You are on page 1of 1

NOVENA SA AROALDAW PARA SA KAOMAWAN NI DALIT: (Simbag) O Virgen Mariang Mahal, de Peñafrancia

NUESTRA SEŇORA DE PEŇAFRANCIA an ngaran, Patrona nin Kabicolan Ika ming


sinasarigan.
Lider: Sa ngaran kan Ama, asin kan Aki, asin kan
Espiritu Santo. Amen. 1. Ika an linalaoman, orog na sinasarigan, sa pakaabot na
marhay sa langit kamurawayan. Di mo kami pabayaan, digdi
Awit: O Espiritu, O Kaglalang
kaining kinaban, kun di mo kami tabangan daing marhay na
Sa puso mi mag-erok Ka.
An biyaya Mo samo tawan, kadadatngan.(Simbag)
An puso mi panoa man, 2. Minaluhod kami ngonian sa dapan mong sinanglitan, sa
An puso mi panoa man. Dios kami ihagad man tawad kan samong kasalan. Sa saimo
Pararanga! Paraampon!
Inang Mahal samuyang hinahagad man na samuyang
Balaog ka na langitnon,
Pagkamoot, asin buhay, kaoyaman gabos na mga kasalan. (Simbag)
Bilog naimong idinudusay, 3. Hinanyoga, kaogmahan an mga tingog, pag-arang nin bilog
Bilog niamong idinudusay. na Kabicolan mga katood mong anan. O mamomoton na Ina
hinanyoga kami baya; malodok ming pag-agagha sa langit
Pamibi: (Nakaluhod an gabos asin durungan na namimibi)
simong daraha. (Simbag)
Maninigong gayong mamomoton na Reina asin ina niamong (Mag-ontok asin maghagad sa Mahal na Dios kan biyaya na boot
Maria, an saimong mahamison na Ngaran nakakataong niyatong makamtan sa tabang ni Virgen de Peñafrancia).
kaogmahan sa langit, nakakaranga sa daga asin nakakapatakot
Awit: O Maria, Ipinangidam daing kasalan,
sa infierno. Sa pagmawot kan Dios na ipadara an saiyang Aki
Kami pamibian, na minadolok simo. (3x).
sa pagwaras kan kapanoan nin kaligtasan, kapalaenan asin mga
biyaya an isinamno saimo kan ipinangidam ka; mga biyaya an MARIAN SONGS
itinao saimo kan orog kapalad na pagkabuhay, mga
kadakulaan an isinamno saimo nin Makakamhan. Tabangi Salve Regina, Mater Misericordie; Vita dulcedo et spes
kaming makapaghiras kan kapanoan mo, tabangi na matawan nostra salve; Ad te clamamus, exules filii hevae. Ad te
an naghehelang nin kaomayan, an nagmumundo kaalingan, susperamus, gementes et flentes, in hac lacrimarum valle.
asin an parakasala kapatawaran. Sa saimong pagka-Ina kami
Eia ergo, advocate nostra, illos tuos misericordes oculos,
asin an mga angel nag-oogma, asin an Santissima Trinidad
ad nos converte. Et Jesum, benedictum fructum ventris
pinagmumuraway. O Maria samuyang Ina, ika minasarig sa
tui, nobis post hoc exsilium ostende. O Clemens, O pia, O
kamurawayan ni Jesus na nagsakit, nagadan asin nabuhay
dulcis Virgo Maria.
liwat sa pagtubos samuya, minasarig man kami Saiya na
nagtogdas kan Banal na Sacramento nin Eucaristia. Sa
saimong mamurawayon na pagka-Ina minasarig kami sa V. Ora pro nobis Sancta Dei Genetrix.
pagpamibi asin sa pagdevocion saimo na siring sa katig na R. Ut Digni efficiamur promissionibus Christi.
makakalangan samuya, siring sa makusog na bulong na Oremus…
makakaomay kan samong mga kasakitan, siring sa makusog na
Omnipotens sempiterne Deus, qui gloriosae Virginis
tabang sa samuyang mga kaipuhan.Nag-aarang ako nin udok
sa boot sa saimo, O mahal na Ina, nag-aarang ako nin paulit- Matris Mariae corpus et animam, ut dignum filii tui
ulit sa sakuyang nguso tanganing matala nanggad sa sakuyang habitaculum effici mereretur, Spiritu Sancto cooperante
puso ining mga mahamison asin mahalagang mga tataramon: praeparasti; da ut cujus commemoratione laetamur, ejus
pia intercessione, ab instantibus malis et a morte perpetua
Nuestra Señora de Peñafrancia, Ipamibi mo kami. liberemur, per Christum Dominum nostrum. Amen.
Nuestra Señora de Peñafrancia, Ipamibi mo kami.
Nuestra Señora de Peñafrancia, Ipamibi mo kami. RESUENE VIBRANTE
Resuene vibrante el himno de amor
PAMIBI KI NUESTRA SEÑORA DE PEÑAFRANCIA
Que entona tu pueblo con grata emocion.
Hilnga man kami, O maheherakon na Ina, Virgen de Resuene vibrante el himno de amor
Peñafrancia, kan saimong mga mahamis na mga mata asin Que entona tu pueblo con grata emocion.
kaheraki man kami na minadolok saimo, pano nin pagsolsol. Patrona del Bicol, Gran Madre de Dios,
Atamana an samong familia, katood asin parasorog. Tabangi Se seimpre la Reina de nuestra region.
kami na saimong mga devotos si buhay pa asin mga gadan na Patrona del Bicol, Gran Madre de Dios,
orog na idtong nangangaipo nin saimong pagtabang. Sa oras Se seimpre la Reina de nuestra region.
nin samong pag-alaman, kakundian asin pagtios, orog na sa
samuyang pagkagadan, antabayi man kami sa atubang nin
1. Los rios murmuran tu nombre al correr.
Saimong Mahal na Aki. Tanganing masurog asin matabangan
Los montes proclaman tu Gloria y poder,
mo kami, danay mo kaming antabayanan bilang saimong mga
El pueblo creyente, con gozo te ve,
devoto na dara kan dakulang pagsarig sa saimong pag-ataman
Te canta amoroso y besa tu pie.
minaluhod sa saimong pamitisan sa paghagad kan saimong
mahalagang pagtabang. Nuestra Señora de Peñafrancia, El pueblo creyente, con gozo te ve,
pamibian, tabangi, rangaha asin ligtasan man kami. Amen. Te canta amoroso y besa tu pie.

You might also like