Professional Documents
Culture Documents
Književnost 1
Književnost 1
- pojam književnosti obuhvaća uži pojam od pojma koji obuhvaća sve što je
zapisano u knjigama
- pojam literatura ima obično uže značenje (knjige i članci o nekoj široj temi ili
znanstvenom području)
- ponekad za književnost rabimo naziv pjesništvo, ali ono obično znači poeziju, za
razliku od proze
- s obzirom na umjetničku funkciju i svrhu književnosti, pod pojmom
književnosti najčešće podrazumijevamo umjetničku književnost
- književnost ne mora biti nužno zapisana, jer postoji i bogata usmena književnost
- književnost ne čine samo književna djela, već autor, djelo i publika
- tradicionalno povezivanje umjetnosti s lijepim dovelo je do naziva lijepa književnost
(beletristika), koji se danas upotrebljava uglavnom za romane i novele
- moderna misao umjetnost ne povezuje nužno s lijepim, pa je došlo do
neodređenosti pojma umjetnosti, a književnost se često bavi i trivijalnom
književnošću i ostalim oblicima za koje je teško tvrditi spadaju li pod
umjetnost, tako da se suvremeni pojam književnosti ponekad može shvatiti
i šire od pojma umjetničke književnosti
- umjetnost uključuje stvaralaštvo, ona postojećoj građi daje nove oblike koji
postaju nositelji posve osobitih značenja
- za shvaćanje pojma književnosti bitna su dva odnosa: odnos prema jeziku i
odnos prema zbilji
Književnost i jezik
- književnost je osobita jezična pojava; ona oblikujući jezik oblikuje ono što je već
oblikovano
- književnost je jezična tvorevina, a književno djelo tekst koji razumijevamo kao
bilo koji drugi tekst, a smisao književnog djela dobiva tek ako uzmemo u obzir i
kontekst
- u književnom tekstu bespredmetno je ispitivati odgovara li izrečeno istini;
on se toživljava u ukupnosti našeg životnog iskustva
- sâm književni tekst načinom na koji je uspostavljen sugerira kako ga treba
čitati kao književni tekst
- književna djela su neponovljiva, književne su poruke izrecive samo kroz književna djela
kao takva, dok književnost služi za komunikaciju i prenošenje misli koje ni na koji
drugi način ne bi mogle biti prenesene
Književnost i zbilja
Znanost o književnosti
- postupci koji služe nekoj vrsti pripreme za analizu teksta kao književnog djela:
utvrđivanje pravog teksta, utvrđivanje autorstva, datiranje djela i komentar
- utvrđivanje pravog teksta: potrebno je zbog različitih varijanti tekstova
(posebice u starijih dijela, ali i u novijih). Na temelju tih istraživanja
priređuju se tzv. kritička izdanja pojedinih djela
- utvrđivanje autorstva i datiranje: ponekad je vrlo važno za razumijevanje djela da se
to odredi, ali ponekad i nije
- komentar: on je rezultat prethodne analize teksta
- ti se postupci zajedničkim imenom nazivaju filološkom analizom teksta
- proučavanjem navedenih postupaka u pripremi teksta, prije svega u svrhu
izdavanja, bavi se tekstologija
- književnoteorijsku analizu pojedinog književnog djela možemo razlikovati od kritičke
ocjene (kritike) i interpretacije književnog djela
- analiza: raščlanjivanje knjiž. djela na sastavne dijelove
- kritička ocjena: teži vrijednosnoj ocjeni knjiž. djela
- interpretacija: postupak tumačenja knjiž. djela kojim se utvrđuje smisao djela
u cjelini i uloga pojedinih elemenata s obzirom na cjelinu djela
- potrebno je odrediti što treba uzeti kao osnovni element strukture i kako
valja shvatiti opća svojstva strukture po kojima se ona razlikuje od npr.
skupa, skupine ili konglomerata
- moguće je ispitivati strukturu knjiž. djela ispitivanjem strukture teksta, tj.
metodama teorije teksta
- međutim, u knjiž. djelu unutar obične jezične strukture ostvaruje se jedna nova,
književna struktura koja je zapravo “nadogradnja”na jezičnu strukturu
- struktura knjiž. djela je slojevita, ima tri sloja: sloj zvuka, sloj jedinica značenja i sloj
svijeta djela
- Sloj zvuka: sam zvuk izgovorenih riječi može biti neki samostalni element
značenja (rima, ritam, melodioznost...)
- Sloj jedinica značenja: razumijevanje značenja pojedinih riječi neophodno je za
razumijevanje cjelokupnog književnog djela
- Sloj svijeta djela: značenje pojedinih riječi povezuje se na takav način da se u
našoj mašti pojavi svijet knjiž. djela
- ponekad se razlikuje i sloj ideja i sloj aspekta s kojeg je viđen svijet djela
- postoji i učenje koje za razumijevanje umj. djela smatra najvažnijim
razlikovanje između prednjeg plana i pozadine. Za prednji je plan bitno to da je
umj. djelo ostvareno kao nešto zbiljsko (npr. kao jezična tvorevina).
Osobitost umj. djela je da nas prednji plan upućuje na stražnji plan koji
upućuje na drugi, dublji smisao
- razlikovanje između oblika i sadržaja u modernoj teoriji književnosti nije
dostatno zbog teškoća u razlikovanju tih pojmova i njihove teške
odredivosti. Zato je potrebno uvesti nove razlike i pojmove
Izraz i sadržaj
4
- književno djelo sagledavamo na planu izraza i na planu sadržaja
- termini izraz i sadržaj u najširem smislu odgovaraju de Saussureovim pojmovima
označitelj i označeno
- u jeziku su označitelj i označeno nerazdvojno povezani, ali se misaono, u
apstrakciji, mogu odvojiti
- različiti jezici razlikuju se na planu izraza, ali i na planu sadržaja
- u analizi knjiž. djela potrebno je najprije pristupiti analizi izraza, a tek zatim sadržaja
- poeziju je npr. zapravo nemoguće prevoditi jer je u najvećoj mogućoj mjeri
ovisna o označiteljima, tako da je prijevod zapravo nova pjesma, dok je
prozu lakše prevoditi jer se umjetnički dojam ostvaruje pretežno u razini
označenoga
Ideja
- pojam ideje knjiž. djela upotrebljava se uglavnom u dva osnovna značenja: ili je to
neka temeljna misao koja je u djelu prisutna, odnosno stav prema određenim
6
problemima koji se u djelu može razabrati, ili je to cjelokupni smisao djela, bit
onoga što djelo govori, odnosno smisao cjelokupne poruke koju djelo predaje čitatelju
- u prvom je slučaju ideja jedan strukturni element pored ostalih. Ako u djelu
postoji zastupanje nekih političkih, religioznih, filozofskih ili drugih učenja,
govorimo o tendenciji
- u drugom slučaju analiza ideje uspostavlja se u okviru nekog filozofskog
sustava ili cjelokupnog pogleda na svijet; ideja prožima djelo u cjelini
Izvantekstovni odnosi
- analiza knjiž. djela mora imati neprestano na umu i sintezu; ona mora težiti zahvatiti i
cjeloviti smisao knjiž. djela
- umjetnički doživljaj ili dojam koji dobivamo u susretu s umj. djelom, znači
naprosto da knjiž. djelo razumijevamo kao smislenu cjelinu na određeni način i
prije no što smo počeli razumijevati njegove pojedine dijelove ili elemente
kao upravo umjetničke dijelove odnosno elemente
- budući da čitatelj razumijeva tek određeni dio onog što je u djelu uopće
moguće razumjeti i prihvatiti, svaka je analiza knjiž. djela nužno nepotpuna i
nezavršena
3. Stilistika
Stil i stilistika
Pojam figure
Figure dikcije
- figure dikcije nazivaju se također i glasovne figure ili zvučne figure, jer se njihovo
djelovanje zasniva na učinku određenih glasova odnosno zvukova u govoru
- one upravljaju pozornost na jezični izraz, iako zvukovne efekte u knjiž. djelu
nikada ne prihvaćamo odvojeno od značenja riječi
- ponavljanje pojedinih riječi u poeziji nije nikada prisutno isključivo samo
zbog zvučnih efekata, one svaki put dobivaju novo značenje
- Asonancija nastaje ponavljanjem istih samoglasnika radi postizanja određena
zvukovnog ugođaja ili glasovnih efekata. Javlja se u izrekama i u poeziji
gdje često služi kao sredstvo za izazivanje eufonije (blagoglasja,
blagozvučnosti)
- Aliteracija: ponavljanje istih suglasnika ili glasovnih skupina, ili pak ponavljanje istih
suglasnika ili slogova na početku više riječi. Često je povezana s
asonancijom
- Onomatopeja: glasovima se ponašaju određeni zvuci iz prirode, životinjsko
glasanje ili zvuci koji nas podsjećaju na neki predmet
8
- slijedeće figure nazivaju se zajedničkim imenom lirski paralelizmi:
- Anafora: ponavljanje riječi na početku stihova. Epifora: ponavljanje na kraju
stihova. Simploka: ujedinjenje anafore i epifore. Anadiploza: jedna ili više riječi s
kraja stiha ponavlja se na početku idućeg stiha
Figure konstrukcije
- nastaju osobitim rasporedom riječi u rečenici ili u nekoj drugoj većoj cjelini
knjiž. teksta. Često se nazivaju i sintaktičkim figurama
- Inverzija: obrtanje reda riječi ili dijelova rečenice u red obrnut od onog koji
je gramatički najispravniji
- Retoričko pitanje: upitne rečenice se postavljaju, a često i nižu jedna za
drugom, bez namjere da stvarno označe pitanje. Upitne rečenice zapravo
služe kao izjavne rečenice, naglašavajući svojim oblikom određen osjećajni
9
stav
- Elipsa: iz rečenične cjeline izostavljaju se pojedine riječi na takav način da se
smisao cjeline ipako može razabrati. Upotrebljava se često i u
svakodnevnom govoru
- Asindeton: nastaje nizanjem riječi bez njihova gramatičkog povezivanja
- Polisindeton: nastaje nizanjem veznika bez gramatičke potrebe
Figure misli
10
načina izražavanja razvija opisna stilistika i shvaćanje stila kao izraza individualnosti
- suvremena lingvistika razvila je novo shvaćanje stila na temelju razlikovanje
jezika i govora, pojmovne i afektivne vrijednosti izraza, učenja o stilskim varijantama i
učenja o važnosti stilskog izbora sredstava izraza
- razlika između jezika kao sustava koji omogućuje sporazumijevanje i govora
kao pojedinačnog čina omogućuje proučavanje jezika s aspekta sustava koji
pripada kolektivu i s aspekta onog načina kako se tim sustavom koristi
pojedinac
- razlikovanje između pojmovne i afektivne vrijednosti izraza pridaje važnost
individualnosti stila kao čimbeniku izražavanja iste opće misli na više
načina, ovisno o afektivnoj vrijednosti (koju je stara retorika zanemarivala)
- stilističke varijante određuju i kvalitetu izraza, a treba voditi računa i o
kontekstu
Opisna stilistika
Stilistička kritika
4. Versifikacija
Priroda stiha
11
- versifikacija: nauka o stihu. Drugi naziv je metrika
- stihovima je zajedničko to da kod svih postoji neka osobita zvukovna
organizacija. Ne možemo uvijek slušajući stihove zaključiti da se radi o
stihovima, iako je to čest slučaj
- postoje tri versifikacijska sustava: kvantitativna/antička/klasična versifikacija, te
silabička versifikacija i akcenatska/tonska versifikacija koji se obično kombiniraju
u silabičko-akcenatski/tonski sustav versifikacije
Kvantitativna versifikacija
Ritam
13
Vrste stihova i strofa
Sonet
Slobodni stih
- stihovi su redovito različite dužine, pravih rima nema ili se pojavljuju tek
povremeno, a ritam je organiziram koji pripada upravo i jedino pjesmi u
kojoj je ostvaren
- nema potouno slobodnog stiha koji nije nikako “vezan” nekim načinom
ritmičke organizacije, jer bi tada postao proza
- suvremeni slobodni stih ostvaruje se u odnosu prema tradicionalnom, “neslobodnom” stihu
- slobodni stih nastao je u 19. st. kao izraz pobune protiv tradicionalnih
metričkih oblika (u franc. knjiž. uglavnom jednak broj slogova u stihu, stalna
cezura i rima)
- prema analogiji i mnogi stariji oblici stihova mogu se smatrati slobodnim stihovima, npr.
biblijski verset koji je bio uzorom Waltu Whitmanu (Vlati trave, 1855.)
- u nas su slobodni stih oblikovali: Šimić, Krleža, Krklec, Tadijanović,
Kaštelan, Slamnig
5. Klasifikacija književnosti
- prije nego što se pristupi klasifikaciji treba riješiti filozofski problem općeg
(književnosti), posebnog (pojedine vrste) i pojedinačnog (knjiž. djela)
Načela klasifikacije
- Usmena knjiž. prenosi se i razvija u sredinama koje ne poznaju pismo ili se pismom zbog
bilo kakvih razloga ne služe radi prenošenja knjiž. djela
15
- prvotno narodno stvaralaštvo, stvaralaštvo velikih zajednica u kojima pismenost
bijaše izuzetno rijetka u nas se najčešće naziva narodnom književnošću
- suvremeni oblici usmenog književnog stvaralaštva nazivaju se nižim knjiž. oblicima
- usmena knjiž.. nastala u zajednicama gdje je pismenost nepoznata ili pripada
malobrojnima razvila se na način različit od pisane knjiž. iz sljedećih
razloga: 1. odsutnost pisma odražava se i na sam pojam onoga što će
vrijediti kao knjiž. djelo (kriteriji civilizacije pismenosti nisu isti kriterijima
civilizacije u kojoj pismenost nema odlučujuću ulogu). 2. moraju se uvažiti
posljedice uglavnom jednokratnog slušanja. 3. uloga, zadatak i značenje
onoga što se isključivo pripovijeda, pjeva ili recitira u određenoj društvenoj
sredini drugačije je od uloge, zadatka i značenja knjige
Književni rodovi
- u njemačkoj filozofiji i knjiž. kritici u 18. i 19. st. razvilo se učenje o tri
osnovna knjiž. roda: lirici, epici i dramatici (za Goethea su to “prirodni oblici
pjesništva”, a Hegel je je povezao liriku s izražavanjem subjektivnosti,
epiku s objektivnošću, a dramatiku je smatrao sintezom obojega)
- Emil Steiger je na temelju tih shvaćanja razradio svoju teoriju: Lirika –
približava se glazbi, područje osjećajnosti, načelno se može izraziti slogom.
Epika – objektivnost, širina pripovijedanja, područje slikovitosti, može se
izraziti najmanje riječju. Dramatika – zasniva se na sukobu, područje
logičnosti, za izražavanje je potrebna rečenica
- Epika se dijeli na epiku u prozi (roman, novela, pripovijetka...) i epiku u stihu (ep, epske
pjesme), lirika na pojedine lirske vrste (elegija, oda, himna...), a dramatika na
tragediju, komediju i dramu užem smislu riječi
- neki dodaju četvrti rod, didaktiku, kao prijelaz između književnosti i znanosti,
djela koja pored umjetničkih kvaliteta imaju i namjeru poučavanja
- drugi smatraju da didaktika nije poseban rod, ali upozoravaju na postojanje tzv.
književno-znanstvenih vrsta među kojima se posebno ističe esej, te se ta skupina
često naziva esejistikom. Publicistika je praktična, primijenjena djelatnost
16
pisanja radi informiranja javnosti, odgoja ili zabave
Zabavna književnost
6. Poezija
Lirske vrste
17
- prema tematici lirika se dijeli na ljubavnu, rodoljubnu, religioznu, pejzažnu i socijalnu
- druge podjele: na usmenu i pisanu, na didaktičnu, satiričnu i pravu, na refleksivnu
(misaonu) i emotivnu (osjećajnu)
- tradicionalne lirske vrste:
- himna: pjesma posvećena nekom ili nečem što čovjek smatra vrijednim
najvećeg poštovanja, divljenja ili poštovanja. Uzvišen ton, polagani ritam,
nabrajanje i potenciranje osobina onoga kome je himna posvećena.
Tradicija himne danaz živi u državnim himnama, himnama određenih
pokreta, društvenih organizacija itd.
- oda: grčkog podrijetla, razvila se iz korskih pjesama. Posvećena uglavnom
nekoj osobi ili nečemu prema čemu se osjeća određena privrženost, ljubav,
poštovanje ili neka druga vrsta sklonosti. Uzorak su stvorili Pindar, Alkej i
Horacije. U prvo vrijeme karakterizirao ju je uzvišen i patetičan ton. U nas:
P. Preradović, I. Mažuranić
- elegija: u Grčkoj je to bila svaka pjesma u elegijskom distihu. U Rimu se
osobito razvila ljubavna elegija. Ponajviše zahvaljujući Ovidiju (Ex Ponto)
elegija postaje pjesma u kojoj se izražava tuga, bol i žaljenje za nečim
nedostižnim, pa je oblik elegijskog distiha prestao biti presudan u
određenju vrste. U nas: već u Dubrovniku; Kranjčević, Nazor
- ditiramb: pjesma u kojoj se slave tzv. životne radosti tonom koji je podignut do
zanosa. Nastao u Grčkoj kao pjesma u čast boga Dioniza. Prema tematici
pripada grupi tzv. anakreontskih pjesama (slave se životne radosti, posebno vino i
vinsko raspoloženje). Nazor: Cvrčak
- epigram: kratka, redovito duhovita i satirična pjesma u kojoj se krajnje
sažetim izrazom i neočekivanim zaključkom iznenađuje čitatelj. Uzorke su
dali Simonid i Marcijal. U nas: Vraz, Matoš, Krklec
- epitaf: nadgrobni natpis koji kao pjesnički oblik izražava određen jezgrovit
izraz odnosa prema prolaznosti života i ljudskoj sudbini. Stećci, Matoš
(Epitaf bez trofeja)
- lirska pjesma, ali i svako knjiž. dj. s temom iz mirnog života u prirodi, posebno na selu.
Tvorac je Teokrit, a zahvaljujući Vergilijevim Bukolikama (Eklogama) idile koje
opisuju pastirski život nazivaju se bukolskim pjesmama (eklogama). U nas:
Dž. Držić, D. Ranjina, N. Nalješković
Moderna lirika
- lirski odlomci Biblije: psalmi (pjesme o ništavnosti života i odnosa prema božanstvu) i
Pjesma nad pjesmama (zapravo epitalam, svadbena pjesma u čast mladenaca)
- srednji vijek: slijeđenje grčkih, rimskih i biblijskih uzora; razvoj relig. lirike
- renesansa (Petrarca): subjektivnost, emocionalnost. Moderna lirika nastaje u 2. pol.
19. st. (Baudelaire, Rimbaud, Mallarmé)
- ne postoje određene karakteristike koje moderna lirika mora imati. Ona je
više određena tendencijama da poveže različita područja života, zbuni, natjera
na razmišljanje, iznenađenje itd.
Epska tehnika
19
7. Proza
Prozne vrste
- André Jolles razlikuje jednostavne oblike (izvorno pripadaju usmenoj književnosti: mit
legenda, bajka...) i složene oblike
- Neki razlikuju male i velike knjiž. oblike (osnovni tipovi su novela i roman)
- Treća je podjela na vrste koje pripadaju pravoj umjetničkoj prozi (fabularne vrste:
novela i roman) i vrste koje stoje na razmeđi između filozofije i znanosti (esej,
putopis, memoari)
Jednostavni oblici
20
ponašanja, svojstvo čudesnog da nikoga ne začuđuje i plaši, polaritet dobra
i zla, nesputana moć mašte i želje nad stvarnošću)
- saga: svojevrstan oblik skandinavske priče o nekom događaju, napose iz
porodičnog života (obično cijela sudbina porodice)
- vic: kratka jezična tvorevina koja služi izazivanju komičnog dojma, sažeto
zacrtavši neka situacije događaje ili karaktere
- zagonetka
- poslovica: drugi su nazivi: aforizam, sentencija, maksime, gnome, krilatice
Novela
Roman
22
način obrađuju se pitanja umjetnosti, znanosti i filozofije, te pitanja koja su
trenutno od općeg društvenog značenja. U okviru novinskog feljtona razvio
se roman-feljton) i reportaža (može se približiti umjetničkom načinu
izražavanja)
8. Drama
Drama i kazalište
- naziv drama upotrebljava se u dva značenja: kao oznaka knjiž. roda, te kao oznaka
jedne dramske vrste unutar dramske književnosti
- dramsko djelo nije neraskidivo vezano za kazalište
- dramski tekstovi pripadaju književnosti, a teatar je razultat zajedničkog
djelovanja nekoliko umjetnosti
- teatrologija: znanost o kazalištu
- dva stava o odnosu dramske književnosti i kazališta: prvi kazuje kako sâm tekst
sadrži dramatičnost koja uvjetuje sceničnost, a drugi kako dramska književnost
potpuno zavisi od izvedbe na pozornici
Kazališna predstava
Dijalog i monolog
23
kolebanja, te je prikladan za iznošenje općih idejnih stavova
Kompozicija drame
- Aristotel je izrazio tvrdnju o potrebi jedinstva radnje (cjelovitost zbivanja koje ima
svoj početak, sredinu i završetak). Kasnije su teoretičari dodali jedinstvo
mjesta i jedinstvo vremena, pa je stvoreno učenje o trima jedinstvima. Svi dramski
tekstovi moraju poštivati jedinstvo radnje
- idealno zamišljena drama: ekspozicija, zaplet, kulminacija, peripetija i rasplet
- ekspozicija je najčešće neki razgovor koji upoznaje publiku s početnom
dramskom situacijom. Njoj služi prolog (uvodni dio)
- zaplet nastaje kada se javljaju dinamički motivi koji pokreću radnju
izazivanjem suprotnosti, protuslovljima u idejnim stavovima ili sukobima karaktera
- kulminacija nastupa kada napetost poraste do nužne potrebe da se razriješi, a još nije
jasan pravi pravac razrješenja
- peripetija nastupa kada radnja odjednom skreće u određenom pravcu
- rasplet nastupa kada se pokaže razrješenje svih suprotnosti, protuslovlja i sukoba
- drama se formalno dijeli na činova, slike i prizore/scene
Dramske vrste
Razvoj drame
- grčka tragedija: Eshil, Sofoklo, Euripid. Komedija: Aristofan. Novija grčka komedija:
Menandar.þ Rimska komedija: Plaut.þ Renesansna komedija: Italija, Držić.
- Srednji vijek: misteriji/prikazanja/skazanja (mirakuli, pasije, moraliteti)
- renesansa: commedia dell’ arte, W. Shakespeare, španjolski dramatičari (Lopoe de
Vega, Tirso de Molina, Calderón de la Barca)
- francuski klasicizam: Corneille, Racine, Molière
- naturalistička drama: Ibsen, Hauptmann. Lirski teatar (Čehov). Simbolistički teatar
(Maeterlinck). Pirandello
- antiteatar (Beckett, Ionesco). Epski teatar (Brecht)
- u nas: Držić, Vetranović, Lucić, Vojnović, Kosor, Begović, Ogrizović, Krleža,
Matković, Marinković, Kolar, Božić
- film, radio-drama i televizijska drama
25