Professional Documents
Culture Documents
MODYUL 3
_____________________________________________________________________
PANAHON NG KASTILA
Sa araling ito, malalaman ng mga mag-aaral nang dumating ang mga Kastila dito
sa Pilipinas.Nagtataglay ang panitikang ito ng kasaysayan ng ating lahi, mga kwento,
katangian ng panitikan sa panahon na ito.
.Nakikilala ang ibat-ibang katangian ng panitikan nang dumating ang mga Kastila
.Naiisa-isa ang pagkakaiba-iba sa paksang panitikan panahon sa kasaysayan ng pag-
unlad nito.
Bago mo simulan ang pag-aaral ng modyul sagutin mo muna ang mga katanungan
upang malaman mo kung ano na ang alam mo sa paksang tatalakayin dito.
Paunang Pagtataya
PANUTO: Basahin at unawain ang pahayag. Isulat ang TAMA kung wasto ang
pahayag.Kung MALI, salungguhitan ang salita o mga salitang nagpamali rito at
iwasto. Isulat ang iyong sagot mula sa puwang na nakalalaan bago ang bilang.
Kaligiran ng Panahon
Bagama’t noong 1521 dumating ang mga Kastila sa Pilipinas, ang pagtingin sa
kasaysayan ng Panitikan sa Panahon ng Kastila ay nagmula lamang sa panahon nang
magtayo si Legaspi ng unang bayan. (Panitikan ng Pilipina, Jose Villa Panganiban.
1979). Nagkaroon ng mga sanduguan sa pagitan ng mga katutubo at kastila, ang
pagbibinyag kay Datu Humabon at mga kabig, at pagkakaroon ng unang misa,
Sinasabing ang mga kastila ay nanakop sa Pilipinas taglay ang mga layuning:
palaganapin ang katolisismo, palawakin ang kapangyarihan sa mga sakop na bansa, at
paghanap ng mga “spices” o pampalasa, yamang-likas at hilaw na materyales para
matustusan ang mga isinusulong na mga ekspedisyon.
Maraming kalat-kalat na
paghihimagsik ang mga inilunsad
ng mga katutubo laban sa mga
Kastila. Nariyan ang kay
Tamblot, Dagohoy, Palaris,
DIego SIlang at iba pa na pawang
di nagtagumpay sa maraming
kadahilanan. Napagtagumpayan
ng mga Kastila ang mga
paghihimagsik na ito hanggang sa
umabot na sa kasukdulan at
naghimagsik ang mga Pilipino sa
Arsenal ng Cavite. Naging
biktima ng kalupitang ito ang tatlong pari na sina Gomez, Burgos at Zamora.
■ Sari-sari ang kaanyuan at pamamaraan (mga tuluyan, tulang liriko, awit, korido,
at mga dulang pang-aliw tulad ng duplo, karagatan, komedya, cenakulo,
sarsuwela, karilyo, salubong, pananapatan, panunuluyan, pangangaluluwa,
santakrusan, at iba pa.
Aklat sa Gramatika
■ Arte Arte y Reglas dela Lengua Tagala (1610) - sinulat ni Padre Francisco
Blancas de San Jose at nilimbag ng kauna-unahang manlilimbag na Pilipino si
Tomas Pinpin.
■ Compendio del Arte dela Lengua Tagala (1703) - sinulat ni Padre Gaspar de San
Agustin.
■ Arte dela Lengua Taga y Manual Tagalog (1745) - Si Padre Sebastian de Totanes
ang sumulat.
■ Arte y diccionario de Tagala (1581) ni Padre Juan de Plasencia. Siya ang unang
binigyan ng karangalang unang nakasulat. Ang kanyang naisulat ay nanatili
lamang manuskrito. Isa siyang Pransiskano.
■ Vocabulario Tagala ni Padre Miguel Ruize, isang dominiko. Taong 1580 ang
petsang inilagay na sinasabing mali sapagkat noong 1587 lamang dumating ang
mga dominiko.
■ Vocabulario nina Padre Pedro de San Lucas at Padre Juan de Placencia noong
1754.
■ Sumasampalataya
■ Katesismo
Page PAGE \* MERGEFORMAT 1
1602: Libro del Rosario o Las Excellencias de Nuestra Señora del Rosario de San
Jose. Ito ang ikalawang aklat na nalimbag. Sa palimbagan sa UST, sa tulong ng
mestisong intsik na si Juan de Vera ito nalimbag.
1604: El Libro delos Quatro Postrimeras del Hombre - si Padre Blancas de San Juan
ang may-akda at ito’y unang nalimbag sa pamamagitan ng tipograpiya.
Dalit
Nobena
Pasyon
Pinakpopular ang pasyon ni Pilapil na may limang taludtod ang bawa’t saknong
at ang bawa’t saknong at ang bawa’t taludtod ay may wawaluhing pantig.
■ Barlaan at Josaphat
Ito ay sinulat ni Padre Miguel Lucio Bustamante noong 1885. Ito at sinasabing
kuwento sa loob ng isang kuwento. Ipinakilala ng may-akda ang mabuti nilang
pagtitinginan ni Gervacio Macunat ba kung tawagin ay Bacio at taga-Tanay, Rizal.
Sinasabi niyang kilala sa pagiging matalino si Bacio at kung nakapag-aral lamang ng
Kastila at iba pang bagay sa Maynila, walang alinlanganna magiging tanyag siya sa
bayan. Hindi ikinatuwa ni Bacio ang sinasabing ito sapagka’t naniniwala siyang hindi
mabuting pagpapasya ang pagtungo sa Maynila kahit na ang layunin ay ang pagdukal
ng karunugan. Marahil, ang katwiran niyang ito ay base sa ikinuwento ng kanyang
ama, si Antonio Macunat na naging mahalagang tagubilin sa kanya na batay sa tunay
na pangyayari.
■ Urbana at Feliza
Bago dumating ang mga kastila, ang mga tula ay walang tiyak na kaanyuan.
Noong lamang 1610 nagsimula ang interes ng mga Tagalog sa tula. Si Tomas Pinpin,
na tinaguriang “Ama ng Manlilimbag na Pilipino” ang unang naglathala ng mga
tulang naisama niya sa kanyang aklat na “LibrongPag-aaralan ng mga Tagalog ng
Wikang Castilla”.
Ang Dungaw
Lumang tula ng mga Ilokano at mga Igorot ang dungaw. Ito’y inaawit bilang
panaghoy para sa isang namatayan. Katumbas ito ng panambitan ng mga Tagalog.
Inaawit ito samantalang nakaburol ang patay. Binabanggit dito ang kabutihan ng
taong pumanaw.
Lumaganap ang korido noon sapagkat kakaunti lamang ang babasahin at tungkol
lamang sa relihiyon ang pinahihintulutan ng sensura; mga moro-moro o komedya na
ipinalalabas kung kapistahan, at pasyon kung kuwaresma.
Batay sa “metrical tales” kapwa ang korido at awit. May nagsasabing ang akda ay
korido at ito ay awit din. (J.V. Panganiban, 1954). Bagama’t nilinaw kapwa nina J.V.
Panganiban (1954) at Maria S. Ramos (1984) sa kanilang mga aklat na Panitikang
Pilipino na ang korido ay binubuo ng walong pantig at ang awit ay may
labindalawang pantig.
2. Karagatan- isa itong larong patula ng mga dalaga’t binata at ang paksa ay
pagliligawan o pagsisintahan. Sa pamamagitan ng palitan ng salita o dayalogo, sa
harap ng mga tao, sila’y nagpapahiwatig ng pagliligawan. Karaniwang sa lamayan ng
yumao, sa pagbababang-luksa ng mga naiwan o sa mga tindahan kungsaan may
magandang dalaga na dinarayo ng mga binata nagaganap ito.
3. Duplo - ginaganap ito tuwing ikasiyam ng gabi pagkatapos mailibing ang yumao
upang mapawi ang lungkot ng mga kaanak ng namatay. Magpapagalingan sa pagtula
ang mga makata. Isang matanda ang hihirangin bilang hari. May mga bangko na
uupuan ng mga bilyaka (manunula) at sa katapat naman ay upuan ng mga bilyako.
4. Tibag- sa dulang ito, hinahanap nina Reyna Elena at Prinsipe Constantino ang
krus na pinagpakuan kay Kristo. Tuwing buwan ng Mayo ginaganap ang dulang ito sa
Bulakan, Nueva Ecija, Bataan at Rizal. Sa dulang ito ay nagtatayo ng mga bundok-
bundokansa paligid ng simbahan, saka lalabas ang prusisyon na kasama si Reyna
Elena, Constantino at mga kawal. Titibagin ang mga bundok at sa huling bundok,
matatagpuan ang krus na hinahanap, pagkatapos ay dadalhin nila ang krus sa
simbahan.
10. Pananapatan- ginagawa ito tuwing Mahal na Araw sa mga pabasa; pagkarinig sa
mapanglawna awitin mula sa loob ng bahay o kapilya, ito ay sasagutin ng mga mang-
aawit na gumagala hanggang ang lahat ay kasali na sa pag-awit nang sabay-sabay.
Pagkaraan nito, ang mga mang-aawit ay uupo nang pabilog sa sala. Sila ay pipili ng
tagahatol mula sa grupo. Ang tagahatol ay aawit at magbibgay ng salawikain tungkol
sa pasyon na sasagutin naman ng mga mang-aawitsa paraang patula. Ang sinumang di
makasagot ay paluluhurin bilang parusa at pagkatapos ay bibigkas ng ilang dasal
tungkol kay Jesus.
12. Sarsuwela- ito ay isang dulang musikal na unang umunlad sa Espanya noong
ika-17 siglo. Binubuo ito ng mga salaysay na sinamahan g sayaw at tugtugin na may
paksang mitolohikal at kabayanihan. Hinango ang taguri sa maharlikang palasyo ng la
zarzuela na malapit sa Madrid, Espanya. Dinala ito sa Pilipinas ni Alejandro Cubero
noong 1880 kasama ni Elizea Raguer. l.
13. Salubong- dula ito ng mga parokong Katoliko at Aglipay. Ito ay pagsasadula ng
pagsasalubungan nina Birheng Maria at ang nabuhay na si Kristo sa umaga ng Linggo
ng Pagkabuhay na sinasaliwan ng awit at sayaw.
Juego de Prenda- kapag pasiyam ito ginagawa. Ang mga manlalaro ay nagkakabit-
kabit nang pabilog at nasa gitna. Sinisimulan ang laro sa pagsisindi ng kandila o
posporo at ipapasa ito pakanan. Magpapatuloy ng pasahan at ang manlalarong aabutan
ng papatay ng kandila o posporo ay bibigkas ng ilang bersong nagsasaad ng pangako
sa hari.
TOMAS PINPIN Which of the following defines Ohm's Law? 5. Ama ng Manlilimbag
na Pilipino.
KARILYO 10. Ang mga tau-tauhang karton na ginagamitan ng pisi ang gamit sa
palabas na ito pinagagalaw ng mga tao sa itaas ng tanghalan.
Gawain 3-B
1. Paano ginamit ng mga Kastila ang tula at awit upang mapalaganap ang
kristiyanismo sa bansa? Ipaliwang.