New 2nd MLP GRD 7 Check File

bf];|f] q}dfl;s kf7\oj:t'
sIff &
kf7of]hgf
kf7 —!
hfb'sf] 6f]kL -syf_
sflt{s]o l3ld/]åf/f /lrt …hfb'sf] 6f]kLÚb]zk|]d / /fi6«efjn] cf]tk|f]t
ePsf] /f]rs syf xf] . syfsf/n] syf dfkm{t ;Dk"0f{ g]kfnLsf]
PstfnfO{ snfTsds 9+un] b]vfpg' ePsf] 5 . lxdfn h:t} zf]ef ePsf] 6f]kLn]
;a} g]kfnLsf] uf}/j a9fpg] s'/f sljtfdf pNn]v ul/Psf] 5.s[ifs
,Jofkf/L,ljBfyL{ ,g]tf ,u[lx0fL ;a}nfO{ 6f]kL ;'xfpg] s'/f syf dfkm{t
JoQm ul/Psf] 5 . 6f]kLn] ;Dk"0f{ g]kfnLnfO{ Ps 7fpFdf e]nf u/fO{
/fli6«o emG8f af]s]/ lxF8\g l;sfPsf] 5 .
Kff7ut p2]Zox? M
o; syfsf] lzIf0f l;sfO lqmofsnfk kl5 ljBfyL{x? lgDglnlvt sfo{ ug{ ;Ifd
x'g]5g\ M
 syfsf] zLif{s / syfsf/sf af/]df atfpg,
 syfdf k|o'St lrqsf] j0f{g ug{,
 syfnfO{ z'4;Fu ;:j/jfrg u/L ;'gfpg,
 df}lvs ?kdf ;+If]kdf syf ;'gfpg,
 pRrf/0f bf]if ePsf zAbsf] /]vfª\sg u/L df}lvs / lnlvt ?kdf z'4 ug{,
 lgwf{l/t cg'R5]b tyf zAbsf] >'ltn]vg ug{,
 syfdf cfPsf 6f]kL ,k"hf ,s'dfn cflb kfqsf] rl/q lrq0f ug{,
 syfsf] d"n efj eGg tyf n]Vg,
 a'Fbf l6kf]6 u/L ;f/f+z n]Vg,
 lgb]{zgsf cfwf/df syf n]vL zLif{s lbg,
 Kff7ut cEof; k"/f ug{,
 Wfft'af6 sfn cg';f/ lqmofkb agfpg .
z}lIfs ;fdu|L M
 Kff7df ePsf] lrq,
 6f]kL, emG8f,
 b}lgs k|of]udf cfpg] ;fdu|L
lzIf0f l;sfO lqmofsnfk M

 syf ;'?jft ug'{eGbf klxnf zLif{s / syfsf/sf af/]df 5nkmn
u/fpg],
 syfdf ePsf lrqsf] af/]df ljBfyL{af6 g} cfzo lgsfNg
nufpg] ,
 lzIfsn] syfnfO{ ;+If]kdf atfOlbg] ,
 ljBfyL{nfO{ ;fd"lxs / Psn jfrg ug{tkm{ k|]l/t u/fpg],
 kfqx?sf] rl/qdfly 5nkmn u/fpg],
 lgwf{l/t cg'R5]b >'ltn]vg u/fpg] / ljBfyL{aLrdf ;f6f;f6
u/L kl/If0f ug{ nufpg],
 pRrf/0f / n]vfO bf]if ePsf zAbnfO{ z'4Ls/0f ug{ nufpg],
 kf7sf cEof;dfly 5nkmn u/L k"/f u/fpg],
 a'Fbf l6kf]6 / ;f/f+z n]Vg] k|lqmofsf] hfgsf/L u/fpg],
 a'Fbfsf] cfwf/df syf n]vL zLif{s lbg nufpg],
 syfsf] ;f/f+z eGg jf n]Vg nufpg],
 ;ª\lIfKt ,ljj]rgfTds k|Zgsf] pQ/ n]Vg nufpg],
 pbfx/0f lbP/ wft'af6 e"tsfnsf lqmofkb agfpg nufpg] .
D"fNofª\sg M
lzIf0f l;sfO kZrft\ p2]Zo k"/f eP gePsf] lgDglnlvt sfo{snfkåf/f
hfFr ul/g] 5 M
 Df}lvs k|Zgf]Q/
 lnlvt k|Zgf]t/
 sIffsfo{÷u[xsfo{
 >'ltn]vg
 lgb]{lzt /rgf
u[xsfo{ M
syfdf ePsf kfqx?sf af/]df rl/q lrq0f u/ .
b}lgs lzIf0f of]hgf ÷kf7 lzIf0f ;"Id of]hgf
klxnf] lbg M k"j{ k7g
cfh syfsf] ljifo;Fu ;DalGwt tyf ;Gble{t b]xfosf] ljifoj:t'df
5nkmn ug]{ M
 Zj]t kf6Ldf syf zLif{s / syfsf/sf] gfd n]vL
ljBffyL{nfO{ syfsf] zLif{s af/] 5nkmn u/fOg] 5 .
 syfdf k|o'St lrqsf] j0f{g ug{ nufOg] 5 .
 6f]kLsf] tyf cfsf/ k|sf/sf af/]df 5nkmn tyf k|Zgf]Q/
u/fOg] 5 .
 h:t}M s=ltdLn] slxNo} 6f]kL nufPsf 5f} <
v= s:tf] 6f]kL s'g ;dodf nufof} <cflb
 ;:j/ jfrg ljBfyL{af6 kfn} kfnf] u/fOg] 5 . sl7g ePsf] 7fpFdf
lzIfsn] z'4Ls/0f ul/lbg] .
bf];|f] lbg M z'4 pRrf/0f
klxnf] lbgsf] lqmofsnfk k'g/fj[lQ ub}{ cfhsf] ljifo;Fu
;DalGwt tyf ;Gble{t b]xfosf] ljifoj:t'df JofVofg ljlwaf6
lzIf0f u/fpg]M
 ;'?df lzIfsn] syfsf] ;f/f+z elglbg] ,
 syfsf] k'g/fj[lQ u/fpFb} ;:j/jfrg ug{ nufpg] / pRrf/0f bf]if ePsf
zAb /]vfª\sg ug{ nufO df}lvs ?kdf z'4Ls/0f u/fpg] ,
 syfsf] cy{af]w u/fpg] .-cfjZstf cg';f/_ / df}lvs k|Zgx? ;f]Wg] ,Ps
ljBfyL{n] g;s]df csf]{nfO{ cj;/ lbg] . ljBfyL{n] pQ/ lbg g;s]df
lzIfsn] atfOlbg] .
h:t} M s=crDdsf] 6f]kLn] s;/L cfKMgf] hfb' b]vfof] <
v= cGTodf hfb'sf] 6f]kL stf / lsg uof] < cflb .
t];|f] lbg M>'lt n]vg
 cl3Nnf] lbgsf] sfo{ :d/0f / k'g/fj[lQ ub}{ >'ltn]vg u/fOg] 5 .
 ;f] sfo{ zAbut ?kdf jf cg'R5]bsf] ?kdf klg u/fOg] 5 .
 Ps zAbnfO{ lzIfsn] tLg tLg k6s eGg] / ljBfyL{nfO{ n]Vg
nufOg] 5 .
 lgw{fl{/t zAb k"/f ePkl5 lzIfsn] Zj]t kf6Ldf z'4 zAb n]lvlbg] ,
 ljBfyL{nfO{ n]lvPsf zAb sfkL ;f6f;f6 u/L k/LIf0f ug{ nufpg] ,
 zAb ldnfP cg';f/ ljBfyL{n] k|fKt u/]sf] cª\s / k"0ff{ª\s n]Vg
nufpg] ,
 gldn]sf zAbnfO{ tLg tLg k6s sfkLdf n]Vg nufpg],
 cGTodf h;n] w]/} ldnfpF5 p;nfO{ :ofaf; eg]/ tfnLn] ;Ddfg ug]{ ,
 ;do k'u]df zAbfy{ lzIf0f tyf jfSo u7g ul/g] 5 .
zAbfy{ lzIf0fdf lgDg sfo{ ug{ ;lsG5 M
 kl/efiff lbP/,
 ljk/LtfyL{ zAbåf/f,
 kof{ojfrL zAbåf/f,
 cg]sfyL{ zAbåf/f,
 lrqåf/f,
 cfzo atfP/,
 clego u/]/,
 jfSodf k|of]u u/]/ .
Rff}yf] / kfFrf} lbgM

 ;'gfO / af]nfO v08sf] cEof; u/fpg] -;fyLn] pRrf/0f u/]sf] ldNof] ls
ldn]g, z'4;Fu pRrf/0f / df}lvs pQ/ cflb_
 Jf:t'ut v08sf / ljifout v08sf cEof;x? u/fpg],
Jf:t'ut v08 cGtu{t M kf7ut ljifosf] af]w eP gePsf] hfgsf/lsf
nflu oL cEof; u/fOg] 5 M
 Hff]8f ldnfpm
 7Ls a]7Ls 5'6\ofpm
 vfnL 7fpF e/,
 Nf]vfO lqmofsnfk cGtu{t

 cy{ v'Ng] u/L jfSodf k|of]u ug{
 z'4 kf/L n]Vg
 cy{ n]Vg
 ;+lIfKt k|Zgf]Q/ n]vg -cfjZostf cg';f/ u[xsfo{ lbg ;lsg]
S;n] s;nfO{ eg]sf] xf] n]v cflb .
5}7f}F lbg M k|Zg 5nkmn
 cl3Nnf] lbgsf] sfo{ :d/0f / k'g/fj[lQ ub}{ ;k|;ª\u JoVof / ljj]rgf
pQ/ n]vg 9fFrf atfOlbg] , h:t}M
 nfdf] pQ/ tLg cg'R5]bdf n]Vg'kg]{,
cflb efu- klxnf] cg'R5]b_ M ;|f]t ,n]vs kl/ro ,k|Zgsf] d"n cfzo
dWo efu- bf];|f] cg'R5]b_ M k|Zgn] vf]h] cg';f/ ljleGg sf]0faf6
ljZn]if0f
cGTo efu -t];|f] cg'R5]b_ M lgisif{ ,;f/ n]vg
-gf]6M;k|;ª\u / ljj]rgf u[xsfo{df ;d]6\g] . u[xsfo{ lbFbf k|Zgsf]

af/]df /fd|/L a'emfP/ lbOg] 5 ._
 ts{ lbg] k|Zg sIff sfo{sf] ?kdf u/fpg], o; sfo{sf nflu
ljBfyL{nfO{ g} kfq agfP/ pQ/ ljZn]if0f ug{ l;sfOg] 5 .
5}6f}F lbg M /rgfTds sfo{
 cl3Nnf] lbgsf] sfo{ :d/0f / k'g/fj[lQ ub}{ b[i6f+z af]w k|Zgf]Q/

u/fpg] . h;sf] nflu kf7leqsf s'g} cg'R5]baf6 k|Zg lgdf{0f u/L
n]Vg nufpg] .
 lgb]{lzt lrq x]/]/ To;sf] j0f{g u/L Ps cg'R5]b lnlvt ?kdf
ug{ nufOg] 5 . - sIffsfo{ _
;ftf}F lbg M Jofs/0f - sfn / kIf_

 cl3Nnf] lbgsf] sfo{ :d/0f / k'g/fj[lQ u/fpg]
 ljBfyL{n] hfg]sf, l;s]sf gofF syf sIffdf ;'gfpg nufpg],
Jofs/0f M wft' / lqmofkb lgdf{0f - sfn / kIf k'g/fj[lQ_
 cfudg ljlwsf] k|of]u ub}{ ljleGg wft'x? lzIfsn] Zj]tkf6Ldf
n]lvlbg] / ljBfyL{nfO{ Pp6f kIfaf6 csf{df kl/jt{g ug{ lgb]{zg
lbg],
h:t} M
wft' ;fdfGo ck"0f{ k"0f{ c1ft cEoit
k9\ k9\of] k9\b} lyof] k9]sf] lyof] k9]5 k9\Yof]
eg\ ======= ========== ============== =======
======
vf ======== ============ =============
======== ========
cf7f}F lbg M
kf7ut p2]Zo k"/f eP gePsf] hfgsf/Lsf nflu lgdf{0ffTds d"Nofª\sg k|
of]u u/L df}lvs / lnlvt ?kdf hfFr ug]{ .
sIff &
kf7 —@
b'Jo{;g -;+jfb_
sIff ;ftsf] g]kfnL kf7\ok':tsdf ;dfj]z …b'Jo{;gÚ kf7
r]tgfd"ns ;+jfb xf] . o; kf7n] afnaflnsfnfO{ eflifs cleJolQmsf]
snf l;sfpFb} dgf]/~hg,1fg / b'Jo{;gsf] c;/sf af/]df hfgsf/L lbg]
p2]Zo /fv]sf] 5 . ;fy} sIff & df cWoog/t h]l;sf / o'lysfsf]
dfWodaf6 af]nfO;Lk ljsf; ug'{ tyf ;+jfb a'em]/ n]Vg] Ifdtf ljsf;
ug]{ nIo /flvPsf] 5 .
Kff7ut p2]Zox? M
o; ;+jfbsf] lzIf0f l;sfO lqmofsnfk kl5 ljBfyL{x? lgDglnlvt sfo{
ug{ ;Ifd x'g]5g\ M
 ;+jfbsf] zLif{ssf af/]df atfpg,
 ;+jfbdf k|o'St lrqsf] j0f{g ug{,
 ;+jfbnfO{ z'4;Fu ;:j/jfrg u/L ;'gfpg,
 df}lvs / lnlvt ?kdf ;+jfbsf] j0f{g ug{,
 pRrf/0f bf]if ePsf zAbsf] /]vfª\sg u/L df}lvs / lnlvt ?kdf
bf]if lgjf/0f ug{,
 lgwf{l/t cg'R5]bsf] >'ltn]vg ug{,
 ;+jfbdf pNn]v ePsf /f]ux?sf af/]df atfpg,
 ;+jfbsf] d"n efj eGg / n]Vg,
 ljlzi6 k+lQmsf] JofVof ,;k|;ª\u JofVof / ljj]rgfTds pQ/
lbg,
 a'Fbfsf cfwf/df zLif{s lbP/ ;+jfb n]Vg / lrqsf cfwf/df ;
+jfb n]Vg,
z}lIfs ;fdu|L M
 b}lgs k|of]udf cfpg] ;fdu|L .
 ;+jfb ;'?jft ug'{eGbf klxnf zLif{ssf] af/]df 5nkmn
u/fpg],
 ;+jfbdf ePsf lrqsf] af/]df ljBfyL{af6 g} cfzo lgsfNg
nufpg] ,
 lzIfsn] ;+jfbsf] ljifonfO{ ;+If]kdf atfOlbg] ,
 ljBfyL{nfO{ ;fd"lxs / Psn jfrg ug{tkm{ k|]l/t
u/fpg],
 ;+jfbdf pNn]v ePsf /f]ux?sf af/]df 5nkmn u/fpg],
 lgwf{l/t cg'R5]b >'ltn]vg u/fpg] / ljBfyL{aLrdf
;f6f;f6 u/L k/LIf0f ug{ nufpg],
 pRrf/0f / n]vfO bf]if ePsf zAbnfO{ lgjf/0f
ug{ nufpg],
 ;+jfbsf] cEof;dfly 5nkmn u/L k"/f u/fpg],
 a'Fbf / lrqsf] cfwf/df ;+jfb n]vL zLif{s lbg nufpg],
 ;+jfbsf] ;f/f+z eGg jf n]Vg nufpg],
D"fNofª\sg M
lzIf0f l;sfO kZrft\ p2]Zo k"/f eP gePsf] lgDglnlvt
sfo{snfkåf/f hfFr ul/g] 5 M
 Df}lvs k|Zgf]Q/
 lnlvt k|Zgf]t/
 >'ltn]vg
 lgb]{lzt /rgf
u[xsfo{ M
…b'Jo{;gÚ ;+jfb cleefjsnfO{ k9]/ ;'gfpg'xf];\ .
cfh ;+jfbsf] ljifo;Fu ;DalGwt tyf ;Gble{t b]xfosf]
ljifoj:t'df 5nkmn ug]{ M
 ;+jfbsf] zLif{s n]v]/ ljBfyLnfO{{ k9\g nufpg] ,
ljBfyL{n] k9]sf] z'4 eP gePsf] x]Ssf /fVb}
cy{ vf]hL ug]{ ,
 ;+jfbdf k|o'St lrqsf] j0f{g u/fpg],
 ;+jfb n]Vg] tl/sfsf] af/]df 5nkmn u/fpg],
 lzIfsn] ;+If]kdf ;+jfb ePsf] s'/f ;'gfpg],
bf];|f] lbg M ;+jfb k|:t't
cfh ;+jfbsf] ljifo;Fu ;DalGwt tyf ;Gble{t b]xfosf]
ljifoj:t'df clego ;lxt ;+jfb k|:t't ug{ nufpg] M
 ;+jfbsf] k'g/fj[lQ u/fpFb} b'O{ hgf ljBfyL{af6
clego ;lxt ;+jfbsf] ;:j/jfrg ug{ nufpg]
 cGo ljBfyL{nfO{ Wofg lbP/ ;'Gg nufpg] .
 pRrf/0f bf]if ePsf zAb /]vfª\sg ug{ nufO{ df}lvs /
lnlvt ?kdf z'4Ls/0f u/fpg] ,
 ;+jfbsf] cy{af]w u/fpg] .-cfjZstf cg';f/_
 cfjZostffg';f/ af]w eP gePsf] s'/f k|Zgf]Q/ ug]{,
t];|f] lbg M >'ltn]vg / q'l6 klxrfg

 cl3Nnf] lbgsf] sfo{ :d/0f / k'g/fj[lQ ub}
{ >'ltn]vg,q'l6 klxrfg / q'l6 lg/fs/0f u/fpg] ,
 ;f] sfo{ zAbut ?kdf jf cg'R5]bsf] ?kdf klg u/fOg]
5.
 Ps zAbnfO{ lzIfsn] tLg tLg k6s eGg] /
ljBfyL{nfO{ n]Vg nufpg] ,
 lgw{fl{/t zAb k"/f ePkl5 lzIfsn] Zj]t kf6Ldf z'4
zAb n]lvlbg] / ljBfyL{nfO{ n]lvPsf zAb k/LIf0f
ug{ nufpg] ,
 ljBfyL{n] k|fKt u/]sf] cª\s / k"0ff{ª\s n]Vg nufpg],
 gldn]sf zAbnfO{ tLg tLg k6s sfkLdf n]Vg nufOg]
5 .
 ;do k'u]df zAbfy{ lzIf0f tyf jfSo u7g u/fOg] 5 .
sltko zAbx?sf] cy{ ljBfyL{n] ;xh} a'Emg ;Sb}gg\.
Tof] l:yltdf ljleGg tl/sfn] zAbfy{ lzIf0f ug'{ pko'Qm
x'G5 . o;sf nflu lgDg sfo{ ug{ ;lsG5 M
 kl/efiff lbP/, h:t} M wfg's Ö wg' rnfpg]
 ljk/LtfyL{ zAbåf/f, h:t} M hfFul/nf] Ö cN5L gug]
{
 lrqåf/f,
 cfzo atfP/,
 clego u/]/,
 ;do k'u]df ;'gfO / af]nfO v08sf] cEof; u/fpg] .
-xfpefp ;lxt ;+jfb k9\g],z'4 pRrf/0f,zAbx?sf] cy{
eGg,jfSodf k|of]u u/L eGg _
Rff}yf] lbg M jfSo lgdf{0f

cl3Nnf] lbgsf] sfo{ :d/0f / k'g/fj[lQ ub}{ ljifout v08sf cEof;x?
u/fpg],
Nf]vfO lqmofsnfk cGtu{t
 s'g} zAb lbP/ cy{ n]Vg jf eGg nufpg],
 jfSodf k|of]u ug{
 z'4 kf/L n]Vg
 ;+lIfKt k|Zgf]Q/ df}lvs ?kdf u/fpg]
 Tfls{s k|Zgf]Q/ u/fpg]-cfjZostf cg';f/ u[xsfo{ lbg ;lsg] .
u[xsfo{ lbFbf k|ZgnfO{ /fd|f];Fu a'emfP/ lbOg]5 ._
kfFrf} lbg M /rgfTds sfo{
 cl3Nnf] lbgsf] sfo{ :d/0f / k'g/fj[lQ ub}{ a'Fbfsf]
cfwf/df / lrqsf] cfwf/df ;+jfb n]vg u/fpg],
 ;+jfbsf ljifodf sIffdf 5nkmn u/]/ dfq u[xsfo{ k7fpg] , -
sIffsfo{ / u[xsfo{ _
5}6f}F lbg M Jofs/0f - zAb lgdf{0f_

 cfudg ljlwsf] k|of]u ub}{ zAb lgdf{0f l;sfpg] ,
 zAb lgdf{0f ljleb tl/sfn] ul/G5 . t/ cfh ;df; / lju|x l;sfpg] ,
 ;d:t zAbnfO{ lju|x ug{ nufpg],h:t} M afa'7u Ö
afa'nfO{ 7u
 sfdnfO{ rf]/ Ö sfdrf]/ , /ftdf cGwf] Ö/tGwf] cflb
 lstfasf] kfgf g+ ^$ af6 yk cEof; u/fpg] ,
lbg &
lgdf{0ffTds d"Nofª\sg - lnlvt tyf df}lvs_
sIff &
kf7 —#
km'Ng ;S5f}F xfdL -uhn_
8f= b]jL g]kfnåf/f lnlvt …km'Ng ;S5f} xfdL Úuhn afnaflnsfdf cfwfl/t
eP/ n]lvPsf] xf] . cfhsf afnaflnsf ef]lnsf s0f{wf/ x'g\ .cfhsf ;fgf sf]kLnf
g} kl5 kmlqmP/ ;'ulGwt km"n aGg]5g\ . ;fgf xftx?n] g} 7"nf 7"nf
sfo{ ug{ ;Sg] s'/f JoQm ul/Psf] 5 . uhndf b]zsf] cleef/f g} afnaflnsfsf]
sfFwdf /x]sf] s'/f k|i6 kfl/Psf] 5 .
Kff7ut p2]Zox? M
o; uhnsf] lzIf0f l;sfO lqmofsnfk kl5 ljBfyL{x? lgDglnlvt sfo{ ug{ ;Ifd
x'g]5g\ M
 uhnsf] zLif{ssf af/]df atfpg,
 uhndf k|o'St lrqsf] j0f{g ug{,
 nofTds cfbz{ cg'?ksf] pRrf/0f / jfrg u/]/ ;'gfpg,
 ;fd"lxs / Psn ?kdf sljtf jfrg ug{,
 Aff]nfO bf]if ePsf zAbsf] z'4Ls/0f u/L jfrg / n]vg ug{,
 lgwf{l/t Znf]ssf] >'ltn]vg ug{,
 uhnsf Znf]sx?sf] efjfy{ atfpg,
 lglZrt Znf]ssf] JofVof ,;–k|;ª\u JofVof ug{,
 uhnsf] ;f/f+z eGg / n]Vg,
 /rgfTds lqmofsnfk cGtu{t a'Fbf x]/]/ jf gx]l/sg uhn n]Vg,
 ls|ofsf Effj / k|sf/x? l;Sg]5g\ .
z}lIfs ;fdu|L M
 ;DalGwt uhn,
 uhn ;'?jft ug'{eGbf klxnf zLif{s / uhnsf/sf af/]df 5nkmn
u/fpg],
 uhndf ePsf lrqsf] af/]df ljBfyL{af6 g} cfzo lgsfNg nufpg]
,
 uhnsf] no klxNofpg ljBfyL{nfO{ lgb]{zg lbg],
 lzIfsn] cfbz{ jfrg u/]/ ;'gfpg] / ljBfyL{nfO{ cg's/0f
ug{ nufpg] ,
 ljBfyL{n] ult,olt ldnfPsf] gldnfPsf] Vofn ug]{ / gldn]sf]
eP ldnfOlbg] ,
 ljBfyL{nfO{ ;fd"lxs / Psn jfrg ug{ tkm{ k|]l/t u/fpg],
 lgwf{l/t Znf]s >'ltn]vg u/fpg] / ljBfyL{aLrdf sfkL ;f6f;f6
u/L k/LIf0f ug{ nufpg],
 pRrf/0f bf]if ePsf zAbnfO{ z'4Ls/0f ug{ nufpg],
 5nkmn / JofVofg ljlwaf6 efjfy{ atfOlbg],
 cz'4 zAb lbP/ z'4 n]Vg nufpg],
 ljlzi6 kª\lQmsf] JofVof ul/lbg] / ug{ nufpg],
 uhnsf] ;f/f+z eGg jf n]Vg nufpg],
 /rgfTds lqmofsnfk cGtu{t a'Fbf x]/]/ jf gx]l/sg} uhn n]Vg
nufpg],
 ls|ofsf efjsf af/]df k'g/fj[lQ lzIf0f u/fpg] cflb .
D"fNofª\sg M
hfFr ul/g] 5 M
 Dff}lvs k|Zgf]Q/
 lnlvt k|Zgf]t/
 >'ltn]vg
 lgb]{lzt /rgf
u[x;+of]hg M
…km'Ng ;S5f}F xfdLÚ uhnnfO{ noj4 jfrg u/]/
cleefjsnfO{ ;'gfpm / k9\g ;Sg] eP/ cfpg'xf];\ .
b}lgs lzIf0f of]hgf ÷kf7 lzIf0f of]hgf

cfh uhnsf] ljifo;Fu ;DalGwt tyf ;Gble{t b]xfosf] ljifoj:t'df
5nkmn ug]{ M
 uhnsf] zLif{s / uhnsf/sf] af/]df Zj]t kf6Ldf n]v]/ lrgf/L
u/fpg],
 uhndf k|o'St lrqsf] j0f{g,
 afnaflnsfsf] af/]df 5nkmn ,
 ljBfyL{n] uhnsf] af/]df kl/ro ;f]Wg ;Sg] ePsfn] To:t} s'g}
csf]{ uhn lzIfsn] ufP/ ;'gfpg] ,
 uhnsf] 9fFrf jf sljtf / uhndf kfOg] leGgtfsf] 5nkmn ug]{,
 uhn jfrg -lzIfs / ljBfyL{af6_
bf];|f] lbg M efjfy{ af]w

cfh uhnsf] ljifo;Fu ;DalGwt tyf ;Gble{t b]xfosf] ljifoj:t'df
JofVofg ljlwaf6 k|i6 ug]{
 uhnsf] k'g/fj[lQ u/fpFb} df}gjfrg ug{ nufpg],
 pRrf/0f bf]if ePsf zAb /]vfª\sg ug{ nufO df}lvs / lnlvt ?
kdf z'4Ls/0f u/fpg] ,
 uhnsf] efjfy{ af]w u/fpg] . -cfjZstf cg';f/_
 kf7ut lgDg k|Zgx? ;f]lwg] 5 M
 ltdLnfO{ dgkg]{ sfd s] xf] < ltdL b]zsf nflu s] s] ug{
;S5f} <
 clxn] b]zdf s] x'g ;s]sf] 5}g < cleef/f eg]sf] s] xf] <cflb.
t];|f] lbg M zAbfy{ tyf jfSo u7g
 cl3Nnf] lbgsf] sfo{ :d/0f / k'g/fj[lQ ub}{ zAbfy{ lzIf0f
tyf jfSo u7g
sfo{ ug{ ;lsG5 M
 lxhf] k9\g lbPsf zAb cfh k9] gk9]sf] s'/f df}lvs ;f]wk'5
ul/g] 5 .
 s'g} zAbsf] cy{ ga'em]sf] eP ljleGg tl/sfn] a'emfOg] 5 .
 cy{ af]w ePsf zAbnfO{ jfSo u7g ug{ nufOg] 5 .
 h:t}M kx/f , cleef/f, 3'Ng ,uxgf , df6f] cflb .
 ;do k'u]df ;'gfO / af]nfO v08sf] cEof; u/fpg] .,z'4 pRrf/0f
u/,df}lvs pQ/ eg _
 ljBfyL{nfO{ cfkm"n] hfg]sf] uhn eGg nufOg] 5 ..
Rff}yf] lbg M Jf:t'ut v08 cEof; M

 cl3Nnf] lbgsf] sfo{ :d/0f / k'g/fj[lQ ub}{ Jf:t'ut v08sf cEof;x?
u/fOg] 5 .
 ;'?df s] s;/L ug]{ eGg] s'/f lzIfsn] atfOg] 5 .
 lbOPsf] sfd ;dod} l;Wofpg] sfo{df ljBfyL{nfO{ k|]l/t ul/g] 5 .
 Hff]8f ldnfpm
 zAbsf] cy{ n]Vg
 z'4 kf/L n]Vg]
 ;+lIfKt k|Zgf]Q/ n]vg -cfjZostf cg';f/ u[xsfo{ lbg ;lsg]_
 vfnL 7fpFdf ldNGf] zAb /fv]/ uhn k"/f u/fpg] M
h:t} M
sqf] 7'nf] ========tf/f
=============;S5f}F xfdL
Dff6f] lrg]===============
Dff6f] d'6'============xfdL .
kfFrf} lbg M /rgfTds ls|ofsnfk
 cl3Nnf] lbgsf] sfo{ :d/0f / k'g/fj[lQ ub}{ ;k|;ª\u / ljj]rgf n]vgsf]
9fFrf atfOlbg],
cflb efu M ;|f]t ,n]vs kl/ro ,k|Zgsf] d"n cfzo
dWo efu M k|Zgn] vf]h] cg';f/ ljleGg sf]0faf6 ljZn]if0f
cGTo efu M lgisif{ ,;f/ n]vg
gf]6M;k|;ª\u / ljj]rgf pQ/ u[xsfo{df ;d]6\g] . u[xsfo{ lbFbf k|
Zgsf] cfzo
/fd|/L a'emfP/ dfq lbOg] 5 .
 a'Fbfsf cfwf/df uhn n]vg -/rgfTds lqmofsnfk u/fOg] 5 _
 o;sf nflu uhn] n]Vg] 9fFrf o;/L l;sfOg] 5 M
 uhn Pp6f lglZrt 9fFrfsf] ;Ldf leq /x]/ n]Vg'k5{ .
 uhndf sflkmof, /lbkm dtnf,;]/ ax/ cflb tTj clgjfo{ x'g'k5{ .
 uhndf b'O{ kªlQmsf] Ps ;]/ x'G5 .
 Pp6f /fd|f] uhndf rf/b]lv kfFr ;]/ x'g'k5{ .
 h:t} b'O{ ;]/sf] gd"gf M
cfpm ldqtf uf;f}F dgsf] af6f] eP/
d[To'kl5 t lanfpg' 5 df6f] eP/
;'Tg' cl3 oxL ;f]RbL x'g\ d]/L cfdf
ax't b'Mv kfPF d]/f] 5f]/f] nf6f] eP/ cflb .
5}6f}F lbg M Jofs/0f M efj / o;sf k|sf/
 cl3Nnf] lbgsf] sfo{ :d/0f / k'g/fj[lQ u/fpg]

cfudg ljlwsf] k|of]u ub}{ ljleGg efj zAbx? ePsf] cg'R5]b /
pbfx/0f lzIfsn] Zj]tkf6Ldf n]lvlbg] / ljBfyL{nfO{ efj / k|sf/ 7Dofpg
lgb]{zg lbg],
 efjsf k|sf/x?M
 ;fdfGofy{Ö;a} sfn / kIfsf jfSox?
 OR5fy{ Öaf]Ng] dfG5]sf] OR5f a'emfpg]
.wft'±P,cf}F,P;\,cf];\, pmF cflb .
 cf1fy{ Öcfb]z lbg],låtLo k'?ifdf dfq x'g] .
 ;Defjgfy{ Ö sfo{ x'g] jf gx'g] lglZrt gePsf]
.wft'±nf,lng\,nfg\ g'xf]nf cflb .
 ;ª\s]tfy{ Ösfo{ / sf/0fsf] ;DaGwnfO{ b]vfpg] lqmofkbsf]
efj,kfgL k/] hf8f] a9\5 . cflb
 ;f]xL ls|of cg';f/sf b"O{[ b'{O jfSo ljBfyL{nfO{ agfpg
nufOg] 5 .
 Ps lsl;dsf] jfSonfO{ csf]{df ?kfGt/0f ug{ nufOg] 5 .
 ;ftf}F lbg
 Jofs/0fut cEof; k"/f u/fpg]
 Ufhn kf7sf] lgdf{0ffTds hfFr, ug]{ .
sIff &
kf7 —$
;fyLnfO{ lr7L - lr7L_
lr7L kf7df ljifo / cfjZostf cg';f/sf] 3/fo;L lr7L n]Vg l;sfP/ lr7L
n]vg l;ksf] ljsf; u/fpg] p2]Zo /flvPsf] kfOG5 . o;n]
ljBfyL{nfO{ sfd u/]/ l;Sg] sfo{df k|]l/t ug]{ 5 / ;fdfGo k|
fljlws 1fg klg lbg] 5 .
Kff7ut p2]Zox? M
o; lr7L lzIf0f l;sfO lqmofsnfk kl5 ljBfyL{x? lgDglnlvt
sfo{ ug{ ;Ifd x'g]5g\ M
 lr7Lsf] zLif{ssf af/]df atfpg,
 vfdsf] gd"gf lgdf{0f ug{,
 lr7LnfO{ ;:j/jfrg u/]/ ;'gfpg,
 lgwf{l/t zAb jf x/kmsf] >'ltn]vg ug{,
 sl7g zAbsf] cy{af]w u/L jfSodf k|of]u ug{,
 ljleGg ljifodf lr7L n]Vg,
 lgdGq0ff kq n]Vg,
 pk;u{ / k|Too l;Sg
z}lIfs ;fdu|L M
 vfdsf] gd'gf,
 ;DalGwt lr7L,
 lr7L ;'?jft ug'{eGbf klxnf zLif{ssf] af/]df 5nkmn
u/fpg],
 lr7Lsf] k|sf/ / k|of]hg l;sfpg],
 kf7\o lr7LnfO{ ;:j/jfrg u/fpg],
 kf7\o zLif{s h:t} csf{] lr7L n]Vg nufpg],
 ljBfyL{nfO{ ;fd"lxs / Psn jfrg ug{ tkm{ k|]l/t
u/fpg],
 lgwf{l/t Znf]s >'ltn]vg u/fpg] / ljBfyL{aLrdf
 5nkmn / JofVofg ljlwaf6 lr7Lsf] af/]df atfOlbg],
 cz'4 zAb lbP/ z'4 n]Vg nufpg],
 /rgfTds lqmofsnfk cGtu{t lgdGq0ff kq n]Vg
nufpg],
 pk;u{ / k|Toosf] af/]df lzIf0f u/fpg] cflb .
D"fNofª\sg M
 lnlvt k|Zgf]t/
 >'ltn]vg
 lgb]{lzt /rgf
u[xsfo{ M
lgb]{zg cg';f/ lr7L n]v]/ Nofpg'xf];\ .
klxnf] lbg Mk"j{ k7g
cfh lr7Lsf] ljifo;Fu ;DalGwt tyf ;Gble{t b]xfosf]
 lr7l ;DaGwL k'j{ hfgsf/l lng] ,
 lr7Lsf] zLif{ssf] lrgf/L,
 lr7Lsf] k|sf/ / k|of]hg l;sfpg] ,
 cfkm"n] lr7L n]v] gn]v]sf] ljifodf 5nkmn,
 kf7\o lr7LnfO{ ;:j/jfrg u/fpg],
bf];|f] lbg M kf7 k7g
 lr7Lsf] k'g/fj[lQ u/fpFb} df}gjfrg ug{ nufpg] /
pRrf/0f bf]if ePsf zAb /]vfª\sg ug{ nufO df}lvs /
lnlvt ?kdf z'4Ls/0f u/fpg] ,
 lr7Lsf] cfzo af]w u/fpg] . -cfjZstf cg';f/_
 >'ltn]vg,q'l6 klxrfg / q'l6 lg/fs/0f u/fpg] .
5.
ljBfyL{nfO{ n]Vg nufpg] ,
zAb n]lvlbg],
 ljBfyL{nfO{ n]lvPsf zAb k/LIf0f ug{ nufpg] ,
 ljBfyL{n] k|fKt u/]sf] cª\s / k"0ff{ª\s n]Vg nufpg]
5 .
t];|f] lbg M kf7ut zAbfy{ tyf cEof;

 cl3Nnf] lbgsf] sfo{ :d/0f / k'g/fj[lQ ub}
{ zAbfy{ lzIf0f tyf jfSo u7g u/fOg] 5 .;fy{}
 ;'gfO / af]nfO v08sf] cEof; u/fpg] . - z'4
pRrf/0f,k|Zgsf] pQ/ eg,lbOPsf zAbsf] jfSo agfO
eg _
M cl3Nnf] lbgsf] sfo{ :d/0f / k'g/fj[lQ ub}{ Jf:t'ut v08sf/
ljifout v08sf cEof;x? u/fpg],
 z'4 kf/L n]Vg
 ;+lIfKt k|Zgf]Q/ n]vg df}lvs ?kdf u/fpg]
 a'Fbf l6kf]6 / ;f/f+z n]vgsf] k'g/fj[lQ
 lgdGq0ff kq k9]/ pQ/ n]v .
rf}yf] lbg M lr7L n]vg
3/fo;L lr7L n]vgsf] 9fFrf

cfhsf] sIffdf 3/fo;L lr7L n]vg l;sfP/ u[xsfo{df k7fOg] 5 .
3/fo;L lr7L ;fyLefO, Oi6ldq, gftfuf]tf cflbnfO{ n]lvG5 . o;sf] ;+/rgf
lgDgfg';f/sf] x'G5 .
!
ldlt=======
@ 7]ufgf===
# ==
k|zl:t÷;Daf]wg
$ clejfbg÷lzi6frf/
% ;~rf] la;~rf] va/ ÷s'zntfsf] sfdgf
^ ljifo k|j]z
& lgisif{
*;DaGw1fkg
gf
(
3/fo;L lr7Ldf k|of]u x'g] ;Daf]wg, lzi6frf/ / ;DaGw1fkg
cfhsf] sIffdf 3/fo;L lr7Ldf s's dfG5]nfO{ s] s;/L ;Daf]wg ul/G5 < /
clejfbg klg s] s;/L ul/G5 eGg] af/] o;/L b]vfOg] 5 .
gftf ÷;DaGw ;Daf]wg lzi6frf/ ;DaGw1fkg
xh'/a'af, xh'/cfdf,a'af, k"Ho, ;]jf 9f]u, xh'/sf] 5f]/f],
cfdf, sfsf, sfsL, ;;'/f, k"hgLo, >¢]o, ;fi6fª\u xh'/sf] gflt,
;f;", klt, b08jt\ , xh'/sf] HjfO{F,
xh'/sL
a'xf/L======
dfdf, dfOh", sfsf, cfb/0fLo, > ;fb/ gd:sf/, xh'/sL
sfsL, bfO, efph", ¢]o ;fb/ 9f]u, k| 5f]/L÷elthL÷al
legfh', km'kfh', 0ffd, ;fb/ xgL
km'k"====== clejfbg
==========
==xh'/sf] efO
5f]/f5f]/L÷elthf] lk|o, :g]xL, z'efzLjf{b, ltd|f dfof ug]{,
elthL÷efOalxgL÷;fnf; Kof/f], ;Demgf, enf] lrtfpg]
fnL Kof/L, dfofn', z'efzLif, ==========l
td|f] a'af
cfdf =======
kTgL÷ hLjg ;fyL x[bosL dL7f] ltd|f] hLjg
9's9'sL, , ;Demgf, ;fyL,
dfofn', :g]xL, nfvf}Fnfv
z'e]R5's klt
lk|o hLjg dfofsf
;FlugL= ;f}uftx?,
;fyL÷ldq lk|o , :g]xL, dL7f] ] ;'vb'Mvsf]
Kof/f], Kof/L ;Demgf, ;fyL, z'elrGts,
ldq- nfvf}Fnfv dgkg]{ ;fyL,
gfd_,lxt};L, ; dfofsf
==========
x[boL ldq- ;f}uftx?,
=========
gfd_
 Mlr7L n]vg u[xsfo{df ;d]l6g] 5 .
 lr7L n]Vbf 5'6fpg gx'g] s'/fx? ldlt,;Daf]wg,ljj/0f cflb
a'emfP/ k7fOg] 5
5}6f}F lbg M Jofs/0f - zAb lgdf{0f_
 cfudg ljlwsf] k|of]u u/]/ pk;u{ / k|Tooaf6 zAbx?sf]

lgdf{0f k|lqmof l;sfOg] 5 .
pk;u{ M zAbsf] cufl8 hf]l8g] ?k Öa] , c, ;d\, k| , lg ,ck
cg, clw, kl/ , lj , lg/,cflb
 h:t} M k|±rf/Ö k|rf/ , c ±lzIff ÖclzIff
k|Too M zAbsf] k5fl8 hf]l8g] ?k M
 tf, Oo,Pn',P5, Os, Og, P, cflb .
 h:t} M slj ±tf Ösljtf 3/ ± Pn' Ö 3/]n'
wd{ ±Os Öwfld{s
kf7 —%
k|s[lt / dfG5] -lgaGWf_
kf7 kl/ro
sIff ;ftsf] g]kfnL kf7\ok':tsdf ;dflji6 …k|s[lt /
dfG5]Úu0f]zk|;fb e§/fO{åf/f lnlvt lgaGw xf] . dfG5] / k|s[lt Ps
csf{sf 3lgi6 ldq x'g\ . dflg;nfO{ afFRg k|s[lt rflxG5 eg] k|
s[ltnfO{ hf]ufpg dflg;s} ;fy rflxG5 . dflg; klg cfkm" /
csf{nfO{ arfpg ;Sg] k|s[lt g} xf] . sIff ;ftdf of] lgaGw lzIf0f
u/fpg'sf] p2]Zo ljBfyL{x?nfO{ k|s[ltsf] af/]df hfgsf/L u/fpg' /
dxTj a'emfpg' /x]sf] 5 .
Kff7ut p2]Zox? M
o; lgaGwsf] lzIf0f l;sfO lqmofsnfk kl5 ljBfyL{x? lgDglnlvt
 lgaGwsf] zLif{s / lgaGwsf/sf] af/]df atfpg,
 lgaGwdf k|o'St lrqsf] j0f{g ug{,
 lgaGwnfO{ z'å;Fu ;:j/jfrg u/L ;'gfpg,
 pRrf/0f bf]if ePsf zAbsf] /]vfª\sg u/L df}lvs / lnlvt ?kdf
bf]if lgjf/0f ug{,
 lgaGwdf pNn]v ePsf k|s[lt / dfG5]sf] ljz]iftf atfpg,
 lgaGwsf] d"n efj eGg,
 ljlzi6 k+lQmsf] JofVof ,;k|;ª\u JofVof ljj]rgfTds pQ/ lbg,
 ljleGg zLif{sdf lgaGWf n]Vg,
 sl7g zAb,kfl/eflifs zAb / k|fljlws zAbnfO{ jfSodf k|of]u
ug{,
z}lIfs ;fdu|L M
 k|s[lt ;DaGwL >Job[Zo ;fdu|L

 lgaGw ;'?jft ug'{eGbf klxnf zLif{s / lgaGwsf/sf
af/]df 5nkmn u/fpg],
 lgaGwdf ePsf lrqsf] af/]df ljBfyL{af6 g} cfzo
lgsfNg nufpg] ,
 lzIfsn] lgaGwnfO{ ;+If]kdf atfOlbg] ,
 ljBfyL{nfO{ ;fd"lxs / Psn jfrg ug{ tkm{ k|]l/t
u/fpg],
 lgaGwdf pNn]v ePsf] k|s[lt / dfG5]sf] ljz]iftf af/]
5nkmn u/fpg],
 lgwf{l/t cg'R5]b >'ltn]vg u/fpg] / ljBfyL{aLrdf
 pRrf/0f / n]vfO bf]if ePsf zAbnfO{ lgjf/0f
ug{ nufpg],
 lgaGwsf] cEof;dfly 5nkmn u/L k"/f u/fpg],
 ljleGg zLif{sdf lgaGw n]Vg nufpg],
 lgaGwsf] ;f/f+z eGg jf n]Vg nufpg],
 sl7g zAb,kfl/eflifs zAb / k|fljlws zAbnfO{ jfSodf
k|of]u u/fpg],
 kf7ut cEof; k"/f u/fpg],
D"fNofª\sg M
 lnlvt k|Zgf]t/
 >'ltn]vg
 lgb]{lzt /rgf
u[xsfo{ M
…k|s[lt / dfG5]Ú lgaGw k9]/ cfpg'xf];\ .

klxnf] lbg M
cfh lgaGwsf] ljifo;Fu ;DalGwt tyf ;Gble{t b]xfosf]
 Zj]t kf6Ldf lgaGwsf] zLif{s / lgaGwsf/sf] lrgf/L
n]vfO ljBfyL{nfO{ k9\g nufpg] . z'4 k9] gk9]sf]
x]Ssf /fVg] / ldnfOlbg] .
 ljBfyL{nfO{ lgaGwdf k|o'St lrqsf] j0f{g
ug{ nufOg] 5 .
 lgaGw;Fu ;DalGwt >Job[Zo ;fdu|L k|:t't ul/g] 5 .
 lgaGwsf] ljifosf af/]df 5nkmn ul/g] 5 .
 lzIfsn] ;+If]kdf lgaGwsf] ljifo ;'gfOg] 5 .
bf];|f] lbg M
cfh lgaGwsf] ljifo;Fu ;DalGwt tyf ;Gble{t b]xfosf]
ljifoj:t'df JofVofg ljlwaf6 5nkmn ug]{ M
 lgaGwsf] afFsL ljifo k'g/fj[lQ u/fpFb} ;:j/jfrg
ug{ nufpg] / pRrf/0f bf]if ePsf zAb /]vfª\sg
ug{ nufO df}lvs / lnlvt ?kdf z'4Ls/0f u/fpg] ,
 lgaGwsf] cfzout cy{af]w u/fpg] .-cfjZstf cg';f/_
 ;do k'u]df >'ltn]vg,q'l6 klxrfg / q'l6 lg/fs/0f u/fpg] .
5.
ljBfyL{nfO{ n]Vg nufOg] 5 .
zAb n]lvlbg] / ljBfyL{nfO{ n]lvPsf zAb k/LIf0f
ug{ nufpg],
 ljBfyL{n] k|fKt u/]sf] cª\s / k"0ff{ª\s n]Vg nufpg],
5 .
t];|f] lbg M
 zAbfy{ lzIf0f tyf jfSo u7g u/fpg]
 kl/efiff lbP/,
 lrqåf/f,
 cfzo atfP/,
 clego u/]/,
 ;'gfO / af]nfO v08sf] cEof; u/fpg] .- tnsf zAb
;fyLnfO{ ;'gfpm,tnsf] cg'R5]b ;fyLaf6 ;'g,df}lvs
k|Zgf]Q/, z'4 pRrf/0f _
Rff}yf] lbg M
cl3Nnf] lbgsf] sfo{ :d/0f / k'g/fj[lQ ub}{ Jf:t'ut v08sf / ljifout
v08sf cEof;x? u/fpg],
Jf:t'ut v08M

 cy{ n]Vg
 z'4 zAbdf uf]nf] 3]/f nufpm
 ;+lIfKt k|Zgf]Q/ n]vg df}lvs ?kdf u/fOg] 5 .
kfFrf} lbg M
 cl3Nnf] lbgsf] sfo{ :d/0f / k'g/fj[lQ ub}{ ;k|;ª\u /
ljj]rgfsf] 9fFrf k|Zgf]Q/ ljlwaf6 atfOlbg]
-gf]6M;k|;ª\u / ljj]rgf u[xsfo{df ;d]l6g] 5 .
u[xsfo{ lbFbf k|Zg a'emfP/ k7fOg] 5 . _
5}6f}F lbg M
 cl3Nnf] lbgsf] sfo{ :d/0f / k'g/fj[lQ u/fpg],
 /rgfTds lqmofsnfk cGtu{t lrq x]/]/ …xfd|f] ufpF3/Ú
zLif{sdf lgaGw n]Vfg u/fpg] . -lstfasf] k]h g+ (* _
 of] sfo{ sIffdf g} u/fOg] 5 .
;ftf}F lbg M Jofs/0f kb;Ëlt

 cfudg ljlwsf] k|of]u ub}{kb;Ëlt gldn]sf jfSox? ePsf]
cg'R5]b / pbfx/0f lzIfsn] Zj]tkf6Ldf n]lvlbg] /
ljBfyL{nfO{ kb;Ëlt ldnfpg lgb]{zg lbg],
kb;Ëltdf lgDg kIfx? kb{5g\ M
s_ lnË - k'lnË / :qLlnË _
v_ jrg - Psjrg / ax'jrg _
u_ k'?if - k|yd MjQmf - d,xfdL_
-låtLo M >f]tf- tF,ltdL,tkfO{, xh'/_
-t[tLo M ljifo - pm,pgL, of],logL,Tof],ltgL,pxfF _
3_ cfb/ M cgfb/ ÖtF,pm,Tof]
M cfb/÷dWod cfb/ ÖltdL,pgL,logL,ltgL
M pRr cfb/ Ö tkfO{,oxfF,pxfF
M cltpRr Ödf};'km,xh'/
 cf7f}F lbg M
 Jofs/0fut cEof; ug]{ / lgaGw kf7sf] sIff k/LIff lnOg] 5 .
sIff —&
kf7 —^ -kf7of]hgf_
v]nx?sf] v]n -PsfÍL_
cz]if dNnåf/f /lrt…v]nx?sf] v]nÚPsfÍL afndgf]j}1flgs ljifodf cfwfl/t ]
5 . o; PsfÍLdf gfgf,;dL/,xl/,;lt;,jgdfG5], cflb kfq k|of]u u/L dNnn]
b[Zosf dfWodaf6 ljifo:t'sf] 1fg u/fpg],legosnf l;sfpg] / dgf]/~hg lbg]
p2]Zo /fv]sf5g\ . ;+jfbaf6 k|fKt 1fgsf] lj:tf/df PsfÍLn] ;xof]u k'¥ofpg] 5
eg] afnaflnsfnfO{ gf6\o ljwfsf] dxTTjlt/ cfsif{0f u/fpg] 5 .
Kff7ut p2]Zox? M
o; PsfÍLsf] lzIf0f l;sfO lqmofsnfk kl5 ljBfyL{x? lgDglnlvt sfo{ ug{
;Ifd x'g]5g\ M
 PsfÍLsf] zLif{s / PsfÍLsf/sf af/]df atfpg,
 PsfÍLdf k|o'St lrqsf] j0f{g ug{,
 PsfÍLnfO{ z'å;Fu ;:j/jfrg u/L ;'gfpg,
 df}lvs ?kdf ;+If]kdf PsfÍL ;'gfpg,
 pRrf/0f bf]if ePsf zAbsf] /]vfª\sg u/L df}lvs / lnlvt ?kdf bf]if
lgjf/0f ug{,
 PsfÍLdf k|o'St kfqsf] ;+jfbfTds clego ug{,
 PsfÍLsf] d"n efj eGg,
 lgb]{zgsf cfwf/df PsfÍL n]vL zLif{s lbg,
 sl7g zAb,kfl/eflifs zAb / k|fljlws zAbnfO{ jfSodf k|of]u ug{,
 pvfgsf af/]df l;Sg]5g\ .
z}lIfs ;fdu|L M
 PsfÍL

 PsfÍL ;'?jft ug'{eGbf klxnf zLif{s / PsfÍLsf/sf af/]df
5nkmn u/fpg],
 PsfÍLdf ePsf lrqsf] af/]df ljBfyL{af6 g} cfzo lgsfNg
nufpg] ,
 lzIfsn] PsfÍLnfO{ ;+If]kdf atfOlbg] ,
 PsfÍLsf] cEof;dfly 5nkmn u/L k"/f u/fpg],
 a'Fbfsf] cfwf/df PsfÍL n]vL zLif{s lbg nufpg],
 PsfÍLsf] ;f/f+z eGg jf n]Vg nufpg],
 pvfgx? Zj]tkf6Ldf n]vL lzIf0f u/fpg],
D"fNofª\sg M
hfFr ul/g] 5 M
 lnlvt k|Zgf]t/
 >'ltn]vg
 lgb]{lzt /rgf
u[xsfo{ M
…v]nx?sf] v]nÚ PsfÍLdf ePsf kfqx?sf af/]df n]v]/ cfpg'xf];\ .

cfh PsfÍLsf] ljifo;Fu ;DalGwt tyf ;Gble{t b]xfosf] ljifoj:t'df
5nkmn ug]{ M
 lzIfsn] Zj]t kf6Ldf n]v]/ PsfÍLsf] zLif{s / PsfÍLsf/sf]
lrgf/L u/fO ljBfyL{nfO{ k9\g nufpg] .
 ljBfyL{nfO{ PsfÍLdf k|o'St lrqsf] j0f{g ug{ nufpg] .
 PsfÍLsf] cy{ / kl/efiffsf] af/]df 5nkmn u/fpg] .
 ;do k'u]df ljBfyL{nfO{ kfq cg';f/ 5gf]6 u/L sIffsf]7fsf]
cufl8 clegofTds ;+jfbfTds ;:j/jfrg u/fpg] .
bf];|f] lbg M ;:j/jfrg

cfh sIffdf JofVofg ljlwaf6 b]xfosf sfo{x? ul/g]5g\ M
 Psfª\sLsf] k'g/fj[lQ u/fpFb} afFsL kf7sf] nflu
ljBfyL{nfO{ kfq cg';f/ 5gf]6 u/L ;+jfbfTds ;:j/jfrg u/fpg],
 ;:j/jfrg ug{ nufpg] / pRrf/0f bf]if ePsf zAb /]vfª\sg
ug{ nufO df}lvs / lnlvt ?kdf z'4Ls/0f u/fpg] ,
 ;do k'u]df Psfª\sLsf cy{af]w u/fpg] .-cfjZstf cg';f/_
 t];|f] lbg M >'ltn]vg / q'l6 lg/fs/0f
 cl3Nnf] lbgsf] sfo{ :d/0f / k'g/fj[lQ ub}{ >'ltn]vg,q'l6
klxrfg / q'l6 lg/fs/0f u/fpg] . ;f] sfo{ zAbut ?kdf jf
cg'R5]bsf] ?kdf klg u/fOg] 5 . Ps zAbnfO{ lzIfsn] tLg tLg
k6s eGg] / ljBfyL{nfO{ n]Vg nufpg] . lgw{fl{/t zAb k"/f
ePkl5 lzIfsn] Zj]t kf6Ldf z'4 zAb n]lvlbg] /
ljBfyL{nfO{ n]lvPsf zAb k/LIf0f ug{ nufpg] . ljBfyL{n]
k|fKt u/]sf] cª\s / k"0ff{ª\s n]Vg nufpg] . gldn]sf zAbnfO{
tLg tLg k6s sfkLdf n]Vg nufOg] 5 .
 zAbfy{ lzIf0f tyf jfSo u7g
 kl/efiff lbP/,
 lrqåf/f,
 cfzo atfP/,
 clego u/]/,
 ;do k'u]df ;'gfO / af]nfO v08sf] cEof; u/fpg] . -z'4
pRrf/0f u/L ;fyLnfO{ ;gfpm,af]nfOsf] cEof; @,#,$_
Rff}yf] lbg M j:t'ut cEof;
cl3Nnf] lbgsf] sfo{ :d/0f / k'g/fj[lQ ub}{ Jf:t'ut v08sf / ljifout v08sf
cEof;x? u/fpg],
Jf:t'ut v08M
 z'4 kf/L n]Vg
 cy{ n]Vg
 s;n] s;nfO{ eg]sf] xf],
kfFrf} lbg M k|Zgf]Q/ 5nkmn

 cl3Nnf] lbgsf] sfo{ :d/0f / k'g/fj[lQ ub}{ ;k|;ª\u / ljj]rgfsf] 9fFrf
atfOlbg]
-gf]6M;k|;ª\u / ljj]rgf u[xsfo{df ;d]l6g] 5 . u[xsfo{ lbFbf k|
ZgnfO{ a'emfP/ lbOg] 5 ._
 cb[i6f+z af]wsf] k|Zgf]Q/ u/fpg]
 cl3Nnf] lbgsf] sfo{ :d/0f u/fpg] / a'Fbfsf cfwf/df PsfÍL n]vg
u/fpg] .
;ftf}F lbg M Jofs/0f M pvfg lzIf0f
 cfudg ljlwsf] k|of]u ub}{ s]xL pvfg lzIfsn] Zj]tkf6Ldf n]lvlbg] /
ljBfyL{nfO{ cy{ klxNofpg lgb]{zg lbg],
 cfn' vfP/ k]8fsf] wfs
 OGb|sf cufl8 :ju{sf] aofg
 cfP cfFk uP em6f/f], cflb .
 ;do k'u]df PsfÍLsf] k/LIff ug]{ .
kf7 —&
efO alxgLnfO{ lr7L -sljtf_
8f=/fdk|;fb 1jfnLåf/f lnlvt …efO alxgLnfO{ lr7LÚsljtf ;Gb]z d"ns
/x]sf] 5 . sljn] efiff,wd{,;+:s[lt ,/xg;xg cflbnfO{ la;{g gx'g] a? o;sf] ;
+/If0f ug{ tkm{ nfUg' kg{ s'/f JoQm ug'{ePsf] 5 . xfdL ;fgf] 5fk|f]df
a;]tfklg ;Gt'i6 x'g'k5{ eGg] s'/f cfXjfg ul/Psf] 5 .
Kff7ut p2]Zox? M
o; sljtfsf] lzIf0f l;sfO lqmofsnfk kl5 ljBfyL{x? lgDglnlvt sfo{ ug{ ;Ifd
x'g]5g\ M
 sljtfsf] zLif{s / sljsf af/]df atfpg,
 sljtfdf k|o'St lrqsf] j0f{g ug{,
 nofTds cfbz{ cg'?ksf] pRrf/0f / jfrg u/]/ ;'gfpg,
 ;fd"lxs / Psn ?kdf jfrg ug{,
 lgwf{l/t Znf]ssf] >'ltn]vg ug{,
 sljtfsf Znf]sx?sf] efjfy{ atfpg,
 lglZrt Znf]ssf] JofVof ,;–k|;ª\u JofVof ug{,
 sljtfsf] ;f/f+z eGg / n]Vg,
 ljelQm k|of]u u/]/ jfSo agfpg .
z}lIfs ;fdu|L M
 sljtfdf ePsf] lrq,
 ;DalGwt sljtf,
lzIf0f l;sfO lqmofsnfkM
 sljtf ;'?jft ug'{eGbf klxnf zLif{s / sljsf af/]df 5nkmn
u/fpg],
 sljtfdf ePsf lrqsf] af/]df ljBfyL{af6 g} cfzo lgsfNg nufpg]
,
 sljtfsf] no klxNofpg ljBfyL{nfO{ lgb]{zg lbg],
 lzIfsn] cfbz{ jfrg u/]/ ;'gfpg] / ljBfyL{nfO{ cg's/0f
ug{ nufpg] . ljBfyL{n] ult,olt ldnfPsf] gldnfPsf] Vofn ug]
{ / gldn]sf] eP ldnfOlbg ,
 lgwf{l/t Znf]s >'ltn]vg u/fpg] / ljBfyL{aLrdf ;f6f;f6 u/L
kl/If0f ug{ nufpg],
 5nkmn / JofVofg ljlwaf6 efjfy{ atfOlbg],
 sljtfsf] ;f/f+z eGg jf n]Vg nufpg],
 ;ª\lIfKt ,ljj]rgfTds k|Zgsf] pQ/ n]Vg nufpg]
 ljelQmsf] af/]df lzIf0f u/fpg] cflb .
D"fNofª\sg M
hfFr ul/g] 5 M
 lnlvt k|Zgf]t/
 >'ltn]vg
 lgb]{lzt /rgf
u[xsfo{ M
…efO alxgL lr7LÚ sljtfnfO{ noa4 k9\g ;Sg] eP/ cfpg'xf];\ .
cfh sljtfsf] ljifo;Fu ;DalGwt tyf ;Gble{t b]xfosf] ljifoj:t'df
5nkmn ug]{ M
 kf7 ;'? ug'{eGbfk"j{ sljtfsf] af/]df cled'lvs/0f u/fpg] .
lzIfsn] sljtf zLif{s / sljsf] lrgf/L u/fO{ Zj]t kf6Ldf
n]lvlbg] / ljBfyL{nfO{ eGg nufpg] .
 ljBfyL{nfO{ sljtfdf k|o'St lrqsf] j0f{g ug{ nufOg] 5 .
 sljtfsf] af/]df 5nkmn ul/g] 5 .
 sljtf jfrg -lzIfs / ljBfyL{af6_ ul/g] 5 .
bf];|f] lbg Msljtf jfrg

cfh sljtfsf] ljifo;Fu ;DalGwt tyf ;Gble{t b]xfosf] ljifoj:t'df
JofVofg ljlwaf6 5nkmn ug]{
 sljtfsf] k'g/fj[lQ u/fpFb} ;:j/jfrg ug{ nufpg] / pRrf/0f bf]if
ePsf zAb /]vfª\sg ug{ nufO df}lvs / lnlvt ?kdf z'4Ls/0f
u/fpg] ,
 sljtfsf] efjfy{ af]w u/fpg] .-cfjZstf cg';f/_
t];|f] lbg M zAbfy{ lzIf0f tyf >'lt n]vg

klxrfg / q'l6 lg/fs/0f u/fpg] .;f] sfo{ zAbut ?kdf jf
cg'R5]bsf] ?kdf klg u/fOg] 5 . Ps zAbnfO{ lzIfsn] tLg tLg
k6s eGg] / ljBfyL{nfO{ n]Vg nufpg] . lgw{fl{/t zAb k"/f
ePkl5 lzIfsn] Zj]t kf6Ldf z'4 zAb n]lvlbg] /
 zAbfy{ lzIf0f tyf jfSo u7g
 kl/efiff lbP/,
 lrqåf/f,
 cfzo atfP/,
 clego u/]/,
 ;'gfO / af]nfO v08sf] cEof; u/fpg] . -;'gfO cEof; @ /
#,af]nfO@,#,$/ % -
Rff}yf] lbg M k|Zgf]Q/ 5nkmn
cEof;x? u/fpg],
Jf:t'ut v08M
 Hff]8f ldnfpm
 bf;,5ftL,em08f cflb zAbnfO{ jfSodf k|of]u ug{,
 z'4 kf/L n]Vg,;fg{
 vfnL 7fpFdf ldNGf] zAb /fv]/ sljtf k"/f u/fpg] M
h:t} M
cfkm\gf]=================cfkm\gf]
=================b]z cfkm\gf]
csf{sf]===============
====================/fi6«em08f .
kfFrf} lbg M JofVof 5nkmn

atfOlbg]
gf]6M;k|;ª\u / ljj]rgf u[xsfo{df ;d]6\g] . u[xsfo{ lbFbf k|Zg
a'emfP/ lbOg] 5 .
 ts{ lbg] k|Zg sIff sfo{sf] ?kdf u/fpg]
5}6f}F lbg M /rgfTds sfo{ - sljtf n]vg_

 cl3Nnf] lbgsf] sfo{ :d/0f / k'g/fj[lQ ub}{ /rgfTds lqmofsnfk
cGtu{t lrqsf] cfwf/df …d]/f] b]zÚzLif{sdf sljtf n]vg
 sljtfdf pNn]v ul/Psf s'g} bZfcf]6f pkb]zx?sf] ;"rL tof/
kfg{ nufpg] cflb .
;ftf}F lbg M -Jofs/0f_ ljelQm / sf/s
Jofs/0f M ljelQmsf] af/]df lzIf0f
 cfudg ljlwsf] k|of]u ub}{ sf],sf,sL,/f],/f,/L,n],nflu nfu]sf] zAb
lzIfsn] Zj]tkf6Ldf n]lvlbg] / ljBfyL{nfO{ ljelQm lrGg lgb]{zg
lbg],
 JffSodf gfd,;j{gfd / ljz]if0fsf k5fl8 hf]l8P/ sf/s lrgfpg]
lrXgnfO{ ljelQm elgG5 .
 Jofs/0f cEof; u/fpg]
lgdf{0ffTds d"Nofª\sg k|of]u u/L kf7 afx|df l;sfOPsf ljifoj:t'x?
hfFr÷k/LIff lng]
kf7 —*
bfh' alxgL -syf_
wL/s'df/ >]i7åf/f /lrt …bfh' alxgLÚafndgf]lj1fgdf cfwfl/t syf xf] .
syfsf afn kfq g/]z / cr{gf bfh' alxgL x'g\ . ;w}F e]6 xF'bf emu8f ul//xg]
pgLx? Ps cfk;af6 cnlUuP/ a:bf x'g] 56k6fx6n] ldn]/ a:g' kb{5 eGg]
;Gb]z JoQm ePsf] 5 . syfsf/n] Psf3/sf] kfqnfO{ ;d]6L pgLx? aLrdf
x'g] a]d]n / d]nldnfknfO{ pTs[i6 tl/sfn] JoQm ug'{ePsf] 5 .
Kff7ut p2]Zox? M
o; syfsf] lzIf0f l;sfO lqmofsnfk kl5 ljBfyL{x? lgDglnlvt sfo{ ug{ ;Ifd
x'g]5g\ M
 syfsf] zLif{s / syfsf/sf af/]df atfpg,
 syfdf k|o'St lrqsf] j0f{g ug{,
 syfnfO{ z'å;Fu ;:j/jfrg u/L ;'gfpg,
lgjf/0f ug{,
 syfdf k|o'St g/]z,cr{gf cflb kfqsf] rl/q lrq0f ug{,
 syfsf] d"n efj eGg,
 zAb agf]6 k|lqmof l;Sg]5g\ .
z}lIfs ;fdu|L M
 ;DalGwt syf,

 syf ;'?jft ug'{eGbf klxnf zLif{s / syfsf/sf af/]df 5nkmn
u/fpg],
 syfdf ePsf lrqsf] af/]df ljBfyL{af6 g} cfzo lgsfNg
nufpg] ,
 lzIfsn] syfnfO{ ;+If]kdf atfOlbg] ,
u/L k/LIf0f ug{ nufpg],
 syfsf] cEof;dfly 5nkmn u/L k"/f u/fpg],
 lrq x]/]/ syf n]Vg nufpg],
 syfsf] ;f/f+z eGg jf n]Vg nufpg],
 ZfAbx?sf] agf]6 k|lqmof lzIf0f u/fpg],
D"fNofª\sg M
hfFr ul/g] 5 M
 Df}lvs k|Zgf]Q/
 lnlvt k|Zgf]t/
 >'ltn]vg
 lgb]{lzt /rgf
u[xsfo{ M
syfdf ePsf kfqx?sf af/]df n]v]/ cfpg'xf];\ .

5nkmn ug]{ M
 kf7k"j{ cled'lvs/0f u/fO syf zLif{s / syfsf/sf] lrgf/L u/fpg]
.
 ljBfyL{nfO{ syfdf k|o'St lrqsf] j0f{g j0f{g ug{ nufpg] .
 lzIfsn] syf ;f/ elglbg] .
bf];|f] lbg M sl7g zAb pRrf/0f
JofVofg ljlwaf6 5nkmn ug]{ M
 syfsf] k'g/fj[lQ u/fpFb} ;:j/jfrg ug{ nufpg] / pRrf/0f bf]if
ePsf zAb /]vfª\sg ug{ nufO df}lvs / lnlvt ?kdf z'4Ls/0f
u/fpg] ,
 syfsf] cy{af]w u/fpg] .-cfjZstf cg';f/_
t];|f] lbg MafFsL kf7 k7g tyf >'ltn]vg
klxrfg / q'l6 lg/fs/0f u/fpg] .-kb,kbfjnLut_ ;f] sfo{ zAbut ?
kdf jf cg'R5]bsf] ?kdf klg u/fOg] 5 . Ps zAbnfO{ lzIfsn]
tLg tLg k6s eGg] / ljBfyL{nfO{ n]Vg nufpg] . lgw{fl{/t
zAb k"/f ePkl5 lzIfsn] Zj]t kf6Ldf z'4 zAb n]lvlbg] /
 ;do k'u]df zAbfy{ lzIf0f tyf jfSo u7g u/fpg] .
.
Rff}yf] lbg M j:t'ut cEof;

cEof;x? u/fpg],
Jf:t'ut v08M
 vfnL 7fpF e/,
 cy{ n]Vg
 z'4 kf/L n]Vg
 s;n] s;nfO{ eg]sf] xf]
kfFrf} lbg M ;k|;ªu JofVof 5nkmn
atfOlbg]
-gf]6M;k|;ª\u / ljj]rgf u[xsfo{df ;d]l6g] 5 . u[xsfo{ lbFbf k|Zg
a'emfP/ dfq lbOg] 5 _.
 ts{ lbg] k|Zg sIff sfo{sf] ?kdf u/fpg]
 cl3Nnf] lbgsf] sfo{ :d/0f / k'g/fj[lQ ub}{ b[i6f+z af]w k|Zgf]Q/
u/fpg],
 a'Fbfsf] cfwf/df syf n]vg,- u[xsfo{df ;d]6\g] _
 lgb]{lzt lrq x]/]/ …afndhb'/ÚzLif{sdf syf n]vg .- sIffsfo{ _
;ftf}F lbg M Jofs/0f M zAbx?sf] agf]6 k|lqmof
 ljBfyL{n] hfg]sf, l;s]sf gofF syf sIffdf ;'gfpg nufpg],
 cfudg ljlwsf] k|of]u ub}{ ljleGg zAbx? lzIfsn] Zj]tkf6Ldf
n]lvlbg] / ljBfyL{nfO{ lgdf{0f k|lqmof kQf nufpg lgb]{zg lbg],
h:t} Mg'lgnf]Ög'g±Onf],v]nf8L Öv]n\±cf8L,7ufxfÖ7u±cfxf cflb .
 kf7 !# df l;sfOPsf ljifoj:t'x? hfFr ug]{ .
sIff —&
kf7 —( -kf7of]hgf_
xfdL sxfF 5f}F -lgaGWf_
sIff ;ftsf] g]kfnL kf7\ok':tsdf ;dflji6 …xfdL sxfF 5f}FÚ k'0o sfsL{åf/f
lnlvt lgaGw xf] . ljZj sxfFaf6 sxfF k'Ubf klg xfdL eg] k/Dk/fut
dfGotfdf afFlwPsfn] xfd|f] ;dfh kl/jt{g x'g g;s]sf] s'/f b]vfpg
vf]lhPsf] 5 .x/]s ;dfhdf cg]sf}F /Lltl/jfh,k/Dk/f ljZjf;,/xg;xg,;
+:sf/ tyf ;+:s[ltx? 5g\ . tL /fd|f klg 5g\ . g/fd|f klg 5g\ . /fd|fsf] ;
+/If0f / g/fd|fsf] pGd"ng ug'{ xfd|f] bfloTj xf] . cfhsf] o'u lj1fgsf]
xf] To;}n] lj1fgnfO{ :jLsf/ ug'{k5{ egL ;Gb]z lbPsf] 5 .
Kff7ut p2]Zox? M
o; lgaGwsf] lzIf0f l;sfO lqmofsnfk kl5 ljBfyL{x? lgDglnlvt
 lgaGwsf] zLif{s / lgaGwsf/sf] af/]df atfpg,
 lgaGwdf k|o'St lrqsf] j0f{g ug{,
 lgaGwnfO{ z'å;Fu ;:j/jfrg u/L ;'gfpg,
lgjf/0f ug{,
 lgaGwdf pNn]v ePsf dfGotfx?sf] ljz]iftf atfpg,
 lgaGwsf] d"n efj eGg,
 ljleGg zLif{sdf lgaGWf n]Vg,
z}lIfs ;fdu|L M
 lgaGw ;'?jft ug'{eGbf klxnf zLif{s / lgaGwsf/sf af/]df
5nkmn u/fpg],
 lgaGwdf ePsf lrqsf] af/]df ljBfyL{af6 g} cfzo lgsfNg
nufpg] ,
 lzIfsn] lgaGwnfO{ ;+If]kdf atfOlbg] ,
 pRrf/0f / n]vfO bf]if ePsf zAbnfO{ lgjf/0f ug{ nufpg],
 lgaGwsf] cEof;dfly 5nkmn u/L k"/f u/fpg],
 ljleGg zLif{sdf lgaGw n]Vg nufpg],
 lgaGwsf] ;f/f+z eGg jf n]Vg nufpg],
u/fpg],
 kf7ut cEof; k"/f u/fpg],
D"fNofª\sg M
hfFr ul/g] 5 M
 Df}lvs k|Zgf]Q/
 lnlvt k|Zgf]t/
 >'ltn]vg
 lgb]{lzt /rgf
u[xsfo{ M
…xfdL sxfF 5f}FÚ lgaGw k9]/ cfpg'xf];\ .

cfh lgaGwsf] ljifo;Fu ;DalGwt tyf ;Gble{t b]xfosf] ljifoj:t'df
5nkmn ug]{ M
 kf7k"j{ cled'lvs/0f u/fO lgaGwsf] zLif{s / lgaGwsf/sf]
lrgf/L u/fOg] 5 .
 lgaGwdf k|o'St lrqsf] j0f{g ug{ nufOg] 5 .
 lgaGwsf] af/]df 5nkmn ,
 lzIfsn] ;+If]kdf lgaGw ;'gfpg] cflb .
bf];|f] lbg M ;:j/jfrg / k7gaf]w
 lgaGwsf] k'g/fj[lQ u/fpFb} ;:j/jfrg ug{ nufpg] / pRrf/0f
bf]if ePsf zAb /]vfª\sg ug{ nufO df}lvs / lnlvt ?kdf
z'4Ls/0f u/fpg] ,
 lgaGwsf] cfzout cy{af]w u/fpg] .-cfjZstf cg';f/_
 ;do k'u]df >'ltn]vg,q'l6 klxrfg / q'l6 lg/fs/0f u/fpg]
.-kb,kbfjnLut sfo{ zAbut ?kdf jf cg'R5]bsf] ?kdf klg
u/fOg] 5 . Ps zAbnfO{ lzIfsn] tLg tLg k6s eGg] /
ljBfyL{nfO{ n]Vg nufpg] . lgw{fl{/t zAb k"/f ePkl5
lzIfsn] Zj]t kf6Ldf z'4 zAb n]lvlbg] /
 _
t];|f] lbg M zAbfy{ lzIf0f
tyf jfSo u7g u/fpg]
 kl/efiff lbP/,
 lrqåf/f,
 cfzo atfP/,
 clego u/]/,
 ;'gfO lqmofsnfksf] k|Zg @ ,# / af]nfO v08sf] cEof;
@,#,$,/ %u/fpg] .
Rff}yf] lbg M j:t'ut cEof; n]vg
cEof;x? u/fpg],
Jf:t'ut v08M
 Hff]8f ldnfpm
 Nf]vfO lqmofsnfk cGtu{t
 cy{ n]Vg
 z'4 kf/L n]Vg
 cGwljZjf;sf k|sf/ n]vg
kfFrf} lbg M JofVof 5nkmn

atfOlbg]
-gf]6M;k|;ª\u / ljj]rgf u[xsfo{df ;d]6\g]_
 tfls{s k|Zgf]Q/ Mk]h g+ !$$ k|=(
5}6f}F lbg M /rgfTds sfo{-clgaGw n]vg_

 /rgfTds lqmofsnfk cGtu{t lrq x]/]/ …xfd|f] ;+:s[ltÚ zLif{sdf
lgaGw n]Vfg u/fpg] .
 ljBfyL{sf] ;dfhdf k|rlnt s';+:sf/x? n]Vg nufO{ 5nkmn ug]{,
 ;do k'u]df lgaGwsf] k/LIff lnOg]5 .
sIff —&
kf7 —( -kf7of]hgf_
lbnzf]ef >]i7-hLjgL_
sIff ;ftsf] g]kfnL kf7\ok':tsdf ;dflji6 …lbnzf]ef >]i7Ú gfds /fli6«o
hLjgL o;} kf7\ok':ts ;Dkfbs d08naf6 tof/ kfl/Psf] xf] . hLjgL ljz]iftM
b'O{ k|sf/sf x'G5g\ .tL x'g\ /fli6«o / cGt/f{li6«o ,xfdL o; kf7df lg/Gt/
;ª\3if{ / ;fwgf u/L cgj/t ?kdf j[4f cfdfx?sf] ;]jfdf ;dlk{t lbnzf]ef >]i7sf]
af/]df cWoog ub}{5f}F . pxfFn] 3/df x]lkPsf c;xfo cfdfx?sf nflu ;]jf
lbg'eP/ v]Ng' ePsf] e"ldsf o; hLjgLaf6 k|fKt ug]{5f}F .
Kff7ut p2]Zox? M
o; hLjgLsf] lzIf0f l;sfO lqmofsnfk kl5 ljBfyL{x? lgDglnlvt sfo{ ug{
;Ifd x'g]5g\ M
 hLjgLsf] zLif{s atfpg,
 hLjgLdf k|o'St lrqsf] j0f{g ug{,
 hLjgLnfO{ z'å;Fu ;:j/jfrg u/L ;'gfpg,
 df}lvs / lnlvt ?kdf hLjgLsf] j0f{g ug{,
lgjf/0f ug{,
 hLjgLdf pNn]v ePsf cfdfx?df af/]df atfpg,
 hLjgLsf] d"n efj eGg,
 s/0f cs/0fsf] af/]df l;Sg]5g\ .
z}lIfs ;fdu|L M
 hLjgL,
 hLjgL ;'?jft ug'{eGbf klxnf zLif{ssf] af/]df 5nkmn
u/fpg],
 hLjgLdf ePsf lrqsf] af/]df ljBfyL{af6 g} cfzo lgsfNg
nufpg] ,
 lzIfsn] hLjgLnfO{ ;+If]kdf atfOlbg] ,
 hLjgLdf pNn]v ePsf cfdfx?sf af/]df 5nkmn u/fpg],
 pRrf/0f / n]vfO bf]if ePsf zAbnfO{ lgjf/0f ug{ nufpg],
 hLjgLsf] cEof;dfly 5nkmn u/L k"/f u/fpg],
 hLjgLsf] ;f/f+z eGg jf n]Vg nufpg],
u/fpg],
 s/0f cs/0f k|of]u ;DaGwL lqmofsnfk u/fpg],
D"fNofª\sg M
hfFr ul/g] 5 M
 lnlvt k|Zgf]t/
 >'ltn]vg
 lgb]{lzt /rgf
u[xsfo{ M
…lbnzf]ef >]i7Ú sf] hLjgL 3/df k9]/ cfpg'xf];\ .
cfh hLjgLsf] ljifo;Fu ;DalGwt tyf ;Gble{t b]xfosf] ljifoj:t'df
5nkmn ug]{ M
 kf7k"j{ cled'lvs/0f u/fO hLjgLsf] zLif{s lrgf/L u/fpg]
u/fpg]
 hLjgLdf k|o'St lrqsf] j0f{g,
 hLjgLsf] af/]df 5nkmn ,
 lzIfsn] ;+If]kdf hLjgL ;'gfpg]-hGd M lj ;+= @)!) yfgsf]6
sf7df08f}F_
bf];|f] lbg M kf7sf] cfbz{ k7g
cfh hLjgLsf] ljifo;Fu ;DalGwt tyf ;Gble{t b]xfosf] ljifoj:t'df
JofVofg ljlw k|of]u u/L lzIf0f ug]{ M
 hLjgLsf] k'g/fj[lQ u/fpFb} ;:j/jfrg ug{ nufpg] / pRrf/0f
bf]if ePsf zAb /]vfª\sg ug{ nufO df}lvs / lnlvt ?kdf
z'4Ls/0f u/fpg] ,
 hLjgLsf] cy{af]w u/fpg] .-cfjZstf cg';f/_
 >'ltn]vg,q'l6 klxrfg / q'l6 lg/fs/0f u/fpg] .-kb,kbfjnLut_
t];|f] lbg M
tyf jfSo u7g u/fpg]
 kl/efiff lbP/,
 lrqåf/f,
 cfzo atfP/,
 clego u/]/,
 ;'gfO lqmofsnfksf] k|Zg @,# / af]nfO v08sf] cEof; @,
#, $ / % u/fpg] .
Rff}yf] lbg M Jf:t'ut v08M
cEof;x? u/fpg],
 vfnL 7fpF e/,
 z'4 kf/L n]Vg
 cy{ n]Vg
kfFrf} lbg M k|Zgf]Q/ 5nkmn
atfOlbg]
-gf]6M;k|;ª\u / ljj]rgf u[xsfo{df ;d]6\g]_
 tfls{s k|Zgf]Q/ u/fpg] .
5}6f}F lbg M /rgfTds sfo{- hLjgL n]vg_

 /rgfTds lqmofsnfk cGtu{t dxfslj b]jsf]6fsf af/]df ;"rgf ;Íng u/L
hLjgL n]v .
;ftf}F lbg M Jofs/0f - s/0f ÷cs/0f _
 cfudg ljlwsf] k|of]u ub}{ s/0f,cs/0f ePsf lqmof zAbx? lzIfsn]
Zj]tkf6Ldf n]lvlbg] / ljBfyL{nfO{ s/0f ,cs/0f klxrfg ug{ lgb]{zg
lbg],
 s/0f Ö ;sf/fTds jfSo,cs/0fÖgsf/fTds jfSo
 Jofs/0fsf cEof; ub}{ hLjgLsf] lgdf{0ffTds d"Nofª\sg u/L hfFr
ug]{ .
 ;do k'u]df hLjgLsf] k/LIff lng] cflb .

New 2nd MLP GRD 7 Check File

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

New 2nd MLP GRD 7 Check File

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

bf];|f] q}dfl;s kf7\oj:t'

lzIf0f l;sfO lqmofsnfk M

Rff}yf] / kfFrf} lbgM

 Nf]vfO lqmofsnfk cGtu{t

-gf]6M;k|;ª\u / ljj]rgf u[xsfo{df ;d]6\g] . u[xsfo{ lbFbf k|Zgsf]

 cl3Nnf] lbgsf] sfo{ :d/0f / k'g/fj[lQ ub}{ b[i6f+z af]w k|Zgf]Q/

;ftf}F lbg M Jofs/0f - sfn / kIf_

t];|f] lbg M >'ltn]vg / q'l6 klxrfg

Rff}yf] lbg M jfSo lgdf{0f

5}6f}F lbg M Jofs/0f - zAb lgdf{0f_

b}lgs lzIf0f of]hgf ÷kf7 lzIf0f of]hgf

bf];|f] lbg M efjfy{ af]w

Rff}yf] lbg M Jf:t'ut v08 cEof; M

 cl3Nnf] lbgsf] sfo{ :d/0f / k'g/fj[lQ u/fpg]

t];|f] lbg M kf7ut zAbfy{ tyf cEof;

3/fo;L lr7L n]vgsf] 9fFrf

 cfudg ljlwsf] k|of]u u/]/ pk;u{ / k|Tooaf6 zAbx?sf]

lzIf0f l;sfO lqmofsnfk M

b}lgs lzIf0f of]hgf ÷kf7 lzIf0f ;"Id of]hgf

 Nf]vfO lqmofsnfk cGtu{t

;ftf}F lbg M Jofs/0f kb;Ëlt

lzIf0f l;sfO lqmofsnfk M

b}lgs lzIf0f of]hgf ÷kf7 lzIf0f ;"Id of]hgf

bf];|f] lbg M ;:j/jfrg

kfFrf} lbg M k|Zgf]Q/ 5nkmn

bf];|f] lbg Msljtf jfrg

t];|f] lbg M zAbfy{ lzIf0f tyf >'lt n]vg

kfFrf} lbg M JofVof 5nkmn

5}6f}F lbg M /rgfTds sfo{ - sljtf n]vg_

lzIf0f l;sfO lqmofsnfk M

b}lgs lzIf0f of]hgf ÷kf7 lzIf0f ;"Id of]hgf

Rff}yf] lbg M j:t'ut cEof;

 Kff7ut cEof; k"/f ug{,

b}lgs lzIf0f of]hgf ÷kf7 lzIf0f ;"Id of]hgf

kfFrf} lbg M JofVof 5nkmn

5}6f}F lbg M /rgfTds sfo{-clgaGw n]vg_

5}6f}F lbg M /rgfTds sfo{- hLjgL n]vg_

You might also like