Tiếng Việt
Trải nghiệm khác biệt
Bạn đã bay hạng Thương gia của
Vietnam Airlines trên các đường bay
nội địa? Hãy nghe một số hành khách
nói về trải nghiệm khác biệt với hạng
ghế này.
Ông Phùng Văn Trung - Giám đốc
Điều hành Công ty Brainclick
Vietnam:
Bay trong mù a dịch, tô i chỉ cả m thấ y an
tâ m khi hã ng hàng khô ng có cá c biện
phá p phò ng dịch đầ y đủ và má y bay
đượ c khử trù ng liên tụ c. Chính vì vậ y,
Vietnam Airlines dườ ng như là lự a
chọ n duy nhấ t củ a tô i trong giai đoạ n
nà y. Khi bay, tô i thích nhấ t là sử dụ ng
khă n khá ng khuẩ n trên má y bay, uố ng
nướ c trá i câ y tươi nguyên chấ t đó ng
chai, vừ a riêng biệt, vệ sinh, vừ a tă ng
đề khá ng.
Ông Hà Đắc Thương - Chủ tịch HĐTV
Công ty TNHH Kiểm toán và Tư vấn
TAC: Vietnam Airlines có lẽ là hã ng có
hạ ng Thương gia trên nhiều đườ ng bay
nộ i địa nhấ t, phù hợ p vớ i ngườ i bay
thườ ng xuyên như tô i. Từ Hà Nộ i đi
TP.Hồ Chí Minh và Đà Nẵ ng hay ngượ c
lạ i có giờ khở i hà nh và o giờ chẵ n dễ
nhớ , giú p tô i chủ độ ng hơn lịch trình
củ a mình. Khu là m thủ tụ c riêng nhiều
quầ y và lố i ra má y bay ưu tiên, nên có
nhiều hô m bậ n họ p, lên sân bay rấ t sá t
giờ mà tô i vẫn hoà n thà nh thủ tụ c bay
nhanh chó ng.
NSƯT Phạm Trường Sơn - Giảng viên
Violon Học viện Âm nhạc Quốc gia
Việt Nam: Bay hạ ng Thương gia củ a
Vietnam Airlines, tô i có thể dễ dà ng lự a
chọ n tà u bay lớ n như Airbus 350 và
Boeing 787 có ghế ngả như giườ ng nằ m
rấ t thoả i má i. Bay nộ i địa mà vẫ n đượ c
xem phim, nghe nhạ c, hoặ c sử dụ ng
điện thoạ i di độ ng kết nố i Wifi, thì quả
là “oá ch” - điều mà tô i khô ng thấ y ở cá c
English
An unique experience
Have you ever tried domestic flight by
Vietnam Airlines in business class?
Let’s hear the customer experience on
air with this travel class.
Mr. Phung Quang Trung - Managing
Director of Brainclick Vietnam: Taking
the flights during the pandemic, I feel safe
when the airlines take serious preventive
precaution and constant disinfection of all
aircrafts. Thus, Vietnam Airlines seems to
be the best option for me during this time.
My best experience on Vietnam Airlines
business class is using clean antibacterial
tissue, and tasting fresh fruit juice bottles.
It is personal, hygienic, and helps boost
my immune system.
Mr. Ha Dac Thuong - Chairman of the
Board of TAC Auditing and Consulting
Company Limited: Vietnam Airlines
may have the highest number of business
class on domestic flight routes, which is
very suitable for regular flight takers like
me. The departure times from Hanoi to
Hochiminh City or Danang and vice-
versa are easy-to-remember even hours
which helps me arrange my schedule
initiatively. As they have many boarding
counters, and priority departure gate, I
still can complete my boarding procedure
swiftly, even when sometimes I come just
in the nick of time.
Meritorious Artist Pham Truong Son –
Professor of  Vietnam National
Academy of Music: By flying on
Vietnam Airlines business class, I can
easily choose the big aircrafts such as
Boeing 787 and Airbus 350 with the
comfortable fully convertible flat-bed
seats. Watching a movie, listening to
music, and using wifi on a domestic flight
is a really “cool” experience of mine
which I can’t enjoy from other Airlines.
Mrs. Tran Thu Ha - CEO of Truong
Xuan Corporation: The food served on
hã ng khá c.
Bà Trần Thu Hà - CEO Tập đoàn
Trường Xuân: Cá c mó n ă n trên hạ ng
Thương gia củ a Vietnam Airlines khá là
ngon và nó ng số t. Bạ n đã thử mó n phở
trên má y bay và o bữ a sá ng chưa? Vớ i
tô i, dù đã bay rấ t nhiều hãng hà ng
khô ng, bữ a sá ng vớ i mó n truyền thố ng
mà vẫ n nguyên hương vị đặ c trưng thì
quả là mộ t trả i nghiệm khá c biệt.
Vietnam Airlines business class is nicely
hot, and delicious. Have you ever tried
their Pho for breakfast? Despite the fact
that I have tried many other airlines, a
traditional authentic breakfast is truly a
one-of-a-kind experience.