‫ﻗﺎﻧون اﻟﻌﻘوﺑﺎت اﻟﻌﺎم ‪2‬‬

‫اﻷﺳﺗﺎذ اﻟدﻛﺗور ﻋﺑود اﻟﺳراج‬

‫‪Books‬‬
 ‫قانون العقوبات العام ‪2‬‬
‫األستاذ الدكتور عبود السراج‬

‫من منشورات الجامعة االفتراضية السورية‬

‫الجمهورية العربية السورية ‪2018‬‬

‫هذا الكتاب منشور تحت رخصة المشاع المبدع – النسب للمؤلف – حظر االشتقاق (‪)CC– BY– ND 4.0‬‬

‫‪https://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/legalcode.ar‬‬

‫يحق للمستخدم بموجب هذه الرخصة نسخ هذا الكتاب ومشاركته وإعادة نشره أو توزيعه بأية صيغة وبأية وسيلة للنشر وألية غاية تجارية‬
‫أو غير تجارية‪ ،‬وذلك شريطة عدم التعديل على الكتاب وعدم االشتقاق منه وعلى أن ينسب للمؤلف األصلي على الشكل اآلتي حصرا‪:‬‬
‫عبود السراج‪ ،‬اإلجازة في الحقوق‪ ،‬من منشورات الجامعة االفتراضية السورية‪ ،‬الجمهورية العربية السورية‪2018 ،‬‬

‫متوفر للتحميل من موسوعة الجامعة ‪https://pedia.svuonline.org/‬‬

‫‪Criminal Law 2‬‬

‫‪Aboud Al Sarraj‬‬

‫)‪Publications of the Syrian Virtual University (SVU‬‬

‫‪Syrian Arab Republic, 2018‬‬

‫‪Published under the license:‬‬

‫‪Creative Commons Attributions- NoDerivatives 4.0‬‬

‫)‪International (CC-BY-ND 4.0‬‬

‫‪https://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/legalcode‬‬

‫‪Available for download at: https://pedia.svuonline.org/‬‬

 ‫الفهرس‬
‫صفة الشخص ‪1 ..............................................................................................................‬‬
‫المقدمة ‪1 ......................................................................................................................‬‬
‫الكلمات المفتاحية ‪1 ..........................................................................................................‬‬
‫الملخص ‪1 ....................................................................................................................‬‬
‫األهداف التعليمية ‪1 ..........................................................................................................‬‬
‫أهداف دراسة نظرية العقوبة في العصر الحديث ‪4 .....................................................................‬‬
‫خطة المشرع السوري في نظرية المساهمة في الجريمة ‪6 ............................................................‬‬
‫الكلمات المفتاحية ‪6 ..........................................................................................................‬‬
‫الملخص ‪6 ....................................................................................................................‬‬
‫األهداف التعليمية ‪6 ..........................................................................................................‬‬
‫عناصر الوحدة المادية للجريمة ‪7 .........................................................................................‬‬
‫عناصر الوحدة المعنوية للجريمة ‪8 .......................................................................................‬‬
‫تمارين ‪9 ......................................................................................................................‬‬
‫الفاعل ‪10.......................................................................................................................‬‬
‫الكلمات المفتاحية ‪10..........................................................................................................‬‬
‫الملخص ‪10....................................................................................................................‬‬
‫األهداف التعليمية ‪10..........................................................................................................‬‬
‫الفاعل المادي ‪12..............................................................................................................‬‬
‫الفاعل المعنوي ‪14............................................................................................................‬‬
‫تمارين ‪15......................................................................................................................‬‬
‫الشريك ‪16......................................................................................................................‬‬
‫الكلمات المفتاحية ‪16..........................................................................................................‬‬
‫الملخص ‪16....................................................................................................................‬‬
‫األهداف التعليمية ‪16..........................................................................................................‬‬
‫تعريف الشريك ‪17............................................................................................................‬‬
‫حاالت الشريك ‪17.............................................................................................................‬‬
‫االشتراك في جريمة واحدة ‪18..............................................................................................‬‬
‫الرابطة الذهنية والنفسية بين الشركاء ‪18..................................................................................‬‬
‫عقوبة الشريك ‪19.............................................................................................................‬‬
‫مسؤولية الشريك عن الجرائم األخرى التي يرتكبها شريكه ‪19........................................................‬‬
‫تمارين ‪21......................................................................................................................‬‬
‫المتدخل ‪22.....................................................................................................................‬‬
‫الكلمات المفتاحية ‪22..........................................................................................................‬‬
‫الملخص ‪22....................................................................................................................‬‬
‫األهداف التعليمية ‪22..........................................................................................................‬‬
‫تعريف التدخل ‪23.............................................................................................................‬‬
‫أركان التدخل ‪24..............................................................................................................‬‬
‫عقاب التدخل ‪31...............................................................................................................‬‬
‫تمارين ‪33......................................................................................................................‬‬
‫المحرض ‪34...................................................................................................................‬‬
‫ّ‬
‫الكلمات المفتاحية ‪34..........................................................................................................‬‬
‫الملخص ‪34....................................................................................................................‬‬
‫األهداف التعليمية ‪34..........................................................................................................‬‬
‫المحرض ‪35..........................................................................................................‬‬
‫ّ‬ ‫تعريف‬
‫أركان التحريض‪35...........................................................................................................‬‬
‫المحرض وعقوبته ‪37.............................................................................................‬‬
‫ّ‬ ‫مسؤولية‬
‫المحرض ‪38..................................................‬‬
‫ّ‬ ‫المحرض عن الجرائم األخرى التي يرتكبها‬
‫ّ‬ ‫مسؤولية‬
‫تمارين ‪39......................................................................................................................‬‬
‫المخفي ‪40......................................................................................................................‬‬
‫الكلمات المفتاحية ‪40..........................................................................................................‬‬
‫الملخص ‪40....................................................................................................................‬‬
‫األهداف التعليمية ‪40..........................................................................................................‬‬
‫أنواع اإلخفاء وأركانه ‪41....................................................................................................‬‬
‫عقوبة اإلخفاء ‪42..............................................................................................................‬‬
‫ملخص لخطة المشرع السوري في االشتراك الجرمي أو المساهمة في الجريمة ‪42................................‬‬
‫تمارين ‪44......................................................................................................................‬‬
‫موانع المسؤولية الجزائية ( موانع العقاب ) ‪45...........................................................................‬‬
‫الكلمات المفتاحية ‪45..........................................................................................................‬‬
‫الملخص ‪45....................................................................................................................‬‬
‫االهداف التعليمية ‪45..........................................................................................................‬‬
‫أهداف الدراسة‪46.............................................................................................................‬‬
‫اإلدارك ‪47.....................................................................................................................‬‬
‫حرية االختيار ‪47.............................................................................................................‬‬
‫تمارين ‪48......................................................................................................................‬‬
‫الغلط المادي ‪49...............................................................................................................‬‬
‫الكلمات المفتاحية ‪49..........................................................................................................‬‬
‫الملخص ‪49....................................................................................................................‬‬
‫األهداف التعليمية ‪49..........................................................................................................‬‬
‫تمهيد ‪50........................................................................................................................‬‬
‫الغلط الواقع على ركن من أركان الجريمة ‪51............................................................................‬‬
‫الغلط في ظرف من الظروف المشددة ‪51.................................................................................‬‬
‫الغلط في النتيجة الجرمية ‪51................................................................................................‬‬
‫الغلط في شخص المجني عليه ‪52...........................................................................................‬‬
‫تمارين ‪53......................................................................................................................‬‬
‫صر ‪54.......................................................................................................................‬‬
‫ال ِق َ‬
‫الكلمات المفتاحية ‪54..........................................................................................................‬‬
‫الملخص ‪54....................................................................................................................‬‬
‫األهداف التعليمية ‪54..........................................................................................................‬‬
‫صر ‪55.............................................................................................................‬‬
‫تعريف ال ِق َ‬
‫أحكام القصر ‪55...............................................................................................................‬‬
‫تمارين ‪56......................................................................................................................‬‬
‫الجنون ‪57......................................................................................................................‬‬
‫الكلمات المفتاحية ‪57..........................................................................................................‬‬
‫الملخص ‪57....................................................................................................................‬‬
‫األهداف التعليمية ‪57..........................................................................................................‬‬
‫تعريف الجنون المانع للمسؤولية الجزائية ‪58.............................................................................‬‬
‫حكم الجنون ‪59................................................................................................................‬‬
‫المسؤولية المدنية المترتبة على المجنون ‪61..............................................................................‬‬
‫معاصرة الجنون الرتكاب الفعل وحكم الجنون الالحق للجريمة ‪61...................................................‬‬
‫تمارين ‪62......................................................................................................................‬‬
‫السكر والتسمم بالمخدرات ‪63...............................................................................................‬‬
‫الكلمات المفتاحية ‪63..........................................................................................................‬‬
‫الملخص ‪63 ..................................................................................................................‬‬
‫األهداف التعليمية ‪63 ........................................................................................................‬‬
‫تعريف ‪64 ....................................................................................................................‬‬
‫مسؤولية السكران والمتسمم بالمخدرات ‪64 .............................................................................‬‬
‫الحالة األولى ‪ :‬السكر أو التسمم بالمخدرات الناتج عن حادث مفاجئ أو قوة قاهرة ‪65 ..........................‬‬
‫الحالة الثانية ‪ :‬السكر أو التسمم بالمخدرات الناجم عن خطأ الفاعل ‪66 .............................................‬‬
‫الحالة الثالثة ‪ :‬السكر أو التسمم بالمخدرات المصحوب بتوقع ارتكاب الجريمة ‪67 ...............................‬‬
‫تمارين ‪68 ....................................................................................................................‬‬
‫القوة القاهرة ‪69 ..............................................................................................................‬‬
‫الكلمات المفتاحية ‪69 ........................................................................................................‬‬
‫الملخص ‪69 ..................................................................................................................‬‬
‫األهداف التعليمية ‪69 ........................................................................................................‬‬
‫تمهيد وتقسيم ‪69 .............................................................................................................‬‬
‫اإلكراه ‪70 ....................................................................................................................‬‬
‫تعريف اإلكراه وأنواعه ‪70 ................................................................................................‬‬
‫أوالً ‪ :‬اإلكراه المادي‪70 ....................................................................................................‬‬
‫ثانياً‪ :‬اإلكراه المعنوي ‪71 ...................................................................................................‬‬
‫الفارق بين اإلكراه المادي واإلكراه المعنوي ‪71 ........................................................................‬‬
‫شروط اإلكراه ‪72 ...........................................................................................................‬‬
‫حكم اإلكراه ‪73 ..............................................................................................................‬‬
‫حالة الضرورة ‪73 ...........................................................................................................‬‬
‫تعريف حالة الضرورة ‪73 .................................................................................................‬‬
‫الفرق بين حالة الضرورة واإلكراه المعنوي ‪74 ........................................................................‬‬
‫شروط حالة الضرورة ‪74 ..................................................................................................‬‬
‫حكم حالة الضرورة ‪74 .....................................................................................................‬‬
‫تمارين ‪76 ....................................................................................................................‬‬
‫أسباب التبرير ‪77 ............................................................................................................‬‬
‫الكلمات المفتاحية ‪77 ........................................................................................................‬‬
‫الملخص ‪77 ..................................................................................................................‬‬
‫األهداف التعليمية ‪77 ........................................................................................................‬‬
‫تمهيد ‪78 ......................................................................................................................‬‬
‫أهداف الدراسة‪78 ...........................................................................................................‬‬
‫خطة الدراسة‪80 .............................................................................................................‬‬
‫تمارين ‪80 ....................................................................................................................‬‬
‫ممارسة الحق ‪81 ............................................................................................................‬‬
‫الكلمات المفتاحية ‪81 ........................................................................................................‬‬
‫الملخص ‪81 ..................................................................................................................‬‬
‫األهداف التعليمية ‪81 ........................................................................................................‬‬
‫تعريف ممارسة الحق وشروطه‪82 .......................................................................................‬‬
‫الشرط األول – وجود الحق ‪82 ...........................................................................................‬‬
‫الشرط الثاني – عدم إساءة استعمال الحق‪82 ...........................................................................‬‬
‫تمارين ‪83 ....................................................................................................................‬‬
‫الدفاع الشرعي‪84 ...........................................................................................................‬‬
‫الكلمات المفتاحية ‪84 ........................................................................................................‬‬
‫الملخص ‪84 ..................................................................................................................‬‬
‫األهداف التعليمية ‪84 ........................................................................................................‬‬
‫تعريف الدفاع الشرعي وتحديد طبيعته القانونية واالجتماعية ‪85 ....................................................‬‬
‫شروط الدفاع الشرعي ‪86 ..................................................................................................‬‬
‫االعتداء ‪86 ...................................................................................................................‬‬
‫مدلول االعتداء والتعرض غير المحق وخطر االعتداء ‪86 ...........................................................‬‬
‫شروط االعتداء ‪87 ..........................................................................................................‬‬
‫الشرط األول – أن يكون خطر االعتداء غير محق ‪87 ................................................................‬‬
‫الشرط الثاني – أن يكون االعتداء غير مثار ‪91 .......................................................................‬‬
‫الشرط الثالث – أن يكون االعتداء على النفس أو المال ‪92 ...........................................................‬‬
‫الشرط الرابع – أن يكون الخطر حاالً ‪92 ...............................................................................‬‬
‫الدفاع‪93 ......................................................................................................................‬‬
‫مفهوم الدفاع ومدلوله ‪93 ...................................................................................................‬‬
‫شروط الدفاع‪94 .............................................................................................................‬‬
‫الشرط األول – أن يكون الدفاع الزما ً ‪94 ...............................................................................‬‬
‫الشرط الثاني – أن يكون الدفاع متناسبا ً مع االعتداء ‪95 ..............................................................‬‬
‫آثار الدفاع الشرعي ‪97 .....................................................................................................‬‬
‫تجاوز حدود الدفاع الشرعي‪98 ...........................................................................................‬‬
‫تفريق الدفاع الشرعي عن حالة الضرورة ‪100..........................................................................‬‬
‫تمارين ‪101....................................................................................................................‬‬
‫إجازة القانون ‪102............................................................................................................‬‬
‫الكلمات المفتاحية ‪102........................................................................................................‬‬
‫الملخص ‪102..................................................................................................................‬‬
‫األهداف التعليمية ‪102........................................................................................................‬‬
‫التأديب ‪103....................................................................................................................‬‬
‫تعريف التأديب وشروطه ‪103..............................................................................................‬‬
‫التطبيب ‪104...................................................................................................................‬‬
‫تعريف التطبيب وشروطه ‪104.............................................................................................‬‬
‫أوالً – أن يكون القائم بالتطبيب طبيبا ً ومرخصا ً له بمزاولة مهنة الطب ‪104........................................‬‬
‫ثانيا ً – أن يكون التطبيب بقصد العالج ‪105..............................................................................‬‬
‫ثالثا ً – أن يكون عمل الطبيب منطبقا ً على أصول الفن الطبي ‪105....................................................‬‬
‫رابعا ً – أن يحصل الطبيب على إذن المريض ‪106.....................................................................‬‬
‫ممارسة األلعاب الرياضية ‪107.............................................................................................‬‬
‫النشاط الرياضي وشروط ممارسة األلعاب الرياضية ‪107.............................................................‬‬
‫أوالً – أن تكون اللعبة مما يقر وجودها القانون أو النظام أو العرف ‪107............................................‬‬
‫ثانيا ً – أن تكون اللعبة قد تمت برضاء الالعب المصاب ‪107.........................................................‬‬
‫ثالثا ً – أن يكون الالعب الذي أحدث اإلصابة في نده قد راعى قواعد اللعب وأصوله ‪107........................‬‬
‫رابعا ً – أن تكون اإلصابات قد وقعت أثناء اللعب‪108..................................................................‬‬
‫تمارين ‪108....................................................................................................................‬‬
‫رضاء المجني عليه ‪109.....................................................................................................‬‬
‫الكلمات المفتاحية ‪109........................................................................................................‬‬
‫الملخص ‪109..................................................................................................................‬‬
‫األهداف التعليمية ‪109........................................................................................................‬‬
‫تعريف رضاء المجني عليه ومكانة هذا الرضاء في نظرية أسباب التبرير ‪110....................................‬‬
‫أوالً – رضاء المجني عليه سبب تبرير ‪111.............................................................................‬‬
‫ثانيا ً – رضاء المجني عليه يفقد الجيمة ركنا ً من أركانها ‪111.........................................................‬‬
‫ثالثا ً – رضاء المجني عليه في جرائم الدم ‪112..........................................................................‬‬
‫تمارين ‪116....................................................................................................................‬‬
‫العقوبة والتدبير ‪117..........................................................................................................‬‬
‫الكلمات المفتاحية ‪117........................................................................................................‬‬
‫الملخص ‪117..................................................................................................................‬‬
‫األهداف التعليمية ‪117........................................................................................................‬‬
‫تعريف العقوبة – مفهومها – وظائفها وصفاتها ‪118....................................................................‬‬
‫العقوبة والتدبير ‪120..........................................................................................................‬‬
‫موقف المشرع السوري من العقوبة والتدبير ‪121........................................................................‬‬
‫تمارين ‪122....................................................................................................................‬‬
‫تصنيف العقوبات ‪123........................................................................................................‬‬
‫الكلمات المفتاحية ‪123........................................................................................................‬‬
‫الملخص ‪123..................................................................................................................‬‬
‫األهداف التعليمية ‪123........................................................................................................‬‬
‫تصنيف العقوبات المبني على جسامتها ‪124..............................................................................‬‬
‫العقوبات الجنائية ‪124........................................................................................................‬‬
‫العقوبات الجنحية ‪124........................................................................................................‬‬
‫العقوبات التكديرية ‪125......................................................................................................‬‬
‫تصنيف العقوبات المبني على الرابطة بينها ‪125.........................................................................‬‬
‫العقوبات األصلية‪125........................................................................................................‬‬
‫العقوبات الفرعية ‪125........................................................................................................‬‬
‫العقوبات اإلضافية ‪126......................................................................................................‬‬
‫تصنيف العقوبات المبني على موضوعها ‪127...........................................................................‬‬
‫العقوبات البدنية ‪127..........................................................................................................‬‬
‫العقوبات الماسة بالحرية ‪127...............................................................................................‬‬
‫العقوبات الماسة بالحقوق ‪127...............................................................................................‬‬
‫العقوبات النفسية ‪127.........................................................................................................‬‬
‫العقوبات المالية ‪127..........................................................................................................‬‬
‫تمارين ‪128....................................................................................................................‬‬
‫أنواع العقوبات ‪129...........................................................................................................‬‬
‫الكلمات المفتاحية ‪129........................................................................................................‬‬
‫الملخص ‪129..................................................................................................................‬‬
‫األهداف التعليمية ‪129........................................................................................................‬‬
‫العقوبات البدنية ‪131..........................................................................................................‬‬
‫عقوبة اإلعدام ‪131............................................................................................................‬‬
‫العقوبات الماسة بالحرية ‪135...............................................................................................‬‬
‫أوالً – عقوبة األشغال الشاقة ‪135..........................................................................................‬‬
‫ثانيا ً – عقوبة االعتقال‪136..................................................................................................‬‬
‫ثالثا ً – عقوبة الحبس ‪137....................................................................................................‬‬
‫رابعا ً – اإلقامة الجبرية ‪138................................................................................................‬‬
‫العقوبات الماسة بالحقوق ‪139...............................................................................................‬‬
‫أوالً – عقوبة التجريد المدني ‪139..........................................................................................‬‬
‫ثانيا ً – عقوبة المنع من الحقوق المدنية ‪140..............................................................................‬‬
‫ثالثا ً – عقوبة الحجر القانوني ‪141.........................................................................................‬‬
‫العقوبات النفسية ‪142.........................................................................................................‬‬
‫أوالً – عقوبة إلصاق الحكم ‪142............................................................................................‬‬
‫ثانيا ً – عقوبة نشر الحكم ‪142...............................................................................................‬‬
‫العقوبات المالية ‪144..........................................................................................................‬‬
‫أوالً – عقوبة الغرامة‪144...................................................................................................‬‬
‫ثانيا ً – عقوبة المصادرة ‪145................................................................................................‬‬
‫تمارين ‪147....................................................................................................................‬‬
‫أنواع التدابير ‪148.............................................................................................................‬‬
‫الكلمات المفتاحية ‪148........................................................................................................‬‬
‫الملخص ‪148..................................................................................................................‬‬
‫األهداف التعليمية ‪148........................................................................................................‬‬
‫أوالً – بالنسبة للكبار‪149....................................................................................................‬‬
‫ثانيا ً – بالنسبة لألحداث ‪149................................................................................................‬‬
‫التدابير االحترازية ‪150......................................................................................................‬‬
‫تعريف التدبير االحترازي في إطار النظرية العامة للتدبير االحترازي ‪150.........................................‬‬
‫التدابير االحترازية المانعة للحرية ‪151....................................................................................‬‬
‫أوالً – الحجز في مأوى احترازي ‪151....................................................................................‬‬
‫ثانيا ً – العزلة ‪152............................................................................................................‬‬
‫ثالثا ً – الحجز في دار التشغيل ‪153........................................................................................‬‬
‫التدابير االحترازية المقيدة للحرية ‪153....................................................................................‬‬
‫أوالً ‪ -‬منع ارتياد الخمارات ‪153............................................................................................‬‬
‫ثانيا ً – منع اإلقامة ‪154......................................................................................................‬‬
‫ثالثا ً – الحرية المراقبة ‪155.................................................................................................‬‬
‫رابعا ً – الرعاية ‪155.........................................................................................................‬‬
‫خامسا ً – اإلخراج من البالد ‪155...........................................................................................‬‬
‫التدابير االحترازية المانعة للحقوق ‪156...................................................................................‬‬
‫أوالً – اإلسقاط من الوالية أو الوصاية ‪156..............................................................................‬‬
‫ثانيا ً – المنع من مزاولة أحد األعمال ‪157................................................................................‬‬
‫ثالثا ً – الحرمان من حق حمل السالح ‪158................................................................................‬‬
‫التدابير االحترازية العينية ‪158.............................................................................................‬‬
‫أوالً – المصادرة العينية ‪159...............................................................................................‬‬
‫ثانيا ً – الكفالة االحتياطية ‪159...............................................................................................‬‬
‫ثالثا ً – إقفال المحل ‪160......................................................................................................‬‬
‫رابعا ً – وقف هيئة اعتبارية عن العمل أو حلها ‪162....................................................................‬‬
‫التدابير اإلصالحية ‪163......................................................................................................‬‬
‫أوالً ‪ -‬تسليم الحدث إلى أبويه أو إلى أحدهما أو إلى وليه الشرعي ‪164..............................................‬‬
‫ثانيا ً – تسليم الحدث إلى أحد أفراد أسرته ‪164...........................................................................‬‬
‫ثالثا ً – تسليم الحدث إلى مؤسسة أو جمعية مرخصة صالحة لتربية الحدث ‪165....................................‬‬
‫رابعا ً – وضع الحدث في مركز المالحظة ‪165..........................................................................‬‬
‫خامسا ً – وضع الحدث في معهد خاص بإصالح األحداث ‪165........................................................‬‬
‫سادسا ً ‪ -‬الحجز في مأوى احترازي ‪166..................................................................................‬‬
‫سابعا ً ‪ -‬الحرية المراقبة ‪166................................................................................................‬‬
‫ثامنا ً ‪ -‬منع اإلقامة ‪167.......................................................................................................‬‬
‫تاسعا ً ‪ -‬منع ارتياد المحالت الفاسدة ‪167..................................................................................‬‬
‫عاشرا ً ‪ -‬المنع من مزاولة عمل ما ‪167...................................................................................‬‬
‫حادي عشر ‪ -‬الرعاية ‪168..................................................................................................‬‬
‫تمارين ‪168....................................................................................................................‬‬
‫تفريد العقاب ‪169.............................................................................................................‬‬
‫الكلمات المفتاحية ‪169........................................................................................................‬‬
‫الملخص ‪169..................................................................................................................‬‬
‫األهداف التعليمية ‪169........................................................................................................‬‬
‫تخفيف العقوبة ‪171...........................................................................................................‬‬
‫األعذار القانونية ‪171.........................................................................................................‬‬
‫األعذار المحلة ‪172...........................................................................................................‬‬
‫األعذار المخففة ‪173..........................................................................................................‬‬
‫االعذار المخففة العامة ‪173..................................................................................................‬‬
‫العته ‪175.......................................................................................................................‬‬
‫التسمم بالمسكرات أو المخدرات ‪175......................................................................................‬‬
‫اإلثارة ‪176.....................................................................................................................‬‬
‫صر ‪176.....................................................................................................................‬‬
‫ال ِق َ‬
‫األعذار المخففة الخاصة ‪177...............................................................................................‬‬
‫كيفية تخفيف العقوبة عند وجود عذر مخفف ‪178........................................................................‬‬
‫األسباب المخففة ‪178.........................................................................................................‬‬
‫تعريف األسباب المخففة وطبيعتها ‪178....................................................................................‬‬
‫كيفية تخفيف العقوبة استنادا ً لوجود أسباب مخففة ‪179..................................................................‬‬
‫تشديد العقوبة ‪179.............................................................................................................‬‬
‫األسباب المشددة ‪179.........................................................................................................‬‬
‫التكرار ‪180....................................................................................................................‬‬
‫تعريف التكرار ‪180..........................................................................................................‬‬
‫شروط التكرار ‪180...........................................................................................................‬‬
‫آثار التكرار ‪183..............................................................................................................‬‬
‫اعتياد اإلجرام ‪184...........................................................................................................‬‬
‫تعريف اعتياد اإلجرام ‪184..................................................................................................‬‬
‫شروط اعتياد اإلجرام ‪184..................................................................................................‬‬
‫آثار اعتياد اإلجرام ‪186......................................................................................................‬‬
‫اجتماع الجرائم ‪186..........................................................................................................‬‬
‫اجتماع الجرائم المادي‪187..................................................................................................‬‬
‫تعريف ‪187....................................................................................................................‬‬
‫قواعد اجتماع الجرائم المادي ‪187..........................................................................................‬‬
‫اجتماع الجرائم المعنوي ‪188................................................................................................‬‬
‫تعريف ‪188....................................................................................................................‬‬
‫قواعد اجتماع الجرائم المعنوي ‪188........................................................................................‬‬
‫تعليق العقوبة ‪189.............................................................................................................‬‬
‫وقف التنفيذ ‪189...............................................................................................................‬‬
‫تعريف ‪189....................................................................................................................‬‬
‫شروط وقف التنفيذ ‪190......................................................................................................‬‬
‫نتائج وقف التنفيذ ‪190........................................................................................................‬‬
‫وقف الحكم النافذ ‪192........................................................................................................‬‬
‫تعريف ‪192....................................................................................................................‬‬
‫شروط وقف الحكم النافذ ‪192...............................................................................................‬‬
‫نتائج وقف الحكم النافذ ‪193.................................................................................................‬‬
‫صفح الفريق المتضرر ‪194.................................................................................................‬‬
‫تمهيد ‪194......................................................................................................................‬‬
‫صفح المتضرر وتعليق العقوبة ‪195......................................................................................‬‬
‫تمارين ‪196....................................................................................................................‬‬
‫انقضاء العقوبة ‪197...........................................................................................................‬‬
‫الكلمات المفتاحية ‪197........................................................................................................‬‬
‫الملخص ‪197..................................................................................................................‬‬
‫األهداف التعليمية ‪197........................................................................................................‬‬
‫وفاة المحكوم عليه ‪199.......................................................................................................‬‬
‫أوالً – العقوبات المتعلقة بشخص المحكوم عليه ‪199....................................................................‬‬
‫ثانيا ً – العقوبات المتعلقة بماله ‪199........................................................................................‬‬
‫التقادم ‪200.....................................................................................................................‬‬
‫أوالً – تعريف التقادم ومدلوله وفلسفته‪200...............................................................................‬‬
‫ثانيا ً – التقادم على الدعوى العامة والتقادم على العقوبة‪200...........................................................‬‬
‫ثالثا ً ‪ -‬مدة التقادم ‪201........................................................................................................‬‬
‫رابعا ً – بدء سريان التقادم ‪201.............................................................................................‬‬
‫خامسا ً ‪ -‬انقطاع التقادم ‪202.................................................................................................‬‬
‫سادسا ً – وقف التقادم ‪203...................................................................................................‬‬
‫سابعا ً – آثار التقادم ‪204.....................................................................................................‬‬
‫العفو ‪205.......................................................................................................................‬‬
‫العفو الخاص ‪205.............................................................................................................‬‬
‫أوالً ‪ -‬تعريف ‪205............................................................................................................‬‬
‫ثانيا ً ‪ -‬شروط العفو الخاص ‪206............................................................................................‬‬
‫ثالثا ً ‪ -‬آثار العفو الخاص ‪206...............................................................................................‬‬
‫العفو العام ‪207................................................................................................................‬‬
‫أوالً ‪ -‬تعريف ‪207............................................................................................................‬‬
‫ثانيا ً ‪ -‬شروط العفو العام ‪208...............................................................................................‬‬
‫ثالثا ً ‪ -‬آثار العفو العام ‪208...................................................................................................‬‬
‫رابعا ً – مقارنة بين العفو الخاص والعفو العام ‪208.....................................................................‬‬
‫إعادة االعتبار ‪210............................................................................................................‬‬
‫تعريف إعادة االعتبار ‪210..................................................................................................‬‬
 ‫إعادة االعتبار القضائية ‪..................................................................................................‬‬
‫‪211‬‬
‫أوالً – تعريف إعادة االعتبار القضائية ‪................................................................................‬‬
‫‪211‬‬
‫ثانيا ً – شروط إعادة االعتبار القضائية ‪................................................................................‬‬
‫‪211‬‬
‫إعادة االعتبار القانونية ‪...................................................................................................‬‬
‫‪214‬‬
‫أوالً – تعريف ‪.............................................................................................................‬‬
‫‪214‬‬
‫ثانيا ً – شروط إعادة االعتبار القانونية ‪.................................................................................‬‬
‫‪215‬‬
‫إجراءات إعادة االعتبار ‪..................................................................................................‬‬
‫‪215‬‬
‫آثار إعادة االعتبار ‪........................................................................................................‬‬
‫‪216‬‬
‫تمارين ‪......................................................................................................................‬‬
‫‪217‬‬
1
2
245 244 243

3
 1

(Le dossier (Le dossier de la personne)

de l'acte)

4
 2

5
211 221 211
217 216 215 211
221 220 219 218

6
221 211
211
217 216 215 211
221 220 219 218

7
 2

366 1
341 338 231
553 552 544
362 2 491 490

8
 1
2
3

9
 2

211

211 

10
 211

11
 211

270 – 263
367 341

1958 1
1967
2
160 79 2006

12
 209

209

263 60 53

109 3 209
108

163 161 79 1

13
Auteur Intellectuel

211

14
 1
2
3
4
5

15
 3

212 211

16
 211

212

247 2

212 211

17
 212

18
 212

2 212 247

19
20
 1
2
3
4
5

21
 4

218

219 218

-
-

22
 218

23
 219 218

218

218

24
 …

25
26
221

27
28
29
100 202
829 909 1961 9 10

30
 1

1 219

2 219

2 219
2 219

2 219

1 219
1832
462 461 303 1992 1 28 29
219

1999 5 31 91 169
585 581 448

31
 215
1

622
662

535
628 532

175 172 1

32
 1
2
3
4
5

33
 5

216

216

216 

34
 216

35
 216

7 121 1
60

36
216

217

4 3 219 217

4 217

620 618

37
 215

624 623 622

38
 1
2
3
4
5

39
 6

40
 220

221

221

221
218

41
 1 220

2 220

1 221

2 221

2 221

2 221

108
221

833 917 1963 1 23 76 1751 1

42
 1

6
631 626 498

43
 1
2
3
4
5

44
 

45
 1

46
 1

47
 1
2
3
4
5

48
 2

224 223

224 223 

223 

3 535 2 489 628 224 

536 

205 

49
222

223

224

50
 223
223

628 224

2 489

3 535

536

51
 1
2

205
1

52
 1
2
3
4

53
 3

1974 18

18 

1974


1
2

54
 1974 18

2
2003 9 1 52

3 …
2003 9 1 52

29

55
30

1
2
3
4

2 1

56
 4

230
231
16
164 1974
165





57
232

58
 230

231

59
 4

5
1974 18 16

60
 164

165

165

61
 76

1
2
3
4
5

62
 5

235 234

235 234 

63
 234
1

4
247

235

241

64
 234

(Force majeure) (Cas fortuit)

235 234 229 228 226

234

65
 241

189
190

66
 188

67
 1
2
3
4
5

5 3 1

68
 6

226

228

69
 226

2
228

70
 1 277

71
 226

226

226

72
73
74
75
 278

229

1
2
3
4

4 1

76
 

77
 1
2
3
4
5

78
 3

79
186 182

1
2
3
4
5

80
 1

81
 182

66

407 4 28

377

82
 182
1
2
3
4

83
 2

1 183

3 2
227

84
 183

3
227

6 182

227 1

85
 

183

(agression) 184

86
 183

87
2009 7 1 37 548

232

88
 3

728

89
 1

223

224 223 189

90
91
92
93
94
95
 549

241

96
 2
241

97
 3

98
 183

227

227

227

242

99
 1

100
 4

1
2
3
4
5

101
 4

185

185 -

102
 185

185

2 174

103
 185

2 185

104
105
106
107
 1
2
3
4

2 1

108
 5

109
 186

110
 727 725

621

111
 493 489

502 500

557

112
 538
538

66
146

539

1
218

113
 2

422
426
422

423

424

114
426 425

115
 1
2
3
4

2 1

116
117
 134

118
 2
1960 1 31 44 287

2196 2198 1981

119
120
 241
242
247 246 243
171 268 257
177 172

523 517 393 389 3

121
 80
94

82
609
610 231

1
2
3
4
5

122
 

123
 1

37

38

39
40

124
 3

41

61 60 41

44
51
41 24 5
53
61

125
 63

67

65

64
69 68

1
1962

126
 3

127
 1
2
3
4

128
 2

129
 





130
 14

1959

131
 2001
2002 2004

10
1973
1973 54 1745

274 271 265 263

298

535
2 50 40 39 577
1993

1 43

132
 2 43
92

455

1
2
3
4
5
6
7
8
9

456

65 51

133
 458

92

3 43 3 43
454

134
 1

45

135
 46

136
 1

51 46

1 51

3 51

1 51
55

58

137
 3

60

1212
1950 7 20

1 48

38

44
52

48

138
 1

4 38

49
1

139
 3
4

5
6
7

63

49

161

65

1
2

140
 3
4
5

65
66

161
161

50

200

161

141
 67

68

142
 3

143
 61 53

1 64

194

341
342

144
351 350 349
353

53

54

54

54

62

145
 15

4 3 15

69

146
 5

1
2
3
4
5

147
 

148
149
Les Mesures de Sûreté




150
 


70

74

2 76

3 213

151
 233

233

75

252

1 77

78

152
1 79

3 79

80

153
 2 80

81

3 2 82 1

4 82

5 1 82
2 83

1 83

161 1

154
 84

2 85
3 85

1 85

86

2 1 87

3 87

155
88 1
2 1

2 1 89

2 1 89

1 90

156
 1
516 311

2
92

3 2 90

93

161

1 94

157
2 94

3 94
54

2 1 95

3 95

97

2 96

1 96

158
 1 1 98

2 98

3 98

1 99

159
 5

3 2 99

1
161

2 1 100

2 1 102

1 103
516

160
 532
61 619
38
2000 12 9 22

2 1 104

2 103

1 103

614

105

106

107

161
 108

1 110

1 110

2 110

111

162
 1985

1953 9 18 128 118 1949 6 22 148

58

1974 18

163
 6

164
 9

4
10

1
15 1
15 2
3
4
5
6

165
 5

11

16

19

20

21

166
 24

17

18

18

167
26

27

26

28

1
2
3
4

168
 

169
 

170
171
 Excuses Absolutoires

240

262
344

37

2
337
405 399

3
221
660

172
 Excuses Atténuantes

192

33 401 344 392 1980 5 26 758 805 1231 2184

346 394 1980 9 24

173
 538 1021 2405 2353 1967 6 17 619 217 1
2413 2364 1973 3 28 302 233 2415 2366 1969 7 26
1648 1650 2412 2363 1979 3 19 346 301 2
2410 2361 1980 12 6
336 381 1957 6 22 408 264 3
2425 2374 1958 3 9 179 152 4
2429 2377 1960 9 21 477 450 1
2415 2366 1969 7 26 538 1021 2
2413 2364 1973 4 28 302 233 3

174
 232

241

235

241

234

2 1996 9 23 43 149 4
621 618 459

175
 242

176
 29

262
531

548
2009 7 1 37
549
662

555 502 483 461 422 418 401 400

177
 241

2 241

Circonstances Atténuantes

178
 1

1 243

2
1 244

2 244

3
245

179
 629 622

372
14 11 545 537 535

498
629 622

180
 251 248

181
 1
2
3
4
5
6
7
8

196 195 9
10

182
 247

251 248
1

38

183
 4

252

184
 210

253

249 248

185
1 77

78

186
 207 204

187
489 476
474
528
49

180

188
 258

189
 171 168

190
104

191
177 172

1
(La Libération Conditionnelle)
Parole
488 371 479 364

192
 1

193
 421
477
540
564 557

572 475

194
 1

195
 1

196
 5

197
 




198
 149

149

199
 Prescription

200
1 167

166 162

4 162

201
 162

4 163

163

165
116 115

3 167

1
333

202
 3
3 167

2 167

170

1 55

2 55

167

203
 161

204
La Grâce

205
 155 151

155 151
1
2

206
 3

4
5

L'Amnistie

207
 150
1

2ً

3
4
436 148

344 3479 0 1981 5 19 1251 2775

208
 1

7
8

209
160 158
433 426

210
158

211
 171

104

212
 3

158

159

213
 5

214
 159

433 426

215
160

216
 1

1
2
3
4
5

217