Professional Documents
Culture Documents
FELANG
FELANG
هدوَػِ فلٌح
خلذ 2
تاصسػی فلٌح
Inspection of Flange
پیشگفتار
اػتفادُ تؼیاس گؼتشدُ فلٌح دس كٌؼت ٍ تىشاس آى دس ػفاسؽ خشیذ هشا تش آى داؿت آًسِ سا دس عی ػالْای اخیش دسصهیٌِ تاصسػی فلٌح ّا فشا گشفتِ ام
گشدآٍسی ٍدساختیاس ّوىاساى تاصسع ،ػاصًذگاى ٍ تأهیي وٌٌذگاى لشاسدّن.
دس ایي هدوَػِ تالؽ وشدُ ام تا خای هوىي والػِ ؿذُ پاساهتشّای تاصسػی سا هـخق وشدُ ٍ تا تلاٍیش هشتثظ ًىتِ ّای هْن سا تشای هخاعة ؿشش
تذّن .الثتِ ػؼی وشدُ ام تا ضذ اهىاى خالكِ ؿذُ تاؿذ.
اّویت دلت دس خشیذ هتشیال اٍلیِ پشٍطُ ّا اهشی اػت تذیْی زَى صضوات ػاصًذگاى ٍ تاصسػاى ٍ ّضیٌِ واسفشها كشف تَلیذ تدْیضی هیـَد وِ اص
ایي هتشیال اٍلیِ تـىیل ؿذُ اػت ٍ ػذم دلت دس ایي خشیذ ػَالة تؼیاس گؼتشدُ ای سا دس پی خَاّذ داؿت وِ گاّی ایي ّضیٌِ ؿاهل صًذگی افشادی
خَاّذ ؿذ وِ ًضدیه ایي تدْیض دس ضال واس ّؼتٌذ.
اگش ایي هدوَػِ تتَاًذ تِ ػٌَاى یه ساٌّوا هَسد اػتفادُ لشاس گیشد ّ ،ذف ًگاسًذُ دس گشدآٍسی ٍ تٌظین آى تشآٍسدُ ؿذُ اػت.
ؿایذ تتَاًن تا اؿتشان گزاسی ایي اعالػات ووىی ًازیض دس استماء ػغص تاصسػی وشدُ ٍ ٍظیفِ خَد سا ًؼثت تِ ٍعٌن ایشاى تِ اًدام تشػاًن.
ًاگفتِ پیذاػت ،خغا ّوضاد ّش الذام اػت ٍ ًظشات ٍ پیـٌْادّای خَاًٌذگاى گشاهی هی تَاًذ ایي هدوَػِ سا پش تاستش ٍ واستشدی تش وٌذ .تٌاتشایي
MPZIKA@YAHOO.COM 09125270173اػالم ًوَدُ یا تَػیلِ پؼت الىتشًٍیىی خَاّـوٌذم دیذگاُ ّای خَد سا اص عشیك ؿواسُ ّوشاُ
اسػال فشهاییذ.
اعالػات خذیذ اٍل دس ػایت WWW.WELDINGCODE .COMلشاس گشفتِ ٍ ػپغ تِ كَست سٍیظى خذیذ وتاتسِ هزوَس هٌتـش خَاّذ ؿذ.
فُرست عىايیه
2 پیـگفتاس
12 .3هثاضث اتؼادی ٍ ؿىل ٌّذػی (هـخلات ظاّشی فلٌح ّای اكل ٍ تملثی )
19 هشاخغ
تاصسػی فلٌح هغاتك تا دسخَاػت خشیذاس ( هـخلات روش ؿذُ دس Specپشٍطُ ) آغاص هیـَد .
.2هتشیالی وِ فلٌح تا آى ػاختِ ؿذُ ( اثثات كطت هتشیال هَسد اػتفادُ دس ػاخت فلٌح ٍ هغاتمت آى تا ػفاسؽ خشیذ )
هثطث فشآیٌذ تَلیذ ( فَسج یا سیختِ گشی تَدى فلٌح)
.3هغاتمت اتؼادی فلٌح تا اػتاًذاسد روش ؿذُ هغاتك هاسویٌگ فلٌح ٍ ػفاسؽ خشیذ
.4ویفیت هاؿیٌىاسی ،ػاخت ،ػغَش ٍ ؿىل ٌّذػی فلٌح ( خْت تشسػی اكالت تشًذ )
هخفف specificationهیثاؿذ دس كٌؼت تِ هؼٌای هدوَػِ اعالػات ،اػتاًذاسدّا ،وذ ّا ً ،مـِ ّا ٍ ولیِ هذاسن یه پشٍطُ اػت. spec
(اػتاًذاسد ّای دیگش ّن تمشیثا هـاتِ اػت) 1.1هغاتك ASME B16.5هاسویٌگ ّش فلٌح تایؼت هـخلات صیش سا داؿتِ تاؿذ.
دس خؼل ّای تی ویفیت ػوَها دیذُ هیـَد وِ هاسویٌگ سٍی فلٌح هاؿیي (ضه تا فشص) ؿذُ اػت ٍ ػٌثِ صًی دس واس ًیؼت .
خؼل ّایی ًیض ٍخَد داسد وِ ّیر تفاٍتی تا فلٌح اكلی ًذاسد ،دس ایي هَاسد تاصسع اص ویفیت ػغَش ٍ اعالػات دیگش تایؼت هتَخِ ؿَد.
هاسویٌگ تاال یه هاسویٌگ اكل اػت ٍ تا ػٌثِ واسخاًِ ایداد ؿذُ اػت تِ ػوك ػٌثِ صًی دلت وٌیذ .
اثشاتی وِ تا فلؾ ّای وَزىتش ًـاى دادُ ؿذُ اثش دػتگاُ ػٌثِ صًی اػت .ؿىل دلیك تشًذً Melesiیض لاتل تَخِ اػت.
هاسویٌگ دس تلَیش تاال تَػظ هاؿیي فشص هخلَف هاسویٌگ اخشا ؿذُ ٍ تملثی اػت .تِ ؿىل هؼیَب تشًذ Melesiتَخِ وٌیذ.
وکتٍ :اثش ػٌثِ یىپاسزِ اػت ٍ اثش ضه فشص دًذاًِ داس هیثاؿذ .ضه ػٌثِ ػوك داسد ٍ ضه فشص ػغطی اخشا هیـَد.
فلؾ ّای وَزه اؿاسُ داسد تِ هطل تَلف دػتگاُ فشص وِ ووی ػویك تش اػت.
ضه تاال هشتَط تِ فلٌح اػپاًیایی ULMAاػت ،تِ هاسویٌگ دلت وٌیذ دس دٍ خظ ٍ دٍ اػتاًذاسد ًَؿتِ ؿذُ اػت ایي تشًذ دس تاصاس تؼیاس
ؿٌاختِ ؿذُ اػت ٍ ٌَّص تملثی آى دیذُ ًـذُ ( تا تَخِ تِ خضئیات هاسویٌگ تملة آى دؿَاس اػت)
فلٌح هزوَس دس اػتاًذاسد B16.5هاسن ؿذُ اػت ٍلی ػایض آى تِ خای ایٌىِ هغاتك اػتاًذاسد روش ؿَد " 2تِ اؿتثاُ اص ػَی خاػل روش ؿذُ
اػت DN2وِ خَد ًـاًِ تملثی تَدى هاسویٌگ ایي فلٌح اػت 2" ( .ایٌر دس اػتاًذاسد ISOروش هیـَد ) DN50
فلٌح ًیىَالی گالپشتی ایتالیا ًوًَِ والػیه اص هاسویٌگ اكل ( اسٍپای غشتی )
ػوَها فلٌح ّای اسٍپایی هَخَد دس تاصاس ایي لَاًیي ظاّشی سا دس هاسویٌگ فلٌح ّای خَد سػایت هیىٌٌذ ٍ فلٌح ّای زیٌی ٍ ایشاًی فالذ زٌیي
خضئیاتی دس هاسویٌگ ّؼتٌذ .
الثتِ تملة ّای تؼیاس مشابٍ اصل ایي ًىتِ سا تِ تاصسع هی آهَصد وِ تٌْا تِ هاسویٌگ اوتفا ًىٌذ ٍ مباحث دیگر را ویس دروظر داشتٍ باشذ.
هَاسدی وِ دس هاسویٌگ لاتل همایؼِ ّؼتٌذ :ػوك ،ؿىل ،ػایض ،تاال ٍ پاییي تَدى ضشٍف ٍ فَاكل تیي ضشٍف.
دس ًْایت ًتایح تؼت ّا تَػظ آصهایـگاُ تا اػتاًذاسد هشتَعِ همایؼِ هیـَد .
تاصسػی زـوی اص ػغَش ،داخل ػَساخىاسی ّا ٍ ػغص ؿیاس داس Serratedتِ ّذف دیذى هه یا خلل ٍ فشج اًدام هیـَد .
دس كَست ٍخَد ػیة اضتوال سیختِ گشی تَدى فلٌح هغشش اػت.
اسصیاتی كذا تا ضشتِ صدى تِ تذًِ فلٌح تا اػتفادُ اص یه تىِ فلض اًدام هیـَد .
دس كَست فَسج تَدى كذای عٌیي داس ًالَف ؿٌیذُ هیـَد ٍ دس كَست سیختِ گشی كذا تن خَاّذ تَد.
دس كَستیىِ فلٌح سیختِ گشی داخل اػیذ لشاس گیشد تِ كَست لىِ لىِ ٍ ًمؾ داس خَسدُ هیـَد ٍلی فلٌح فَسج یىذػت خَسدُ هیـَد.
هاوشٍاذ ٍضؼیت ػیالى صهیٌِ فلضی سا ًـاى هیذّذ ( .ایي تؼت ػوَها هخشب ٍ دس همغغ تشؽ خَسدُ فلٌح اًدام هیـَد)
ريشی دیگر جُت حصًل اطمیىان از اصالت فلىج اطمیىان از اصالت بروذ فلىج باشذ : )e
دس كَستیىِ فلٌح اكیل تاؿذ هیتَاى اعویٌاى داؿت وِ فَسج ّن ّؼت .
ٍ ایي ضاكل ًویـَد هگش تا ؿٌاخت واهل فلٌح اكیل ٍ ؿٌاخت فلٌح ّای تملثی سایح دس تاصاس ٍ اعالػات اص اخثاس تاصاس.
تجربٍ : 1دس تاصسػی اص یه فلٌح ASTM A 182 F304وِ فَالد صًگ ًضى فَسج اػت تؼذ اص تاصسػی زـوی ػیَب دس هطل ػَساخىاسی ّا
سٍیت ؿذ ٍ هـخق گشدیذ فلٌح سیختِ گشی هیثاؿذ.
تجربٍ : 2دس تاصسػی اص یه فلٌح ASTM A 182 F304وِ فَالد صًگ ًضى فَسج اػت .خَسدگی ًمغِ ای دس هطل ػغَش ؿیاسّا
Serratedهـاّذُ ؿذ وِ ًـاًِ هه دس صیش ػغَش هاؿیٌىاسی اػت وِ ساُ تذس ؿذُ ٍ هـخق گشدیذ فلٌح سیختِ گشی هیثاؿذ.
تجربٍ : 3دس تشسػی یه فلٌح اص هتشیال A 105وِ هیثاػت فَسج تاؿذ هـاّذُ ؿذ ػغَش ؿیاسّا Serratedتؼیاس صتش ٍ دًذاًِ داس اػت
وِ ایي خَد ًـاًِ سیختِ گشی تَدى فلٌح ٍ ػذم تشاون الصم دس ػغَش هاؿیٌىاسی( ) RFاػت.
تجربٍ :4دس تاصسػی اص یه فلٌح A105دس هطل ػغَش Raised Faceاثشاتی اص صًگ صدگی ًمغِ ای ( )Localizedسٍیت گشدیذ ٍ تؼذ
اص هاؿیٌىاسی ػغص هزوَس هَاسد صیش آؿىاس ؿذ .
.3مباحث ابعادی ي شکل َىذسی (مشخصات ظاَری فلىج َای اصل ي تقلبی )
فلٌح هیثایؼت هغاتك تا اػتاًذاسد ػفاسؽ خشیذ تاصسػی ؿَد ٍ ضذالل اًذاصُ ّای اػتاًذاسد ػاخت سا پَؿؾ دّذ .
( تشتیة ٍ اّویت پاساهتشّای اتؼادی روش ؿذُ دس ایي وتاتسِ هغاتك ػلیمِ ٍ تدشتِ فشدی ًَیؼٌذُ هیثاؿذ) هشخغ خذاٍل وتاب TC-2001
دس والع ّای 300 ٍ 150همذاس اًذاصُ Raisedجسئی اص اًذاصُ Cفلٌح هیثاؿذ .همذاس آى ّن 1.6هیلیوتش اػت.
دس والع ّای ٍ 400تاالتش همذاس اًذاصُ Raisedمجسا اص اًذاصُ Cفلٌح هیثاؿذ .همذاس آى ّن 6.4هیلیوتش اػت.
تا دلت دس خذٍل هـخق اػت وِ تشای ضخاهت فلٌح Cروش ؿذُ اػت Minتذیي هؼٌا وِ وبایستی اًذاصُ آى اص همذاس خذٍل ووتش تاؿذ .
وکتٍ :دس اًذاصُ گیشی ضخاهت فلٌح ّای اسٍپایی اًذاصُ ضخاهت فلٌح Cگاّی تا 3هیلیوتش تیـتش اص خذٍل اػتاًذاسد هیثاؿذ ٍ دس فلٌح ّای زیٌی
هشغَب ضخاهت دلیما تا اًذاصُ خذٍل اػتاًذاسد هغاتمت داسد ٍ دس هَاسد ًاهشغَب تا 1.5هیلیوتش ووتش اػت وِ ایي فلٌح ّا مرديد هیثاؿٌذ .
شىیذٌ َا :گاّی تاصسگاًاى ایشاًی دس اهاسات فلٌح ّای اسٍپایی وِ Raisedآًْا كذهِ دیذُ ٍ یا تش اثش خَسدگی اص تیي سفتِ سا خشیذاسی وشدُ ٍ
ػپغ تؼذ اص هاؿیٌىاسی Raisedدس تاصاس ایشاى ػشضِ هیىٌٌذ ( .البتٍ َمچىان ضخامت فلىج با اوذازٌ میىیمم استاوذارد مطابقت دارد)
دس خذٍل ّ 4-1شزِ ػایض فلٌح افضایؾ هیاتذ تؼذاد ػَساظ ّا ٍ ػایض آًْا افضایؾ هیاتذ.
دلت دسایي آیتن تؼیاس هْن اػت زَى دس كَست تفاٍت تؼذاد ػَساظ ّا ٍ ػایض آًْا فلٌح لاتل اػتفادُ ًخَاّذ تَد
تواهی اًذاصُ ّا ،همذاس اًطٌای الصم ٍ صتشی هاؿیٌىاسی دس اػتاًذاسد تِ ّوشاُ تلشاًغ ّای ػاخت روش ؿذُ اػت .
وکتٍ :ؿىل ظاّشی لثِ ّای فلٌح دس فلٌح ّای اسٍپایی هٌطٌی ٍ دس فلٌح ّای زیٌی گَؿِ داس اػت .
ومًوٍ اريپایی
ومًوٍ چیىی
وکتٍ :ػغص توام ؿذُ فلٌح اسٍپایی خغَط هاؿیٌىاسی داسد وِ تا ظشافت خاكی اخشا ؿذُ ٍلی فلٌح زیٌی ایٌغَس ًیؼت.
فلنج آلمانی ،به لبه های منحنی و زبری ماشین کاری سطحی دقت کنید
فلنج اسپانیایی ، ULMAبه لبه های منحنی و زبری ماشین کاری سطحی دقت کنید
فلنج گالپرتی ایتالیا به لبه های منحنی و زبری ماشین کاری سطحی دقت کنید
تِ كشاضت هیتَاى ػٌَاى وشد وِ 90دس كذ گَاّیٌاهِ ّای تاصاس دس صهاى ًَؿتي ایي وتاتسِ تقلبی هیثاؿذ.
تٌْا صهاًیىِ هتشیال تَػظ ؿشوت ّای ػاصًذُ تدْیضات ٍاسد وـَس هیـَد اهىاى اسائِ گَاّیٌاهِ اكل ٍخَد داسد.
ًوًَِ گَاّیٌاهِ تملثی وِ دس فایل Excelتلَست توام سًگی تا هْش ٍ اهضاء ٍ لَگَی ووپاًی Melesiایتالیا آهادُ پشیٌت اػت.
الثتِ یه ًوًَِ گَاّیٌاهِ تملثی تا هْش تشخؼتِ یىی اص ؿشوت ّای تاصسػی داخلی ًیض سٍیت وشدم .
بىابرایه گًاَیىامٍ بٍ تىُایی ومیتًاوذ اصالت فلىج را اثبات کىذ هگش وتایج تست ٍ بررسی اصالت بروذ تا گَاّیٌاهِ هغاتمت
داؿتِ تاؿذ .
هـاّذات :تِ ػغَش فلٌح دلت وٌیذ گاّی فلٌح ّا سا تِ یىذیگش تثذیل هیىٌٌذ.
مشاَذات :دس كَستیىِ SCHلؼوت اتلال فلٌح تِ لَلِ هغشش تاؿذ تِ لثِ ّای داخلی فلٌح دلت وٌیذ اضتوال ایٌىِ یه لَلِ سا تِ كَست تَیی
تشای افضایؾ SCHخَؽ دادُ تاؿٌذ ٍخَد داسد .هغاتك ؿىل صیش
وکتٍ :دس ّیر لؼوت فلٌح خام ًثایؼت خَؿىاسی اًدام ؿَد ،دسكَستیىِ خَؿىاسی سٍی فلٌح خام سٍیت ؿَد فلٌح هشدٍد اػت .
وکتٍ :اػیذ ًایتال 2دسكذ دس یه صهیٌِ فلضی هیتَاًذ تا تغییش سًگ هطل خَؽ سا آؿىاس ػاصد .
وکتٍ :دس فلٌح ّای گشدى داس دس هطل اًطٌای لؼوت گشدى تِ سیٌگ دلت ؿَد اضتوال خَؿىاسی ٍخَد داسد ( .ػاخت زٌذ تىِ فلٌح تا خَؽ)
وکتٍ :دس سیٌگ فلٌح دس هطل اخشای ػَساخىاسی اریفیس دلت ؿَد اضتوال داسد ػَساخىاسی اسیفیغ تا خَؽ پش ؿَد ٍ تِ خای فلٌح ػادُ هدذد
اسائِ گشدد.
خٌغ هتشیال ( فَالد صًگ ًضى پایذاس ؿذُ تا ًایثیَم) A182 F347تَخیِ التلادی ایي خؼل اػت.
هتشیال SS 347دس تاصاس ایشاى وویاب تَدُ ٍ تشای واس دس دهاّای تاال ضذٍد 400دسخِ واستشد داسد.
تشخی اص افشادتِ غلظ دس تاصاس تش ایي تاٍس ّؼتٌذ وِ 0.7دسكذ ًایثیَم دس Trace SS 347اػت ٍ خایگضیٌی آى تا هتشیال 304هـىلی ًذاسد .
دس ایي هَاسد هیتَاى تشای اثثات هتشیال اص تؼت XRFاػتفادُ وشد ( XRFتِ ػٌَاى Sortingهتشیال اػتفادُ هیـَد )
مشاَذات :دس هَاسدی هـاّذُ وشدم سٍی فلٌح A182 F304ضه ؿذُ دس كَستیىِ دس آصهَى هَاد هـخق ؿذُ وِ خٌغ آى A182 F321
تٌاتشایي تاصسگاًاى خاعی تشای فشاسهالیاتی ٍ دٍس صدى هی تاؿذ ،هتشیال 321اص هتشیال 304اص ًظش لیوت گشاًتش تَدُ ٍ گوشوی آى تاالتش اػت ،
همشسات گوشوی هتشیال سا هغایش ضه هیىٌٌذ.
اػوال ضىی :آلا اػواػیل دس تاصاس اص ضه وشدى فلٌح ّا اهشاس هؼاؽ هیىٌذ.
وکتٍ :فلٌح ػاختِ ؿذُ اص ٍسق ، A516 GR.70ؿیاس دس لؼوت تشخؼتگی داًِ دسؿت (صتش) اػت
مراجع :
تا ػپاع اص ّوىاس هطتشم آلای هٌْذع ثاتتی تِ خْت ووه ایـاى دس اكالضات هتي
پایاى