안녕하세요

• 이 책은 한국어를 처음 배우는 사람이 한국어와 쉽게 친해지도록 만들

었습니다.

• Bu kitap başlangıç olarak korece ile kolayca arkadaş

olabilmek için yazılmış

• 한국어는 터키어와 비슷한 방식으로 앞에서 부터 뒤로 쓰고 읽기 때문

에 배우기 쉽습니다.

• Korece Türkçe’ye benzer şekilde yazılıp önden arkaya

okunduğu için öğrenmesi kolaydır

• 한국어를 사랑해 주셔서 감사합니다.

• Koreceyi sevdiğin için teşekkürler

> 만든 사람 Oluşturan <

원유현 (Yunus won)

- SET DY., Ltd. CEO

- GKK., Ltd. “Korekoy” CEO

Büşra Nur Özbilenler Ikra bircan

브슈라 누르 우즈빌렌레르 이크라 빌잔

- SET DY., Ltd. manager

- GKK., Ltd. “Korekoy” - GKK., Ltd. “Korekoy”
Ganeral manager manager
한국의 관광지
korede turistik yerler
서울 남산 타워
서울의 상징으로 멋진 야경과
경관으로 많은 사람들이 찾고
있다.
특히 연인과 함께 하면 더욱 좋
으며, 영원한 사랑을 약속하며
자물쇠를 걸 수 있다.

Seul Namsan Kulesi

Seul'ün bir sembolü
olarak, birçok insan
harika gece manzarasını
ve manzarayı arıyor.
Özellikle bir sevgiliyle
birlikteseniz iyidir ve
sonsuz aşk vaat ederken
kilidi kilitleyebilirsiniz.
한글 바르게 쓰는 법 Korece nasıl doğru yazılır
한글 바르게 쓰는 법 Korece nasıl doğru yazılır
한글을 읽고 바르게 써봅시다
Korece'yi doğru okuyalım ve yazalım

ㄱ giyeog
ㄴ nieun
ㄷ digit
ㄹ lieul
ㅁ mieum
ㅂ bieub
ㅅ siot
ㅇ ieung
ㅈ jieut
ㅊ chieuk
ㅋ kieuk
ㅌ tieut
ㅍ pieup
ㅎ hieuh
한글을 읽고 바르게 써봅시다
Korece'yi doğru okuyalım ve yazalım

ssang
+
ㄲ giyeog

ㄸ digit

ㅃ bieub

ㅆ siot

ㅉ jieut

코레쿄이는 터키 이스탄불 카드쿄이에 있습니다.

한국을 사랑하는 터키 고객을 위해서 한국음식, 한국문화,
한국제품을 판매하는 레스토랑 겸 까페 입니다.
코레쿄이를 사랑해주셔서 감사합니다. ^ㅡ^

Koreköy , İstanbul, Türkiye'de yer almaktadır.

Kore'yi, Kore yemeklerini, Kore kültürünü seven Türk müşteriler
için,
Kore ürünleri satan bir restoran ve kafedir.
Koreköy'ü sevdiğin için teşekkürler
한글을 읽고 바르게 써봅시다
Korece'yi doğru okuyalım ve yazalım

ㅏ a
ㅓ eo
ㅗ o
ㅜ u
ㅡ ı
ㅣ i
ㅐ e
ㅔ e
ㅚ voe
Yunus Won
한글을 읽고 바르게 써봅시다
Korece'yi doğru okuyalım ve yazalım

ㅟ vi
ㅑ ya
ㅕ yeo
ㅛ yo
ㅠ yu
ㅒ ye
ㅖ ye
ㅘ va
ㅙ ve
ㅝ vo
ㅞ ve
ㅢ ui
한국의 관광지
korede turistik yerler
서울 석촌 호수
깨끗한 호수와 야외 놀이동산 있
고, 호수 주변 산책로는 안전하며
걷기 좋다.
특히 롯데타워와 야외 놀이동산
의 야경은 매우 아름답다.

Seokchon Gölü , Seul

Temiz göller ve açık hava
eğlence parkları vardır ve
gölün etrafındaki parkurlar
güvenli ve yürümesi kolaydır.
Özellikle Lotte Kulesi ve açık
hava eğlence parkının gece
manzarası çok güzel
자음과 모음을 결합하여 써봅시다
Birlikte ünsüzler ve ünlüler yazalım
자음과 모음을 결합하여 써봅시다
Birlikte ünsüzler ve ünlüler yazalım
자음과 모음을 결합하여 써봅시다
Birlikte ünsüzler ve ünlüler yazalım
자음과 모음을 결합하여 써봅시다
Birlikte ünsüzler ve ünlüler yazalım
자음과 모음을 결합하여 써봅시다
Birlikte ünsüzler ve ünlüler yazalım
한국의 관광지
korede turistik yerler
부산 금련산
DAY & Night
깨끗한 공기, 산과 계곡은 많은 사
람들이 찾는 곳이다. 특히 야경은
전세계에서 가장 아름답다고 해도
과언이 아닐 정도이다.

Busan Geumnyeonsan
gündüz ve gece
Temiz hava , dağlar ve
vadiler popüler yerlerdir
Özellikle gece görüşünün
dünyanın en güzeli olduğunu
söylemek abartı olmaz
 글자를 읽고 써봅시다 Korece okuyup yazalım

가방
çanta

나무
ağaç

다리
Köprü

라면
Ramen

마음
zihin

바람
rüzgar

사람
Kişi

한국어 속담 한마디 Korece atasözü

“천리길도 한걸음 부터”

아무리 큰 일이라도 작은 일부터 시작된다는 말로, 그 일의 시작이 중요하다는 뜻입니다

Cennete giden yolda bir adımdan ne kadar büyük şeyler küçük şeylerden başlarsa
başlasın işin başlangıcının önemli olduğu anlamına gelir.
 글자를 읽고 써봅시다 Korece okuyup yazalım

아빠
Baba

자전거
bisiklet

차례
Sıra beklemek

카페
kafe

타조
devekuşu

파도
dalga

하늘
gökyüzü

한국어 속담 한마디 Korece atasözü

“낮 말은 새가 듣고 밤 말은 쥐가 듣는다.”
아무도 없는 곳에서도 말을 할 때는 조심하라는 뜻입니다.
Kuşlar gündüzleri, fareler ise geceleri kelimeleri dinler. " Kimsenin olmadığı yerde
bile konuşurken dikkatli olmak demektir
 글자를 읽고 써봅시다 Korece okuyup yazalım

아기
Bebek

야채
sebze

어른
Yetişkin

여자
Kadın

오리
ördek

한국어 속담 한마디 Korece atasözü

“시작이 반이다.”
일단 일을 시작하고 나면 끝내는 것은 어렵지 않다는 뜻이랍니다
Başlangıç ​yarısıdır. " Bu, çalışmaya başladıktan sonra onu halletmenin zor olmadığı
anlamına gelir.
 글자를 읽고 써봅시다 Korece okuyup yazalım

요리
pişirme

우유
Süt

유리
Bardak

으르릉
hırlamak

이름
isim

한국어 속담 한마디 Korece atasözü

“말한마디에 천냥 빚을 갚는다.”
좋은 표현으로 말을 하면, 어려운 일도 해결할 수 있다는 뜻입니다.
“Bir söz için borcumu öderim. "
Bu iyi bir şekilde konuşursanız, zor görevleri çözebileceğiniz anlamına gelir.
한국의 관광지
korede turistik yerler
부산
광안리 & 해운대
부산에서 가장 유명한 곳일 것이다.
광안리와 해운대 골목에 있는 많은
먹거리들은 절대 후회하지 않을 것
이다.
해변을 걷고, 간식을 즐기자

Busan
Gwangalli ve Haeundae
Muhtemelen Busan'daki en ünlü
yer. Gwangalli ve Haeundae
sokaklarındaki birçok yiyecekten
asla pişman olmayacaksınız.
Sahilde yürüyün ve
atıştırmalıkların tadını çıkarın
한글 문자표 Hangul karakter tablosu

가 갸 거 겨 고 교 구 규 그 기

나 냐 너 녀 노 뇨 누 뉴 느 니

다 댜 더 뎌 도 됴 두 듀 드 디

라 랴 러 려 로 료 루 류 르 리

마 먀 머 며 모 묘 무 뮤 므 미

바 뱌 버 벼 보 뵤 부 뷰 브 비

사 샤 서 셔 소 쇼 수 슈 스 시

아 야 어 여 오 요 우 유 으 이

자 쟈 저 져 조 죠 주 쥬 즈 지

차 챠 처 쳐 초 쵸 추 츄 츠 치

카 캬 커 켜 코 쿄 쿠 큐 크 키

타 탸 터 텨 토 툐 투 튜 트 티

파 퍄 퍼 펴 포 표 푸 퓨 프 피

하 햐 허 혀 호 효 후 휴 흐 히
앞장을 보고 써봅시다 Ön sayfaya bakalım ve yazalım

가 갸 거 겨 고 교 구 규 그 기

나 냐 너 녀 노 뇨 누 뉴 느 니

다 댜 더 뎌 도 됴 두 듀 드 디

라 랴 러 려 로 료 루 류 르 리

마 먀 머 며 모 묘 무 뮤 므 미

바 뱌 버 벼 보 뵤 부 뷰 브 비

사 샤 서 셔 소 쇼 수 슈 스 시

아 야 어 여 오 요 우 유 으 이

자 쟈 저 져 조 죠 주 쥬 즈 지

차 챠 처 쳐 초 쵸 추 츄 츠 치

카 캬 커 켜 코 쿄 쿠 큐 크 키

타 탸 터 텨 토 툐 투 튜 트 티

파 퍄 퍼 펴 포 표 푸 퓨 프 피

하 햐 허 혀 호 효 후 휴 흐 히
앞장을 보고 써봅시다 Ön sayfaya bakalım ve yazalım

가 갸 거 겨 고 교 구 규 그 기

나 냐 너 녀 노 뇨 누 뉴 느 니

다 댜 더 뎌 도 됴 두 듀 드 디

라 랴 러 려 로 료 루 류 르 리

마 먀 머 며 모 묘 무 뮤 므 미

바 뱌 버 벼 보 뵤 부 뷰 브 비

사 샤 서 셔 소 쇼 수 슈 스 시

아 야 어 여 오 요 우 유 으 이

자 쟈 저 져 조 죠 주 쥬 즈 지

차 챠 처 쳐 초 쵸 추 츄 츠 치

카 캬 커 켜 코 쿄 쿠 큐 크 키

타 탸 터 텨 토 툐 투 튜 트 티

파 퍄 퍼 펴 포 표 푸 퓨 프 피

하 햐 허 혀 호 효 후 휴 흐 히
앞장을 보고 써봅시다 Ön sayfaya bakalım ve yazalım

가 갸 거 겨 고 교 구 규 그 기

나 냐 너 녀 노 뇨 누 뉴 느 니

다 댜 더 뎌 도 됴 두 듀 드 디

라 랴 러 려 로 료 루 류 르 리

마 먀 머 며 모 묘 무 뮤 므 미

바 뱌 버 벼 보 뵤 부 뷰 브 비

사 샤 서 셔 소 쇼 수 슈 스 시

아 야 어 여 오 요 우 유 으 이

자 쟈 저 져 조 죠 주 쥬 즈 지

차 챠 처 쳐 초 쵸 추 츄 츠 치

카 캬 커 켜 코 쿄 쿠 큐 크 키

타 탸 터 텨 토 툐 투 튜 트 티

파 퍄 퍼 펴 포 표 푸 퓨 프 피

하 햐 허 혀 호 효 후 휴 흐 히
앞장을 보고 써봅시다 Ön sayfaya bakalım ve yazalım

가 갸 거 겨 고 교 구 규 그 기

나 냐 너 녀 노 뇨 누 뉴 느 니

다 댜 더 뎌 도 됴 두 듀 드 디

라 랴 러 려 로 료 루 류 르 리

마 먀 머 며 모 묘 무 뮤 므 미

바 뱌 버 벼 보 뵤 부 뷰 브 비

사 샤 서 셔 소 쇼 수 슈 스 시

아 야 어 여 오 요 우 유 으 이

자 쟈 저 져 조 죠 주 쥬 즈 지

차 챠 처 쳐 초 쵸 추 츄 츠 치

카 캬 커 켜 코 쿄 쿠 큐 크 키

타 탸 터 텨 토 툐 투 튜 트 티

파 퍄 퍼 펴 포 표 푸 퓨 프 피

하 햐 허 혀 호 효 후 휴 흐 히
 관광 지도 Turist haritası
https://korean.visitseoul.net/

https://www.visitbusan.net/
Mavi gül çiçek dili : Rüyalar gerçek oluyor.
꿈은 이루어진다.
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
-------------------------
 편지 봉투 zarf
테두리를 오려서 사용하세요 Lütfen sınırı keserek kullanın ✄
 편지 봉투 zarf
테두리를 오려서 사용하세요 Lütfen sınırı keserek kullanın ✄
 편지 봉투 zarf
테두리를 오려서 사용하세요 Lütfen sınırı keserek kullanın ✄
 안녕~친구들
안녕하세요? 친구들^^
Merhaba arkadaşlar

이 책을 통해 한국어를 보다 쉽게 배우기를 바랍니다.

한국을 사랑해주셔서 감사합니다.
쿄레쿄이를 사랑해 주셔서 감사합니다.
Umarım bu kitap sayesinde Korece'yi daha kolay öğrenirsiniz.
Kore'yi sevdiğin için teşekkürler.
Koreköy'ü sevdiğin için teşekkürler.

이 책의 다음 시리즈도 계속 만들어서 여러분의 사랑에

보답하겠습니다.
Sevginiz karşılığında bu kitabın bir sonraki serisini
yapmaya devam edeceğiz.

감사합니다.
Teşekkür ederim

- 2021년 4월 13일 코레쿄이 임직원 일동 –

-13 Nisan 2021'de tüm Koreköy çalışanları -