Professional Documents
Culture Documents
B2 C1 C2
Pronuncia correctament Pronuncia correctament Pronuncia correctament
gairebé tots els sons tots els sons catalans, tots els sons catalans,
catalans amb els gairebé sense interferència gairebé sense interferència
emmudiments, les d’altres llengües, amb els d’altres llengües, amb els
sonoritzacions i les emmudiments, les emmudiments, les
assimilacions pertinents. sonoritzacions i les sonoritzacions i les
Esporàdicament, assimilacions pertinents. assimilacions pertinents.
apareixen traces de la
seva llengua d’origen
quan parla en català.
Els candidats al nivell C1 han de mantenir la fluïdesa i l’espontaneïtat sense gaire esforç i utilitzar una
entonació adequada per transmetre d’una manera precisa matisos subtils de significats. Només un tema
conceptualment difícil pot obstaculitzar la fluïdesa natural del discurs.
1
― La vocalització de la ela en paraules començades per
al- (*ubercoc per albercoc)
― L’emmudiment de la ela en qualsevol cas (*nosatres per
nosaltres)
― /ʎ/
[ʒ] (*[ʒ]uger per [ʎ]euger)
― La despalatalització de /ʎ/ en [ɫ] (*ga[ɫ]ina, *aque[ɫ])
― La metàtesi: *preda per pedra
― L’emmudiment de la r de problema (*poblema)
― L’omissió de la d epentètica (*genre per gendre)
L’examinand ha d’haver assolit tots els coneixements pertanyents als nivells anteriors (de l’A1 al B2).
Així, només queden fora del que és avaluable els casos menys habituals, que s’avaluen al nivell C2. A
més a més, recordau que els examinands poden utilitzar l’article salat i les formes plenes dels pronoms
febles.
El nombre El nombre
― S’afegeix -s al singular: apèndix – apèndixs, còdex – ― bebès, mercès, hindús, iglús, oboès...
còdexs, hèlix – hèlixs, índex – índexs, vèrtex – vèrtexs...
― Singular en -vocal tònica plural en -ns (però bisturí –
bisturís, dominó – dominós, ximpanzé – ximpanzés...)
― Singular en -an: caiman, contraban, orangutan...
Concordança
L’article
― En noms de personatges il·lustres (Ø Ramon Llull).
― Article + dia de la setmana (quan es tracta d’un dia
assenyalat): el Dijous Sant, el dimecres, 16 de març.
― Article dels topònims catalans o catalanitzats (la/sa
Pobla, el Japó).
― Incorrecte: *Lo neutre amb valor intensificador
(*amb lo llest que és...)
El verb El verb
― Verbs acabats en: -ènyer (estrènyer), -ànyer (pertànyer) Model pur (3a conjugació): assentir, dissentir
― Model pur (3a conjugació): omplir, fugir Participis irregulars: néixer → nat, pertànyer → pertangut /
― Participis acabats en -lt (absolt), -st (respost), -ós pertanyut, romandre → romàs, enfondre → enfús, raure →
(confós), -ès (3a conj.) (imprès); participis irregulars ras / ragut
(matar mort, despertar despert, coure cuit /
Perífrasi de gerundi:
cogut, fugir fuit / fugit)
― estar + gerundi: aquesta perífrasi s’ha d’evitar si no
― Formes de gerundi: caure caient, creure creient
té sentit de continuació. INCORRECTE: estar +
gerundi + participi (*la conversa està sent enregistrada)
4
Perífrasis verbals ― incorrecte: dur + expressió temp. + gerundi (*duc tres
hores esperant el tren)
― Perífrasis de causalitat: en + inf (INCORRECTE: *al +
inf.) L’ús del gerundi:
― Perífrasi de posterioritat: després que + verb, una vegada ― tot + gerundi / bo + gerundi: reforça la idea de
+ verb, en haver + part. compost simultaneïtat
― Perífrasi de futur immediat: anar a + inf. (en un context ― en + gerundi: sentit temporal (equival a quan + verb /
de passat) en el moment de + inf.)
EN: EN:
― Moviment: en + un / algun / aquest: passau en aquesta ― S’han d’evitar ambigüitats: tenim servei tècnic a / en
sala totes les illes
― Lloc on succeeix una cosa (en sentit figurat): ho vaig
estudiar en el postgrau AMB:
- INCORRECTE: *acabar amb (‘destruir’)
― Expressions temporals amb matís duratiu: en els - INCORRECTE: *(no) poder amb (‘sortir-se’n’)
mesos que falten per a... - INCORRECTE: *fer-se amb (‘aconseguir’)
5
DE:
― Sentit partitiu: aquestes pomes són verdes; només n’hi ha DE:
una de madura ― de + infinitiu (subjecte o atribut): no és permès de
― de + noms anticipats i duplicats a través del pronom fumar
en: de bons professors, encara en queda algun ― de + infinitiu (CD) que expressa voluntat, intenció,
― Expressions: *cosit a cosit de, *escapar a projecte o desig d’acció voluntària: m’han oferit de
dirigir la coral
escapar de, *fer cas a fer cas de, *fer esment a
fer esment de ― de + infinitiu (emfàtic): d’explicar, no explica res
― *de + infinitiu (subjecte o atribut) e oracions
interrogatives: *en què et beneficia de caminar tant?
PER A: expressions no donar per a més, haver-n’hi per a
llogar-hi cadires, no haver-n’hi per tant
COM A
Conjuncions
6
tot, així mateix, d’altra banda, ni tan sols
Conjuncions subordinants: de + infinitiu (em demanen de
fer un curs)
Material extret de Desenvolupament del Marc europeu comú per avaluar nivells de llengua catalana. Conselleria
d’Educació i Cultura. Direcció General de Política Lingüística: 2011.