Professional Documents
Culture Documents
Order
Dien May Xanh Co. Ltd
MWG Building
D1 Road
Ho Chi Minh City
Vietnam
84-365712345
Date 25 December 2021
Samsung Electronics Building
Gangnam District
Seoul
Korea
We thank you for your offer of 10 December 2021 for washing machines model
No.WF08 and are pleased to enclose our order No. 274SE. In addition, we should like
to make clear the following terms and conditions:
1. Description: 600 washing machines as stated in your catalogue No.34/TN
attached to your said offer.
2. Price: $450 per unit, CIF VungTau port including export customary packing.
Total amount: 243000$
3. Delivery: The goods are to be delivered in two parcels at the rate of one
consignment each month and each parcel including 300 washing machine
items. The first parcel is to be shipped on 19 January 2022 and the second
parcel is to be shipped in the next month.
4. Payment: made in USD by irrevocable letter of credit on a sight draft basis, to
be opened at Vietcombank, Hanoi branch, 30 days before the shipment, to the
account of the seller at Commercial Bank Seoul, in favor of the seller for the
total value of the goods to be shipped.
5. Marking: each bale is marked on both opposite sides in letter not less than 5 cm
high in weather - proof paint as follows:
Order No. 274SE
Name of shipper / Consignor: Export Tractor Co., Ltd.
Name of consignee: Hanoi Machine and Component Import Co.
Net weight: 68 kg
Gross weight: 70 kg
6. Technical documents: You are required to send us all necessary technical
documents concerning operation, assembling or maintainance of the washing
machines.
7. Packing: in customary export packing in conformity with sea freight.
8. Guarantee: Within 12 months after commencement of operation or 24 months
after despatch.
We hope that this order will be completed to our satisfaction and look forward to
receiving your sales confirmation soon.
Yours sincerely
Khanh
Khanh Nguyen
General Director
Gangnam District
Seoul
Korea
012-34567891
MWG Building
D1 Road
Vietnam
Thank you for the above order which we are now making up. We have all the items in
stock and will advise you about shipment in the next few days.
Yours sincerely
Jennie
Jennie Kim
General Manager
3. Advice of despatch
Samsung Electronics Co. Ltd
Gangnam District
Seoul
Korea
012-34567891
MWG Building
D1 Road
Vietnam
The above order has now been completed and sent to Busan port where it is awaiting
loading onto the Evergreen which sails for Vung Tau City on the 19 January 2022 and
arrives on 28 January 2022 and the second consignment will be sent on the same day
in the next month.
Once we have the necessary documents we will hand them to Vietcombank, your
bank's agents here, and they will forward them to the Commercial Bank Seoul.
We have taken special care to see that the goods have been packed as per your
instructions: each bale is marked on both opposite sides in letter not less than 5 cm
high in weather - proof paint as you require. Three hundred crates being marked with
your name, and numbered 1-150; each crate measures 150cm x 160cm x 100cm and
weighs 250 kilos.
If there is any further information you require, please contact us. Thank you very
much for your order, and we look forward to hearing from you again soon.
Yours sincerely
Jennie
Jennie Kim
General Manager
4. Delay
Samsung Electronics Co. Ltd
Gangnam District
Seoul
Korea
012-34567891
MWG Building
D1 Road
Vietnam
Dear Mr.Khanh
We thank you for your order No. 274SE dated 25 December 2021 but regret very
much that we are unable to execute your order immediately owing to the heavy
washing machine demand. However, we can assure you that the shipment will be
ready for despatch in late January. We trust that the delay will not cause you any
serious inconvenience and hope that you will continue to do business with us.
Yours sincerely
Jennie
Jennie Kim
General Manager