‫الثﻼثاء ‪ ١٥‬ربيع اﻷول ‪ ١٤٤١‬هـ‬ ‫العدد ‪٦٨‬‬

‫اﳌوافق ‪ ١٢‬نوفمبر سنة ‪ ٢٠١٩‬م‬ ‫السنة السادسة واﳋمسون‬

‫تحرير‬
‫اﻹدارة وال ّ‬
‫اﳉزائر‬
‫مة للحكـومة‬
‫اﻷمانة العا ّ‬
‫تونس‬

‫‪WWW.JORADP.DZ‬‬
‫بلدان خارج دول‬ ‫اﳌغرب‬ ‫اﻻشتراك‬
‫اﳌغرب العربي‬
‫ليبيا‬ ‫ي‬
‫سنو ّ‬
‫ال ّ‬
‫طبع واﻻشتراك‬
‫موريطانيا‬
‫اﳌطبعة الّرسمّية‬

‫حي البساتﲔ‪ ،‬بئر مراد رايس‪ ،‬ص‪.‬ب ‪ - 376‬اﳉزائر ‪ -‬مـحطة‬

‫سنة‬ ‫سنة‬
‫الهاتف ‪ 021.54.35.06 :‬إﱃ ‪09‬‬
‫‪021.65.64.63‬‬
‫الفاكس ‪021.54.35.12‬‬ ‫‪ 2675,00‬د‪.‬ج‬ ‫‪ 10٩0,00‬د‪.‬ج‬ ‫ية‪...........................‬‬
‫نسخة اﻷصل ّ‬
‫ال ّ‬
‫ح‪.‬ج‪.‬ب ‪ 3200-50‬اﳉزائر‬ ‫‪ 5350,00‬د‪.‬ج‬ ‫‪ 21٨0,00‬د‪.‬ج‬ ‫ية وترجمتها‪........‬‬
‫نسخة اﻷصل ّ‬
‫ال ّ‬
‫‪Télex : 65 180 IMPOF DZ‬‬
‫بنك الفﻼحة والّتنمية الّريفّية ‪060.300.0007 68 KG‬‬ ‫تزاد عليها‬
‫نفقات اﻻرسال‬
‫حساب العملة اﻷجنبّية للمشتركﲔ خارج الوطن‬
‫بنك الفﻼحة والّتنمية الّريفّية ‪060.300.0007 12‬‬

‫ثمن الّنسخة اﻷصلّية ‪ 1٤,٠0‬د‪.‬ج‬

‫ثمن الّنسخة اﻷصلّية وترجمتها ‪ 28,٠٠‬د‪.‬ج‬
‫صادر ﰲ الّسنﲔ الّسابقة ‪ :‬حسب الّتسعيرة‪.‬‬
‫ثمن العدد ال ّ‬
‫وتسّلم الفهارس م ّ‬
‫جانا للمشتركﲔ‪.‬‬
‫اﳌطلوب إرفاق لفيفة إرسال اﳉريدة اﻷخيرة سواء لتجديد اﻻشتراكات أو لﻼحتجاج أو لتغيير العنوان‪.‬‬
‫ثمن الّنشر عﲆ أساس ‪ 60,00‬د‪.‬ج للّسطر‪.‬‬
‫‪ ١٥‬ربيع اﻷول عام ‪ ١٤٤١‬هـ <‬
‫ية للجمهورّية اﳉزائرّية ‪ /‬العدد ‪٦٨‬‬
‫اﳉريدة الرسم ّ‬ ‫‪2‬‬
‫‪ ١٢‬نوفمبر سنة ‪ ٢٠١٩‬م‬

‫فهرس‬

‫مراسيم تنظيمّية‬
‫مرسوم رئاسي رقم ‪ 283-19‬مؤّرخ ﰲ ‪ 23‬صفر عام ‪ 1٤٤1‬اﳌواف ـ ـ ـق ‪ 22‬أكتوب ـ ـر سن ـ ـة ‪ ،2٠19‬يتضمـن ت ـحـويـ ـ ـل اعتمـاد ﰲ ميزانية‬
‫‪4‬‬ ‫الدولة‪.........................................................................................................................................................................................‬‬

‫مراسيم فردّية‬
‫مرسوم رئاسي مؤّرخ ﰲ ‪ 2‬ربيع اﻷول عام ‪ 1441‬اﳌوافق ‪ 30‬أكتوبر سنة ‪ ،2019‬يتضمن إنهاء مهام رئيسة دراسات بالهيئة‬
‫‪26‬‬ ‫الوطنية للوقاية من الفساد ومكافحته‪.............................................................................................................................................‬‬

‫مرسوم رئاسي مؤّرخ ﰲ ‪ 2‬ربيع اﻷول عام ‪ 1441‬اﳌوافق ‪ 30‬أكتوبر سنة ‪ ،2019‬يتضمن إنهاء مهام مديرين بالوكالة الفضائية‬
‫‪26‬‬ ‫اﳉزائرية‪.....................................................................................................................................................................................................‬‬

‫مرسوم رئاسي مؤّرخ ﰲ ‪ 2‬ربيع اﻷول عام ‪ 1441‬اﳌوافق ‪ 30‬أكتوبر سنة ‪ ،2019‬يتضمن إنهاء مهام مكلف بالدراسات والتلخيص‬
‫‪26‬‬ ‫بوزارة الداخلية واﳉماعات اﶈلية والتهيئة العمرانية‪.................................................................................................................‬‬

‫مرسوم رئاسي مؤّرخ ﰲ ‪ 2‬ربيع اﻷول عام ‪ 1441‬اﳌوافق ‪ 30‬أكتوبر سنة ‪ ،2019‬يتضمن إنهاء مهام نائبة مدير باﳌديرية العامة‬
‫‪26‬‬ ‫للمواصﻼت السلكية والﻼسلكية الوطنية‪.................................................................................................................................‬‬

‫مرسوم رئاسي مؤّرخ ﰲ ‪ 2‬ربيع اﻷول عام ‪ 1441‬اﳌوافق ‪ 30‬أكتوبر سنة ‪ ،2019‬يتضمن إنهاء مهام مدير اﳌركز الوطني لتكوين‬
‫‪26‬‬ ‫مستخدمي اﳉماعات اﶈلية وﲢسﲔ مستوياتهم وﲡديد معلوماتهم ببشار‪.....................................................................................‬‬

‫مرسوم رئاسي مؤّرخ ﰲ ‪ 2‬ربيع اﻷول عام ‪ 1441‬اﳌوافق ‪ 30‬أكتوبر سنة ‪ ،2019‬يتضمن إنهاء مهام مكلف بالدراسات والتلخيص‬
‫‪26‬‬ ‫ﰲ وﻻية اﳉزائر‪.........................................................................................................................................................................‬‬

‫مرسوم رئاسي مؤّرخ ﰲ ‪ 2‬ربيع اﻷول عام ‪ 1441‬اﳌوافق ‪ 30‬أكتوبر سنة ‪ ،2019‬يتضمن تعيﲔ مكلفة بالدراسات والتلخيص‬
‫‪26‬‬ ‫ﲟصالح الوزير اﻷول‪.........................................................................................................................................................................‬‬

‫مرسوم رئاسي مؤّرخ ﰲ ‪ 2‬ربيع اﻷول عام ‪ 1441‬اﳌوافق ‪ 30‬أكتوبر سنة ‪ ،2019‬يتضمن تعيﲔ مديرين بالوكالة الفضائية‬
‫‪27‬‬ ‫اﳉزائرية‪.....................................................................................................................................................................................................‬‬

‫مرسوم رئاسي مؤّرخ ﰲ ‪ 2‬ربيع اﻷول عام ‪ 1441‬اﳌوافق ‪ 30‬أكتوبر سنة ‪ ،2019‬يتضمن تعيﲔ مديرة مركز استغﻼل أنظمة‬
‫‪27‬‬ ‫اﻻتصاﻻت السلكية والﻼسلكية بالوكالة الفضائية اﳉزائرية‪..................................................................................................‬‬

‫‪27‬‬ ‫مرسوم رئاسي مؤّرخ ﰲ ‪ 2‬ربيع اﻷول عام ‪ 1441‬اﳌوافق ‪ 30‬أكتوبر سنة ‪ ،2019‬يتضمن التعيﲔ ﰲ وﻻية اﳉزائر‪.........................‬‬

‫‪27‬‬ ‫مرسوم رئاسي مؤّرخ ﰲ ‪ 2‬ربيع اﻷول عام ‪ 1441‬اﳌوافق ‪ 30‬أكتوبر سنة ‪ ،2019‬يتضمن تعيﲔ مفتشﲔ عامﲔ ﰲ وﻻيتﲔ‪.........‬‬

‫مرسوم رئاسي مؤّرخ ﰲ ‪ 2‬ربيع اﻷول عام ‪ 1441‬اﳌوافق ‪ 30‬أكتوبر سنة ‪ ،2019‬يتضمن تعيﲔ مديرين لﻺدارة اﶈلية ﰲ‬
‫‪27‬‬ ‫الوﻻيات‪....................................................................................................................................................................................‬‬

‫مرسوم رئاسي مؤّرخ ﰲ ‪ 2‬ربيع اﻷول عام ‪ 1441‬اﳌوافق ‪ 30‬أكتوبر سنة ‪ ،2019‬يتضمن تعيﲔ مديرين للتقنﲔ والشؤون العامة‬
‫‪27‬‬ ‫ﰲ الوﻻيات‪...............................................................................................................................................................................‬‬

‫قرارات‪ ،‬مقّررات‪ ،‬آراء‬

‫وزارة التضامن الوطني واﻷسرة وقضايا اﳌرأة‬

‫قرار مؤّرخ ﰲ ‪ 24‬محّرم عام ‪ 1441‬اﳌوافق ‪ 24‬سبتمبر سنة ‪ ،2019‬يتضمن تعيﲔ أعضاء مجلس إدارة دار الرحمة ﳌسرغﲔ‪،‬‬
‫‪28‬‬ ‫وﻻية وهران‪..............................................................................................................................................................................‬‬
 ‫‪ ١٥‬ربيع اﻷول عام ‪ ١٤٤١‬هـ‬
‫‪3‬‬ ‫ية للجمهورّية اﳉزائرّية ‪ /‬العدد ‪٦٨‬‬
‫اﳉريدة الرسم ّ‬ ‫‪ ١٢‬نوفمبر سنة ‪ ٢٠١٩‬م‬

‫فهرس )تابع(‬
‫وزارة العمل والتشغيل والضمان اﻻجتماعي‬

‫قرار مؤّرخ ﰲ ‪ 2٠‬ذي اﳊجة عام ‪ 1٤٤٠‬اﳌوافق ‪ 21‬غشت سنة ‪ ،2٠19‬يعّدل القرار اﳌؤّرخ ﰲ ‪ ٤‬شعبان عام ‪ 1٤٤٠‬اﳌوافق ‪ 1٠‬أبريل‬
‫‪28‬‬ ‫سنة ‪ 2٠19‬واﳌتضمن تعيﲔ أعضاء مجلس إدارة الصندوق الوطني ﳌعادلة اﳋدمات اﻻجتماعية‪...........................................‬‬
‫قرار مؤّرخ ﰲ ‪ 18‬محّرم عام ‪ 1٤٤1‬اﳌوافق ‪ 18‬سبتمبر سنة ‪ ،2٠19‬يعّدل القرار اﳌؤّرخ ﰲ ‪ 8‬رمضان عام ‪ 1٤٤٠‬اﳌوافق ‪ 13‬مايو‬
‫‪28‬‬ ‫سنة ‪ 2٠19‬واﳌتضمن تعيﲔ أعضاء اللجنة القطاعية للصفقات العمومية لوزارة العمل والتشغيل والضمان اﻻجتماعي‪......‬‬
‫قرار مؤّرخ ﰲ ‪ 2٦‬محّرم عام ‪ 1٤٤1‬اﳌوافق ‪ 2٦‬سبتمبر سنة ‪ ،2٠19‬يتضمن تعيﲔ أعضاء اﳌجلس الوطني للوقاية الصحية‬
‫‪29‬‬ ‫واﻷمن وطب العمل‪.....................................................................................................................................................................‬‬

‫‪30‬‬ ‫قرار مؤّرخ ﰲ ‪ 2‬صفر عام ‪ 1٤٤1‬اﳌوافق أّول أكتوبر سنة ‪ ،2٠19‬يتضمن تعيﲔ أعضاء اللجنة الوطنية لترقية التشغيل‪..............‬‬
‫قرار مؤّرخ ﰲ ‪ 11‬صفر عام ‪ 1٤٤1‬اﳌوافق ‪ 1٠‬أكتوبر سنة ‪ ،2٠19‬يتضمن تعيﲔ أعضاء مجلس إدارة اﳌعهد الوطني للوقاية من‬
‫‪31‬‬ ‫اﻷخطار اﳌهنية‪..........................................................................................................................................................................‬‬

‫وزارة العﻼقات مع البرﳌان‬

‫قرار مؤّرخ ﰲ ‪ 1٥‬محّرم عام ‪ 1٤٤1‬اﳌوافق ‪ 1٥‬سبتمبر سن ـ ـة ‪ ،2٠19‬يتضمن إنشاء ﳉنة الطعن اﳌختصة بأسﻼك موظفي‬
‫‪31‬‬ ‫وزارة العﻼقات مع البرﳌان‪............................................................................................................................................‬‬

‫وزارة البيئة والطاقات اﳌتجددة‬

‫ق ـ ـرار مـ ـؤّرخ ﰲ ‪ 8‬شعبـ ـان عام ‪ 1٤٤٠‬اﳌواف ـ ـق ‪ 1٤‬أبري ـل سن ـ ـة ‪ ،2٠19‬يعـ ـّدل القـ ـ ـرار اﳌـ ـؤّرخ ﰲ ‪ 18‬ش ـّوال عـ ـام ‪ 1٤37‬اﳌوافـ ـ ـق ‪23‬‬
‫‪32‬‬ ‫يوليـ ـ ـو سن ـ ـة ‪ 2٠1٦‬واﳌتضمـ ـ ـ ـن تعيﲔ أعضاء ﳉنة "اﳌواد اﳋاضعة للرقابة"‪.......................................................................‬‬

‫مجلس اﶈاسبة‬

‫مقرر مؤّرخ ﰲ ‪ 8‬محّرم عام ‪ 1٤٤1‬اﳌوافق ‪ 8‬سبتمبر سنة ‪ ،2٠19‬يتضمن ﲡديد تشكيلة ﳉنة الطعن اﳌختصة بأسﻼك موظفي‬
‫‪32‬‬ ‫مـجـلس اﶈاسبـة‪.....................................................................................................................................................................‬‬
 ‫‪ ١٥‬ربيع اﻷول عام ‪ ١٤٤١‬هـ‬
‫ية للجمهورّية اﳉزائرّية ‪ /‬العدد ‪٦٨‬‬
‫اﳉريدة الرسم ّ‬ ‫‪4‬‬
‫‪ ١٢‬نوفمبر سنة ‪ ٢٠١٩‬م‬

‫مراسيم تنظيمّية‬
‫– وﲟقتضـى اﳌرسـوم الرئاسي اﳌؤّرخ فـي ‪ 21‬جمادى اﻷوﱃ‬ ‫مرسوم رئاسي رقم‪ ٢٨3-١٩‬مؤّرخ ﰲ ‪ ٢3‬صفر عام ‪١٤٤١‬‬
‫عـ ـام ‪ 1٤٤٠‬اﳌوافـ ـق ‪ 28‬جانفـ ـي سنـ ـة ‪ 2٠19‬واﳌتضمـ ـن توزي ـع‬ ‫اﳌواف ـ ـ ـق ‪ ٢٢‬أكتوب ـ ـر سن ـ ـة ‪ ،٢٠١٩‬يتضمـن ت ـحـويـ ـ ـل‬
‫اﻻعتمـ ـادات اﳌخصصـ ـ ـة ﳌي ـزانيـ ـة التكـ ـالي ـف اﳌشتركـ ـة مـ ـن‬ ‫اعتمـاد ﰲ ميزانية الدولة‪.‬‬
‫ميزانية التسيير ﲟوجب قانون اﳌالية لسنة ‪،2٠19‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫يرسم ما يأتي ‪:‬‬
‫اﳌـاّدة اﻷوﱃ ‪ :‬يلـغـى مـن ميـزانيـة سـنـة ‪ 2٠19‬اعتـمـاد قـدره‬ ‫ن رئيس الدولة‪،‬‬
‫إ ّ‬
‫ملياران وستمائة واثنان وأربعون مليونا وثﻼثون ألف دينار‬
‫)‪ 2.٦٤2.٠3٠.٠٠٠‬دج( مقـّي ـد ف ـي ميزانيـة التكاليف اﳌشتركة‬ ‫– بناء عﲆ تقرير وزير اﳌالية‪،‬‬
‫وﰲ الباب رقم ‪“ 91-37‬نفقات محتملة ‪ -‬احتياطي مجّمع”‪.‬‬
‫– وبناء عﲆ الدستور‪ ،‬ﻻ سّيما اﳌواد ‪ ٦ -91‬و‪) 1٠2‬الفقرة ‪(٦‬‬
‫اﳌـاّدة ‪ : ٢‬يـخـ ـ ـصص ﳌيزانيـ ـة سـن ـة ‪ 2٠19‬اعتـمـ ـاد ق ـ ـدره‬
‫و‪ ) 1٤3‬الفقرة اﻷوﱃ( منه‪،‬‬
‫ملياران وستمائة واثنان وأربعون مليونا وثﻼثون ألف دينار‬
‫)‪ 2.٦٤2.٠3٠.٠٠٠‬دج( يـقـ ـ ـ ـّيـ ـ ـد ف ـي مـيـ ـ ـزانـ ـ ـيـة تسيـ ـ ـي ـ ـ ـر الـ ـ ـ ـوزارات‬ ‫– وﲟقتضـ ـى القانـ ـون رقـ ـم ‪ 17-8٤‬اﳌ ـؤّرخ ﰲ ‪ 8‬شـّوال ع ـام‬
‫وفـي اﻷبـواب اﳌبّينـة فـي اﳉدول اﳌلحق بهذا اﳌرسوم‪.‬‬ ‫‪ 1٤٠٤‬اﳌواف ـ ـق ‪ 7‬يوليو سنة ‪ 198٤‬واﳌتعلق بقوانﲔ اﳌالية‪،‬‬
‫اﳌـاّدة ‪ : 3‬ينـشـ ـ ـر ه ـ ـ ـذا اﳌرسـ ـ ـوم فـي اﳉريـ ـ ـدة الّرسمـ ـ ـّيـة‬ ‫اﳌعّدل واﳌتّمم‪،‬‬
‫للجمهورّيـة اﳉزائرّيـة الّديمقراطّيـة الّشعبّيـة‪.‬‬
‫– وﲟقتضى القانون رقـم ‪ 18-18‬اﳌؤّرخ ﰲ ‪ 19‬ربيع الثاني‬
‫ح ـّرر باﳉزائ ـر ﰲ ‪ 23‬صف ـر ع ـام ‪ 1٤٤1‬اﳌواف ـق ‪ 22‬أكتوب ـر‬
‫سن ـة ‪.2٠19‬‬ ‫ع ـام ‪ 1٤٤٠‬اﳌواف ـق ‪ 27‬ديسمب ـر سن ـة ‪ 2٠18‬واﳌتضم ـن قان ـون‬
‫عبد القادر بن صالح‬ ‫اﳌالية لسنة ‪،2٠19‬‬

‫اﳉدول اﳌلحق‬

‫اﻻعتمادات اﳌخصصة )دج(‬ ‫العناوين‬ ‫رقم اﻷبواب‬

‫وزارة اﳌالية‬
‫الفرع السادس‬
‫اﳌديرية العامة للميزانية‬
‫الفرع اﳉزئي الثاني‬
‫اﳌديريات اﳉهوية للميزانية‬
‫العنوان الثالث‬
‫وسائل اﳌصالح‬
‫القسم الثالث‬
‫اﳌوظفون ‪ -‬التكاليف اﻻجتماعية‬

‫‪4.600.000‬‬ ‫اﳌديريات اﳉهوية للميزانية ‪ -‬اﳌنح العائلية‪....................................‬‬ ‫‪11 - 33‬‬

‫‪4.600.000‬‬ ‫مجموع القسم الثالث‬

‫‪4.600.000‬‬ ‫مجموع العنوان الثالث‬
‫‪4.600.000‬‬ ‫مجموع الفرع اﳉزئي الثاني‬
‫‪4.600.000‬‬ ‫مجموع الفرع السادس‬

‫‪4.600.000‬‬ ‫مجموع اﻻعتمادات اﳌخصصة‪.........................................................‬‬

 ‫‪ ١٥‬ربيع اﻷول عام ‪ ١٤٤١‬هـ‬
‫‪5‬‬ ‫ية للجمهورّية اﳉزائرّية ‪ /‬العدد ‪٦٨‬‬
‫اﳉريدة الرسم ّ‬ ‫‪ ١٢‬نوفمبر سنة ‪ ٢٠١٩‬م‬

‫اﳉدول اﳌلحق )تابع(‬

‫اﻻعتمادات اﳌخصصة )دج(‬ ‫العناوين‬ ‫رقم اﻷبواب‬

‫وزارة الطاقة‬
‫الفرع اﻷول‬
‫فرع وحيد‬
‫الفرع اﳉزئي اﻷول‬
‫اﳌصالح اﳌركزية‬
‫العنوان الثالث‬
‫وسائل اﳌصالح‬
‫القسم اﻷول‬
‫اﳌوظفون ‪ -‬مرتبات العمل‬

‫اﻹدارة اﳌركزية‪ -‬اﳌستخدمون اﳌتعاقدون ‪ -‬الرواتب ‪ -‬منح ذات طابع‬ ‫‪03 - 31‬‬
‫‪130.000‬‬ ‫عائﲇ واشتراكات الضمان اﻻجتماعي‪...............................................‬‬
‫‪130.000‬‬ ‫مجموع القسم اﻷول‬

‫القسم الثالث‬
‫اﳌوظفون ‪ -‬التكاليف اﻻجتماعية‬

‫‪210.000‬‬ ‫اﻹدارة اﳌركزية ‪ -‬اﳌنح العائلية‪...........................................................‬‬ ‫‪01 - 33‬‬

‫‪210.000‬‬ ‫مجموع القسم الثالث‬
‫‪340.000‬‬ ‫مجموع العنوان الثالث‬
‫‪340.000‬‬ ‫مجموع الفرع اﳉزئي اﻷول‬
‫‪340.000‬‬ ‫مجموع الفرع اﻷول‬
‫‪340.000‬‬ ‫مجموع اﻻعتمادات اﳌخصصة‪.........................................................‬‬

‫وزارة اﳌجاهدين‬
‫الفرع اﻷول‬
‫فرع وحيد‬
‫الفرع اﳉزئي الثاني‬
‫اﳌصالح الﻼمركزية التابعة للدولة‬
‫العنوان الثالث‬
‫وسائل اﳌصالح‬
‫القسم الثالث‬
‫اﳌوظفون ‪ -‬التكاليف اﻻجتماعية‬

‫‪2.000.000‬‬ ‫اﳌصالح الﻼمركزية التابعة للدولة ‪ -‬اﳌنح العائلية‪.............................‬‬ ‫‪11 - 33‬‬

‫‪2.000.000‬‬ ‫مجموع القسم الثالث‬
‫‪2.000.000‬‬ ‫مجموع العنوان الثالث‬
‫‪2.000.000‬‬ ‫مجموع الفرع اﳉزئي الثاني‬
‫‪2.000.000‬‬ ‫مجموع الفرع اﻷول‬
‫‪2.000.000‬‬ ‫مجموع اﻻعتمادات اﳌخصصة‪.........................................................‬‬
‫‪ ١٥‬ربيع اﻷول عام ‪ ١٤٤١‬هـ‬
‫ية للجمهورّية اﳉزائرّية ‪ /‬العدد ‪٦٨‬‬
‫اﳉريدة الرسم ّ‬ ‫‪6‬‬
‫‪ ١٢‬نوفمبر سنة ‪ ٢٠١٩‬م‬

‫اﳉدول اﳌلحق )تابع(‬

‫اﻻعتمادات اﳌخصصة )دج(‬ ‫العناوين‬ ‫رقم اﻷبواب‬

‫وزارة التربية الوطنية‬

‫الفرع اﻷول‬
‫فرع وحيد‬
‫الفرع اﳉزئي اﻷول‬
‫اﳌصالح اﳌركزية‬
‫العنوان الرابع‬
‫التدخﻼت العمومية‬
‫القسم الثالث‬
‫النشاط التربوي والثقاﰲ‬

‫‪16.705.000‬‬ ‫تشجيع الدولة لﻼستراتيجية الوطنية ﶈو اﻷمية‪............................‬‬ ‫‪49 - 43‬‬

‫‪16.705.000‬‬ ‫مجموع القسم الثالث‬
‫‪16.705.000‬‬ ‫مجموع العنوان الرابع‬
‫‪16.705.000‬‬ ‫مجموع الفرع اﳉزئي اﻷول‬

‫الفرع اﳉزئي الثاني‬

‫اﳌصالح الﻼمركزية التابعة للدولة‬
‫العنوان الثالث‬
‫وسائل اﳌصالح‬
‫القسم اﻷول‬
‫اﳌوظفون ‪ -‬مرتبات العمل‬
‫اﳌصال ـ ـح الﻼمركزي ـ ـة التابعـ ـة للدول ـ ـة ‪ -‬اﳌستخدم ـ ـون اﳌتعاق ـ ـ ـدون ‪-‬‬ ‫‪13 - 31‬‬
‫‪6.841.000‬‬ ‫الرواتب ‪ -‬منح ذات طابع عائﲇ واشتراكات الضمان اﻻجتماعي‪......‬‬
‫‪6.841.000‬‬ ‫مجموع القسم اﻷول‬
‫القسم الثالث‬
‫اﳌوظفون ‪ -‬التكاليف اﻻجتماعية‬
‫‪38.714.000‬‬ ‫اﳌصالح الﻼمركزية التابعة للدولة ‪ -‬اﳌنح العائلية‪.............................‬‬ ‫‪11 - 33‬‬
‫‪38.714.000‬‬ ‫مجموع القسم الثالث‬
‫‪45.555.000‬‬ ‫مجموع العنوان الثالث‬
‫‪45.555.000‬‬ ‫مجموع الفرع اﳉزئي الثاني‬

‫الفرع اﳉزئي الثالث‬

‫مؤسسات التعليم اﻷساسي والثانوي والتقني‬
‫العنوان الثالث‬
‫وسائل اﳌصالح‬
‫القسم اﻷول‬
‫اﳌوظفون ‪ -‬مرتبات العمل‬
‫اﳌصال ـح ال ـﻼم ـرك ـزي ـة ال ـت ـاب ـع ـة ل ـل ـدول ـة ‪ -‬مؤسسات ال ـت ـع ـل ـي ـم اﻷساسي ‪-‬‬ ‫‪23 - 31‬‬
‫اﳌستخدمون اﳌتعاقدون ‪ -‬الرواتب ‪ -‬منح ذات طابع عائﲇ واشتراكات‬
‫‪139.651.000‬‬ ‫الضمان اﻻجتماعي‪.......................................................................................‬‬
‫اﳌصالح الﻼمركزية التابعة للدولة ‪ -‬مؤسسات التعليم الثانوي والتقني ‪-‬‬ ‫‪33 - 31‬‬
‫اﳌستخدمون اﳌتعاقدون ‪ -‬الرواتب ‪ -‬منح ذات طابع عائﲇ واشتراكات‬
‫‪96.889.000‬‬ ‫الضمان اﻻجتماعي‪.......................................................................................‬‬
‫‪236.540.000‬‬ ‫مجموع القسم اﻷول‬
 ‫‪ ١٥‬ربيع اﻷول عام ‪ ١٤٤١‬هـ‬
‫‪7‬‬ ‫ية للجمهورّية اﳉزائرّية ‪ /‬العدد ‪٦٨‬‬
‫اﳉريدة الرسم ّ‬ ‫‪ ١٢‬نوفمبر سنة ‪ ٢٠١٩‬م‬

‫اﳉدول اﳌلحق )تابع(‬

‫اﻻعتمادات اﳌخصصة )دج(‬ ‫العناوين‬ ‫رقم اﻷبواب‬

‫القسم الثالث‬
‫اﳌوظفون ‪ -‬التكاليف اﻻجتماعية‬

‫اﳌصال ـ ـح الﻼمركزيـ ـة التابعـ ـة للدولـ ـة ‪ -‬مؤسسـ ـات التعليـ ـم اﻷساسي ‪-‬‬ ‫‪21 - 33‬‬
‫‪531.396.000‬‬ ‫اﳌنح العائلية‪.....................................................................................‬‬
‫اﳌصالـ ـ ـح الﻼمركزي ـ ـة التابعـ ـة للدولـ ـة ‪ -‬مؤسسـ ـات التعليـ ـم الثان ـ ـوي‬ ‫‪31 - 33‬‬
‫‪205.117.000‬‬ ‫والتقني ‪ -‬اﳌنح العائلية‪....................................................................‬‬
‫‪736.513.000‬‬ ‫مجموع القسم الثالث‬
‫‪973.053.000‬‬ ‫مجموع العنوان الثالث‬
‫‪973.053.000‬‬ ‫مجموع الفرع اﳉزئي الثالث‬
‫‪1.035.313.000‬‬ ‫مجموع الفرع اﻷول‬
‫‪1.035.313.000‬‬ ‫مجموع اﻻعتمادات اﳌخصصة‪.........................................................‬‬

‫وزارة التعليم العاﱄ والبحث العلمي‬

‫الفرع اﻷول‬
‫اﻹدارة اﳌركزية‬
‫الفرع اﳉزئي اﻷول‬
‫اﳌصالح اﳌركزية‬
‫العنوان الثالث‬
‫وسائل اﳌصالح‬
‫القسم السادس‬
‫إعانات التسيير‬

‫‪4.095.000‬‬ ‫إعانة ﳉامعة التكوين اﳌتواصل‪..........................................................‬‬ ‫‪01 - 36‬‬

‫إعانات للجامعات‪.................................................................................‬‬ ‫‪05 - 36‬‬
‫‪287.227.000‬‬
‫إعانات للمراكز اﳉامعية‪......................................................................‬‬ ‫‪06 - 36‬‬
‫‪15.363.000‬‬
‫إعانات للمدارس العليا‪..........................................................................‬‬ ‫‪07 - 36‬‬
‫‪26.281.000‬‬
‫‪332.966.000‬‬ ‫مجموع القسم السادس‬
‫‪332.966.000‬‬ ‫مجموع العنوان الثالث‬

‫العنوان الرابع‬
‫التدخﻼت العمومية‬
‫القسم الرابع‬
‫النشاط اﻻقتصادي ‪ -‬التشجيعات والتدخﻼت‬

‫‪520.000‬‬ ‫مركز البحث ﰲ اﻻقتصاد التطبيقي من أجل التنمية‪.........................‬‬ ‫‪02 - 44‬‬

‫‪650.000‬‬ ‫مركز البحث العلمي والتقني حول اﳌناطق القاحلة‪............................‬‬ ‫‪03 - 44‬‬
‫‪780.000‬‬ ‫مركز البحث العلمي والتقني لتطوير اللغة العربية‪............................‬‬ ‫‪04 - 44‬‬
‫‪140.000‬‬ ‫مركز البحث العلمي والتقني ﰲ علم اﻹنسان اﻻجتماعي والثقاﰲ‪......‬‬ ‫‪05 - 44‬‬
‫‪1.170.000‬‬ ‫مركز البحث العلمي والتقني للتحاليل الفيزيائية والكيميائية‪........‬‬ ‫‪06 - 44‬‬
‫‪624.000‬‬ ‫مركز البحث ﰲ البيوتكنولوجيا‪.........................................................‬‬ ‫‪09 - 44‬‬
‫‪ ١٥‬ربيع اﻷول عام ‪ ١٤٤١‬هـ‬
‫ية للجمهورّية اﳉزائرّية ‪ /‬العدد ‪٦٨‬‬
‫اﳉريدة الرسم ّ‬ ‫‪8‬‬
‫‪ ١٢‬نوفمبر سنة ‪ ٢٠١٩‬م‬

‫اﳉدول اﳌلحق )تابع(‬

‫اﻻعتمادات اﳌخصصة )دج(‬ ‫العناوين‬ ‫رقم اﻷبواب‬

‫‪1.300.000‬‬ ‫مركز تنمية التكنولوجيات اﳌتطورة‪.................................................‬‬ ‫‪10 - 44‬‬

‫‪445.000‬‬ ‫مركز البحث ﰲ تكنولوجيا نصف النواقل للطاقوية‪.........................‬‬ ‫‪11 - 44‬‬
‫‪1.300.000‬‬ ‫مركز البحث ﰲ اﻹعﻼم العلمي والتقني‪...............................................‬‬ ‫‪12 - 44‬‬
‫‪1.360.000‬‬ ‫مركز تنمية الطاقات اﳌتجددة‪............................................................‬‬ ‫‪13 - 44‬‬
‫‪684.000‬‬ ‫مركز البحث ﰲ التكنولوجيات الصناعية‪...........................................‬‬ ‫‪14 - 44‬‬
‫‪520.000‬‬ ‫مركز البحث ﰲ العلوم اﻹسﻼمية واﳊضارة‪.......................................‬‬ ‫‪15 - 44‬‬
‫‪260.000‬‬ ‫مركز البحث ﰲ اللغة والثقافة اﻷمازيغية‪............................................‬‬ ‫‪16 - 44‬‬
‫‪9.753.000‬‬ ‫مجموع القسم الرابع‬
‫‪9.753.000‬‬ ‫مجموع العنوان الرابع‬
‫‪342.719.000‬‬ ‫مجموع الفرع اﳉزئي اﻷول‬
‫‪342.719.000‬‬ ‫مجموع الفرع اﻷول‬

‫الفرع الثاني‬
‫اﳌديرية العامة للبحث العلمي والتطوير التكنولوجي‬
‫الفرع اﳉزئي اﻷول‬
‫اﳌصالح اﳌركزية‬
‫العنوان الثالث‬
‫وسائل اﳌصالح‬
‫القسم الثالث‬
‫اﳌوظفون ‪ -‬التكاليف اﻻجتماعية‬

‫‪104.000‬‬ ‫اﳌديرية العامة للبحث العلمي والتطوير التكنولوجي ‪ -‬اﳌنح العائلية‪....‬‬ ‫‪01 - 33‬‬
‫‪104.000‬‬ ‫مجموع القسم الثالث‬
‫‪104.000‬‬ ‫مجموع العنوان الثالث‬
‫‪104.000‬‬ ‫مجموع الفرع اﳉزئي اﻷول‬
‫‪104.000‬‬ ‫مجموع الفرع الثاني‬
‫‪342.823.000‬‬ ‫مجموع اﻻعتمادات اﳌخصصة‪.........................................................‬‬

‫وزارة التكوين والتعليم اﳌهنيﲔ‬

‫الفرع اﻷول‬
‫فرع وحيد‬
‫الفرع اﳉزئي اﻷول‬
‫اﳌصالح اﳌركزية‬
‫العنوان الثالث‬
‫وسائل اﳌصالح‬
‫القسم اﻷول‬
‫اﳌوظفون ‪ -‬مرتبات العمل‬
‫اﻹدارة اﳌركزية‪ -‬اﳌستخدمون اﳌتعاقدون ‪ -‬الرواتب ‪ -‬منح ذات طابع‬ ‫‪03 - 31‬‬
‫‪143.000‬‬ ‫عائﲇ واشتراكات الضمان اﻻجتماعي‪...............................................‬‬
‫‪143.000‬‬ ‫مجموع القسم اﻷول‬
 ‫‪ ١٥‬ربيع اﻷول عام ‪ ١٤٤١‬هـ‬
‫‪9‬‬ ‫ية للجمهورّية اﳉزائرّية ‪ /‬العدد ‪٦٨‬‬
‫اﳉريدة الرسم ّ‬ ‫‪ ١٢‬نوفمبر سنة ‪ ٢٠١٩‬م‬

‫اﳉدول اﳌلحق )تابع(‬

‫اﻻعتمادات اﳌخصصة )دج(‬ ‫العناوين‬ ‫رقم اﻷبواب‬

‫القسم الثالث‬
‫اﳌوظفون ‪ -‬التكاليف اﻻجتماعية‬

‫‪455.000‬‬ ‫اﻹدارة اﳌركزية ‪ -‬اﳌنح العائلية‪...........................................................‬‬ ‫‪01 - 33‬‬

‫‪455.000‬‬ ‫مجموع القسم الثالث‬
‫القسم السادس‬
‫إعانات التسيير‬

‫‪182.000‬‬ ‫إعانة للمعهد الوطني للتكوين والتعليم اﳌهنيﲔ‪................................‬‬ ‫‪01 - 36‬‬

‫‪1.836.000‬‬ ‫إعانات ﳌعاهد التكوين والتعليم اﳌهنيﲔ‪...........................................‬‬ ‫‪02 - 36‬‬
‫‪97.516.000‬‬ ‫إعانات ﳌراكز التكوين اﳌهني والتمهﲔ‪.............................................‬‬ ‫‪03 - 36‬‬
‫‪19.898.000‬‬ ‫إعانات للمعاهد الوطنية اﳌتخصصة ﰲ التكوين اﳌهني‪..................‬‬ ‫‪05 - 36‬‬
‫إعانة للمؤسسة الوطنية للتجهيزات التقنية والبيداغوجية ﰲ التكوين‬ ‫‪06 - 36‬‬
‫‪286.000‬‬ ‫والتعليم اﳌهنيﲔ‪.......................................................................................‬‬

‫‪845.000‬‬ ‫إعانات ﳌعاهد التعليم اﳌهني‪..............................................................‬‬ ‫‪07 - 36‬‬

‫‪120.563.000‬‬ ‫مجموع القسم السادس‬
‫‪121.161.000‬‬ ‫مجموع العنوان الثالث‬
‫‪121.161.000‬‬ ‫مجموع الفرع اﳉزئي اﻷول‬

‫الفرع اﳉزئي الثاني‬

‫اﳌصالح الﻼمركزية التابعة للدولة‬
‫العنوان الثالث‬
‫وسائل اﳌصالح‬
‫القسم اﻷول‬
‫اﳌوظفون ‪ -‬مرتبات العمل‬

‫اﳌصال ـ ـ ـح الﻼمركزيـ ـ ـة التابع ـ ـة للدول ـ ـة ‪ -‬اﳌستخدم ـ ـون اﳌتعاقـ ـ ـ ـدون ‪-‬‬ ‫‪13 - 31‬‬
‫الرواتب ‪ -‬منح ذات طابع عائﲇ واشتراكات الضمان اﻻجتماعي‪......‬‬
‫‪1.246.000‬‬
‫‪1.246.000‬‬ ‫مجموع القسم اﻷول‬

‫القسم الثالث‬
‫اﳌوظفون ‪ -‬التكاليف اﻻجتماعية‬

‫اﳌصالح الﻼمركزية التابعة للدولة ‪ -‬اﳌنح العائلية‪..............................‬‬ ‫‪11 - 33‬‬

‫‪4.038.000‬‬
‫‪4.038.000‬‬ ‫مجموع القسم الثالث‬

‫‪5.284.000‬‬ ‫مجموع العنوان الثالث‬

‫‪5.284.000‬‬ ‫مجموع الفرع اﳉزئي الثاني‬

‫‪126.445.000‬‬ ‫مجموع الفرع اﻷول‬

‫‪126.445.000‬‬ ‫مجموع اﻻعتمادات اﳌخصصة‪.........................................................‬‬

‫‪ ١٥‬ربيع اﻷول عام ‪ ١٤٤١‬هـ‬
‫ية للجمهورّية اﳉزائرّية ‪ /‬العدد ‪٦٨‬‬
‫اﳉريدة الرسم ّ‬ ‫‪10‬‬
‫‪ ١٢‬نوفمبر سنة ‪ ٢٠١٩‬م‬

‫اﳉدول اﳌلحق )تابع(‬

‫اﻻعتمادات اﳌخصصة )دج(‬ ‫العناوين‬ ‫رقم اﻷبواب‬

‫وزارة الثقافة‬
‫الفرع اﻷول‬
‫فرع وحيد‬
‫الفرع اﳉزئي اﻷول‬
‫اﳌصالح اﳌركزية‬
‫العنوان الثالث‬
‫وسائل اﳌصالح‬
‫القسم اﻷول‬
‫اﳌوظفون ‪ -‬مرتبات العمل‬

‫اﻹدارة اﳌركزية‪ -‬اﳌستخدمون اﳌتعاقـدون‪ -‬الرواتب ‪ -‬منـح ذات طابع‬ ‫‪03 - 31‬‬
‫‪190.000‬‬ ‫عائﲇ واشتراكات الضمان اﻻجتماعي‪.............................................‬‬
‫‪190.000‬‬ ‫مجموع القسم اﻷول‬

‫القسم الثالث‬
‫اﳌوظفون ‪ -‬التكاليف اﻻجتماعية‬
‫‪434.000‬‬ ‫اﻹدارة اﳌركزية ‪ -‬اﳌنح العائلية‪...........................................................‬‬ ‫‪01 - 33‬‬
‫‪434.000‬‬ ‫مجموع القسم الثالث‬

‫القسم السادس‬
‫إعانات التسيير‬

‫إعانات للمعهد الوطني العاﱄ للموسيقى واﳌعاهد اﳉهوية للتكوين‬ ‫‪01 - 36‬‬
‫‪2.200.000‬‬ ‫اﳌوسيقي‪.........................................................................................‬‬
‫‪800.000‬‬ ‫إعانة للمكتبة الوطنية للجزائر‪...........................................................‬‬ ‫‪02 - 36‬‬
‫‪600.000‬‬ ‫إعانة للمعهد العاﱄ ﳌهن فنون العرض والسمعي البصري‪.................‬‬ ‫‪03 - 36‬‬
‫‪2.300.000‬‬ ‫إعانات للمدرسة العليا واﳌدارس اﳉهوية للفنون اﳉميلة‪.................‬‬ ‫‪05 - 36‬‬
‫‪500.000‬‬ ‫إعانة لقصر الثقافة مفدي زكريا‪..........................................................‬‬ ‫‪06 - 36‬‬
‫‪900.000‬‬ ‫إعانة للديوان الوطني للحظيرة الثقافية لﻸهقار‪................................‬‬ ‫‪08 - 36‬‬
‫‪800.000‬‬ ‫إعانة للديوان الوطني للحظيرة الثقافية للطاسيﲇ ن أزجر‪..............‬‬ ‫‪09 - 36‬‬
‫‪2.000.000‬‬ ‫إعانات للمتاحف العمومية الوطنية‪....................................................‬‬ ‫‪10 - 36‬‬
‫‪2.000.000‬‬ ‫إعانات لدور الثقافة‪..............................................................................‬‬ ‫‪11 - 36‬‬
‫‪500.000‬‬ ‫إعانات للمؤسسات السينماتوغرافية‪.................................................‬‬ ‫‪12 - 36‬‬
‫‪800.000‬‬ ‫إعانة لديوان حماية وادي ميزاب وترقيته‪...........................................‬‬ ‫‪14 - 36‬‬
‫‪500.000‬‬ ‫إعانة ﳌركز الثقافة والفنون لقصر الرياس‪.........................................‬‬ ‫‪15 - 36‬‬
‫‪600.000‬‬ ‫إعانة للمركز الوطني للمخطوطات‪.....................................................‬‬ ‫‪17 - 36‬‬
‫‪2.500.000‬‬ ‫إعانات للمكتبات الرئيسية للمطالعة العمومية‪.................................‬‬ ‫‪19 - 36‬‬
‫‪600.000‬‬ ‫إعانة للديوان الوطني للحظيرة الثقافية لتوات قورارة تيديكلت‪......‬‬ ‫‪20 - 36‬‬
‫‪400.000‬‬ ‫إعانة للديوان الوطني للحظيرة الثقافية لﻸطلس الصحراوي‪............‬‬ ‫‪21 - 36‬‬
‫‪600.000‬‬ ‫إعانة للديوان الوطني للحظيرة الثقافية لتندوف‪...............................‬‬ ‫‪22 - 36‬‬
‫‪300.000‬‬ ‫إعانة للمركز الوطني للكتاب‪...............................................................‬‬ ‫‪23 - 36‬‬
‫‪300.000‬‬ ‫إعانة للمدرسة الوطنية ﳊفظ وترميم اﳌمتلكات الثقافية‪................‬‬ ‫‪24 - 36‬‬
 ‫‪ ١٥‬ربيع اﻷول عام ‪ ١٤٤١‬هـ‬
‫‪11‬‬ ‫ية للجمهورّية اﳉزائرّية ‪ /‬العدد ‪٦٨‬‬
‫اﳉريدة الرسم ّ‬ ‫‪ ١٢‬نوفمبر سنة ‪ ٢٠١٩‬م‬

‫اﳉدول اﳌلحق )تابع(‬

‫اﻻعتمادات اﳌخصصة )دج(‬ ‫العناوين‬ ‫رقم اﻷبواب‬

‫‪500.000‬‬ ‫إعانة للوكالة الوطنية للقطاعات اﶈفوظة‪........................................‬‬ ‫‪25 - 36‬‬

‫إعانة ﳌ ـركز الت ـفسـ ـير ذي الطابع اﳌتـ ـحفي للبـ ـاس اﳉ ـزائري الت ـقليـ ـدي‬ ‫‪26 - 36‬‬
‫‪500.000‬‬ ‫واﳌمارسات الشعبية ﰲ إطار إحياء اﻷعياد واﳌناسبات اﻹسﻼمية‪......‬‬
‫‪300.000‬‬ ‫إعانة لقصر الثقافة )إمامة(‪..................................................................‬‬ ‫‪27 - 36‬‬
‫‪600.000‬‬ ‫إعانة للمركز اﳉزائري للتراث الثقاﰲ اﳌبني بالطﲔ‪.......................‬‬ ‫‪28 - 36‬‬
‫‪500.000‬‬ ‫إعانة لقصر الثقافة سكيكدة‪.................................................................‬‬ ‫‪29 - 36‬‬
‫‪21.600.000‬‬ ‫مجموع القسم السادس‬
‫‪22.224.000‬‬ ‫مجموع العنوان الثالث‬
‫‪22.224.000‬‬ ‫مجموع الفرع اﳉزئي اﻷول‬

‫الفرع اﳉزئي الثاني‬

‫اﳌصالح الﻼمركزية التابعة للدولة‬
‫العنوان الثالث‬
‫وسائل اﳌصالح‬
‫القسم اﻷول‬
‫اﳌوظفون ‪ -‬مرتبات العمل‬
‫اﳌصال ـح ال ـﻼم ـرك ـزي ـة ال ـت ـاب ـع ـة ل ـل ـدول ـة ‪ -‬اﳌست ـخـدمـون اﳌتـعـاقـدون ‪-‬‬ ‫‪13 - 31‬‬
‫‪2.548.000‬‬ ‫الرواتب ‪ -‬منح ذات طابع عائﲇ واشتراكات الضمان اﻻجتماعي‪........‬‬
‫‪2.548.000‬‬ ‫مجموع القسم اﻷول‬
‫القسم الثالث‬
‫اﳌوظفون ‪ -‬التكاليف اﻻجتماعية‬

‫‪1.196.000‬‬ ‫اﳌصالح الﻼمركزية التابعة للدولة ‪ -‬اﳌنح العائلية‪.............................‬‬ ‫‪11 - 33‬‬

‫‪1.196.000‬‬ ‫مجموع القسم الثالث‬
‫‪3.744.000‬‬ ‫مجموع العنوان الثالث‬
‫‪3.744.000‬‬ ‫مجموع الفرع اﳉزئي الثاني‬
‫‪25.968.000‬‬ ‫مجموع الفرع اﻷول‬
‫‪25.968.000‬‬ ‫مجموع اﻻعتمادات اﳌخصصة‪.........................................................‬‬

‫وزارة البريد واﳌواصﻼت السلكية والﻼسلكية‬

‫والتكنولوجيات والرقمنة‬
‫الفرع اﻷول‬
‫فرع وحيد‬
‫الفرع اﳉزئي اﻷول‬
‫اﳌصالح اﳌركزية‬
‫العنوان الثالث‬
‫وسائل اﳌصالح‬
‫القسم اﻷول‬
‫اﳌوظفون ‪ -‬مرتبات العمل‬
‫اﻹدارة اﳌركزية‪ -‬اﳌستخدمون اﳌتعاقدون ‪ -‬الرواتب ‪ -‬منح ذات طابع‬ ‫‪03 - 31‬‬
‫عائﲇ واشتراكات الضمان اﻻجتماعي‪......................................‬‬
‫‪189.800‬‬
‫مجموع القسم اﻷول‬
‫‪189.800‬‬
‫مجموع العنوان الثالث‬
‫‪189.800‬‬
‫مجموع الفرع اﳉزئي اﻷول‬
‫‪189.800‬‬
‫‪ ١٥‬ربيع اﻷول عام ‪ ١٤٤١‬هـ‬
‫ية للجمهورّية اﳉزائرّية ‪ /‬العدد ‪٦٨‬‬
‫اﳉريدة الرسم ّ‬ ‫‪12‬‬
‫‪ ١٢‬نوفمبر سنة ‪ ٢٠١٩‬م‬

‫اﳉدول اﳌلحق )تابع(‬

‫اﻻعتمادات اﳌخصصة )دج(‬ ‫العناوين‬ ‫رقم اﻷبواب‬

‫الفرع اﳉزئي الثاني‬

‫اﳌصالح الﻼمركزية التابعة للدولة‬
‫العنوان الثالث‬
‫وسائل اﳌصالح‬
‫القسم الثالث‬
‫اﳌوظفون ‪ -‬التكاليف اﻻجتماعية‬

‫‪1.929.200‬‬ ‫اﳌصالح الﻼمركزية التابعة للدولة ‪ -‬اﳌنح العائلية‪.............................‬‬ ‫‪11 - 33‬‬

‫‪1.929.200‬‬ ‫مجموع القسم الثالث‬
‫‪1.929.200‬‬ ‫مجموع العنوان الثالث‬
‫‪1.929.200‬‬ ‫مجموع الفرع اﳉزئي الثاني‬
‫‪2.119.000‬‬ ‫مجموع الفرع اﻷول‬
‫‪2.119.000‬‬ ‫مجموع اﻻعتمادات اﳌخصصة‪.........................................................‬‬

‫وزارة الشباب والرياضة‬

‫الفرع اﻷول‬
‫فرع وحيد‬
‫الفرع اﳉزئي اﻷول‬
‫اﳌصالح اﳌركزية‬
‫العنوان الثالث‬
‫وسائل اﳌصالح‬
‫القسم اﻷول‬
‫اﳌوظفون ‪ -‬مرتبات العمل‬

‫اﻹدارة اﳌركزية‪ -‬اﳌستخدمون اﳌتعاقدون ‪ -‬الرواتب ‪ -‬منح ذات طابع‬ ‫‪03 - 31‬‬
‫‪182.000‬‬ ‫عائﲇ واشتراكات الضمان اﻻجتماعي‪...............................................‬‬
‫‪182.000‬‬ ‫مجموع القسم اﻷول‬
‫القسم الثالث‬
‫اﳌوظفون ‪ -‬التكاليف اﻻجتماعية‬

‫‪780.000‬‬ ‫اﻹدارة اﳌركزية ‪ -‬اﳌنح العائلية‪...........................................................‬‬ ‫‪01 - 33‬‬

‫‪780.000‬‬ ‫مجموع القسم الثالث‬

‫القسم السادس‬
‫إعانات التسيير‬

‫‪975.000‬‬ ‫إعانات للمعاهد الوطنية للتكوين العاﱄ للرياضة والشبيبة‪..............‬‬ ‫‪01 - 36‬‬
‫‪312.000‬‬ ‫إعانة للثانوية الرياضية الوطنية بدرارية‪...........................................‬‬ ‫‪02 - 36‬‬
‫‪156.000‬‬ ‫إعانة للمركز الوطني لطب الرياضة‪....................................................‬‬ ‫‪03 - 36‬‬
‫‪117.000‬‬ ‫إعانة للمخبر الوطني لكشف تعاطي اﳌنشطات ومكافحتها‪.............‬‬ ‫‪04 - 36‬‬
‫‪195.000‬‬ ‫إعانات ﳌراكز التجمع وﲢضير اﳌواهب والنخبة الرياضية‪.............‬‬ ‫‪05 - 36‬‬
‫‪468.000‬‬ ‫إعانات للمدارس الرياضية الوطنية واﳉهوية اﳌتخصصة‪................‬‬ ‫‪06 - 36‬‬
 ‫‪ ١٥‬ربيع اﻷول عام ‪ ١٤٤١‬هـ‬
‫‪13‬‬ ‫ية للجمهورّية اﳉزائرّية ‪ /‬العدد ‪٦٨‬‬
‫اﳉريدة الرسم ّ‬ ‫‪ ١٢‬نوفمبر سنة ‪ ٢٠١٩‬م‬

‫اﳉدول اﳌلحق )تابع(‬

‫اﻻعتمادات اﳌخصصة )دج(‬ ‫العناوين‬ ‫رقم اﻷبواب‬

‫‪468.000‬‬ ‫إعانة للمدرسة العليا لعلوم الرياضة وتكنولوجياتها‪..........................‬‬ ‫‪07 - 36‬‬

‫‪46.800.000‬‬ ‫إعانات لدواوين مؤسسات الشباب للوﻻيات‪.......................................‬‬ ‫‪21 - 36‬‬
‫‪54.600.000‬‬ ‫إعانات لدواوين اﳌركبات اﳌتعددة الرياضات ﰲ الوﻻيات‪................‬‬ ‫‪41 - 36‬‬
‫‪104.091.000‬‬ ‫مجموع القسم السادس‬
‫‪105.053.000‬‬ ‫مجموع العنوان الثالث‬
‫‪105.053.000‬‬ ‫مجموع الفرع اﳉزئي اﻷول‬

‫الفرع اﳉزئي الثاني‬

‫اﳌصالح الﻼمركزية التابعة للدولة‬
‫العنوان الثالث‬
‫وسائل اﳌصالح‬
‫القسم اﻷول‬
‫اﳌوظفون ‪ -‬مرتبات العمل‬

‫اﳌصال ـ ـح الﻼمركزيـ ـة التابع ـ ـة للدول ـ ـة ‪ -‬اﳌستخدم ـ ـون اﳌتعاق ـ ـ ـدون ‪-‬‬ ‫‪13 - 31‬‬
‫‪11.700.000‬‬ ‫الرواتب ‪ -‬منح ذات طابع عائﲇ واشتراكات الضمان اﻻجتماعي‪.......‬‬
‫‪11.700.000‬‬ ‫مجموع القسم اﻷول‬
‫القسم الثالث‬
‫اﳌوظفون ‪ -‬التكاليف اﻻجتماعية‬

‫‪101.400.000‬‬ ‫اﳌصالح الﻼمركزية التابعة للدولة ‪ -‬اﳌنح العائلية‪.............................‬‬ ‫‪11 - 33‬‬

‫‪101.400.000‬‬ ‫مجموع القسم الثالث‬
‫‪113.100.000‬‬ ‫مجموع العنوان الثالث‬
‫‪113.100.000‬‬ ‫مجموع الفرع اﳉزئي الثاني‬
‫‪218.153.000‬‬ ‫مجموع الفرع اﻷول‬
‫‪218.153.000‬‬ ‫مجموع اﻻعتمادات اﳌخصصة‪.........................................................‬‬

‫وزارة التضامن الوطني واﻷسرة وقضايا اﳌرأة‬

‫الفرع اﻷول‬
‫فرع وحيد‬
‫الفرع اﳉزئي الثاني‬
‫اﳌصالح الﻼمركزية التابعة للدولة‬
‫العنوان الثالث‬
‫وسائل اﳌصالح‬
‫القسم اﻷول‬
‫اﳌوظفون ‪ -‬مرتبات العمل‬

‫اﳌصال ـح ال ـﻼم ـرك ـزي ـة ال ـت ـاب ـع ـة ل ـل ـدول ـة ‪ -‬اﳌست ـخـدمـون اﳌتـعـاقـدون ‪-‬‬ ‫‪13 - 31‬‬
‫‪400.000‬‬ ‫الرواتب ‪ -‬منح ذات طابع عائﲇ واشتراكات الضمان اﻻجتماعي‪.......‬‬
‫‪400.000‬‬ ‫مجموع القسم اﻷول‬
‫‪ ١٥‬ربيع اﻷول عام ‪ ١٤٤١‬هـ‬
‫ية للجمهورّية اﳉزائرّية ‪ /‬العدد ‪٦٨‬‬
‫اﳉريدة الرسم ّ‬ ‫‪14‬‬
‫‪ ١٢‬نوفمبر سنة ‪ ٢٠١٩‬م‬

‫اﳉدول اﳌلحق )تابع(‬

‫اﻻعتمادات اﳌخصصة )دج(‬ ‫العناوين‬ ‫رقم اﻷبواب‬

‫القسم الثالث‬
‫اﳌوظفون ‪ -‬التكاليف اﻻجتماعية‬

‫‪1.800.000‬‬ ‫اﳌصالح الﻼمركزية التابعة للدولة ‪ -‬اﳌنح العائلية‪.............................‬‬ ‫‪11 - 33‬‬

‫‪1.800.000‬‬ ‫مجموع القسم الثالث‬
‫‪2.200.000‬‬ ‫مجموع العنوان الثالث‬
‫‪2.200.000‬‬ ‫مجموع الفرع اﳉزئي الثاني‬
‫‪2.200.000‬‬ ‫مجموع الفرع اﻷول‬
‫‪2.200.000‬‬ ‫مجموع اﻻعتمادات اﳌخصصة‪.........................................................‬‬

‫وزارة الصناعة واﳌناجم‬

‫الفرع اﻷول‬
‫فرع وحيد‬
‫الفرع اﳉزئي اﻷول‬
‫اﳌصالح اﳌركزية‬
‫العنوان الثالث‬
‫وسائل اﳌصالح‬
‫القسم اﻷول‬
‫اﳌوظفون ‪ -‬مرتبات العمل‬
‫اﻹدارة اﳌركزي ـة ‪ -‬اﳌستخدمـ ـون اﳌتعاقـ ـدون ‪ -‬الرواتـ ـب ‪ -‬من ـ ـح ذات‬ ‫‪03 - 31‬‬
‫‪15.000‬‬ ‫طابع عائﲇ واشتراكات الضمان اﻻجتماعي‪......................................‬‬
‫‪15.000‬‬ ‫مجموع القسم اﻷول‬
‫القسم الثالث‬
‫اﳌوظفون ‪ -‬التكاليف اﻻجتماعية‬

‫‪35.000‬‬ ‫اﻹدارة اﳌركزية ‪ -‬اﳌنح العائلية‪...........................................................‬‬ ‫‪01 - 33‬‬

‫‪35.000‬‬ ‫مجموع القسم الثالث‬
‫القسم السادس‬
‫إعانات التسيير‬

‫‪1.180.000‬‬ ‫إعانة للوكالة الوطنية لتطوير اﻻستثمار‪...........................................‬‬ ‫‪01 - 36‬‬

‫‪1.100.000‬‬ ‫إعانة للديوان الوطني للقياسة القانونية‪.............................................‬‬ ‫‪09 - 36‬‬
‫‪2.280.000‬‬ ‫مجموع القسم السادس‬
‫‪2.330.000‬‬ ‫مجموع العنوان الثالث‬
‫‪2.330.000‬‬ ‫مجموع الفرع اﳉزئي اﻷول‬
‫الفرع اﳉزئي الثاني‬
‫اﳌصالح الﻼمركزية التابعة للدولة‬
‫العنوان الثالث‬
‫وسائل اﳌصالح‬
‫القسم اﻷول‬
‫اﳌوظفون ‪ -‬مرتبات العمل‬
‫اﳌصال ـ ـح الﻼمركزيـ ـة التابعـ ـة للدولـ ـة ‪ -‬اﳌستخدمـ ـون اﳌتعاقـ ـدون ‪-‬‬ ‫‪13 - 31‬‬
‫‪135.000‬‬ ‫الرواتب ‪ -‬منح ذات طابع عائﲇ واشتراكات الضمان اﻻجتماعي‪.......‬‬

‫‪135.000‬‬ ‫مجموع القسم اﻷول‬

 ‫‪ ١٥‬ربيع اﻷول عام ‪ ١٤٤١‬هـ‬
‫‪15‬‬ ‫ية للجمهورّية اﳉزائرّية ‪ /‬العدد ‪٦٨‬‬
‫اﳉريدة الرسم ّ‬ ‫‪ ١٢‬نوفمبر سنة ‪ ٢٠١٩‬م‬

‫اﳉدول اﳌلحق )تابع(‬

‫اﻻعتمادات اﳌخصصة )دج(‬ ‫العناوين‬ ‫رقم اﻷبواب‬

‫القسم الثالث‬
‫اﳌوظفون ‪ -‬التكاليف اﻻجتماعية‬

‫‪180.000‬‬ ‫اﳌصالح الﻼمركزية التابعة للدولة ‪ -‬اﳌنح العائلية‪.............................‬‬ ‫‪11 - 33‬‬

‫‪180.000‬‬ ‫مجموع القسم الثالث‬

‫‪315.000‬‬ ‫مجموع العنوان الثالث‬
‫‪315.000‬‬ ‫مجموع الفرع اﳉزئي الثاني‬
‫‪2.645.000‬‬ ‫مجموع الفرع اﻷول‬

‫‪2.645.000‬‬ ‫مجموع اﻻعتمادات اﳌخصصة‪.........................................................‬‬

‫وزارة الفﻼحة والتنمية الريفية والصيد البحري‬

‫الفرع اﻷول‬
‫اﻹدارة اﳌركزية‬
‫الفرع اﳉزئي اﻷول‬
‫اﳌصالح اﳌركزية‬
‫العنوان الثالث‬
‫وسائل اﳌصالح‬
‫القسم اﻷول‬
‫اﳌوظفون ‪ -‬مرتبات العمل‬

‫اﻹدارة اﳌركـ ـزي ـ ـة ‪ -‬اﳌستخدم ـ ـون اﳌتعاق ـ ـدون ‪ -‬الرواتـ ـب ‪ -‬من ـ ـح ذات‬ ‫‪03 - 31‬‬
‫‪550.000‬‬ ‫طابع عائﲇ واشتراكات الضمان اﻻجتماعي‪......................................‬‬
‫‪550.000‬‬ ‫مجموع القسم اﻷول‬
‫القسم الثالث‬
‫اﳌوظفون ‪ -‬التكاليف اﻻجتماعية‬

‫‪140.000‬‬ ‫اﻹدارة اﳌركزية ‪ -‬اﳌنح العائلية‪...........................................................‬‬ ‫‪01 - 33‬‬

‫‪140.000‬‬ ‫مجموع القسم الثالث‬

‫القسم السادس‬
‫إعانات التسيير‬

‫‪640.000‬‬ ‫إعانات ﳌراكز التكوين ﰲ الغابات‪......................................................‬‬ ‫‪01 - 36‬‬

‫‪2.700.000‬‬ ‫إعانات ﶈميات الصيد ومراكز تربية طيور الصيد واﳊظائر الوطنية‪..‬‬ ‫‪03 - 36‬‬

‫‪550.000‬‬ ‫إعانة للوكالة الوطنية للمحافظة عﲆ الطبيعة‪....................................‬‬ ‫‪04 - 36‬‬

‫‪390.000‬‬ ‫إعانات ﳌدارس التكوين التقني للصيد البحري وتربية اﳌائيات‪.....‬‬ ‫‪05 - 36‬‬

‫‪190.000‬‬ ‫إعانة للمعهد الوطني العاﱄ للصيد البحري وتربية اﳌائيات‪............‬‬ ‫‪06 - 36‬‬

‫‪250.000‬‬ ‫إعانة للمعهد التكنولوجي للصيد البحري وتربية اﳌائيات بوهران‪..‬‬ ‫‪07 - 36‬‬

‫‪170.000‬‬ ‫إعانة للمعهد التكنولوجي للصيد البحري وتربية اﳌائيات بالقل‪.....‬‬ ‫‪08 - 36‬‬
‫‪ ١٥‬ربيع اﻷول عام ‪ ١٤٤١‬هـ‬
‫ية للجمهورّية اﳉزائرّية ‪ /‬العدد ‪٦٨‬‬
‫اﳉريدة الرسم ّ‬ ‫‪16‬‬
‫‪ ١٢‬نوفمبر سنة ‪ ٢٠١٩‬م‬

‫اﳉدول اﳌلحق )تابع(‬

‫اﻻعتمادات اﳌخصصة )دج(‬ ‫العناوين‬ ‫رقم اﻷبواب‬

‫إعانة للمخبر الوطني ﳌراقبة وﲢليل منتوجات الصيد البحري‬ ‫‪09 - 36‬‬
‫‪130.000‬‬ ‫وتربية اﳌائيات ونظافة اﻷوساط‪...................................................‬‬

‫‪150.000‬‬ ‫إعانة للمعهد الوطني لﻺرشاد الفﻼحي‪.................................................‬‬ ‫‪30 - 36‬‬

‫‪1.400.000‬‬ ‫إعانات للمعاهد التكنولوجية اﳌتوسطة الفﻼحية‪..............................‬‬ ‫‪33 - 36‬‬

‫‪220.000‬‬ ‫إعانات ﳌراكز التكوين واﻹرشاد الفﻼحي‪.............................................‬‬ ‫‪34 - 36‬‬

‫‪110.000‬‬ ‫إعانة للمدرسة الوطنية للغابات‪.........................................................‬‬ ‫‪42 - 36‬‬

‫‪3.360.000‬‬ ‫إعانات للمعاهد التقنية لﻺنتاج النباتي‪...............................................‬‬ ‫‪51 - 36‬‬

‫‪1.050.000‬‬ ‫إعانة للمعهد الوطني ﳊماية النباتات‪.................................................‬‬ ‫‪61 - 36‬‬

‫‪550.000‬‬ ‫إعانة للمعهد الوطني للطب البيطري‪...................................................‬‬ ‫‪62 - 36‬‬

‫‪890.000‬‬ ‫إعانة للمحافظة السامية لتنمية السهوب‪............................................‬‬ ‫‪71 - 36‬‬

‫‪260.000‬‬ ‫إعانة للمعهد الوطني لﻸراضي والسقي وصرف اﳌياه‪.........................‬‬ ‫‪93 - 36‬‬

‫‪340.000‬‬ ‫إعانة ﶈافظة تنمية الفﻼحة ﰲ اﳌناطق الصحراوية‪........................‬‬ ‫‪94 - 36‬‬

‫‪315.000‬‬ ‫إعانة للمركز الوطني ﳌراقبة البذور والشتائل واﳌصادقة عليها‪.......‬‬ ‫‪95 - 36‬‬

‫‪520.000‬‬ ‫إعانة للمعهد التقني لتربية اﳊيوانات‪...............................................‬‬ ‫‪97 - 36‬‬

‫‪14.185.000‬‬ ‫مجموع القسم السادس‬

‫‪14.875.000‬‬ ‫مجموع العنوان الثالث‬

‫‪14.875.000‬‬ ‫مجموع الفرع اﳉزئي اﻷول‬

‫الفرع اﳉزئي الثاني‬

‫اﳌصالح الﻼمركزية للفﻼحة‬
‫العنوان الثالث‬
‫وسائل اﳌصالح‬
‫القسم اﻷول‬
‫اﳌوظفون ‪ -‬مرتبات العمل‬
‫اﳌصالح الﻼمركزية للفﻼحة ‪ -‬اﳌستخدمون اﳌتعاقدون ‪ -‬الرواتب ‪-‬‬ ‫‪13 - 31‬‬

‫‪3.550.000‬‬ ‫منح ذات طابع عائﲇ واشتراكات الضمان اﻻجتماعي‪......................‬‬

‫‪3.550.000‬‬ ‫مجموع القسم اﻷول‬

‫القسم الثالث‬
‫اﳌوظفون ‪ -‬التكاليف اﻻجتماعية‬

‫‪39.000.000‬‬ ‫اﳌصالح الﻼمركزية للفﻼحة ‪ -‬اﳌنح العائلية‪.........................................‬‬ ‫‪11 - 33‬‬

‫‪39.000.000‬‬ ‫مجموع القسم الثالث‬

‫‪42.550.000‬‬ ‫مجموع العنوان الثالث‬

‫‪42.550.000‬‬ ‫مجموع الفرع اﳉزئي الثاني‬
 ‫‪ ١٥‬ربيع اﻷول عام ‪ ١٤٤١‬هـ‬
‫‪17‬‬ ‫ية للجمهورّية اﳉزائرّية ‪ /‬العدد ‪٦٨‬‬
‫اﳉريدة الرسم ّ‬ ‫‪ ١٢‬نوفمبر سنة ‪ ٢٠١٩‬م‬

‫اﳉدول اﳌلحق )تابع(‬

‫اﻻعتمادات اﳌخصصة )دج(‬ ‫العناوين‬ ‫رقم اﻷبواب‬

‫الفرع اﳉزئي الثالث‬

‫اﳌصالح الﻼمركزية للصيد البحري‬
‫العنوان الثالث‬
‫وسائل اﳌصالح‬
‫القسم اﻷول‬
‫اﳌوظفون ‪ -‬مرتبات العمل‬
‫اﳌصـ ـ ـالح الﻼمـ ـركزيـ ـة للص ـ ـيد البحـ ـري ‪ -‬اﳌسـ ـتخدمـ ـون اﳌت ـعاقدون ‪-‬‬ ‫‪23 - 31‬‬
‫‪950.000‬‬ ‫الرواتب ‪ -‬منح ذات طابع عائﲇ واشتراكات الضمان اﻻجتماعي‪.......‬‬
‫‪950.000‬‬ ‫مجموع القسم اﻷول‬

‫القسم الثالث‬
‫اﳌوظفون ‪ -‬التكاليف اﻻجتماعية‬

‫‪1.840.000‬‬ ‫اﳌصالح الﻼمركزية للصيد البحري ‪ -‬اﳌنح العائلية‪...........................‬‬ ‫‪21 - 33‬‬

‫‪1.840.000‬‬ ‫مجموع القسم الثالث‬

‫‪2.790.000‬‬ ‫مجموع العنوان الثالث‬

‫‪2.790.000‬‬ ‫مجموع الفرع اﳉزئي الثالث‬

‫‪60.215.000‬‬ ‫مجموع الفرع اﻷول‬

‫الفرع الثاني‬
‫اﳌديرية العامة للغابات‬
‫الفرع اﳉزئي اﻷول‬
‫اﳌصالح اﳌركزية‬
‫العنوان الثالث‬
‫وسائل اﳌصالح‬
‫القسم اﻷول‬
‫اﳌوظفون ‪ -‬مرتبات العمل‬

‫اﳌديرية العامة للغابات ‪ -‬اﳌستخدمون اﳌتعاقدون ‪ -‬الرواتب ‪ -‬منح‬ ‫‪03 - 31‬‬

‫‪150.000‬‬ ‫ذات طابع عائﲇ واشتراكات الضمان اﻻجتماعي‪..............................‬‬
‫‪150.000‬‬ ‫مجموع القسم اﻷول‬

‫القسم الثالث‬
‫اﳌوظفون ‪ -‬التكاليف اﻻجتماعية‬

‫‪580.000‬‬ ‫اﳌديرية العامة للغابات ‪ -‬اﳌنح العائلية‪.............................................‬‬ ‫‪01 - 33‬‬

‫‪580.000‬‬ ‫مجموع القسم الثالث‬

‫‪730.000‬‬ ‫مجموع العنوان الثالث‬

‫‪730.000‬‬ ‫مجموع الفرع اﳉزئي اﻷول‬

‫‪ ١٥‬ربيع اﻷول عام ‪ ١٤٤١‬هـ‬
‫ية للجمهورّية اﳉزائرّية ‪ /‬العدد ‪٦٨‬‬
‫اﳉريدة الرسم ّ‬ ‫‪18‬‬
‫‪ ١٢‬نوفمبر سنة ‪ ٢٠١٩‬م‬

‫اﳉدول اﳌلحق )تابع(‬

‫اﻻعتمادات اﳌخصصة )دج(‬ ‫العناوين‬ ‫رقم اﻷبواب‬

‫الفرع اﳉزئي الثاني‬

‫اﳌصالح الﻼمركزية التابعة للدولة‬
‫العنوان الثالث‬
‫وسائل اﳌصالح‬
‫القسم اﻷول‬
‫اﳌوظفون ‪ -‬مرتبات العمل‬
‫اﳌصالح الﻼمركزية للغابات ‪ -‬اﳌستخدمون اﳌتعاقدون ‪ -‬الرواتب ‪-‬‬ ‫‪13 - 31‬‬
‫منح ذات طابع عائﲇ واشتراكات الضمان اﻻجتماعي‪.......................‬‬
‫‪1.720.000‬‬
‫‪1.720.000‬‬ ‫مجموع القسم اﻷول‬
‫القسم الثالث‬
‫اﳌوظفون ‪ -‬التكاليف اﻻجتماعية‬

‫‪27.900.000‬‬ ‫اﳌصالح الﻼمركزية للغابات ‪ -‬اﳌنح العائلية‪.......................................‬‬ ‫‪11 - 33‬‬

‫‪27.900.000‬‬ ‫مجموع القسم الثالث‬
‫‪29.620.000‬‬ ‫مجموع العنوان الثالث‬
‫‪29.620.000‬‬ ‫مجموع الفرع اﳉزئي الثاني‬
‫‪30.350.000‬‬ ‫مجموع الفرع الثاني‬
‫‪90.565.000‬‬ ‫مجموع اﻻعتمادات اﳌخصصة‪.........................................................‬‬

‫وزارة السكن والعمران واﳌدينة‬

‫الفرع اﻷول‬
‫فرع وحيد‬
‫الفرع اﳉزئي اﻷول‬
‫اﳌصالح اﳌركزية‬
‫العنوان الثالث‬
‫وسائل اﳌصالح‬
‫القسم اﻷول‬
‫اﳌوظفون ‪ -‬مرتبات العمل‬
‫اﻹدارة اﳌركزية ‪ -‬اﳌستخدمون اﳌتعاقدون ‪ -‬الرواتب ‪ -‬منح ذات‬ ‫‪03- 31‬‬
‫‪156.000‬‬ ‫طابع عائﲇ واشتراكات الضمان اﻻجتماعي‪......................................‬‬
‫‪156.000‬‬ ‫مجموع القسم اﻷول‬
‫القسم الثالث‬
‫اﳌوظفون ‪ -‬التكاليف اﻻجتماعية‬

‫‪172.000‬‬ ‫اﻹدارة اﳌركزية ‪ -‬اﳌنح العائلية‪...........................................................‬‬ ‫‪01 - 33‬‬

‫‪172.000‬‬ ‫مجموع القسم الثالث‬

‫‪328.000‬‬ ‫مجموع العنوان الثالث‬

‫‪328.000‬‬ ‫مجموع الفرع اﳉزئي اﻷول‬

 ‫‪ ١٥‬ربيع اﻷول عام ‪ ١٤٤١‬هـ‬
‫‪19‬‬ ‫ية للجمهورّية اﳉزائرّية ‪ /‬العدد ‪٦٨‬‬
‫اﳉريدة الرسم ّ‬ ‫‪ ١٢‬نوفمبر سنة ‪ ٢٠١٩‬م‬

‫اﳉدول اﳌلحق )تابع(‬

‫اﻻعتمادات اﳌخصصة )دج(‬ ‫العناوين‬ ‫رقم اﻷبواب‬

‫الفرع اﳉزئي الثاني‬

‫اﳌصالح الﻼمركزية للتعمير والهندسة اﳌعمارية والبناء‬
‫العنوان الثالث‬
‫وسائل اﳌصالح‬
‫القسم اﻷول‬
‫اﳌوظفون ‪ -‬مرتبات العمل‬

‫اﳌصالح الﻼمركزية للتعمير والهندسة اﳌعمارية والبناء ‪ -‬اﳌستخدمون‬ ‫‪13 - 31‬‬

‫اﳌتعاق ـ ـدون ‪ -‬الرواتـ ـب ‪ -‬من ـح ذات طاب ـع عائ ـﲇ واشتراكـ ـات الضمـ ـان‬

‫‪3.900.000‬‬ ‫اﻻجتماعي‪.....................................................................................................‬‬

‫‪3.900.000‬‬ ‫مجموع القسم اﻷول‬

‫القسم الثالث‬
‫اﳌوظفون ‪ -‬التكاليف اﻻجتماعية‬

‫اﳌصال ـ ـح الﻼمركزي ـ ـة للتعميـ ـر والهندسـ ـة اﳌعماريـ ـة والبنـ ـاء ‪ -‬اﳌنح‬ ‫‪11 - 33‬‬
‫‪9.100.000‬‬ ‫العائلية‪.........................................................................................................‬‬

‫‪9.100.000‬‬ ‫مجموع القسم الثالث‬

‫‪13.000.000‬‬ ‫مجموع العنوان الثالث‬

‫‪13.000.000‬‬ ‫مجموع الفرع اﳉزئي الثاني‬

‫الفرع اﳉزئي الثالث‬

‫اﳌصالح الﻼمركزية للتجهيزات العمومية‬
‫العنوان الثالث‬
‫وسائل اﳌصالح‬
‫القسم اﻷول‬
‫اﳌوظفون ‪ -‬مرتبات العمل‬
‫اﳌصالح الﻼمركزية للتجهيزات العمومية ‪ -‬اﳌستخدمون اﳌتعاقدون ‪-‬‬ ‫‪13 - 31‬‬
‫‪5.200.000‬‬ ‫الرواتب ‪ -‬منح ذات طابع عائﲇ واشتراكات الضمان اﻻجتماعي‪.............‬‬

‫‪5.200.000‬‬ ‫مجموع القسم اﻷول‬

‫القسم الثالث‬
‫اﳌوظفون ‪ -‬التكاليف اﻻجتماعية‬

‫‪11.960.000‬‬ ‫اﳌصالح الﻼمركزية للتجهيزات العمومية ‪ -‬اﳌنح العائلية‪.................‬‬ ‫‪11 - 33‬‬

‫‪11.960.000‬‬ ‫مجموع القسم الثالث‬

‫‪17.160.000‬‬ ‫مجموع العنوان الثالث‬

‫‪17.160.000‬‬ ‫مجموع الفرع اﳉزئي الثالث‬

‫‪ ١٥‬ربيع اﻷول عام ‪ ١٤٤١‬هـ‬
‫ية للجمهورّية اﳉزائرّية ‪ /‬العدد ‪٦٨‬‬
‫اﳉريدة الرسم ّ‬ ‫‪20‬‬
‫‪ ١٢‬نوفمبر سنة ‪ ٢٠١٩‬م‬

‫اﳉدول اﳌلحق )تابع(‬

‫اﻻعتمادات اﳌخصصة )دج(‬ ‫العناوين‬ ‫رقم اﻷبواب‬

‫الفرع اﳉزئي اﳋامس‬

‫اﳌصالح الﻼمركزية للسكن‬
‫العنوان الثالث‬
‫وسائل اﳌصالح‬
‫القسم اﻷول‬
‫اﳌوظفون ‪ -‬مرتبات العمل‬
‫اﳌصالح الﻼمركزية للسكن ‪ -‬اﳌستخدمون اﳌتعاقدون ‪ -‬الرواتب ‪-‬‬ ‫‪13 - 31‬‬
‫منح ذات طابع عائﲇ واشتراكات الضمان اﻻجتماعي‪.......................‬‬
‫‪2.600.000‬‬
‫‪2.600.000‬‬ ‫مجموع القسم اﻷول‬
‫القسم الثالث‬
‫اﳌوظفون ‪ -‬التكاليف اﻻجتماعية‬

‫‪3.900.000‬‬ ‫اﳌصالح الﻼمركزية للسكن ‪ -‬اﳌنح العائلية‪........................................‬‬ ‫‪11 - 33‬‬

‫‪3.900.000‬‬ ‫مجموع القسم الثالث‬

‫‪6.500.000‬‬ ‫مجموع العنوان الثالث‬

‫‪6.500.000‬‬ ‫مجموع الفرع اﳉزئي اﳋامس‬

‫‪36.988.000‬‬ ‫مجموع الفرع اﻷول‬

‫‪36.988.000‬‬ ‫مجموع اﻻعتمادات اﳌخصصة‪.........................................................‬‬

‫وزارة اﻻتصال‬
‫الفرع اﻷول‬
‫فرع وحيد‬
‫الفرع اﳉزئي اﻷول‬
‫اﳌصالح اﳌركزية‬
‫العنوان الثالث‬
‫وسائل اﳌصالح‬
‫القسم الثالث‬
‫اﳌوظفون ‪ -‬التكاليف اﻻجتماعية‬

‫‪50.000‬‬ ‫اﻹدارة اﳌركزية ‪ -‬اﳌنح العائلية‪...........................................................‬‬ ‫‪01- 33‬‬

‫‪50.000‬‬ ‫مجموع القسم الثالث‬

‫‪50.000‬‬ ‫مجموع العنوان الثالث‬
‫‪50.000‬‬ ‫مجموع الفرع اﳉزئي اﻷول‬
‫‪50.000‬‬ ‫مجموع الفرع اﻷول‬
‫‪50.000‬‬ ‫مجموع اﻻعتمادات اﳌخصصة‪.........................................................‬‬
 ‫‪ ١٥‬ربيع اﻷول عام ‪ ١٤٤١‬هـ‬
‫‪21‬‬ ‫ية للجمهورّية اﳉزائرّية ‪ /‬العدد ‪٦٨‬‬
‫اﳉريدة الرسم ّ‬ ‫‪ ١٢‬نوفمبر سنة ‪ ٢٠١٩‬م‬

‫اﳉدول اﳌلحق )تابع(‬

‫اﻻعتمادات اﳌخصصة )دج(‬ ‫العناوين‬ ‫رقم اﻷبواب‬

‫وزارة السياحة والصناعة التقليدية‬

‫الفرع اﻷول‬

‫فرع وحيد‬

‫الفرع اﳉزئي اﻷول‬

‫اﳌصالح اﳌركزية‬

‫العنوان الثالث‬

‫وسائل اﳌصالح‬

‫القسم الثالث‬

‫اﳌوظفون ‪ -‬التكاليف اﻻجتماعية‬

‫‪200.000‬‬ ‫اﻹدارة اﳌركزية ‪ -‬اﳌنح العائلية‪...........................................................‬‬ ‫‪01 - 33‬‬

‫‪200.000‬‬ ‫مجموع القسم الثالث‬

‫القسم السادس‬

‫إعانات التسيير‬

‫‪390.000‬‬ ‫اﻹدارة اﳌركزية ‪ -‬إعانة للمعهد الوطني للفندقة والسياحة ببوسعادة‪.....‬‬ ‫‪04 - 36‬‬

‫‪390.000‬‬ ‫مجموع القسم السادس‬

‫‪590.000‬‬ ‫مجموع العنوان الثالث‬

‫‪590.000‬‬ ‫مجموع الفرع اﳉزئي اﻷول‬

‫الفرع اﳉزئي الثاني‬

‫اﳌصالح الﻼمركزية التابعة للدولة‬

‫العنوان الثالث‬

‫وسائل اﳌصالح‬

‫القسم الثالث‬

‫اﳌوظفون ‪ -‬التكاليف اﻻجتماعية‬

‫‪800.000‬‬ ‫اﳌصالح الﻼمركزية التابعة للدولة ‪ -‬اﳌنح العائلية‪.............................‬‬ ‫‪11 - 33‬‬

‫‪800.000‬‬ ‫مجموع القسم الثالث‬

‫‪800.000‬‬ ‫مجموع العنوان الثالث‬

‫‪800.000‬‬ ‫مجموع الفرع اﳉزئي الثاني‬

‫‪1.390.000‬‬ ‫مجموع الفرع اﻷول‬

‫‪1.390.000‬‬ ‫مجموع اﻻعتمادات اﳌخصصة‪.........................................................‬‬

‫‪ ١٥‬ربيع اﻷول عام ‪ ١٤٤١‬هـ‬
‫ية للجمهورّية اﳉزائرّية ‪ /‬العدد ‪٦٨‬‬
‫اﳉريدة الرسم ّ‬ ‫‪22‬‬
‫‪ ١٢‬نوفمبر سنة ‪ ٢٠١٩‬م‬

‫اﳉدول اﳌلحق )تابع(‬

‫اﻻعتمادات اﳌخصصة )دج(‬ ‫العناوين‬ ‫رقم اﻷبواب‬

‫وزارة الصحة والسكان وإصﻼح اﳌستشفيات‬

‫الفرع اﻷول‬

‫فرع وحيد‬

‫الفرع اﳉزئي اﻷول‬

‫اﳌصالح اﳌركزية‬

‫العنوان الثالث‬

‫وسائل اﳌصالح‬

‫القسم اﻷول‬

‫اﳌوظفون ‪ -‬مرتبات العمل‬

‫اﻹدارة اﳌركزية‪ -‬اﳌستخدمون اﳌتعاقدون ‪ -‬الرواتب ‪ -‬منح ذات طابع‬ ‫‪03 - 31‬‬

‫‪208.000‬‬ ‫عائﲇ واشتراكات الضمان اﻻجتماعي‪...............................................‬‬

‫‪208.000‬‬ ‫مجموع القسم اﻷول‬

‫القسم الثالث‬

‫اﳌوظفون ‪ -‬التكاليف اﻻجتماعية‬

‫‪702.000‬‬ ‫اﻹدارة اﳌركزية ‪ -‬اﳌنح العائلية‪...........................................................‬‬ ‫‪01 - 33‬‬

‫‪702.000‬‬ ‫مجموع القسم الثالث‬

‫‪910.000‬‬ ‫مجموع العنوان الثالث‬

‫العنوان الرابع‬

‫التدخﻼت العمومية‬

‫القسم السادس‬

‫النشاط اﻻجتماعي ‪ -‬اﳌساعدة والتضامن‬

‫مساهمة الدولة ﰲ نفقات تسيير اﳌؤسسات العمومية اﻻستشفائية‬ ‫‪01 - 46‬‬

‫واﳌ ـ ـ ـ ـؤسس ـ ـ ـ ـات العم ـ ـ ـ ـومي ـ ـ ـة للصـح ـ ـ ـ ـ ـ ـة اﳉ ـ ـ ـواريـ ـ ـة واﳌ ـ ـ ـ ـؤسس ـ ـ ـ ـات‬

‫‪738.000.000‬‬ ‫اﻻستشفائية اﳌتخصصة واﳌراكز اﻻستشفائية اﳉامعية‪............‬‬

‫‪738.000.000‬‬ ‫مجموع القسم السادس‬

‫‪738.000.000‬‬ ‫مجموع العنوان الرابع‬

‫‪738.910.000‬‬ ‫مجموع الفرع اﳉزئي اﻷول‬

 ‫‪ ١٥‬ربيع اﻷول عام ‪ ١٤٤١‬هـ‬
‫‪23‬‬ ‫ية للجمهورّية اﳉزائرّية ‪ /‬العدد ‪٦٨‬‬
‫اﳉريدة الرسم ّ‬ ‫‪ ١٢‬نوفمبر سنة ‪ ٢٠١٩‬م‬

‫اﳉدول اﳌلحق )تابع(‬

‫اﻻعتمادات اﳌخصصة )دج(‬ ‫العناوين‬ ‫رقم اﻷبواب‬

‫الفرع اﳉزئي الثاني‬

‫اﳌصالح الﻼمركزية التابعة للدولة‬
‫العنوان الثالث‬
‫وسائل اﳌصالح‬
‫القسم اﻷول‬
‫اﳌوظفون ‪ -‬مرتبات العمل‬

‫اﳌصال ـح ال ـﻼم ـرك ـزي ـة ال ـت ـاب ـع ـة ل ـل ـدول ـة ‪ -‬اﳌست ـخـدمـون اﳌتـعـاقـدون ‪-‬‬ ‫‪13 - 31‬‬
‫الرواتب ‪ -‬منح ذات طابع عائﲇ واشتراكات الضمان اﻻجتماعي‪.......‬‬
‫‪1.196.000‬‬
‫‪1.196.000‬‬ ‫مجموع القسم اﻷول‬
‫القسم الثالث‬
‫اﳌوظفون ‪ -‬التكاليف اﻻجتماعية‬

‫‪3.744.000‬‬ ‫اﳌصالح الﻼمركزية التابعة للدولة ‪ -‬اﳌنح العائلية‪.............................‬‬ ‫‪11 - 33‬‬

‫‪3.744.000‬‬ ‫مجموع القسم الثالث‬

‫‪4.940.000‬‬ ‫مجموع العنوان الثالث‬

‫‪4.940.000‬‬ ‫مجموع الفرع اﳉزئي الثاني‬

‫‪743.850.000‬‬ ‫مجموع الفرع اﻷول‬

‫‪743.850.000‬‬ ‫مجموع اﻻعتمادات اﳌخصصة‪.........................................................‬‬

‫وزارة العمل والتشغيل والضمان اﻻجتماعي‬

‫الفرع اﻷول‬
‫اﻹدارة اﳌركزية‬
‫الفرع اﳉزئي اﻷول‬
‫اﳌصالح اﳌركزية‬
‫العنوان الثالث‬
‫وسائل اﳌصالح‬
‫القسم الثالث‬
‫اﳌوظفون ‪ -‬التكاليف اﻻجتماعية‬

‫‪208.000‬‬ ‫اﻹدارة اﳌركزية ‪ -‬اﳌنح العائلية‪...........................................................‬‬ ‫‪01 - 33‬‬

‫‪208.000‬‬ ‫مجموع القسم الثالث‬

‫‪208.000‬‬ ‫مجموع العنوان الثالث‬

‫‪208.000‬‬ ‫مجموع الفرع اﻷول‬

‫‪ ١٥‬ربيع اﻷول عام ‪ ١٤٤١‬هـ‬
‫ية للجمهورّية اﳉزائرّية ‪ /‬العدد ‪٦٨‬‬
‫اﳉريدة الرسم ّ‬ ‫‪24‬‬
‫‪ ١٢‬نوفمبر سنة ‪ ٢٠١٩‬م‬

‫اﳉدول اﳌلحق )تابع(‬

‫اﻻعتمادات اﳌخصصة )دج(‬ ‫العناوين‬ ‫رقم اﻷبواب‬

‫الفرع اﳉزئي الثاني‬

‫اﳌصالح الﻼمركزية للتشغيل‬
‫العنوان الثالث‬
‫وسائل اﳌصالح‬
‫القسم اﻷول‬
‫اﳌوظفون ‪ -‬مرتبات العمل‬

‫اﳌصالح الﻼمركزية للتشغيل ‪ -‬اﳌستخدمون اﳌتعاقدون ‪ -‬الرواتب ‪-‬‬ ‫‪23 - 31‬‬

‫‪520.000‬‬ ‫منح ذات طابع عائﲇ واشتراكات الضمان اﻻجتماعي‪......................‬‬

‫‪520.000‬‬ ‫مجموع القسم اﻷول‬

‫القسم الثالث‬
‫اﳌوظفون ‪ -‬التكاليف اﻻجتماعية‬

‫‪1.482.000‬‬ ‫اﳌصالح الﻼمركزية للتشغيل ‪ -‬اﳌنح العائلية‪.....................................‬‬ ‫‪21- 33‬‬

‫‪1.482.000‬‬ ‫مجموع القسم الثالث‬

‫‪2.002.000‬‬ ‫مجموع العنوان الثالث‬

‫‪2.002.000‬‬ ‫مجموع الفرع اﳉزئي الثاني‬

‫‪2.210.000‬‬ ‫مجموع الفرع اﻷول‬

‫الفرع الثاني‬
‫اﳌفتشية العامة للعمل‬
‫الفرع اﳉزئي اﻷول‬
‫اﳌصالح اﳌركزية‬
‫العنوان الثالث‬
‫وسائل اﳌصالح‬
‫القسم اﻷول‬
‫اﳌوظفون ‪ -‬مرتبات العمل‬

‫اﻹدارة اﳌركزية للمفتشية العامة للعمل ‪ -‬اﳌستخدمون اﳌتعاقدون ‪-‬‬ ‫‪23 - 31‬‬

‫‪13.000‬‬ ‫الرواتب ‪ -‬منح ذات طابع عائﲇ واشتراكات الضمان اﻻجتماعي‪.......‬‬

‫‪13.000‬‬ ‫مجموع القسم اﻷول‬

‫القسم الثالث‬
‫اﳌوظفون ‪ -‬التكاليف اﻻجتماعية‬

‫اﻹدارة اﳌركزية للمفتشية العامة للعمل ‪ -‬اﳌنح العائلية‪....................‬‬ ‫‪21 - 33‬‬

‫‪57.000‬‬
‫مجموع القسم الثالث‬
‫‪57.000‬‬
‫مجموع العنوان الثالث‬
‫‪70.000‬‬
‫مجموع الفرع اﳉزئي اﻷول‬
‫‪70.000‬‬
 ‫‪ ١٥‬ربيع اﻷول عام ‪ ١٤٤١‬هـ‬
‫‪25‬‬ ‫ية للجمهورّية اﳉزائرّية ‪ /‬العدد ‪٦٨‬‬
‫اﳉريدة الرسم ّ‬ ‫‪ ١٢‬نوفمبر سنة ‪ ٢٠١٩‬م‬

‫اﳉدول اﳌلحق )تابع(‬

‫اﻻعتمادات اﳌخصصة )دج(‬ ‫العناوين‬ ‫رقم اﻷبواب‬

‫الفرع اﳉزئي الثاني‬

‫اﳌصالح الﻼمركزية التابعة للدولة‬
‫العنوان الثالث‬
‫وسائل اﳌصالح‬
‫القسم اﻷول‬
‫اﳌوظفون ‪ -‬مرتبات العمل‬
‫اﳌصالح الﻼمركزية التابعة للمفتشية العامة للعمل ‪ -‬اﳌستخدمون‬ ‫‪13 - 31‬‬
‫اﳌتعاق ـ ـدون ‪ -‬الرواتـ ـب ‪ -‬منـ ـح ذات طاب ـع عائـﲇ واشتراكات الضمان‬
‫‪1.407.000‬‬ ‫اﻻجتماعي‪..........................................................................................‬‬

‫‪1.407.000‬‬ ‫مجموع القسم اﻷول‬

‫القسم الثالث‬
‫اﳌوظفون ‪ -‬التكاليف اﻻجتماعية‬

‫‪2.660.000‬‬ ‫اﳌصالح الﻼمركزية التابعة للمفتشية العامة للعمل ‪ -‬اﳌنح العائلية‪..‬‬ ‫‪11 - 33‬‬

‫‪2.660.000‬‬ ‫مجموع القسم الثالث‬

‫‪4.067.000‬‬ ‫مجموع العنوان الثالث‬

‫‪4.067.000‬‬ ‫مجموع الفرع اﳉزئي الثاني‬

‫‪4.137.000‬‬ ‫مجموع الفرع الثاني‬

‫‪6.347.000‬‬ ‫مجموع اﻻعتمادات اﳌخصصة‪.........................................................‬‬

‫وزارة العﻼقات مع البرﳌان‬

‫الفرع اﻷول‬
‫فرع وحيد‬
‫الفرع اﳉزئي اﻷول‬
‫اﳌصالح اﳌركزية‬
‫العنوان الثالث‬
‫وسائل اﳌصالح‬
‫القسم الثالث‬
‫اﳌوظفون ‪ -‬التكاليف اﻻجتماعية‬

‫‪234.000‬‬ ‫اﻹدارة اﳌركزية ‪ -‬اﳌنح العائلية‪...........................................................‬‬ ‫‪01 - 33‬‬

‫‪234.000‬‬ ‫مجموع القسم الثالث‬

‫‪234.000‬‬ ‫مجموع العنوان الثالث‬

‫‪234.000‬‬ ‫مجموع الفرع اﳉزئي اﻷول‬

‫‪234.000‬‬ ‫مجموع الفرع اﻷول‬

‫‪234.000‬‬ ‫مجموع اﻻعتمادات اﳌخصصة‪........................................................‬‬

 ‫‪ ١٥‬ربيع اﻷول عام ‪ ١٤٤١‬هـ‬
‫ية للجمهورّية اﳉزائرّية ‪ /‬العدد ‪٦٨‬‬
‫اﳉريدة الرسم ّ‬ ‫‪26‬‬
‫‪ ١٢‬نوفمبر سنة ‪ ٢٠١٩‬م‬

‫مراسيم فردّية‬
‫لعرج‪ ،‬بص ـ ـفـ ـ ـ ـتها نائبة مدير للتخـ ـطيـ ـط باﳌـ ـديريـ ـة العـ ـامة‬ ‫مرسوم رئاسي مؤّرخ ﰲ ‪ 2‬ربيع اﻷول عام ‪ 1441‬اﳌوافق‬
‫للم ـ ـواصـ ـﻼت الس ـ ـلكـ ـ ـية والﻼسلك ـ ـ ـية الوط ـ ـنـية‪ ،‬ﻹحالتها عﲆ‬ ‫‪ 30‬أكـ ـ ـتوبـ ـر س ـ ـنة ‪ ،2019‬يت ـ ـض ـ ـمـ ـن إنهاء مهام رئيسة‬
‫التقاعد‪.‬‬ ‫دراسـ ـ ـات بالهـ ـ ـي ـ ـئة الوط ـ ـن ـ ـية للوق ـ ـاي ـ ـة من الف ـ ـسـ ـاد‬

‫`````````````````````````‪`````````````````````````H‬‬ ‫ومكافحته‪.‬‬
‫`````````````````````````‬
‫مرسوم رئاسي مؤّرخ ﰲ ‪ 2‬ربيع اﻷول عام ‪ 1441‬اﳌوافق‬ ‫ﲟوجب مرسوم رئاسي مؤّرخ ﰲ ‪ 2‬ربيع اﻷول عام ‪1441‬‬
‫‪ 30‬أكتـ ـ ـوب ـ ـر سـ ـ ـن ـ ـة ‪ ،2019‬يتـ ـ ـض ـ ـمن إنهـاء مهام مدير‬ ‫اﳌ ـ ـ ـواف ـ ـق ‪ 30‬أكت ـ ـوب ـ ـر سـ ـ ـن ـ ـة ‪ ،2019‬تنـهـ ـى مهام السّيدة غنية‬
‫اﳌـ ـرك ـ ـز الوط ـ ـني لتكـ ـ ـوين مستخ ـ ـ ـدمي اﳉ ـ ـماع ـ ـ ـات‬ ‫بله ـ ـوش ـ ـان‪ ،‬بصـ ـ ـفـ ـ ـتها رئي ـ ـس ـ ـ ـة للدراس ـ ـات بالهيئة الوطنية‬
‫اﶈلية وتـحسﲔ مستوياتهم وﲡديد معلوماتهم‬ ‫للوقاية من الفساد ومكافحته‪ ،‬لتكليفها بوظيفة أخرى‪.‬‬
‫ببشار‪.‬‬ ‫`````````````````````````‪`````````````````````````H‬‬
‫مرسوم رئاسي مؤّرخ ﰲ ‪ 2‬ربيع اﻷول عام ‪ 1441‬اﳌوافق‬
‫`````````````````````````‬ ‫‪ 30‬أكتوبر سنة ‪ ،2019‬يتضمن إنهاء مهام مديرين‬

‫ﲟوجب مرسوم رئاسي مؤّرخ ﰲ ‪ 2‬ربيع اﻷول عام ‪1441‬‬ ‫بالوكالة الفضائية اﳉزائرية‪.‬‬
‫`````````````````````````‬
‫اﳌ ـ ـ ـوافـ ـق ‪ 30‬أكتـ ـ ـوبر س ـ ـنة ‪ ،2019‬تنهـ ـى مه ـ ـام السّيد العربي‬
‫ﲟوجب مرسوم رئاسي مؤّرخ ﰲ ‪ 2‬ربيع اﻷول عام ‪1441‬‬
‫سناوي‪ ،‬بصفته مديرا للمركز الوطني لتكوين مستخدمي‬
‫اﳌ ـواف ـ ـق ‪ 30‬أكتـ ـ ـ ـوب ـ ـر س ـ ـنة ‪ ،2019‬تنهى مهام السّيدين اﻵتي‬
‫اﳉماعات اﶈلية وﲢسﲔ مستوياتهم وﲡديد معلوماتهم‬
‫اسماهما‪ ،‬بصفتهما مديرين بالوكالة الفضائية اﳉزائرية‪،‬‬
‫ببشار‪ ،‬بناء عﲆ طلبه‪.‬‬
‫لتكليفهما بوظائف أخرى ‪:‬‬
‫`````````````````````````‪`````````````````````````H‬‬ ‫– عﲇ أريس‪ ،‬بصفته مديرا للتخطيط‪،‬‬
‫– ن ـ ـس ـ ـيم حـ ـان ـ ـد‪ ،‬بص ـ ـفت ـ ـه مديـ ـ ـرا ﳌـ ـركز است ـ ـغﻼل أنظ ـ ـمة‬
‫مرسوم رئاسي مؤّرخ ﰲ ‪ 2‬ربيع اﻷول عام ‪ 1441‬اﳌوافق‬
‫اﻻتصاﻻت السلكية والﻼسلكية‪.‬‬
‫‪ 30‬أكت ـ ـوب ـر سنة ‪ ،2019‬يتـ ـ ـض ـ ـمن إن ـ ـهاء مه ـ ـام مكـ ـ ـلف‬
‫`````````````````````````‪`````````````````````````H‬‬
‫بالدراسات والتلخيص ﰲ وﻻية اﳉزائر‪.‬‬
‫مـرسـ ـ ـوم رئاسـ ـ ـي مـ ـ ـؤّرخ ﰲ ‪ 2‬رب ـ ـ ـيـ ـع اﻷول ع ـ ـ ـ ـ ـام ‪1441‬‬
‫`````````````````````````‬ ‫اﳌوافق ‪ 30‬أكتوبر سنة ‪ ،2019‬يتضمن إنهاء مهام‬
‫مكلـ ـ ـف بالدراسـ ـات والتل ـ ـخ ـيص بوزارة الداخـ ـ ـلية‬
‫ﲟوجب مرسوم رئاسي مؤّرخ ﰲ ‪ 2‬ربيع اﻷول عام ‪1441‬‬ ‫واﳉماعات اﶈلية والتهيئة العمرانية‪.‬‬
‫اﳌـ ـ ـواف ـ ـق ‪ 30‬أكتـ ـوب ـ ـر س ـ ـنة ‪ ،2019‬تنـ ـهى مه ـام السّيد اليمﲔ‬
‫`````````````````````````‬
‫مخالدي‪ ،‬بص ـ ـف ـ ـته مكل ـ ـفا بالدراسـ ـات والتلـ ـخـ ـ ـيص ﰲ وﻻية‬
‫ﲟوجب مرسوم رئاسي مؤّرخ ﰲ ‪ 2‬ربيع اﻷول عام ‪1441‬‬
‫اﳉزائر‪ ،‬لتكليفه بوظيفة أخرى‪.‬‬
‫اﳌوافـ ـق ‪ 30‬أك ـت ـوبـر سنـة ‪ ،2019‬ت ـن ـه ـى م ـهـام السّيـد جـعـفـر‬
‫`````````````````````````‪`````````````````````````H‬‬ ‫عبدﱄ‪ ،‬بصفته مكلفا بالدراسات والتلخيص بوزارة الداخلية‬
‫واﳉماعات اﶈلية والتهيئة العمرانية‪ ،‬بناء عﲆ طلبه‪.‬‬
‫مرسوم رئاسي مؤّرخ ﰲ ‪ 2‬ربيع اﻷول عام ‪ 1441‬اﳌوافق‬ ‫`````````````````````````‪`````````````````````````H‬‬
‫‪ 30‬أكتـ ـ ـوب ـ ـر سـ ـ ـنـ ـ ـة ‪ ،2019‬يتـ ـ ـ ـض ـ ـ ـمن تع ـ ـيـ ـﲔ مك ـ ـلفة‬
‫مرس ـ ـ ـوم رئاس ـ ـي م ـ ـ ـؤّرخ ﰲ ‪ 2‬ربـ ـ ـي ـ ـ ـع اﻷول عـ ـ ـ ـ ـ ـام ‪1441‬‬
‫بالدراسات والتلخيص ﲟصالح الوزير اﻷول‪.‬‬ ‫اﳌوافق ‪ 30‬أكتوبر سنة ‪ ،2019‬يتضمن إنهاء مهام‬
‫نائبة مدير باﳌديرية العامة للمواصﻼت السلكية‬
‫`````````````````````````‬
‫والﻼسلكية الوطنية‪.‬‬
‫ﲟوجب مرسوم رئاسي مؤّرخ ﰲ ‪ 2‬ربيع اﻷول عام ‪1441‬‬ ‫`````````````````````````‬
‫اﳌوافق ‪ 30‬أكتوبر سنة ‪ ،2019‬تعّين السّيدة غنية بلهوشان‪،‬‬ ‫ﲟوجب مرسوم رئاسي مؤّرخ ﰲ ‪ 2‬ربيع اﻷول عام ‪1441‬‬
‫مكلفة بالدراسات والتلخيص ﲟصالح الوزير اﻷول‪.‬‬ ‫اﳌوافق ‪ 30‬أكتوبر سنة ‪ ،2019‬تنهى مهام السّيدة صليحة‬
 ‫‪ ١٥‬ربيع اﻷول عام ‪ ١٤٤١‬هـ‬
‫‪27‬‬ ‫ية للجمهورّية اﳉزائرّية ‪ /‬العدد ‪٦٨‬‬
‫اﳉريدة الرسم ّ‬ ‫‪ ١٢‬نوفمبر سنة ‪ ٢٠١٩‬م‬

‫اسماهما‪ ،‬مفتشﲔ عامﲔ ﰲ الوﻻيتﲔ اﻵتيتﲔ ‪:‬‬ ‫مرسوم رئاسي مؤّرخ ﰲ ‪ 2‬ربيع اﻷول عام ‪ 1441‬اﳌوافق‬
‫‪ 30‬أك ـت ـوبـر سنـة ‪ ،2019‬ي ـتضم ـن ت ـعـيﲔ مـديـريـن‬
‫– مبروك سمارة‪ ،‬ﰲ وﻻية قاﳌة‪،‬‬
‫بالوكالة الفضائية اﳉزائرية‪.‬‬
‫– خديجة حابي‪ ،‬ﰲ وﻻية إيليزي‪.‬‬ ‫`````````````````````````‬
‫`````````````````````````‪`````````````````````````H‬‬ ‫ﲟوجب مرسوم رئاسي مؤّرخ ﰲ ‪ 2‬ربيع اﻷول عام ‪1441‬‬

‫مرس ـ ـ ـ ـوم رئاسـ ـ ـ ـ ـي مـ ـ ـؤّرخ ﰲ ‪ 2‬ربـ ـ ـيع اﻷول عـ ـ ـ ـام ‪1441‬‬ ‫اﳌوافق ‪ 30‬أكتوبر سنة ‪ ،2019‬يعّين السّيدان اﻵتي اسماهما‪،‬‬
‫مديرين بالوكالة الفضائية اﳉزائرية ‪:‬‬
‫اﳌ ـ ـواف ـ ـق ‪ 30‬أكتـ ـوب ـ ـر س ـ ـنـ ـة ‪ ،2019‬يتـ ـضـ ـمن تعـيﲔ‬
‫مديرين لﻺدارة اﶈلية ﰲ الوﻻيات‪.‬‬ ‫– نسيم حاند‪ ،‬مديرا للتخطيط‪،‬‬

‫`````````````````````````‬ ‫– عﲇ أريس‪ ،‬مديرا للدراسات مكلّفا بخلية اﳌراقبة‬

‫الداخلية‪.‬‬
‫ﲟوجب مرسوم رئاسي مؤّرخ ﰲ ‪ 2‬ربيع اﻷول عام ‪1441‬‬ ‫`````````````````````````‪`````````````````````````H‬‬
‫اﳌوافق ‪ 30‬أكتوبر سنة ‪ ،2019‬يعّين السادة اﻵتية أسماؤهم‪،‬‬
‫مديرين لﻺدارة اﶈلية ﰲ الوﻻيات اﻵتية ‪:‬‬ ‫م ـ ـ ـرسـ ـوم رئاس ـ ـي مـ ـ ـؤّرخ ﰲ ‪ 2‬رب ـ ـي ـ ـع اﻷول عـ ـ ـ ـ ـام ‪1441‬‬
‫اﳌـ ـ ـواف ـ ـق ‪ 30‬أكت ـ ـوبـ ـر س ـ ـن ـ ـة ‪ ،2019‬يت ـ ـضـمن تعيﲔ‬
‫– عﲇ أزرارق‪ ،‬ﰲ وﻻية أم البواقي‪،‬‬
‫مديرة مركز استغﻼل أنظمة اﻻتصاﻻت السلكية‬
‫– الطيب زغدود‪ ،‬ﰲ وﻻية بجاية‪،‬‬ ‫والﻼسلكية بالوكالة الفضائية اﳉزائرية‪.‬‬
‫`````````````````````````‬
‫– عبد اﳊفيظ وسطاني‪ ،‬ﰲ وﻻية بسكرة‪،‬‬
‫ﲟوجب مرسوم رئاسي مؤّرخ ﰲ ‪ 2‬ربيع اﻷول عام ‪1441‬‬
‫– محمـد مغربي‪ ،‬ﰲ وﻻية بشار‪،‬‬
‫اﳌـ ـ ـواف ـ ـق ‪ 30‬أكتـ ـوبر س ـنة ‪ ،2019‬ت ـعـ ـ ـّين السـ ـ ـ ـ ـّيدة إيهان باي‬
‫– حمزة جودي‪ ،‬ﰲ وﻻية جيجل‪،‬‬ ‫بن بوزيد‪ ،‬مديرة ﳌركز استغﻼل أنظمة اﻻتصاﻻت السلكية‬
‫والﻼسلكية بالوكالة الفضائية اﳉزائرية‪.‬‬
‫– عمر جمعي‪ ،‬ﰲ وﻻية إيليزي‪.‬‬
‫`````````````````````````‪`````````````````````````H‬‬
‫`````````````````````````‪`````````````````````````H‬‬
‫م ـ ـرس ـ ـ ـوم رئاسـ ـي مـ ـ ـؤّرخ ﰲ ‪ 2‬رب ـ ـي ـ ـع اﻷول ع ـ ـ ـام ‪1441‬‬
‫م ـرسـ ـ ـوم رئاس ـ ـي م ـ ـؤّرخ ﰲ ‪ 2‬رب ـ ـي ـ ـع اﻷول ع ـ ـ ـام ‪1441‬‬
‫اﳌوافق ‪ 30‬أكتوبر سنة ‪ ،2019‬يتضمن التعيﲔ ﰲ‬
‫اﳌ ـ ـواف ـ ـق ‪ 30‬أكتـ ـوب ـ ـر س ـ ـنة ‪ ،2019‬يتـ ـض ـ ـمن تعـ ـيﲔ‬
‫وﻻية اﳉزائر‪.‬‬
‫مديرين للتقنﲔ والشؤون العامة ﰲ الوﻻيات‪.‬‬
‫`````````````````````````‬
‫`````````````````````````‬
‫ﲟوجب مرسوم رئاسي مؤّرخ ﰲ ‪ 2‬ربيع اﻷول عام ‪1441‬‬
‫ﲟوجب مرسوم رئاسي مؤّرخ ﰲ ‪ 2‬ربيع اﻷول عام ‪1441‬‬ ‫اﳌوافق ‪ 30‬أكتوبر سنة ‪ ،2019‬يعّين السّيدان اﻵتي اسماهما‪،‬‬
‫اﳌـ ـ ـوافـ ـ ـق ‪ 30‬أكـ ـ ـتوبر س ـ ـنة ‪ ،2019‬تعـ ـ ـّين الس ـ ـّيدتان والسـ ـ ـادة‬ ‫ﰲ وﻻية اﳉزائر ‪:‬‬
‫اﻵتية أسماؤهم‪ ،‬مديرين للتقنﲔ والشؤون العامة ﰲ الوﻻيات‬ ‫– نبيل رياش‪ ،‬مكلفا بالدراسات والتلخيص‪،‬‬
‫اﻵتية ‪:‬‬
‫– اليمﲔ مخالدي‪ ،‬مديرا للموارد البشرية والتكوين‪.‬‬
‫– محمـد العربي العابد‪ ،‬ﰲ وﻻية اﳉلفة‪،‬‬ ‫`````````````````````````‪`````````````````````````H‬‬
‫– عبد النور ياسف‪ ،‬ﰲ وﻻية قاﳌة‪،‬‬
‫مرسـ ـ ـوم رئاسـ ـ ـي مـ ـ ـؤّرخ ﰲ ‪ 2‬ربـ ـ ـيـ ـ ـع اﻷول عـ ـ ـام ‪1441‬‬
‫– جويدة بومنصورة‪ ،‬ﰲ وﻻية برج بوعريريج‪،‬‬ ‫اﳌـواف ـ ـق ‪ 30‬أكت ـ ـوبـ ـر س ـ ـنـ ـة ‪ ،2019‬يتـ ـضـ ـمن تعيـﲔ‬
‫مفتشﲔ عامﲔ ﰲ وﻻيتﲔ‪.‬‬
‫– زكية سومر‪ ،‬ﰲ وﻻية الطارف‪،‬‬
‫`````````````````````````‬
‫– عمار صداد‪ ،‬ﰲ وﻻية تيبازة‪،‬‬
‫ﲟوجب مرسوم رئاسي مؤّرخ ﰲ ‪ 2‬ربيع اﻷول عام ‪1441‬‬
‫– طارق بوشنافة‪ ،‬ﰲ وﻻية غرداية‪.‬‬ ‫اﳌوافق ‪ 30‬أكتوبر سنة ‪ ،2019‬تعّين السّيدة والسّيد اﻵتي‬
 ‫‪ ١٥‬ربيع اﻷول عام ‪ ١٤٤١‬هـ‬
‫ية للجمهورّية اﳉزائرّية ‪ /‬العدد ‪٦٨‬‬
‫اﳉريدة الرسم ّ‬ ‫‪28‬‬
‫‪ ١٢‬نوفمبر سنة ‪ ٢٠١٩‬م‬

‫قرارات‪ ،‬مقّررات‪ ،‬آراء‬

‫– عطار بخيتة‪ ،‬ﳑثلة عن جمعية “الزهور”‪،‬‬ ‫وزارة التضامن الوطني‬
‫– شقراني سرير بوعﻼم‪ ،‬ﳑثﻼ عن جمعية “شقراني”‪،‬‬
‫واﻷسرة وقضايا اﳌرأة‬
‫– غنون محمـد‪ ،‬ﳑثﻼ عن تنسيقية “اﳌواطنة اﳌستدامة”‪،‬‬
‫– صاﱘ حداش عبد الغاني‪ ،‬ﳑثﻼ عن جمعية “سنابل‬ ‫قرار مؤّرخ ﰲ ‪ 24‬محّرم عام ‪ 1441‬اﳌوافق ‪ 24‬سبتمبر‬
‫الرحمة”‪.‬‬ ‫سنة ‪ ،2019‬يتضمن تعيﲔ أعضاء مجلس إدارة دار‬
‫الرحمة ﳌسرغﲔ‪ ،‬وﻻية وهران‪.‬‬
‫وزارة العمل والتشغيل‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــ‬

‫والضمان اﻻجتماعي‬ ‫ﲟوجب قرار مؤّرخ ﰲ ‪ 24‬محّرم عام ‪ 1441‬اﳌوافق ‪24‬‬

‫سبتمبر سنة ‪ ،2019‬يعّين اﻷعضاء اﻵتية أسماؤهم‪ ،‬تطبيقا‬
‫قرار مؤّرخ ﰲ ‪ ٢٠‬ذي اﳊجة عام ‪ ١٤٤٠‬اﳌوافق ‪ ٢١‬غشت‬ ‫ﻷحكام اﳌادة ‪ 9‬من اﳌرسوم التنفيذي رقم ‪ 178–02‬اﳌؤّرخ‬
‫سنة ‪ ،٢٠١٩‬يعّدل القرار اﳌؤّرخ ﰲ ‪ ٤‬شعبان عام‬ ‫ﰲ ‪ 7‬رب ـ ـيـ ـع اﻷول عـ ـام ‪ 1423‬اﳌوافـ ـق ‪ 20‬م ـاي ـو سن ـة ‪2002‬‬
‫‪ ١٤٤٠‬اﳌوافق ‪ ١٠‬أبريل سنة ‪ ٢٠١٩‬واﳌتضمن تعيﲔ‬ ‫واﳌتضمن إحداث مؤسسات ديار الرحمة وﲢديد قانونها‬
‫أعضاء مـ ـجـ ـلس إدارة الصنـ ـدوق ال ـوط ـني ﳌع ـادل ـة‬ ‫اﻷساسي‪ ،‬اﳌعّدل‪ ،‬ﰲ مجلس إدارة دار الرحمة ﳌسرغﲔ‪،‬‬

‫اﳋدمات اﻻجتماعية‪.‬‬ ‫وﻻية وهران‪ ،‬ﳌدة ثﻼث )‪ (3‬سنوات قابلة للتجديد ‪:‬‬

‫–––––––––––‬ ‫– فضالـ ـة مـ ـحـ ـنـ ـد أمـ ـزيـ ـان‪ ،‬ﳑثـ ـﻼ عـ ـن وزيـ ـرة ال ـتضام ـن‬
‫الوطني واﻷسرة وقضايا اﳌرأة‪ ،‬رئيسا‪،‬‬
‫ﲟوجب قرار مؤّرخ ﰲ ‪ 2٠‬ذي اﳊجة عام ‪ 1٤٤٠‬اﳌوافق ‪21‬‬
‫– بورقيبة عﲇ عﻼم‪ ،‬ﳑثﻼ عن وزير الدفاع الوطني‪،‬‬
‫غشت سنة ‪ ،2٠19‬يعّدل القرار اﳌؤّرخ ﰲ ‪ ٤‬شعبان عام ‪1٤٤٠‬‬
‫– ك ـروم م ـل ـي ـك ـة‪ ،‬ﳑث ـل ـة ع ـن ال ـوزي ـر اﳌك ـل ـف ب ـالـداخـلـيـة‬
‫اﳌـ ـ ـواف ـ ـق ‪ 1٠‬أبـ ـريـ ـل س ـ ـن ـ ـة ‪ 2٠19‬واﳌت ـ ـض ـ ـمن تعيـ ـﲔ أعض ـاء‬
‫واﳉماعات اﶈلية‪،‬‬
‫مجلس إدارة الصندوق الوطني ﳌعادلة اﳋدمات اﻻجتماعية‪،‬‬
‫– طرفاية نبيل‪ ،‬ﳑثﻼ عن الوزير اﳌكلف باﳌالية‪،‬‬
‫كما يأتي ‪:‬‬
‫– بن معزة عبد القادر‪ ،‬ﳑثﻼ عن الوزير اﳌكلف بالعمل‬
‫"‪)..........................................................‬بدون تغيير حتى(‬
‫والضمان اﻻجتماعي‪،‬‬
‫– زبير مولود‪ ،‬ﳑثل الوزير اﳌكلف باﳉماعات اﶈلية‪،‬‬
‫– بودعة عبد الناصر‪ ،‬ﳑثﻼ عن الوزير اﳌكلف بالصحة‬
‫– مرﱘ نصيرة لوكريز‪ ،‬ﳑثلة الوزير اﳌكلف بالعمل‬
‫والسكان‪،‬‬
‫والضمان اﻻجتماعي‪،‬‬
‫– سليماني أرزقي‪ ،‬ﳑثﻼ عن الوزير اﳌكلف بالتربية‬
‫‪)...........................‬الباقي بدون تغيير(‪."...........................‬‬ ‫الوطنية‪،‬‬
‫–––––––––––‪–––––––––––H‬‬
‫– بالبكوش عبد القادر‪ ،‬ﳑثﻼ عن الوزير اﳌكلف بالتكوين‬
‫اﳌهني‪،‬‬
‫قرار مؤّرخ ﰲ ‪ ١٨‬محّرم عام ‪ ١٤٤١‬اﳌوافق ‪ ١٨‬سبتمبر‬
‫– غربي بدر الدين‪ ،‬ﳑثﻼ عن الوزير اﳌكلف بالشباب‬
‫سنة ‪ ،٢٠١٩‬يعّدل القرار اﳌؤّرخ ﰲ ‪ ٨‬رمضان عام‬
‫والرياضة‪،‬‬
‫‪ ١٤٤٠‬اﳌوافق ‪ ١3‬مايو سنة ‪ ٢٠١٩‬واﳌتضمن تعيﲔ‬
‫– هﻼيﲇ فؤاد‪ ،‬ﳑثﻼ عن الوزير اﳌكلف بالتجارة‪،‬‬
‫أعضاء اللجنة القطاعية للصفقات العمومية لوزارة‬
‫العمل والتشغيل والضمان اﻻجتماعي‪.‬‬ ‫– نجادي ناصر‪ ،‬ﳑثﻼ عن وﻻية وهران‪،‬‬

‫–––––––––––‬ ‫– رواز محمـد أكرم‪ ،‬ﳑثﻼ عن بلدية مسرغﲔ‪،‬‬

‫– ع ـ ـرب ـ ـاوي ه ـ ـواري وب ـ ـل ـ ـغـ ـنـ ـامي هـ ـواريـ ـة‪ ،‬ﳑثـ ـلﲔ عـ ـن‬
‫ﲟوجب قرار مؤّرخ ﰲ ‪ 18‬محّرم عام ‪ 1٤٤1‬اﳌوافق ‪18‬‬
‫مستخدمي مؤسسة دار الرحمة ﳌسرغﲔ‪،‬‬
‫سبتمبر سنة ‪ ،2٠19‬يعّدل القرار اﳌؤّرخ ﰲ ‪ 8‬رمضان عام‬
‫‪ 1٤٤٠‬اﳌوافق ‪ 13‬مايو سنة ‪ 2٠19‬واﳌتضمن تعيﲔ أعضاء‬ ‫– مخنف محم ـد‪ ،‬ﳑثﻼ عن جمعية “شباب الباهية”‪،‬‬
 ‫‪ ١٥‬ربيع اﻷول عام ‪ ١٤٤١‬هـ‬
‫‪29‬‬ ‫ية للجمهورّية اﳉزائرّية ‪ /‬العدد ‪٦٨‬‬
‫اﳉريدة الرسم ّ‬ ‫‪ ١٢‬نوفمبر سنة ‪ ٢٠١٩‬م‬

‫– السّيد عوفان نبيل‪ ،‬ﳑثﻼ عن الوزير اﳌكلف بالتعليم‬ ‫اللجنة القطاعية للصفقات العمومية لوزارة العمل والتشغيل‬
‫العاﱄ والبحث العلمي‪،‬‬ ‫والضمان اﻻجتماعي‪ ،‬كما يأتي ‪:‬‬

‫– السّيد دغماني محمـد‪ ،‬ﳑثﻼ عن الوزير اﳌكلف بالنقل‪،‬‬ ‫"‪).........................................................‬بدون تغيير حتى(‬

‫– الس ـ ـ ـّيد بن زغ ـ ـ ـبة عز الديـ ـ ـن‪ ،‬ﳑ ـ ـثﻼ عن الوزيـ ـر اﳌكـ ـلف‬ ‫– السّيدان بن طالب فيصل وسي يوسف عبد الكرﱘ‪،‬‬
‫بالبيئة‪،‬‬ ‫ﳑثـ ـﻼ وزيـ ـر ال ـع ـم ـل وال ـتشغ ـي ـل والضم ـان اﻻج ـت ـم ـاعي‪ ،‬عﲆ‬
‫التواﱄ‪ ،‬عضوا دائما وعضوا مستخلفا‪،‬‬
‫– السّيد مبتوش منيب‪ ،‬ﳑثﻼ عن اﳌدير العام للحماية‬
‫اﳌدنية‪،‬‬ ‫–‪)..................................‬بدون تغيير (‪،..............................‬‬

‫– السّيد بوكزاتا مولود والسّيدة بن قيزة دنيا‪ ،‬ﳑثﻼ‬

‫– السّي ـد ح ـالس ج ـم ـال‪ ،‬اﳌدي ـر ال ـع ـام ل ـل ـم ـع ـه ـد اﳉزائ ـري‬
‫وزي ـر اﳌال ـي ـة )اﳌدي ـري ـة ال ـع ـامـة لـلـمـحـاسبـة(‪ ،‬عﲆ الـتـواﱄ‪،‬‬
‫للتقييس‪،‬‬
‫عضوا دائما وعضوا مستخلفا‪،‬‬
‫– السّي ـد ﳊف ـاي ـة ع ـب ـد ال ـرح ـم ـان‪ ،‬اﳌدي ـر الـعـام لـلصنـدوق‬
‫‪).............................‬الباقي بدون تغيير(‪.".........................‬‬
‫الوطني للتأمينات اﻻجتماعية للعمال اﻷجراء‪،‬‬
‫–––––––––––‪–––––––––––H‬‬
‫– السّيـ ـدة حـ ـمـ ـدي ـك ـان ف ـاط ـم ـة ال ـزه ـراء‪ ،‬اﳌدي ـرة ال ـع ـام ـة‬
‫قرار مؤّرخ ﰲ ‪ ٢٦‬محّرم عام ‪ ١٤٤١‬اﳌوافق ‪ ٢٦‬سبتمبر‬
‫للمعهد الوطني للوقاية من اﻷخطار اﳌهنية‪،‬‬
‫سنة ‪ ،٢٠١٩‬يتضمن تعيﲔ أعضاء اﳌجلس الوطني‬
‫– السيّد لطاوي رشيد‪ ،‬اﳌدير العام لهيئة الوقاية من‬ ‫للوقاية الصحية واﻷمن وطب العمل‪.‬‬
‫اﻷخ ـط ـار اﳌه ـن ـي ـة ﰲ نشاط ـات ال ـب ـنـاء واﻷشغـال الـعـمـومـيـة‬ ‫–––––––––––‬
‫والري‪،‬‬
‫ﲟوجب قرار مؤّرخ ﰲ ‪ 2٦‬محّرم عام ‪ 1٤٤1‬اﳌوافق ‪2٦‬‬
‫– السّيد كاﰲ سيد عﲇ‪ ،‬الرئيس اﳌدير العام للمؤسسة‬ ‫سبتمبر سنة ‪ ،2٠19‬يعّين اﻷعضاء اﻵتية أسماؤهم‪ ،‬تطبيقا‬
‫الوطنية لﻼعتماد واﳌراقبة التقنية‪،‬‬ ‫ﻷحكام اﳌادة ‪ ٥‬من اﳌرسوم التنفيذي رقم ‪ 2٠9-9٦‬اﳌؤّرخ‬

‫– السّيد رحال إلياس‪ ،‬اﳌدير العام للمعهد الوطني للصحة‬ ‫ﰲ ‪ 18‬محّرم عام ‪ 1٤17‬اﳌوافق ‪ ٥‬يونيو سنة ‪ 199٦‬الذي‬

‫العمومية‪.‬‬ ‫ي ـح ـّدد تشك ـي ـل ـة اﳌجـلس الـوطـني لـلـوقـايـة الصحـيـة واﻷمـن‬

‫وطب العمل وتنظيمه وسيره‪ ،‬ﰲ اﳌجلس الوطني للوقاية‬
‫ثانيا – بصفة ﳑثلﲔ عن العمال ‪:‬‬
‫الصحية واﻷمن وطب العمل ﳌدة ثﻼث )‪ (3‬سنوات قابلة‬
‫– السّيدة عكيف نورة‪،‬‬ ‫للتجديد ‪:‬‬

‫– السّيد ساحل عبد اﳊميد‪،‬‬ ‫أوﻻ – ب ـص ـ ـ ـ ـفـ ـ ـة ﳑ ـ ـثل ـ ـﲔ ع ـ ـن اﳌـ ـ ـؤسـ ـ ـسات واﻹدارات‬
‫العمومية ‪:‬‬
‫– السّيدة شكير فريدة‪،‬‬
‫– السّيدة تيار فتيحة‪ ،‬اﳌولودة فنوش‪ ،‬ﳑثلة عن الوزير‬
‫– السّيد بومدين عبد الرحمان‪،‬‬
‫اﳌكلف بالعمل‪،‬‬
‫– السيّد لونيس اﳊاج‪،‬‬
‫– السّيـ ـد طـ ـرفـ ـاني يـ ـوسف‪ ،‬ﳑثـ ـﻼ عـ ـن ال ـوزي ـر اﳌك ـل ـف‬
‫– السّيد صادوق اﳊاج‪،‬‬ ‫بالصحة‪،‬‬

‫– السّيدة سنوسي جميلة‪،‬‬ ‫– السّيد فاسي عبد الرحمان‪ ،‬ﳑثﻼ عن الوزير اﳌكلف‬
‫بالسكن‪،‬‬
‫– السّيد بوهروة محمـد الصادق‪،‬‬
‫– السّيـ ـدة بـ ـن زادي فـ ـريـ ـدة‪ ،‬ﳑثـ ـل ـة ع ـن ال ـوزي ـر اﳌك ـل ـف‬
‫– السّيد أوزريات بوعﻼم‪،‬‬
‫بالصناعة‪،‬‬
‫– السّيدة حمدي سرهودة‪،‬‬
‫– السّي ـ ـدة ق ـ ـارة م ـ ـيسوم‪ ،‬ﳑث ـ ـل ـ ـة ع ـ ـن ال ـ ـوزي ـ ـر اﳌك ـ ـلـ ـف‬
‫– السّيد بوخلوة مصطفى‪،‬‬ ‫باﳌناجم‪،‬‬

‫– السّيدة هدنة وسيلة‪.‬‬ ‫– السّيد أمالو قاسي‪ ،‬ﳑثﻼ عن الوزير اﳌكلف بالفﻼحة‪،‬‬
 ‫‪ ١٥‬ربيع اﻷول عام ‪ ١٤٤١‬هـ‬
‫ية للجمهورّية اﳉزائرّية ‪ /‬العدد ‪٦٨‬‬
‫اﳉريدة الرسم ّ‬ ‫‪30‬‬
‫‪ ١٢‬نوفمبر سنة ‪ ٢٠١٩‬م‬

‫قرار مؤّرخ ﰲ ‪ ٢‬صفر عام ‪ ١٤٤١‬اﳌوافق أّول أكتوبر‬ ‫ثالثا – بصفة ﳑثلﲔ عن اﳌستخدمﲔ ‪:‬‬
‫سنة ‪ ،٢٠١٩‬يتضمن تعيﲔ أعضاء اللجنة الوطنية‬
‫‪ –١‬الكنفدرالية الوطنية ﻷرباب العمل اﳉزائريﲔ ‪:‬‬
‫لترقية التشغيل‪.‬‬
‫–––––––––––‬ ‫يد ناصري سماعيل‪،‬‬
‫– الس ّ‬

‫ﲟوجب قرار مؤّرخ ﰲ ‪ 2‬صفر عام ‪ 1٤٤1‬اﳌوافق أّول‬ ‫يد دريسي نصر الدين‪.‬‬
‫– الس ّ‬
‫أكتوبر سنة ‪ ،2٠19‬يعّين اﻷعضاء اﻵتية أسماؤهم‪ ،‬تطبيقا‬ ‫‪ –٢‬الكنفدرالية اﳉزائرية ﻷرباب العمل ‪:‬‬
‫ﻷحكام اﳌادة ‪ ٤‬من اﳌرسوم التنفيذي رقم ‪ 1٠1–1٠‬اﳌؤّرخ‬
‫– السّيد سهيني عبد اللـه‪،‬‬
‫ﰲ ‪ 13‬ربيع الثاني عام ‪ 1٤31‬اﳌوافق ‪ 29‬مارس سنة ‪2٠1٠‬‬
‫واﳌتضمن إنشاء اللجنة الوطنية لترقية التشغيل وتنظيمها‬ ‫– السّيد بوغاﱎ نور الدين‪.‬‬
‫وسيرها‪ ،‬ﰲ اللجنة الوطنية لترقية التشغيل‪ ،‬ﳌدة أربع‬ ‫‪ –3‬الكنفدرالية العامة ﻷرباب العمل لقطاع البناء‬
‫)‪ (٤‬سنوات ‪:‬‬ ‫واﻷشغال العمومية والري ‪:‬‬
‫– بوضياف محمـد شرف الدين‪ ،‬ﳑثل وزير العمل والتشغيل‬ ‫– السّيد بن زعيم عبد اﳊميد‪،‬‬
‫والضمان اﻻجتماعي‪،‬‬ ‫– السّيد ماحي اﳊاج‪.‬‬
‫– مخازني رابح‪ ،‬ﳑثل وزير العمل والتشغيل والضمان‬ ‫‪ –٤‬اﻻتـحاد الوطني للمقاولﲔ العموميﲔ ‪:‬‬
‫اﻻجتماعي‪،‬‬
‫– السّيدة عياس نادية‪،‬‬
‫– جـ ـ ـغ ـ ـ ـري عب ـ ـد اﳊ ـ ـف ـ ـيظ‪ ،‬ﳑـ ـ ـثل وزير الع ـ ـمل والتـ ـشـ ـغ ـ ـي ـ ـل‬ ‫– السّيد حشاني رياض‪.‬‬
‫والضمان اﻻجتماعي‪،‬‬
‫‪ –٥‬كنفدرالية الصناعيﲔ واﳌنتجﲔ اﳉزائريﲔ ‪:‬‬
‫– مرزوقي عمر‪ ،‬ﳑثل وزير الداخلية واﳉماعات اﶈلية‬
‫– السّيدة حمداني سعاد‪.‬‬
‫والتهيئة العمرانية‪،‬‬
‫‪ –٦‬اﻻتـحاد الوطني للمستثمرين ‪:‬‬
‫– ساعد خديجة‪ ،‬ﳑثلة وزير اﳌالية‪،‬‬
‫– السّيد مﻼك فريد‪.‬‬
‫– بن حورية جمال‪ ،‬ﳑثل وزير الطاقة‪،‬‬
‫‪ –٧‬الكنفدرالية العامة للمؤسسات اﳉزائرية ‪:‬‬
‫– بوسبية صالح‪ ،‬ﳑثل وزير الصناعة واﳌناجم‪،‬‬ ‫– السّيد عطوي عبد الرحمان‪،‬‬
‫– بوجمعة محمـد‪ ،‬ﳑثل وزيرة البيئة والطاقات اﳌتجددة‪،‬‬ ‫– السّيد نابتي رضوان‪.‬‬

‫– بـ ـن زعـ ـرور شك ـري‪ ،‬ﳑث ـل وزي ـر السي ـاح ـة والصن ـاع ـة‬ ‫راب ـع ـا – ب ـع ـن ـوان الشخصي ـات ال ـتي ت ـع ـّيـن بـالـنـظـر‬
‫التقليدية‪،‬‬ ‫لكفاءتها ‪:‬‬

‫– ن ـاج ـم جـمـال‪ ،‬ﳑثـل وزيـر الـفـﻼحـة والـتـنـمـيـة الـريـفـيـة‬ ‫– السّيدة إيدار لعيد شريفة‪،‬‬
‫والصيد البحري‪،‬‬ ‫يدة معامير نوال‪،‬‬
‫– الس ّ‬
‫– ڤند نبيل‪ ،‬ﳑثل وزير اﻷشغال العمومية والنقل‪،‬‬ ‫– السّيدة بن مسعود حياة‪،‬‬
‫– السّيدة وعاز مرﱘ‪،‬‬
‫– جيار كهينة أمال‪ ،‬ﳑثلة وزير التعليم العاﱄ والبحث‬
‫العلمي‪،‬‬ ‫– السّيدة أمزياني فتيحة‪،‬‬
‫– السّيدة بوعود سعاد‪،‬‬
‫– بﻼر كرﱘ طاهر‪ ،‬ﳑثل وزير التكوين والتعليم اﳌهنيﲔ‪،‬‬
‫– السّيدة خوضور زبيدة‪،‬‬
‫– حكيمي العابد‪ ،‬ﳑثل وزير السكن والعمران واﳌدينة‪،‬‬
‫– السّيد بوزياني مصطفى‪،‬‬
‫– نادري أحمد‪ ،‬ﳑثل وزير اﳌوارد اﳌائية‪،‬‬
‫يد جازوﱄ محمـد اﻷمﲔ‪،‬‬
‫– الس ّ‬
‫– بن جودي وادة ويزة‪ ،‬ﳑثلة وزيرة التضامن الوطني‬ ‫يد حمادوش محمـد‪،‬‬
‫– الس ّ‬
‫واﻷسرة وقضايا اﳌرأة‪،‬‬
‫يد ناصري مصطفى‪،‬‬
‫– الس ّ‬
‫– بن ناصر رشيد‪ ،‬ﳑثل وزير الشباب والرياضة‪،‬‬ ‫يد حمدي شريف مختار‪.‬‬
‫– الس ّ‬
 ‫‪ ١٥‬ربيع اﻷول عام ‪ ١٤٤١‬هـ‬
‫‪31‬‬ ‫ية للجمهورّية اﳉزائرّية ‪ /‬العدد ‪٦٨‬‬
‫اﳉريدة الرسم ّ‬ ‫‪ ١٢‬نوفمبر سنة ‪ ٢٠١٩‬م‬

‫– مبتوش منيب‪ ،‬ﳑثﻼ عن السلطة اﳌكلفة باﳊماية‬ ‫– مختاري عثمان‪ ،‬ﳑثل اﳌفتش العام للعمل‪،‬‬
‫اﳌدنية‪،‬‬
‫– عابـ ـ ـيد حسـ ـ ـيبة‪ ،‬ﳑثلة اﳌ ـ ـ ـدير العـ ـ ـام للدي ـ ـوان الوطـ ـني‬
‫– مطاري جمال‪ ،‬ﳑثﻼ عن اﳌدير العام للصندوق الوطني‬ ‫لﻺحصائيات‪،‬‬
‫للتأمينات اﻻجتماعية للعمال اﻷجراء‪،‬‬ ‫– براهيمي جمال‪ ،‬ﳑثل اﳌدير العام للوكالة الوطنية‬
‫– حالس جمال‪ ،‬اﳌدير العام للمعهد اﳉزائري للتقييس‪.‬‬ ‫لتطوير اﻻستثمار‪،‬‬

‫– جايدر سميرة‪ ،‬اﳌديرة العامة للوكالة الوطنية لدعم‬

‫وزارة العﻼقات مع البرﳌان‬ ‫تشغيل الشباب‪،‬‬

‫– عوايجـ ـ ـي ـ ـة عبـ ـد الهـ ـ ـادي‪ ،‬اﳌـ ـديـ ـ ـر الع ـ ـام لوك ـ ـالة التنـ ـمية‬
‫قـ ـ ـ ـ ـرار م ـ ـ ـؤّرخ ﰲ ‪ ١٥‬م ـ ـح ـ ـ ـّرم ع ـ ـام ‪ ١٤٤١‬اﳌـ ـ ـواف ـ ـ ـ ـق ‪١٥‬‬ ‫اﻻجتماعية‪،‬‬
‫سبتمبر سن ـ ـة ‪ ،٢٠١٩‬يتضمن إنشاء ﳉنة الطعن‬
‫– جابر عبد القادر‪ ،‬اﳌدير العام للوكالة الوطنية للتشغيل‪،‬‬
‫اﳌخت ـ ـصة بأس ـ ـﻼك موظ ـ ـفي وزارة العـ ـﻼقات مع‬
‫– واقنوني محي الدين‪ ،‬اﳌدير العام للصندوق الوطني‬
‫البرﳌان‪.‬‬
‫للتأمﲔ عن البطالة‪،‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫– جبنون عبد الفتاح‪ ،‬اﳌدير العام للوكالة الوطنية لتسيير‬
‫ن وزير العﻼقات مع البرﳌان‪،‬‬
‫إ ّ‬
‫القرض اﳌصغر‪.‬‬
‫– ﲟقتضى اﻷمر رقم ‪ ٠3– ٠٦‬اﳌؤّرخ ﰲ ‪ 19‬جمادى الثانية‬ ‫–––––––––––‪–––––––––––H‬‬
‫عام ‪ 1٤27‬اﳌوافق ‪ 1٥‬يوليو سنة ‪ 2٠٠٦‬واﳌتضمن القانون‬
‫قرار م ـ ـ ـؤّرخ ﰲ ‪ ١١‬صـ ـ ـفر عام ‪ ١٤٤١‬اﳌـ ـوافـ ـق ‪ ١٠‬أكتـ ـوبر‬
‫اﻷساسي العام للوظيفة العمومية‪،‬‬
‫سـ ـ ـنة ‪ ،٢٠١٩‬يت ـ ـض ـ ـمن تع ـ ـيﲔ أعض ـاء مجلـ ـ ـس إدارة‬
‫– وﲟقتضى اﳌرسوم رقم ‪ 1٠–8٤‬اﳌؤّرخ ﰲ ‪ 11‬ربيع‬ ‫اﳌعهد الوطني للوقاية من اﻷخطار اﳌهنية‪.‬‬
‫الثاني عام ‪ 1٤٠٤‬اﳌوافق ‪ 1٤‬يناير سنة ‪ 198٤‬الذي يحدد‬ ‫–––––––––––‬
‫اختصاص اللجان اﳌتساوية اﻷعضاء وتشكيلها وتنظيمها‬
‫ﲟوجب قرار مؤّرخ ﰲ ‪ 11‬صفر عام ‪ 1٤٤1‬اﳌوافق ‪1٠‬‬
‫وعملها‪،‬‬
‫أكتوبر سنة ‪ ،2٠19‬يعّين اﻷعضاء اﻵتية أسماؤهم‪ ،‬تطبيقا‬
‫– وﲟقتضى اﳌرسوم رقم ‪ 11– 8٤‬اﳌؤّرخ ﰲ ‪ 11‬ربيع‬ ‫ﻷحـ ـكـ ـام اﳌادة ‪ 1٠‬م ـن اﳌرسوم ال ـت ـن ـف ـي ـذي رقـم ‪2٥3–2٠٠٠‬‬
‫الثاني عام ‪ 1٤٠٤‬اﳌوافق ‪ 1٤‬يناير سنة ‪ 198٤‬الذي يحدد‬ ‫اﳌؤّرخ ﰲ ‪ 23‬جمادى اﻷوﱃ عام ‪ 1٤21‬اﳌوافق ‪ 23‬غشت سنة‬
‫كيفيات تعيﲔ ﳑثلﲔ عن اﳌوظفﲔ ﰲ اللجان اﳌتساوية‬ ‫‪ 2٠٠٠‬واﳌتضمن إنشاء اﳌعهد الوطني للوقاية من اﻷخطار‬
‫اﻷعضاء‪،‬‬ ‫اﳌهنية وتنظيمه وعمله‪ ،‬ﰲ مجلس إدارة اﳌعهد الوطني‬

‫– وﲟقتضى اﳌرسوم الرئاسي رقم ‪ 111–19‬اﳌؤّرخ ﰲ‬ ‫للوقاية من اﻷخطار اﳌهنية‪ ،‬ﳌدة ثﻼث )‪ (3‬سنوات قابلة‬

‫‪ 2٤‬رجب عام ‪ 1٤٤٠‬اﳌوافق ‪ 31‬مارس سنة ‪ 2٠19‬واﳌتضمن‬ ‫للتجديد ‪:‬‬

‫تعيﲔ أعضاء اﳊكومة‪ ،‬اﳌعّدل‪،‬‬ ‫– عمروني عﻼل‪ ،‬ﳑثﻼ عن الوزير اﳌكلف بالعمل‪ ،‬رئيسا‪،‬‬

‫– وﲟقتضى اﳌرسوم التنفيذي رقم ‪ ٠٤–98‬اﳌؤّرخ ﰲ ‪19‬‬ ‫– إمامي حليمة‪ ،‬ﳑثلة عن الوزير اﳌكلف بالصحة‪،‬‬
‫رمضان عام ‪ 1٤18‬اﳌوافق ‪ 17‬يناير سنة ‪ 1998‬الذي يحدد‬
‫– سبع عز الدين‪ ،‬ﳑثﻼ عن الوزير اﳌكلف بالصناعة‪،‬‬
‫صﻼحيات الوزير اﳌكلف بالعﻼقات مع البرﳌان‪،‬‬
‫– ع ـ ـ ـب ـ ـوب رتيـ ـ ـب ـ ـ ـة‪ ،‬ﳑـ ـ ـثلة عن الوزي ـ ـر اﳌك ـ ـلف بالت ـ ـه ـ ـيئة‬
‫– وﲟقتضى اﳌرسوم التنفيذي رقم ‪ 1٤٤–٠3‬اﳌؤّرخ ﰲ‬ ‫العمرانية‪،‬‬
‫‪ 2٦‬محّرم عام ‪ 1٤2٤‬اﳌوافق ‪ 29‬مارس سنة ‪ 2٠٠3‬واﳌتضمن‬
‫– بنور فضيلة‪ ،‬ﳑثلة عن الوزير اﳌكلف بالسكن‪،‬‬
‫تنظيم اﻹدارة اﳌركزية ﰲ وزارة العﻼقات مع البرﳌان‪،‬‬
‫– عربية لياس‪ ،‬ﳑثﻼ عن الوزير اﳌكلف بالطاقة‪،‬‬
‫– وﲟقتضى اﳌرسوم التنفيذي رقم ‪ ٠٤–٠8‬اﳌؤّرخ ﰲ ‪11‬‬
‫محّرم عام ‪ 1٤29‬اﳌوافق ‪ 19‬يناير سنة ‪ 2٠٠8‬واﳌتضمن‬ ‫– قليل جيﻼﱄ‪ ،‬ﳑثﻼ عن الوزير اﳌكلف بالنقل‪،‬‬
‫القـ ـ ـان ـ ـون اﻷس ـ ـ ـاسي اﳋ ـ ـاص باﳌـ ـوظـ ـفﲔ اﳌنـ ـتم ـﲔ لﻸسﻼك‬ ‫– لعويس ـ ـي ص ـ ـليـ ـحة‪ ،‬ﳑثـ ـ ـلة عن الوزي ـ ـر اﳌـ ـكلف بالتع ـ ـليم‬
‫اﳌشتركة ﰲ اﳌؤسسات واﻹدارات العمومية‪ ،‬اﳌعّدل واﳌتّمم‪،‬‬ ‫العاﱄ والبحث العلمي‪،‬‬
 ‫‪ ١٥‬ربيع اﻷول عام ‪ ١٤٤١‬هـ‬
‫ية للجمهورّية اﳉزائرّية ‪ /‬العدد ‪٦٨‬‬
‫اﳉريدة الرسم ّ‬ ‫‪32‬‬
‫‪ ١٢‬نوفمبر سنة ‪ ٢٠١٩‬م‬

‫وزارة البيئة والطاقات اﳌتجددة‬ ‫– وﲟقتضى اﳌرسوم التنفيذي رقم ‪ ٠٥–٠8‬اﳌؤّرخ ﰲ ‪11‬‬
‫محّرم عام ‪ 1٤29‬اﳌوافق ‪ 19‬يناير سنة ‪ 2٠٠8‬واﳌتضمن‬
‫ق ـ ـرار مـ ـؤّرخ ﰲ ‪ ٨‬شعبـ ـان عام ‪ ١٤٤٠‬اﳌواف ـ ـق ‪ ١٤‬أبري ـل‬ ‫القانون اﻷساسي اﳋاص بالعمال اﳌهنيﲔ وسائقي السيارات‬
‫سـ ـ ـن ـ ـة ‪ ،٢٠١٩‬ي ـ ـعـ ـ ـ ـّدل الق ـ ـ ـ ـرار اﳌ ـ ـ ـؤّرخ ﰲ ‪ ١٨‬ش ـ ـ ـ ـ ـّوال‬ ‫واﳊجاب‪،‬‬
‫عـ ـام ‪ ١٤3٧‬اﳌوافـ ـ ـق ‪ ٢3‬يوليـ ـ ـو سن ـ ـة ‪ ٢٠١٦‬واﳌتضمـ ـ ـ ـن‬
‫تعيﲔ أعضاء ﳉنة "اﳌواد اﳋاضعة للرقابة"‪.‬‬ ‫– وﲟقتضى القرار اﳌؤّرخ ﰲ ‪ 7‬رجب عام ‪ 1٤٠٤‬اﳌوافق ‪9‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫أبريل سنة ‪ 198٤‬الذي يوضح كيفيات تطبيق اﳌادة ‪ 23‬من‬
‫ﲟوج ـ ـب قـ ـرار مـ ـؤّرخ ﰲ ‪ 8‬شعب ـان عـ ـام ‪ 1٤٤٠‬اﳌواف ـق ‪1٤‬‬ ‫اﳌرسوم رقم ‪ 1٠–8٤‬اﳌؤّرخ ﰲ ‪ 11‬ربيع الثاني عام ‪1٤٠٤‬‬
‫أبريل سنة ‪ ،2٠19‬يعّدل القرار اﳌؤّرخ ﰲ ‪ 18‬شّوال عام ‪1٤37‬‬ ‫اﳌوافق ‪ 1٤‬يناير سنة ‪ 198٤‬الذي يحدد اختصاص اللجان‬
‫اﳌوافـ ـ ـق ‪ 23‬يولي ـ ـو سن ـ ـة ‪ 2٠1٦‬واﳌتضم ـ ـن تعـ ـيﲔ أعض ـاء‬ ‫اﳌتساوية اﻷعضاء وتشكيلها وتنظيمها وعملها‪،‬‬
‫ﳉنة "اﳌواد اﳋاضعة للرقابة"‪ ،‬كما يأتي ‪:‬‬
‫– وﲟقتضى القرار اﳌؤّرخ ﰲ ‪ 12‬ذي القعدة عام ‪1٤19‬‬
‫"– ‪) ..............................‬بدون تغيير(‪،................................‬‬
‫اﳌوافق ‪ 28‬فبراير سنة ‪ 1999‬واﳌتضمن إنشاء ﳉنة الطعن‬
‫– السيدة بوخاري كريمة‪ ،‬ﳑثلة الوزير اﳌكلف بالصحة‬ ‫اﳌختصة ﲟستخدمي الوزارة اﳌكلفة بالعﻼقات مع البرﳌان‪،‬‬
‫خلفا للسيدة ياسف سمية‪،‬‬
‫– ‪) ...........................‬الباقي بدون تغيير(‪.".......................‬‬ ‫– وﲟقتضى القرار اﳌؤّرخ ﰲ ‪ 2٠‬شّوال عام ‪ 1٤٤٠‬اﳌوافق‬
‫‪ 23‬يونيو سنة ‪ 2٠19‬الذي يحدد تشكيلة اللجان اﻹدارية‬
‫مجلس اﶈاسبة‬ ‫اﳌتساوية اﻷعضاء اﳌختصة بأسﻼك موظفي وزارة العﻼقات‬
‫مع البرﳌان‪،‬‬
‫مقّرر مؤّرخ ﰲ ‪ ٨‬محّرم عام ‪ ١٤٤١‬اﳌوافق ‪ ٨‬سبتمبر‬
‫سنة ‪ ،٢٠١٩‬يتضمن ﲡديد تشكيلة ﳉنة الطعن‬ ‫– وبعد الرأي باﳌوافقة للمديرية العامة للوظيفة العمومية‬
‫اﳌختصة بأسﻼك موظفي مجلس اﶈاسبة‪.‬‬ ‫واﻹصﻼح اﻹداري بتاريخ ‪ 2٦‬غشت سنة ‪،2٠19‬‬
‫–––––––––––‬
‫يقرر ما يأتي ‪:‬‬
‫ﲟوجب مقّرر مؤّرخ ﰲ ‪ 8‬محّرم عام ‪ 1٤٤1‬اﳌوافق ‪8‬‬
‫سب ـت ـم ـبـر سنـة ‪ ،2٠19‬ﲡدد تشكـ ـيـ ـلـ ـة أعضاء ﳉنـ ـة الـ ـطـ ـع ـن‬ ‫اﳌادة اﻷوﱃ ‪ :‬تنشأ ﳉنة طعن مختصة بأسﻼك موظفي‬
‫اﳌختصة بأسﻼك موظفي مجلس اﶈاسبة‪ ،‬وفق اﳉدول‬ ‫وزارة العﻼقات مع البرﳌان‪ ،‬وفق اﳉدول اﻵتي ‪:‬‬
‫اﻵتي ‪:‬‬
‫اﻷعضاء ﳑثلو اﳌوظفﲔ‬ ‫اﻷعضاء ﳑثلو اﻹدارة‬
‫ﳑثلو اﳌوظفﲔ‬ ‫ﳑثلو اﻹدارة‬

‫– كريمة سعيدي‬ ‫– محمـد سليم بن عمار‬ ‫‪7‬‬ ‫‪7‬‬

‫– وردة سلطاني‬ ‫– جﻼل مرداوي‬

‫– مولود بن قاسي‬ ‫– عبد اﳊفيظ بوعرس‬ ‫اﳌادة ‪ : ٢‬تلغى أحكام القرار اﳌؤّرخ ﰲ ‪ 12‬ذي القعدة عام‬
‫‪ 1٤19‬اﳌوافـ ـ ـ ـق ‪ 28‬فبـ ـراي ـ ـر س ـ ـنـ ـ ـة ‪ 1999‬واﳌـ ـ ـتض ـمن إنشاء‬
‫– جميلة خلفات‬ ‫– نيسة حديد‬
‫ﳉنة الطعن اﳌختصة ﲟستخدمي الوزارة اﳌكلفة بالعﻼقات‬
‫– فيروز وحروش‬ ‫– حميد لعميري‬ ‫مع البرﳌان‪.‬‬

‫– نصر الدين اكشول‬ ‫– رابح قدوج‬ ‫اﳌادة ‪ : 3‬ينشر هذا القرار ﰲ اﳉريدة الّرسمّية للجمهورّية‬
‫– العدﱄ علوش‬ ‫– سعيد بودعة‬ ‫اﳉزائرّية الّديمقراطّية الّشعبّية‪.‬‬

‫يرأس ﳉنة الطعن اﳌختصة بأسﻼك موظفي مجلس‬ ‫حّرر ﰲ اﳉزائر ﰲ ‪ 1٥‬محّرم عام ‪ 1٤٤1‬اﳌوافق ‪ 1٥‬سبتمبر‬

‫اﶈاسبة السّيد محمـد سليم بن عمار‪ ،‬اﻷمﲔ العام ﳌجلس‬ ‫سنة ‪.2٠19‬‬

‫اﶈاسبة‪.‬‬ ‫فتحي خويل‬

‫اﳌطبعة الرسمﹽية ‪ -‬حي البساتﲔ‪ ،‬بئر مراد رايس‪ ،‬ص‪ .‬ب ‪ - ٣٧٦ -‬اﳉزائر ‪ -‬محطة‬