Adjectifs et pronoms démonstratifs

(Tính từ và đại từ chỉ định)

I. Adjectifs démonstratifs (Tính từ chỉ định)

Ce, cette, cet, ces

(Ce, cette, cet, ces) – là : kia

Ce livre : quyển sách này

Ce livre – là : quyển sách kia

(Ce, cette, cet, ces) – ci : này (nhấn mạnh)

Ce mois-ci : tháng này

II. Pronoms démonstratifs (đại từ chỉ định)

Đại từ chỉ định thay cho từ đã gặp trước đó mà không muốn nhắc lại

1. Thay cho danh từ

- Celui, celle, ceux, celles

Ce n’est pas le livre de Marc, c’est le livre de Paul.

Ce n’est pas le livre de Marc, c’est celui de Paul.

Đại từ chỉ định luôn đứng trước (đi cùng với) :

+ giới từ : à, de, sur, dans, … C’est celui de Paul

+ đại từ liên hệ (đại từ quan hệ) : qui, que, dont, où…

Il y a deux livres. Je préfère le livre que tu lis.

Il y a deux livres. Je préfère celui que tu lis.

+ « -ci » hoặc « -là »

Voici deux cartes, tu préfères celle-ci ou celle-là ?

+ tính từ (trường hợp ít gặp)

2. Thay cho câu, ý (pronoms démonstratif neutre : đại từ chỉ định giống trung)

Ce (c’)

* « Ce » có thể đứng 1 mình làm chủ ngữ trong câu nếu sau đó là « être »
C’est un livre.

* « Ce » luôn đứng trước :

+ đại từ quan hệ : qui, que, dont, où…

Elle est très belle. C’est ce que je veux dire.

+ -ci : ceci : điều này + -là : cela : điều đó

Je te dis ceci : elle va se marier.

Elle va partir. Ses parents n’aiment pas cela/ceci.

* Lưu ý : trong văn nói thì cela => ça

Elle va partir. Ses parents n’aiment pas ça.

Celui, celle, ceux, celles, ce (c’), ceci, cela, ça

(Celui, celle, ceux, celles) –ci/-là