Professional Documents
Culture Documents
Türkiye'de Hazır Giyim Sektöründe Kullanılan Bilgisayar Destekli Kalıp Hazırlama Sistemlerinden ...
Türkiye'de Hazır Giyim Sektöründe Kullanılan Bilgisayar Destekli Kalıp Hazırlama Sistemlerinden ...
SELÇUK ÜNİVERSİTESİ
SOSYAL BİLİMLER ENSTİTÜSÜ
GİYİM ENDÜSTRİSİ VE GİYİM SANATLARI EĞİTİMİ ANA BİLİM DALI
GİYİM SANATLARI EĞİTİMİ BİLİM DALI
DANIŞMAN
YRD.DOÇ. H. SAADET BEDÜK.
HAZIRLAYAN
MÜCELLA ÖZKAN
KONYA 2006
T. C.
SELÇUK ÜNİVERSİTESİ
SOSYAL BİLİMLER ENSTİTÜSÜ
GİYİM ENDÜSTRİSİ VE GİYİM SANATLARI EĞİTİMİ ANA BİLİM DALI
GİYİM SANATLARI EĞİTİMİ BİLİM DALI
DANIŞMAN
YRD.DOÇ. H. SAADET BEDÜK.
HAZIRLAYAN
MÜCELLA ÖZKAN
KONYA 2006
ÖNSÖZ
i
i
ÖZET
ii
ii
ABSTRACT
It forms the aim of the research that the comparison of Assyst, Konsancad
and Lectra systems which are Computer- supported pattern preparation systems
used in ready-made clothing sector.
iii
iii
İÇİNDEKİLER
ÖNSÖZ···························································································································i
ÖZET····························································································································ii
ABSTRACT··················································································································iii
İÇİNDEKİLER··············································································································iv
TABLOLARLİSTESİ··································································································vii
ŞEKİLLER LİSTESİ···································································································viii
TANIMLAR LİSTESİ···································································································ix
BÖLÜM 1. GİRİŞ
1.1. Dünya da ve Türkiye de Hazır Giyim·····················································1
1.1.1. Dünya da Hazır Giyim·····································································1
1.1.2. Türkiye de Hazır Giyim····································································1
1.1.3. Türkiye de Hazır Giyimin Tarihsel Gelişimi·································· 5
1.1.4. Hazır Giyim Alanında Türkiye’nin Güçlü Ve Zayıf Yönleri, Tehdit
Ve Fırsatları································································································7
1.1.5. Türk Hazır Giyim Sektörü Global Hedefler ve Politikalar(2005-
2010)·········································································································10
1.1.6. Dünya da ve Türkiye de Hazır Giyim Sanayindeki Teknolojik
Gelişmeler································································································13
1.2. B.D.T./B.D.Ü. Nedir?···········································································19
1.2.1. B.D.T./ B.D.Ü. Sistemlerinin Genel Yapısı····································22
1.2.2. B.D.T./ B.D.Ü. Sistemlerinin Tarihsel Gelişimi·····························23
1.2.3. Hazır Giyim de B.D.T./ B.D.Ü. In Tarihçesi·································25
1.2.4. B.D.T./ B.D.Ü. Sistemlerinin Yararları··········································27
1.2.5. B.D.T./ B.D.Ü.’in Hazır Giyim de Uygulama Alanları··················29
1.2.5.1. B.D.T./ B.D.Ü.’in Uygulama Alanları······································29
1.2.6. Hazır Giyim de Mevcut B.D.T./ B.D.Ü. Sistemleri························30
1.2.7. Hazır Giyim de Kullanılan B.D.T./ B.D.Ü. Sistemlerinin
Yararları····································································································31
1.2.8. B.D.T. Sistemlerinin Ana Elemanları·············································33
1.2.8.1. Digitizer····················································································34
1.2.8.2. Workstation···············································································34
iv
iv
1.2.8.3. Plotter························································································35
1.3. Konu İle İlgili Araştırmalar···································································36
1.4. Problem Cümlesi···················································································37
1.5. Alt Problemler·······················································································37
1.6. Araştırmanın Önemi··············································································37
1.7. Sayıltılar································································································38
1.8. Sınırlılıklar····························································································38
BÖLÜM 2. YÖNTEM
2.1. Araştırmanın Modeli·············································································39
2.2. Evren Ve Örneklem···············································································39
2.3. Verilerin Toplanması·············································································39
2.4. Verilerin Analizi····················································································39
v
v
3.2.1.5. Dikiş Payı Verme···········································································59
3.2.1.6. Serileme·························································································59
3.2.1.7. Stil Dosyası Hazırlama··································································60
3.2.1.8. Pastal Planı Yerleştirme·································································61
3.2.1.9. Pastal Planı Çizdirme·····································································64
3.3. Lectra Sistemi Ve Teknolojik Gelişmeleri············································65
3.3.1. Lectra Sisteminin Çalışma Planı Ve Bölümleri····································67
3.3.1.1. Temel Kalıp Oluşturma··································································67
3.3.1.2. Model Uygulama···········································································67
3.3.1.3. Digitten Kalıp Alma·······································································68
3.3.1.4. Kalıpları Kontrol Etme··································································69
3.3.1.5. Dikiş Payı Verme···········································································69
3.3.1.6. Serileme·························································································70
3.3.1.7. Stil Dosyası Hazırlama··································································71
3.3.1.8. Pastal Planı Yerleştirme·································································71
3.3.1.9. Pastal Planı Çizdirme·····································································76
3.4. Assyst, Konsancad., Lectra Sistemlerinin Karşılaştırılması·················77
KAYNAKÇA
vi
vi
TABLOLAR LİSTESİ
vii
vii
ŞEKİLLER LİSTESİ
viii
viii
TANIMLAR LİSTESİ
ix
ix
BÖLÜM 1. GİRİŞ
Dünya hazır giyim sanayinin dünya ticareti içindeki payı, 2002 yılı
itibarıyla %3.2 civarında gerçekleşmiştir. Dünya hazır giyim ticareti, 1990 yılında
106 milyar dolardan, 2002 yılında yıllık ortalama %6 artışla, yaklaşık 201 milyar
dolara yükselmiştir.Dünya hazır giyim ihracatında AB, Çin, Hong Kong, Türkiye,
Meksika, ABD ve Hindistan ilk sıralarda bulunmaktadır. Çin, AB bir bütün olarak
ele alındığında, hazır giyim ihracatında ikinci sırada yer almıştır. AB'yi ülkeler
bazında değerlendirdiğimizde, Çin dünyanın en büyük ihracatçısıdır. İşçi
ücretlerinin çok düşük olması, önemli devlet desteğinin olması ve girdilerinin
büyük kısmını iç pazardan temin edebilmesi, dünya pazarlarında Çin'e büyük
rekabet avantajı sağlamaktadır. Öte yandan, Çin ekonomisinin son yıllarda
gösterdiği büyüme performansı nedeniyle iç pazarın canlı olması bu sektörü daha
da güçlü kılmaktadır(İgeme,2005).
1
Antlaşması"na tabii olmuş ve DTÖ çerçevesindeki tarife indirimlerinden
yararlanmaya başlamıştır. Bu antlaşma tekstil ve hazır giyim sektöründe
uygulanmakta olan kotaların 2005 yılına kadar kademeli olarak kaldırılmasını
gerekli kılmaktadır. Çin'in DTÖ üyeliği, tekstil ve hazır giyim sanayisinin sahip
olduğu özelliklerle birlikte düşünüldüğünde, diğer tekstil ve hazır giyim ihracatı
yapan ülkelerin tedirginliğine yol açmaktadır. Ancak, 1.5 milyar nüfusluk Çin
pazarının da dünyaya açılmak durumunda kalması, beraberinde büyük fırsatları da
getirecektir. Çin ABD ve AB ile ikili anlaşmalar yapmıştır. Çin ABD anlaşmasına
göre, 2009 yılına kadar olan dönemde, ABD'nin Çin'den tekstil ve hazır giyim
ithalatındaki artışın pazarı bozucu etkisi olması durumunda, ABD korunma
önlemlerine başvurabilecektir. Bu, Çin'e kota uygulamakta olan tüm ülkeler
tarafından başvurulabilecek bir yöntemdir (İgeme, 2005) .
Türkiye ise 2002 yılında, 8 milyar dolarlık hazır giyim ihracatıyla dünyada
4. sırada yer almıştır. 1990 yılında sadece 587 milyon dolarlık hazır giyim ihracatı
bulunan Meksika, 2002 yılında 7,75 milyar dolarlık ihracat gerçekleştirmiş ve
dünya sıralamasında 5. sırada yer almıştır.Dünya hazır giyim ticaretinde önemli
rol oynayan ABD ise 2002 yılındaki 6 milyar dolarlık ihracatıyla 6. sırada yer
almıştır( İgeme, 2005).
2
pamuklu ürünler oluşturmaktadır. Sektör üretiminin yaklaşık %70'i ihraç
edilmektedir. Yine, ihraç edilen ürünlerin yaklaşık %80'i pamuklu ürünlerdir.
Türk hazır giyim sanayi esnek üretim yapısına sahip olup, değişen moda
eğilimlerine kolayca uyum sağlayabilmektedir. (Tgsd, 2002).
3
Sektörde yaşanan değişim trendinde ilk önceliği teknoloji, yüksek fabrika-
laşma, tasarımcıyla çalışma ve markalaşma oluşturuyor. Avrupa Birliği'ne gir-
mesine ramak kalmış olan Türkiye'nin "Avrupa'nın konfeksiyon üretim üssü"
olmaktan çıkıp, "Avrupa'ya katma değeri yüksek ürün ve markalı mal satan"
ülkeye geçiş te bu değişimin sağılıklı olması çok büyük rol oynayacaktır. Hazır
Giyim sektörümüz ürün kalitesi ve üretim teknolojisi itibariyle çağdaş Dünya
standartlarındadır. Sektör üretiminin yaklaşık ¾ ünü on yaşından daha genç
makine ve teçhizatla gerçekleştirmektedir.İplikten başlayarak üretim
kapasitesinde Türkiye’nin Dünya ölçeğinde payı önemli boyutlardadır. Türkiye’de
kurulu kapasite iğ sayısı itibariyle Dünya’da altıncı; rotor sayısında ise dördüncü
sıradadır. Tekstil Konfeksiyon ve Hazır Giyim Sektörü ülkede yaratılan katma
değerin (GSMH) 1/10 unundan fazlasını; ülke ihracatının 1/3 ünden fazlasını
gerçekleştirmektedir. İmalat Sanayii alt kesimi içinde tekstil ve hazır giyim
sektörünün yarattığı katma değer toplamın 1/6 sı boyutundadır (Şuhubi,2003:10).
4
1.1.3. Türkiye’de Hazır Giyim Sanayiinin Tarihsel Gelişimi
Ülkemizde ilk kurulan sanayi dallarında biri olan dokuma ve giyim sanayi
planlı dönemde hızla gelişmiş ve özellikle dördüncü planlı dönemi sonlarında
büyük bir satım olanaklarına kavuşmuştur. 1960’lı yıllarda başta Avrupa olmak
üzere dünyayı saran işçi eylemleri ve 1970’lerin başında petrol bunalımı
nedeniyle özellikle tekstil ve hazır giyim sektöründe fason üretime geçilmesine
neden olmuştur.
5
zamanda fason üretimde yaptığını gösteriyor. Bu oran tekstil ve hazır giyim
sektöründe %50 ile en yüksek noktaya ulaşıyor.
1980’li yıllardan önce çok cüzi düzeylerde kendi gayretleri ile ihracat
yapmaya çalışan Türk Tekstilcileri 1980’den sonra ekonomik politikaların ihracat
odaklı olarak oluşturulmaya başlaması ile birlikte dünya ihracatı içinde hatırı
sayılır bir konuma ulaşmaya başlamışlardır. Türkiye 1980 yılında dünya ihracatçı
ülkeleri arasında yapılan sıralamada 33. Sırada iken bugün itibari ile en büyük 10
ülke arasına girmiş bulunmaktadır. Hazır giyim sanayinin yıllar bazında
ihracatının gelişerek artmasının yanında ihracatının niteliğinde de büyük
değişiklikler olmuştur. 1980 öncesi dönemde daha çok hammadde veya katma
değeri düşük işlenmiş ürün ihracat eden hazır giyim sanayi bu gün katma değeri
yüksek ve tüketici tercihlerine uygun kalitede mal üretir ve satan hale gelmiştir.
6
1.1.4. Hazır Giyim Alanında Türkiye’nin Güçlü Ve Zayıf Yönleri,
Tehdit Ve Fırsatları
Güçlü Yönleri
Zayıf Yönleri
• Marka yaratılamaması
7
• Esnek üretime uymayan katı iş mevzuatı
Fırsatları
8
Tehditleri
9
1.1.5. Türk Hazır Giyim Sektörü Global Hedefler Ve Politikalar
(2005-2010)
Türk hazır giyim sektörü için belirlenen 2005 ve 2010 yılı ihracat
hedeflerine ulaşmak için; üretim ve pazarlama stratejileri yenilenmektedir.
Üretim Stratejileri
• Orta üst sınıf moda içeren ürünleri Türk global markaları ile satmak
ve bu ürün grubu ile ihracatın yarısını gerçekleştirmek (2010 hedefi)
• Orta sınıf moda içeren ürünleri Türk bölgesel markaları ile satmak.
Pazarlama Stratejileri
• Önce üret sonra sat yaklaşımından, önce pazarla sonra üret sürecine
geçmek
10
Üretim Politikaları
• Üretimde orta üst sınıf moda marka içeren ürün ağırlıklı ürün
gamında değişim yapılması
Pazarlama Politikaları
11
• Pazarlara ihraç edilen ürün gamının değiştirilmesi; global ve
bölgesel markalı, orta üst sınıf, moda marka içeren ürünlerin ağırlığı,
12
1.1.6. Dünya da Ve Türkiye de Hazır Giyim Sektöründeki Teknolojik
Gelişmeler
Genel bir terim olan ve insanın bulunduğu her yerde mutlaka bulunan
teknoloji, çoğunlukla çözüm bulduğu alanla ilgili olarak isimlendirilmektedir.
Beslenme teknolojisi, giyim teknolojisi, barınma teknolojisi, bilgisayar teknolojisi
gibi. Bazı durumlarda da o çok sınırlı alanla ilgili olan uygulamalar, o konunun
teknolojisi olarak belirtilmektedir. Örneğin, ekmek teknolojisi, hamur teknolojisi,
iplik teknolojisi gibi (Karahan,2001:3).
13
yaşamı ile sınırlıdır. Ya da bir başka anlatımda "teknolojinin kapsamı insan
yaşamı ile ilgili faaliyetlerin bütünüdür" (Kırlıdökme, 1993:46).
Türkiye’de biraz daha değişik bir durum almış küçük atelyeler oluşmaya
başlamıştır. Bunlar başlangıçta ister takım elbise ister gömlek diken terziler olsun
iş olmayan dönemlerde ellerindeki kalfa ve çırakları boş tutmamak için
müşterilerin zevkini ve ölçülerini bildiklerinden kumaşlarını alıp olası tercihler
doğrultusunda takım elbise veya gömlek dikip yaptıklarını askılı dolaplara
hazırlayıp asmakta idiler.Gelen müşteri prova olayının zaman alacağını düşünerek
zevklerine bedenlerine uygun olan bu elbiselerden almayı tercih etmekte idi.
Hazır giyim sanayi ortaya çıkışından bu yana gerek kullanıcı ile doğrudan
ilişkide bulunması gerekse katma değeri en yüksek üretim kademesi olmasından,
gelişmeleri hep hızla gerçekleştirilmiş,modern teknolojinin tekstil alanındaki
temel uygulama alanlarından biri olmuştur.
14
Özellikle 1970’li yıllardan sonra büyük bir ilerleme kazanmaya başlayan
bu gelişmeler,bilgisayar teknolojisindeki gelişmelere paralele olarak
ilerlemiştir(Kırlıdökme, 1993:46).
1960 ve1970 yılları içinde Hazır Giyim Sanayi daha ileri adımlar atmış,
küçük atelyeler oluşmuş ve bununla beraber 50-100 kişilik sayıları çok az olan
konfeksiyon fabrikaları kurulmaya başlanmıştır.
Bu yıllardan sonra, hazır giyim, sanayi dalında hem makine parkı hem de
fabrika örgütlenme biçimi yönünden önemli yenilikler olmuştur. Bunun temel
nedeni ise; sanayileşmiş ülkelerin yüksek işçi ücretlerinden kaynaklanan maliyet
artışlarını giderebilmek için söz konusu sanayi dalını emek yoğun bir faaliyet
olmaktan çıkararak, sermaye yoğun bir üretim dalı haline getirme çabaları
olmuştur.
15
• Japonya gibi gelişmiş ülkeler, hazır giyim üretiminde artık robotları
da kullanmaktadırlar(Özenç:1).
16
Gelişen teknoloji, hazır giyim endüstrisinde de yerini almaktadır.
Teknolojinin gelişmesi ile birlikte bilgisayar desteği ile kalıp elde etmek mümkün
hale gelmiştir. Günümüzde hazır giyim işletmelerinde, yerine getirdikleri işlevler
açısından aynı fakat kullanım şekilleri ve yan donanımları açısından farklı
bilgisayar teknikleri kullanılmaktadır (Pamuk, 2002:58).
17
Genellikle emek yoğun bir tekstil süreci olan hazır giyimde son yıllarda
büyük aşamalar kaydedilmekle birlikte işlemleri kolaylaştırıcı, basitleştirici ve
birim maliyetleri düşürücü teknikler geliştirilmektedir( Pazarcık, v.d., 1984: 55).
18
1.2. B.D.T./ B.D.Ü. Nedir?
19
görüp ona göre tasarımını geliştirebilen kişi B.D.T.’dan yararlanabilmektedir
(Anonim,2005).
20
tarafından üretilen veriler kullanılmakta, dolayısıyla bazı gereksiz harcamalar
kısılabilmektedir( Anlağan, 2003: 17 ).
21
1.2.1 B.D.T./ B.D.Ü. Sistemlerinin Genel Yapısı
22
1.2.2. B.D.T./ B.D.Ü. Sistemlerinin Tarihsel Gelişimi
23
B.D.T. , bilgisayar teknolojisiyle mekanik çizim işleminin bir araya
getirilmesidir. Ancak tasarımın en önemli unsuru ona yön verecek olan insan
faktörüdür( Kazan,1993:28).
24
1.2.3. Hazır Giyim Sektöründe B.D.T./ B.D.Ü. İn Tarihçesi
25
B.D.T./B.D.Ü.
DONANIM YAZILIM
(Anonim,2004)
26
1.2.4. B.D.T./ B.D.Ü. Sistemlerinin Yararları
27
• Müşteri isteklerine daha kısa zaman içerisinde cevap
verebilme,Alternatiflerin çoğaltılıp daha doğru bir seçim yapılabilmesi
(Anonim,.2004).
28
1.2.5. B.D.T./ B.D.Ü.’İn Hazır Giyim Sektöründeki Uygulama
Alanları
• Tekstil sektörü
• Otomotiv sektörü
• Havacılık sektörü
• Makine sanayi
• Mimarlık sektörü
• Elektronik endüstrisi
29
• Haritacılık sektörü
• Reklamcılık sektörü
• İnşaat sektörü
• İlaç sektörü
• Cam endüstrisi
• Kuyumculuk sektörü
1. Assyst
2. Gerber
3. Lectra
4. Konsan Cad
5. Parmel Cad
6. Tetra Cad
7. Investironica
8. Tukacad
9. Novocut.v.d....
30
1.2.7. Hazır Giyim Sektöründe Kullanılan B.D.T./ B.D.Ü.
Sistemlerinin Yararları
31
• Teknoloji ve moda alanında meydana gelen değişiklik ve
yeniklerin daha iyi ve doğru bir şekilde izlenebilmesi
32
1.2.8. B.D.T. Sistemlerinin Ana Elemanları
Elde hazırlanan kalıplar digitizer veya scanner yardımı ile ekrana yansıtılır
yada ekranda geometrik şekillerden ve kalıp bilgisinden yararlanılarak yeni bir
kalıp oluşturur veya önceki kalıplardan daha sonra istenilen bedenlerde çoğaltılır.
İstenilen kumaş eninde, özelliklerinde ve asorti planında pastal resmi hazırlanır.
Pastal resmi birebir boyutlarında plotter den veya minyatür olarak printerden
alınılabileceği gibi XY plotterden de istenilen kalınlıktaki kağıda, değişik
boyutlarda kesilmiş olarak veya çizim halinde alınabilir.
33
1.2.8.1. Digitizer
Kalıbı çıkartan kişinin normal bir kağıt üzerinde çalışır gibi dijit masasını
serbestçe kullanması ile işlem yapılır. Elektronik bir kalem yardımı ile (bazı
sistemlerde kablosuz kalem) kalıp tanımlanmaktadır. Köşe noktaları tekbir nokta
ile eğrisel çizgiler, eğri üzerinde gidilerek sisteme girilir. Bu işlemler yapılırken
yapılan işin görüntüsü anında ekrandan takip edilir. Böylece digitizerden kalıbı
girerken herhangi bir hata yapılması engellenmiş olur (Bozkurt, v.d., 1993:482).
1.2.8.2. Workstation
34
1.2.8.3. Plotter
35
1.3. Konu İle İlgili Araştırmalar
36
1.4. Problem Cümlesi
37
1.7. Sayıltılar.
1.8. Sınırlılıklar
38
BÖLÜM 2. YÖNTEM
2.2.1. Evren
2.2.2. Örneklem
39
BÖLÜM 3. ARAŞTIRMANIN BULGULARI
CAD.ASSYST sisteminin 2000 yılında IMB fuarı ile göze çarpan ilk
değişikliği ürünlerinde yaptığı isim değişikliği oluyor. Firma 1999 yılı içinde
Bullmer firmasını satın alarak serim ve cutter konusundaki açığını kapattı
hazırlama sistemleri
sistemi.
40
3.1.1. Assyst Sisteminin Çalışma Planı Ve Bölümleri
Açılan pencereye kalıbın ismi yazılabilir veya direk return tuşu kullanılabilir
(kalıp ismi en fazla 24 karakter olabilir).
Ana nokta fonksiyonu ile ana nokta tanımlanarak Eğri, Metin, Kalıp ve
Dikdörtgen fonksiyonlar ile yaratılacak çizimlerin ilk noktaları ölçü ile girilebilir.
Çizilecek olan kalıbın türüne göre yardımcı fonksiyonlar ile oyuntuları v.s.
işlemleri tamamlanır.
41
3.1.1.3. Digitten Kalıp Alma
2. Dijit işlemini 1. çıt işaretinde <1> tuşu ile başlanır ve saat yönünde
devam edilir.
3. Kalıbın ilk bölümün dijit işlemini 2. çıt işaretinde <3> tuşu ile bitirilir.
5. Mouse’un <0> tuşu ile, kalıpta birinci birleşme noktası seçilir (1. çıt).
6. Mouse’un <0> tuşu ile, kalıpta ikinci birleşme noktası seçilir (2. çıt).
8. Mouse’un <0> tuşu ile, kalıpta üçüncü birleşme noktası seçilir (1. çıt).
9. Mouse’un <0> tuşu ile, kalıpta dördüncü birleşme noktası seçilir (2.
çıt).
KAYDIRILDI
mesajı görülmelidir.
İkinci birleşme işareti eğri çizgi üzerinde ise: 2. işaretin biraz ilerisinde
<2> tuşu ile dijit işlemi saat yönünde devam edilir ve 1. İşaretin bulunduğu
noktada <3> tuşu ile bitirilir.
42
Kalıbın iç çizgileri var ise örn: cep, pervaz, vb.: bunları çevresinden sonra
dijit edilir. İç çizgilerin dijit işlemi start tuşu ile başlanır ve saat yönünde yapılır.
Eğrilerin noktaları 2 tuşu ile eğri ve düz çizgilerin son noktaları 3 tuşu ile alınır.
Modelin her kalıbından sonra, yenisinin d,ijit işlemine YENİ KALIP fonks. ile
başlanır ve yukarıdaki işlemler adım adım yapılır. Her kalıba ayrı isim
verilmelidir.
Ana bedeni dijit ederken, teğetlerin ana bedenin eğri çizgileri ile kesiştiği
noktaları <2> tuşu ile dijit edilir.
43
3.1.1.4. Kalıpları Kontrol Etme
Kalıpların, üzerinde dikiş çizigileri mevcut ise, dikiş paysız dijit edilip
dikiş payların cad.assyst programında eklenmesi tavsiye ediliyor. Dikiş payları
cad.assyst'de eklenmiş kalıplarda net ölçü kontrolü yapılabilir, parçalanacak
kalıpların bölme çizgilerine otomatik dikiş payı ekleniyor, Göster -> Dikiş pay
fonksiyonu ile dikiş payların ölçüleri ekranda görülebiliyor v.s.
Dijit işlemi bitirip kalıpları model ismi ile bir dizayn dosyasına
sakladıktan sonra, ekrandaki assyst penceresinden cad.assyst simgesini çift
tıklayarak .....cad programını açınız.
ile ekrandaki kalıplan ....sol tuş ile tek tek taşıyarak derleme işlemini
tamamlayın. Ekrandaki kalıpları birbirine dikilecek şekilde ve malzemeye göre
derleyiniz. Bu şekilde derli toplu bir ekran düzeni hem şenlendirme işlemlerinizi
hem eksik kalıp tespiti yapmanızı kolaylaştırır.
44
Sağ tuş kalıpları saat yönünde, sol tuş saat yönün tersine döndürür, orta
tuş seçilen kalıbı pozisiyon düzeltmesi yapmadan 180 " döndürür.
Açılan pencereye bir kalıp ismi girilir veya otomatik verilen isim Enter
tuşu ile onaylanır.Ekranın çalışma alanına sol tuş ile tıklanarak kalıbın ilk
köşesi tanımlanır.Klavyenin boşluk tuşu ile kalıbın ölçüsü verilerek pencere
açılır.Açılan ölçü penceresine kalıbın X ve Y yönündeki ölçülerini aralarına
boşluk verilerek girilir. Ölçüler dikiş payı hariç girilir.
Düz ipin yönüne göre sol tuş ile başlangıç ve son noktalarını
tıklayarak çizgiler yaratılır.
Yaratılan çizgiler sol tuş ile tek tek tıklanarak düz ip çizgisine
dönüştürülür.
Yaratılan çizgiler sol tuş ile tek tek tıklanarak metin pozisyona
dönüştürülür.
45
Dizayn-> sakla
Standart dikiş pay değerinden farklı ölçüde paylandırılacak bir çizgi (örn.
etek ucu) ışıklandırılır ve boşluk tuşuna basılır. Açılan pencereye çizginin farklı
değerini örn. -3 yazılır ve Enter tuşuna basılır sıfırlanması gereken çizgiler için
örn. kumaş katı, açılan pencereye sıfır yazılır.Girilen değerin eklenmesi gereken
çizgiler sol tuş ile tek tek tıklanarak seçilir.Pay ölçüleri değiştirilerek tüm
çizgiler için aynı adımlar tekrarlanır.Kalıpların eksik düz ip ve metin pozisyon
çizgileri oluşturulur.
İçerisine pay çizgisi eklediğiniz kalıpları sol tuş ile tek tek tıklanarak
seçilir. Kalıpların ana çizgisi ile dikiş pay çizgisi yer değiştirir ve dikiş pay çizgisi
bağımsız olur.
Kalıplar sol tuş ile tek tek tıklanarak seçilir, dikiş pay çizgileri silinir.
46
3.1.1.6. Serileme
Serilenecek ürün ve beden gruplarını tespit edip ilgili Seri tablo isimlerini
kesinleştiriniz.
Örn.:
47
38 ana beden Bayan Pantolonlar Karstadt PANTB-
38-KAR v.s.
9. Sol tuş ile ana bedenin üzerinde, serilenecek bir noktayı, ve sıra
ile ona ait delme yerleri seçilir.
10. Cursor en son bedene ait delme yerinin üzerinde iken, sol tuş ile
onaylama işlemi yapılır.
48
11. Cursoru ana bedenin veri noktasına yerleştirilip, kuralı sol tuş ile
ana bedenin veri noktasına yerleştirilir.
Her malzeme için ayrı bir Stil hazırlanır, örn. Kumaş, Astar, Tela, Ceplik,
Çizim kalıpları v.s.
49
Not: Eğer çekme paylı (yıkamalı v.b) kalıpları ile pastal hazırlamanız
gerekiyorsa, çekme payları kalıpların kendisine verilmesi önerilmez. Kalıplarınızı
hafızada çekmesiz ölçülerde tutarak, pastala giden kalıpların çekme paylarını Stil
dosyalarında veriniz. Her ayrı çekme için ayrı Stil ve Model dosyaları oluşturun
ve Stil/Model dosyaların isimlerine çekme değerlerini dahil ediniz. Bu yöntem ile
aynı kalıpları kullanarak sayısız çekmeli üretimler yapabilirsiniz.
Özellik yerleştir
Katla
Krsat
50
Düz ip
Çevir
Çev.krs
Sim.Kr
Mesafe
MsfEn
Tek kalıba Pastal -> Mesafe tablosundan bir mesafe değer kuralı
verilebilir
CekX
51
CekY
Kalıbın tüm bedenlerine ayrı ayrı, düz ipin aksi yönünde, girilen değerde
(yüzde olarak hesaplanır) çekme payı orantılı bir şekilde eklenir
Stil tanımlama
Alt pencerede sol tuş ile kalıp seçilebilir sağ tuş ile seçilen kalıp iptal
edilebilir, ile üst pencereden alt pencerede ismi mevcut olmayan kalıplar
silinebilir düğmeleri ile üst penceredeki kalıpların sırası değiştirilebilir.
Veri tabanından bir modele ait tüm kalıpları ekrana alabilmek, Veri
tabanı sorgulama ile modelin tüm kalıplan hakkından bilgi alabilmek ve PlotEntry'
den bir modelin tüm kalıplarını aynı anda çizime gönderebilmek için v.s, Stil
dosyalarını muhakkak bir Model dosyasında toplayınız.
52
3.1.1.8. Pastal Planı Yerleştirme
53
54
3.1.1.9. Pastal Planı Çizdirme
Hav türleri:
Hav yönün tersine = Tüm kalıplar düz ipin aksi yönünde pastala
gider ve döndürülemez
Pastal ismi
Pastal genişliği
v.s.
55
Not: Algoplot Server simgesini seçtikten sonra, pencere açılmayıp
ekranda bir hata mesajı görülüyorsa, şu işlemleri yapınız: My Computer -> C: ->
Streamjet -> Work, açılan pencerenin içinden kalan çizim işleri siliniz.
Örn: Dikiş ve çizgi seçeneği ile pastaldaki kalıpların çevresine hem dikiş
payı hem ana çizgisi çizdirilemez, pastaldaki kalıpların sadece en dıştaki çevre
çizgisi çizilir.
56
3.2. Konsancad. Sistemi Ve Teknolojik Gelişmeleri
57
3.2.1. Konsancad Sisteminin Çalışma Planı Ve Bölümleri
58
3.2.1.4. Kalıpları Kontrol Etme
İlk kalıp seçilerek Enter tuşuna basılarak Kalıp Bilgi kutusu ekrana
getirilir. Kalıba isim verilir. Sırayla diğer kalıpların isimleri girilir. (Her kalıp için
Uygula tuşuna basmayı unutmayınız).
Kalıbın düz ipliği düzeltilir. Bunun için düz ipliği paralel yapacağınız bir
referans segmenti seçilir. Eğer kalıp üzerinde böyle bir segment yoksa Taslak
aracını kullanarak düz bir çizgi çizilir. Kalıp/Düz ipliği segmente paralel yap
komutu ve ardından Kalıp/Yeni Düz iplik yap komutu seçilir.
Eğer kalıp digitten alınıyorsa genellikle dikiş paylıdır ve ekstra bir dikiş
payı vermeye gerek yoktur. Kalıp sıfırdan oluşturuluyor ise pastal çizimine
gitmeden önce genel bilgiler kısmında dikiş payı kontrol edilir ve dikiş payı verilir.
3.2.1.6. Serileme
59
Serileme/Bedenler komutu kullanılarak serilenecek bedenler küçükten
büyüğe sırayla girilir.
60
göre düzenle komutu seçilir. Plotter da ki kağıt enini ve kalıplar arasındaki
boşluk değeri yazılır.
Kalıp/Bilgi komutu kullanılarak tek tek kalıp için gerekli özellikler girilir
(Adet, materyal, döndürme izni, kalıp yönü...vb.). Model en son haliyle tekrar
saklanır.
61
62
63
3.2.1.9. Pastal Planı Çizdirme
64
3.3. Lectra Sistemi Ve Teknolojik Gelişmeleri
65
serim elde edilir. Gönderilen pastal bilgileri doğrultusunda kesime geçilir. Vector
Otomatik Kesim Sistemi, kesimin bilgisayarda kontrolü (VectorPilot), kareli
kumaşların kesimi (Mosaic), kesim bandı ilerlerken kesime devam edebilme
(Eclipse) ve kesilmiş kalıp etiketlendirme (PostPrint) imkanı sağlar.
66
3.3.1. Lectra Sisteminin Çalışma Planı Ve Bölümleri
67
3.3.1.3. Digitten Kalıp Alma
Üst menü sayfadan yeni sayfa üzerine 1b yapıp F1 menüsüne girip dijit
üzerine 1b yapılarak sağ üst köşede yatay düz ip için iki nokta yazısı görünür. Bu
şekilde dijit işlemine başlanır.
Dosya menüsünden Yeni ye girip çıkan pencereye yeni model ismi verilir.
Enter’a basılıp model ekranı görülür. F7 fonksiyonundan beden tablosu çağırma
fonksiyonu seçilir. Model resminin üzerine 1 kez sol tıklanır. Ekrana gelen beden
tablosundan uygun beden tablosu seçilir. (Nümerik mi, alfabetik mi S-M-X-L-XL,
6-8-10-12-14-16 tercih edilir). Sayfa menüsünden Yeni sayfaya girilir. Boş bir
ekran geliyor. F1 fonksiyonundan digit fonksiyonu 1b tıklanarak Mouse bir ekran
üzerine alınır (mutlaka).
1. Digit’e ilk önce D.B.İ. alınarak başlanır. D.B.İ. belirlemek için önce 1’e
basılır. Bütün köşe noktalar 2 ile çıt noktaları 6, eğri noktalar C ile saat yönünde
alınır.
68
3.3.1.4. Kalıpları Kontrol Etme
Ekrana j tuşuna basılarak kalıp gölgesi ile birlikte gelir. Tekrar modeli
model çağırma menüsünden çağırdığımızda modelin gölgeleri gider. Kalıplar tek
tek kontrol edilir. Kırık noktalar kontrol edilir. Var ise F1 fonksiyonundan 2
nokta bir hiza ile düzeltilir. Kavisli çizgilerdeki düzeltmeler F3 nokta taşıma ile
düzeltilir.
F4 Dikiş – Dikiş Payı Verme ile gereken dikiş payı verilir. Eğer kalıbı
digitten almıyorsak bu işlem yapılır. Digitten alına kalıplarda çoğunlukla dikiş
payları verilmiş olmaktadır.Dijit işlemi bittikten sonra kalıpları ekranda görmek
için klavyeden “J” tuşuna basılır.
69
3.3.1.6. Serileme
-x x
-y
Seriye başlamadan önce F9 ve F12 tuşuna basılarak kalıp seriye hazır
hale getirilir. Seriye başlayacağımız noktaya 1b yapılır. Sağ köşede seri penceresi
görülür. Bedenler arasındaki fark x ve y koordinatları doğrultusunda ddx veya ddy
ölçüleri verilir. Eğer ölçü farkları eşit ise en küçük bedenden en büyük bedene
doğru mouse 1b yaparak taşınır. Seri farkını yazıp enter yapılır.
X Taşıma: Serili noktanın x değerini serisiz noktaya taşır. İşlem için önce serili
noktaya 1b, sonra serisiz noktaya 1b yapar. Eğer serisiz noktaya birden fazla ise
noktaları çerçeve 2b ile çerçeve içine alınır. Sonra serili noktaya 1b yapıp
seçtiğimiz noktanın birine 1b yaptığımızda seriyi taşınmış olunur. (Bu işlemi
bütün noktaların seri değeri aynı ise yapıyoruz).
y
y
x y x
x
70
3.3.1.7. Stil Dosyası Hazırlama
71
72
73
74
75
3.3.1.9. Pastal Planı Çizdirme
Bir pastalın hafızasını görmek veya print etmek için düzenden printe
giriyoruz. Çıkan pencerede şeklin üzerine 1b yapıyoruz. Eğer ekran şekli varken
işlem üzerine 1b yaparsak bu pastal ile ilgili bütün bilgiler (tarih, en, boy, asorti,
vb.) ekranda görülür. Eğer ekran şekli üzerine 1b yapıp printer şekline çevirirsek
ve işlem üzerine 1b yaparsak bilgiler printerdan çıkar.
76
3.4. Assyst, Konsancad, Lectra Sistemlerinin Karşılaştırılması
MODEL 1. Dijitten; kalıplar dijit 1.Dijitten; Kalıpları digitizerden 1.Dijitten;Dijite ilk önce D.B.İ.
edilir.Düzeltmeleri yapılır. Gerekli ise girmeden önce kalıpların üzerinde alınarak başlanır. D.B.İ. belirlemek için
OLUŞTURMA eksik kalıp oluşturulur(Manşet, Kemer, olması gereken bilgileri kontrol edilir önce 1’e basılır. Bütün köşe noktalar 2
Pervaz, vb.).Düz ip ve metin yeri (Düz iplik, çıtlar, düğme yerleri, iç ile çıt noktaları 6, eğri noktalar C ile
yaratma.Kalıbın iç çizgileri var ise örn: çizgiler vs.).Model sisteminden saat yönünde alınır.Başladığımız köşe
cep, pervaz, vb.: bunları çevresinden Dosya/Kalıp Giriş(Digitizing) noktasına tekrar 2 diyerek iç çizgileri
sonra dijit edilir. İç çizgilerin dijit işlemi komutunu kullanarak modeli oluşturan almak için başlangıç noktasına 7. 2.
start tuşu ile başlanır ve saat yönünde tüm kalıplar girilir. bitiş noktasına 2. 7. diyoruz. Kaç tane iç
yapılır. Eğrilerin noktaları 2 tuşu ile eğri çizgi var ise aynı şekilde tanımlanıyor.
ve düz çizgilerin son noktaları 3 tuşu ile
2. Çizim fonksiyonları kullanılarak; Pensler de aynı şekilde digit alınır.
alınır. Modelin her kalıbından sonra, Genel kalıp bilgileri doldurulur. Yeni Çalışması biten kalıp üzerine F0 yapılır
yenisinin dijit işlemine YENİ KALIP menüsünden en boy ölçüleri verilir ve ve ekranda yeni bir sayfa açılır. Aynı
fonks. ile başlanır. çalışma alanının üst kısmındaverilen kurallar etrafında digit alma işlemi
ölçülerdeki kalıp oluşur ve çalışmak için tamamlanır. En son kalıptan A.F. ile
2.Çizim fonksiyonları kullanılarak; alana sürüklenir ve yan taraftaki çıkılır ve digit alma işlemi tamamlanır.
Yaratma / Dikdörtgen fonksiyonu ile fonksiyonlar kullanılarak pens,pli gibi 2. Çizim fonksiyonları
istenilen ölçüler verilir.Yaratma/nokta/ çizim işlemleri tamamlanır. kullanılarak;Sayfa menüsünden yeni
çizgide bir nokta fonksiyonu ile çizgide sayfa seçilir.Şekillerden hangisi
bir yer belirlenir bu işlemler ve istenirse modele göre dikdörtgen, kare
fonksiyonlar çizimi yapılacak modele vb.tercih edilir.Kalıp ön planda
göre değişir. fonk.dan nokta ekle fonk.seçilir.
yardımı ile istenilen nokta yerine ölçü
verilir.Çizgiler fonksiyonundan Çizgi
çizme işlemi tamamlanır
77
ASSYST KONSANCAD LECTRA
DİKİŞ PAYI VERME Dikiş payı verme (Dikiş Yardımcı fonksiyonların F4 Dikiş – Dikiş Payı
Payı Tela) Tela kalıpları ve çizim yardımı ile nerelere ve ne kadar Verme ile gereken dikiş payı
kalıpları oluşturma Özellikler - öçlülerde dikiş payı verileceği verilir. Lectra kalıp hazırlama ve
Yerleştir (Özellikler yerleştirilir) belirlenir ve dikiş payı verme serilendirme için Modaris, Pastal
Özellik yerine isim verilebilir. özelliği kullanılarak dikiş payı Planı hazırlanması için Diamona
Kalıp -> Kalıp İsmi Dizayn - verilir. Lectra kalıp hazırlama ve sistemini kullandırmaktadır.
>Sakla serilendirme için Modaris, Pastal
Planı hazırlanması için Diamona .Dijit işlemi bittikten
sistemini kullandırmaktadır. sonra kalıpları ekranda görmek
için klavyeden “J” tuşuna basılır.
78
ASSYST KONSANCAD LECTRA
SERİLEME Varsa uygun bir tablo Görüntüleme/Serileme Serisi yapılacak olan kalıp
kullanılır. tablosu komutunu kullanarak ön plana getirilir. Home tuşu ile
Serileme tablosu ekrana getirilir. F12 ve F9 tuşu ile beden
Tablo Oku Yerleştir - Tablo Serileme/Bedenler komutu numaralarının ışıkları yakılır.
- Beden Oluşturma/Değiştirme - Seri kullanılarak serilenecek bedenler F6’dan Serilendirme ye girilir.
Kuralı Değiştir ile mevcut veya yeni küçükten büyüğe sırayla Ölçü tablosundan sıra ile göğüs
kurallar eklenebilir (Yeni kural
girilir.Serilenecek noktaya Mouse noktasından başlanır. x taşıma ile
eklenen noktalarda Orta tuş ve Onay
Penceresinde "Tamam" tıklanır, ile tıklanır. Serileme tablosunun boydaki serilendirme yi etek
veya Oluşturma/Değiştirme - X/Y dx, dy sütunlarına ana bedenden ucuna paralel yapılır.
Büyüme ile Yeni kurallar bir büyük beden için serileme
oluşturulabilir. Oluşan bölgesel artışı yazılır. Eğer bedenler F6 xy taşıma ile ön
kurallar Oluşturma/Değiştirme- arasındaki artış miktarları ayni ise bedendeki seri kuralları arka
Genel/Bölgesel Kural ile Genele Eşit X serisi ve/veya Eşit Y bedene taşınır (Arka robaya da
çevrilebilir Tabloyu Sakla serisi aracı kullanılarak serileme aynı seri kuralları taşınır).
tablosundaki diğer bedenler
Uygun Tablo yoksa otomatik doldurulur. Serilenen
bir noktadaki serileme değerlerini
Seri Tablosu - Tablo Seç
Yeni Tablo seçilir Seri Kuralı Seç başka noktalara aktarmak için,
(Yeni kurallar seçilir) Seri Kuralı serileme değerini içeren nokta
Değiştir Tabloyu Sakla Yerleştir - üzerinde Mouse ile tıklanır.
Tablo - Beden Serilemeyi Kopyala simgesine
Oluşturma/Değiştirme – Seri Kuralı basılır. Bu noktadaki serileme
Değiştir Tabloyu Sakla değerlerini alacak noktalar seçilir.
79
ASSYST KONSANCAD LECTRA
PASTAL PLANI Hav türleri: Mevcut model dosyası Diamona sayfası açılır.
HAZIRLAMA Hav yok açılır.Pastal bilgileri girilir. Dosya menüsünde Yeni
Kumaşın eni adedi vb.Hangi seçilir.Ekrana Asorti alanı çıkar.
Hav çalışma isteniyorsa ekrana Pastal bilgilerine model ismi ve
Hav yönünde getirilir. Gelen kalıpların alt pastal numarası yazılır. Pastalın
tarafında beden numaralarının çizileceği kumaş eni yazılır.
Hav yönün tersine
yanında ünlem şeklinde bir uyarı Model ismi varyant ismi, beden
Pastal -> Pastal tanımı vardır ünlem işareti bitesiye no, yön, grup, adet, ve pastal
Pastal ismi kadar parçalar beden no larına yerleşimi varsa yönüne dikkat
göre çalışma alanına çekilir ve edilerek %80 verimin altına
Pastal genişliği yerleşim ister manuel isterseniz düşmeyecek şekilde yerleştirilir.
Stil ismi ve beden asortisi v.s. otomatik yerleşim şeklinde
Pastal tanımlamasındaki tüm olabilir.
girişleri yaptıktan sonra Tamam
tıklanır.Pastal -> Pastal hesapla
Hesaplatılmış pastalı yerleştirmek
için assyst penceresinden
lay.assyst program simgesini
seçilir ve açılan programda
Dosya - Pastal oku ile açılan
pencereden yerleştirilecek pastal
seçilir.kuralara uygun yerleşim
yapılır.
80
BÖLÜM 4. SONUÇ VE ÖNERİLER
Dijit masasındaki diğer bir avantaj ise dijit ekranı. 3 sıralı LCD ekrandaki
Türkçe açıklamalar ile dijit işlemini takip etmek mümkün oluyor. Bu dijit ekranı
sayesinde dijit işlemi esnasında sistem ekranında kalıp oluşturma, serilendirme
veya pastal yerleştirme işlemlerine devam edilebiliyor. Sistemle birlikte gelecek
olan DAT cihazı ve 5 adet DAT kaseti ile günlük verileriniz kasete kaydedilerek
sistemde oluşabilecek bir arıza sonucunda bilgilerin azami şekilde korunması da
sağlanmış olmaktadır.. Sisteme bağlı bulunan modem yardımı ile gereği halinde
assyst Almanya ve Astaş İstanbul sistemine girilerek ilgili arızalar ve
modifikasyonlar yapılabilmektedir.
Yeni nesil IOLİNE Plotter’ lar ile de eskiye oranla % 30 daha hızlı çizim
yapılıyor. Plotter çizimi açtığı 1,3 m’ lik pencereler içinde yaptığı çizim boyunca
bazı plotterlar da olduğu gibi pencereler arasında 5 mm hatta 10mm ye varan
çizim kaymaları olmuyor. Bunun yanında çizim kafasının üzerinde bulunan optik
okuyucu her pencere açışında çizimi kontrol ederek; kalemin çizdiğine ve kağıt
bulunduğunu kontrol ettiği için oldukça güvenli bir şekilde çalışıyor.
81
Yazılımdaki avantajları ise;
Daha iyi pastal yerleşimi için ZOOM ekranı açılabilmektedir. Benzer bir
pastal ekrana çağrılarak referans alınarak yerleştirme yapılabilmektedir. Ekoseli
veya çizgili kumaşların çizgileri ölçü verilerek ekranda oluşturulabiliyor ve bir
bedenin ilk kalıbı pastala yerleştirildikten sonra diğer beden kalıpları başka
çizgilere oturtulmamaktadır( Konfeksiyon Teknik, 2000:70).
Pek çok kısa yol tuşu ile kalıplar üzerindeki pens, pli, ve ayırma gibi
işlemler çok kısa sürede yapılabilmektedir. Bir model içerisindeki tüm kalıpları
82
birbirleri ile ilişkilendirerek değişiklikleri aynı anda yapabilmek
mümkündür( Yazgan Bulgun, 2000:114).
LECTRA sistemi hem donanım hem de yazılım yönü ile çok pratik
olmasının yanı sıra sürekli kendini yenileyen bir sistemdir.
83
yüksek düzey olduğu, teknolojik gelişmişlik düzeyi azaldıkça verimlilik
oranlarının da azaldığı sonucuna ulaşılmaktadır”( Çoban,1995:84).
Yapılan bu araştırma sonunda tercih edilen her üç sistem içinde ortak bir
bluz modeli belirlenerek ayrı ayrı ilk önce kumaş yönüne dikkat edilerek daha
sonra dikkat edilmeden iki farklı pastal planı yerleştirilerek ve verimlilikleri (fire
oranları) gözlenmiştir.
Eğitimciler;
Hazır Giyim Sanayi dalı işçiliği pahalı olan ülkelere konfeksiyon ihraç
etmektedir. Ancak rekabet koşullarına yalnız insan gücü ile değil Avrupalının ve
Amerikalı’ nın ulaşmış olduğu makine teknolojisinin ve eğitim programının aynen
Türkiye’de uygulanması kaçınılmaz bir gerçek haline gelmektedir. Türkiye
gelişmiş ülkeler seviyesine ulaşabilmek için bu tür çalışmalar ışığında
yeniliklerden haberdar olabilmeli ve kullanabilmelidir. Bu gelişmelere yönelik
ders içeriklerinin yeniden gözden geçirilmesi ve teknolojinin getirdiği ilerlemelere
uygun olarak düzenlenmesi gerekmektedir.
84
Özel sektör ve işletmeler ;
Kurs almak isteyenlerin konu ile ilgili ön bir bilgilerinin olması kurs veren
için önemli bir avantaj olabilir. Bunun üzerine verilen eğitim hem kursiyer hem de
kurs veren için olumlu sonuçlar ortaya çıkarabilir. Kurs öncesinde düzenlenen
seviye belirleme sınavları ile herkesin ihtiyacı olan konuda bilgilerin verilmesi
daha hızlı bir ilerleme sağlayabilir.
85
KAYNAKÇA
ANONİM
Sistemleri”, İstanbul,
ANONİM
ANONİM
www.odevim.com/ara.asp?Sayfa=1& SonucSayisi=50&Aranan=B.D.T. -
87k(05.10.2004)
www.lectra.com.tr/Cozumlerimiz.asp)(07.08.2004)
www.mkn.itu.edu.tr/~yagmur/makale/mak4/B.D.T.cam.html+%22B.D.T.
+cam +teknolojisi%22&hl=tr&ie=UTF-
8&inlang=tr.(06.10.2004).
86
www.odevsitesi.net/default.asp?islem=dok_indir&odevno=12448( 17.11.2
004 )
sukrugun.8m.com/B.D.T..htm 18.02.05
www.igeme.org.tr/11.07.05
www.milliyet.com.tr/ozel/isyasam/000917/haber/is07.html (11.08.05)
www.gunes.com/2003/04/14/ekonomi/e5.html)(11.08.05)
ALTUN,Ensar.
BOZKURT, v.d.,
ÇELİKLİAY, Gökhan,
87
ÇİVİTCİ, Şule,
ÇOBAN, Nurgül,
ERECEK, Ahmet,
İGEME.,
KARAHAN, Mehmet,
88
KAZAN, Halim,
KIRLIDÖKME, Gaye,
KUŞÇUOĞLU, Remzi,
METE, Fatma,
89
OĞUZTAŞ, Başak,
ÖNDOĞAN, Ziynet,
ÖZDAMAR, Serpil,
ÖZENÇ, Erol,
ÖZOĞLU , Burçak,
90
PAMUK, Beyhan,
ROOS, D,T.
T.B.M.M.,
SÖZEN, Ural,
ŞUHUBİ, Mehmet,
91
TAYLOR, Patrick
TEKİN,Mahmut ,
TEKİN,Mahmut , v.d.,
TGSD
TOPALOĞLU, Emine,
ÜLGEN, Hayri ,
YAYLAGÜL, Önder,
92
93