You are on page 1of 21

CÔNG TY TNHH TM - DV - KỸ THUẬT THIẾT BỊ Y TẾ AN QUỐC

TÀI LIỆU HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG PHẦN MỀM CONSOLE


ADVANCE CHO DÒNG MÁY CAPSULA.

ĐẠI DIỆN: CÔNG TY TNHH TM–DV–KT THIẾT BỊ Y TẾ AN QUỐC

Địa chỉ: Phòng 10.06B Cao Ốc Ruby Land, 58/4 Luỹ Bán Bích, P.Tân Thới Hoà, Q.Tân
Phú, Tp.HCM.

Điện thoại: 08.37589043, Fax: 08.37589042.

Hotline: 0918 186 002 Email: quocpham@anquocmedical.com

Mã số thuế: 0305332715.

Hotline:

PHẠM PHÚ QUỐC : 0918186002 (PHÓ GIÁM ĐỐC)

VÕ HỒNG VINH : 0918186003 (KS TRƯỞNG)


CÔNG TY TNHH TM - DV - KỸ THUẬT THIẾT BỊ Y TẾ AN QUỐC

HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG PHẦN MỀM CONSOLE ADVANCE

I: lý thuyết máy

Tất cả hệ thống bao gồm 1 đầu đọc cassette capsula + 1 bộ máy tính +
cassette + ip (image plate - tấm thu ảnh) + bộ cáp và hub chia dữ liệu + bộ
barcode + máy in film (tùy chọn loại máy).

a: đầu đọc cassette

Figure 1 đầu đọc nhìn từ đằng trước

CÔNG TY TNHH TM - DV - KỸ THUẬT THIẾT BỊ Y TẾ AN QUỐC, ĐC VP: 22 Đường 1C, KDC 6B-Intressco, P. Bình Hưng, Q. Bình Chánh, TP.HCM

Điện thoại: (84-8) 3758 9043, Fax: (84-8) 3758 9042, Hotline: 0918 186 002, Email:
quocpham@anquocmedical.com
1
CÔNG TY TNHH TM - DV - KỸ THUẬT THIẾT BỊ Y TẾ AN QUỐC

Figure 2 đầu đọc nhìn từ phía sau

TÊN CHỨC NĂNG

Nhấn nút này để khởi động hệ thống đầu đọc cassette.

Đèn báo nguồn chuyển sang nhấp nháy xanh lá cây khi nút
nguồn chính được bật lên.

Đèn này nhấp nháy xanh lá cây chỉ ra rằng máy đã sẵn sang
để đưa cassette vào đọc.

CÔNG TY TNHH TM - DV - KỸ THUẬT THIẾT BỊ Y TẾ AN QUỐC, ĐC VP: 22 Đường 1C, KDC 6B-Intressco, P. Bình Hưng, Q. Bình Chánh, TP.HCM

Điện thoại: (84-8) 3758 9043, Fax: (84-8) 3758 9042, Hotline: 0918 186 002, Email:
quocpham@anquocmedical.com
2
CÔNG TY TNHH TM - DV - KỸ THUẬT THIẾT BỊ Y TẾ AN QUỐC

Đèn này nhấp nháy màu xanh lá cây khi cassette đang được
đọc.

Đèn này nhấp nháy màu xanh biển chỉ ra rằng cassette cần
được lấy ra.

Đèn này nhấp nháy màu xanh lá chỉ ra rằng máy đang đi vào
chế độ hibernation.

Đèn này báo màu vàng khi máy đang bị lỗi ở mức độ 0 hoặc
1( mức độ lỗi thấp).

Nút nguồn chính(1) là đang bật


(0) là đang tắt.
Cần luôn ở (1) khi máy đang hoạt động.

CÔNG TY TNHH TM - DV - KỸ THUẬT THIẾT BỊ Y TẾ AN QUỐC, ĐC VP: 22 Đường 1C, KDC 6B-Intressco, P. Bình Hưng, Q. Bình Chánh, TP.HCM

Điện thoại: (84-8) 3758 9043, Fax: (84-8) 3758 9042, Hotline: 0918 186 002, Email:
quocpham@anquocmedical.com
3
CÔNG TY TNHH TM - DV - KỸ THUẬT THIẾT BỊ Y TẾ AN QUỐC

b: hệ thống máy tính

Hệ thống máy tính bao gồm cpu và mà hình cảm ứng eizo

Figure 3: bộ cpu

CÔNG TY TNHH TM - DV - KỸ THUẬT THIẾT BỊ Y TẾ AN QUỐC, ĐC VP: 22 Đường 1C, KDC 6B-Intressco, P. Bình Hưng, Q. Bình Chánh, TP.HCM

Điện thoại: (84-8) 3758 9043, Fax: (84-8) 3758 9042, Hotline: 0918 186 002, Email:
quocpham@anquocmedical.com
4
CÔNG TY TNHH TM - DV - KỸ THUẬT THIẾT BỊ Y TẾ AN QUỐC

Figure 4 màn hình cảm ứng eizo

c: nguyên lý hoạt động của hệ thống.

Kỹ thuật viên chụp x-quang bệnh nhân bằng tấm cassette với tư thế đã
được bác sĩ chỉ định. Sau khi chụp xong, kỹ thuật viên đăng ký thông tin bệnh
nhân vào phần mềm và chọn vị trí đã chỉ định trước đó. Khi đăng ký xong, kỹ
thuật viên đưa cassette vào quét bar code. Khi quét bar code xong, kỹ thuật
viên đưa cassette vào đầu đọc để đọc ảnh đã chụp. Đầu đọc truyền dữ liệu vào
bộ máy tính để kỹ thuật viên xử lý (điều chỉnh constrast, density, xoay, lật,
đánh dấu, chia layout, in ấn, …). Sau khi ra lệnh in film, máy in sẽ thực thi
lệnh ngay lập tức. Dữ liệu được truyền thông qua bộ cáp mạng và hub. Kỹ
thuật viên có thể truyền dữ liệu bệnh nhân sang phần mềm efilm để bác sĩ
chuyên khoa chẩn đoán dễ dàng hơn mà không cần phải đọc trên film.

II: KHỞI ĐỘNG HỆ THỐNG

a: bật nguồn chính đầu đọc (main power).

b: bật nút nguồn trên bảng điều khiển của đầu đọc.

c: bật nguồn máy tính. Sau khi bật lên, máy sẽ tự login vào phần mềm console
advance mà không cần sự can thiệp.

d: bật nguồn máy in.

CÔNG TY TNHH TM - DV - KỸ THUẬT THIẾT BỊ Y TẾ AN QUỐC, ĐC VP: 22 Đường 1C, KDC 6B-Intressco, P. Bình Hưng, Q. Bình Chánh, TP.HCM

Điện thoại: (84-8) 3758 9043, Fax: (84-8) 3758 9042, Hotline: 0918 186 002, Email:
quocpham@anquocmedical.com
5
CÔNG TY TNHH TM - DV - KỸ THUẬT THIẾT BỊ Y TẾ AN QUỐC

III: HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG PHẦN MỀM CONSOLE ADVANCE

1: đăng ký thông tin bệnh nhân

Đầu tiên bấm vào nút trên màn hình để đăng ký bệnh mới.

Kỹ thuật viên nhập tên bệnh nhân kèm theo tuổi, ví dụ NGUYEN VAN A
20T. tiếp theo nhập id và lựa chọn giới tính cho bệnh nhân. Thao tác được mô
tả như hình dưới.

CÔNG TY TNHH TM - DV - KỸ THUẬT THIẾT BỊ Y TẾ AN QUỐC, ĐC VP: 22 Đường 1C, KDC 6B-Intressco, P. Bình Hưng, Q. Bình Chánh, TP.HCM

Điện thoại: (84-8) 3758 9043, Fax: (84-8) 3758 9042, Hotline: 0918 186 002, Email:
quocpham@anquocmedical.com
6
CÔNG TY TNHH TM - DV - KỸ THUẬT THIẾT BỊ Y TẾ AN QUỐC

Figure 5 màn hình đăng ký bệnh

2: chọn bộ phận chụp

Kỹ thuật viên có thể chọn cùng lúc nhiều tư thế cho bệnh cần chụp các
tư thế khác nhau, ví dụ chụp phổi thẳng nghiêng chỉ cần 1 lần chọn.

CÔNG TY TNHH TM - DV - KỸ THUẬT THIẾT BỊ Y TẾ AN QUỐC, ĐC VP: 22 Đường 1C, KDC 6B-Intressco, P. Bình Hưng, Q. Bình Chánh, TP.HCM

Điện thoại: (84-8) 3758 9043, Fax: (84-8) 3758 9042, Hotline: 0918 186 002, Email:
quocpham@anquocmedical.com
7
CÔNG TY TNHH TM - DV - KỸ THUẬT THIẾT BỊ Y TẾ AN QUỐC

Figure 6 chọn bộ phận và tư thế cần chụp

3: quét barcode và đưa cassette vào đầu đọc

Kỹ thuật viên đưa cassette quét qua barcode sau đó đưa cassette vào
đầu đọc.

CÔNG TY TNHH TM - DV - KỸ THUẬT THIẾT BỊ Y TẾ AN QUỐC, ĐC VP: 22 Đường 1C, KDC 6B-Intressco, P. Bình Hưng, Q. Bình Chánh, TP.HCM

Điện thoại: (84-8) 3758 9043, Fax: (84-8) 3758 9042, Hotline: 0918 186 002, Email:
quocpham@anquocmedical.com
8
CÔNG TY TNHH TM - DV - KỸ THUẬT THIẾT BỊ Y TẾ AN QUỐC

Figure 7 chuẩn bị đưa cassette vào đọc

CÔNG TY TNHH TM - DV - KỸ THUẬT THIẾT BỊ Y TẾ AN QUỐC, ĐC VP: 22 Đường 1C, KDC 6B-Intressco, P. Bình Hưng, Q. Bình Chánh, TP.HCM

Điện thoại: (84-8) 3758 9043, Fax: (84-8) 3758 9042, Hotline: 0918 186 002, Email:
quocpham@anquocmedical.com
9
CÔNG TY TNHH TM - DV - KỸ THUẬT THIẾT BỊ Y TẾ AN QUỐC

Ảnh hiển thị sau khi quét cassette

Figure 8 hiển thị ảnh sau khi quét

4: các thao tác xử lý ảnh

Sau khi bấm vào QA, danh sách tính năng xử lý sẽ xuất hiện bên phải

CÔNG TY TNHH TM - DV - KỸ THUẬT THIẾT BỊ Y TẾ AN QUỐC, ĐC VP: 22 Đường 1C, KDC 6B-Intressco, P. Bình Hưng, Q. Bình Chánh, TP.HCM

Điện thoại: (84-8) 3758 9043, Fax: (84-8) 3758 9042, Hotline: 0918 186 002, Email:
quocpham@anquocmedical.com
10
CÔNG TY TNHH TM - DV - KỸ THUẬT THIẾT BỊ Y TẾ AN QUỐC

của ảnh. Khi hoàn thành chỉnh sửa, kỹ thuật viên bấm nút

để chuyển về chọn tư thế khác xử lý tiếp (trong trường hợp 1 bệnh nhân có
nhiều hơn 1 tư thế chụp).

sau đây là các tính năng cơ bản cần nắm vững.

Figure 9 tính năng chọn đánh dấu trái, phải

CÔNG TY TNHH TM - DV - KỸ THUẬT THIẾT BỊ Y TẾ AN QUỐC, ĐC VP: 22 Đường 1C, KDC 6B-Intressco, P. Bình Hưng, Q. Bình Chánh, TP.HCM

Điện thoại: (84-8) 3758 9043, Fax: (84-8) 3758 9042, Hotline: 0918 186 002, Email:
quocpham@anquocmedical.com
11
CÔNG TY TNHH TM - DV - KỸ THUẬT THIẾT BỊ Y TẾ AN QUỐC

Figure 10 tính năng xoay, lật ảnh

CÔNG TY TNHH TM - DV - KỸ THUẬT THIẾT BỊ Y TẾ AN QUỐC, ĐC VP: 22 Đường 1C, KDC 6B-Intressco, P. Bình Hưng, Q. Bình Chánh, TP.HCM

Điện thoại: (84-8) 3758 9043, Fax: (84-8) 3758 9042, Hotline: 0918 186 002, Email:
quocpham@anquocmedical.com
12
CÔNG TY TNHH TM - DV - KỸ THUẬT THIẾT BỊ Y TẾ AN QUỐC

Figure 11 tính năng shutter

5: quay về manu danh sách bệnh nhân để chuyển sang layout in film

Sau khi hoàn thành tất cả các công đoạn cần thiết trong bước 4, kỹ

thuật viên bấm nút complete

để quay về màn hình nhập thông tin.

Tiếp theo kỹ thuật viên bấm nút này

CÔNG TY TNHH TM - DV - KỸ THUẬT THIẾT BỊ Y TẾ AN QUỐC, ĐC VP: 22 Đường 1C, KDC 6B-Intressco, P. Bình Hưng, Q. Bình Chánh, TP.HCM

Điện thoại: (84-8) 3758 9043, Fax: (84-8) 3758 9042, Hotline: 0918 186 002, Email:
quocpham@anquocmedical.com
13
CÔNG TY TNHH TM - DV - KỸ THUẬT THIẾT BỊ Y TẾ AN QUỐC

Để chuyển sang màn hình danh sách bệnh nhân

Figure 12 chuyển sang màn hình in film

6: in film

Đầu tiên, kỹ thuật viên chọn cỡ film, sau đó chọn khung dọc hoặc khung
ngang. Tiếp theo là chọn số khung hình trên 1 film. Kỹ thuật viên kéo thả
từng hình sang khung fim, sau đó chỉnh sửa và ra lệnh in.

Bảng tính năng

Chọn máy in

Chọn kích thước film

CÔNG TY TNHH TM - DV - KỸ THUẬT THIẾT BỊ Y TẾ AN QUỐC, ĐC VP: 22 Đường 1C, KDC 6B-Intressco, P. Bình Hưng, Q. Bình Chánh, TP.HCM

Điện thoại: (84-8) 3758 9043, Fax: (84-8) 3758 9042, Hotline: 0918 186 002, Email:
quocpham@anquocmedical.com
14
CÔNG TY TNHH TM - DV - KỸ THUẬT THIẾT BỊ Y TẾ AN QUỐC

Chọn hướng film dọc

Chọn hướng ngang

Chọn số khung ảnh trên

1 film

Chuyển sang bệnh nhân trước

Chuyển sang bệnh nhân sau

Chuyển sang ảnh trước

Chuyển sang ảnh sau

Phóng to

Thu nhỏ

Di chuyển ảnh trong khung

CÔNG TY TNHH TM - DV - KỸ THUẬT THIẾT BỊ Y TẾ AN QUỐC, ĐC VP: 22 Đường 1C, KDC 6B-Intressco, P. Bình Hưng, Q. Bình Chánh, TP.HCM

Điện thoại: (84-8) 3758 9043, Fax: (84-8) 3758 9042, Hotline: 0918 186 002, Email:
quocpham@anquocmedical.com
15
CÔNG TY TNHH TM - DV - KỸ THUẬT THIẾT BỊ Y TẾ AN QUỐC

Quay về trạng thái ban đầu của ảnh

Xóa ảnh trong 1 khung hình

Xóa tất cả ảnh trong các khung hình

Chỉnh constrast, density

Cắt ảnh

In film

CÔNG TY TNHH TM - DV - KỸ THUẬT THIẾT BỊ Y TẾ AN QUỐC, ĐC VP: 22 Đường 1C, KDC 6B-Intressco, P. Bình Hưng, Q. Bình Chánh, TP.HCM

Điện thoại: (84-8) 3758 9043, Fax: (84-8) 3758 9042, Hotline: 0918 186 002, Email:
quocpham@anquocmedical.com
16
CÔNG TY TNHH TM - DV - KỸ THUẬT THIẾT BỊ Y TẾ AN QUỐC

Figure 13 chỉnh sửa và in film

7: một số tính năng khác

a, chuyển ảnh sang efilm

chọn ảnh cần chuyển, nhấn batch delivery, tại màn hình delivery
destination chon AE_TITLE, nhấn chuyển film.

CÔNG TY TNHH TM - DV - KỸ THUẬT THIẾT BỊ Y TẾ AN QUỐC, ĐC VP: 22 Đường 1C, KDC 6B-Intressco, P. Bình Hưng, Q. Bình Chánh, TP.HCM

Điện thoại: (84-8) 3758 9043, Fax: (84-8) 3758 9042, Hotline: 0918 186 002, Email:
quocpham@anquocmedical.com
17
CÔNG TY TNHH TM - DV - KỸ THUẬT THIẾT BỊ Y TẾ AN QUỐC

CÔNG TY TNHH TM - DV - KỸ THUẬT THIẾT BỊ Y TẾ AN QUỐC, ĐC VP: 22 Đường 1C, KDC 6B-Intressco, P. Bình Hưng, Q. Bình Chánh, TP.HCM

Điện thoại: (84-8) 3758 9043, Fax: (84-8) 3758 9042, Hotline: 0918 186 002, Email:
quocpham@anquocmedical.com
18
CÔNG TY TNHH TM - DV - KỸ THUẬT THIẾT BỊ Y TẾ AN QUỐC

b, restart study để thêm bộ phận chụp (trong trường hợp chỉ định thiếu hoặc
quên chụp)

Chọn bệnh nhân, nhấn chuột phải. Màn hình hiện ra 1 danh sách chức
năng, chọn restart study. Sau đó thêm tư thế cần chụp.

c, tắt máy

để tắt máy, kỹ thuật viên làm theo hướng dẫn sau

CÔNG TY TNHH TM - DV - KỸ THUẬT THIẾT BỊ Y TẾ AN QUỐC, ĐC VP: 22 Đường 1C, KDC 6B-Intressco, P. Bình Hưng, Q. Bình Chánh, TP.HCM

Điện thoại: (84-8) 3758 9043, Fax: (84-8) 3758 9042, Hotline: 0918 186 002, Email:
quocpham@anquocmedical.com
19
CÔNG TY TNHH TM - DV - KỸ THUẬT THIẾT BỊ Y TẾ AN QUỐC

CÔNG TY TNHH TM - DV - KỸ THUẬT THIẾT BỊ Y TẾ AN QUỐC, ĐC VP: 22 Đường 1C, KDC 6B-Intressco, P. Bình Hưng, Q. Bình Chánh, TP.HCM

Điện thoại: (84-8) 3758 9043, Fax: (84-8) 3758 9042, Hotline: 0918 186 002, Email:
quocpham@anquocmedical.com
20

You might also like