① 영어로 자기소개 글을 작성해봅시다.

(영문, 한글 같이 작성): 
Hello! My name is Jae-won Chung, My English name is Julie.
안녕! 내이름은 정재원이고,영어이름은 Julie야.
 
I live in Songpa-Gu, Seoul, Korea. Here I live, Songpa, is very beautiful and historical
place which inherits our ancestors' heritages.
난 한국의 서울 송파구에 살아. 내가 살고 있는 이곳 송파는 매우 아름다우며, 우리 조상들
의 얼이 살아 숨 쉬는 역사적인 곳이야.
 
I'm eighteen years old and a high school student.
나는 18살이고 고등학교 학생 이야.
 
My hobby is reading books about history. Especially, I enjoy reading authentic history
books. Sometimes I feel terribly sad whenever Japanese distort our history.
나의 취미는 독서이고, 특히 역사적 사실이 담겨져 있는 사실적 이야기 책 읽기를 좋아해.
가끔 나는 일본이 우리나라의 역사에 대해 왜곡할 때마다 마음이 많이 아파.
 
I'm not good at English. But I want to try to announce our history as it is all around
the world. I will study English much harder to express my opinion freely.
나는 영어를 잘 하지 못해. 그러나 나는 전 세계에 우리의 역사를 있는 그대로 알리고 싶
어. 나의 의견을 더 자유롭게 표현할 수 있도록 영어공부를 더 열심히 할 꺼야.
 
Thank you for listening to my story.!
내 이야기를 들어줘서 고마워!

② 영어로 한국소개 글을 작성해봅시다. (영문, 한글 같이 작성): 

Do you know a small but a dynamic country in Asia, Korea?
당신은 아시아의 작지만 역동적인 나라, 한국에 대해 아시나요?
 
At one time someone said Korea is " The Lamp of the East." or "The Land of
Morning Calm."
한때 누군가가 한국에대해 "동방의 등불" 혹은 "고요한 아침의 나라" 라고 말하였습니다.
 
Maybe they thought it would be mild and quiet for Korea in those days.
아마도 그들은 그 당시의 한국이 온화하고 조용한 나라라고 생각 했을지도 모릅니다.
 
Nowadays, Koreans' character seems to be a little short temper.
오늘날 한국인들의 성격은 조금 급한 듯 보이지만.
 
We, Koreans, have always warm-hearted people.
우리 한국인들은, 언제나 아주 따뜻한 마음을 지녔습니다.
 
As you know, we are honest, positive, energetic, and dynamic.
당신도 알다시피, 우리 한국들은 정직하고 긍정적이며, 에너지가 넘칩니다.
 

- 1 -
Whatever we do, we can do anything.
우리 한국인들은 무엇을 하던, 해낼 능력이 있습니다.
 
Because we have the power of optimism.
왜냐하면, 우리는 긍정의 힘을 갖고 있기 때문입니다.
 
I believe Korea will be "The Lamp of the East" forever.
한국인들은 앞으로 영원히 동방의 등불이 될 것이라 믿습니다.

③ 영어로 자기소개하기, 한국소개하기 활동에 참여한 소감을 적어봅시다.

영어로 표현하기 어려운 감이 없지 않았습니다만, 이러한 기회를 통해 외국인 친구에게 보
다 자신 있게 나 자신을 소개하고 우리나라에 관해, 혹은 우리나라 사람들에 대해 좀 더 이
야기 해 줄 수 있는 이야깃거리가 생겼다는 자부심이 들었습니다.

④ 여러분은 왜 외국어 공부를 하나요? 본인의 외국어 공부이유를 말해봅시다.

우리를 보다 적극적으로 세계에 알리고 그들과 어깨를 나란히 하기 위해서는 전 세계 공통
어인 영어를 소홀히 해서는 안 된다는 생각이 들었습니다. 특히 얼마 전 올림픽 대회에서
심판의 판정오류에 영어의 미숙함으로 억울함을 제대로 항변하지 못했던 한 펜싱선수의 일
화는 나에게 많은 교훈을 주었습니다. 일본의 거침없는 역사왜곡에 대해 해외에 똑바로 알
리고, 잘못 알려진 역사적 사실을 제대로 알리기 위해서는 영어실력에 취약한 나 자신을 반
성하고 앞으로 더 많은 영어공부의 필요성을 절실히 느꼈습니다. 지금 현재 우리는 세계화
시대에 살고 있습니다. 인간대 인간의 상호 커뮤니케이션을 하기 위해서는 영어가 필수적입
니다. 영어는 미래의 직업이나 생활 등 밀접한 관계에 놓여있기 때문에, 할 줄 아는 것만으
로도 경쟁력이 생길 것입니다.

- 2 -
[중학생 영어 자기소개] 영어로 자기소개하기!!
 
 
자기소개는 처음보는 사람들 앞에서 나에 대해 말해야 하는 것이기 때문에
부끄럽고 부담스러운 일인데요.
하지만 영어학원에서 혹은 면접에서 영어로 자기소개를 해야하는 상황이 있습니다.
오늘은 중학생 영어 자기소개에 대해 알아보려고 합니다.
중학생 영어 자기소개는 간단한 단어와 간단한 문장으로 이루어지는 것이 좋은데요.
자기소개를 할 때 중학생임을 고려해서 쉬운단어로 자기소개를 하는 것이 좋습니다.
너무 어렵운 단어를 선택하면 본인이 외우기도 어려워서 쉽게 잊어버릴 수 있습니다.
중학생 수준에 알맞는 단어로 문장을 구성한다면 내가 외우기도 쉽고,
 깔끔하게 자기소개를 할 수 있습니다.
그렇다면 중학생 영어 자기소개에 사용하면 좋을만한 단어로는 무엇이 있을까요?
그럼 지금부터 중학생 영어 자기소개서에 사용하면 좋은 단어를 알아보겠습니다.
  
 
영어 자기소개
 
중학생 영어 자기소개가 필요한 경우는 언제가 있을까요?
학교에서 영어수업, 면접 혹은 영어학원에서 중학생 영어 자기소개가 필요할 것 같습니다.
그때그때 즉흥적으로 자기소개를 하는 것도 좋지만
자기소개의 경우 내용에 변화는 거의 없기 때문에
미리 어느정도 중학생 영어 자기소개를 생각해보고 연습해두면
 어디서든 자신있게 자기소개를 할 수 있겠습니다.
영어 자기소개에는 우선 나의 이름, 나이, 사는 곳 등 기본적인 배경과
필요하다면 가족에 대한 간단한 설명도 있으면 좋겠습니다.
그리고 나의 관심사에 대한  설명이 있으면 좋은데요.
내가 좋아하는 음식, 노래, 영화, 취미 등
나의 관심사에 대해 말함으로써 나를 어필할 수 있는데요.
또한 내가 어떤 사람인지 나를 어필할 수 있는 것들도 소개하면 좋겠습니다.
 
 
 
성격 표현
장점 단점
   
cheerful 명랑한 blunt 무뚝뚝한
laid-back 낙천적인 indecisive 우유부단한
logical 논리적인 shy 부끄럼 잘 타는
self-controlled 자제력 있는 egotistical 독선적인
well-rounded 원만한 moody 변덕스러운
goal-oriented 목표지향적인 stingy 인색한
rational 합리적인 nosy 참견 잘 하는
righteous 올곧은 hot-tempered 다혈질인
staid 침착한 bossy 으스대는
gentle 다정한 conservative 보수적인
lovable 호감형인 aggressive 공격적인
cool 시원시원한 naive 순진한
funny 재밌는 sentimental 감상에 쉽게 빠지는
   
 
 

- 3 -
중학생 영어 자기소개를 할 때
 나의 성격에 대한 부분을 말함으로 나를 잘 설명할 수 있는데요.
위의 단어들이 성격을 표현할 수 있는 단어들입니다.
성격에는 좋은 점도 있을 수 있지만 반대로 단점도 있기 마련인데요.
본인의 장점만 계속 말하는 것 보다는 단점을 말하고 내
가 단점을 보완하기 위해 어떤 노력을 하는지에 대해서도 말할 수 있으면 좋겠습니다.
성격의 긍정적인 면을 말할때는 "I am-"라고 표현하는 것이 좋고,
반대로 단점을 말할때는 자신의 단점과 함께 개선할 의지를 표현하는 것이 좋겠습니다.
 

 
능력 표현
 
능력 표현 단어 능력 표현 숙어
 
leadership 지도력
ability to + V
tramwork 협동심
 
flexibility 융통성
ex) ability to learn 배우는
interpersonal skills 대인관계 능력
능력
critical thinking 비판적 사고
ability to handle stress
speaking/writing skills 회화/작문 능력
스트레스 관리능력
time management skills 시간관리 능력
 
 
 
다음으로는 능력에 대한 표현들 입니다.
내가 어떤 능력들이 있는 걸 어필하는 것은 자기소개에 좋은데요.
내가 어떤 것들을 잘 하고 나의 장점으로 사용할 수 있는지
나의 능력에 대해 말해본다면 좋을 것 같습니다.
 

 
관심사 표현
 
관심사 표현 숙어
 
I am (deeply) interested in + n.
"나는 A에 n.에 깊이 관심이 있다"
I like to + V
"나는 V하길 좋아한다"
I really enjoy + V-ing
"나는 V하는 걸 즐긴다"
 
 
마지막은 관심사에 대한 표현인데요.
나의 관심사에 대해이야기 하는 것 입니다.
관심사를 이야기할때는 관심사를 표현할 수 있는
다양한 숙어를 활용하시면 좋겠습니다.
관심사를 이야기한다는 것은 대화의 시작을 의미하기도 하는데요.

- 4 -