‫الفلسفة الحديثة‬

‫ّ‬
‫تصوره العام‬ ‫بعض مؤلفاته باللغة ألاصلية‬ ‫بالفرنسية بعض مؤلفاته بالعربية‬ ‫إسمه‬ ‫الفيلسوف‬
‫وإلانجليزية‬
‫قدم ديكارت من خالل‬ ‫لقد ّ‬ ‫‪- Discours de la Méthode.‬‬ ‫املقال في املنهج(‪.)6165‬‬ ‫‪-‬‬ ‫ديكارت‪،‬رينيه‪- Descartes, René. .‬‬
‫نصورا جديدا للكون‬ ‫ّ‬ ‫فلسفته‬ ‫‪- Principia Pilosophiae.‬‬ ‫مبادئ الفلسفة‪.1‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪- Descartes, Rene.‬‬
‫وللذات إلانسانية‪ .‬وقد إعتمد في‬ ‫ّ‬
‫فلسفية (‪- Règles pour la direction .)6161‬‬ ‫محاوالت‬ ‫‪-‬‬ ‫أول فيلسوف محدث من‬
‫‪de l’Esprit.‬‬
‫ذلك على الشك املنهجي كأداة‬ ‫إنفعاالت النفس‪.‬‬ ‫‪-‬‬ ‫أعظم الرياضيين في ألازمان‬
‫‪- Les passions de l’âme.‬‬
‫للوصول إلى اليقين‪.‬‬ ‫لتدبير‪/‬توجيه‪،‬‬ ‫قواعد‬ ‫‪-‬‬ ‫قاطبة‪ .‬ولد سنة ‪6951‬م‪،‬‬
‫‪- Essais Philosophique.‬‬
‫من أهم ألامور التي وصل إليها‬ ‫‪- ,,,‬‬ ‫العقل‪/‬الفكر‪.‬‬ ‫وتوفي سنة ‪6191‬م‪.‬‬
‫ديكارت‪،‬الكوجيطو‪ ،‬وإثبات وجود‬ ‫‪- ,,,,‬‬ ‫تأمالت ميتافيزيقية(‪.)6161‬‬ ‫‪-‬‬
‫هللا والعالم‪ ،‬والتمييز بين النفس‬ ‫‪- Méditations‬‬ ‫كتاب العالم او في النور‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫والجسد‪.‬‬ ‫‪Métaphysiques.‬‬ ‫إنفعاالت النفس‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪- Le monde‬‬ ‫مبادئ‬ ‫‪-‬‬

‫‪1‬‬
‫‪ -‬معجم الفالسفة‪ ،‬ص‪ .101-102،‬ويمكن اإلطالع كذلك على‪ :‬برتراند راسل‪ ،‬تاريخ الفلسفة الغربية‪،‬الفلسفة الحديثة‪ ،‬الكتاب الثالث‪،‬ترجمة‪ ،‬محمد فتحي الشنيطي‪،‬المكتبة لعصريّة العامة للكتاب‪.2711 ،‬ص‪.201،‬‬
 ‫‪ -‬كتاب العالم أو في النور‪.‬‬

‫لقد كان معارضا للتصور‬ ‫‪- Les Pensées.‬‬ ‫‪ -‬ألافكار‬ ‫‪- Blaise Pascal‬‬ ‫بليز باسكال‬
‫الرغم من أنه يعد‬ ‫الديكارتي على ّ‬ ‫‪ -‬تجارب جديدة تهم الفراغ‪- Nouvelles expériences .2‬‬ ‫‪- Blaise Pascal‬‬
‫من الديكارتيين الجدد‪ .‬وكان متأثرا‬ ‫‪touchant le vide.‬‬ ‫‪ -‬إلاعترافات‪.‬‬ ‫فزيائي ورياض ي‪،‬وفيلسوف‪،‬‬
‫‪- Les confissions.‬‬
‫أشد التأثر بالقديس توما الاكويني‬ ‫‪ -‬خواطر بليز باسكال‪.‬‬ ‫وثيولوجي‪ ،‬فرنس ي‪ ،‬ولد‬
‫‪- Essai sur les coniques‬‬
‫وطريقة إثباته لوجود هللا‪.‬‬ ‫‪ -‬ميراكل‪.‬‬ ‫سنة ‪6116‬م‪ ،‬وتوفي سنة‬
‫‪- Miracle‬‬
‫لقد توصل من خالل رهانه‬ ‫‪- Histoire de la roulette‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪6111‬اشتهر بتجاربه على‬
‫ّ‬
‫املعروف برهان باسكال أنه "من‬ ‫‪- Récit de la grande‬‬ ‫‪ -‬الفن املحسوس‬ ‫السوائل‪ ،‬في مجال الفزياء‪،‬‬
‫ألاليق لإلنسان"‪ ،‬أن يؤمن بوجود‬ ‫‪expérience de l’équilibre‬‬ ‫وبأعماله الخاصة بنظرية‬
‫هللا سواء أكان موجودا أم غير‬ ‫‪des liqueurs.‬‬ ‫إلاحتماالت‪.‬‬
‫ألن الربح سيكون في كالل‬ ‫موجود‪ّ ،‬‬ ‫‪- L’art de persuader.‬‬
‫الحالتين أكثر من الخسارة‪.‬‬ ‫‪-‬‬

‫لقد اشتهرت فلسفة مالبرانش‪،‬‬ ‫مؤلفاته باإلنجليزية‪:‬‬ ‫من مؤلفاته‪:‬‬ ‫‪- Malebranche,‬‬ ‫مالبرانش‪،‬‬
‫‪ -De la recherche de la vérité.‬بإدراكها لوجود هللا‪ ،‬الذي إنطلقت‬ ‫‪ -‬البحث عن الحقيقة ‪......‬‬ ‫‪Nicolas‬‬ ‫نيقوال‪.‬‬
‫‪ -‬حوار بين امليتافيزيقا ‪ -The Search after Thruth and‬إشكالية إثبات وجوده‪ ،‬مع ديكارت‬ ‫‪- Mlebranche,‬‬

‫‪2‬‬
‫‪ -‬عبد السالم بن ميس‪:‬فكرة التقدّم‪ ،‬المنشور ضمن مجلة‪ ،‬فكر ونقد‪ ،‬دار النشر المغربية‪،‬العدد‪،21،‬الدار البيضاء‪.2777،‬ص‪.21،‬‬

‫‪2‬‬
‫‪ Elucidations‬وباسكال‪ ،‬ومن قبلهما القديس‬
‫‪ -Dialogues on Metaphysic and‬اوغسطين وتوما ألاكويني‪.‬‬
‫‪Religion‬‬
‫‪- De la recherche de la vérité.‬‬
‫‪-Treatise on Nature and Grace.‬‬
‫‪-Philosophical selections.‬‬
‫‪-‬‬
‫‪3‬‬
‫والدين‪.‬‬ ‫‪Nicolas‬‬
‫‪ -‬في البحث عن الحقيقة‪.‬‬ ‫فيلسوف فرنس ي‪ ،‬ولد سنة‬
‫‪ -‬رسالة حول الطبيعة‬ ‫‪6161‬م‪ ،‬وتوفي سنة‪،‬‬
‫إلاغريقية‪.‬‬ ‫‪6169‬م‪ .‬سعى إلى تجميع‬
‫آراء القديس أوغسطين‪،‬‬
‫وديكات‪ ،‬بهدف إظهار ّ‬
‫الدور‬
‫الفعال هلل‪ ،‬في كل جانب‬
‫من العالم‪.‬‬
‫لقد قدم تصورا متكامال في‬ ‫‪- Correspondance.‬‬ ‫من مؤلفاته‪:‬‬ ‫‪- Spinoza, Baruch‬‬ ‫باروخ‬
‫ّ‬
‫تصورا‬ ‫ألاخالق والسياسة‪ ،‬وطبع‬ ‫‪- Ethique.‬‬ ‫‪ -‬ألاخالق‪.‬‬ ‫‪- Spinoza, Bendict.‬‬ ‫سبينوزا‬
‫جديدا في عالقة إلانسان باهلل‪،‬‬ ‫‪ -‬بحث في السلطة السياسية ‪- Traité de l’Autorité‬‬ ‫‪- (1634-1677).‬‬
‫كما ّأنه حاول إعادة قراءة ّ‬ ‫‪politique.‬‬ ‫ّ‬
‫النص‬ ‫الالهوت‬ ‫في‬ ‫‪ -‬رسالة‬ ‫‪- Spinoza, Baruch.‬‬
‫‪- Tractatus‬‬ ‫‪Theologico-‬‬
‫الديني (التاريخي) من منظور آخر‪.‬‬ ‫والسياسة‪.‬‬ ‫في‬ ‫ولد في أمستردام‪ ،‬وتوفي‬
‫‪Politicus.‬‬ ‫‪3‬‬
‫إن أهم فكرة جاء بها‪،‬قوله بوحدة‬ ‫‪ -‬في إصالح العقل ‪.‬‬ ‫الهاي‪ ،‬لم تعرف حياته‬
‫الوجود‪.4‬‬ ‫‪-‬‬ ‫احداثا كثيرة بل قضاها‬
‫جلها في الدرس ّ‬
‫ولتامل‪.‬‬
‫نادى ليبنيتز بان معيار ّ‬
‫الحق‪ ،‬هو‬ ‫‪-‬‬ ‫‪Philosophie de vine.‬‬ ‫من مؤلفاته ما يلي‪:‬‬ ‫‪- Gottfried Wilhelm‬‬ ‫غوتفريد‬
‫الوضوح وعدم التناقض‪،‬كما يرى‬ ‫‪-‬‬ ‫‪Les monadologies.‬‬ ‫‪ -‬مقال في امليتافيزيقا‪.‬‬ ‫‪Leibniz.‬‬ ‫ولهيلم ليبنيتز‬
‫ّ‬
‫ّأن النظام الخلقي‪،‬هو جزء من‬ ‫‪-‬‬ ‫‪La science de substence….‬‬ ‫‪ -‬رسالة في مبدأ التشخص‪.‬‬ ‫‪- Ligniez, Gottfried‬‬
‫إدراكاتنا ّ‬ ‫‪-‬‬ ‫‪Nouveaux Essais.‬‬
‫املميزة‪ ،‬املطابقة لطبيعتنا‬ ‫‪ -‬علم الجواهر الروحية‪.‬‬ ‫‪Wilhelm.‬‬
‫وطبيعة الوجود‪،‬فواجبنا ان‬ ‫‪ -‬املونادولوجيا‪.‬‬ ‫فيلسوف وعالم طبيعة‪،‬‬
‫نتوقف عن العمل غذا كانت‬ ‫‪ -‬الفلسفة إلالهية‪.‬‬ ‫وعالم رياضيات‪ ،‬وسياس ي‪،‬‬

‫‪3‬‬
‫‪ -‬معجم الفالسفة‪ ،‬م س ن‪ ،‬ص‪.257،‬‬
‫‪ -4‬بحيث قال ّانه من الحمق القول بوجود عاملين عالم آلالهة (ما بعد الطبيعة)‪ ،‬وعالم الكائنات الفانية(عالم الطبيعة)‪ .‬وبين أن إلاله وإن كان صانع القوانين املسيرة للكون ينبغي ان يخضع لقوانينه بعد ّ‬
‫سنها حتى يكون كامال‪.‬وفي هذا السياق جاء قوله‬
‫بالطبيعة الطابعة والطبيعة املطبوعة‪.‬‬

‫‪4‬‬
‫إدراكاتنا مشوشة ومغلوطة‪ ،‬فما‬ ‫ّ‬
‫الجنسية‪ ،‬ولد سنة‪،‬‬ ‫أملاني‬
‫ّ‬
‫الخطيئة إال العقل الصادر عن‬ ‫‪6161‬م‪ ،‬وتوفي سنة‬
‫إدراك ناقص‪.‬‬ ‫‪6161‬م‪.‬‬
‫كما أنه يعتبر ّأول من إكتشف‬
‫"حساب التفاضل"‪.5‬‬
‫لقد كان للوك دور كبير في إعادة‬ ‫‪- Essais sur l’entendement‬‬ ‫من مؤلفاته‪:‬‬ ‫‪- Locke, John.‬‬ ‫جون لوك‬
‫إلاعتبار في العقل وفي ماهية‬ ‫‪Humain .‬‬ ‫الفهم‬ ‫‪ -‬دراسة‪/‬رسالة في‬ ‫‪- Locke, John.‬‬
‫الغنسان وجوهره‪ ،‬وفي كيفية‬ ‫‪- An Essay Concerning‬‬ ‫البشري‪.‬‬ ‫فيلسوف ومفكر إنجليزي‪،‬‬
‫‪Human Understanding‬‬
‫إكتساب او بناء املعرفة‪ .‬بعدما‬ ‫‪ -‬رسالة في التسامح‪.‬‬ ‫ولد عام ‪6161‬م‪ ،‬وتوفي‬
‫‪- A Letter Concerning‬‬
‫غعتبر ان إلانسان يولد صفحة‬ ‫سنة ‪6116‬م‪.‬‬
‫‪Toleration‬‬
‫بيضاء‪.‬‬ ‫‪- Some‬‬ ‫‪Thoughts‬‬
‫لذلك فهو يكتسب معارفه وخبراته‬ ‫‪Concerning Education‬‬
‫إنطالقا من التجربة‪.‬‬

‫لقد حاول كعالم أن يرسم‬ ‫‪- Praincipia‬‬ ‫‪(The‬‬ ‫من أهم كتبه‪:‬‬ ‫‪- Newton, Isaac‬‬ ‫إسحاق‪،‬نيوتن‬
‫فلسفته الخاصة لتي ستغدو فيما‬ ‫‪ -‬املبادئ الرياضية للفلسفة ‪Praincipia : Mathematical‬‬ ‫‪- Newton, Sir Isaac‬‬

‫‪5‬‬
‫‪ -‬معجم الفالسفة‪ ،‬مسن‪ ،‬ص ص‪.512-511،‬‬

‫‪5‬‬
‫بعد الخلفية النظرية لفسفة‬
‫إيمانويل كانط‪.‬‬
‫لقد توصل إلى مجموعة من‬
‫ّ‬
‫يخص الحركة‪،‬‬ ‫القوانين فيما‬
‫ّ‬
‫توصل إلى مبدأ الجادبية‬ ‫كما‬
‫الذي يحكم العالم‪.‬‬
‫يلخص باركلي فلسفته في قولة‬
‫شهيرة هي‪" :‬الوجود إدراك"‪.‬‬
‫ّ‬
‫للمادة‪،‬‬ ‫لقد عرف باركلي يإنكاره‬
‫‪- A Treatise Concerning the‬‬
‫وهو إنكار يدعمه بعدد من الحجج‬
‫البارعة‪ .‬فهو يرى ّأن املوضوغات‬
‫املادية توجد فقط ّ‬
‫ألنها مدكة‪.6‬‬ ‫ّ‬
‫‪Principles of Natural‬‬ ‫الطبيعية‪.‬‬ ‫ولد في سنة ‪6161‬م أو‬
‫‪Phiosophy).‬‬ ‫ّ‬
‫البصريات‪.‬‬ ‫‪ -‬دروس في‬ ‫(‪6166‬م)‪ ،‬وتوفي سنة‪،‬‬
‫‪- The optical Papers of‬‬ ‫‪6111‬م‪.‬‬
‫‪Isaac Newton.‬‬
‫‪-‬‬
‫‪- An Essay towards a New‬‬ ‫من أهم كتبه‪:‬‬ ‫‪-‬‬ ‫جورج باركلي‪Berkeley, George. .‬‬
‫‪Theory of Vision.‬‬ ‫‪ -‬نظرية جديدة في الرؤية‪.‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪Berkeley, George.‬‬
‫‪- Arithmetica.‬‬ ‫‪ -‬مبادئ املعرفة إلانسانية؟‬ ‫ولد‬ ‫فيلسوف إيرالندي‪،‬‬
‫سنة‬ ‫سنة‪6119‬م‪ ،‬وتوفي‬
‫‪Principles of Human‬‬
‫‪6195‬م‪.‬‬
‫‪Knowledge.‬‬

‫لقد قدم أطروحة سياسية غير‬ ‫‪-‬‬ ‫‪De l'esprit des lois.‬‬ ‫روح القوانين‪.‬‬ ‫‪-‬‬ ‫د‪- Montesquieu .‬‬ ‫ك‪.‬‬
‫‪-‬‬ ‫‪Essai sur le goût‬‬ ‫ّ‬
‫مسبوقة‪ ،‬حاول فيها أن يعرض‬ ‫بحث في الذوق‪.‬‬ ‫‪-‬‬ ‫مونتسكيو‪ .‬فرنس ي من فالسفة الانوار‬
‫ألنواع ألانظمة السياسية السائدة‬ ‫‪-‬‬ ‫‪Pensées‬‬ ‫ألافكار‪.‬‬ ‫‪-‬‬ ‫املنظرين‪ .‬عاش ما بين‬
‫ّ‬ ‫‪-‬‬ ‫‪Considérations sur les‬‬
‫والجمهورية‪،‬‬ ‫(امللكية‪،‬‬ ‫ألاوائل للحكومات وأشكالها‪.‬‬ ‫‪-‬‬ ‫(‪.)6199 -6119‬‬
‫‪6‬‬
‫‪ -‬برتراند راسل‪ ،‬الفلسفة الغربية‪ ،‬الجزء الثالث‪ ،‬م س ن‪ ،‬ص‪.122،‬‬

‫‪6‬‬
 ‫ّ‬
‫والديكتاتورية)‪ .‬وإرتأى أن النظام‬ ‫‪ -‬تأمالت في أسباب عظمة ‪causes de la grandeur des‬‬
‫الجمهوري هو النظام الامثل‪.‬‬ ‫‪Romains et de leur‬‬ ‫الرومان وإنحطاطهم‪.‬‬
‫كما قدم مشروعا يروم الفصل‬ ‫‪décadence.‬‬ ‫‪ -‬رسائل فارسية‪.‬‬
‫‪-‬‬ ‫‪Discours sur la cause de la‬‬
‫بين السلط الثالث (التشريعية‪،‬‬ ‫‪ -‬امللكية العاملية‬
‫‪pesanteur des corps‬‬
‫القضائيةالتنفيدية)‪.‬‬
‫‪-‬‬ ‫‪Discours sur l'usage des‬‬
‫‪glandes rénales‬‬
‫‪-‬‬ ‫‪Discours sur la cause de‬‬
‫‪l'écho‬‬
‫‪-‬‬ ‫‪Lettres persanes‬‬

‫‪7‬‬
‫إن أهم فكرة جاء بها في كتبه‬ ‫‪-essai sur la nature humain.‬‬ ‫من اهم أعماله‪:‬‬ ‫‪- Hume, David .‬‬ ‫دافيد هيوم‬
‫العمدة "رسالة في الطبيعة‬ ‫‪ -‬رسالة في الطبيعة البشرية‪- Enquête sur l’entendement .‬‬ ‫‪- Hume, David .‬‬
‫ّ‬
‫البشرية"‪ ،‬تكمن في تمييزه بين‬ ‫‪humain.‬‬ ‫‪ -‬بحث في الفهم البشري‪.‬‬ ‫فيلسوف ومؤرخ وعالم‬
‫‪- traité de la nature humaine.‬‬
‫إلانطباعات وألافكار‪ ،‬وهما نوعان‬ ‫الفهم وإلانفعاالت‪.‬‬ ‫‪-‬‬ ‫إسكتلندس‪،‬‬ ‫إقتصاد‬
‫من إلادراكات‪.‬‬ ‫بحث في الفهم إلانساني‪.‬‬ ‫‪-‬‬ ‫ولدسنة ‪6166‬م‪ ،‬وتوفي‬
‫تكون فيها إلانطبعات‪ ،‬أقوى‬ ‫بحث في مبادئ ألاخالق‪.‬‬ ‫‪-‬‬ ‫سنة ‪6111‬م‪.‬‬
‫وأعنف‪.‬‬ ‫محاورات في الدين‬ ‫‪-‬‬
‫ّأما ألافكار"فهي تلك‪ ،‬الصور‬ ‫الطبيعي‪.‬‬
‫الواهنة لهذه إلانطباعات في‬
‫التفكير وإلاستدالل"‪.‬‬
‫وإلانطباعات‬
‫لقد أسس نظرية في التعاطف‪،‬‬ ‫‪- Théorie des sentiments‬‬ ‫من كتبه‪:‬‬ ‫‪-Smith, Adam.‬‬ ‫آدام سميث‬
‫قدمت إضافة ساهمت في بروز‬ ‫ّ‬ ‫‪moraux‬‬ ‫ّ‬
‫ألاخالقية‪.‬‬ ‫‪ -‬نظرية العواطف‬ ‫‪- Smith, Adam.‬‬
‫العلوم إلانسانية‪ ،‬وتطورها‪.‬فاسس‬ ‫‪ -‬أبحاث في طبيعة وأسباب ‪- Recherches sur la nature‬‬ ‫عاش ما بين (‪6151 -6116‬‬
‫‪et les causes de la richesse‬‬
‫بذلك ملذهب جديد يراعي أهواء‬ ‫ثروة ألامم‪.‬‬ ‫م)‪ ،‬كان صديقا حميما‬
‫‪des nations‬‬
‫ورغبات ألافراد في ظل عالم يسود‬ ‫‪ -‬ثروة ألامم‪..‬‬ ‫لدفيد هيوم‪ .‬اقلد منصب‬
‫فيه العقل‪.‬‬ ‫أستاذ في جامعة جالسجو‬

‫‪8‬‬
 ‫لبضع سنوات‪،‬‬

‫( السيكولوجا ّ‬
‫املادية)‪ :‬هارتلي وبريستلي‪.‬‬
‫عصر التنوير في فرنسا‪:‬املوسوعيون الفرنسيون‬
‫لقدكانت فلسفته تنادي باإلصالح‬ ‫‪- Candide.‬‬ ‫من مؤلفاته‪:‬‬ ‫‪- Voltaire‬‬ ‫فولتير‪.7‬‬
‫الرغم من قوانين‬‫إلاجتماعي‪،‬على ّ‬ ‫‪- L’Homme aux quarante‬‬ ‫‪ -‬كونديد‪.‬‬ ‫‪- Voltaire, François-‬‬
‫ّ‬
‫الرقابة‪.‬‬ ‫‪ecus.‬‬ ‫‪ -‬إلانسان‬ ‫‪Marie Arouet.‬‬
‫ّ‬ ‫‪- Zadig‬‬
‫تنويرية‪،‬حيث‬ ‫لقد كانت فلسفته‬ ‫‪ -‬قصة صادق‪.‬‬ ‫من موسوعيي القرن ‪61‬م‪،‬‬
‫‪- Mécromégas‬‬
‫تركت أعماله وأفكاره بصمتها‬ ‫‪ -‬جوناثان سويفت‪.‬‬ ‫ولد في باريس عام ‪6156‬م‪،‬‬
‫الواضحة على مفكرين بارزين م‬ ‫‪ -‬أدب الخيال العلمي‪.‬‬ ‫‪6111‬م‪ .‬كان شغوفا‬
‫بعده‪.‬‬ ‫بالشعر‪،‬‬
‫لقد حاول ديدروا ان يعبر عن‬ ‫‪- Méditations‬‬ ‫‪ -‬تأمالت‪.‬‬ ‫‪- Didrot, Denis‬‬ ‫دونيس‪،‬‬
‫ما كان يروج في عصره بطرق‬ ‫‪- Nouveau Rameux‬‬ ‫‪ -‬الخواطر الفلسفية‪.‬‬ ‫‪- Denis Diderot.‬‬ ‫ديدرو‬
‫‪7‬‬
‫‪ -‬جورج طرابيشي‪ ،‬معجم الفالسفة‪ ،‬م س ن‪ ،‬ص‪.112،‬‬

‫‪9‬‬
‫متعددة‪( :‬أدبية‪ ،‬فلسقية‪،‬‬ ‫‪- Pensées philosophiques‬‬ ‫‪ -‬نزهة الشكي‪.‬‬ ‫ولد في النغر سنة ‪6166‬م‪،‬‬
‫حوارية‪...‬الخ)‪ .‬كما أنه قدم‬ ‫الصم والبكم‪- Mémoires sur différents .‬‬ ‫‪ -‬رسالة حول ّ‬ ‫وتوفي سنة ‪6116‬م‪ ،‬في‬
‫تصورا جديدا لألخالق يجعله‬ ‫‪ -‬سالة حول العميان برسم ‪sujets de mathématiques‬‬ ‫باريس‬
‫ر‬
‫‪- Lettre sur les aveugles à‬‬
‫في معزل عن كل ألاحكام‬ ‫الذين يبصرون‪.‬‬
‫‪l'usage de ceux qui voient‬‬
‫الجمالية‪ .‬ألن الفعل أو‬
‫‪- La Promenade du‬‬
‫السلوك (الاخالقي) عندما‬ ‫‪sceptique‬‬
‫ّ‬
‫تصبح محط حكم جمالي‪ ،‬قد‬ ‫‪- L'Oiseau blanc : conte‬‬
‫يصير الشر جميال) أنظر روايته‬ ‫‪bleu‬‬
‫الشهيرة ‪)Nouveau Rameux‬‬ ‫‪- l'Encyclopédie‬‬
‫‪.‬‬ ‫‪- l'Entretien d'un père avec‬‬
‫‪ses enfants‬‬
‫‪- Pensées‬‬ ‫‪sur‬‬
‫‪l'interprétation de la‬‬
‫‪nature‬‬
‫لقد قال قولة تلخص تصوره‬ ‫‪- Mémoire sur le calcul‬‬ ‫من اهم مؤلفاته‪:‬‬ ‫‪Dalembert, Jean- -‬‬ ‫لورن داملبير‬
‫الفلسفي للعالم مفادها‪ ..." :‬واقعة‬ ‫‪intégral‬‬ ‫‪ -‬مذكرة في حساب التكامل‪.‬‬ ‫‪le- Rond‬‬
‫واحدة وحقيقة عظيمة‪."...‬‬ ‫‪- Traité de dynamique‬‬ ‫‪ -‬حول إنكسار أشعة‬ ‫عالم رياض ي‪ ،‬وكاتب‬
‫‪- Traité de l’équilibre et du‬‬
‫لقد كان من املوسوعيين الذين‬ ‫ألاجسام الصلبة‪.‬‬ ‫فرنس ي‪ ،‬وواحد من أبرز‪،‬‬

‫‪10‬‬
 ‫ساعدوا على نشر الفكر الانواري‪...‬‬ ‫‪mouvement des fluides :‬‬ ‫‪ -‬كتاب الديناميكا‪.‬‬ ‫ممثلي الفكر الفلسفي‪ ،‬في‬
‫ّ‬
‫العامة ‪pour servir de suite au‬‬ ‫ّ‬
‫إشتغل في الرياضيات وكتب‬ ‫‪ -‬مذكرة في العلة‬ ‫عصر الانوار‪ ،‬ولد بباريس‬
‫روايات ومسرحيات‪ ،‬وكان عارفا‬ ‫‪Traité de dynamique‬‬ ‫للرياح‪.8‬‬ ‫سنة ‪6161‬م‪ ،‬وتوفي سنة‬
‫‪-‬‬ ‫‪Recherches sur les cordes‬‬
‫بخبايا املوسيقى‪ ،‬وبكل علوم‬ ‫وله العديد من املؤلفات واملقاالت‬ ‫‪6116‬م‪.‬‬
‫‪vibrantes‬‬
‫عصره‪.‬‬ ‫ألاخرى‪.‬‬
‫‪-‬‬ ‫‪Recherches sur la‬‬
‫‪précession des équinoxes‬‬
‫‪et sur la nutation de l’axe‬‬
‫‪de la terre.‬‬
‫‪-‬‬ ‫‪Discours préliminaire de‬‬
‫‪l'Encyclopédie‬‬
‫‪-‬‬ ‫‪Essai sur les éléments de‬‬
‫‪philosophie‬‬
‫يعتبر من أهم املوسوعيين‬ ‫‪-‬‬ ‫‪Traité des systèmes .‬‬ ‫من أهم كتبه‪:‬‬ ‫‪- Etienne Bonnot‬‬ ‫كوندياك‬
‫الفرنسيين‪ ،‬الذين نادوا بإعتماد‬ ‫‪-‬‬ ‫‪Traité des sensations.‬‬ ‫‪ -‬املنطق‪.‬‬ ‫‪de Condillac.‬‬
‫العقل في مجال التعليم‪ .‬والتدبير‬ ‫‪-‬‬ ‫‪ -‬سالة حول أصل املعرفة ‪Essai sur l’origine des‬‬ ‫‪- Etienne Bonnot‬‬
‫ر‬
‫‪connaissances humaines.‬‬ ‫ّ‬
‫املدرسيين‪.‬‬ ‫البشرية‪.‬‬ ‫‪de Condillac.‬‬
‫‪-‬‬ ‫‪Traité des animaux, une‬‬

‫‪8‬‬
‫‪ -‬جورج طرابيشي‪ ،‬معجم الفالسفة‪ ،‬م س ن‪ ،‬ص‪.110 ،‬‬

‫‪11‬‬
‫لقد كان له الفضل في وضع تصور‬ ‫‪critique de l’Histoire‬‬
‫جديد لإلنسان وفق املنظومة‬ ‫‪naturelle deBuffon de‬‬
‫الحديثة التي جعلت الذات مركز‬ ‫‪1749‬‬
‫‪-‬‬ ‫‪La Logique ou l’art de‬‬
‫إهتمامها‪.‬‬
‫‪penser.‬‬
‫‪-‬‬ ‫‪a Langue des calculs,‬‬
‫‪ouvrage posthume.‬‬
‫لقد حاول أن يؤسس تصورا‬ ‫‪-‬‬ ‫‪Emile ou de l’éducation.‬‬
‫جديدا السيما في مجال‬ ‫‪-‬‬ ‫‪Du Contrat Social.‬‬
‫صور‬ ‫السياسية‪ ،‬يختلف عن ّ‬
‫الت ّ‬ ‫‪-‬‬ ‫‪Les Confissent.‬‬
‫‪-‬‬ ‫‪Discours sur l’origine de‬‬
‫الذي رسمه هوبز من قبله‪ ،‬بحيث‬
‫وضع جميع ّ‬ ‫‪l’inégalité.‬‬
‫السلط في يد لشعب‪.‬‬ ‫أصل‬
‫عوص ّ‬ ‫‪-‬‬ ‫‪Discours sur l’origine et‬‬
‫صور إلاستبدادي لذي‬‫الت ّ‬
‫‪les fondements de‬‬
‫يطبع التعاقد لدى هوبز‪.‬‬ ‫‪l’inégalité.‬‬ ‫‪ -‬خطاب حول أصل وأساس‬
‫‪-‬‬ ‫‪Essai Sur l’origine des‬‬
‫‪langues.‬‬ ‫أصل‬
‫الخطابات‪/‬اللغات‪.‬‬
‫‪12‬‬
‫‪ -‬لغة الحساب‪.‬‬ ‫فيلسوف (موسوعي) فرنس ي‬
‫‪ -‬كتاب إلاحساسات‪.9‬‬ ‫مشهور من فالسفة عصر‬
‫‪ -‬املنطق أو فن التفكير‪.‬‬ ‫التنوير‪ ،‬ولد سنة ‪6169‬م‪،‬‬
‫و‪6111‬م‪.‬‬
‫من أهم مؤلفاته‪:‬‬ ‫جون جاك ‪- Rousseau, Jean-‬‬
‫‪ -‬إميل أو في التربية‪.‬‬ ‫‪Jacques‬‬ ‫روسو‬
‫‪ -‬العقد إلاجتماعي‪.‬‬ ‫‪- Rousseau, Jean-‬‬
‫‪ -‬إلاعترافات‪.‬‬ ‫‪Jacques‬‬
‫حول‬ ‫‪ -‬خطاب‬ ‫ولد سنة ‪6161‬م‪ ،‬في‬
‫التفاوت‪.‬‬ ‫جنيف‪ ،‬وتوفي سن ‪6111‬م‪،‬‬
‫في فرنسا‪ ،‬كان فيلسوفا‬
‫التفاوت‪.‬‬ ‫بارعا‪ ،‬كتب في مجموعة من‬
‫حول‬ ‫‪ -‬رسالة‬ ‫التربية‪،‬‬ ‫املجاالت‪:‬‬
‫السياسة‪،‬الخ‪.‬‬
‫‪9‬‬
‫‪ -‬م س ن‪ ،‬ص‪.550 ،‬‬
‫قدم طرح ليبنيتز في قالب‬ ‫لقد ّ‬ ‫‪- L a première philosophie‬‬ ‫من اهم مؤلفاته‪:‬‬ ‫‪- Wolff, Christian‬‬ ‫كريستان‬
‫جديد‪،‬محاوال إعادة النظر فيها من‬ ‫‪au l’anthologie.‬‬ ‫أو‬ ‫الاولى‬ ‫‪ -‬الفلسفة‬ ‫‪Von.‬‬ ‫فولف‬
‫ّ‬
‫ومنطقية‪،‬‬ ‫منطلقات أنطلوجية‬ ‫‪- La cosmologie générale.‬‬ ‫الانطلوجيا‪.‬‬ ‫‪- Wolff, Christian‬‬
‫‪- La‬‬ ‫‪psychologie‬‬
‫وقد ظل تصوره سائدا إلى أن‬ ‫‪ -‬الكسمولوجيا العامة‪.‬‬ ‫‪Von.‬‬
‫ّ‬ ‫‪raisonnable.‬‬
‫الكانطية‪.10‬‬ ‫جاءت الفلسفة‬ ‫‪ -‬علم النفس العقالني‪.‬‬ ‫فيلسوف وعالم رياض ي‪،‬‬
‫‪- L’éthique phiosophie.‬‬ ‫ّ‬
‫‪ -‬الالهوت الطبيعي‪.‬‬ ‫ولد سنة ‪6115‬م‪،‬وتوفي‬
‫‪ -‬الفلسفة الخلقية‪.‬‬ ‫سنة ‪.6196‬‬
‫‪ -‬علم إلاقتصاد‪.‬‬
‫لقد عرف هردر بحواراته وبردوده‬ ‫‪- L’art et le style Allemande.‬‬ ‫من مؤلفاته‪:‬‬ ‫‪- Herder,‬‬ ‫‪Johnn‬‬ ‫يوهان‬
‫وتفاعالته مع كانط‪ .‬وقد عرف‬ ‫‪- Idée sue la philosophie se‬‬ ‫‪ -‬ألاسلوب والفن ألاملانيين‪.‬‬ ‫‪Gottfried.‬‬ ‫غوتفريد‬
‫كذلك بدفاعه هن اللغة الشعرية‬ ‫‪l’histoire Humain.‬‬ ‫‪ -‬املحاولة في أصل اللغة‪.‬‬ ‫‪- Herder,‬‬ ‫‪Johnn‬‬ ‫هردر‬
‫‪-‬‬
‫وهو ما سيجد صدى لدى نيتشه‪.‬‬ ‫‪ -‬أفكار حول فلسفة تاريخ‬ ‫‪Gottfried‬‬
‫وقد وضع نظرية في التاريخ دعا‬ ‫ّ‬
‫البشرية‪.‬‬ ‫فيلسوف وكاتب أملاني‪ ،‬ولد‬

‫‪10‬‬
‫‪ -‬جورج طرابيشي‪ ،‬معجم الفالسفة‪ ،‬م س ن‪،‬ص‪.114 ،‬‬

‫‪13‬‬
‫من خاللها إلى إعادة تجديد‬ ‫‪ -‬تربية ّ‬
‫النوع البشري‪.‬‬ ‫سنة ‪6166‬م‪ ،‬وتوفيها بها‬
‫إلاهتمام بالعصر الوسيط‪.11‬‬ ‫‪-‬‬ ‫سنة‪6116 ،‬م‪.‬‬

‫لقد اتسم مشروعه الفلسفي‬ ‫‪- La critique de la raison‬‬ ‫من مؤلفاته‪:‬‬ ‫‪- Kant, Emmanuel.‬‬ ‫إيمانويل‬
‫بالنقد‪ ،‬كما حاول أن يرسم‬ ‫‪pure.‬‬ ‫‪ -‬نقد العقل الخالص‬ ‫‪- Kant, Immanuel.‬‬ ‫كانط‬
‫الحدود بين املجاالت‪( :‬املعرفية‬ ‫‪- La critique de la raison‬‬ ‫‪ -‬نقد العقل العملي‪.‬‬
‫‪pratique.‬‬
‫وألاخالقية والجمالية)‪،‬الخ‪.‬‬ ‫‪ -‬نقد العقل الخالص‪.‬‬
‫‪- La critique du jugement.‬‬
‫لقد قدم تصورا شامال لكل‬ ‫‪ -‬نقد ملكة الحكم‪.‬‬
‫ّ‬ ‫‪- Les‬‬ ‫‪fondamentaux‬‬
‫مجاالت املعرفة‪ ،‬ونظم شتات‬ ‫‪métaphysique‬‬ ‫‪ -‬تأسيس ميتافيزيقا ألاخالق‪des .‬‬
‫املعرفة بطريقة بديعة‪ ،‬جعلت كل‬ ‫‪mœurs.‬‬ ‫‪ -‬املنطق‪.‬‬
‫الفالسفة غير قادرين على‬ ‫‪- Logique‬‬ ‫‪ -‬ألانثروبولوجيا من وجهة‬
‫التفلسف دون كانط وإن كانوا‬ ‫‪- Anthropologie du point‬‬ ‫نظر براغماتية‪.‬‬
‫ضد كانط كما قال هابرماس‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫‪du vue pragmatique.‬‬

‫‪11‬‬
‫‪ -‬معجم الفالسفة‪ ،‬م س ن‪ ،‬ص‪.100،‬‬

‫‪14‬‬
‫يعتير مل من رواد الفلسفة‬
‫الليبرالية‪ ،‬واملذهب النفعي‪،‬‬
‫فالفلسفة البراغماتية تجد‬
‫جذورها في فلسفة مل‪ ،‬الذي‬
‫يدعو إلى ضرورة إعادة إلاعتبار‬
‫للفرد‪ .‬ولعل هذا ما يشير غليه‬
‫عندما يقول‪ " :‬إننا إذا اسكتنا‬
‫فربما نكون قد أسكتنا‬ ‫صوتا ّ‬
‫الحقيقة"‪.‬‬
‫لقد حاول إرساء املذهب النفعي‪،‬‬
‫كما شملت مواقفه الحجج‬
‫ّ‬
‫والحرية‪،‬‬ ‫للفرد‬
‫املؤيدة‪،‬‬
‫ّ‬
‫إلاقتصادية‪ ،‬والفائدة‪ ،‬والفصل‬
‫ّ‬
‫وحرية‬ ‫بين الكنيسة والدولة‪،‬‬
‫التعبير‪ ،‬واملساواة‪ ،‬في الحقوق بين‬
‫‪- A System Of logic.‬‬ ‫بعض مؤلفاته‪:‬‬ ‫‪- Mill, John Stuart‬‬ ‫جون‬
‫‪- Essay on Some Unsettied‬‬ ‫‪ -‬مذهب‪/‬نظام املنطق‪.‬‬ ‫‪(1806- 1872).‬‬ ‫ستيوارت ميل‬
‫‪ -‬مبادئ إلاقتصاد السياس ي‪Questions Of Political .‬‬ ‫‪- Mill, John Stuart.‬‬
‫‪Economy‬‬
‫‪ -‬أسس اللبرالية السياسية‪.‬‬ ‫فيلسوف وعالم إقتصاد‬
‫‪- The Principes Of Political‬‬
‫‪ -‬استعباد النساء‪.‬‬ ‫إنجليزي‪ ،‬درس مجموعة‬
‫‪Economy: With Some Of‬‬
‫‪.‬‬‫ة‬ ‫ّ‬
‫الحري‬ ‫‪ -‬عن‬ ‫من العلوم وإمتلك ثقافة‬
‫‪Their applications to‬‬
‫‪social philosophy.‬‬ ‫‪ -‬استعباد النساء‪.‬‬ ‫واسعة‪.12‬‬
‫‪- Fragment on Government‬‬ ‫من مؤلفاته‪:‬‬ ‫بنتام‪ ،‬جريمي ‪- Bentham, Jeremy‬‬
‫‪- Elements of the Art of‬‬ ‫‪ -‬شذرة حول الحكم‪.‬‬ ‫‪- Bentham, Jeremy‬‬
‫ّ‬
‫‪Packing‬‬ ‫‪ -‬نظرية العقوبات واملكافآت‪.‬‬ ‫فيلسوف وفقيه قانوني‬
‫‪- Introduction to Principles‬‬
‫‪ -‬مدخل إلى مبادئ ألاخالق‬ ‫إنكليزي‪ ،‬ولد سنة ‪6161‬م‪،‬‬
‫‪Of‬‬ ‫‪Morals‬‬ ‫‪and‬‬
‫والتشريع‪.13‬‬ ‫وتوفي في لندن سنة‪،‬‬
‫‪Legisalation‬‬
‫‪-‬‬ ‫‪6111‬م‪ .‬في إحدى ضواحي‬
‫‪12‬‬
‫‪ -‬معجم الفالسفة‪ ،‬ص‪.421 ،‬‬
‫‪13‬‬
‫‪ -‬معجم الفالسفة‪ ،‬م س ن‪ ،‬ص‪.272،‬‬
‫‪15‬‬
 ‫املرأة والرجل‪ ،‬وعدم تجريم ّ‬
‫املثلية‬ ‫لندن‬
‫ّ‬
‫الجنسية‪ ،‬كما طالب بإلغاء‪،‬‬
‫ّ‬
‫البدنية‪ ،‬بما في ذلك‬ ‫العقوبات‬
‫ّ‬
‫يتعرض لها‬ ‫العقوبات التي‬
‫ألاطفال‪.‬‬
‫الحركة الرومانسية في أوروبا‬
‫لقد حاولت فلسفته عرض‪،‬‬ ‫‪- Discours à la nation‬‬ ‫من مؤلفاته‪:‬‬ ‫‪- Fichte, Johann‬‬ ‫يوهان‬
‫الفلسفة النقدية (الكانطية)‪،‬‬ ‫‪allemande‬‬ ‫‪ -‬خطاب إلى ألامة ألاملانية‪.‬‬ ‫‪Gottlieb‬‬ ‫غوتليب‬
‫ّ‬
‫إلالهية‪ ،‬قد ندبته‬ ‫معلنا ّأن العناية‬ ‫‪- Essai d'une critique de‬‬ ‫‪ -‬أساس نظرية العلم‪.‬‬ ‫‪- Fichte, Johann‬‬ ‫فشته‬
‫ّ‬ ‫لتنفيد ّ‬ ‫‪toute révélation.‬‬
‫الفلسفية‪.14‬‬ ‫وصية كانط‬ ‫‪ -‬الحق الطبيعي‪.‬‬ ‫‪Gottlieb‬‬
‫‪- La théorie de la science‬‬
‫‪ -‬الاخالق‪.‬‬
‫‪- Considérations sur la‬‬
‫‪Révolution française.‬‬ ‫ولد فيشته في أملانيا سنة‬
‫‪- Les principes de la‬‬ ‫‪6111‬م‪ ،‬وعاصر املعركة‬
‫ّ‬
‫‪Doctrine de la science.‬‬ ‫الالهوتية التي قادها‬
‫‪- De la différence qu'il‬‬ ‫لسنج‪،‬وتوفي سنة ‪6166‬م‪.‬‬
‫‪convient d'admettre entre‬‬

‫‪14‬‬
‫‪ -‬عثمان أمين‪ ،‬روّ اد المثاليّة‪ ،‬في الفلسقة الغربية‪ ،‬دار المعارف‪،2741،‬ص ص‪.210-115،‬‬

‫‪16‬‬
 l'esprit et la lettre en
matière de philosophie.
-

17