SCORE Name, M.I. Subj Code and Section: RPH 0004-21
Title of the activity: Sync Activity#4
Date Due: April 10, 2022
Reaksyong papel tungkol sa pagkakakonekta ng kulturang Austronesiano at pagkakatulad ng
pagkakakilanlan ng mga Pilipino (Moana)
Ang palabas na Moana ay maraming kakikitaan na Austronesiang kultura sapagkat dito ay
gumagamit sila ng mga lengwahe lalong lalo na sa kanilang kanta at pati na rin sa physical na karakter sa Moana. Ang kanilang hanap-buhay ay pangingisda dahil sila ay nakatira sa tabing dagat katulad ng mga Austronesiano at Pilipino. Sila din ay naglalayag gamit ang bangka, may mayabong na agrikultura, at iba pa. Tayo ay magsimula sa pagtalakay tungkol sa paggamit ng mga austronesiano ng polynesian language dahil galling ito sa indigenous people na naninirahan sa pacific islands. Sa kanta na “Tuluo Tagaloa”, makikitaan ito ng Austronesian na lengwahe dahil sa paulit-ulit na pantig ng lyrics nito katulad na lamang ng “Sei e malamalama”, at “E lelei”. Ang ibig sabihin ng kantang “Tuluo” ay “pardon us” at ang “Tagaloa” naman ay “God of oceanic sea”. Ang kantang ito ay hango sa wikang Samoan. Samantala ang isang kanta pa sa Moana na “An Innocent Warrior” ay parehas din na may paulit na pantig sa lyriko nito tulad ng “pelepele”, at “mafanafanaga”. Ang kantang ito naman ay hango sa wikang Tokelauan. Dagdag pa dito ang kantang “We know the way” na kung saan ay pinaghalong wika ng Samoan at Tokelauan. Sa kabilang banda, sa ating bansa, tayo rin ay gumagamit ng sariling wika sa ating kanta na may paulit rin na pantig tulad na lamang ng “Tayo na! Tayo na!” ng siakol. Mayroon din namang pambatang kantang katutubo katulad na lamang ng “sisiritsit alibangbang” ni Lea Salonga na nangangahulugan na kapag hindi nagpautang ang may ari ng tindahan ay dadayuin di umano ito ng Tayo ay dumako naman sa kanilang kabuhayan o pinagkukunang yaman. Dahil sila ay nakatira sa gilid ng dagat, ang pangkaraniwang hanap-buhay nila ay pangingisda katulad ng ating mga katutubo sa ating mga isla. Hindi lamang pangingisda ang makikita na hanap-buhay nila kundi pati na rin ang paggawa ng basket gamit ang dahon ng saging dahil sagana ang kanilang isla sa puno ng saging at pati na rin puno ng buko na karaniwan namang matatagpuan sa bawat isla dito sa ating bansa.
Bukod pa doon, sumasalamin ang kanilang pisikal na karakter at pag-uugali sa kultura ng
Austronesian at mga Pilipino. Tulad na lamang ng nasa larawan na kung saan sumasayaw si Moana bilang tradisyon o kaugalian ng kanilang katutubo. Ito rin ay sumasalamin sa sining at relihiyon. Ginagawa ito bilang pasasalamat sa panginoon upang mas dumami ang biyayang matatanggap at para na rin umunlad ang kanilang tribo. Pwede rin namang ito ay nangangahulugan bilang pantaboy sa masasamang Espiritu o kaya naman iwas sakit at maayos na kalusugan. Tayo at ang ating mga ninuno ay minana pa ito sa ating mga kanunu-nunuan. Kung kaya’t marapat dapat lamang na igalang natin ang kanilang paniniwala at tradisyon kahit pa na ito ay naiiba sa ating kultura. Tayo man ay pinagbuklod ng iba’t ibang kultura, paniniwala o iba pa, masasabi kong ito ay magandang pamana na dapat hindi kinakalimutan dahil dugo at pawis ang nasa likod nito kapalit ang Kalayaan.