Professional Documents
Culture Documents
احلق يف احلياه اغيل ما ميلكه الانسان ،واحرتام كرامه الانسان تتطلب احلفاظ عيل حياته ،ولهذا اشارت االتفاقيات ادلوليه و
ادلساتري الوطنيه ايل رضوره احرتام حياه الانسان و عدم حرمانه 8مهنا تعسفيا استناد ايل حقه يف الكرامه ،ورمغ ذكل احلق
الا انه ميكن حرمان الانسان من حياته سواء قبل والدته يف حاهل الاهناء الارادي للحمل او بعد والدته يف حاليت الاعدام و
القتل بدافع الشفقه
االنهاء االرادي للحمل
انترش الاعتداء عيل حق اجلنني يف احلياه من خالل جلوء الام احلامل اي اهجاض نفسها يف الاونه 8الاخريه بصوره كبريه
فقد تناول رجال القانون ظاهره الاهجاض عيل اساس ان املرشع اجلنايئ جيرم هذا الفعل ،ففي قانون العقوابت املرصي جرم
الاهجاض يف املواد 263 : 260من قانون العقوابت .واما املرشع الفرنيس فقد استبدل لكمه الاهجاض بلكمه الاهناء الارادي
للحمل .
فاالهناء الارادي للحمل يتعلق برغيه الام احلامل يف التخلص من اجلنني فريتبط حبريه املرأه ورغبهتا يف التخلص من محل ال
ترغب فيه من انحيه و من انحيه اخري تتعلق حبق اجلنني يف اسمترار حياته و اكامتل منوه يف رمح امه
ولهذا نقسم ذكل املبدأ ايل قسمني عيل النحو التايل
)1موقف الفقه و القضاء من الاهناء الارادي للحمل
)2الضوابط املوضوعيه و الاجرائيه لالهناء الارادي للحمل
موقف الفقه و القضاء من االنهاء االرادي للحمل
أوال :موقف القضاء ( -:فرنسا ،المانيا ،امريكا ،مصر )
فرنسا ......يف هنايه عام 1974م صوت الربملان الفرنيس عيل قانون veilواذلي مينح املرأه حق الاهناء الارادي للحمل
خالل العرشه اسابيع الاويل منه .
واعرتض اعضاء امجلعيه الوطنيه عليه بطلب امام اجمللس ادلستوري لتعارضه 8مع االتفاقيه الاوروبيه حلقوق الانسان و مقدمه
دستور 1946م فامي يتعلق حبق الطفل يف احلياه
ولكن اجمللس ادلستوري خشيه من احلكومه و الربملان قيض بأن قانون veilال يتعارض مع ادلستور واالتفاقيه الاوروبيه
حلقوق الانسان من انحيه النه ال حيمل اي مساس ابحرتام الاكئن الانساين منذ بدايه حياته و اليت تبدأ ابمليالد و ليس
ابلتكوين وال يتعارض مع مبدأ احلريه املنصوص عليه يف الاعالن الفرنيس حلقوق الانسان و املواطن من انحيه اخري .
ويف عام 2001م مت تعديل القانون جبعل املده اخملول فهيا للمرأه الاهناء الارادي للحمل اثين عرش اسبوعا من اترخي بدء امحلل
واذلي مت الطعن عليه امام اجمللس ادلستوري عيل اساس ان اابحه الاهناء الارادي للحمل و مد املده ايل 12اسبوع يتعارض
مع مبدأ الكرامه الانسانيه والاعالن الفرنيس حلقوق الانسان و املواطن
ولكن اجمللس ادلستوري رد عيل ذكل يف قضاؤه بأن مد مده الاابحه ال يتعارض مع مبدأ الكرامه الانسانيه وال حق الانسان
يف احرتام حياته منذ بدايهتا ،و ان املرشع مل خيل ابلتوازن بني الكرامه الانسانيه و مبدأ حريه املرأه و استند يف ذكل ايل ان
الاهناء الارادي للحمل يتوقف عيل حاهل املرأه و اليت اشرتط ان تكون حاهل عرس و ضيق ،كام ثبت ان الاهناء الارادي
للحمل خالل تكل املده ال يؤثر عيل املرأه حصيا ال سامي و انه وضع قيود تمتثل يف ان يمت ذكل مبعرفه طبيب خمتص و يف ماكن
مرخص هل بذكل وقبل هنايه املده 12اسبوع وهو ال يتعارض 8مع ادلستور الفرنيس
ونتيجه ذلكل اكن هناك مجموعه من الاشخاص 8من معاريض الاهجاض حياولون عرقهل ذكل ابلتواجد داخل املستشفيات
املرصح لها ذكل و يقومون ابجللوس يف الطرقات و تكبيل ايدهيم ملنع الاهجاض .و تقدموا بطعن امام حممكه النقض الفرنسيه
ابتناءا عيل ان قانون veilيتعارض مع االتفاقيه الاوروبيه حلقوق الانسان ،العهد ادلويل للحقوق املدنيه و السياسيه ،
اتفاقيه نيويورك فامي يتعلق حبقوق الطفل ،و يتعارض مع قانون العقوابت الفرنيس فامي يتعلق بتجرمي اابده اجلنس البرشي و
حاهل الرضوره
وردت حممكه النقض الفرنسيه بأن قانون veilال يتعارض مع االتفاقيات ادلوليه ماره البيان الن اجلنني وهو يف مراحهل الاويل
ويه مراحل ختلقه ال يمتتع ابمحلايه املطلقه يف حقه يف احلياه فهو ليس خشصا طبيعيا هل احلق يف احلياه الا من اترخي ميالده ،وان
املذكره التفسرييه اليت تقدمت هبا فرنسا عن انضامهما التفاقيه نيويورك حلقوق الطفل قد ان احاكم قانون veilال تشلك عقبه
امام تطبيق نصوصها
واضافت انه ال يتعارض 8مع قانون جترمي اجلنس البرشي الن اابده اجلنس البرشي تفرتض وجود تنظمي جامعي هل اهداف معينه
و هذا ال ينطبق عيل النساء احلوامل اذلين يرغبون يف اهجاض انفسهن
وانه ال يتعارض مع حاهل الرضوره النه يمت ابراده املرأه احلامل استعامال حلقها املقرر قانوان مع توافر الرشوط املوضوعيه و
الاجرائيه فال يتوافر فهيا حاهل الرضوره
يف الوالايت املتحده الامريكيه .........ذهبت احملمكه العليا يف الوالايت املتحده الامريكيه ايل جواز اللجوء لالهجاض الارادي
خالل 3اشهر الاويل من امحلل و اعتربته حق دستوري
يف املانيا................ 8ذهبت احملمكه ادلستوريه العليا يف املانيا ايل عدم دستوريه القانون اذلي ال يعاقب عيل الاهجاض بعد
مرور اربعه عرش يوما عيل تكوين اجلنني الن الكنني يكون هل احلق يف احلياه بعد ميض اربعه عرش يوما عيل تكوينه و دعت
ايل رضوره وجود ترشيع محلايه اجلنني.
يف مرص ..........قضت حممكه النقض املرصيه بأن رضاء املرأه احلامل عيل الاهجاض ال يعقي الطبيب من املسئوليه اجلنائيه
ثانيا :موقف الفقه -:
ايد جانب من الفقه الفرنيس هذا الاجتاه الترشيعي و القضايئ اذلي يبيح للمرأه احلامل الاهناء الارادي للحمل خالل 12
اسبوع الاويل منذ بدء امحلل ،ملا فيه من اتكيد الحرتام حريه املرأه و حقها يف اخلصوصيه ،حيث رأوا ان الانسان من حقه
الترصف يف لك شئ يتعلق بذاته حبريه مطلقه و ال يقيده يف ذكل اي شئ اخر ومن مث حيق للمرأه التخلص من محلها كيفام
شاءت طاملا اكن ذكل خالل املده املسموح هبا .فاجلنني اذا مل يودل اليعرتف هل ابلشخصيه القانونيه النه اليعد طفال ومن مث جيوز
للمرأه الاهناء الارادي للحمل ابعتباره جزءا من جسدها هل مطلق احلريه يف الترصف فيه .
واستندوا ايضا ايل ان اابحه الاهجاض هو الوسيهل الفعاهل للتخلص من املشالك اخلطريه اليت تتعلق بسالمه املرأه احلامل من
انحيه و سالمه اجملمتع من انحيه اخري نظرا الن تنظميه سيؤدي ايل أ) التخلص من الاهجاض الرسي وب) جتنب الزتايد
املسمتر يف التعداد الساكين والتوازن بني الزايده الساكنيه و نقص املوارد و طبقا ذلكل يكون للمرأه احلامل احلق يف الاهناء
الارادي للحمل اذا اكن دلهيا عدد اكف من الاطفال و ظروفها الاقتصاديه ال تتحمل طفل اخر .
وذهب جانب اخر مهنم ايل انه جيب التوسع يف اجازه الاهجاض للظروف الاقتصاديه و الاجامتعيه وذكل يف الاحوال اليت
خييش فهيا من وقوع رضر مادي و اديب عيل ان يكون ذكل بترشيع خاص .
ولقد واهجت تكل احلجج ردودا رشسه من جانب غالبيه الفقه الن اابحه الاهجاض احرتاما للحريه الشخصيه للمرأه احلامل
يعد انهتااك حلق امسي وهو حق اجلنني يف احلياه وهو ما اكدته مجيع االتفاقيات ادلوليه يف احرتام حق الانسان يف احلياه بدءا من
الاعالن العاملي حلقوق الانسان ،العهد ادلويل للحقوق املدنيه و السياسيه ،االتفاقيه الاوروبيه حلقوق الانسان ،االتفاقيه
الامريكيه حلقوق الانسان ،ومن مث ال جيوز ان يطغي احلريه الشخصيه عيل حق الانسان يف احلياه
وان اابحه الاهجاض لتجنب الااثر السلبيه املرتتبه عيل الاهجاض الرسي ملا فيه من ارضار حصيه عيل املرأه احلامل غري حصيح
الن الاابحه ستؤدي ايل اصابه املرأه احلامل بذات الارضار حيت لو مت يف ظروف حصيه مناسبه و من خمتص و يف ماكن
خمصص ذلكل الن الاهجاض املتكرر يصيب املرأه ابلعقم ،و اابحه الاهجاض ستؤدي ايل انتشار الرئيهل و الفويض اجلنسيه
وان اابحه الاهجاض لظروف اقتصاديه و اجامتعيه سيؤدي ايل عدم استعامل املرأه وسائل امحلايه املناسبه ملنع امحلل و اهاملها يف
احلفاظ عيل نفسها اابن العالقات اجلنسيه اعامتدا عيل مرشوعيه جلؤها لالهجاض مما قد يضعف املرأه و يصيهبا ابلعقم و قد
يؤدي تكرار الاهجاض ايل وفاهتا
ويرد عيل القول بأن اابحه الاهجاض سيقلل الكثافه الساكنيه ابن حق اجلنني يف احلياه امسي و اعيل مرتبه من املركز
الاقتصادي لالرسه
وحنن نري عدم جواز اللجوء ايل الاهجاض سواء السباب تتعلق حبريه املرأه او الظروف الاقتصاديه و الاجامتعيه النه قتل
للنفس اليت حرم هللا تعايل فضال عن ان حق اجلنني يف احلياه يفوق حريه املرأه و خصوصيهتا .
وتأكيدا ذلكل اذا اكن اجلنني غري مشوه و غري مصاب مبرض خطري او ان امحلل ال ميثل خطوره جسميه عيل حياه الام
فاالهجاض حمظور استنادا ملا ييل -:
)1الرشيعه الاسالميه يه املصدر الرئييس للترشيع يف مرص وذلكل جرم املرشع املرصي الاهجاض ابملواد 263 : 260
من قانون العقوابت
)2ال جيوز قتل اجلنني يف رمح امه للفقر او احلاهل الاقتصاديه لتعارضه من قوهل تعايل " وال تقتلوا اوالدمك خشيه امالق "..
)3الابحه الاهجاض السباب اقتصاديه و اجامتعيه فيه تعارض واحض مع السنه النبويه الرشيفه
)4اابحه الاهجاض السباب الفقر و سوء احلاهل الاقتصاديه يتعارض 8مع حاميه حق اجلنني يف احلياه
)5اابحه الاهجاض ال يقرها الاسالم فعيل اسقاط اجلنني يف الاسالم عقوبه ماليه و يه الغره
الضوابط الموضوعيه و االجرائيه لالنهاء االرادي للحمل وفق قانون veil
الفرنسي
بعد ان اكن الاهجاض حمظورا يف فرنسا اصبح من حق املرأه احلامل ان شاءت ابقت عيل امحلل و ان شاءت اهنته وذكل ميت
توافرت الرشوط املوضوعيه و الاجرائيه و اكنت يف حاهل عرس و ضيق
أ) حاهل العرس او الضيق اليت تدفع املرأه احلامل ايل الاهناء الارادي للحمل :
نص القانون عيل ان املرأه احلامل جيوز لها الاهناء الارادي للحمل يف حاهل العرس او الضيق .و مفهوم حاهل العرس او الضيق
الوارد يف القانون يتسع ليشمل العديد من احلاالت الاقتصاديه و الاجامتعيه اليت تدفع املرأه ايل اللجوء ايل الاهناء الارادي
للحمل مدعيه توافر هذه احلاهل ومن مث يكون القرار لها وحدها اكن تدعي اهنا ال تقدر عيل الانفاق او اهنا محلت نتيجه عالقه
غري رشعيه او اغتصاب .
واذ مت الاهجاض دون موافقه املرأه احلامل يكون مرتكهبا حمال للمسائهل القانونيه
ب) الرشوط املوضوعيه
تتعلق الرشوط املوضوعيه بأن يمت ذلكك خالل املدهالقانونيه و ان جيري الاهجاض طبيب متخصص و ان يمت داخل مستشفي
عام او خاص مرخص لها قانوان
املده اليت جيوز فهيا للمرأه احلامل اهناء محلها ابرادهتا -:
اجاز املرشع الفرنيس للمرأه احلامل الاهناء الارادي للحم88ل خالل عرشه اس8ابيع و مت م88دها ايل االث8ين عرش اس بوع
التاليه لبدء امحلل فاذا اهني امحلل بعد تكل املده اصبح خمالفا 8للقانون.
القامئ ابهناء امحلل -:
اشرتط املرشع الفرنيس ان يقوم ابهناء امحلل طبيب متخصص فاذا مت الاهناء دون مراع88اه ه88ذا الرشط يع88اقب قانوان .
ويالحظ ان املرشع مل يلزم الطبيب او القابهل ابهناء امحلل بناءا عيل طلب املرأه احلامل بل اعطاه احلق يف ال88رفض عيل
ان يكون عيل وجه الرسعه دون اطاهل ح8يت ال تف8وت مواعي8د الس8امح للم8رأه ابالهناء الارادي للحم8ل وان يعطهيا امس
الطبيب او القابهل اليت ميكن ان جتري تكل العمليه
ولقد اكد اجمللس ادلستوري ان قانون veilحيرتم حريه الشخص اذلي يستدعي للتدخل يف اهناء امحلل فال حمل للقول بوجود
اعتداء عيل احلريه الشخصيه
ويري بعض الفقه الفرنيس ان منح الطبيب رخصه الرفض حمال للنقض من انحيتني :أوال :الامتناع املتك88رر لالطب88اء ميكن ان
تؤدي ايل تعطيل انفاذ النصوص الترشيعيه .اثنيا :املرشع مل يلزم الطبيب مبده حمدده البداء الرأي يف رفضه الهناء امحلل مما ق88د
يؤدي ايل اطاهل الامد يف الرض فيضيع الفرسه عيل احلامل
وحيث تع88دل ذكل النص ابن اوجب عيل الط88بيب ان ي88رد عيل املرأه ال88يت ت88رغب يف الاهناء الارادي للحم88ل خالل الزايره
الاويل الا انه عاد و الغاه و جعلها دون اطاهل املده و ان يرشدها ايل الطبيب اخملتص يف ارسع وقت
ويالحظ ان املرشع مل ينص عيل جزاء يف حاهل خمالفه ذكل الالزتام
املاكن اخملصص الهناء امحلل -:
اشرتط املرشع الفرنيس ان يكون اهناء امحلل يف مستشفي عام او خاص مرخص لها قانوان ف88اذا اج88ري خارهجا يك88ون غ88ري
قانوين ويمت حتديد تكل املستشفيات مبرسوم بقانون 8من جملس ادلوهل
ج) الرشوط الشلكيه -:
تنقسم الرشوط الشلكيه ايل طائفتني -:
أوال :الرشوط الواجب اتباعها قبل اجراء معليه الاهجاض -:
.1جيب عيل املرأه احلامل اليت ترغب يف اهناء محلها ان تتوجه ايل طبيب خمتص و تعرب عن رغبهتا يف اهناء امحلل كتابه
.2جيب عيل الطبيب يف الزايره الاويل ان يتبع الاجراءات التاليه -:
حفص املرأه احلامل للتاكد من وجود امحلل و معره
اخطار املرأه احلامل ابخملاطر املرتتبه عيل الاهجاض و هتديده المومهتا يف املستقبل
تس88لمي املرأه احلام88ل دوس يه مرش88د يتض88من املس88اعدات املالي88ه و الاجامتعي88ه املنص88وص علهيا قانوان يف حاهل ال88والده و عن88اوين
الهيئات اليت ميكن ان تلجا لها قبل اهناء امحلل و عناوين املستشفيات اليت يمت فهيا الاهناء الارادي للحمل
.3تذهب املرأه احلامل ايل هيئه استشاريه مرخص لها قانوان لتقدمي العون و النصيحه من واقع ظروفها
.4بعد تقدمي املعونه الاجامتعيه ماره البيان يكون اماهما فرته اكنت اسبوع مث مت تعديلها ايل ي88ومني للتفك88ري و ال88رتوي قب88ل
اختاذ قرار الاهناء الارادي للحمل فاذا ارادت الاسمترار توهجت ايل ذات الطبيب الاول و التعبري عن رغبهتا الاكيده
يف اهناء امحلل ابقرار كتايب .
.5القارص ال بد من وج8ود ويل امره88ا ف8اذا اب88دت رغبهتا يف ع8دم علم8ه جيب عيل الط8بيب او القابهل تلبي88ه رغبهتا عيل ان
يكون معها خشص ابلغ يرافقها اابن اجراءات الاهناء الارادي للحمل
وميت توافرت تكل الرشوط يقوم الطبيب ابثبات ذكل بشهاده طبيه اثنيه و الاحتفاظ هبا ملده عام داخل املؤسسه الطبيه
اثنيا :الرشوط الواجب مراعاهتا عقب معليه الاهجاض -:
تق88دم املستش88في ال88يت اج88ري هبا معلي88ه الاهناء الارادي للحم88ل للم88رأه اجملهض88ه تعلاميت تفي88د تنظمي امحلل لتجنب اللج88وء ايل
الاهجاض يف املستقبل .ويكتب الطبيب تقريرا مفصال عن العمليه يرسل ايل مسئول الصحه العامه دون ذكر امس اجملهضه
خمالفه الرشوط الشلكيه املتعلقه ابلكتابه و احلصول عيل الاستشاره مل يورد جزاء خملالفهتا مث صدر قانون يف ع8ام 1980م بعقوب88ه
الغرامه يف حاهل خمالفهتا واغالق املؤسسه .
...............................................................................................................................................................
عقوبه االعدام بين المنع و االباحه
أوال :موقف االتفاقات الدوليه من عقوبه االعدام -:
اكد الاعالن ادلويل حلقوق الانسان و العهد ادلويل للحقوق املدنيه و السياسيه عيل حق الانسان يف احلياه وال جيوز لشخص
ان حيرم الاخر تعسفا من حقه يف احلياه .واكد العهد ادلويل للحقوق املدنيه و السياسيه عيل ان ادلول اليت صدقت عيل تكل
االتفاقيه و مل تقم ابلغاء حمك الاعدام ان تطبقه عيل اجلرامئ الاشد خطوره فقط و ان ميكن للمحكوم عليه طلب العفو او
استبدال العقوبه كام ال جيوز احلمك هبا عيل من هو دون 18عام و النساء احلوامل .
واذ صدر الربوتوكول الثاين الاختياري للعهد ادلويل للحقوق املدنيه و السياسيه و اذلي دعا ايل الغاء عقوبه الاعدام ولكنه
ليس امرا ملزما فهو امر اختياري لدلول اليت صدقت عيل الربوتوكول الاختياري 8الثاين
ووضعت امجلعيه العامه لالمم املتحده العديد من القيود و الضامانت عيل حاالت الاعدام حيث دعت ايل كفاهل اتباع الاجراءات
القانونيه 8ادلقيقه و اتباع اكرب قدر ممكن من الضامانت للمهتمني يف جرامئ معاقب علهيا ابالعدام كام اكدت عيل ان يف حاهل صدور
حمك ابالعدام فان عيل ادلول الاعضاء النظر يف اماكنيه جعل اجراءات الاستئناف امرا اليا و الا ينفذ احلمك الا بعد انهتاء
الاستشناف و النظر يف مسأهل العفو و ختفيف العقوبه
كشفت منظمه العفو ادلوليه عام 2006م عن وجود 20000خشص ممن صدرت حبقهم احاكم ابالعدام يف شيت احناء العامل عيل
ايدي حكومات بدلاهنم وان هذه الارقام تقريبيه حيث ان هناك دول ترفض كشف النقاب عن حقيقه ارقام الاشخاص 8اذلين
يقيض قبلهم ابالعدام مثل الصني .الا انه يسمتر الاجتاه حنو الغاء الاعدام يف التنايم فقد اخنفضت عدد ادلول اليت تلجئ اليه ايل
النصف تقريبا خالل السنوات العرشين الاخريه
ثانيا :موقف االتفاقات االوروبيه من عقوبه االعدام -:
نصت االتفاقيه الاوروبيه بشأن حقوق الانسان و حرايته الاساسيه عيل حاميه حق الانسان يف احلياه وعدم جواز املساس
بذكل احلق و حرمانه 8من حقه يف احلياه الا يف حاهل احلمك ابالعدام من حممكه خمتصه طبقا الحاكم القانون و جيوز القتل يف حاهل
استخدام العنف ملواهجة اضطراب او مترد او ملنع هروب املسجونني او لتنفيذ القبض او ادلفاع عن النفس .
مث صدر البوتوكول 6من االتفاقيه الاوروبيه بشأن حقوق الانسان و اليت نصت عيل الغاء عقوبه الاعدام مع الاحتفاظ هبا يف
احلاالت اجلسميمه مثل اجلرامئ الناشئه عن حاهل حرب .وعليه طلب رئيس امجلهوريه الفرنسيه عرض الامر عيل اجمللس
ادلستوري البداء رأيه بشأن اتفاق الربوتوكول مع ادلستور الفرنيس واذلي رد بأن الربوتوكول ال يتعارض مع مبادئ السياده
الوطنيه .وهو ما اخذ عليه النه مل يعلن رصاحه دستوريه او عدم دستوريه عقوبه الاعدام و اكتفي ابلقول بأن الغاؤها 8ال
يتعارض 8مع مبدأ السياده الوطنيه و هو ما ميكن اعاده النص عيل عقوبه الاعدام يف حاهل الاخالل ابلسياده الوطنيه
اما جملس ادلوهل الفرنيس فقد اعلن رصاحه ان توقيع عقوبه الاعدام عيل الاشخاص 8اذلين مت تسلميهم دلوهل مل تلغ العقوبه
يتعارض 8مع النظام العام الفرنيس استنادا ايل قيامه ابلغاء عقوبه الاعدام .وعليه اصدرت احملمكه الاوروبيه حلقوق الانسان
حكام يؤكد وهجة نظر جملس ادلوهل الفرنيس .
مث صدر الربوتوكول 13من االتفاقيه الاوروبيه حلقوق الانسان للنص عيل الغاء عقوبه الاعدام ااي اكن السبب
ثالثا :موقف القانون المصري من عقوبه االعدام -:
مجهوريه مرص العربيه مل تصدق عيل العهد ادلويل للحقوق املدنيه و السياسيه يف الربوتوكول الاختياري الثاين بشأن الغاء
عقوبه الاعدام .فقد نصت املاده 230من قانون العقوابت املرصي و املاده 233منه عيل عقوبه الاعدام يف حاهل القتب العمد
مع سبق الارصار و الرتصد و القتل ابملواد السامه .
ووضع القانون املرصي العديد من الضامانت للحيلوهل دون الوقوع يف اخلطا يف عقوبه الاعدام حيث قرصها عيل اجلناايت
اخلطريه و تتشلك دوائرها من ثالثه مستشارين هلم ابع يف العمل القضايئ و اشرتط ثبوت الهتمه و صدور احلمك ابجامع الارء
و عرض الامر عيل املفيت ليبدي رأيه طبقا للرشيعه الاسالميه و اوجب عيل النيابه العامه النقض فيه و ال ينفذ احلمك الا بعد
قبول النقض .كام اوجب عيل وزير العدل عرض الامر عيل رئيس امجلهوريه البداء رأيه فهل حق العفو عن احملكوم عليه او
ابدال العقوبه بعقوبه اخف .كامت حظرها عيل الاطفال دون 18عام و احلوامل حيت تضع محلها و بعده بشهرين
وحنن نري ان النص عيل عقوبه الاعدام يوفر حاميه حقيقيه حلق الانسان يف احلياه كنوع من الردع ملن تسول هل نفسه
الاعتداء عيل حياه انسان اخر و طاملا ان تطبيقها يقترص عيل اشد اجلرامئ
رابعا :موقف الشريعه االسالميه من عقوبه االعدام -:
وضعت الرشيعه الاسالميه العديد من النصوص القرانيه و الاحاديث النبويه محلايه حق الانس8ان يف احلي8اه و نص88ت عيل ع88دم
ج88واز التع88دي عيل حي88اه الانس88ان و اوجبت القص88اص عقوب88ه ذلكل فض88ال عن عقوب88ه الاخ88ره .ومن مظ88اهر اهامتم الرشيعه
الاسالميه حبق الانسان يف احلياه حاميه حق الطفل يف احلياه
الشك يف ان الابقاء عيل عقوبه الاعدام ابلنظام املرصي ال يتعارض مع حاميه حقوق الانسان طاملا عيل غرار نص88وص الرشيعه
الاسالميه و تطبيقا ملبادهئا .
القتل بدافع الشفقه
أوال :تعريف القتل بدافع الشفقه -:
عرف بعض الفقه القتل بدافع الشفقه أنه اهناء حياه مريض ميئوس من شفاؤه طبيا بفعل اجيايب او سليب للحد من الامه املربحه
و غري احملمتهل بناءا عيل طلبه الرصحي او الضمين او طلب من ينوب عنه ،و سواء قام به الطبيب او خشص اخر بدافع الشفقه
فالقتل بدافع الشفقه يقصد به مساعده الاشخاص املصابني مبرض ميئوس من شفاؤه عيل اهناء حياهتم 8اما بناء عيل طلهبم او
ابختاذ قرار بوقف وسائل اطاهل احلياه عندما يكون املريض غري قادر عيل اختاذ ذكل القرار بنفسه .وهو خيتلف عن الانتحار8
واذلي يقع من الشخص دون تدخل من احد فيقتل نفسه بنفسه
ثانيا :صور القتل بدافع الشفقه -:
طلب المريض صراحه بالقتل اشفاقا )1
هو طلب املريض رصاحه اهناء حياته الصابته 8مبرض ميئوس منه و جيب ان يكون طلبه غري مشوب بعيب من عيوب الرضا و
جيب ان يكون طلبه مستنريا مبعين ان يكون عيل عمل حبالته املرضيه حتديدا و ان اي تدخل سيؤدي ايل وفاته .وقد
اشرتطت بعض الترشيعات اليت تبيحه ان يكون طلبه كتابه .
( هولندا )
اكن القانون اجلنايئ الهولندي يعاقب عيل القتل بدافع الشفقه أو املساعده عيل الانتحار . 8وقد مر ذكل ابلعديد من التطورات
الترشيعيه حيت عام 1998م حيث صدرت اجراءات جديده تطبق فقط يف حاهل اهناء احلياه بناءا عيل طلب املريض بأن تكون
الرقابه علهيا من خالل جلان حمليه تضم لك مهنا طبيب و عضو قانوين و متخصص يف املمسائل الاخالقيه وجيب علهيا ان ختطر
النائب العام بأي حاهل يمت فهيا اهناء احلياه بدافع الشفقه بناءا عيل طلب املريض .اما القتل بدافع الشفقه بواسطه الطبيب بدون
طلب املريض ختضع للجان وطنيه او قوميه .
(فرنسا )
عيل الرمغ من اختاهات الرأي العام الابحه القتل بدافع الشفقه الا ان تعديل قانون العقوابت الفرنيس مل يعتد بذكل و مل ينض
عيل اابحه القتل بدافع الشفقه و مل يعرض عيل اجمللس ادلستوري البداء الرأي فيه .وذكل ملا قد يؤدي اليه اقرار ذكل املبدأ من
امتناع مسئوليه الطبيب اذا اهني حياه مريضه اشفاقا من اقرار مبدأ خطري و هو رفض عالج املنتحرين و الامتناع عن
مساعدهتم . 8وهو ما يده جملس ادلوهل الفرنيس
(مصر )
اليوجد نص يبيح القتل بدافع الشفقه اذا اكن املريض ميئوس من عالجه ملا هل من خمالفه 8لرصحي نصوص الرشيعه الاسالميه
طلب المريض ضمنيا القتل اشفاقا -: )2
وهو ان يتخذ املريض موقفا من شأنه اهناء حياته مثل رفض اخلضوع للعالج هبدف املوت فترصفه هنا ليس ترصف اجيايب يف
طلب املوت ولكنه ترصف سليب
( فرنسا )
يعاقب املرشع الفرنيس عيل من جيد اخر يف حاهل خطر وال يقدم هل املساعده فيجب عيل الطبيب تبصري املريض حبالته و
خطورهتا و ما قد يؤدي اليه عدم تناول العالج من التعجيل بوفاته
(مصر )
ال يوجد ترشيع خاص ابلقتل بدافع الشفقه و ال حق املريض يف رفض اخلضوع للعالج حيت املوت
(الواليات المتحده االمريكيه )
يوجد نوعان من القتل بدافع الشفقه أوال :الاجيايب بطلب املريض و هو جمرم و الثاين السليب وابمتناع املريض عن العالج وقد
اجازته عدد من الوالايت دون الاخري 8و اول ادلول اليت اجازته اكليفورنيا فامي اطلق عليه قانون املوت الطبيعي مبقتضاه اعطي
حق للمريض امليئوس من شفاؤه ان يرفض اي وسيهل عالجيه تقدم اليه وذكل بوصيه تسمي وصيه احلياه تكون ساريه ملده
مخس سنوات .ويف نيويورك اعطي القانون للمريض يف مرحهل الوعي و الادراك ان يعني وكيال عنه يتخذ عنه القرارات
الرضوريه يف مرحهل الالوعي
(كندا )
مت تعديل القانون ابابحه قيام الشخص بتوكيل غريه يف ان ينوب عن8ه يف الترصفات القانوني8ه و املالي8ه يف حاهل الالوعي هل و ك8ذا
التقرير فامي يتعلق ابستخدام وسائل العالج من عدمه يف مراحل حياته الهنائيه
القتل بدافع الشفقه بوقف اجهزه االنعاش الصناعي -: )3
وهو برتك املريض ميوت موته طبيعي88ه عن طري88ق الامتن88اع عن تق88دمي وس88ائل الرعاي88ه و العالج ال88يت من ش8أهنا اطاهل احلي88اه .
فنجد ان الطبيب ميتنع عن معاجله مريضه امليئوس من شفاؤه عن طريق وقف اهجزه الانعاش الص88ناعي ال88يت تس88اعد عيل اطاهل
امد احلياه وهو عيل عمل بأن ذكل سيؤدي ايل وفاته .
وهن88ا جيب ان نف88رق بني ام88رين -:الاول :وق88ف الاهجزه واكنت خالاي املخ س 8لميه ففي ه88ذه احلاهل تع88د جرميه قت88ل معد الن
الشخص اذلي مل متت خالاي خمه يكون انساان حيا يف نظر الطب و القانون .الثاين :وقف الاهجزه و اكنت خالاي املخ ميته فهي
تعد جرميه قتل بدافع الشفقه .
ثالثا :موقف الشريعه االسالميه من القتل بدافع الشفقه -:
حلياه الانسان حرمه و ال جيوز اهدارها الا يف املواطن اليت حددهتا الرشيعه الاس88الميه ،والقت88ل ب88دافع الش88فقه خ88ارج نط88اق
الرشيعه الاسالميه متاما فال جيوز للمريض اهدار حياه انسان ولو بدافع الشفقه .واكد علامء الازهر رفضهم الابحه القت88ل ب88دافع
الشفقه وقالوا اهنا تعد جرميه قتل موجبه القصاص من اذلين ق88اموا هبا .وق88د انهتت جلن88ه الفت88وي ابالزهر الرشيف ايل ذات م88ا
سلف و ان املريض همام اكنت مرضه و حالته ال جيوز قتهل بدافع الشفقه الن الاجال بيد هللا
..............................................................................................................................................................
مبدأ حظر المساس بجسم االنسان
للجسد حرمه حيمهيا القانون فيجب عدم املساس به او ايذائه بأي صوره من صور العنف وهو ليس حمال لالجتار .ويعين حظر
املساس جبسم الانسان جترمي لك فعل او امتناع يؤذي سالمه اجلسم .
( صعيد االتفاقيات الدوليه )
اكد الاعالن العاملي حلقوق الانسان عيل حق الانسان يف سالمه جسمه ماداي و معنواي و جترمي الرق و العبوديه و
الاعتداء عيل الانسان باكفه انواعه اكلتعذيب او املعامهل احلاطه ابلكرامه او العقوابت القاسيه .ونصت عيل حق الانسان يف
الاعرتاف هل ابلشخصيه القانونيه ومنع التعرض هل دون مربر قانوين .
واهمت العهد ادلويل للحقوق املدنيه و السياسيه بتوفري حاميه فعاهل حلق الانسان يف حاميه و صيانه جسده
ويف شأن حاميه السجناء و احملكوم علهيم فقد صدرت العديد من االتفاقيات لصون الكرامه الانسانيه للسجناء ويذكر يف
ذكل -:
)1مؤمتر الامم املتحده الاول ملنع اجلرميه و معامهل اجملرمني واذلي اكد عيل رضوره منح السجني الاجنيب قدرا من
التسهيالت لالتصال بسفارته او قنصليته للمساعده و يف حاهل عدم وجودها منح تسهيل لالتصال بأي سلطه وطنيه او
دوليه هممهتا حاميه مثل هؤالء الاشخاص
)2العهد ادلويل للحقوق املدنيه و السياسيه و اذلي اكد عيل رضوره معامهل احملرومني من حريهتم معامهل انسانيه حترتم
الكرامه الانسانيه وان يراعي نظام السجون معاملهتم بغرض اسايس و هو اصالهحم و اعاده اتهيلهم اجامتعيا
)3القواعد المنوذجيه ادلنيا اليت اقرها املؤمتر الاول لالمم املتحده بشأن معامهل السجناء
)4قرار امجلعيه العامه لالمم املتحده عام 1990م و اذلي نص عيل -:
أ .جتب معامهل مجيع السجناء ابالحرتام الواجب حلفظ كرامهتم الشخصيه
ب .ال يكون هناك متيزي عنرصي عيل اساس اللون او اجلنس او اي مركز اخر
ت .احرتام املعتقدات ادلينيه و القمي احلضاريه و ادلينيه للمسجونني
ث .احتفاظ املسجونني ابحلقوق الاساسيه املنصوص علهيا ابالعالن العاملي حلقوق الانسان
ج .التتحقق مسئوليه جحز املسجونني و حاميه اجملمتع من اجلرميه نظري حتقيق الاهداف الاخري الاساسيه لتشجيع و تمنيه
اعضاء اجملمتع
ويف شأن حاميه الانسان من التعذيب و غريه من رضوب املعامهل غري الانسانيه و غري الادميه فقد ابرمت االتفاقيه
ادلوليه ملناهذه التعذيب واليت نص فهيا عيل -:
يقصد ابلتعذيب اي معل ينتج عنه امل او عذاب شديد جسداي اكن او عقليا يلحق معدا ابلشخص بقصد احلصول عيل
اعرتاف منه او معلومات او معاقبته عيل فعل ارتكبه او يشك يف ارتاكبه عندما حيدث او يوافق عليه من موظف
رمسي او خشص اخر يترصف بصفته الرمسيه
وقد اكدت االتفاقيه عيل ما ييل )1 -:عدم جواز التذرع بأي ظروف استئنائيه مكربر للتعذيب )2ال جيوز التذرع ابالوامر
الصادره عن موظف اعيل رتبه او سلطه عامه مكربر للتعذيب )3التعذيب ال يعد مربرا مقبوال للحصول عيل الاعرتاف
( التشريع الفرنسي )
جرم املرشع الفرنيس افعال الاعتداء عيل جسم الانسان فاذا ارتكبت تكل الافعال املنصوص علهيا عيل سبيل احلرص يعاقب
مرتكهبا اما اي افعال اخري غري منصوص علهيا تؤدي ايل املساس جبسم الانسان ال يعاقب علهيا
( مصر )
اكد ادلستور املرصي و قانون الاجراءات اجلنائيه و العقوابت عيل حظر التعذيب وبطالنه و ما يرتتب عليه ..فنص ادلستور
عيل ان اي خشص يقبض عليه جيب معاملته طبقا للقانون و مبا حيفظ كرامته و عدم ايذاؤه .ونص قانون الاجراءات عيل عدم
جواز القبض عيل اي انسان الا بأمر السلطه العامه و ابجراء قانوين حفاظا عيل كرامته .ونص قانون العقوابت يف مواده
282 ، 129 ، 127 ، 126من قانون العقوابت عيل العقوابت اليت توقع عيل املوظف العام اذلي يرتكب جرميه التعذيب او
استعامل القسوه اابن معهل ضد املهتمني او احاد الناس
(الشريعه االسالميه) G
مبدأ عدم جواز املساس جبسم الانسان مبدأ راخس يف الرشيعه الاسالميه حفرمت قتل النفس الا ابحلق و فرضت ادليه و
الكفاره عيل من يقتل مؤمنا خطأ
الا انه رمغ ذكل هناك حاالت استثنائيه نص علهيا املرشع املرصي و الفرنيس جيوز فهيا املساس جبسم الانسان و ال يعد
مرتكهبا مقرتفا جلرم يسأل عنه قانوان مثل حاالت ادلفاع الرشعي عن النفس ،استعامل السلطه و تنفيذ الامر القانوين ،رضاء
اجملين عليه ،اابحه التأديب املاس بسالمه اجلسم ،اابحه الاصابه اابن الالعاب الرايضيه ،اابحه مبارشه الاعامل الطبيه املاسه
بسالمه اجلسم .
.................................................................................................................................................................
مبدأ حظر التعامل المالي في جسم االنسان او التصرف فيه
جيمع الفقه عيل ان جسم الانسان خارج دائره التعامل املايل .فقاعده عدم جواز الترصف املايل يف جسم الانسان حتظي حباميه
ترشيعيه و قضائيه .
مفن انحيه امحلايه الترشيعيه نص املرشع الفرنيس رصاحه عيل جترمي التعامل املايل عيل جسم الانسان و عنارصه .
ويف حقيقه الامر جند ان مبدأ حظر التعامل املايل يف جسم الانسان او الترصف فيه ليس هل قميه دستوريه فمل يقر هل اجمللس
ادلستوري قميه دستوريه يف حمكه .
ومن انحيه اخري فان القضاء العادي و الاداري ال جيزي التعامل املايل يف جسم الانسان او الترصف فيه الن فيه انهتاك و
اعتداء عيل كرامه الانسان حيث اقر القضاء الفرنيس هذا املبدأ من النظام العام .وقضت حممكه النقض الفرنسيه ان اتفاق
خشصني ميقتضاه يتنازل لك واحد مهنام لالخر عن حقه يف الترصف يف حياته يتعارض مع النظام العام و الاداب العامه
وعلق مفوض ادلوهل عيل هذا احلمك قائال بأن احرتام الكرامه الانسانيه مبدأ مطلق الجيوز املساس به و ال جيوز ان يقرتن
بتنازل وفقا للتقدير الشخيص لصاحب الشأن وقد اكد جملس ادلوهل الفرنيس ذكل و عليه قيض بأن قبول القزم بأن يستخدمه
العامه كشئ يتقاذفون به نظري مبلغ مايل يتعارض 8مع النظام العام النه انهتاك للكرامه الانسانيه
وايضا يف مبدأ اتجري الاهمات احلوامل فقد قيض جملس ادلوهل الفرنيس و حممكه النقض الفرنسيه ببطالن االتفاق املربم بني
زوجني اذا اكنت الزوجه غري قادره عيل امحلل و امرأه اخري قادره عيل الاجناب تتويل معليه امحلل ولو اكن دون مقابل و
تتعهد ابلتنازل علن الطفل عند الوالده .
وعيل الرمغ من الاجامع الفقهي و الترشيعي و القضايئ عيل حظر مبدأ الترصف املايل يف جسم الانسان الا انه هناك اتفاقات
اخري رمغ اتصالها جبسم الانسان الا اهنا مرشوعه مثل التأمني عيل الاشخاص 8حلال الوفاه او الاصابه 8و الالزتام بضامن
السالمه يف بعض العقود كعقد النقل و االتفاق عيل التعويض يف حاهل الرضر اجلسدي .فبالرمغ من ان حق الانسان يف
السالمه اجلسديه و خضوعه ملبدأ احلظر املايل يف الترصف فيه الا ان الاعتداء عيل جسم الانسان قابل للتعويض حيث يعطي
املرضور احلق يف التعويض عام حلقه من رضر من جراء الاعتداء وهو حق مايل .
كام ان القضاء املرصي و الفرنيس اجاز التعويض عن الرضر اذلي يصيب الانسان يف جسده دون ان يتعارض ذكل مع مبدأ
حظر التعامل املايل يف جسم الانسان .ففي القانون املدين املرصي نص عيل التعويض عن ايه رضر يصيب جسد الانسان
وفقا لقواعد املسئوليه التقصرييه .
ويف الهنايه فان مبدأ حظر التعامل املادي يف جسم الانسان يرتبط مببدأ براءه الاخرتاع .
فقد ابدت اللجنه الاستشاريه الوطنيه بشأن الاخالق رأهيا يف حظر براءه الاخرتاع يف جسم الانسان وعنارصه و التتابع
اجليين الن اجراء براءه اخرتاع يف هذه احلاهل يتعارض مع مبدأ اخاليق و هو عدم الاجتار يف جسم الانسان .
فاملبدأ العام ان جسم الانسان ال جيوز ان يكون حمال لرباءه اخرتاع و تطبيقا هل فقد تدخل املرشع الفرنيس و اصدر قانون
بعدم منح براءه اخرتاع لالخرتاعات اليت يكون استغاللها التجاري متعارضا مع كرامه الانسان او النظام العام او الاداب العامه
و نص عيل ان جسم الانسان يف خمتلف مراحل تكوينه و عنارصه ليست اخرتاع متنح عهنا براءات
الا ان املرشع الفرنيس اجاز استثناءا منح براءه اخرتاع يف جمال الاشخاص 8الاحياء 8اذا اكن ذكل يشلك تطبيقا علميا لوظيفه
احدي عنارص جسم الانسان و ان هذه امحلايه عن طريق الرباءه التغطي عنرص جسم الانسان الا ابلقدر الرضوري لتنفيذ و
استغالل هذا التطبيق اخلاص .
ونص عيل عدم جواز منح براءات اخرتاع عيل )1 -:اساليب استنساخ الاكئنات البرشيه )2اساليب تعديل الشخصيه اجلينيه
للاكئن البرشي )3استخدام اجلني البرشي الغراض صناعيه و جتاريه )4التتابع اللكي و اجلزيئ للجينات ماخوذا بصفته تكل