
- Ha így van, akkor örülj, hogy nem téged.
- Mennyi idő kell hozzá, hogy véglegesen kiábrándulj belőle?
- Idő, idő, idő…
Próbaút
Ismét autócserére került sor, mert János ezen a téren is szerette a változa-
tosságot.
• 192 •
Nélküled nincs Mennyország
• 193 •
Nélküled nincs Mennyország
Másnap
- Tessék, hoztam a fényképet. Kicsit sötét, mert a fa alatt állok az Akácfa
utcai házunk kertjében. Akkor huszonöt éves voltam.
- Gyönyörű vagy – mondta, s a fényképet megfordította, s a kép hátoldalára
írt verset olvasni kezdte hangosan:
„Akard, hogy legyek kép szobád falán,
ha úgy sem lehetek több annál!
Emlékül: Ági”
- Köszönöm, és a verset is – mondta, miközben a nadrágzsebből kivette a
levéltálcát, s a fényképet óvatosan beletette és az öltönykabát belső zsebébe
csúsztatta.
- Ágim, itt lesz mindig a szívemen.
- Miklós, szeretnék én is tőled kérni.
- Csak azt ne! Mi lesz ha megtalálja a férjed? Tudod, szívesen adnék…
- Igazad van, csakhát… jó lett volna látni.
Ünnepi vacsora
Zsúfolásig megtelt a szálló emeletén lévő nagy terme, az ünnepi közgyűlé-
sen Sándor is ott volt, akárcsak én. Kati és János ismét Kiváló Dolgozó lett, s
az üzlet dolgozói Kiváló Egységként részesültek jutalomban.
Vacsora után elkezdődött a szokásos táncmulatság. Katiék és mi is táncol-
tunk, de a gyors szám közben visszamentünk az asztalukhoz, s a behűtött ital-
ból kortyoltunk. Sándor és János izzadt homlokukat törölgették.
Szünet után a zenekar tangót játszott. Kedvesen mosolyogtam a férjemre,
de ő figyelmen kívül hagyta ezt, és előre hajolva Katikát nézte, aki hirtelen
felállt, engem megkerülve Jánoshoz sietett, majd kecsesen meghajolt. Kacéran
Jánosra nevetett, miközben féltérdre ereszkedett és a bő rózsaszínű ruháját
jobbról-balról átfogta és … felkérte a férjem!
János azonnal felállt vagy inkább, mint a rugó, felpattant. Katikát szorosan
magához vonta, s ellebegtek a táncoló párok közé. Körülöttem néhány pilla-
natra még a zene-zaj is elcsendesedett.
Sándor valamit mondott, majd mellém ült, mert egymás szavát csak kiabál-
va értettük.
- Legyél nyugodt, nekem is eldugult a fülem. – válaszoltam.
- Én semmit sem hallok! Ági, a koma, hogy bírja a gyors csárdást – mondta
vállvonogatás közben.– Mi inkább nézzük öregesen.
Végre szünet lett. János lehuppant mellém, izzadt homlokát, arcát törölgette.
Közömbösen nézett rám, s arra vártam, hogy mondjon valamit. Kati vígan
kacagott, a zenekar hangolni kezdett, az erősítők ismét fülsiketítő hanggal
bömböltették a muzsikát. A néma János a kólával vegyes borból ivott, azután
felállt és elsétált mögöttem, hogy felkérje Katit. Döbbenten néztem Jánosra,
aki tudta, hogy imádok keringőt táncolni és mégsem engem kért fel.
Sándor csak ült és bámulta a színes forgatagot, élvezte a zenét. János frissen
és gyorsan táncolta a keringőt, nem úgy mint valamikor. Hát nem különös?
Most nem szédül – elmélkedtem, aztán szó nélkül kimentem a teremből, de
előbb a lépcsőkre mutattam Sándornak, aki igent bólintott.
- Mert hiányzott?
Nem válaszoltam, mert a zenekar tust húzott, éjfél volt. Mindenki felállt,
s a Himnuszt énekelte. Boldog Új Évet! BÚÉK! BÚÉK! – kiáltozták, s a fény
kialudt néhány pillanatra. Sikolyok, kiáltások!
- Anyám, akkor… boldog új évet – motyogta János nevetést erőltetve, majd
megcsókolta az arcom, ezután Katit, akit szájon csókolt! (Feleségként nem
volt könnyű végig nézni. Nem az irigység, a düh tombolt a lelkemben, most
Sándor is láthatta, de rá se bagózott!) Pohárcsengések, kézfogások, ölelések,
boldog kiáltások hangzottak az első percekben.
-Elmúlt éjfél, ballagjunk haza a hűvös oldalon – mondta Sándor, és az álmos
szemeit dörzsölgette.
A férjem kereste a pincért, majd fizetett, ahogy Katika is. Elindultunk a ru-
határhoz, ahol már sokan várakoztak. Az utcára kilépve hideg szél vinnyogott
a kopasz fák fölött, miközben elköszöntek Katiék és a süppedő hóban a taxi
állomásra mentek, mi pedig a bérházak felé.
- Brrr. Hideg van – mondta János rekedt hangon.
- János, miért nem kértél fel? Tudod, imádok keringőt táncolni?
- Mert falábad van!
- Nekem…?
- Neked.
- Ezt nem hiszem! Képes vagy ilyet kitalálni? Milyen különös, hogy most
nem szédültél?
- Na és, ha nem? Gondolom nem unatkoztál Istvánnal?
- De a barátod mellett igen!
- Miért nem kérted fel?
- Mert nem volt hölgyválasz.
- Látod, Katika felkért.
- Én elsüllyedem volna szégyenemben ott helyben! A női büszkeségem
többre tartom.
- Drágám, talán ezért nem kért fel senki?
- Csodálkozol? Hát Sándor mellettem ült! Annyi illem nem volt benne, hogy
egyszer is felkérjen?
- Katika mondta, hogy táncolni akart veled, de attól félt, hogy a pántos tű-
sarkú cipődre lép, vagyis a lábadra. Ha körömcipőbe mentél volna…
- Nem mondom, jó kifogás? Akkor jövőre csizmában megyek. Talán meg-
felel? Ma láttam, Kati profi munkát végez? Elcsábít, rámegy az egész életünk,
aztán faképnél hagy, amikkor lerobbansz és nem leszel főnök. Fogsz te még
csalódni és talán nem is olyan soká?
• 198 •
Nélküled nincs Mennyország
- Jósolsz?
- Nem. Csakhát szaladnak ötven után az évek!
- Hol van az még? – mondta és kajánul felnevetett.
Az új év küszöbén
- Pálinkás jó reggelt! BUÉK! – köszönt Sándor nevetős hangulatban.
- Szervusz. Boldog Új Évet! – mondta Zoltán szinte egyszerre velem.
- Zoli, mi újság?
- Ahogy szokott ilyenkor, sorra elfagytak a buszok és most mentésre várnak –
állt fel, s a napi jelentéssel a kezében lévő borítékkel kiment a pesti járathoz.
- Ági, nem ette meg a kutya a telet, micsoda idő van? – dörzsölte össze fá-
zós kezét Sándor, miközben megkérdezte – Baginé! a te pöndölöd is átfújta
a szél?
- Nem! Tudod én ilyenkor nem járok rövid szoknyában!
Zoltán éppen becsukta mögötte az ajtót, s minden szót hallott, a nevetést
pedig alig tudta magában tartani.
- Akkor… megyek a felállítási helyemre – motyogta Sándor.
- Végre, be tetszett fogni a száját! – mondta Zoltán.
- Úgy tetszik gondolni?
- Sándor nem olyan ostoba, hogy ne értette volna ezt a bizonyos célzást?
Kellett a csigaház?
- Ági, minek neked bérházi lakás, ha nem tudsz lépcsőzni? – kérdezte János.
- Képzeld, tudok, de mindig sietsz, mintha a tatárok kergetnének.
- Te csak cammogsz! Szégyellem, hogy mások látják.
- Sajnálom, fulladok a szívem miatt.
- Nem eléggé!
- Engem már csak sértegetni tudsz. Így érzed jól magad?
- Kiröhögtek! Még az idősebbek is lehagytak, de kellett a csigaház, hogy
enné meg a fene!
Szülői megérzés
- Apa, mi ez a rengeteg összeadás-kivonás? Mit számolsz? – kérdeztem.
- A bankba tett pénzt szeretném tudni, hogy mennyit kamatozik az OTP-ben
évente és mennyit, ha évekre lekötöm? – fontolgatta. – A garancia a lényeg.
- Tudom, apa.
- Hogy sikerült az ünnepi vacsora? Sokat táncoltál? – kérdezte.
- Nem! Inkább sokat ültem. Kati felkérte Jánost, pedig nem volt hölgyválasz,
éjfélig együtt ropták a táncot.
• 199 •
Nélküled nincs Mennyország
Lehetne…
- Szívem, mi újság van a csigaházban?
- Miklóskám, éppen mosoly szünet van. Voltál orvosnál?
- Voltam – válaszolta kedvetlenül.
- És, mit mondott? Milyen a laboreredményed, mert ugye ott is voltál?
- Voltam. Kaptam gyógyszereket.
- Nekem olyan érzésem van, hogy valamit elhallgatsz?
- Tudod, ideges vagyok, sok intézni valóm van. Most szabadságon vagyok,
mert az a laboreredmény… – hebegte.
- Oh, ne izgasd magad, nem lesz az rossz. Ha Pestre küldik, akkor várni kell.
Miklós zavarában a torkát köszörülte, s majdnem kimondta, hogy már kapott
eredményt és az nem a legjobb!
- Ágim, vasárnap láttalak úgy öt óra után…
- Hol?
- Az Áruház előtt. A férjeddel nézted a kirakatokat. Hallottam, hogy nevet-
tél. Én a mozi oldalán egyedül kullogtam – sóhajtotta.
- Esztiéknél voltunk, a huszadik házassági évfordulójukat ünnepelték. Ren-
geteg ajándékot kaptak, igaz sokan is voltunk.
- A huszadik? – kapta fel a fejét és rám nézett igen szomorúan – Nekünk is
lehetne!
Úgy éreztem rögtön megszakad a szívem. Fájt, szorított, sietett, a torkom
kiszáradt és csak annyit tudtam kínomban motyogni a forgalmas utcán, hogy:
– Lehetne…
Az új boltos
- Jó reggelt, Ágnes – köszönt István – Maga is korán kelt. Péter beteg még?
Mit tetszik kérni, lángost vagy kiflit, kakaót?
• 200 •
Nélküled nincs Mennyország
Meglepetés
- Drágám, hogy sikerült a tánc a parkettáncossal? – kérdezte humorosan
Miklós.
- Úgy, ahogy. Te miért nem jöttél?
- Egyedül?
- Miklós, tudom, hogy sokáig nem találkozunk, mert hideg van.
- Szívem, ne sírj!
- Tudok várni. Ezt csinálom évtizedek óta, csak gyógyulj meg.
• 201 •
Nélküled nincs Mennyország
- Vigyázz! Belesüppedünk a hóba! Rajtunk kívül csak a madár jár itt a téren.
- Mi is madarak vagyunk, fázós, borzas kis verebek – mondtam.
Ne add fel!
Március utolsó napja volt, a főutcán, a járda szélén álltam és néztem a for-
galmat a Vörös Csillag Áruháznál, ott, ahol egyszer Miklós bicegett felém, de
most nem jött a zöld autó.
- Ági, szervusz – mondta az ismerős hang váratlanul, miközben megfor-
dultam.
- Szervusz. Mi van veled Miklóskám? Hónapok óta nem láttalak.
- Kórházba voltam, meg otthon is.
- Beteg vagy? Miért nem kerestél? Miért? A lábad vagy a gyomrod fáj?
- Drágám, az egészségem csöppet sem bíztató.
- Istenem!
- Talán fekélyem van? Nincs étvágyam. A lábam…
• 202 •
Nélküled nincs Mennyország
A múlt árnyékában
- Ne érj hozzám, hagyj! Hányszor ismételjem? – mondtam Jánosnak dühö-
sen az éjszaka csendjében.
- A feleségem vagy és azt teszed, amit mondok! Most pedig akarlak!
- Engedj el!
- Talán a szépfiúnak takargatod magad?
- Nem adom a testem, gyűlöllek! Neked a szerelem is a szekálásból áll – néz-
tem rá most ridegen, miközben lázasan ölelt, míg vergődtem a karjaiban, az-
tán a hálóingem letépte rólam, s a gombok lepattogtak.– Undorom van tőled,
micsoda pocakod van, mert zabagép vagy – akartam folytatni, de a csókjaival
belém fojtotta a szót. Már elmúlt éjfél, János mélyen aludt csak én voltam
ébren. Én, az örök vesztes.
• 205 •
Nélküled nincs Mennyország
Munkaidőben
- Micsoda huzat van! – kiáltotta Zoltán, ahogy mögötte becsapódott az ajtó.
– Ágika, tessék csomagolni, mert kint az utcán várja az édesapja. Hívtam,
hogy jöjjön be, de mondta, hogy nem akarja zavarni.
- Köszönöm, én viszont behívom, mert húsz perc van még a...
- Tessék csak öltözni, máskor sokkal tovább van itt!
- Apa! Szervusz – pusziltam örömmel - Zoltán mondta, hogy vársz. Miért
is nem jöttél be?
- Szervusz, lányom. Csak kérdezni szeretném, hogy a te fejedből pattant ki,
hogy tegyem át a pénzt a Takarékba? A munkahelyeden pedig nem akarlak
zavarni.
- Igen, tudod én javasoltam a magasabb kamat miatt. De ha úgy gondolod
az OTP-ben hagyod, az sem rossz.
- Hallgatok rád, mert észrevettem, egészen jól csinálod! Nem mindet, de
vettem ki, és erről ne beszélj a férjednek! Tedd be a nevedre, üzeni anyád.
- Apa, én nem akarom. János megtalálja a betétkönyvet és máris lebuktam! Eset-
leg közös névre és akkor te is, én is vehetek ki nektek, amikor szükség lesz rá.
- Látom, nem tudlak meggyőzni. Menjünk a Bankba – mondta.
- Édes apu, ugye feljössz hozzám?
- Ne haragudj, de látni sem akarom azt a zsebmetszőt!
Lassan múltak a napok, véget ért a tavasz, a nyár és újra ősz lett. Az utolsó
találkozás óta egyszer sem láttam Miklóst. Hiába kerestem a téren is. Néha
eszembe jutott az a közönséges hétköznap, amikor jégcsap lett körülöttem a
levegő, ahogy Miklós tompa hangon kimondta: - Mari, Marinak hívják.
Valami fájt, valami, amiért küzdeni sem tudtam? Most döbbentem rá, hogy
sok minden másképpen történhetett volna, hogyha Miklósra hallgatok?
Az én hibám! Tulajdonképpen mindent elmondtunk egymásnak, amit akar-
tunk. Mostantól csak álmaimban szeret, és szerethetem.
- Meg, de el is vált, mert találkozott a régi szerelmével, aki nem tudott se-
hogy sem elválni, hiába várt rá a szerencsétlen?
- Ki volt az a nő? – tudakolta István.
- Vállvonogatás volt a felelet.
- Azt ugye tudjátok beteg volt, fájt a lába, sántított is – mondta István.
Most arra vártam, hogy hűljön a kávé, két kortyot ittam szokásom szerint,
miközben István a maradék kávét itta, a poharat pedig visszatette a tálcára.
- István, akkor a lába miatt nem dolgozott, vagyis dolgozik? – kérdeztem.
- Hát az is volt, meg…
- Volt! Ezt hogy értsem?
- Meghalt.
- Meghalt? – ismételtem és gyanakodni kezdtem.
- Ma van a temetése, Ágika, talán… éppen most? – nézett a falon ketyegő
órára és indulni készült.
- Várj! – kiáltotta Sanyi – Még nem mondtad, hogy hívták?
István visszafordult az ajtóból, megállt és akkor hangosan mondta:
- Lesztinger Miklós.
• 209 •
Nélküled nincs Mennyország
(Naplórészlet)
Kedves Naplóm, Kedves Barátom!
Meghalt a szőke herceg, a botanikus kertész, az én nagy-nagy szerelmem! Édes
Istenem, miért hívtad el? Most olyan minden, mintha kicserélték volna a világot.
A temetés óta csak néhány óra múlt el, de mégis úgy érzem, mintha száz éve
lenne. Hiányzik a hangja, az édes mosolya, az ölelése, a csókja.
Kedves Naplóm, Kedves Barátom, halottabb vagyok a halottnál.
Ágnes
Mosolyszünet
- Gyászolsz? Drágám, amióta a barátodat elföldelték már mosolyogni sem
tudsz?
- Nincs miért.
- Egy hónap és december lesz. A lányunk férjhez megy és még sok az intézni
való. Eni öltöztetője Katika lesz – mondta határozottan a férjem.
- Ha jól emlékszek Lévainét kértük meg, aki az én barátnőm.
- Meggondoltam!
- Miért?
• 210 •
Nélküled nincs Mennyország
Találós kérdés
- Mit tetszik gondolni, kik szoktak ígérgetni? – kérdezte Zoltán.
- Ennél mi sem könnyebb? A kedves férjek.
- Nem, nem! A politikusok, meg az apácák.
- Tényleg.
- Végre látom, hogy mosolyog! Sok volt ez magának…!
- Igen. De az élet folytatása sem lesz valami ígéretes. Egyetlen vágyam, hogy
a lányom boldog legyen.
István
- Tetszik már tudni hová temették a boltost? – kérdeztem
- Még nem, pedig azóta is kérdem fűtől-fától.
- A jövő hónapban a lányom férjhez megy – mondtam.
- Akkor nagy kanállal esznek? – mondta viccesen István, s hozzá tette: - Ma-
gának is kijut? Gyász és lakodalom.
Egy év múlva
Enikő házassága sajnos nem volt felhőtlen. A nem egymáshoz illők élethely-
zetét a család előre tudta. Enikőt, mit egy kis hercegnőt neveltük, hogy érezze,
gazdagok a nagyszülők. A Forint-rágó vőt János nem tudta elviselni. Talán
azért is, mert mi egykék voltunk, a fiúnak viszont sok testvére volt. A fiatalok
már napirenden veszekedtek.
Egyik hétvégén apósomékhoz mentünk a tanyára, és akkor elmondtuk,
hogy miért vagyunk szomorúak.
- Apám, hiába oktattam a lányom, hiába magyaráztam, hogy nem lesz anya-
gi gondja, mert saját lakása van – mondta János.
- Fölvilágosítottad mielőtt hozzáadtad egy prolihoz, aki fölmászott az ubor-
kafára? Enikő tudja, hogy jobbról-balról ház, föld, tanya van…?
- Szerelmes volt Eni, mit tehettem?
- Édes fiam, ahhoz pénz is kell, meg nagycsizma és ötven hold föld. Hogy
illeszkedik be a mi családunkba? Mindig lakók voltak, hol van a vagyon!?
- Tegnap is ki volt sírva a szeme a lányomnak. Apám, én egyszer nem állók
jót magamért és úgy megverem! – kiáltotta János.
- Fiam, ne mocskold be a kezed egy komcsival! Tudod mi az övé és rakd ki!
A munkahelyemen ideges voltam, fél ötkor rohantam haza, mert soha nem
lehetett tudni, hogy mi történt még este vagy éppen mi fog történni! János
már otthon volt, mert ő kerékpáron ment haza.
- Apa! A férjem elköltözött! – zokogta Enikő. – Elvitte a bútort, a pénzt,
a lemezjátszóm, a lemezeket, a nagy birkaszőrt, a kézimunkákat, amit anya
varrt. Üres a lakásom. Amit vett ruhát, azt a piros csíkosat is képes volt elvinni
– hadarta. – Gyere hozzuk el a ruháimat – mondta.
- Csak vissza ne egye a fene! Menjünk, Eni.
Másnap
- Apa, mondanom kell valamit! Ne lepődj meg – mondtam, amikor ajtót
nyitott.
- Hallgatom. Pénz, politika? Anyád tudhatja?
- Igen.
- Gyere, menjünk be.
- Elköltözött a vejünk! Amikor Eni a munkahelyén volt, és nem is szólt neki.
• 212 •
Nélküled nincs Mennyország
Anya, minden értéket elvitt, az összes pénzt, amit a rokonok adtak és a közöst
is. A bútort…
- Azonnal fogadjatok ügyvédet! Például a miénket?
- Eni kiborult, de nem is csoda.
- Mondtam neked, hogy nincs rosszabb a proletároknál? Nem eléggé oktat-
tad ki, hogy mielőtt megszereti, kérdezze meg a vagyoni helyzetét és milyen a
politikai felfogása…? – emlékeztetett apa.
- Hm! Mondtam én, de rám sem bagózott!
- Látod, ez a baj. Elvakította a szerelem. Ezért kell észnél lenni!
Az egészben az volt a poén, hogy a családnak jó pofát kellett vágni, mert
minden ott folytatódott, ahol abbamaradt és… minden téren. Újra Katika lett
a csodálatos, de engem már nem érdekelt.
Hétfő délelőtt
- Csókolom – köszönt a vállalat új igazgatója, akivel már találkoztam a te-
lepen.
- Jó reggelt kívánok – álltam fel és a naplót összecsuktam.
- Egyedül van?
- Igen.
- Amikor a Vállalathoz tetszett jönni mennyi volt a fizetése?
- Ezerötszáz forint.
- Ezerötszáz…? És most?
- Kétévenként száz forinttal emelkedett.
- Ki volt az, aki magának ennyit adott?
- A Szénási főnök.
- Köszönöm. Ne zavartassa magát, tessék csak tovább írni – mondta és leült
Zoltán székére. – Látom, elég nagy a forgalom. Minden nap így van? – kér-
dezte.
- Igen. Délelőtt és délután. Főleg csúcsidőben, vagy piaci napokon.
- Most a mikrofont bekapcsoltam és sorolni kezdtem az induló járatokat.
- Az a bizonyos csúcsidő, Ágika, holnap is lesz? Ki lesz a forgalmista?
- Mint helyettes, én leszek. Holnap sokkal több járat indul – mondtam.
- Budapestről a vezérigazgató elvtárs fog meglátogatni bennünket, de erről
senki sem tudhat! Senki, még a főnök sem. Akkor további jó munkát.
- Köszönöm. Tetszik tudni, holnap Pali bácsi lesz a főnök, mert szabin
van a…
- Tudom! – válaszolta nevetve.
• 213 •
Nélküled nincs Mennyország
Az álarcosbál
- Néha úgy jársz a lakásban, mintha szellem volnál? Siess öltözni, mert
Katikáék várnak bennünket vacsorával. Melyik ruhában jössz?
- Mint a szellem? Talán az aranysárgát veszem fel.
- Mondjuk rá, hogy elmegy. Sápadt vagy, fesd ki magad!
- Minek? Festve, vagy annélkül…? Úgysem én tetszem neked? Különben is,
nem kötelező rám nézni.
- A feleségem vagy, azt csinálsz, amit mondok! Katika hetente jár fodrász-
hoz és kozmetikába. És miért? Mert tetszeni akar a férjének.
- A férjének? Inkább neked.
- Nagy a pofád!
- Katival is így társalogsz? Ugye, hogy nem. Drágám eljön azaz idő és nem
is sokára, amikor véget ér az álarcos bál, és Kati szembe találja magát az igazi
éneddel.
Várja, ne várja?
- Ágika, a vezérigazgató elvtársnak tetszett már válaszolni? Hogy várja… ne
várja? - kérdezte Zoltán.
- Még nem.
- Remélem a válasz igen lesz?
- A férjem miatt nem! Törtetőnek nevezett. Csak azt nem tudom mit ha-
zudjak a vezérnek?
Zoltán összevonta a szemöldökét és megkérdezte:
- Jánost még a pénz, a magas fizetés sem vonzza?
- Nem.
- Akkor én mondanám… családi okok miatt! Ebből világosan kiderül, hogy
a férje miatt.
- Köszönöm – mondtam, és a telefonkagylóért nyúltam.
- Ugye nem akar a férje Pesten élni?
- Zoli, nem arról van szó. Kitalálta, hogy a vezérigazgató a szeretőjének akar,
• 215 •
Nélküled nincs Mennyország
Forró a helyzet
- Zoltán vigyorogva nézett, amikor meglátott az új egyenruhában.
- Ez igen! Milyen elegáns tetszik lenni?
• 216 •
Nélküled nincs Mennyország
Vallatás
- Péter, hallottad Zoltán legújabb viccét? – kérdeztem
- Még nem. És te?
- Igen. Pszt! Jön Pali bácsi.
- Panni kérem, azonnal tessék menni a főnök irodájába!
- Hallottad Péter, milyen durva hangon mondta?
- Valamiért mérges az öreg? Megjátsza a főnököt.
- Még két nap és véget ér Sándor szabadsága, aztán… – sóhajtottam – min-
den megy a régi kerékvágásba – suttogtam.
- Sós Jucika, Ircsi, tessenek velem jönni – kiáltotta Pali bácsi.
- Raport – bosszankodott Péter.
• 217 •
Nélküled nincs Mennyország
- Mi leszünk a következők!
- Ne izgulj, Ági, még nem. Móniék zárják a pénztárt és kullognak Pali bácsi
után. Valami nagy zűr lehet…?
- A pénztárosok is…?
- Igen.
- Már elmúlt tíz óra, és még nem jött vissza senki?
- Szerintem az öreg begyűjti a nőket. Vigyázz, te is sorra kerülsz! – mondta
Péter hangos hahotázás közben.
- Éles a fantáziád! Kimegyek és körülnézek nincs-e itt a górék Mercije? – áll-
tam fel, miközben Kiss Jóska a nyitott ablakon bekiáltott:
- Péter, futás a főnöki irodába!
- Vajon, mit akar az öreg?
- Talán semmit! Legyél nyugodt és ne kapkodd a fejed, mert elszédülsz.
- Kösz a figyelmeztetést.
Egyedül maradtam, de alig telt el úgy tíz perc és Ircsi, Panni, Julcsi majd
Péter is belépett az irodába.
- Ági, menj! Vallatás, nyomozás lesz a téma. Az igazgató és a megyei párt-
titkár fog kérdezni.
- Jó napot kívánok – köszöntem mosolyogva és megálltam az ajtó mellett,
mert az irodában még sokan voltak.
- Most mindenki elmehet – mondta hangosa az igazgató.
- Tessék, foglaljon helyet Ágika – mutatott az igazgató a vele szemben lévő
székre.
Jobbról Pali bácsi és a párttitkár ült az íróasztal végén.
- Köszönöm – motyogtam
- Egy idő óta sok panasz érkezett hozzám – nézett rám – A gépkocsivezetők,
a kalauzok, az irodai dolgozók és a forgalmisták véleménye is alaposan meg-
változott Szénási elvtárssal kapcsolatba. Ön miért nem keresett, hogy panaszt
tegyen?
Lehajtott fejjel, ölbe ejtett kézzel ültem és hallgattam.
- Nincs semmi mondanivalója? Most is csak hallgatni tetszik, pedig a
gépkocsivezetők szerint magát és az ott lévő sofőrt is a forgalmi irodában
pudligánnak nevezte Szénási főnök, és erről már sokan tudnak. Nem magától
tudom, de az a sofőr a munkatársainak még akkor elmondta, amit az egyik
forgalmista is hallott. Ágnes kérem, így volt? – kérdezte, s közben a gépelt
iratokat lapozta.
- Igen, igazgató elvtárs.
- Köszönöm, tudomásom van róla, hogy a vállalattól szeretne elmenni
• 218 •
Nélküled nincs Mennyország
Szénási főnök kijelentései miatt. Mi az oka, hogy fél? Nem válaszoltam, csak
riadt tekintettel néztem Pali bácsira.
- Igazgató elvtárs, ez nem így van – szólt Pali bácsi ingerülten. – Hát a Szénási
főnök vette fel az irodába naplózónak!
- Bocsánat… én Baginét kérdeztem – mondta, s a benne lévő haragot elnyel-
ve hadarta – Akkor menjünk tovább. Miért nem tetszett fizetésemelést kérni?
Arra gondoltam, hogy inkább nem szólok, mert akkor Pali bácsinak nem
lesz mit árulkodni.
- Mit tetszik gondolni? A főnök miért feledkezett meg magáról? Miért? –
kérdezte, s közben a füzetében jegyzetelte a velem való beszélgetést.
- Nem tudom.
- Azt ugye tetszik tudni, hogy a takarítónők is annyi pénzjutalmat kapnak
nőnapon, mint maga?
- Igen, tudom.
Pali bácsi arca a dühtől paprikapirossá változott, mert igennel válaszoltam.
- De hát ez nevetséges?! Ági, maga komoly munkát végez. Tanult, bizonyít-
ványa is van róla és… maga nem takarítónő, hanem belsős forgalmista!
- Igazgató elvtárs, Ági csak egyszerű naplózó – magyarázta villanó szemmel
Pali bácsi – ha forgalmista lenne, amit Szénási főnök már felajánlott neki, ak-
kor emelné a fizetésén.
- Az elvtársnő ugyanazt a munkát végzi. Ő a belsős forgalmista! Akkor…?
Néma csönd… Pali bácsi a torkát köszörülte.
- Azt elvtársnő miért nem szólt nekem, hogy mi is történik itt? Mások viszont
megelégelték. A huszadik század végén maga még mindíg fél és hallgat!
- Igazgató elvtárs – szólalt meg a párttitkár, miközben felállt és a kezében
lévő dossziét idegesen babrálta, majd rám nézett és azt mondta: – Amióta a
vállalatnál van Ágnes, én ismerem, és csak jót tudok mondani vele kapcso-
latban. Szorgalmas, bárkinek szívesen ad információt. Nem véletlen, hogy a
vezérigazgató elvtárs szeretné, ha Pesten a forgalmi irodában dolgozna, mint
hangosbemondó.
- Ágika, miért is nem tetszik vállalni? Egy ilyen lehetőség…
- Tetszik tudni – szakította félbe Pali bácsi – Baginének férje és családja van!
- Értem. Köszönöm, nincs több kérdésem egyelőre. A kialakult helyzet és
ami itt történik rám mély benyomást tett! – fordult Pali bácsi felé és most az
igazgatónak villant a szeme, amin nem is lehetett csodálkozni.
Felálltam és indulni akartam, de a igazgató megállított:
- Tessék nekem szólni, ha probléma merülne fel – mondta csöndesen.
- Igen, s köszönöm igazgató elvtárs.
• 219 •
Nélküled nincs Mennyország
A doktornő
- Amióta Pestre költöztem egyre ritkábban futunk össze Ági, mi van a férjével?
- Hm… gyakran tör borsot az orrom alá.
- Akkor témánál vagyunk? Hallgatom.
- Évekkel ezelőtt történt, amikor nyugdíjas búcsúztatás volt. A főnök egy
fiatal fényképészt is meghívott, aki a felvételeket készítette. Az a fényképész
most ősszel itt a munkahelyemen keresett meg.
- Maguk akkor nem kaptak fényképet? – kérdezte.
- De igen! A férjemnek és a kartársnőjének át is adta még az üzletben…
- Maga is látta? – szólt közbe.
- Természetesen. János kifizette és haza is hozta.
- Egyre izgalmasabb – mondta kuncogva Valentina.
- Az igazi meglepetés csak ezután következett, mert néhány olyan fényképpel
ajándékozott meg, amit nem láttam! Meg tetszik nézni? Itt vannak a fiókomban.
- Mutassa, Ági!
• 220 •
Nélküled nincs Mennyország
- Tessék.
- Vacsora közben a férje kire nevet, és ki az, aki vele szemben ül?
- Ki más lenne, ha nem Katika?
- Szóval az új kolléganőt kóstolgatja a férje, s szeme csak úgy ragyog rá!
- Szerelmes. Elvégre zöld utat kapott.
- Ági, ilyenek a férfiak. A fényképfelvételek túl jól sikerültek. Talán azért is
adta a fényképész magának, hogy nyissa fel a szemét? A férje is látta már?
- Nem. Még nem, de ma este a kezébe adom, hogy holnap neki is legyen egy
rossz napja, s ne gondolja, minden remekül megy.
- Szerintem csuklani fog, mert emlegetni fogom.
Fordult a kocka
Sándor azon a héten át sem lépte a forgalmi iroda küszöbét, csak Pali bácsi-
tól üzent. Különösen kerülte Zoltánt és engem.
- Amíg szabin voltam, Zoli történt valami lényeges?
- Történt, bizony! Nem is tetszik tudni?
- Nem!
- Sándornak felmondott az igazgató elvtárs, vagyis elbocsájtotta.
- El? Ez aztán a meglepetés!
- Ma vagy holnap jön az új főnök – magyarázta.
- Tehát fordult a kocka. Vajon Katika hogy éli meg ezt a kudarcot?
- Katika? – nézett rám. – Ne tessék félteni, egy cinikus mosollyal bárkit si-
mán meg fog győzni. Inkább arról beszéljünk, hogy sikerült a kirándulás?
- Gyönyörű az őszi táj, a hegyek, az erdők, de hát azt látni kell.
- Kellett is már magának ez a kikapcsolódás – jegyezte meg.
Az új főnök
Másnap én voltam szolgálatban. Valaki bekopogtatott, a kulcsra zárt ajtót
azonnal kinyitottam.
• 221 •
Nélküled nincs Mennyország
Otthon
- Ez igen! Nem semmi? Összebújva a főnökkel, aki olvadozott, ahogy rád
nézett – mondta János cinikusan.
- Féltékeny vagy?
- Nem tűröm, hogy a feleségemnek udvaroljon! Vedd tudomásul!
- És én tűrjem, hogy a férjem udvarolgat? Ha nem tudnád, munkahelyi
megbeszélés volt és nem több.
- Láttam! – kiáltotta, miközben hasogató pillantása félelmet keltő volt.
Ezután az ünnepélyes csend telepedett rá a kis szobára.
Péter balesete
A délutáni forgalmista Zoltán volt, aki tőlem vette át a szolgálatot.
- Milyen érzés kinevezett forgalmistának lenni?
- Nincs benne semmi új, a pénz a lényeg – válaszoltam öltözködés közben,
s akkor megérkezett a távolsági járat. A sofőr menetlevelét Zoltán lebélyegezte
• 222 •
Nélküled nincs Mennyország
Színlelt barátság
János és az új főnök naponta találkozott.
- Szervusz, Jánoskám! Nehéz napunk lesz. Képzeld, most telefonált Pestről
a titkárnő, hogy várhatók a főnökeink! Ágikám, légy szíves ad át a szolgálatot
Juditnak, mert velem jössz az irodába. A takarító néni már hozott süteményt.
- Megyek és szólok Juditnak – mondtam és már jött is.
- Gyere, Ágikám! János, elnézést, hogy elrabolom az asszonyt – mondta vic-
cesen, miközben János már estére köszörülte a nyelvét.
A férjem ébren várt haza.
- Na, hazajött az elrabolt asszony? Ilyen nagy kapcsolat van köztetek?
- Csak munkakapcsolat.
- Legyeskedik ám körülötted? Ágikám! Jó volt kettesben az irodában?!
- Fáradt vagyok, hagyd abba a szekálást!
- Fene a kis pofádat, te vagy féltékeny rám, közben tele vagy rajongókkal!
- Persze.
• 223 •
Nélküled nincs Mennyország
- Nincs az a férfi, aki neked ellen tud állni? Nem csodálom, hogy a sánta
gilisztát is megbolondítottad?
A szívem egyetlen pillanat alatt összetört! A tükörben már csak a szenvedő
arcomat láttam.
Hetven felett
- Végre megízleltem az elviselhető életet a munkahelyemen – mondtam a
szüleimnek örömmel.
- Jó ezt hallani. János hogy viszonyul a főnöködhöz? – kérdezte apa.
- Puszipajtást színlel.
- Ági, nehogy politizálj, mert körül vagy véve kommunistákkal – figyelmez-
tetett az édesanyám.
- He? Anyukám, egy kicsit hangosabban mond! – kérte apa.
- Á! Süket az apád! Jani, erősítsd fel a hallókészüléked! Érted?
- Értem. Anyád csak pusmog. Mérges, ha nem értem. Pedig én is mondhat-
nám, hogy csoszog! Látod, Ági, így van ez már hetven felett.
- Jajj Istenem, ne vitatkozzatok, mert baj lesz a vérnyomással! Anyukám,
tényleg nagyon halkan beszélsz. Mi ez a sok irat? – kérdeztem, ahogy belép-
tem a szobába.
- A föld adásvételi szerződése. Ágim, ne tüzeld el, mert aranytojó tyúk a
föld, és ha véget ér a szocializmus gazdag leszel – mondta az apám.
- Legyetek nyugodtak, mert én megőrzöm, mint ősi birtoklevelet.
- Itt volt Enikő is, de mindig siet! Mire eszembe jutott mit is akartam kér-
dezni, már elment. Nem lesz még baba? Vagy nem is akar, vagy nem tud…?
– kérdezte anyukám.
- Majd az is lesz!
- Te nem érted, ilyenkor minden nap egy nap! Jön még kutyára dér! Te is
leszel öreg és unokákra vágysz majd!
- Nem rajtam áll! Szívesen babáznék.
• 224 •
Nélküled nincs Mennyország
- Mit mondtál? – kérdezte apa, s a kezét a füléhez tette, mint egy tölcsért. –
Nem te, az anyád.
- Süket! Apádnak mindent kétszer kell mondani?
- Anya, ne bántsd, elég baj az neki.
- Ágit értem, ő nem pöszít, mert nincs műfoga, mint neked.
- Ó, hát ez sem nagy baj, csak egészség legyen – nyugtattam meg őket.
Búcsú nélkül
- Hétfőtől változás lesz az életemben – mondta Zoltán – Ágika, nyugdíjas
leszek.
- Most, amikor új főnökünk van?
- Rosszalkodik a szívem. Mint volt katonatiszt, már nyugdíjas vagyok régen,
és itt ez csak a másodállás. Nem szeretek búcsúzni – mentegette magát, s köz-
ben a személyes dolgait a táskába tette.
- Zoli, akkor jó egészséget és gondtalan napokat kívánok Önnek és Erzsi-
kének, a feleségének. Hiányozni fog és… a viccek. Nekem viszont négykor,
hajnalban, csörög a vekker.
- Addig örüljön, még csörög, mert azután…- legyintett - Csókolom, Ágnes.
- Viszontlátásra, és minél előbb – mondtam egy baráti puszi után.
feljebb ment, mert gyógyszert nem kapott, nem volt. Én azonnal mondtam:
tessék mentőt hívni!
- Mire várt a doktornő? Hogy meghalljon?! – zsörtölődtem.
- Nekünk és Margóéknak nincsen telefonunk, ez a baj.
Idegtépő hosszú napok után újra vasárnap lett. Apa felült az ágyon és érthe-
tően mondta: – János, kísérj ki a mosdóba.
Mintha csoda történt volna? Másnap látogatáskor berácsozott ágyban volt,
Tudtam, hogy nincs sok hátra… Munka idő után este főztem húslevest, hogy
apának vigyek. Háromnegyed kilenckor nagy csend vett körül! Nem hallot-
tam az óra ketyegését, a kanál zörejét, ahogy leesett.
- János, meghalt apa! – kiáltottam.
- Honnan tudod, szólt valaki? – lépett ki a szobából.
- Megéreztem! Nem bíztatott az orvos. Nincs javulás… „Bármikor…”-
mondta délután az orvos.
És valóban így történt, akkor abban a percben, mert a nővér ott volt.
Karácsony előtt volt a temetés, tizenhatodikán, édesanyám névnapján. Most
tudtam meg, hogy az édesanyám segítségre szorul, mert egyedül öltözni,
fürdeni, felkelni éjjel nem tud. Egy asszonyt fogadtam mellé nappalra, de az
éjszakákkal gond volt, s ezért a ruháimmal odaköltöztem. Ott főztem, János-
nak vittem az ebédet utána mentem dolgozni. Két műszak, bevásárlás, főzés,
a béna anyám ellátása. A kerekes kocsiban tologattam az utcán, miközben a
néni szólt, hogy anya legyen nála és csak hétvégén vigyem haza.
- Ági, baj van, nem akar vállalni, keress valakit! A hó végétől!
- A hónap végétől? Azonnal adok fel hirdetést! Csak találok valakit? – he-
begtem.
- Talán az Otthon jobb lenne…? A hirdetésre kevesen jelentkeztek, majd egy
fiatal házaspár, akik a lakásért gondozták volna, de édesanyám kirakta őket!
Az új főnök
- Ági, te mindig fáradt és álmos vagy! Ez a munkakör egész ember követel
– mondta Zoltán a főnök. – Kérlek, mondj fel és gondozhatod az édesanyád.
Tudod, nincs pótolhatatlan ember. Az évi összes szabadságod ráment. Vidd be
az Otthonba, mert még nyugdíjad sem lesz. Gondold meg.
Döbbenten hallgattam, mert nem ezt vártam tőle. János az Otthon felől ér-
deklődött, de nem volt hely. Néhány hónap így múlt el. Anya látszólag elvi-
selte, de én mindig sírtam, hogy nem ezt érdemelte. De mit tehettem? Idős és
béna. Hiába kértem, mozogjon, nem sikerült. Nem lépett, úgy raktam a lábát,
s szakadt rólam a víz.
• 227 •
Nélküled nincs Mennyország
És elérkezett az a nap…
- Ági, érkezett egy fontos leveled – mondta Zoltán.
- Nekem…?
- Igen. A Tanácsházáról. Valószínű az Otthonnal kapcsolatos. Bontsd fel.
- Felvették anyát és azonnal beköltözhet, mert van üresedés.
A nővérek kedvesen fogadták, és egy olyan idős asszony volt abban a kétágyas
szobában, mint ő. Csak ketten voltak. Jól érezte magát. A szomszéd szobákból is
átmentek beszélgetni. Naponta látogattam, süteményt, gyümölcsöt vittem. Ha-
zafelé számtalanszor Miklósra gondoltam, mert egyre jobban hiányzott.
- Anyukám, Jánost újra megkérem, vigyen ki apához… – mondtam.
- Csak azt ne! – szakított félbe. - Úgy bedobott az ülésre, hogy csupa kék meg
lila foltos vagyok, mert az ajtóba ütköztem. A nővérek látták és azt kérdezték ki
vert meg? Mondtam, hogy senki! Már attól féltem, hogy rád fogják.
A zsarnok
- János, kitűnő kémed van. Margó néni már az ajtóban áll és kopogtat, pedig
még a táskám a fogasra sem tettem.
- És ez baj? Persze mást vársz. Ági, mindjárt jön egy idős pár. Ők a vevők…
- Miről beszélsz?
- Pszt! Csengettek. Csókolom – nyitott ajtót köszönés közben János.
- Jó napot! – köszöntek és bemutatkoztak.
- Hát erről a lakásról lenne szó…
- Bagi úr, mennyi az utolsó ára?
- Nyolcszázezer. Tetszik látni, minden újra van festve, csak költözni kell.
- Látom – mondta Szendi úr. – Akkor vegye úgy, hogy elkelt!
- Bocsánat – szóltam közbe. – Ez a lakás az enyém és nem eladó! Én festet-
tem az összes ablakot, ajtót. Most lettem készen. Miért adjam el?
- Az nagy baj! Mi nem régen esküdtünk és a feleségem szeretné ezt a lakást,
mert közel van az ABC-hez. Készpénzzel fizetek – mondta.
- Á! Ne tessék megijedni, a feleségem majd meggondolja. Minek nekünk
két lakás?
Amikor elmentek Szendiék, abban a nyomasztó hangulatban megkérdeztem:
– Zsarolni akarsz? Úgy képzeled, közösbe adnám a lakás árát!? Tévedsz!
• 230 •
Nélküled nincs Mennyország
Napokkal később
- Szendiék már kétszer kerestek telefonon az üzletben. Mondhatom, hogy
eladó?
- Nem!
- Drágám, akkor megdöglesz! Egy hetet adok és nem többet! – üvöltötte
János.
A leltárral éppen elkészültem, s ekkor ért az újabb fenyegetés.
- Mit tegyek? – kérdeztem zokogva az ügyvédtől.
- Ön döntse el, hogy marad vagy megy. Félő, hogy bosszút áll és… Ha min-
den áron el kell adni a lakást, a pénzt ne adja közösbe! Vegyen valamit! Talán
egy nyaralót a maga nevére.
Nem bírtam tovább az erőszakos zaklatást, egyszerűen kibuktam. János
megtiltotta, hogy a lányomnak elmondjam, pedig akartam. Fájó szívvel adtam
el, s a nyolcszázezer forinttal egyedül indultam haza az ismeretlen ügyvéd iro-
dájából. Szendiék autóval indultak éppen, amikor Szendi úr lánya megsajnált
és elvitt haza. Neki elmondtam, hogy miért sírok, mit tett velem a férjem.
szombat szabad? A kötelező napi nyolc órát ledolgoztam, ahogy te is. Akkor
mi kifogásod van?
- Drágám, én majd gondolkodok róla, hogy nem itt fogsz napozni!
- Szerinted hol?
- Veszünk magánházat nagy kerttel, hogy kapálj azzal a lakkos körmeiddel!
- Két műszak mellett? Itt még meg sem melegedtünk és már költözni
akarsz?
- Be sem akartam!
- Nyugodt lehetsz, megbántam. A kopasz feneked volna csak. A vagyonnyi-
latkozaton ott szerepel, hogy: Bagi János vagyontalan!
Ébresztő
- Öreg tyúk, nem hallod, hogy csörög az óra? Hajnal van – mondta János.
- Köszönöm a csodálatos ébresztést, vén kappan!
- Te, Ági, a moziban nincs olyan jó szórakoztató film, ahogy mi cinkeljük
egymást?
- Te kezdted! Különben is, akkor vagy boldog, ha szurkálsz.
- Siess, mert érkeznek a buszaid vidékről.
- Tisztelettel jelentkezem. Jó reggelt! – köszönt István.
- De régen volt az, hogy a gépkocsivezetők, a kalauzok így jelentkeztek! Már
kiment a divatból. Az új forgalmisták nem itt, hanem a közeli kocsmában ad-
ják át a szolgálatot. Haver a havernak. Elment Zoltán, vége a fegyelemnek. Én
folytatni akartam, de kiröhögtek, akkor meg minek?
- Sajnos ilyen a mai generáció – válaszolta István.
- A negyveneseket ősöknek nevezik a tinik, ahogy engem is.
- Tetszik tudni, a mi hibánk, ilyennek neveltük őket, mert ami nekünk tilos
volt, azt megengedtük és ezért nagyképűek.
- Már nem lehet visszacsinálni – sóhajtottam.
A szüleim lakásának eladása miatt teljesen kikészültem. Már nem volt olyan
nap, hogy nem lettem volna rosszul, amit a főnök, Zoltán észre is vett.
- Mi van veled, rosszul vagy?
- Elnézést… csak a szívem, de már vége – mondtam.
- Sürgősen menj orvoshoz, mert a szívprobléma nem játék.
és ez a paradicsom, a sorsvetés.
- Örülsz, drágám?
- Jánoskám, hol vagyok? A paradicsomban vagy a konyhában?
- A karjaimban!
A múló évek cseppet sem voltak unalmasak, mert János arról gondoskodott,
mondván: Nehogy megpókosodjon a lábad, ha sokáig ülsz?
Párbeszéd
- Ági, te tudod mikor nyílt meg a bolt?
- Hetvenegyben, és október volt akkor.
- Mondtam már, kalendárium az eszed! Istennek hála ez a hónap is elmúlt
és nem húztuk le a rolót – mondta.
- Jól értettem, János, a rolót?
- Azt! Hónapok óta nem megy a bolt, olyan áruk vannak felhalmozódva,
amik évek óta a kutyának sem kell.
- És ezt csak most mondod? Én figyelmeztettelek még a múlt évben, hogy
lépni kell mielőtt csőd lesz! Adjátok el az üzletet!
- Még mit nem! Akkor miből élünk?
- Így is, úgy is ráfizetésből.
- Nagy a szád, mi legyen a sok kacattal?
- Árazd le!
- Talán igazad van!
- Kiárusítás, írd ki és a kirakat azzal legyen tele!
- A fene abba a kereskedő Winter eszedbe.
János mellőzte a politikát. én viszont örültem a lehetséges változásnak. A
városban megalakuló Fórum tagjai közé beléptem, s magammal vonszoltam
Jánost egy adott pillanatban.
- Nem gondoltam, hogy ennyire bele éled magad. Nem lesz ebből baj?
- Ugyan már? Orvosok, tanárok, sőt ügyvéd is van. Miért ne lehetne egy
boltos? Ha képviselő választás lesz, remélem, rád sokan szavaznak.
- Ági, Ági… túl magas ez nekem…?
Másnap
- Megfogadtam a tanácsod, voltam orvosnál. - mondta János.
- És, mit mondott?
• 235 •
Nélküled nincs Mennyország
Fél év múlva
- Ági, fulladok!
- Ne csodálkozz, kövér vagy. Mit határoztál? Eladod, nem adod a boltot?
- Meghirdettem, hogy eladó az üzlet, de nincs rá komoly vevő
- Én megveszem közösbe valakivel. Iványi néni is javasolta, hogy ne a bank-
ban tartsam a pénzt, hanem valamit vegyek.
- Az az öregasszony mindenbe beleüti az orrát? Mit szolnál hozzá, ha Katika
lenne az üzlettársad, mert nekünk meg neki van legtöbb része.
- Katika és én…? Nem bánom.
- Katika maradna a pénztárban, én meg volnék az eladó, vagyis csak mi
ketten.
- Nem drágám! Enyém a tőke, nem zárhatsz ki.
- Megkapod, ami jár.
- Nem Katika, én ülök a pénztárban, ő pedig eladó lesz és könyvelő.
- Ilyen jó lelkű vagy? Ági, nincs ez még lefutva, majd folytatom.
A levél
- Honnan jött a levél? – kérdeztem Jánost.
- Olvasd! Leszázalékoltak.
- Legalább kipihened magad, nem kell áruért utazgatnod – magyaráztam. -
Gyógyszerek nélkül már nem élhetünk. Nekem a szívem miatt kell.
- Azt tudod, hogy még dolgozok valameddig? Leltár, stb….
- Gondoltam. Katika is, pedig nyugdíjas lesz.
- Akkor, drágám, holnap megyünk mindnyájan az ügyvédhez, mert a vevő
fizet.
• 236 •
Nélküled nincs Mennyország
Megérzés…?
- Még néhány év és meghalok – mondta János határozottan.
- Viccelsz vagy sajnáltatni akarod magad?
- Nem!
- Bolondságokat beszélsz! Olyan vagy, mint a macska mindig talpra esel.
- Nem hiszed? Na, majd meglátod.
- Ha beteg vagy menj orvoshoz, de ne idegesíts!
- Ági, fulladok.
- Mert kövér vagy. Mondhatom én, hogy fogyni kellene? Árt a májadnak a
• 237 •
Nélküled nincs Mennyország
sok zsíros és erős. A kolbász, a szalonna. Hiába vettem vajat, rá sem nézel?
- Legfeljebb víg özvegy leszel?
- Hogy mennyire víg, azt hagy döntsem majd én el!
- Mit főzöl? – kérdezte fedőemelgetés közben.
- Húst, a hússal. A lerniben sül a kacsa, a fazékban meg fől a leves.
A látogató
- Csillagom, mit főzöl abban a nagy fazékban? – kérdezte István.
- Káposztalevest. Hármunkra készítem és két napra, mert horgászni me-
gyünk. Tudod, az unokám velünk lesz.
- Régen elment János?
- Igen, de motorral van az ABC-ben. Jön az nem soká! Hozza a gyomra,
mert dél lesz. Pisti, fáj a lábam. Naponta főzök, a kert, a porta munkálatai is
rám várnak. Sok ez már nekem! János is mondta, hogy neki is sok a portára az
autóvezetés. Portával szidott. Talán igaza is van, minek? Mondogatja, mond-
jam az unokának adjuk el, mert hal sincs, az engedély meg drága. Ott is rám
vár a takarítás. Tudod, az a hetven év…?
- Ágika, én megegyeztem a halállal, hogy száz évig akarok élni és addig
hagyjon engem, majd a sor végén megtalál, de akkor is az utolsók között –
magyarázta nevetés közben. Megjött János – kiáltotta.
- Szervusz, kis komám! Bevásároltál?
- Szervusz, Pistikám. Mi újság?
- Nálunk nincs változás, az asszony a régi, csak egy évvel öregebb. Mi is.
- Arról szó sem lehet! Mi férfiak vagyunk kilencven évesen is!
- Okos ember vagy, Jánoskám.
- Anyukám, kezdhetsz pakolni a mélyhűtő ládába!
- Mindjárt, előbb a házi pálinkából töltök nektek, hátha megoldja a lábfá-
jást? Pisti, a simából kérsz? – mutattam az üvegre.
- Igen! Kérlek szépen, én megszoktam, hogy hol itt, hol ott fáj. Jani! Mi
van a másik üvegben?
- Rézeleje.
- Az méreg! Kis komám csak csínjával bánj vele!
- Már csak nézni szoktam.
Egy év múlva
- János, miért a fotelben alszol és ülve? – kérdeztem.
- Mert fulladok. Már egy párna nem elég? Kölcsön adnád azt a hosszú kis
párnád?
• 238 •
Nélküled nincs Mennyország
Hetek múlva
- Na drágám, voltam a híres orvosodnál – mondta, s szinte fel volt spannolva.
- Mit mondott?
- Kórházi vizsgálatot javasolt. Írt fel gyógyszereket, amit kiváltottam. Fogyni
kell! Se borsos, se zsíros ne legyen az ebéd. Pedig most lesz MDF vacsora. Hát
nem fogok koplalni, abból csak eszek!
- Te tudod? Majd én szedek, hogy ne legyen zsíros.
- Látod, ha nincs MDF, nincs kormányváltás. Még TSZ-ek lennének és nem
adták volna vissza a földjeinket!
- Leshetnénk, mikor adnák ide az örökségem? Remélem, értékelni fogják
az utódaink?
János legyintett. – Ági, mindent a lányodnak adsz, ahelyett hogy nekünk
hagynád? Miért neki?
- Tévedsz! Vigyázni fog rá, mert tudja, a föld aranytojó tyúk!
- Minek adod neki a termés árát tavasszal, aztán ősszel a kukorica pénzt?
Mondd, te megbolondultál? Már több éve, hogy ráfizettél, mert a szántást,
a melírozást és a földadót a saját pénzedből fizetted! Alighogy kimentünk a
pénzért az irodába, azonnal vitted a lánynak! De még egy hét sem múlt el, már
küldték a melírozás költségét, azt a tizenkétezer forintot! Mondhatom, okos
vagy? Féltél ugye visszakérni?
- Nem akartam cirkuszolni. Ha jött volna velem az irodába, akkor tudná?
- Drágám, garantálom jövőre vele mész, ha… visz? Vagy busszal is mehetsz.
- Röhejes! Két autó mellett, fájós lábbal?
- Tízévi bérlet árán, már vehetnél garázst magadnak. Így semmi hasznod
sincs!
• 239 •
Nélküled nincs Mennyország
Új év, új tavasz
Virágbontó tavasz volt, de még szükség volt kabátra. A vízparton horgászás
közben egyre erősebben fújt a szél.
- Pakoljunk és menjünk haza – mondta János.
- Helyes! Nehogy megfázzon az unokám!
Félóra múlva már az autóban ültünk, János kényelmesen hátradőlt az ülé-
sen, mert az unokám vezetett.
- János, megfázol a lehúzott ablaknál. Én itt hátul fázom, gondolom, az uno-
kámnak sincs nagy melege?
- Mama, nekem mindegy, van rajtam kabát – mondta, miközben János iz-
zadt, s a homlokát gyakran törölte.
- Ági, mikor is rendel az orvos? – kérdezte váratlanul.
- Holnap. Délután kettőtől.
Másnap egy órakor már ott volt a rendelőben, hogy első legyen, mert sokan
szoktak várakozni.
- Csakhogy megjöttél. Mit mondott az orvos?
- Nem sok jóval bíztatott!
- Jézusom!
- Laborba küld, új gyógyszereket írt, amit nem szabad kihagyni.
- Az italról nem kérdezett?
- Máson sem jár az eszed – mordult rám. – Adj pénzt és megyek a patikába,
mert vacsora előtt és után valamelyiket be kell venni.
A patika közel volt, alig tíz perc múlva otthon volt és elkezdte kivenni a
táskából a gyógyszereket.
- Jé! Ez mind?
- Ne izgulj, maradt még a patikában. Napi háromszor tizenegy.
- Ez a vérnyomásra, ez meg a koleszterinre, az meg a szívre…? – találgattam.
- Dehogy! Vízhajtó, mert dagad a lábam. Bubikám, hoznál nekem a kan-
csómba vizet?
- Szívesen, szívesen – dadogtam, mert nem akartam elhinni, hogy az édes
• 240 •
Nélküled nincs Mennyország
- Nincs más megoldás? Száznyolc kiló voltál és most nyolcvanöt! Ez mind két
hónap alatt! Addig fogyóztatnak a dokik, hogy csontváz leszel! Ne hagyd!
- Muszáj! Ha nem fulladnék, akkor…
- Vihar lesz, láttad, hogy villámlott? János, gyere be a teraszról – kiáltottam
félelmemben.
- Megyek! Ez közel volt. Mintha itt az udvaron az egyik nagy fába csapott
volna? Láttad?
- Igen, szerintem is. A fény a kút közelében volt.
- Gyere, Ági, nézd, elszenesedett a fa fél oldala, itt a kút mellett – mondta.
Gyorsan múltak a napok, s a félelem eluralkodott rajtam. Az éjszakákat
szinte ébren töltöttem, lábujjhegyen odalopóztam Jánoshoz és hallgattam,
hogy lélegzik.
- Ágim, úgy gondoltam autóval megyek a kórházig, onnan a mentő visz
tovább. Na, ne pityeregj! Nem lesz semmi baj. – mondta nevetve.
- Vigyázz magadra. Ha túl leszel, rögtön telefonálj!
- Úgy lesz!
Kétségbeesve vártam a telefonhívást hosszú órákig, aztán végre megcsör-
rent a mobilom. Egész testemben remegtem, a fogaim összekoccantak.
- Drágám, sikerült – mondta lelkesen.
- Felsóhajtottam.
- Legyél nyugodt – suttogta, de én, hogy mit válaszoltam, fogalmam sincs.
Pedig valami bíztatást motyogtam.
Szeptember 7. A kis naptáromba bekarikáztam, mert a hetes nyerő számom
volt, s talán azért sikerült? Örültem én, és örült a családom is.
- A szürke hétköznapok folytatódtak…
- Úgy határoztam beleegyezek a mielőbbi műtétbe. Egy hét és…
- Megőrültél! – kiáltottam. – Egy hét és megműtik a szíved?
- Ne idegesíts, én így döntöttem!
- Mi lesz, ha nem sikerül? Talán kérdezd meg a lányod és az unokádat is.
- Drágám, ez már rutin műtét.
- Gondolod?
- Ki hívott? – kérdeztem susogva, ahogy a telefonra mutattam.
- A lányod! Még kint voltam az udvaron felhívtad őket és most az unokám
is ellenzi. Azt szeretnék, hogy várjak, ahogy te! – mondta ingerülten, majd a
kockás füzetet ismét a kezébe vette és lapozni kezdett. – Ági, gyere és ülj le.
Tudod, hogy mondtam, ha még sem sikerülne a műtétem és… szóval, erre
is számolni kell! Mondom, mit kell tenned, ahogy én is tenném, ha fordítva
történne! Nagyon figyelj, hogy határoztam!
• 242 •
Nélküled nincs Mennyország
- Ne őrjíts meg! Nem halhatsz meg, egyedül akarsz hagyni ebben a nagy
házban?
- Nem, de ha?
- Jól kitervelted öreg napjaimra?
- A törvény szerint minden ingóság a tied és azt adsz el, amit akarsz. A szü-
leim után öröklött lakás és az új autó az unokáé, ahogy akartad! Ha neked nem
kell…? Tehát mindent adj el. Ha nem maradsz a házban a konyhaszekrényt, a
gázt és a villanysütőt, a mélyhűtőt, a műhelyből a pultot (az ötvenezer!), a lét-
rákat, talicskát, a húzós kocsit, add el. Az egyik fűnyírót, a jó szerszámokat az
unokádnak add. Amikor mindent eladtál a pénzen vegyél magadnak garázst
és add ki! Ne semmizd ki magad! A házban, ha nem akarsz maradni, add el
és fizesd ki a lányt!
- A lányt? Ez úgy hangzott, akár egy végrendelet. Miért elhalálozol?
- Nem érted? Azért egyezek bele a mielőbbi műtétbe, hogy éljek.
- Rám hozod a szívbajt! Én mégis lebeszéllek, ne kapkod el!
- Nincs az elkapkodva, vagy úgy járjak, mint te? A klinikai zárójelentésedet
megmutattam Szegeden a professzornak, még a katéterezés előtt…
- Nahát! – szakítottam félve. – Miért nem mondtad, hogy viszed?
- Minek? Világosan kijelentetted, hogy nem egyezel bele a műtétbe.
- És, mit mondott az orvos?
- Mivel gyakoriak a szívritmus zavaraid, rossz vége lesz! Infarktus ér! Pár
év… és meg sem műtenek. Most kellene!
- Szóval pár év? – motyogtam, s ettől a kijelentéstől nem voltam elragadtat-
va. – Jánoskám, neked még nem is volt ritmuszavarod! – döbbentem rá.
- He-he-he! Na látod?
Mostantól félni kezdtem, tulajdonképpen mindketten a halál küszöbén ál-
lunk! De, hogyan mondjam el a lányomnak, hogy készüljön fel a legrosszabb-
ra? Éjszaka ritmuszavarom volt, de erről hallgattam. Fulladtam, erős szorítást,
fájdalmat éreztem a szívemben, s arra gondoltam: itt a vég!
A reggel fényei még ébren találtak, aztán elnyomott az álom. Mint minden
délután, János ebéd után a szobában aludt, amíg én mosogattam, vagy amit
meg kellett csinálnom. Egy óra múlva frissen, kipihenve lépett a konyhába,
ahol éppen a követ mostam fel.
- Hagyd már abba az örökös maszatolást! Ezért fáj a derekad.
- Ezt is meg kell csinálni valakinek?
- Ki nézi?
- Szerintem elég sokan jönnek hozzánk.
- Mert hirdető tábla az ablak, mindig árulsz valamit? Ági, jó az idő, kerülök
• 243 •
Nélküled nincs Mennyország
Még két nap, és eljött a nehéz pillanat. Enikő autóval vitte Jánost, de mielőtt
elindultak búcsúzóul a férjem homlokon csókolt. Nem intett, nem is nézett
vissza. Ott álltam azt út közepén a semmire várva. Amikor bementem a kony-
hába ráborultam az asztalra és zokogtam, mert most döbbentem rá, hogy
negyvenkilenc évet pazaroltam el az életemből. Eszembe jutott a botanikus
kertész, aki épen negyvenkilenc éves volt, amikor meghalt!
Hát nem különös? Számok, számok…
A klinika fehér falai között tizennegyedikén műtötték Jánost. Tizennegyedi-
kén ismertem meg, és akkor is szeptember volt. Türelmetlenül vártam Enikő
hívását.
- Felébredt vagy még mély altatásban van? – aggódtam, miközben megcsör-
rent a mobilom.
- Anya, sikerült!
A látogatási idő rövid volt néhány napig. A lényeg az, hogy sikerült és János
túl volt a nehezén.
Ezen a napon ünnepeltük a hetvenedik születésnapját. A műtét óta négy
nap telt el, és most következet a meglepetés! Enikő tortával a kezében első-
ként köszöntötte. János mindenki örömére felült az ágyban és jóízűen evett a
tortából. A gyertyák fényében csodás volt a hangulat, s a szobatársak velünk
ünnepeltek.
• 244 •
Nélküled nincs Mennyország
Órákkal később.
- Beszéltem vele, oda nem akar menni, csak ide! A Szanatóriumról hallani
sem akar.
Reggel János telefonált és közölte, hogy percek múlva a városban lesz. Én
rohantam a korházba, a kórtermek ajtói nyitva voltak, de Jánost nem láttam.
A „Megfigyelőben” van, az intenzív osztályon – magyarázta a nővér és csak
néhány percig engedett látogatni. – Jó a vérnyomása – nyugtatott meg.
- Szia, anyám! Sikerült beszökni? – suttogta.
- Szia. Látom, jól vagy? De miért ide, és nem…? Tudod a gyerekeink is azt
akarták.
- Hát nem örültök? A benzin nem kerül pénzbe. Vagy… nem akartok látni?
- Hogy is gondolsz ilyet? Szegedre is elmentünk! Inkább azt mond, fárasz-
• 245 •
Nélküled nincs Mennyország
tó volt-e az utazás?
- Á, dehogy! Beszélgettünk a sofőrrel. Csak mi ketten voltunk.
- Mit kívánsz, mit hozzak?
- Kérdezd meg a nővérkét. Katikának szóltál, hogy túl vagyok a műtéten?
- Igen. Telefonáltam és gyógyulást kívántak. Szia! Délután jönnek a gyere-
keink!
A következő nap János még abban a tágas kórteremben volt, de most a he-
lyiség végén. Látogatás közben jött a nővér, s injekciót kapott, majd néhány
perc múlva egy fiatal orvos vizsgálta meg és örömmel mondta, hogy sokat
javult.
- Ági, a doktor urat választottam, ő az én kezelő orvosom – mondta. – Mit
szólsz hozzá? – kérdezte, amikor kiment.
- Hát nem a főorvost?
- Nem! Ez még kezdő és nem pénzéhes.
- Te tudod. Holnap csütörtök lesz, mit főzzek?
- Valami könnyűt. Csirke legyen. Nem válaszoltál a kérdésemre.
- Rendesnek látom. Alaposan megvizsgált, azt meg kell hagyni!
Még azon a napon, délután, ismét meglátogattam Jánost, de nem találtam
ott! Átvitték a 26-ba, ahol nincsenek súlyos betegek – mondta a nővér.
- Szia! A halál vize is kivert, mert nem találtalak – magyaráztam, s köszön-
tem mindenkinek.
- Hallottam, hogy Bagi Jánost kerested – mondta humorosan. – Jól vagyok,
anyám, várom a gyerekeket. Ágim, mondani akarok valamit – suttogta. –
Képzeld, Dénesék beköltöztek az új társasházba, ami itt épült, nem messze.
Láttad már?
- Nem. Vagyis, amikor még elkezdődött az építkezés.
- Akkor menj és nézd meg!
- Minek?
- Mert észrevettem fáradt vagy és talán nekünk is jó lenne…? Dénesék olyan
idősek, mint mi.
- Költözni akarsz? Most!
- Menj és nézd meg! Lift is lesz, vagy már van is. Én körbe jártam, ki van
írva, hogy eladó lakások vannak.
- Jó. Majd elsétálok arra, ha nem felejtem el.
- Először oda menj, holnap tudni akarom, hogy tetszett-e?
- Már holnap?
Amikor leballagtam a lépcsőn eszembe jutott a társasház. Egy mentő sivítva
robogott az új épület felől, s akkor már tudtam, mit ígértem Jánosnak. Körbe-
• 246 •
Nélküled nincs Mennyország
jártam az épületet, de ott nem láttam senkit. A régi polgári háznak nyoma sem
volt, pedig valamikor a botanikus kertész is ott volt…
Csütörtök délután: - Jánoskám, örülök, hogy jól vagy. Hoztam csirkepapri-
kást galuskával, ahogy szereted. Még meleg, kérsz?
- Hm, ez fincsi – hajolt az ételhordó fölé. – Kimegyek, és a folyósón fogok
enni. Tudod, van ott egy társalgó, ahol asztal meg székek vannak. Gyere!
- Hát nem itt? Így tudsz menni – csodálkoztam – János! Megengedte az
orvos vagy csak te?
- Persze – nevetett hangosan. – Én ide a hűtő mellé ülök, ez a szokott he-
lyem, hogy innen lássam a tévét. Ugye, megnézted a társasházat?
- A társasházat? Ja, igen.
- És, hogy tetszik?
- Tetszik, különösen azok a nagy erkélyek, mint a csigaházban…
- Na, majd mi is változtatunk az életünkön, ha meggyógyulok!
- Hihetetlen, hogy ilyen gyorsan gyógyulsz! Te aztán bátor vagy, nem féltél
a műtéttől, de én még a gondolatától is!
- Mit mondott Katika, mikor jönnek?
- Azt, hogy a hétvégén meglátogatnak. Képzeld, a „Colos” is bent van itt, a
korházban.
- Már közeledik a hétvége, mégsem jöttek Katikáék? Biztosan hívtad?!
- Hát persze! Ha nem hiszed, kérdezd meg. Tudod a mobil számát – mond-
tam rosszkedvűen. – Kérdezték, mikor műtöttek? Mondtam, hogy tizenegye-
dikén és nyolc napig voltál a klinikán. Ma huszonnegyedike van. Szerintem
otthon látogatnak meg, mert említettem, hogy szombaton hazajössz kilenc és
három óra között. Legyél nyugodt Katika megígérte!
- Jani bácsi? Tessék jönni! - kiáltotta a nővér a 26-os korteremből.
- Téged hívott!
- Megyek, de te minek jössz? Ilyenkor szurit kapok.
- Beszélni akarok a nővérrel, hogy…
- Anyukám, én majd szólok!
- Mit főzzek, mit kérsz?
- Húslevest, főtt húst, amit hoztál. Szia! – köszönt, majd átölelt és szájon
csókolt. Szájon! A lábam gyökeret eresztett. Csak álltam és néztem Jánost.
- Jani bácsi – hallottam miközben a nővér becsukta az ajtót.
A látogatás véget ért, egyedül maradtam a folyósón a nagy csendben, majd
a tűsarkú cipőm kopogása hallatszott. Útközben azon gondolkodtam, miért
nem látogatta meg Kati? Pedig János türelmetlenül várta! Szemét a bejárati
ajtóra támasztotta, de hiába!
• 247 •
Nélküled nincs Mennyország
Otthon azonnal hívtam a vezetékesen, de nem vette fel senki, később a mo-
bilon próbálkoztam, de ki volt kapcsolva. Később Jánost hívtam mobilon.
- Még nem volt vizit, később hívjál. Egy óra múlva.
- Mit mondott az orvos?
- Megnézte a lábam, de nem szólt semmit. A nővér valamivel bedörzsölte,
most kicsit nedves csak.
Péntek reggel mobilon is kerestem Katikát, de most sem volt szerencsém
- Szia! Tudtál aludni? – kérdeztem Jánost.
- Nem éppen jól? És te?
- Én sem. Katikát hívtam többször is, de nincs otthon. Ma biztosan megy
hozzád.
Délelőtt takarítottam, főztem. Két óra volt, a kórházban kezdődött a látoga-
tás. A tükör előtt álltam és néztem a felpróbált csodás új ruhát, amit a butik-
ban vettem és arra gondoltam, vajon Jánosnak tetszeni fog-e?
Épen indulni akartam, de eszembe jutott, hogy Katiék most vannak ott és
ne zavarjam, mert mindig rosszkor rossz helyen vagyok! Hát akkor most ne!
Leültem és vártam, hogy múljon az idő.
Hirtelen erős fejfájás gyötört, ideges voltam Kati miatt! Mi oka lehet, hogy
egy rövid időre sem volt képes látogatni? Vagy beteg? – találgattam, miközben
a látogatási idő vége közeledett. Mobilon hívtam Jánost.
- Hogy vagy? Katikáék meglátogattak?
- Nem jöttek!
- Neeem? Pedig megígérte. Sajnálom, talán közbe jött valami? Akkor szomba-
ton várhatók! Nem haragszol, ha nem megyek, fáj még mindig a fejem és fáradt
is vagyok. Az ebéd késze van. – Várlak haza, Eni megy érted. Mi van a sebbel?
- Fáj! Nem tudok aludni, pedig kaptam nyugtatót, mert idegesít, hogy véres
és nedves. Te próbálj aludni, én is lefekszem.
- Szólj az orvosnak rögtön!
- Nincs itt egy sem! Tudod, hétvége van, igyekszenek haza! Az ügyeletest
sem látom.
- Ez borzasztó! Akkor a nővérnek szólj!
Este kilenc óra volt már.
- Jánoskám, volt már az orvos?
- Á, nem! A nővérke van itt, most épen kötszert keres.
- Adj neki pénzt, hogy szóljon az orvosnak.
- Jól van, anyám, majd reggel találkozunk. Eni volt bent az unokámmal úgy
fél kilenc körül, mert az ügyeletről szöktek át, az unokám füle fájt. Holnap egy
kád vízben áztatom a bőröm. Megmosod a hátam?
• 248 •
Nélküled nincs Mennyország
Reggelig ébren volt, s akkor felkelt ismét, addig is kelt-feküdt, majd inni akart,
de összeesett és meghalt!
Azonnal jött az orvos a nővérek csengetésére, és mesterséges lélegeztetéssel,
majd árammal ébresztették – hallgatott el.
- És? És, mi törtét ezután?!
- Magához tért! Élt! – mondta. – Beszéltek hozzá és ő bólogatott, hogy érti.
Mondta az orvos, ne erőltesse magát, ne beszéljen, csak a fejével válaszoljon
igent vagy nemet. Aztán… úgy húsz perc múlva újra meghalt! Elvitték, de
nem tudták visszahozni. Kétszer, kétszer halt meg a férje – mondta szomorú-
an az a beteg.
- Kétszer…?! Te jóságos ég! – kiáltottam, mert eszembe jutott:
„ – János, úgy halj meg, ahogy kevesen.”
EGYEDÜL…
Egyik baj a másikat követte. Ősz volt, a hatalmas viharos szél az öreg tölgyfa
vastag ágát letörte, ami a szomszéd drótkerítésére zuhant, és az nem kis gondot
okozott! A kifizetetlen számlák díszítették a konyhaszekrény polcait. Úgy él-
tem, mint valamikor a háború végén a szüleimmel. Zsíros kenyér volt a vacsora
vagy az sem, s olyankor korgó gyomorral aludtam el.
A család nem is sejtette, mert nem panaszkodtam, hiszen nekik sem volt az
élet valami rózsás.
Katikával néha találkoztam, s egyik alkalommal megkérdeztem, miért nem
látogatta meg Jánost?
- Ágika, a volt főnököt látogattuk - vagyis a „Colost”, ahogy én neveztem. Tudod,
szombatra terveztük, hogy megyünk hozzátok – válaszolta közömbösen.
Pedig, ha tudta volna, hogy János mennyire várta? Arra gondoltam, hogy
Katika nincs is odáig és nem is volt Jánosért, amit régóta sejtettem! Szegény
János, őszülő fejjel is bolondult érte!
December volt, az első magányos karácsony. Én, és a négy fal! Jánosra gon-
doltam akkor is, amikor hazamentem a temetőből. Még élénken élt bennem a
• 250 •
Nélküled nincs Mennyország
• 251 •
Kedves Naplóm!
Egyszer minden véget ér, csak a megsárgult lapok őrzik a múltat. Most kép-
zeletemben peregnek az évek, mint a film kockái.
Sajnos, a kedves herceg már nem kérdezi, hogy: – Boldog vagy-e? Mi újság
a Futrinka utcában?
Dehát nincs már Futrinka, sem boldog perc... Körülöttem csönd van, ülök
a fotelban és emlékezem. Mindjárt éjfél lesz, álmos vagyok, a szemem le-le
csukodik, valami fáj bennem, valamiért siet a szívem és gyakran kiesik a toll a
kezemből. Nem írok már tovább, nem lesz folytatás.
A boldogságot a Mennyországban keresem.
Isten veled néma Barátom:
Ágnes
***
Álom, álom, édes álom... húsz éves vagyok és fiatal, akárcsak a kedves
Herceg. Most a kastély lépcsői előtt megáll az üveghintó, a kocsis segítségé-
vel kilépek és elindulok az ajtóban rám váró herceghez, egy csodálatos zöld
estélyi ruhában. A teremben szól a zene és keringőt táncolnak.
Miklós herceg felém nyújtja a kezét mosolyogva.
- Hercegnőm, szabad egy táncra?
- Igen! – mondom és táncolni kezdünk.
- Ágnes, kívánj valamit, mit szeretnél?
- Csak a Holdat. A Holdat.
... lassul a tánc, szédülök, a hirtelen csendben csak mi ketten vagyunk a
felhők felett, fenn a Holdon, ahol egy édes csókban forr össze az ajkunk.
Vége
• 252 •
Witt Márta
Az elhallgatott sors
/Orosházán történt/
Válogatott versek
Orosháza, 2018
• 253 •
Szerkesztette: Molnár László
Számítógépes munkálat:
Bomba Rozália
Nyíri Ádám
• 254 •
Előszó
Witt Márta
• 255 •
Witt M árta: A z elhallgatott sors
vadvizek csordanyomában,-
csonka hazám kommunizmusában,
s mint szárnyaveszett griff madár
nézek a hajdani hegyeink után.
Vérkörömben összefolynak
folyók, határok, s együtt vacognak
magyarok, svábok míg harangoznak,-
csak a csönd tartja magát a lombok alatt.
…nekem lehetne két hazám,
de leszoktat a kipróbált hallgatás.
Cseléd-koszban új színdarab vár,
háborús emlékeim nyomozza Párt!
/1954/
• 257 •
Witt M árta: A z elhallgatott sors
A vers
A rím a vers
(egy csuhás szent)
fölsejlik benne
a TÖRTÉTELEM
s az ezeréves szenvedésben
könny van! könny és vér!
a vers: néha vallat
néha hallgat-
elhallgattat!
• 258 •
Witt M árta: A z elhallgatott sors
A jelen
Úgy szeretném a világot szeretni,
de hogy legyek rá képes
ha a lelkemben ott nyüszít és sír
ez a végzetes Jelen...?
Parasztgőg
/1953/
Micsoda megszállottság törtet bennem
vagy az ősi parasztgőg
éled, rázza a lelkem míg cipelem
kamasz büszkeséggel az IDŐT,
hogy egyszer ünnepeljen
virághalom között: a TÖRTÉNELEM!
Itt Délen
Itt Délen, kordéval jönnek
rekvirálni a fészerben,
míg a büdös, trottyos paraszt
csak nézi és nagyokat hallgat.
Söprés az utolsó szemig!
…utánuk muszáj bőgve menni.
Orosházán történt
Orosházán még álmodik az új Tavasz
hideg a hold, sehol a nap, nedves a hajnal,
a falut járó ócska parasztszekerek
eső után a vízbe-sárba csak döcögnek.
Viharsarok
/1954/
Ebben az istentelen világban,
még a szerelemnek is van ára!
Gyalog járok vagy éppen lóháton,
mikor a határba kendert vágok
vagy kévét kötök a /fényes- szélbe/
...a bőröm, már nem kényes csak véres.
Néha még a szó melege is fogy,
csendben sír a lelkem. A kamaszkor
örömtelen és kegyetlen
NEKEM
és így telnek a percek az évek.
Sok a jaj! A szívemben tél van,
amikor újra gúnyolnak, svábnak.
Hová lett a szép szavak melege?
Halk sóhajok közt némán rettegek!
• 261 •
Witt M árta: A z elhallgatott sors
A tegnapi gondba
Még tökéletes a fény, mert éppen foglalt a szél.
Furcsa érzésem van, félek! Egy férfi követ, lép,
ahogy vánszorgok most haza a tegnapi gondban
s a lóhús ebédtől sem fakadok dalra.
Csönd van. A telekkönyv dobozba /agyagig ásva/,
hogy a kommunista fenevad meg ne találja!
Egyedül vagyok. Tehenek, lovak az istállóba
zabálnak. Bűz és iszony, trágyaszag az udvarban.
Hozom a talicskát és megyek a malomba,
őrletni kell. Nincs megállás, míg le nem megy a Nap.
A klozet ajtóra néhány sort írok, /krétával /
hogy: -NE éljen a Párt, a ruszkik menjenek haza,
s az orosz barátokat is vigyék magukkal!
53-ban megutáltam azt a sok fotót,
Lenint, Sztálint, Rákosit az ötágú csillagot!
Mondják, - a Duna- mentén épül már Sztálinváros
betonból, /nem vályogból/ nem szalmatetős kunyhók.
A nyár kitombolja magát, a Hold bokrokba csal
vágyat futtató szerelemért fiúkat és lányokat.
Varázsolnak a szavak...a szavak,
kamaszkori csókban.
• 262 •
Witt M árta: A z elhallgatott sors
Kommunizmus van
/Szeged 1954/
A melós asszonyok között
koszos vonaton zötykölődök,
pirul az égen már a Nap
munkások vattakabátban
ülnek állnak tökmagot köpnek
mínium portól köhögnek
/gumicsizma szagot szagolok/
mellettem egy diák magol
páros versenyben Marx-Lenin
/véletlenül sem Petőfi/?
fék csikorog az esőben
leszállnak-felszállnak, jönnek
és jönnek az új utasok;
tülekedés...mindenki vacog
kölni és szappanszag duma
nyikorgó ajtók csukódnak
fogy a csönd fogy a levegő
hallom, hogy sípol a tüdőm
lányszívek szerelme feszülnek
mert /Isten és Sors köszörül/
súg a remény, tombol a vágy
számukra nem érdek a Párt
sem Sztálin sem Rákosi- apánk
/nekem van, aki félig sváb
félig magyar, félig kulák/
kést fent ránk az ötéves terv
s nem volt röhögős kedvem
ropognak a számban-szívemben
alig tizenhat évesen
Az eke nyomába
/1955. gyopárosi-ugarok/
• 264 •
Witt M árta: A z elhallgatott sors
Évre év
/a lyukas bádog csillag alatt,
már görbülnek a kiutált szavak/
• 265 •
Witt M árta: A z elhallgatott sors
A fekete század
/1954, Szeged/
A sorsválasztó Történelem poklában
ez a fekete század
a szenvedés a népírtás korszaka
s a bosszú-angyala
időnként újabb tragédiát akar
gyűlöletet szítva!
...az ólmozott kín a szív gyors üteme
/vaskampóhoz vezet/
torzul az iszony, markolász a félelem
hajrából kitörve
üvölt a Szó és zihál a lélegzet
a percnyi csöndbe
• 266 •
Witt M árta: A z elhallgatott sors
• 267 •
Witt M árta: A z elhallgatott sors
Mondd
/1955/
Mondd, hol keressek helyet magamnak,
ahol van jövő,
ahol nem a „közösbe” hajtanak
a nyakkendősök?
A tegnapi remény
Fázik bennem a tegnapi remény
a sok csalódás,
/a véremhez ragaszkodó tenyér/
mert az apám sváb.
Cement
A telekkönyvnek már penészes a szaga,
de az emlékezésben jótálló cement van!
• 268 •
Witt M árta: A z elhallgatott sors
A szomszéd
/nagyapám barátja/
Udvarunkat beteríti a falevél,
az Ősz aranyat szór /nem a szomszéd/,
aki hiába koptatta magát,
mert úrból lett szegény
pedig kerülte a kocsmát,
de a kuláklista fölfalta mindenét!
Először a földet aztán a tehenét,
a házát, végül a türelmét...
A megnyomorító Sors
/1952, Tavasz/
Megnyomorító a Sors,
gonosz a szándék!
Életet kap a sikoly.
Csoda, hogy élek,
hogy élve maradtam
a „felszámolást”
fájón, némán kibírtam
csak a pufajkás
bámult vérre éhesen
de mégsem tört csont!
Kicsorbult a kés...
• 269 •
Witt M árta: A z elhallgatott sors
Őszi versek
Söpör a szél
/1981/
Söpör a szél, könnyeznek a fák,
menekül a csönd, fázik a Nyár.
Szívemben is fázik a remény,
mert másé vagy és nem az enyém.
Amit szerettem
Ősz rohasztja a kertet
és mindent, amit szerettem,
amitől undorodtam
a kulcsra zárt kapuban
a köpést a csiganyomot.
Rohan a szél, felhangol.
Esik. Nagy cseppek, új hangok,
felissza az eső a port.
A fák utánam fordulnak
versembe köhögve, hosszan.
• 270 •
Witt M árta: A z elhallgatott sors
Néger baba
Naponta a volán mögött
ül Sándor a buszsofőr
mindig vidám /majdnem költő/
imádják a nők. A nők!
Szoknyabolond a buszsofőr,
szerelemben nem önző;
szép szavakat épít vagy bont.
Szív a szívnek súgja, hogy:
„IMÁDOM!”
olvassa a gyárkapuig.
Ő a pártmunkás-proli.
• 272 •
Witt M árta: A z elhallgatott sors
Néha
Néha gondolj vissza rám
ha újra megjön a nyár,
képzeld, hogy ölel a szél
a szénporos esti fény.
Én hiszem, hogy még szeretsz
hogy sír a sóhaj benned,
s a gyors szívverésed
lehet a szívverésem
mikor álmodik a csönd,
s a kert alatt már jön
a csillag faló Ősz.
Szoknyám repül, pörög,
mert a tánc veled örök
öröm
a szobor parasztok
között
Miért?
Hallgasd, hogy sírnak a fák,
hogy itt-ott kopasz az ág.
Szél fésült levelek száza,
szállnak esőben ázva.
Jó lenne kitalálni,
hogy az esti csönd
miért csak utcányi?
Izzik a mályva
Izzik a mályva
vérszínű virága,
olvad a festék,
s egyre feketébb.
• 273 •
Witt M árta: A z elhallgatott sors
Zabál a nyomor
A fölzabáló nyomor
könyörtelen,
menyecske arcomon
csorog a könnyem
mert itt a Dani-tanyán
azt hittem
örök a csönd, s a nyár
mint a szerelem...
A kiforgatott csendbe
a kiáltás
szabdalja fel a percet,
majd vegetál.
• 274 •
Witt M árta: A z elhallgatott sors
Igazodnak a létrák
s eltűnnek...
Pörögnek igék, imák.
Izmaim feszülnek.
• 275 •
Witt M árta: A z elhallgatott sors
mennyi csaló
és mennyi csalódott él,
a slagos-csapon?
Nyögnek, s nyikorognak a
a szilvafák,
ásó alatt az agyag
virít sárgán.
Felújítva a Halál,
csak a sóhaj fut a szekercék után.
Szárad-rohad
majd a kiásott gyökér,
a szilvamag
marad, mint örök emlék
az okos parasztnak.
• 276 •
Witt M árta: A z elhallgatott sors
• 277 •
Witt M árta: A z elhallgatott sors
• 279 •
Witt M árta: A z elhallgatott sors
• 280 •
Witt M árta: A z elhallgatott sors
• 281 •
Witt M árta: A z elhallgatott sors
Nyári Versek
(… egy pléhkantán zenél
a nyár esti szél)
Előttem a tenger
/Umag, 1988/
Előttem a tenger
a hosszú part,
nézem a kék eget,
társ, – magamnak.
• 282 •
Witt M árta: A z elhallgatott sors
Nyári zápor
A tenyérnyi Napra
sötét felhők szálltak,
hullámok forogtak
szelek cincáltak
követ, partot, bokrot,
hullt a nyári zápor
s portól fuldokolt
fákon a zöld levél,
áztak porzók, bibék
a nád a táj, s a nyár
A látszat-szerelmek
a nyári esőben
ölelést mímeltek.
Későn vették észre,
hogy ez már Szerelem!
Zajlik az élet
Szokásos csókok közt
zajlik az élet
szerelmünk tündököl
a nyári éjben.
Augusztus van
nyárfa susogások...
augusztus van
vége a nyárnak
hétköznapok vasárnapok
csöndjében vágyakozva
• 283 •
Witt M árta: A z elhallgatott sors
rád gondolok
mert csóktalanok
az évek, álmok
csak a párbeszédek
emlékeztetnek
befalazva
a szívembe!
Készülődik a nyár
A nyíló rózsák bódító illatában
készülődik a Nyár,
szelek sípjai propellerré válnak.
Fölöttem zúg az akác.
Nem az én hibám
/Tatabánya, 1957/
• 285 •
Witt M árta: A z elhallgatott sors
Melós-Mesék
/… hazudni muszáj,
ahogy a zseb vagy a száj/
Kommunista szombat
/1977, Orosháza/
Hangos hangszóróval
ébreszt a hajnal
viszi a dallamot
az óra párnámon
gőzerővel csörög
akár egy kis ördög
s félóra alatt
már ajtók csukódnak
az utcai lámpafény
ragyog ezüst holdként
lihegek-szaladok
micsoda pillanatok?
Egy csuklós busz a sarkon
kígyóként kanyarog
emberek a szélben
/most is csak szegényen/
gürcölnek keményen
Kommunista szombat van!
Városból-faluba
faluból-városba
kis teherautóval
megyünk! Már pirul a Nap
s az /ingyen cselédek/
dolgoznak serényen
velünk van a Párttitkár
aki csak dirigál
s én a /tintafosó/
most nem betűket írok
útpadkát festek
fehérre-feketére.
• 286 •
Witt M árta: A z elhallgatott sors
Csinos hazugság
Műszak előtt, műszak után
/utasok a buszon/
ölben, vállon nagy hátizsák!
...ilyen a sors, tudom.
Vodkaszag, koccan két pohár.
„Elvtársak, Elvtársnők,
megbecsült Sztahanovisták!
Éljen a Párt, a Nők!„
Már énekké lett a számban
az a sok éljenzés,
romokban hever az ipar,-
erről nincs jelentés?
… az ősi föld acél porral –
poroz. Épül az ország
de az új istenek is lopnak,
mert mindenkié a Gyár!
Segít a Gyár
/1970/
Ebben a túlmagyarázott világban
még vannak, akik hisznek a csodákban,
s hajszolják a semmit, de fel nem adják,
vágyaikat újsághirdetésbe adják,
s dolgoznak tovább. Cél a koplalás,
mert a szegénységet magukkal hozták.
Ajtók nyílnak-csukódnak, segít a Gyár
és így kezdődik a harácsolás.
Hitel! Megváltozik a táj az utcák
s épül, szépül a sok új „ONCSA-ház”
Feszül a kötél, száradnak a kapcák,
bajra-baj, kevés a szajré? Vas, lapát!
Ősz van, sípol a szél, vérzik a rózsa,
a vörösrézre már kúszik a rozsda.
• 287 •
Witt M árta: A z elhallgatott sors
„Mindenki egy”
/történt: 1970-es évek végén/
Színét felejti arcokon a Nap,
s belebődül a szél a Nyárba.
A fóliában ott van a Szahara,
ahol saját zsírján sül meg a paraszt.
• 288 •
Witt M árta: A z elhallgatott sors
A melós
Sunyít a sötét, megadja magát,
ha kigyúlnak a zöld tányéros lámpák.
Betonba köt a fekete szurok,
a sarokház körül. Itt minden csöpög-csorog
serceg a mész, áznak a villanydrótok
zuhog az eső, míg faltól-falig
csipked a nyomor, de muszáj enni,
Elvtársak, haverok zsebébe kerül
a jutalom, a pénz! /a melós zöldfülű/
s lelküket a hallgatás nyomja,
amit beleölnek néhány pohár borba.
Látszat-ország
/1956. szeptember; október; november/
Uram, már egyre nő a gonoszság,
a poharakban ott van a bor alján
a valóság, s az utca sarában
a Nép bohóc /a látszat-országban/
a pénz nem vet fel, /teknő a tenger/
s így élünk változást remélve.
Ma nincs műszak
Ma nincs műszak,
brigád kirándulás van.
Kocsmából jön a csapat
/sörhabosan
kicsit józan/
köztünk van lóbolond,
egykori földosztó
paraszt és zsellér
ma végre nincs balhé,-
nincs gond csak nevetés.
Tőserdő a cél! Nincs szél,
ragyog a Nap, suhan a busz,
s vigadunk, dalolunk!
• 290 •
Witt M árta: A z elhallgatott sors
Sarló és kalapács
/bokorba csaló volt a tavasz,
néha elszúrtunk szavakat…/
közös az ünnep, közös a tánc
az újabb tagosítás után,
a sörhabos daloltatók
keze sáros vagy olajos,
felszámolás-leszámolás
ez lesz most az új szokás
közösbe hajtva buli után
dolgoznak mint a néma/birkák/
együtt nézik a napragyogást
övék a sarló a kalapács,
most a Jövő a Tavasz számít
akkor is ha ravasz hazugság
a gyorstalpaló nagy semmi…
a TSZ félig /vegyes/Kolhoz
ahol még burzsúj Requiem szól
a volt saját fekete földért!
• 291 •
Witt M árta: A z elhallgatott sors
• 292 •
Witt M árta: A z elhallgatott sors
Tavaszi versek
/… egy boldogító ölelés,
hozza a szavak melegét/
Se tél se tavasz
most se tél se tavasz
megingathatatlan
szelek dudorásznak
a nap gyorsabban halad
mert angyalként keresi
a parasztporták kertjeit.
Tavasz van
/1954/
Tavasz van, megizzaszt a Nap,
ilyenkor csak a nyárfa havaz.
Hull, száll a könnyű fehér pihe
s a szösz, fél országnyi lehet?
Int a szél
Mintha simogatna a fény?
Gyönyörű a Tavasz
utcasarokról int a szél
a lódenszínű fának.
Odaátról
Kertem virágait
bontja a Tavasz ki,
de ki az, aki hoz
egy szálat is nekem
ODAÁTRÓL?
• 293 •
Witt M árta: A z elhallgatott sors
Vihar után
A zord vihar után
a szél nyomába
az ég aljára
szivárványt pingál
a napsugár.
Megy a világ
Már feltartózhatatlanul
egyre csak nő a zaj a lárma,
megy a világ, porzik az út,
fuldoklik az akác-virága.
Vad táj, vad szél, éget a Nap.
Madarak szállnak fel a fénybe!
Szárnyak villannak, csattognak,
már több mint tízezer éve.
...megy a világ, porzik az út,
fehéren csillog a tó vize
mint a sógöröngyök, s hull
a nyárfák fehér, puha szösze.
• 294 •
Witt M árta: A z elhallgatott sors
Szerelem
/…egy sóhajban mennyi csönd létezhet,
amikor muzsikálni kezd a vers az ének?/
Daloltat a vágy...
/1958. szeptember 14./
Szívemben a szerelem tüze lobog,
daloltat a vágy, a sóhaj imádni kezd,
s az éj kibont két csillagot
a bennem veszteglő reménynek!
Repülök
Minden sóhajban álmodik a lelkem,
s néha szárnyakat bontok
repülök hozzád a törékeny percben.
A vekkert is felhangolom.
Szoríts magadhoz
Szoríts magadhoz
a szívedhez,
hogy szívet kapjon a szó
zajban, csöndben...
• 295 •
Witt M árta: A z elhallgatott sors
Gyötrelem
Ó, hogy tud gyötörni,
hogy tud ölni
a Szerelem!
Istenem
foltozd meg
mintha ing lenne?
Neked adom
/1958. szeptember 18./
Keserves éveimet
ha tudod, tedd majd szebbé?
Neked adom a szívemet,
hogy a lelked díszítsd vele.
Éjek-éjjelén
Reszket a szó
ég bennem a vágy
ölelj-csókolj
téged kíván a szám
az ájult szívem
a /játszó remény/
az őrült szerelem
éjek-éjjelén.
• 296 •
Witt M árta: A z elhallgatott sors
Mennék hozzád
Mennék hozzád, futnék hozzád,
hogy ez a bolond világ
elviselhetőbb legyen
Neked
nekem.
• 297 •
Witt M árta: A z elhallgatott sors
Sípol a rím
Ropog, sípol a rím, a vers
legszívesebben öngyilkos lenne
helyettem! Uram, bocsásd meg,
hogy a Szerelmet a lelkemben
megöltem! Kérlek, nézd el nekem
hisz én csak egy ember vagyok,
aki Tőled kölcsönkapott
Életet
éveket
szerelmet
Dalolni kezdett
/1960, Cinkus/
százéves falak, évek
/penészében/
szeretkeztem, éltem
szegényen
a sár kovászában
virult a kert,
a huzatos házban
cipeltem a Sorsot
a családban
férjem volt az /ágyasom/
s gombolta
új ruhámon a gombot
s remegett...
dalolni kezdett a száraz torok
a szerelmes
EMBER
a szívemben tavasz volt
és szerelem…
s a szél nekünk dúdolt
a várt csendbe
s az ingázó holdsugarat
újabb szelek csiszoltak
• 298 •
Witt M árta: A z elhallgatott sors
Ne játssz a szívemmel
Drágám, ne játssz a fájó szívemmel
újabb hazugsággal,
mert utána jön a semmi, a csend,
s hiába vársz majd.
A remény daloló szó lehetne
ha szenved a vágy,
kívül-belül csak gyötör az élet
a boldogtalanság,
a sóhaj nem lazít tartja magát,
s belekérdez
a jövőbe a csönd az üres pohár
a bánat ellen
néha gubbaszt bennem a törékeny perc
a gyáva hallgatás,-
míg küszöbig kísér a kétes jelen
a fáradt ragyogás…
sírsz és sírok, de egyre csöndesebb
a zokogás,
már a könnyeimmel nem sírom tele
a csöpp szobát,
mert tudom, hogy vársz kitárt karokkal
s enyém a szíved,
mert ahol vágy van, ott mindig nyár van
és szerelem…
Drágám, ne játssz a fájó szívemmel
inkább szeress, imádj,
és ne csak a fák szeressenek
mert te hiába vársz.
Szenved a vers
/1959/
Szenved a vers
és szenvedek én,
mert szerettelek
és szerettél...
• 299 •
Witt M árta: A z elhallgatott sors
Mintha
mintha a szívem is
látna
álom nyírta szárnyaim
rázva
visszanő az emlék
a reggeli felejtés...
Találós kérdés
...az összetartozás
melegében a szám
szerelmet dajkál,
s a szívdöglesztő vágy,
átok vagy áldás?
Hiány
Szerelem-éhség
kínoz, s gyötör
és minden kérdés
fésüli jövőm.
Bajra-baj, sírás
marja a lelkem
vagy a nagy Hiány
képes sírni fel?
Simogatnak a gondolatok
Mennék Hozzád, és mégis maradok,
pedig simogatnak a gondolatok?
Válladra borulnék, hogy ott zokogjak
markomba szorított vándorbottal.
• 300 •
Witt M árta: A z elhallgatott sors
Az emlék kitart
Már a hosszú éjszakát sem szeretem,
mert a halk sóhaj is fáj nélküled.
Hiába fog, szoktat magához a csönd,
ha az édes Tavasz feléd nem jön!
Csak a szél, a szél zúg, s hülyére vesz
a percnyi lelkesedés, hogy talán…TE?
De csak a képzelet játszik velem.
Gyötör a múlt a meghajszolt sok jajban,
szenvedek és keresem önmagam!
Hasogat a szívem vagy az új kudarc?
Hazudik a sürgető fantázia,
fojtogat a sírás az emlék kitart
mindenféle vágyban, és egyre jobban!
Háborog a lelkem, s Hozzád vezet
a Hiány vagy az ágáló Jelen…?
Nem! Nem az Isten sír, ki más ha nem én?
Kedvesem a fél párnám a Tiéd,
a Tiéd lenne, ha… lenne még árnyékod,-
de a lavórban csak a víz ragyog.
a víz ragyog…
Te voltál
Te voltál a minden
az örök nyár a télben
éjjel a kíváncsi Hold
nappal a felforrósodott
Nap
a vihar
a fény
a szél
az eső
a csönd...
• 301 •
Witt M árta: A z elhallgatott sors
Témák, vers-variációk
Forintrágó Élet
Orosháza már nem nagy falu, egy kis város!
A betonba döngölt, magas falak közt járok,
a kivágott fák gyökerén landol a Hold.
Üvölt bennem a Nincs, a /döglesztő/ proli-sors!
Mintha hosszabb lenne az árnyék vagy az út?
Dörömbölnek az évek, futószalagon fut
a kilátástalan jövőm, /te forintrágó élet,
NE gyötörd a szívem a vajúdó a reményben!/
A szánalmas szegénységben fogy a szerelem,
fogy az öröm, nincs elég pénz! Üres a kamránk,
korog a gyomor, csörömpölnek az éjszakák!
Petróleum lámpába beleszállnak a molylepkék,
s vérzik a hajnali fény, de őrzi az emlék,
az utcát figyelő villany, a hontalan rét,
a számozott gerendák, a visszatévedt szél,-
a csonka-csont! Te mocskos élet, hová nézzek,
s hová menjek, hogy a számba ének legyen,
hogy a szívemet hasító sírásban felejtsek?
Uram! Hiába lázadok, mindenütt rések…
Falak
/1972-1973/
Üldöz a közöny, fájnak a Szavak...
Falak, falak! Összefirkált falak.
Micsoda ricsaj? Dömperek jönnek,
/honfoglaló/ dömperek döngnek!
A megkopott, kicsipkézett nyomor
még jelen van akár a piszkos por.
Százéves házak omlanak, dőlnek,
már nyoma sem maradt a csöndnek?
• 302 •
Witt M árta: A z elhallgatott sors
A fekete arany
Itt-ott a nagy és kis tanyák őrzik még,
a szabadon szárnyaló szél üzenetét.
A sárból épült vályogházak közt
szikkad már az agyontaposott köd,
míg böngész a megkeseredett szél.
Dübörög egy gép /mint a földrengés/
szétázik a vetés, bokrok és fák,
sötét foltokban úsznak a trágyák.
Napba csillog a szénfekete arany,
a sűrű olaj. Ecetfák sírnak.
• 303 •
Witt M árta: A z elhallgatott sors
Licitál a politika
Csörög a vekker
vége a csöndnek.
Ébredek, s felkelek
/kismamásan/ terhesen.
Combom fésüli a vágy
karok ölelnek, tépik szoknyám!
Néma a vekker,
tapogat a reggel...
Irány a „Népbolt”,
szól a „Néprádió”
a nyitott ablakból
hangzik a rágalom
licitál a politika
készül, nyári-moziba.
Kutat az emlék
Bohóc volt az ember, a „Mester”,
bólintani tudni kellett,
prolikból lettek a „jó káderek”,
Ők simán hazudni mertek.
Vajon
Vajon maradt-e még
emlékbe fogódzó érzés,
hogy öled melegébe
hajtsam őszülő fejem?
• 304 •
Witt M árta: A z elhallgatott sors
Birkóztak a szavak
A szél, a tanyaház végéig szaladt,
míg a kivágott fa gyökere szakadt,
dolgozott az ismeretlen gép, lapátolt,
felette varjú körözött s károgott.
Csattogott a szárny és szállt a piszkos por,
cuppogott a sár, birkóztak a szavak,
feszült volt a jelen, repült néhány kacat,
idegenek lődörögtek a portán
/lelkileg bele is rokkant az apám/
mert az istenes -földet tagosították
nem pénzért és nem is köszönöm-ért
csak ingyen, cserébe a semmiért!
Fölbolydult emlékek nyúzzák a szívem,
/pedig már elmúltak a gyermekéveim/
és mégis-mégis fáj bennem,
akkor is ha el sem hiszed …
A világ
A Világ csodaszép,
akár a sokszor sok fény.
A lélek vágyemléke zenél,
s a versek hangján mesél
hogy együtt legyen: Hit és Remény.
A bor
/1982/
A szüleimtől öröklött ünnepeket
megtartom, s iszom mindenki egészségére
egy pohár/kötelező/bort,- mert hagyomány.
A bor! Lehet édes, akkor sem szeretem,
Isten tudja miért? Keserű tőle a szám.
A bor!
• 305 •
Witt M árta: A z elhallgatott sors
• 306 •
Witt M árta: A z elhallgatott sors
Énekel a szél
A szél, szokatlanul énekel
csak te nem tudod, nem hallod, hogy érvel
a tehetetlenség? Hogy zabál,
aztán újra gyötör az emlék, és soká!
• 307 •
Witt M árta: A z elhallgatott sors
Uram
Kipányváztad a csillagokat
vagy égve felejtetted,
mert feszegeti már a Hajnal,
s kioltja helyetted.
Minden út
Templomba vezet minden út,
lehet az város, lehet az falu,
így is úgy is száll az idő...
Mohácshoz hasonlít a jövő.
Sóhajt a szél
/1956/
A világméretű jajban
a Föld körül,
talán helyettünk
sóhajt a szél
a temeteten halottakért!?
Létezik-e még
Létezik-e még a paraszt becsület
vagy csak a hazug beszéd,
s létezik-e még őszinte szerelem,
amikor csillagos az éj?
Hagyomány
a bor nem Isten
mégis hoz sikert
s a verseimben
már TÖRTÉNELEM!
Zajt sem csap, nem is ijeszt
• 308 •
Witt M árta: A z elhallgatott sors
A gödör alján
Az ég nefelejcskék abroszán
tükörfényesre most csiszolják
a csillagok az új ragyogást.
Már égnek az égi lámpások
régi fejfák között surran a Hold.
Gyötör az emlék. A bánat legyőz.
Sarat dagaszt a szél vagy a könny?
Miért haltál meg édesanyám
és miért hagytál itt, el sem búcsúztál?
Föld alattad s föld fölötted!
A meztelen csigák hozzád szöknek,
s a gödör alján fehér gézbe
/mint menyasszonyt/, bepólyáznak
a csöndbe,
a majdnem
tudós
bölcsek.
Esztergál az ősz
régészek ásnak
a kukoricásban,
keresik a /csodát/
mert ásnak tovább
dombok-buckák
deszkán-deszkák
• 309 •
Witt M árta: A z elhallgatott sors
hunor és magyar
együtt álmodnak
ülve temetve
várják a reggelt
már több ezer éve!
ahogy a karcos rög,
csillan a borsónyi gyöngy
esztergál az Ősz
kés-éles a rög-föld
a cserépdarabok,
csontok jeltelen
/édeni készenlétben/
szemetet szór a szél
a tanyák felé
zörög lapát és ásó
a kulacsban új bor,
s a múló időben
csontpor száll, az anyaföld
a nagy vetkőztető
• 310 •
Witt M árta: A z elhallgatott sors
Apám, a könyvelő
Apám, /könyökvédős/ könyvelő volt,
az íróasztalán tinta és toll,
iratok tömege hemzsegett.
Telefonált, írt, számolt, ügyeket
intézett annak, - aki felkereste.
A szekrény polcain könyv mellett könyv,
s iratok, mint anyám nyakában a gyöngyök.
• 311 •
Witt M árta: A z elhallgatott sors
• 312 •
Witt M árta: A z elhallgatott sors
Boldog szülinapot!
/vers az unokámhoz/
Istentől kérem, hogy száz évig élj,
de a száz év is hidd el oly kevés?
Bár,- egyformák a percek és napok,
észre sem veszed már öregszel, csiszol
az Élet az évek a tavaszok...
A szerelmeseket majd megbámulod
a parkban, vagy a csukott ablakból.
• 313 •
Witt M árta: A z elhallgatott sors
Esőben
Szélbe fázva
esőben ázva,
indulok Hozzád
az út sarába.
Most minden lépés
siettet feléd,
mert az éhes vágy
emlékről mesél
• 314 •
Witt M árta: A z elhallgatott sors
A múzsa
A múzsa csókja
mintha-mintha
a Mindenség volna?
Firkál a szél
/1958/
Falevél fecnikre firkál a szél,
s Holdig kúszik a remény.
Október van, s egyre jobban félek,
most nem dáridó az élet!
Baljós az Ősz. Mennyi keserűség,
mennyi csalódás, rögeszmék
sodornak naponta, s igazodnak
az ég felé.
• 315 •
Köszönet:
Justh Zsigmond Városi Könyvtár, Orosháza
Dr. Kovács István, Dr. Kovácsné Szente Ilona, Dominkó Sándor,
Dominkóné Héjjas Pálma, Dominkóné Héjjas Hajnalka, Orovecz Ildikó,
Dr. Zsíros Gyöngyi, Szeles István, Kasznár Izabella, Plenterné Kenéz Erika,
Faragó Magdolna, Metálné Kolozsvári Magdolna, Metál György,
Kiss Horváth Tiborné, Dr. Gulyás Mihályné Olga, Horváth Károlyné,
Dr. Vecseri Rózsa, Nyitrai István, Ancsin Anita, Szokolainé Tóth Gyöngyi,
Fazekas Istvánné Andrea, Csala Bertalanné, Szöllősi Gréta,
Molnár Éva Márta, Szabóné Benkő Tímea, Vahl Eszter,
Makuláné Gulicska Valéria, Dr. Sin Jolán,
Winklerné Leidinger Gabriella, Petrina Lászlóné
Hálásan köszönöm:
Buzai Csaba igazgató úr lelkes segítségét, valamint a Könyvtár dolgozóinak,
továbbá köszönöm a családomnak, rokonaimnak, barátnőimnek,
ismerőseimnek és a kedves Olvasóknak, hogy nyolcvan évesen is,
MINDENKI támogatásával megjelenhet a tizennegyedik könyvem.
Witt Márta
• 316 •
A szerző eddig megjelent munkái:
• 317 •
Tartalomjegyzék
• 318 •