‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫)‪IPS-I-EL-217 (2‬‬

‫ﺘﻴ ﺶ‬
‫ﺘﻔ‬‫ﻣﻌﻴﺎر اﻟ‬

‫ﺒﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬

‫ﺒﻘ ﺔ‬
‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺒﺎرا ت اﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﺘ‬‫اﻻﺧ‬

‫ﺜﺎﻧﻴ ﺔ‬
‫ﺒﻌ ﺔ اﻟ‬
‫اﻟﻄ‬

‫ﻣﺎرس ‪2016‬‬

‫ﺘﺮول اﻹﻳﺮاﻧﻴ ﺔ‪ .‬ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺤﻘﻮق ﻣﺤﻔﻮﻇ ﺔ ﻟﻠﻤﺎﻟﻚ‪.‬‬

‫ﺒ‬‫ﻫﺬا اﻟﻤﻌﻴﺎر ﻣﻠﻚ ﻟﻮزارة اﻟ‬
‫ﺑﺄي وﺳﻴﻠ ﺔ دون اﻟﺤﺼﻮل ﻋﲆ ﻣﻮاﻓﻘ ﺔ‬‫ﺑﺄي ﺷﻜﻞ أو‬‫ﺘﺮﺟﺎع أو ﻧﻘﻠﻪ‬
‫ﺘﺎﺟﻪ أوﺗﺨﺰﻳﻨﻪ ﻓ ﻲ أي ﻧﻈﺎم اﺳ‬
‫ﺛﺎﻟ ﺚ أو إﻋﺎدة إﻧ‬‫ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ أو أي ﺟﺰء ﻣﻨﻪ إﱃ أي ﻃﺮف‬‫ﺘﻨﺪ‬
‫ﻻﻳﺠﻮز اﻟﻜﺸﻒ ﻋﻦ ﻫﺬا اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﺮول اﻹﻳﺮاﻧﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺒ‬‫ﺒﻘ ﺔ ﻣﻦ وزارة اﻟ‬
‫ﺧﻄﻴ ﺔ ﻣ ﺴ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫آذار )ﻣﺎرس( ‪2016‬‬ ‫)‪IPS-I-EL-217 (2‬‬

‫ﻣﻘﺪﻣ ﺔ‬

‫ﺘﺎج اﻟﻨﻔﻂ واﻟﻐﺎز وﻣﺼﺎﻓ ﻲ اﻟﻨﻔﻂ واﻟﻤﺼﺎﻧﻊ اﻟﻜﻴﻤﺎوﻳ ﺔ‬

‫ﺘﺨﺪام ﻓ ﻲ ﻣﺮاﻓﻖ إﻧ‬
‫ﺘﺮول اﻹﻳﺮاﻧﻴ ﺔ و ﻫ ﻲ ﻣﺨﺼﺼ ﺔ ﻟﻼﺳ‬
‫ﺒ‬‫ﺘﺮول اﻹﻳﺮاﻧﻴ ﺔ )‪(IPS‬آراء وزارة اﻟ‬
‫ﺒ‬‫ﺗﻌﻜ ﺲ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟ‬
‫ﺛﻠ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﺮوﻛﻴﻤﺎوﻳ ﺔ وﻣﻨﺸﺂ ت ﻣﻌﺎﻟﺠ ﺔ وﻣﻌﺎﻟﺠ ﺔ اﻟﻐﺎز وﻏﻴﺮ ﻫﺎ ﻣﻦ اﻟﻤﺮاﻓﻖ اﻟﻤﻤﺎ‬
‫ﺒ‬‫واﻟ‬

‫ﺒﺎ ت و ‪ /‬أوﺗﻌﺪﻳﻼ ت إﺿﺎﻓﻴ ﺔ‬

‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺑﻤ‬ ‫ﺘﻜﻤﺎﻟﻬﺎ أ ً‬
‫ﻳﻀﺎ‬ ‫ﺘﻢ اﺳ‬
‫ﺘﻴﺎرا ت ﻣﻦ اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﻟﻤﻨﺼﻮص ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﻤﺮﺟﻌﻴ ﺔ‪.‬ﻳ‬
‫ﺘﻀﻤﻦ اﺧ‬
‫ﺗ‬‫ﺒﻮﻟ ﺔ دوﻟ ًﻴﺎ و‬
‫ﺘﻤﺪ ‪IPS‬ﻋﲆ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ ﻣﻘ‬
‫ﺗﻌ‬
‫ﺘﻢﺗﺤﺪﻳﺪ ﻫﺎ ﻓ ﻲ ﻧﺺ اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ ﻓ ﻲ ﺻﺤﻴﻔ ﺔ ‪ /‬أوراق‬
‫ﺘ ﻲ ﻟﻢﻳ‬
‫ﺘﻢﺗﻔﺼﻴﻞ اﻟﺨﻴﺎرا ت اﻟ‬
‫ﺗﻮاﻓﺮ اﻟ ﺴﻮق اﻟﻤﺤﻠ ﻲ‪.‬ﻳ‬
‫ﺘﺮول اﻹﻳﺮاﻧﻴ ﺔ و‬
‫ﺒ‬‫ﺒﻞ ﺻﻨﺎﻋ ﺔ اﻟ‬
‫ﺒ ﺔ ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﺘﺴ‬‫ﺒﺮة اﻟﻤﻜ‬
‫ﺑﻨﺎ ًء ﻋﲆ اﻟﺨ‬
‫ﺒ ﺔ ﻓﻴﻬﺎ‪.‬‬
‫ﺗﻪ اﻟﻤﻨﺎﺳ‬
‫ﺘﺨﺪمﺗﺤﺪﻳﺪﺗﻔﻀﻴﻼ‬
‫ﺑﺤﻴ ﺚﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﻤ ﺴ‬‫ﺒﻴﺎﻧﺎ ت ‪،‬‬
‫اﻟ‬

‫ﺒﺎ ت ﻛﻞ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺗﻬﻢ‪ .‬وﻣﻊ ذﻟﻚ ‪ ،‬ﻗﺪ ﻻﺗﻐﻄ ﻲ ﻛﻞ ﻣ‬
‫ﺒﺎ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺘﺨﺪﻣﻴﻦﺗﻜﻴﻴﻒ ﻫﺬه اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ ﻣﻊ ﻣ‬
‫ﺑﺤﻴ ﺚﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﻤ ﺴ‬‫ﺑﺪرﺟ ﺔ ﻛﺎﻓﻴ ﺔ‬‫ﺘﻮﻗﻊ أنﺗﻜﻮن ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ ‪IPS‬ﻣﺮﻧ ﺔ‬
‫ﻟﺬﻟﻚ ﻣﻦ اﻟﻤ‬
‫ﺘﺨﺪم‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗﺸﻜﻞ ﻫﺬه اﻹﺿﺎﻓ ﺔ ﻣﻊ ‪IPS‬ذا ت‬
‫ﺒﺎ ت اﻟﺨﺎﺻ ﺔ ﻟﻠﻤ ﺴ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺘﻔﺼﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺑﺎﻟ‬‫ﺘﺨﺪم ﻣﻠﺤ ًﻘﺎ ﻟﻤﻌﻴﺎر ‪IPS‬ﻳﻮﺿﺢ‬
‫ﺜﻞ ﻫﺬه اﻟﺤﺎﻻ ت ‪،‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻌﺪ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﻣﺸﺮوع‪ .‬ﻟﻤ‬
‫اﻟﺼﻠ ﺔ ﻣﻮاﺻﻔﺎ ت اﻟﻮﻇﻴﻔ ﺔ ﻟﻠﻤﺸﺮوع أو اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻤﺤﺪد‪.‬‬

‫ﺒﻴﻖ‬
‫ﺘﻄ‬‫ﺑ ﻼ ً ﻟﻠ‬
‫ﺘﺎﻟ ﻲ ﻓﺈن أﺣﺪ ث إﺻﺪار ﻣﻦ ‪IPS‬ﻳﻜﻮن ﻗﺎ‬
‫ﺑﺎﻟ‬
‫ﺘﻌﺪﻳﻞ أو اﻻﻧ ﺴﺤﺎ ب ‪ ،‬إذا ﻟﺰم اﻷﻣﺮ ‪ ،‬و‬
‫ﺒﺎ‪.‬ﺗﺨﻀﻊ ﻛﻞ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ ﻟﻠ‬
‫ﺜﻪ ﻛﻞ ﺧﻤ ﺲﺳﻨﻮا تﺗﻘﺮﻳ ً‬
‫ﺗﺤﺪﻳ‬
‫ﺘﻢ ﻣﺮاﺟﻌ ﺔ ‪IPS‬و‬
‫ﺗ‬

‫ﺘﻌﻠﻴﻘﺎ ت‬
‫ﺘﻢ ﻣﺮاﺟﻌ ﺔ ﻫﺬه اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺎﻟ ﻲ‪.‬ﺳ‬
‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ أي ﻣﻠﺤﻖﺗﻢ إﻋﺪاده ﻟﺤﺎﻻ ت ﻣﻌﻴﻨ ﺔ إﱃ اﻟﻌﻨﻮان اﻟ‬‫ﺗﻬﻢ ‪،‬‬
‫ﺗﻌﻠﻴﻘﺎ‬
‫ﺘﺨﺪﻣ ﻲ ‪IPS‬إرﺳﺎل آراﺋﻬﻢ و‬
‫ُﻄﻠ ﺐ ﻣﻦ ﻣ ﺴ‬
‫ﻟﺬﻟﻚ ‪،‬ﻳ‬
‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ ﻟﻠﻤﻌﻴﺎر‪.‬‬
‫ﺘﻢ دﻣﺠﻬﺎ ﻓ ﻲ اﻟﻤﺮاﺟﻌ ﺔ اﻟ‬
‫ﺒﻞ اﻟﻠﺠﻨ ﺔ اﻟﻔﻨﻴ ﺔ ذا ت اﻟﺼﻠ ﺔ وﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ اﻟﻤﻮاﻓﻘ ﺔﺳﻴ‬
‫ﺘﻮﺻﻴﺎ ت ﻣﻦ ﻗ‬
‫واﻟ‬

‫ﺒﺤﻮ ث‬
‫ﻗ ﺴﻢ اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ واﻟ‬

‫رﻗﻢ ‪17 ،‬ﺷﺎرع ‪14 ،‬ﺷﻤﺎل ﺧﺮادﻣﺎﻧﺪ‬

‫ﺷﺎرع ﻛﺮﻳﻤﺨﺎن ‪ ،‬ﻃﻬﺮان ‪ ،‬إﻳﺮان‪.‬‬

‫ﺒﺮﻳﺪي‪1585886851 -‬‬
‫اﻟﺮﻣﺰ اﻟ‬

‫ﺗﻒ‪88810459-60 & 66153055 :‬‬

‫ﻫﺎ‬
‫اﻟﻔﺎﻛ ﺲ‪88810462 :‬‬

‫ﺘﺮوﻧ ﻲ‪Standards @ nioc.ir :‬‬

‫ﺒﺮﻳﺪ اﻹﻟﻜ‬
‫اﻟ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫آذار )ﻣﺎرس( ‪2016‬‬ ‫)‪IPS-I-EL-217 (2‬‬

‫ﺗﻌﺮﻳﻔﺎ ت ﻋﺎﻣ ﺔ‬

‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ﺟﻤﻴﻊ أﻧﺤﺎء ﻫﺬه اﻟﻤﻮاﺻﻔ ﺔ اﻟﻘﻴﺎﺳﻴ ﺔ‪.‬‬

‫ﺘﻌﺎرﻳﻒ اﻟ‬
‫ﺒﻖ اﻟ‬
‫ﺗﻄ‬

‫اﻟﺸﺮﻛ ﺔ‪:‬‬

‫ﺘﺮوﻛﻴﻤﺎوﻳﺎ ت ‪،‬‬
‫ﺒ‬‫ﺜﻞ ﺷﺮﻛ ﺔ اﻟﻨﻔﻂ اﻹﻳﺮاﻧﻴ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ‪ ،‬وﺷﺮﻛ ﺔ اﻟﻐﺎز اﻹﻳﺮاﻧﻴ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ‪ ،‬واﻟﺸﺮﻛ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺮول اﻹﻳﺮاﻧﻴ ﺔ ‪ ،‬ﻣ‬
‫ﺒ‬‫ﺑﻌ ﺔ ﻟﻮزارة اﻟ‬
‫ﺘﺎ‬
‫ﻳﺸﻴﺮ إﱃ إﺣﺪى اﻟﺸﺮﻛﺎ ت ذا ت اﻟﺼﻠ ﺔ و ‪ /‬أو اﻟ‬
‫ﺗﻮزﻳﻊ اﻟﻨﻔﻂ اﻹﻳﺮاﻧﻴ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ‪.‬‬
‫وﺷﺮﻛ ﺔ ﻣﺼﻔﺎة و‬

‫ﺘﺮي‪:‬‬
‫اﻟﻤﺸ‬

‫ﺘﻨﺪ اﻟﻌﻘﺪ‪.‬‬
‫ﺒﻞ "اﻟﺸﺮﻛ ﺔ" ‪ ،‬و "اﻟﻤﻘﺎول" ﺣﻴ ﺚﻳﻜﻮن ﻫﺬا اﻟﻤﻌﻴﺎر ﺟﺰءًا ﻣﻦ ﻣ ﺴ‬
‫ﺒﺎﺷﺮ ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﺘﺮي اﻟﻤ‬
‫ﺑﻬﺎ "اﻟﺸﺮﻛ ﺔ" ﺣﻴ ﺚﻳﻜﻮن ﻫﺬا اﻟﻤﻌﻴﺎر ﺟﺰءًا ﻣﻦ ﻃﻠ ﺐ اﻟﻤﺸ‬‫ُﻘﺼﺪ‬
‫ﻳ‬

‫ﺒﺎﺋﻊ واﻟﻤﻮرد‪:‬‬
‫اﻟ‬

‫ﺘﻮرﻳﺪ و ‪ /‬أوﺗﺼﻨﻴﻊ اﻟﻤﻌﺪا ت أو اﻟﻤﻮاد‪.‬‬

‫ﺑ‬‫ﻳﺸﻴﺮ إﱃ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ أو اﻟﺸﺨﺺ اﻟﺬيﺳﻴﻘﻮم‬

‫ﻣﻘﺎول‪:‬‬

‫ﺒﻠ ﺖ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ ﻋﻄﺎء ﻫﺎ‪.‬‬

‫ﺘ ﻲﻗ‬
‫ﻳﺸﻴﺮ إﱃ اﻷﺷﺨﺎص أو اﻟﺸﺮﻛ ﺔ أو اﻟﺸﺮﻛ ﺔ اﻟ‬

‫اﻟﻤﻨﻔﺬ‪:‬‬

‫ﺑﺎﻟﻤﺸﺮوع‪.‬‬‫ﺘﻜﻠﻴﻒ‬
‫ﺒﻨﺎء و ‪ /‬أو اﻟ‬
‫اﻟﻤﻨﻔﺬ ﻫﻮ اﻟﻄﺮف اﻟﺬيﻳﻨﻔﺬ ﻛﻞ أو ﺟﺰء ﻣﻦ اﻟ‬

‫ﺘ ﺶ‪:‬‬
‫ﻣﻔ‬

‫ﺘﺮﻛﻴ ﺐ‪.‬‬
‫ﺘﺼﻨﻴﻊ واﻟ‬ ‫ﺑ ًﺔ ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﺒﻞ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ ﻟﻔﺤﺺ أﻋﻤﺎل اﻟ‬ ‫ﺘﺎ‬
‫ﺘﻢﺗﻌﻴﻴﻨﻬﺎ ﻛ‬
‫ﺘ ﺶ اﻟﻤﺸﺎر إﻟﻴﻪ ﻓ ﻲ ﻫﺬا اﻟﻤﻌﻴﺎر ﻫﻮ ﺷﺨﺺ ‪ /‬أﺷﺨﺎص أو ﻫﻴﺌ ﺔﻳ‬
‫اﻟﻤﻔ‬

‫ﺳﻮف‪:‬‬

‫ﺘﺨﺪاﻣﻪ ﺣﻴ ﺚﻳﻜﻮن اﻟﺤﻜﻢ إﻟﺰاﻣ ًﻴﺎ‪.‬‬

‫ﺘﻢ اﺳ‬
‫ﻳ‬

‫ﺒﻐ ﻲ‪:‬‬
‫ﻳﻨ‬

‫ﺘﺸﺎرﻳًﺎ ﻓﻘﻂ‪.‬‬
‫ﺘﺨﺪاﻣﻪ ﺣﻴ ﺚﻳﻜﻮن اﻟﺤﻜﻢ اﺳ‬
‫ﺘﻢ اﺳ‬
‫ﻳ‬

‫إرادة‪:‬‬

‫ﺑﺪﻻ ً ﻣﻦ اﻟﻤﻘﺎول أو اﻟﻤﻮرد أو اﻟ‬

‫ﺒﺎﺋﻊ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ "اﻟﺸﺮﻛ ﺔ"‬‫ﺑﺎﻹﺟﺮاء اﻟﺬيﺗﻘﻮم‬‫ﺘﻌﻠﻖ‬ ‫ً‬
‫ﻋﺎدة ﻓﻴﻤﺎﻳ‬ ‫ُﺴ‬
‫ﺘﺨﺪم‬ ‫ﺗ‬

‫ﻣﺎﻳﻮ‪:‬‬

‫ﺗﻤﺎﻣﺎ‪.‬‬
‫ً‬ ‫ﺘﺨﺪاﻣﻪ ﻋﻨﺪﻣﺎﻳﻜﻮن اﻟﺤﻜﻢﺗﻘﺪﻳﺮﻳًﺎ‬
‫ﺘﻢ اﺳ‬
‫ﻳ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫آذار )ﻣﺎرس( ‪2016‬‬ ‫)‪IPS-I-EL-217 (2‬‬

‫ﺘﻮﻳﺎ ت‪:‬‬
‫ﻣﺤ‬ ‫رﻗﻢ اﻟﺼﻔﺤ ﺔ‪.‬‬

‫‪1‬ﻧﻄﺎق‪4 ........................................... .................................................. ...............................................‬‬

‫‪2.‬اﻟﻤﺮاﺟﻊ ‪4 ............................... .................................................. ...............................................‬‬

‫‪3.‬اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ ‪5 ......................................... .................................................. ...............................................‬‬

‫‪4.‬اﻹﺳﻌﺎﻓﺎ ت اﻷوﻟﻴ ﺔ ‪6 ....................................... .................................................. ..............................................‬‬

‫ﺗﺼﺮﻳﺢ اﻟﻌﻤﻞ ‪6 .......................... .................................................. .............................................‬‬

‫‪5.‬‬

‫ﺒﺎرا ت ‪AC MOTORS ............................................. .................................................. ....................... 7‬‬

‫ﺘ‬‫‪6.‬اﺧ‬

‫ﺒﺎرا ت اﻟﻌﺰل ‪7 ...................... .................................................. ...‬‬

‫ﺘ‬‫‪6.1‬اﺧ‬

‫ﺒﺎرا ت اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻌﺎﻟ ﻲ ﻟﻠﺠﺰء‬

‫ﺘ‬‫ﺘﺠﻔﻴﻒ ‪9 6.3 ............................... .................................................. ...‬اﺧ‬
‫‪6.2‬اﻟ‬

‫ﺑ ﺖ ‪9 6.4 ....................................... .................................................. ...‬اﻟﻔﺠﻮة اﻟﻬﻮاﺋﻴ ﺔ واﻟﻤﺤﺎذاة ‪.................................................. .................................................. .....‬‬

‫ﺜﺎ‬
‫اﻟ‬

‫ﺗﺠﺎه اﻟﺪوران ‪10 .................................... ...‬‬

‫‪10 6.5‬اﻟﻔﺤﻮﺻﺎ ت اﻟﻨﻬﺎﺋﻴ ﺔ وا‬

‫‪7.‬ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﻤﺤﺮك ‪11 ................. .................................................. ...‬‬

‫ﺘﻘﺮار ‪............................................ .................................................. ...‬‬

‫ﺒﺎرا ت اﻻﺳ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺸﻐﻴﻞ ‪11 7.2 .................... .................................................. ...‬اﺧ‬
‫ﺒﺎرا ت اﻟ‬
‫ﺘ‬‫‪7.1‬اﺧ‬

‫‪11 8.‬اﻟﻤﺤﻮﻻ ت ‪11 .................. .................................................. .................................................. ..‬‬

‫ﺒﺎرا ت اﻟﻌﺰل ‪11 .................... .................................................. ...‬‬

‫ﺘ‬‫‪8.1‬اﺧ‬

‫ﺒﻮر ‪..................................... .................................................. ................‬‬

‫ﺒﺪل اﻟﺼﻨ‬
‫ﺘﺠﻔﻴﻒ ‪12 8.3 ............................. .................................................. ...‬ﻣﻌﺪا ت ﻣ‬
‫‪8.2‬اﻟ‬

‫ﺘﺠﻪ اﻟﺠﻬﺪ ‪8.6 ...‬‬

‫ﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﻋﻼﻗ ﺔ ﻣ‬
‫ﺒ ﺔ اﻟﺠﻬﺪ واﻟ‬
‫ﺒﺮﻳﺪ ‪12 8.5 .. .................................................. .................................................. .........‬ﻗﻴﺎس ﻧ ﺴ‬
‫ﺘ‬‫‪12 8.4‬ﻣﻌﺪا ت اﻟ‬

‫ﺘﻴﺎر ‪13 ............. .................................................. .......‬‬

‫‪13‬ﻗﻴﺎس ﻋﺪم ﻓﻘﺪان اﻟﺤﻤﻞ واﻟ‬

‫‪9.‬ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﻤﺤﻮﻻ ت ‪13 .. .................................................. ..............................................‬‬

‫ﺒﺎرا ت‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺸﻐﻴﻞ ‪13 9.2 .................... .................................................. ...‬اﺧ‬
‫ﺒﺎرا ت اﻟ‬
‫ﺘ‬‫‪9.1‬اﺧ‬

‫ﺑﻊ‬
‫ﺘﺎ‬
‫ﺗ‬‫ﺘﻘﺮار ‪14 9.3 ............................................ .................................................. ..........................‬‬
‫اﻻﺳ‬

‫ﺘﺰ ‪14 .............. .................................................. .................................................. ..‬‬

‫ﺑﻮﺧﻬﻮﻟ‬
‫‪10.‬اﻟﻤﻮﻟﺪا ت ‪15 .......................... .................................................. ...............................................‬‬

‫ﺘﺠﻔﻴﻒ ‪.... .................................................. .................................................. ....................‬‬

‫ﺘﻴ ﺶ ‪15 10.2 .......................... .................................................. ...‬اﻟ‬
‫ﺘﻔ‬‫‪10.1‬اﻟ‬

‫‪15 10.3‬ﻣﻨﺤﻨﻰ ﻗﺼﺮ اﻟﺪاﺋﺮة ‪15 .................. .................................................. ...‬‬

‫ﺗ ﺴﻠ ﺴﻞ اﻟﻤﺮﺣﻠ ﺔ ‪15 ..................... .................................................. ...‬‬

‫ﺑ ﺖ ‪15 10.5 ... .................................................. ...‬‬
‫ﺜﺎ‬
‫ﺒﺎرا ت اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻌﺎﻟ ﻲ ﻟﻠﺠﺰء اﻟ‬
‫ﺘ‬‫‪10.4‬اﺧ‬

‫‪11.‬ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﻤﻮﻟﺪ ‪16 ..... .................................................. ..............................................‬‬

‫ﺒﺎرا ت اﻟﺮﺣﻠ ﺔ ‪................................................. .................................................. ..........................‬‬

‫ﺘ‬‫ﺘﻔﺎﺿﻠﻴ ﺔ ‪16 11.2 .................... ...‬اﺧ‬
‫ﺒﺎرا ت اﻟﺤﻘﻦ اﻷوﻟﻴ ﺔ ﻟﻠﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘ‬‫‪11.1‬اﺧ‬

‫ﺒﺎرا ت اﻷﻋﻄﺎل ‪17 .......................... .................................................. ...‬‬

‫ﺘ‬‫‪16 11.3‬اﺧ‬

‫ﺘﻘﺮار ‪17 12. ..................... .................................................. ...‬ﻗﻮاﻃﻊ اﻟﺪاﺋﺮة )ﻗﻮاﻃﻊ دواﺋﺮ اﻟﺰﻳ ﺖ( ‪...... .................................................. ...‬‬
‫ﺒﺎرا ت اﻻﺳ‬
‫ﺘ‬‫‪11.4‬اﺧ‬

‫ﺑﺎﺋ ﻲ ‪17 12.3 ................. .................................................. ...‬اﻟﻔﺤﺺ اﻟﻜﻬﺮوﻣﻴﻜﺎﻧﻴﻜ ﻲ ‪17 ............. .................................................. ...‬‬
‫‪17 12.2‬اﻟﻔﺤﺺ اﻟﻜﻬﺮ‬

‫ﺒﺎرا ت اﻟﻌﺎﻣ ﺔ ‪18 ....... .................................................. ...‬‬

‫ﺘ‬‫‪12.4‬اﻻﺧ‬

‫ﺒﺎر اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻌﺎﻟ ﻲ ‪18 ......... .................................................. .............................................‬‬

‫ﺘ‬‫‪13.‬اﺧ‬

‫‪13.1‬ﻗﺎﻃﻊ اﻟﺪاﺋﺮة ‪18 ................... .................................................. ...‬‬

‫ﺑﻼ ت ‪18 ................................ .................................................. ...‬‬

‫‪13.2‬اﻟﻜﺎ‬

‫‪13.3‬اﻹﻧﻬﺎء واﻟﻤﻔﺎﺻﻞ ‪19 ....... .................................................. ...‬‬

‫ﺒﺎن ‪19 ....................................... .............................................‬‬

‫ﺗﻮﺻﻴﻼ ت اﻟﻘﻀ‬
‫ﺘﻮﺻﻴﻞ و‬
‫ﺒﺎن اﻟ‬
‫‪13.4‬ﻗﻀ‬

‫‪14.‬ﻣﺤﻮﻻ ت اﻷدوا ت ‪20 ............................................... ..............................................‬‬

‫‪1‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫آذار )ﻣﺎرس( ‪2016‬‬

‫)‪IPS-I-EL-217 (2‬‬
‫‪14.1‬اﻟﻤﺤﻮﻻ ت اﻟﺤﺎﻟﻴ ﺔ ‪20 ........ .................................................. ...‬‬

‫‪14.2‬ﻣﺤﻮﻻ ت اﻟﺠﻬﺪ ‪20 ........ .................................................. ...‬‬

‫ﺒﺎرا ت زﻳ ﺖ اﻟﻤﺤﻮﻻ ت ‪20 ................................................ ............................................‬‬

‫ﺘ‬‫‪15.‬اﺧ‬

‫ﺑ ﺔ ‪20 .... .................................................. .............................................‬‬

‫ﺒﺎر اﻟﺨﺸﺨﺸ ﺔ ﻟﻠﺮﻃﻮ‬
‫ﺘ‬‫‪15.1‬اﺧ‬
‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ ‪20 ................... .................................................. ...‬‬
‫ﺒﺎرا ت اﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﺘ‬‫‪15.2‬اﻻﺧ‬

‫ﺒﻄﺎرﻳﺎ ت ‪21 ........ .................................................. .................................................. ...‬‬

‫ﺘﺨﺪام ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺨﻄﺮة ‪21 17. .......................... ...‬اﻟ‬
‫‪16.‬ﻣﻌﺪا ت ﻟﻼﺳ‬

‫ﺑﻄﺎرﻳﺎ ت اﻟﺮﺻﺎص اﻟﺤﻤﻀﻴ ﺔ ‪21 ............. .................................................. ..............................................‬‬

‫‪17.1‬‬
‫ﺒﻄﺎرﻳﺎ ت اﻟﻘﻠﻮﻳ ﺔ ‪23 ............... .................................................. ...‬‬
‫‪17.2‬اﻟ‬

‫‪18.‬اﻟﻤﻘﻮﻣﺎ ت واﻟﻌﻮاﻛ ﺲ ‪23 .. .................................................. .............................................‬‬

‫‪19.‬اﻷرض ‪24 ................................. .................................................. ...............................................‬‬

‫‪20.‬أﺳﻼك ﺻﻐﻴﺮة ﻟﻺﺿﺎءة واﻟﻄﺎﻗ ﺔ ‪24 ............................. ..........................................‬‬

‫ﺘﻮزﻳﻊ اﻟﻌﻠﻮﻳ ﺔ ‪24 ......... ...........................................‬‬

‫‪21.‬ﺧﻄﻮط اﻟﻨﻘﻞ واﻟ‬

‫‪21.1‬ﻓﺤﺺ اﻟﺨﻄﻮط ) ﻗﺎﺋﻤ ﺔ اﻟﻤﺮاﺟﻌ ﺔ( ‪24 .............................................. ..........................................‬‬

‫‪21.2‬اﻟﻘﻴﺎﺳﺎ ت ‪26 ................... .................................................. ...‬‬

‫ﺒﺎرا ت ‪26 ................................... .................................................. ...‬‬

‫ﺘ‬‫‪21.3‬اﻻﺧ‬

‫ﺒﺎر ‪26 22. ..... .................................................. ...‬إرﺷﺎدا ت ﻟﻠﺤﻤﺎﻳ ﺔ ‪27 ....... .................................................. .......................................‬‬
‫ﺘ‬‫ﺛﻨﺎء اﻻﺧ‬
‫ﺘﻴﺎﻃﺎ ت أ‬
‫‪21.4‬اﻻﺣ‬

‫ﺒﺎر ﻓ ﻲ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺼﻨﻴﻊ )إﻋﻼﻣ ﻲ( ‪.27 22.3 .................................................. ...............‬اﻻﺧ‬
‫ﺒﺎر ﻓ ﻲ أﻋﻤﺎل اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺒﺎر اﻟﻤﺮﺣﻼ ت وأﻧﻈﻤ ﺔ اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ ‪27 22.2 .......................... ...‬اﺧ‬
‫ﺘ‬‫‪22.1‬اﺧ‬

‫اﻟﻤﻮﻗﻊ ‪28 ........................ .................................................. ............................................‬‬

‫اﻟﻤﻠﺤﻘﺎ ت‪:‬‬

‫ﺘﻌﺮﻳﻔ ﻲ واﻟﻔﺤﻮﺻﺎ ت اﻟﻔﻴﺰﻳﺎﺋﻴ ﺔ ‪29 ...................................‬‬

‫ﺒﺎرا ت ‪MOROTS‬اﻟ‬
‫ﺘ‬‫اﻟﻤﻠﺤﻖ أ اﺧ‬

‫ﺘﺤﻜﻢ ﻓ ﻲ اﻟﻤﺤﺮﻛﺎ ت ‪30 .................................... ...‬‬

‫اﻟﻤﻠﺤﻖ ب ﻣﺮﻛﺰ اﻟ‬

‫ﺑﻊ ‪32 ................................................. .............................................‬‬

‫ﺘﺎ‬
‫ﺘ‬‫ﺒﺎر اﻟ‬
‫ﺘ‬‫اﻟﻤﻠﺤﻖ ج ورﻗ ﺔ اﺧ‬

‫ﺒﺎر اﻟﺤﻤﻞ اﻟﺰاﺋﺪ اﻟﺤﺮاري ﻟﻤﺸﻐﻼ ت اﻟﻤﺤﺮﻛﺎ ت ‪33 .......................‬‬

‫ﺘ‬‫اﻟﻤﻠﺤﻖ د ورﻗ ﺔ اﺧ‬

‫ﺑﻊ اﻷﺧﻄﺎء وﻣﺮﺣﻼ ت أﺧﻄﺎء اﻷرض ‪34 ............................‬‬

‫ﺘﺎ‬
‫ﺒﺎرﺗ‬
‫ﺘ‬‫اﻟﻤﻠﺤﻖ ) ﻫـ( ورﻗ ﺔ اﺧ‬

‫ﺒﺎرا ت اﻟﻔﻴﺰﻳﺎﺋﻴ ﺔ ﻟﻤﺤﻮﻻ ت اﻟﻄﺎﻗ ﺔ ‪37 ............................‬‬

‫ﺘ‬‫اﻟﻤﻠﺤﻖ ‪F‬اﻟﻔﺤﻮﺻﺎ ت واﻻﺧ‬

‫ﺒﺎر ‪40 .............. ..........................................‬‬

‫ﺘ‬‫ﺘﺤﻘﻖ ‪ /‬ورﻗ ﺔ اﻻﺧ‬
‫اﻟﻤﻠﺤﻖ ز ﻣﻮﻟﺪا ت ﻗﺎﺋﻤ ﺔ اﻟ‬

‫ﺒﺎر ‪42 ........‬‬

‫ﺘ‬‫ﺘﺤﻘﻖ ‪ /‬ورﻗ ﺔ اﻻﺧ‬
‫ﺗﻴﺢ ذا ت اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻤﻨﺨﻔﺾ ﻗﺎﺋﻤ ﺔ اﻟ‬
‫اﻟﻤﻠﺤﻖ حﺗﺠﻤﻴﻊ اﻟﻤﻔﺎ‬

‫ﺒﺪﻧ ﻲ( ‪34................. .................................................. .................................................. ......................................‬‬

‫ﺒﺎر اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻮﺳﻂ )اﻟﻔﺤﺺ واﻻﺧ‬
‫ﺗﻴﺢ ذا ت اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻤ‬
‫اﻟﻤﻠﺤﻖ اﻷول ﻣﺠﻤﻮﻋ ﺔ اﻟﻤﻔﺎ‬

‫ﺘﺤﻘﻖ ‪45 .......................................‬‬

‫ﺒﺎر ﻗﺎﺋﻤ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺎح اﻟﺼﻤﺎﻣﺎ ت ‪ /‬ورﻗ ﺔ اﺧ‬
‫اﻟﻤﻠﺤﻖ ‪J‬اﻟﻤﻌﺰل ‪ /‬ﻣﻔ‬

‫ﺘﻮزﻳﻊ ‪46 ...................... ............................................‬‬

‫ﺒﺎر ﻟﻮﺣ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘ‬‫اﻟﻤﻠﺤﻖ ك ورﻗ ﺔ اﺧ‬

‫ﻗﺎﺋﻤ ﺔ ﻣﺮاﺟﻌ ﺔ اﻟﻤﻘﺎﻳﻴ ﺲ اﻟﻤﻠﺤﻖ ‪L ............................................. ............................................... 47‬‬

‫ﺜﺎﻧﻮﻳ ﺔ ‪48 ..........‬‬

‫ﺒﺎر ﻣﻘﺎوﻣ ﺔ اﻟﻌﺰل ﻟﻸﺳﻼك اﻟ‬
‫ﺘ‬‫اﻟﻤﻠﺤﻖ م أوراق اﺧ‬

‫ﺒﺎر ‪49 ................................‬‬

‫ﺘ‬‫اﻟﻤﻠﺤﻖ ‪N‬اﻟﻤﺤﻮﻻ ت اﻟﺤﺎﻟﻴ ﺔ ﻗﺎﺋﻤ ﺔ اﻟﻤﺮاﺟﻌ ﺔ ‪ /‬ورﻗ ﺔ اﻻﺧ‬

‫ﺑ ﻲ ‪50 ............. ...‬‬

‫اﻟﻤﻠﺤﻖ ‪O‬ﻗﺎﺋﻤ ﺔ اﻟﻔﺤﺺ اﻟﻔﻴﺰﻳﺎﺋ ﻲ ‪ /‬ﻗﺎﺋﻤ ﺔ اﻟﻔﺤﺺ ﻟﻤﺤﻮﻻ ت اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻜﻬﺮ‬

‫ﺒﺎر ‪51 ..................‬‬

‫ﺘ‬‫اﻟﻤﻠﺤﻖ ‪P‬اﻟﻤﺤﻮﻻ ت اﻟﺼﻐﻴﺮة ﻗﺎﺋﻤ ﺔ اﻟﻔﺤﺺ اﻟﻔﻴﺰﻳﺎﺋ ﻲ ‪ /‬ورﻗ ﺔ اﻻﺧ‬

‫ﺒﺎرا ت ﻣﻘﺎوﻣ ﺔ اﻟﻌﺰل واﻟﻀﻐﻂ ‪... .................................................. .................................................. ........................................‬‬

‫ﺘ‬‫ﺘﻮﺳﻂ اﺧ‬
‫ﺑﺎﺋ ﻲ اﻟﻤ‬
‫ﺑﻼ ت ذا ت اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻜﻬﺮ‬
‫اﻟﻤﻠﺤﻖ ‪Q‬اﻟﻜﺎ‬
‫‪52‬‬

‫ﺑﻼ ت ذا ت اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻤﻨﺨﻔﺾ ‪...‬‬

‫ﺒﺎرا ت ﻣﻘﺎوﻣ ﺔ اﻟﻜﺎ‬
‫ﺘ‬‫اﻟﻤﻠﺤﻖ ‪R‬ورﻗ ﺔ اﺧ‬

‫ﺒﺎ ت اﻟﻘﻨﺎة ‪55 ........ ...‬‬

‫ﺗﺮﻛﻴ‬
‫ﺒﻞ ‪MICC‬و‬
‫اﻟﻤﻠﺤﻖ ‪S‬ﻛ‬

‫ﺒﺎر ‪56 ...............................‬‬

‫ﺘ‬‫ﺒﻄﺎرﻳﺎ ت وأﺟﻬﺰة اﻟﺸﺤﻦ ﻗﺎﺋﻤ ﺔ اﻟﻤﺮاﺟﻌ ﺔ ‪ /‬ورﻗ ﺔ اﻻﺧ‬
‫اﻟﻤﻠﺤﻖ ‪T‬اﻟ‬

‫ﺒﺎر ‪57 ................... ..........................................‬‬

‫ﺘ‬‫ﺘﺤﻘﻖ ‪ /‬ورﻗ ﺔ اﻻﺧ‬
‫اﻟﻤﻠﺤﻖ ‪U‬ﻗﻮاﺋﻢ اﻟ‬

‫ﺒﺎر ‪58 .................................‬‬

‫ﺘ‬‫ﺘﺤﻘﻖ ‪ /‬ورﻗ ﺔ اﻻﺧ‬
‫اﻟﻤﻠﺤﻖ اﻟﺨﺎﻣ ﺲ ﻣﺤﻮل اﻟﻤﺤﻮﻻ ت ﻗﺎﺋﻤ ﺔ اﻟ‬

‫‪2‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫آذار )ﻣﺎرس( ‪2016‬‬ ‫)‪IPS-I-EL-217 (2‬‬

‫ﺘﺄرﻳﺾ ‪59 ........................... ............................................‬‬

‫ﺒﺎر ﻧﻈﺎم اﻟ‬
‫ﺘ‬‫اﻟﻤﻠﺤﻖ ‪W‬ورﻗ ﺔ اﺧ‬

‫ﺘﺤﻘﻖ ‪60 .............. ..........................................‬‬

‫ﺒﺎر اﻷﺳﻼك اﻟﻌﺎم وﻗﺎﺋﻤ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘ‬‫اﻟﻤﻠﺤﻖ ‪X‬اﺧ‬

‫اﻟﻤﺮﻓﻘﺎ ت‪:‬‬

‫إرﻓﺎق اﻟﺸﻬﺎدا ت ‪61 .................................................. ...............................................‬‬

‫‪3‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫آذار )ﻣﺎرس( ‪2016‬‬ ‫)‪IPS-I-EL-217 (2‬‬

‫‪1‬ﻧﻄﺎق‬

‫ﺒﺎرا ت ﻫﺬه إﺿﺎﻓﻴ ﺔ‬

‫ﺘ‬‫ﺘﺸﻐﻴﻞ‪.‬ﺗﻌﺪ ﻋﻤﻠﻴﺎ ت اﻟﻔﺤﺺ واﻻﺧ‬
‫ﺒﻞﺗ ﺴﻠﻴﻢ أي ﺟﻬﺎز ﻟﻠ‬
‫ﺑﻪ اﻟﻤﻘﺎول ﻗ‬‫ﺒﻖ اﻟﺬيﻳﻘﻮم‬
‫ﺒﻮل اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺒﺎر اﻟﻘ‬
‫ﺘ‬‫ﺒﻖ ﻫﺬه اﺧ‬
‫ﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﻐﻄ ﻲﺗﻌﻠﻴﻤﺎ ت اﻟ‬
‫‪1.1‬‬
‫ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﻓ ﻲ ﻋﻤﻞ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ اﻟﻤﺼﻨﻌ ﺔ‪.‬‬‫ﺘ ﻲﺗﻢ إﺟﺮاؤ ﻫﺎ‬
‫ﺒﺎرا ت اﻟﻜﺎﻣﻠ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﻟﻌﻤﻠﻴﺎ ت اﻟﻔﺤﺺ واﻻﺧ‬

‫ﺘﻜﻮن اﻟﻤﻌﺪا ت ﻣﻦ‪:‬‬

‫ﻗﺪﺗ‬

‫ﺑﺎدئﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﺤﺮك اﻟﻔﺮدي ؛‬

‫ﺘﺤﻜﻢ ﻓ ﻲ اﻟﻤﺤﺮﻛﺎ ت و‬
‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ وﻣﺮاﻛﺰ اﻟ‬
‫ﺗﻴﺢ اﻟﻜﻬﺮ‬
‫أ( اﻟﻤﻔﺎ‬

‫ﺜﻞ اﻟﻤﺤﺮﻛﺎ ت واﻟﻤﻮﻟﺪا ت‪.‬‬

‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ اﻟﺪوارة ﻣ‬
‫ب( اﻵﻻ ت اﻟﻜﻬﺮ‬

‫ج( اﻟﻤﺤﻮﻻ ت وﻣﻌﺪﻻ ت اﻟﻤﺤﻮﻻ ت‪.‬‬

‫ﺒﻄﺎرﻳﺎ ت واﻟﻤﺤﻮﻻ ت ووﺣﺪا ت ؛ ‪UPS‬‬

‫د( اﻟ‬
‫ه( ﻣﻌﺪا تﺗﺤ ﺴﻴﻦ ﻣﻌﺎﻣﻞ اﻟﻘﺪرة‪.‬‬

‫ﺘﺄرﻳﺾ ؛‬
‫ﺑﻼ ت واﻷﺳﻼك واﻟ‬
‫و( اﻟﻜﺎ‬

‫ز( أﺟﻬﺰة وﻋﺪادا ت اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ‪.‬‬

‫ﺘﻮزﻳﻊ واﻟﻄﺎﻗ ﺔ اﻟﻌﻠﻮﻳ ﺔ ؛‬

‫ح( ﺧﻄﻮط اﻟ‬

‫ﺗﻴﺢ اﻟﺼﻤﺎﻣﺎ ت‪.‬‬

‫ﺘﻮزﻳﻊ واﻟﻌﻮازل وﻣﻔﺎ‬
‫ط( ﻟﻮﺣﺎ ت اﻟ‬

‫ﺋﻴ ﺴﻴ ﺔ ﻣﻦ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺨ ﺔ اﻟﺮ‬‫ﺘﻔﻆ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ‬
‫ﺘﺤ‬‫ﺘ ﻲﺗﺸﻜﻞ ﻧ ﺴﺦ ﻧﻤﻮذﺟﻴ ﺔ ﻣﻨﻬﺎ ﺟﺰءًا ﻣﻦ ﻫﺬه اﻟﻤﻮاﺻﻔ ﺔ اﻟﻘﻴﺎﺳﻴ ﺔ ‪ ،‬وﺳ‬
‫ﺒﺎر ‪ ،‬واﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺒﺎرا ت ﻋﲆ أوراقﺳﺠﻞ اﻻﺧ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺎﺋﺞ اﻻﺧ‬
‫‪1.2‬ﻳﺠ ﺐﺗ ﺴﺠﻴﻞ ﻧ‬
‫ﻫﺬه اﻷوراق‪.‬‬

‫ﺘﻀﺮر وﻟﻢ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ ‪ ،‬وأﻧﻬﺎ ﻟﻢﺗ‬‫ﺗﻌﻤﻞ‬
‫ﺘﺼﻤﻴﻢ ‪ ،‬و‬
‫ﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ أﻧﻬﺎ ﺻﺤﻴﺤ ﺔ ﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟ‬
‫ﺒﺎر ﻟﻠ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺮﻛﻴ ﺐ واﻻﺧ‬
‫ﺛﻨﺎء اﻟ‬
‫ﺒﻞ وأ‬
‫ﺑﺼﺮي ﻟﺠﻤﻴﻊ اﻟﻤﻌﺪا ت واﻟﻤﻮاد ﻗ‬‫‪1.3‬ﻳﺠ ﺐ إﺟﺮاء ﻓﺤﺺ‬
‫ﺒﺎ ب أﺧﺮى‪.‬‬
‫ﺘﺨﺰﻳﻦ أوﻷﺳ‬
‫ﺒ ﺐ اﻟ‬
‫ﺑﺴ‬‫ﺘﺪ ﻫﻮر‬
‫ﺗ‬

‫ﺒﺎر‪.‬‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻮﻗﻴﻊ ﻋﲆ اﻟﻘ ﺴﻢ اﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐ ﻣﻦ ورﻗ ﺔ اﻻﺧ‬
‫ﺑﺎﻟ‬‫ﺒﻞ‬
‫ﺜﻞ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ اﻟﺬيﺳﻴﻘ‬
‫ﺒﻞ ﻣﻤ‬
‫ﺒﺎرا ت ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻢ اﻟﺸﻬﺎدة واﻟﻤﻮاﻓﻘ ﺔ ﻋﲆ اﻻﺧ‬
‫‪1.4‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗ‬

‫ﻣﻼﺣﻈ ﺔ ‪1:‬‬

‫ﺘ ﻲﺗﻢ إﺻﺪار ﻫﺎ ﻛﻤﺮاﺟﻌ ﺔ ‪(1) -2012.‬ﻣﺮاﺟﻌ ﺔ ‪(0) -‬‬

‫ﻫﺬه ﻧ ﺴﺨ ﺔ ﻣﻨﻘﺤ ﺔ ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﻤﻌﻴﺎر ‪ ،‬واﻟ‬
‫ﺗﻢﺳﺤ ﺐ ﻋﺎم ‪1996‬ﻣﻦ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎ ت اﻟﻘﻴﺎﺳﻴ ﺔ اﻟﻤﺬﻛﻮرة‪.‬‬

‫ﻣﻼﺣﻈ ﺔ ‪2:‬‬

‫ﺘ ﻲﺗﻢ إﺻﺪار ﻫﺎ ﻛﻤﺮاﺟﻌ ﺔ ‪(2) -2016.‬ﻣﺮاﺟﻌ ﺔ رﻗﻢ ‪1)-‬‬

‫ﻫﺬه ﻧ ﺴﺨ ﺔ ﻣﻨﻘﺤ ﺔ ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﻤﻌﻴﺎر ‪ ،‬واﻟ‬
‫ﺗﻢﺳﺤ ﺐ ﻋﺎم ‪2012‬ﻣﻦ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎ ت اﻟﻘﻴﺎﺳﻴ ﺔ اﻟﻤﺬﻛﻮرة‪.‬‬

‫‪2.‬اﻟﻤﺮاﺟﻊ‬

‫ﺛﺎﺋﻖ اﻟﻤﺮﺟﻌﻴ ﺔ ‪ ،‬إﱃ اﻟﺤﺪ اﻟﻤﺤﺪد ﻫﻨﺎ ‪ ،‬ﺟﺰءًا ﻣﻦ ﻫﺬه اﻟﻤﻮاﺻﻔ ﺔ‬

‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ اﻟﻤﺆرﺧ ﺔ وﻏﻴﺮ اﻟﻤﺆرﺧ ﺔ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗﺸﻜﻞ ﻫﺬه اﻟﻮ‬
‫ﻳﺸﺎر ﻓ ﻲ ﺟﻤﻴﻊ أﻧﺤﺎء ﻫﺬا اﻟﻤﻌﻴﺎر إﱃ اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ ‪ /‬اﻟﺮﻣﻮز اﻟ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ‬‫ﺘﺎرﻳﺦ اﻟﻤﺬﻛﻮر‬
‫ﺑﻌﺪ اﻟ‬‫ﺘ ﻲﺗﺤﺪ ث‬
‫ﺘﻐﻴﻴﺮا ت ﻓ ﻲ اﻟﻤﺮاﺟﻊ اﻟﻤﺆرﺧ ﺔ اﻟ‬
‫ﺒﻴﻖ اﻟ‬
‫ﺑﻠﻴ ﺔﺗﻄ‬
‫ﺗﻔﺎق ﻋﲆ ﻗﺎ‬
‫ﺘﻢ اﻻ‬
‫ﺒﻌ ﺔ اﻟﻤﺬﻛﻮرة‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬
‫ﺒﻖ اﻟﻄ‬
‫ﺒ ﺔ ﻟﻠﻤﺮاﺟﻊ اﻟﻤﺆرﺧ ﺔ ‪،‬ﺗﻨﻄ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬‫اﻟﻘﻴﺎﺳﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺗﻌﺪﻳﻼ ت(‪.‬‬
‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ أي ﻣﻼﺣﻖ و‬
‫ﺘﻨﺪا ت اﻟﻤﺮﺟﻌﻴ ﺔ )‬
‫ﺒﻌ ﺔ ﻣﻦ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺒﻖ أﺣﺪ ث ﻃ‬
‫ﺒ ﺔ ﻟﻠﻤﺮاﺟﻊ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺆرﺧ ﺔ ‪،‬ﺗﻨﻄ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬‫ﺒﻞ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ واﻟﻤﻮرد‪.‬‬
‫ﺒﺎدل ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﺘ‬‫ﻣ‬

‫ﺗﻘﻨﻴ ﺔ اﻟﺪوﻟﻴ ﺔ )‪(IEC‬‬

‫اﻟﻠﺠﻨ ﺔ اﻟﻜﻬﺮو‬

‫‪60055‬‬
‫‪18/30‬ﻛﻴﻠﻮﻓﻮﻟ ﺖ )ﻣﻊ ﻣﻮﺻﻼ ت ﻣﻦ اﻟﻨﺤﺎس أو اﻷﻟﻮﻣﻨﻴﻮم‬ ‫ﺘﻰ‬ ‫ﺑﻼ ت اﻟﻤﻌﺰوﻟ ﺔﺑﺎﻟﻮرق واﻟﻤﻐﻠﻔ ﺔﺑﺎﻟﻤﻌﺪن ﻟﻠﺠﻬﻮد إﻳﻚ‬
‫اﻟﻤﻘﺪرة ﺣ‬ ‫"اﻟﻜﺎ‬
‫ﺜﻨﺎء ﺿﻐﻂ اﻟﻐﺎز و‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺎﺳ‬
‫و‬
‫ﺑﺎﻟﺰﻳ ﺖ(‬‫ﺑﻼ ت اﻟﻤﻤﻠﻮءة‬
‫اﻟﻜﺎ‬

‫ﺗﻬﺎ‬
‫ﺑﻼ ت وﻣﻠﺤﻘﺎ‬
‫ﺒﺎرا ت اﻟﻜﺎ‬
‫ﺘ‬‫اﻟﺠﺰء اﻷول‪ :‬اﺧ‬

‫‪4‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫آذار )ﻣﺎرس( ‪2016‬‬ ‫)‪IPS-I-EL-217 (2‬‬

‫ﺒﻨﺎء "‬
‫ﺑﺎﻟ‬‫ﺘﻌﻠﻘ ﺔ‬
‫ﺒﺎ ت اﻟﻌﺎﻣ ﺔ واﻟﻤ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺜﺎﻧ ﻲ‪ :‬اﻟﻤ‬
‫اﻟﺠﺰء اﻟ‬

‫ﺘﺮدد‬
‫ﺘﻴﺎر اﻟﻤ‬
‫ﺘﺤﻜﻢ ذا ت اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻌﺎﻟ ﻲ ‪-‬اﻟﺠﺰء ‪100:‬اﻟ‬
‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ وأﺟﻬﺰة اﻟ‬
‫ﺗﻴﺢ اﻟﻜﻬﺮ‬
‫‪"IEC 62271-100‬ﻣﺠﻤﻮﻋ ﺔ اﻟﻤﻔﺎ‬
‫اﻟﻘﻮاﻃﻊ"‬

‫إﻳﻚ ‪60076‬‬ ‫ﺑﺎء"‬

‫"ﻣﺤﻮﻻ ت اﻟﻜﻬﺮ‬

‫إﻳﻚ ‪60156‬‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺟﻬﺪ اﻻﻧﻬﻴﺎر ﻋﻨﺪ اﻟﻄﺎﻗ ﺔ‬

‫"اﻟ ﺴﻮاﺋﻞ اﻟﻌﺎزﻟ ﺔ ‪-‬‬
‫ﺒﺎر "‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺮدد ‪-‬ﻃﺮﻳﻘ ﺔ اﻻﺧ‬
‫اﻟ‬

‫‪IEC 60947‬‬ ‫ﺘﺤﻜﻢ ذا ت اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻤﻨﺨﻔﺾ"‬

‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ وأﺟﻬﺰة اﻟ‬
‫ﺗﻴﺢ اﻟﻜﻬﺮ‬
‫"ﻣﺠﻤﻮﻋ ﺔ اﻟﻤﻔﺎ‬

‫إﻳﻚ ‪60296‬‬ ‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ"‬

‫ﺘﺨﺪﻣ ﺔ ﻟﻠﻤﺤﻮﻻ ت واﻟﻘﻮاﻃﻊ اﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﺗﻘﻨﻴ ﺔ ‪-‬زﻳﻮ ت ﻋﺎزﻟ ﺔ ﻣﻌﺪﻧﻴ ﺔ ﻏﻴﺮ ﻣ ﺴ‬
‫ﺒﻴﻘﺎ ت اﻟﻜﻬﺮو‬
‫ﺘﻄ‬‫"ﻣﻮاﺋﻊ اﻟ‬

‫‪IEC 60422‬‬ ‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ ‪-‬إﺷﺮاف و‬

‫"اﻟﺰﻳﻮ ت اﻟﻤﻌﺪﻧﻴ ﺔ اﻟﻌﺎزﻟ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻌﺪا ت اﻟﻜﻬﺮ‬
‫إرﺷﺎدا ت اﻟﺼﻴﺎﻧ ﺔ "‬

‫إﻳﻚ ‪61439‬‬ ‫ﺘﺤﻜﻢ ذا ت اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻤﻨﺨﻔﺾ "‬

‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ وأﺟﻬﺰة اﻟ‬
‫ﺗﻴﺢ اﻟﻜﻬﺮ‬
‫"ﻣﺠﻤﻮﻋﺎ ت اﻟﻤﻔﺎ‬

‫ﺘﺮك‬
‫ﺘﺤﻜﻢ ذا ت اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻌﺎﻟ ﻲ ‪-‬اﻟﺠﺰء ‪1:‬ﻣﺸ‬
‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ وأﺟﻬﺰة اﻟ‬
‫ﺗﻴﺢ اﻟﻜﻬﺮ‬
‫‪"IEC 62271-1‬ﻣﺠﻤﻮﻋ ﺔ اﻟﻤﻔﺎ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ"‬

‫ﺘﻰ ‪30‬ﻛﻴﻠﻮ ﻓﻮﻟ ﺖ )أوم ‪= 36‬ﻛﻴﻠﻮ ﻓﻮﻟ ﺖ(‬

‫ﺗﻬﺎ ﻟﻠﺠﻬﻮد اﻟﻤﻘﺪرة ﻣﻦ ‪1‬ﻛﻴﻠﻮ ﻓﻮﻟ ﺖ )أوم ‪= 1.2‬ﻛﻴﻠﻮ ﻓﻮﻟ ﺖ( ﺣ‬
‫ﺑﻌﺰل ﻣﻘﺬوف وﻣﻠﺤﻘﺎ‬‫ﺑﻼ ت اﻟﻄﺎﻗ ﺔ‬
‫‪"IEC 60502-1‬ﻛﺎ‬

‫ﺑﻼ ت ﻟﻠﺠﻬﻮد اﻟﻤﻘﺪرة ‪1‬ﻛﻴﻠﻮ ﻓﻮﻟ ﺖ )أوم ‪= 1.2‬ﻛﻴﻠﻮ ﻓﻮﻟ ﺖ( و ‪3‬ﻛﻴﻠﻮ ﻓﻮﻟ ﺖ )أم ‪= 3.6‬ﻛﻴﻠﻮ ﻓﻮﻟ ﺖ( "‬
‫‪-‬اﻟﺠﺰء ‪1:‬اﻟﻜﺎ‬

‫ﺘﻰ ‪30‬ﻛﻴﻠﻮ ﻓﻮﻟ ﺖ )أوم ‪= 36‬ﻛﻴﻠﻮ ﻓﻮﻟ ﺖ(‬

‫ﺗﻬﺎ ﻟﻠﺠﻬﻮد اﻟﻤﻘﺪرة ﻣﻦ ‪1‬ﻛﻴﻠﻮ ﻓﻮﻟ ﺖ )أوم ‪= 1.2‬ﻛﻴﻠﻮ ﻓﻮﻟ ﺖ( ﺣ‬
‫ﺑﻌﺰل ﻣﻘﺬوف وﻣﻠﺤﻘﺎ‬‫ﺑﻼ ت اﻟﻄﺎﻗ ﺔ‬
‫‪"IEC 60502-2‬ﻛﺎ‬

‫ﺘﻰ ‪30‬ﻛﻴﻠﻮ ﻓﻮﻟ ﺖ )أم ‪= 36‬ﻛﻴﻠﻮ ﻓﻮﻟ ﺖ( "‬

‫ﺑﻼ ت ﻟﻠﺠﻬﻮد اﻟﻤﻘﺪرة ﻣﻦ ‪6‬ﻛﻴﻠﻮ ﻓﻮﻟ ﺖ )أم ‪= 7.2‬ﻛﻴﻠﻮ ﻓﻮﻟ ﺖ( ﺣ‬
‫‪-‬اﻟﺠﺰء ‪2:‬ﻛﺎ‬

‫ﺘﻰ ‪30‬ﻛﻴﻠﻮ ﻓﻮﻟ ﺖ )أوم ‪= 36‬ﻛﻴﻠﻮ ﻓﻮﻟ ﺖ(‬

‫ﺗﻬﺎ ﻟﻠﺠﻬﻮد اﻟﻤﻘﺪرة ﻣﻦ ‪1‬ﻛﻴﻠﻮ ﻓﻮﻟ ﺖ )أوم ‪= 1.2‬ﻛﻴﻠﻮ ﻓﻮﻟ ﺖ( ﺣ‬
‫ﺑﻌﺰل ﻣﻘﺬوف وﻣﻠﺤﻘﺎ‬‫ﺑﻼ ت اﻟﻄﺎﻗ ﺔ‬
‫‪"IEC 60502-4‬ﻛﺎ‬

‫ﺘﻰ ‪30‬ﻛﻴﻠﻮ ﻓﻮﻟ ﺖ )أم ‪= 36‬ﻛﻴﻠﻮ ﻓﻮﻟ ﺖ( "‬

‫ﺘﻴ ﺔ اﻟﻤﻘﺪرة ﻣﻦ ‪6‬ﻛﻴﻠﻮ ﻓﻮﻟ ﺖ )أم ‪= 7.2‬ﻛﻴﻠﻮ ﻓﻮﻟ ﺖ( ﺣ‬
‫ﺑﻼ ت ذا ت اﻟﻔﻮﻟ‬
‫ﺒﺎر ﻋﲆ ﻣﻠﺤﻘﺎ ت اﻟﻜﺎ‬
‫ﺘ‬‫ﺒﺎ ت اﻻﺧ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫‪-‬اﻟﺠﺰء ‪4:‬ﻣ‬

‫ﺘﺼﻨﻴﻒ واﻷداء"‬
‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ اﻟﺪوارة ‪-‬اﻟﺠﺰء ‪1:‬اﻟ‬
‫‪"IEC 60034-1‬اﻵﻻ ت اﻟﻜﻬﺮ‬

‫‪ 62305‬اﻟﺼﻮاﻋﻖ"‬ ‫إﻳﻚ‬
‫"اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ ﻣﻦ‬

‫ﺘﺮول اﻹﻳﺮاﻧﻴ ﺔ(‬

‫ﺒ‬‫‪)IPS‬ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟ‬

‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ )اﻟﺼﻨﺎﻋﻴ ﺔ وﻏﻴﺮ‬

‫ﺘﺼﻤﻴﻢ اﻷﻧﻈﻤ ﺔ اﻟﻜﻬﺮ‬
‫‪"IPS-E-EL-100‬اﻟﻤﻌﻴﺎر اﻟﻬﻨﺪﺳ ﻲ ﻟ‬
‫ﺻﻨﺎﻋ ﻲ("‬

‫‪"IPS-E-EL-110‬اﻟﻤﻌﻴﺎر اﻟﻬﻨﺪﺳ ﻲ ﻟﻠﻤﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﺨﻄﺮة"‬

‫ﺑﻠ ﺔ ﻟﻼﻧﻔﺠﺎر )ﺧﻄﺮة‬

‫ﺘﻤﻞ أنﺗﻜﻮن ﻗﺎ‬
‫ﺘ ﻲﻳﺤ‬
‫ﺘﻴ ﺶ ﻟﻸﺟﻮاء اﻟ‬
‫ﺘﻔ‬‫‪"IPS-I-EL-215‬ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟ‬
‫ﻣ ﺴﺎﺣ ﺔ(‬

‫ﺘﻮﺳﻂ واﻟﻌﺎﻟ ﻲ‬
‫ﺘﺤﺮﻳﺾ اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻤ‬
‫‪"IPS-M-EL-132‬ﻣﻌﻴﺎر اﻟﻤﻮاد واﻟﻤﻌﺪا ت ﻟ‬
‫اﻟﻤﺤﺮﻛﺎ ت "‬

‫‪3.‬اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ‬

‫ﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻌﻬﺎ‪.‬‬
‫ُﻄﻠ ﺐ ﻣﻨﻬﻢ اﻟ‬
‫ﺘ ﻲﻳ‬
‫ﺘﻠﻔ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﻌﺪا ت اﻟﻤﺨ‬
‫ﺑ‬‫ﺒﺎر ﻋﲆ دراﻳ ﺔ ﻛﺎﻣﻠ ﺔ‬
‫ﺘ‬‫ﻣﻦ اﻟﻀﺮوري أنﻳﻜﻮن أﻓﺮاد اﻟﻔﺤﺺ واﻻﺧ‬

‫ﺒ ﺔ اﻟﻤﻐﻠﻘ ﺔ ‪ ،‬ﻋﻨﺪﻣﺎﻳﻜﻮن‬
‫ﺜﻞ اﻟﻌﻠ‬
‫ﺑﺎﻟﻮﺳﺎﺋﻞ اﻟﻤﺎدﻳ ﺔ ﻣ‬‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ ﻗﺎدرة ﻋﲆ إﺣﺪا ث ﺧﻄﺮ‪ .‬ﻟﺬﻟﻚﻳﺠ ﺐ ﻣﻨﻊ اﻟﻮﺻﻮل إﱃ اﻟﺠﺰء اﻟﺬي ﻗﺪﻳﻜﻮن ﺣ ًﻴﺎ ﻋﲆ ﻧﺤﻮ ﻣﻔﻀﻞ‬
‫ﺒﺮ اﻟﻤﻌﺪا ت اﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﺘ‬‫ﺗﻌ‬
‫ﺒﻐ ﻲﻷي ﺷﺨﺺ إﺟﺮاء‬
‫ﺘﺠﻨ ﺐ اﻟﺨﻄﺮ‪ .‬ﻻﻳﻨ‬
‫ﺘﺼﺮ ﻋﲆ اﻷﺷﺨﺎص اﻟﻤﺆ ﻫﻠﻴﻦ اﻟﺬﻳﻦ ﻟﺪﻳﻬﻢ ﻣﻌﺮﻓ ﺔﺗﻘﻨﻴ ﺔ ﻛﺎﻓﻴ ﺔ ﻟ‬
‫اﻟﻮﺻﻮل ﻟﻠﻌﻤﻞ ﻋﲆ ﻫﺬه اﻟﻤﻌﺪا ت أو ﺣﻮﻟﻬﺎ ﺿﺮورﻳًﺎ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻘ‬
‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ‪:‬‬
‫ﺗﺨﺎذ اﻟﺨﻄﻮا ت اﻟ‬
‫ﺘﻢ ا‬
‫ﺒﻴﻌ ﻲ ﻣﺎ ﻟﻢﻳ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻃ‬‫ﺒﺎر ﻋﲆ أي ﺟﺰء ﻣﻦ اﻟﺠﻬﺎز اﻟﺬيﻳﻌﻴ ﺶ‬
‫ﺘ‬‫أي اﺧ‬

‫ﺗﻪ‪.‬‬
‫ﺘﻢ ﻣﻮ‬
‫ﺒﺎره ﻟﻴ‬
‫ﺘ‬‫)‪1‬اﻟﺠﺰء اﻟﻤﺮاد اﺧ‬

‫‪5‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫آذار )ﻣﺎرس( ‪2016‬‬

‫)‪IPS-I-EL-217 (2‬‬

‫ﺘﺨﺬة ﻟﻘﻔﻞ ﻣﻦ اﻟﻤﻮﺻﻼ ت اﻟﺤﻴ ﺔ‪.‬‬

‫)‪2‬ﻣﻨﻌﺰﻟ ﺔ وﺟﻤﻴﻊ اﻟﺨﻄﻮا ت اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺔ اﻟﻤ‬

‫ﺜﻤﺎ أﻣﻜﻦ ذﻟﻚ ﻣﻊ ﻣﺆﺷﺮ اﻟﺠﻬﺪ‪.‬‬

‫)‪3‬ﻓﺤﺼﻬﺎ ﺣﻴ‬

‫ﺑﺎﻷرض ﻓ ﻲ ﺟﻤﻴﻊ ﻧﻘﺎط ﻓﺼﻞ اﻹﻣﺪاد ﻋﻦ ﻫﺬا اﻟﺠﻬﺎز‪.‬‬‫ﺑﻜﻔﺎءة‬‫ﺘﻢﺗﻮﺻﻴﻠﻬﺎ‬

‫ﺘﻮﺳﻂ ‪،‬ﻳ‬
‫)‪4‬ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ اﻷﺟﻬﺰة ذا ت اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻌﺎﻟ ﻲ واﻟﻤ‬

‫ﺒﻴﻪ" و "ﺧﻄﺮ"‪.‬‬
‫ﺗﻨ‬‫ﺘﻢ ﻟﺼﻖ إﺷﻌﺎرا ت "‬
‫ﺘﻢ ﻓﺤﺺ اﻟﻤﻌﺪا ت اﻟﻤﺠﺎورة ﻋﻨﺪ اﻟﻀﺮورة ﻟﻤﻨﻊ اﻟﺨﻄﺮ ‪ ،‬وﻳ‬
‫)‪5‬ﻳ‬

‫ﺘﻀﺎء‪.‬‬
‫ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻋﻤﻞ" ﻋﻨﺪ اﻻﻗ‬
‫ﺑﺈﺻﺪار "‬‫)‪6‬أﻓﺮج ﻋﻨﻪ ﻟﻠﻌﻤﻞ‬

‫ﺘﻌﻴﻦ اﻟﻘﻴﺎم‬
‫ﺒﻴﻌ ﺔ وﻣﺪى اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺬيﻳ‬
‫ﺑﻄ‬‫ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ ﻋﲆ دراﻳ ﺔﺗﺎﻣ ﺔ‬‫ﺑﻘ ﺔ وأن اﻟﺸﺨﺺ اﻟﺬيﻳﻘﻮم‬
‫ﺜﺎل ﻟﻸﺣﻜﺎم اﻟ ﺴﺎ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ اﻻﻣ‬
‫ﺗﺼﺮﻳﺢ اﻟﻌﻤﻞ" اﻟ‬
‫ﻣﻦ واﺟ ﺐ اﻟﺸﺨﺺ اﻟﺬي أﺻﺪر "‬
‫ﺒﻘﻰ ﻋﲆ ﻗﻴﺪ اﻟﺤﻴﺎة‪.‬‬
‫ﺘ‬‫ﺘ ﻲﺳ‬
‫ﺑﻤﻮﻗﻊ اﻟﻤﻌﺪا ت اﻟ‬
‫ﺑﻪ و‬

‫ﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن ﺟﻤﻴﻊ اﻷﺟﺰاء ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ ﻋﻤﻞ ﺟﻴﺪة‪.‬‬

‫ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﻟﻠ‬‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ ﻟﻠﺨﺪﻣ ﺔ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ إﺟﺮاء ﻓﺤﺺ ﻧﻬﺎﺋ ﻲ ﻟﻠﺠﻬﺎز‬
‫ﺒﻞ إﻋﺎدة اﻟﻤﻌﺪا ت اﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﻗ‬

‫ﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻋﺪمﺗﺮك أي ﻣﻨﻬﺎ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺨﻄﺄ داﺧﻞ اﻟﺠﻬﺎز ‪ ،‬وإزاﻟ ﺔ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﻮﺻﻼ ت اﻷرﺿﻴ ﺔ‬
‫ﺒﺎر ﻟﻠ‬
‫ﺘ‬‫ﺛﻨﺎء اﻟﻔﺤﺺ واﻻﺧ‬
‫ﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ أ‬
‫ﺘ ﻲﺗﻢ اﺳ‬
‫ﻳﺠ ﺐ ﻓﺤﺺ اﻷدوا ت أو اﻷﺟﻬﺰة اﻟ‬
‫ﺘ ﺔ‪.‬‬
‫واﻷﺟﻬﺰة اﻟﻤﺆﻗ‬

‫ﺒ ﺐ ﻓ ﻲ وﻗﻮع ﺣﻮاد ث ﺧﻄﻴﺮة‪.‬‬

‫ﺘﺴ‬‫ﺘﻴﺎطﻳ‬
‫ﻣﻦ اﻟﻤﻌﺮوف أن إﻏﻔﺎل ﻫﺬا اﻻﺣ‬

‫ﺒﺎح اﻟﻨﻔﺦ ﺣﻴ ﺚﻳﻮﺟﺪ ﺧﻄﺮ اﻧﻔﺠﺎر ﻏﺎز أو ﺧﻄﺮ ﻧﺸﻮ ب ﺣﺮﻳﻖ‪.‬‬

‫ﺜﻞ ﻣﺼ‬
‫ﺘﻌﺮض ﻟﻠﻬ ﺐ اﻟﻤﻜﺸﻮف ﻣ‬
‫ﺘﺪﺧﻴﻦ أو اﻟ‬
‫ﺑﺎﻟ‬‫ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻﻳ‬

‫‪4.‬اﻹﺳﻌﺎﻓﺎ ت اﻷوﻟﻴ ﺔ‬

‫ﺘﻨﻔ ﺲ‬
‫ﺘﺨﺪام اﻟ‬
‫ﺘﻴ ﺶ ﻋﲆ اﺳ‬
‫ﺘﻔ‬‫ﺘﻢﺗﺪرﻳ ﺐ ﺟﻤﻴﻊ أﻓﺮاد اﻟ‬
‫ﺘﺤ ﺴﻦ أنﻳ‬
‫ﺑﺎرز‪ .‬ﻣﻦ اﻟﻤ ﺴ‬‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ﻣﻜﺎن‬
‫ﺘ ﺔﺗﻌﻠﻴﻤﺎ ت ﻋﻼج اﻷﺷﺨﺎص اﻟﺬﻳﻦﻳﻌﺎﻧﻮن ﻣﻦ ﺻﺪﻣ ﺔ ﻛﻬﺮ‬
‫ﻳﺠ ﺐ وﺿﻊ ﻻﻓ‬
‫اﻻﺻﻄﻨﺎﻋ ﻲ‪.‬‬

‫ﺑﺎرز ﻓ ﻲ‬‫ﺑﺸﻜﻞ‬‫ﺘﺸﻔﻰ‬
‫ﺘﻮر أو ﻣﺮﻛﺰ إﺳﻌﺎﻓﺎ ت أوﻟﻴ ﺔ أو ﻣ ﺴ‬
‫ﺗﻒ أﻗﺮ ب دﻛ‬
‫ﻳﺠ ﺐﺗﻮﻓﻴﺮ ﻣﻌﺪا ت اﻹﺳﻌﺎﻓﺎ ت اﻷوﻟﻴ ﺔ ﻟﻌﻼج اﻟﺤﺮوق واﻟﺠﺮوح واﻟﺠﺮوح ‪ ،‬وﻳﺠ ﺐ ﻋﺮض ﻋﻨﻮان ورﻗﻢ ﻫﺎ‬
‫ﺒﻨﻰ‪.‬‬
‫اﻟﻤ‬

‫ﺗﺼﺮﻳﺢ اﻟﻌﻤﻞ‬
‫‪5.‬‬

‫ﺑ ﺔ ﻋﻦ اﻟﺸﺨﺺ أو اﻟﺬيﺗﻘﻊ ﻋﲆ اﻟﻤﺎﻟﻚ ﻣ ﺴﺆوﻟﻴ ﺔﺳﻼﻣ ﺔ اﻹﺷﺮاف‪.‬ﻳﺠ ﺐ ‪ ،‬ﻛﺤﺪ‬

‫ﺒﻞ أو ﻧﻴﺎ‬
‫ﺑﺎﺋ ﻲ أو ﻋﻨﻪ ‪ ،‬ﻣﻮﻗﻊ ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﺘﻨﻔﻴﺬ ﻋﻤﻞ ﻋﲆ ﺟﻬﺎز ﻛﻬﺮ‬
‫ﺑ ﻲﻟ‬
‫ﺘﺎ‬
‫ﺗﺼﺮﻳﺢ اﻟﻌﻤﻞ ﻫﻮﺗﺼﺮﻳﺢ ﻛ‬
‫ﺗﺨﺎذ ﻫﺎ ﻟﻀﻤﺎنﺳﻼﻣ ﺔ اﻟﺠﻬﺎز اﻟﻤﺼﻤﻢ ﻟﻠﻌﻤﻞ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬
‫ﺘ ﻲﻳﺠ ﺐ ا‬
‫ﺘﻴﺎﻃﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﻢ اﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﻴﻪ ‪ ،‬وﻣﺪى اﻟﻌﻤﻞ واﻻﺣ‬
‫ﺑﻮﺿﻮح ودﻗ ﺔ اﻟﺠﻬﺎز اﻟﺬيﺳﻴ‬‫أدﻧﻰ ‪ ،‬أنﺗﺤﺪد‬

‫ﺘﺼﺎرﻳﺢ ﻣﺮﻗﻤ ﺔﺗ ﺴﻠ ﺴﻠ ًﻴﺎ ﻟﻠﺮﺟﻮع إﻟﻴﻬﺎ وﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن‬

‫ﺑﺬﻟﻚ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن اﻟ‬‫ﺒﻞ اﻟﻌﻤﻴﻞ ﻟﻠﻘﻴﺎم‬
‫ﺑ ًﻴﺎ ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﺘﺎ‬
‫ﺒﻞ اﻷﺷﺨﺎص اﻟﻤﺨﻮﻟﻴﻦ ﻛ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﺼﺪرﺗﺼﺎرﻳﺢ اﻟﻌﻤﻞ ﻓﻘﻂ ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ أو اﻟﻤ ﺴﺆول ﻋﻨﻪ ؛‬‫ﺒﻞ اﻟﺸﺨﺺ اﻟﺬيﻳﻘﻮم‬
‫ﺑﺸﺮوﻃﻬﺎ ﻣﻦ ﻗ‬‫ﺗﻮﻗﻴﻌﻬﺎ ﻛﺈﻗﺮار‬
‫ﺘﻢﺗ ﺴﻠﻴﻤﻬﺎ و‬
‫اﻟﻤ ﺼﺪر وﻧ ﺴﺨ ﺔ واﺣﺪةﻳ‬
‫ﺒﻞ ُ‬‫ﺑﻨ ﺴﺨ ﺔ واﺣﺪة ﻣﻦ ﻗ‬‫ﺘﻔﺎظ‬
‫ﺘﻴﻦ‪.‬ﻳﺠ ﺐ اﻻﺣ‬
‫ﻣﻦ ﻧ ﺴﺨ‬
‫ﺘﻤﺎل اﻟﻌﻤﻞ أو إﻳﻘﺎﻓﻪ‪.‬‬
‫ﺘﻰ اﻛ‬
‫ﺑﻬﺎ ﺣ‬‫ﺘﻔﻆ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳﺤ‬

‫ﺘﺼﺮﻳﺢ إﱃ ﺟﻬ ﺔ اﻹﺻﺪار ﻹﻟﻐﺎﺋﻪ‪ .‬ﻓ ﻲ اﻟﺤﺎﻻ ت‬

‫ﺘﺼﺮﻳﺢ ﻟﻪ وإﻋﺎدة اﻟ‬
‫ﺒﻞ اﻟﺸﺨﺺ اﻟﺬيﺗﻢ إﺻﺪار اﻟ‬
‫ﺘﺼﺮﻳﺢ ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﺘﻤﺎل اﻟﻌﻤﻞ أو إﻳﻘﺎﻓﻪ ‪،‬ﻳﺠ ﺐﺗﻮﻗﻴﻊ اﻟﻘ ﺴﻢ اﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐ ﻣﻦ اﻟ‬
‫ﻋﻨﺪ اﻛ‬
‫ﺘﻢ إﺻﺪارﺗﺼﺮﻳﺢ ﺟﺪﻳﺪ‪.‬‬
‫ﺘﻰﻳ‬
‫ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ ﺣ‬‫ﺘﻮﺻﻴ ﺔ‬
‫ﺒﻐ ﻲ اﻟ‬
‫ﺘﺼﺮﻳﺢ ‪ ،‬وﻻﻳﻨ‬
‫ﺑﻬﺬا اﻟﻤﻌﻨﻰ ﻋﲆ اﻟ‬‫ﺘﻬﺎء ﻣﻦ اﻟﻌﻤﻞ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻈﻬﺮ ﻣﻼﺣﻈ ﺔ‬
‫ﺒﻞ اﻻﻧ‬
‫ﺘﺼﺮﻳﺢ ﻗ‬
‫ﺘﻢ ﻓﻴﻬﺎ إﻋﺎدة اﻟ‬
‫ﺘ ﻲﻳ‬
‫اﻟ‬

‫ﺗﻪ‬
‫ﺒﻞ اﻟﺸﺨﺺ اﻟﺬيﺗﻢ إﺻﺪاره إﻟﻴﻪ وإﻋﺎد‬
‫ﺘﻢﺗﺨﻠﻴﺺ ﻛﻞﺗﺼﺮﻳﺢﻳﻐﻄ ﻲ ﻫﺬا اﻟﺠﻬﺎز ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﺘﻰﻳ‬
‫ﺘﺼﺎرﻳﺢ ﻋﲆ أﻧﻪ "ﻣﻴ ﺖ" ﺣ‬
‫ﺘﺼﺮﻳﺢ أو اﻟ‬
‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﺪم إﻋﺎدة إﺣﻴﺎء اﻟﺠﻬﺎز اﻟﻤﺤﺪد ﻓ ﻲ اﻟ‬
‫اﻟﻤ ﺼﺪر‪.‬‬
‫ﺒﻞ ُ‬‫إﻟﻴﻪ وإﻟﻐﺎﺋﻪ ﻣﻦ ﻗ‬

‫ﺘﺨﺬ ﻫﺎ ‪ ،‬ﻋﻨﺪ‬
‫ﺘ ﻲﻳ‬
‫ﺘﻴﺎﻃﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﺨﺬ ﻧﻔ ﺲ اﻻﺣ‬
‫ﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ أﻧﻪﻳ‬
‫ﺘﻤﺎرةﺗﺼﺮﻳﺢ اﻟﻌﻤﻞ ‪ ،‬ﻟﻠ‬
‫ﺒﺌ ﺔ اﺳ‬
‫ﺑﻨﻔ ﺴﻪ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﻠﻴﻪﺗﻌ‬‫ﺑﺈﺻﺪارﺗﺼﺎرﻳﺢ اﻟﻌﻤﻞ ﻋﲆ اﻟﺠﻬﺎز‬‫ﻋﻨﺪﻣﺎﻳﺼﺮح ﻟﻠﺸﺨﺺ‬
‫ﺒﻞ اﻵﺧﺮﻳﻦ‪.‬‬
‫ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ ﻣﻦ ﻗ‬‫ﺘﺼﺮﻳﺢ‬
‫اﻟ‬

‫ﺘﺮﻛﻴ ﺐ و‬
‫ﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن اﻟ‬
‫ﺑﺼﺮي ﻟﻠ‬‫ﺒﺎر ‪،‬ﻳﺠ ﺐ إﺟﺮاء ﻓﺤﺺ‬
‫ﺘ‬‫ﺒﻞ إﺟﺮاء اﻻﺧ‬
‫ﻗ‬

‫‪6‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫آذار )ﻣﺎرس( ‪2016‬‬ ‫)‪IPS-I-EL-217 (2‬‬

‫اﻟﻤﻮاد ﺣ ﺴ ﺐ اﻟﺮﺳﻢ‪.‬‬

‫ﺘﺮدد‬
‫ﺘﻴﺎر اﻟﻤ‬
‫ﺒﺎرا ت اﻟ‬
‫ﺘ‬‫‪6.‬اﺧ‬

‫ﺒﺎرا ت اﻟﻌﺰل‬
‫ﺘ‬‫‪6.1‬اﺧ‬

‫ﺑﻤﻘﻴﺎس أوم ﻣﻨﺎﺳ ﺐ‪.‬‬‫ﺗﻴﺢ‬

‫ﻳﺠ ﺐ ﻓﺤﺺﺗﺄرﻳﺾ رﻛﺎﺋﺰ اﻹﻃﺎر وأي ﺣﺠﺮة ﻣﻮﺻﻞ أو ﺻﻨﺪوق ﻣﻔﺎ‬

‫ﺘﺠﻔﻴﻒ‪.‬‬
‫ﺗﺎﺣ ﺔ اﻟﻮﻗ ﺖ اﻟﻼزم ﻟﻠ‬
‫ﺒﻞ أﻳﺎم ﻗﻠﻴﻠ ﺔ ﻣﻦ ﻃﻠ ﺐ اﻟﻤﺤﺮك ﻟﻠﺨﺪﻣ ﺔ ﻹ‬
‫ﺑﺎﻹﻣﺪاد ‪ ،‬وﻳﻔﻀﻞ ﻗ‬‫ﺘﻮﺻﻴﻞ‬
‫ﺒﻞ اﻟ‬
‫ﺋﻤﺎ ﻗ‬
‫ﺒﺎر ﻣﻘﺎوﻣ ﺔ اﻟﻌﺰل دا ً‬
‫ﺘ‬‫ﻳﺠ ﺐ إﺟﺮاء اﺧ‬

‫ﺒﺎر ‪Megger‬ﻟﻘﻴﺎس اﻟﻌﺰل‬

‫ﺘ‬‫‪6.1.1‬اﺧ‬

‫ﺘ ﻲ ﻟﻬﺎ أﺳﻼكﺗﻮﺻﻴﻞ ﻣﻮﺟﻮدة ﻓ ﻲ أﻃﺮاف‬

‫ﺘﻴﺎر ‪ ،‬وﻣﺎ إﱃ ذﻟﻚ ‪ ،‬اﻟ‬
‫ﺘﻴﺎر ‪ ،‬وﻣﺤﻮﻻ ت اﻟ‬
‫ﺘﻴﺎر ‪ ،‬وﻣﺎﻧﻊﺗﺼﺎﻋﺪ اﻟ‬
‫ﺜﻔﺎ ت زﻳﺎدة اﻟ‬
‫ﺜﻞ ﻣﻜ‬
‫ﺒﺎر ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ﻓﺼﻞ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﻠﺤﻘﺎ ت ‪ ،‬ﻣ‬
‫ﺘ‬‫ﺧﻼل ﻫﺬا اﻻﺧ‬
‫اﻟﻤﺎﻛﻴﻨ ﺔ ‪ ،‬ﻣﻊﺗﻮﺻﻴﻞ اﻷﺳﻼك ﻣﻌً ﺎ واﻹﻃﺎر أو اﻟﻘﻠ ﺐ‪.‬‬

‫ﺒﺎر اﻟﺠﻬﺪ‬
‫ﺘ‬‫‪6.1.1.1‬اﺧ‬
‫ﺒﺎر اﻟﺠﻬﺪ ﻓ ﻲ اﻟﺠﺪول ‪1.‬‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻮﺟﻴﻬﻴ ﺔ ﻻﺧ‬
‫ﺒﺎدئ اﻟ‬
‫ﺘﻢ ﻋﺮض اﻟﻤ‬
‫ﺒ ﺔ‪.‬ﻳ‬
‫ﺒﻴ ﺔﺳﺎﻟ‬
‫ﺑ ﺖ ﻣﻦ ‪500-10000‬ﻓﻮﻟ ﺖ ذا ت ﻗﻄ‬
‫ﺛﺎ‬‫ﺒﺎﺷﺮ‬
‫ﺑﺠﻬﺪ ﻣ‬‫ﺒﺎر ﻣﻘﺎوﻣ ﺔ اﻟﻌﺰل‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻢ إﺟﺮاء اﺧ‬
‫ﻋﺎدة ﻣﺎﻳ‬

‫ﺛﻨﺎء اﻟﻌﺰل‬
‫ﺒﻴﻘﻬﺎ أ‬
‫ﺘﻢﺗﻄ‬
‫ﺘ ﻲﺳﻴ‬
‫ﺘﻤﺮ اﻟ‬
‫ﺘﻴﺎر اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﻮﺟﻴﻬﻴ ﺔ ﻟﺠﻬﺪ اﻟ‬
‫ﺒﺎدئ اﻟ‬
‫اﻟﺠﺪول ‪1 -‬اﻟﻤ‬

‫ﺒﺎر اﻟﻤﻘﺎوﻣ ﺔ‬
‫ﺘ‬‫اﺧ‬

‫ﺒﺎﺷﺮ )‪(V‬‬
‫اﻟﻤﻘﺪرةاﻟﺠﻬﺪ اﻟﻤ‬
‫ﻣﻘﺎوﻣﺔﺔ اﻟﻌﺰل‬ ‫ﺒﺎر‬
‫اﻟﻔﻮﻟﻄﻴ‬ ‫ﺘ‬
‫اﺧ‬
‫ﻟﻒ‬
‫)اﻟﺨﺎﻣ ﺲ( أ‬

‫‪<1000‬‬ ‫‪500‬‬

‫‪1000 - 2500‬‬ ‫‪500 - 1000‬‬

‫‪2501 - 5000‬‬ ‫‪1000 - 2500‬‬

‫‪5001 - 12000‬‬ ‫‪2500 - 5000‬‬

‫‪> 12000‬‬ ‫‪5000 - 10000‬‬

‫أ‬
‫ﺘﻤﺮ أو اﻟﻠﻔﺎ ت‬
‫ﺘﻴﺎر اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺒﺎﺷﺮ اﻟﻤﻘﻨﻦﻵﻻ ت اﻟ‬
‫ﺛﻴ ﺔ اﻟﻄﻮر ‪ ،‬واﻟﺠﻬﺪ ﻣﻦ ﺧﻂ إﱃ أرض ﻟﻶﻻ ت أﺣﺎدﻳ ﺔ اﻟﻄﻮر ‪ ،‬واﻟﺠﻬﺪ اﻟﻤ‬
‫ﺛﻼ‬‫ﺘﺮدد‬
‫ﺘﻴﺎر اﻟﻤ‬
‫اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻤﻘﺪر ﻣﻦ ﺧﻂ إﱃ ﺧﻂﻵﻻ ت اﻟ‬
‫اﻟﻤﻴﺪاﻧﻴ ﺔ‪.‬‬

‫ﺒﻮﻟ ﺔ‬
‫‪6.1.1.2‬ﻗﻴﻢ ﻣﻘﺎوﻣ ﺔ اﻟﻌﺰل اﻟﻤﻘ‬

‫ﺒﻮﻟ ﺔ ﻟﻤﻘﺎوﻣ ﺔ اﻟﻌﺰل اﻟﻤﻘﺎﺳ ﺔ ﻓ ﻲ دﻗﻴﻘ ﺔ واﺣﺪة ﻓ ﻲ اﻟﺠﺪول ‪2.‬‬

‫ﺘﻢﺳﺮد اﻟﻘﻴﻤ ﺔ اﻟﺪﻧﻴﺎ اﻟﻤﻘ‬
‫ﻳ‬

‫ﺑﻬﺎ ﻋﻨﺪ ‪40‬درﺟ ﺔ ﻣﺌﻮﻳ ﺔ‬‫اﻟﺠﺪول ‪2 -‬ﻗﻴﻢ ﻣﻘﺎوﻣ ﺔ اﻟﻌﺰل اﻟﺪﻧﻴﺎ اﻟﻤﻮﺻﻰ‬

‫اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ ﻣﻦ ﻣﻘﺎوﻣ ﺔ اﻟﻌﺰل‬ ‫اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻤﻘﻨﻦ ﻟﻠﻤﺤﺮك )‪(kV‬‬

‫)‪(MΩ‬‬

‫‪10‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪100‬‬ ‫‪>1‬‬

‫‪7‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫آذار )ﻣﺎرس( ‪2016‬‬ ‫)‪IPS-I-EL-217 (2‬‬

‫ﺛﻴﺮ درﺟ ﺔ اﻟﺤﺮارة‬

‫ﺗﺄ‬
‫‪6.1.1.3‬‬

‫ﺒﺎرا ت‬
‫ﺘ‬‫ﺗﺠﺎه ‪،‬ﻳﺠ ﺐ إﺟﺮاء اﺧ‬
‫ﺛﻴﺮا ت درﺟ ﺔ اﻟﺤﺮارة ﻓ ﻲﺗﺤﻠﻴﻞ اﻻ‬
‫ﺒﻴﻖ اﻟﺠﻬﺪ‪ .‬ﻣﻦ أﺟﻞﺗﺠﻨ ﺐﺗﺄ‬
‫ﺘﻤﺪ ﻗﻴﻤ ﺔ ﻣﻘﺎوﻣ ﺔ اﻟﻌﺰل ﻟﻠﻤﻠﻒ ﻋﲆ درﺟ ﺔ ﺣﺮارة اﻟﻠﻒ واﻟﻮﻗ ﺖ اﻟﻤﻨﻘﻀ ﻲ ﻣﻨﺬﺗﻄ‬
‫ﺗﻌ‬
‫ﺒﺎر واﺣﺪ إﱃ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺤﻜﻢ ﻓ ﻲ درﺟ ﺔ ﺣﺮارة اﻟﻠﻒ ﻣﻦ وﻗ ﺖ اﺧ‬
‫ﺑﻖ‪ .‬وﻣﻊ ذﻟﻚ ‪ ،‬إذا ﻛﺎن ﻻﻳﻤﻜﻦ اﻟ‬
‫ﺒﺎر اﻟ ﺴﺎ‬
‫ﺘ‬‫ﺒﺎ ﻣﻦ ﻧﻔ ﺲ درﺟ ﺔ ﺣﺮارة اﻻﺧ‬
‫ﻻﺣﻘ ﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎﻳﻜﻮن اﻟﻤﻠﻒ ﻗﺮﻳ ً‬

‫ﺘﺨﺪام اﻟﻤﻌﺎدﻟ ﺔ ‪(1).‬‬

‫ﺑﺎﺳ‬‫ﺒﻠﻎ ‪40‬درﺟ ﺔ ﻣﺌﻮﻳ ﺔ‬
‫ﺘﺮﻛ ﺔﺗ‬
‫ﺒﺎر اﻟﻌﺰل إﱃ درﺟ ﺔ ﺣﺮارة أﺳﺎﺳﻴ ﺔ ﻣﺸ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺼﺤﻴﺢ ﺟﻤﻴﻊ ﻗﻴﻢ اﺧ‬
‫ﺑ‬‫آﺧﺮ ‪،‬ﻳﻮﺻﻰ‬

‫ﺘﺨﺪام اﻟﻤﻌﺎدﻟ ﺔ ‪(1):‬‬

‫ﺑﺎﺳ‬‫ﺘﺼﺤﻴﺢ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ إﺟﺮاء اﻟ‬

‫‪RC = KT RT‬‬
‫أﻳﻦ‬

‫‪RC‬‬
‫ﺗﺼﺤﻴﺢ ﻣﻘﺎوﻣ ﺔ اﻟﻌﺰل )ﻓ ﻲ )‪MΩ‬إﱃ ‪40‬درﺟ ﺔ ﻣﺌﻮﻳ ﺔ‬‫ﺘﻢ‬
‫ﻳ‬

‫‪KT‬ﻣﻌﺎﻣﻞ درﺟ ﺔ ﺣﺮارة ﻣﻘﺎوﻣ ﺔ اﻟﻌﺰل ﻋﻨﺪ درﺟ ﺔ ﺣﺮارة ‪T ° C‬‬

‫ﻫﻮ‬

‫‪RT‬ﻗﻴﺎس ﻣﻘﺎوﻣ ﺔ اﻟﻌﺰل )ﻓ ﻲ )‪MΩ‬ﻋﻨﺪ درﺟ ﺔ ﺣﺮارة ‪T ° C‬‬

‫ﺘﻢ‬‫ﻳ‬

‫‪(40 ) / 10‬‬
‫)‪= (0.5‬‬

‫ﺘﻘﻄﺎ ب )‪(PI‬‬
‫‪6.1.2‬ﻗﻴﺎس ﻣﺆﺷﺮ اﻻﺳ‬

‫ﺒﺎﻟﻐ ﺔ ‪1‬دﻗﻴﻘ ﺔ‪.‬‬

‫ﺒﺎﻟﻐ ﺔ ‪10‬دﻗﺎﺋﻖ إﱃ ﻗﻴﻤ ﺔ اﻟﻤﻘﺎوﻣ ﺔ اﻟ‬
‫ﺒ ﺔ ﻗﻴﻤ ﺔ اﻟﻤﻘﺎوﻣ ﺔ اﻟ‬ ‫ً‬
‫ﻋﺎدة ﻋﲆ أﻧﻪ ﻧ ﺴ‬ ‫ﺘﻘﻄﺎ ب )‪(PI‬‬
‫ُﻌ ﺮﱠ ف ﻣﺆﺷﺮ اﻻﺳ‬
‫ﻳ‬

‫ﺘﻘﻄﺎ ب ﻓ ﻲ اﻟﺠﺪول ‪3.‬‬

‫ﺑﻬﺎ ﻟﻤﺆﺷﺮ اﻻﺳ‬‫ﺘﻢﺳﺮد اﻟﻘﻴﻤ ﺔ اﻟﺪﻧﻴﺎ اﻟﻤﻮﺻﻰ‬
‫ﻳ‬

‫ﺘﻘﻄﺎ ب ﻟﻠﺠﻤﻴﻊ‬
‫ﺑﻬﺎ ﻟﻤﺆﺷﺮ اﻻﺳ‬‫اﻟﺠﺪول ‪3 -‬اﻟﻘﻴﻢ اﻟﺪﻧﻴﺎ اﻟﻤﻮﺻﻰ‬
‫ﻓﺌﺎ ت ﻋﺰل ﻣﻜﻮﻧﺎ ت اﻟﻤﺎﻛﻴﻨ ﺔ‬

‫ﺒﻘ ﺔ اﻟﺤﺮارﻳ ﺔ‬
‫ﺗﺼﻨﻴﻒ اﻟﻄ‬ ‫اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ ‪PI‬‬

‫ﻓﺌ ﺔ أ‬ ‫‪1.5‬‬

‫اﻟﺼﻒ ب‬ ‫‪2.0‬‬

‫ﻓﺌ ﺔ ‪F‬‬ ‫‪2.0‬‬

‫ﻓﺌ ﺔ ‪H.‬‬ ‫‪2.0‬‬

‫ﻣﻼﺣﻈ ﺔ ‪1:‬‬

‫ً‬
‫ﻏﺎﻣﻀﺎ وﻳﻤﻜﻦﺗﺠﺎ ﻫﻠﻪ‪.‬‬ ‫ﺘﺮ ﻣﻜﻌ ﺐ ‪ ،‬ﻓﻘﺪﻳﻜﻮن ‪PI‬اﻟﻤﺤ ﺴﻮ ب‬
‫إذا ﻛﺎﻧ ﺖ ﻗﻴﻤ ﺔ ﻣﻘﺎوﻣ ﺔ اﻟﻌﺰل ﻟﻤﺪة دﻗﻴﻘ ﺔ واﺣﺪة )ﻋﻨﺪ ‪40‬درﺟ ﺔ ﻣﺌﻮﻳ ﺔ( أﻋﲆ ﻣﻦ ‪5000‬ﻣ‬

‫ﻣﻼﺣﻈ ﺔ ‪2:‬‬

‫ﺒﺎر ‪PI‬ﻋﲆ اﻟﻤﻠﻔﺎ ت اﻟﻤﻴﺪاﻧﻴ ﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﻌﺰوﻟ ﺔ‪.‬‬

‫ﺘ‬‫ﺒﻖ اﺧ‬
‫ﻻﻳﻨﻄ‬

‫‪6.1.3‬إذا ﻛﺎﻧ ﺖ اﻟﻘﻴﻢ اﻟﻤﻘﺎﺳ ﺔ ﻟﻤﻘﺎوﻣ ﺔ اﻟﻌﺰل أو ‪PI‬أﻗﻞ ﻣﻦ اﻟﺤﺪود اﻟﻤﺤﺪدة ﻓ ﻲ اﻟﺠﺪوﻟﻴﻦ ‪1‬و ‪2 ،‬ﻓﻴﺠ ﺐﺗﺠﻔﻴﻒ اﻟﻤﺤﺮك‪.‬‬

‫ﺑﻬﺎ ﻓ ﻲ اﻟﺠﺪوﻟﻴﻦ ‪1‬و ‪2.‬‬‫ﺘﻘﻄﺎ ب وﻣﻘﺎوﻣ ﺔ اﻟﻌﺰل أﻋﲆ ﻣﻦ اﻟﻘﻴﻢ اﻟﺪﻧﻴﺎ اﻟﻤﻮﺻﻰ‬
‫ﺒﻴﺮ ﻣﺆﺷﺮ اﻻﺳ‬
‫ﺘ ﻲﺗﻢﺗﺼﻨﻴﻔﻬﺎ أﻋﲆ ﻣﻦ ‪10‬ﻣﻴﺠﺎ ﻓﻮﻟ ﺖ أﻣ‬
‫وﻣﻊ ذﻟﻚ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن ﻟﻶﻻ ت اﻟ‬

‫ﺒﺪﻳﻞ اﻷول‪.‬ﺗﻌﺪ ﻗﻴﻤ ﺔ ‪10‬ﻣﻴﻐﺎ أوم ﻋﲆ اﻷﻗﻞ ﻟﻤﺤﺮﻛﺎ ت‬

‫ﺘ‬‫ﺒﻞ اﻟ‬
‫ﺒﺎﺷﺮة ﻗ‬
‫ﺑﻼ ت ذا ت اﻟﺼﻠ ﺔ ﻣ‬
‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ واﻟﻜﺎ‬
‫ﺗﻴﺢ اﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ اﻟﻤﻔﺎ‬‫ﺒﺎر ﻣﻘﺎوﻣ ﺔ اﻟﻌﺰل اﻟﻨﻬﺎﺋ ﻲ ‪،‬‬
‫ﺘ‬‫‪6.1.4‬ﻳﺠ ﺐ إﺟﺮاء اﺧ‬
‫ﺑ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﻌﺮض ﻟﻠﺮﻃﻮ‬
‫ﺘ ﻲ ﻟﻢﺗ‬
‫ﺒ ﺔ ﻟﻶﻻ ت اﻟ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬‫ﺘﺎدًا‬
‫اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻤﻨﺨﻔﺾ وﺣﻮاﻟ ﻲ ‪50‬ﻣﻴﻐﺎ أوم ﻟﻠﻤﺤﺮﻛﺎ ت ﻋﻨﺪ ‪3.3‬ﻛﻴﻠﻮﻓﻮﻟ ﺖ وﻣﺎ ﻓﻮق أﻣ ﺮًا ﻣﻌ‬

‫‪8‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫آذار )ﻣﺎرس( ‪2016‬‬ ‫)‪IPS-I-EL-217 (2‬‬

‫ﺘﺠﻔﻴﻒ‬
‫‪6.2‬اﻟ‬

‫ﺘﻮي ﻋﲆ ﻟﻔﺎﺋﻒ اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻤﻨﺨﻔﺾ ‪ ،‬ﻧﻈ ﺮًا ﻟﺰﻳﺎدةﺳﻤﺎﻛ ﺔ اﻟﻌﺰل‪.‬‬

‫ﺘ ﻲﺗﺤ‬
‫ﺜﺮ ﻣﻦﺗﻠﻚ اﻟ‬
‫ﺘﺠﻔﻴﻒ أﻛ‬
‫ﺘﻮﺳﻄ ﺔ إﱃ اﻟ‬
‫ﺘﺎج اﻟﻤﺤﺮﻛﺎ ت اﻟﺠﺮح ﻟﻠﺠﻬﻮد اﻟﻤ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻋﺎم ‪ ،‬ﻣﻦ اﻟﻤﺮﺟﺢ أنﺗﺤ‬
‫ﺘﻨﺸﻴﻂ‪.‬‬
‫ﺒﻞ اﻟ‬
‫ﺘﻘﺮﻳﺮ ﻣﺎ إذا ﻛﺎن اﻟﺠﻔﺎف ﺿﺮورﻳًﺎ ﻗ‬
‫ﺗﻤﺎﻣﺎ ﻟ‬
‫ً‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺳﺎ ﻣﻮ ً‬
‫ﺛﻮﻗﺎ‬ ‫ﺒﺮودة أﺳﺎ ً‬
‫ﺑﺎﻟ‬‫ُﻌﺪ ﻗﻴﻤ ﺔ ﻣﻘﺎوﻣ ﺔ اﻟﻌﺰل ﻟﻸرض اﻟﻤﻘﺎﺳ ﺔ‬
‫ﺘﺮة اﻟﺠﻔﺎف أﻃﻮل‪ .‬ﻻﺗ‬
‫ﺘﻤﻞ أنﺗﻜﻮن ﻓ‬
‫ﻛﻤﺎ ﻣﻦ اﻟﻤﺤ‬
‫ﺘﻢ ﻗﻴﺎس ﻗﻴﻤ ﺔ ﺟﻴﺪة ﻟﻠﻤﻘﺎوﻣ ﺔ‪.‬‬
‫ﺒﻘﺎ ت اﻷﺧﺮى وﺳﻴ‬
‫ﺑ ﺔ ﻣﻦ اﻟﻄ‬
‫ﺘﺠﻔﻴﻒ اﻟﺨﻔﻴﻒ ﻟﻠﻐﺎﻳ ﺔﺳﻴﺰﻳﻞ اﻟﺮﻃﻮ‬
‫ﺛﻴﺮ اﻟ‬
‫ﺒ ﺔ ‪ ،‬ﻓﺈنﺗﺄ‬
‫ﺒﻴ ﺔ اﻟﻌﺰل رﻃ‬
‫ﺘﻰ ﻟﻮ ﻛﺎﻧ ﺖ ﻏﺎﻟ‬
‫ﺣ‬

‫ﺘﺠﻔﻴﻒ‪.‬‬
‫ﺘﻬﻮﻳ ﺔ ﺿﺮوري ﻟﻠ‬
‫ﺘﺪﻓﺌ ﺔ واﻟ‬
‫ﺑﻴﻦ اﻟ‬‫ﺘﻨﺨﻔﺾ اﻟﻤﻘﺎوﻣ ﺔ‪ .‬ﻟﺬﻟﻚ ﻓﺈن اﻟﺠﻤﻊ‬
‫ﺑ ﺔ ﻧﻔ ﺴﻬﺎ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﻌﺰل وﺳ‬
‫ﺘﻮزع اﻟﺮﻃﻮ‬
‫ﺘﻴﺎر ‪،‬ﺳ‬
‫ﺑﺎﻟ‬‫ﺑﻤﺠﺮدﺗ ﺴﺨﻴﻦ اﻟﻤﻮﺻﻼ ت‬

‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ‪:‬‬
‫ﺑﺈﺣﺪى اﻟﻄﺮق اﻟ‬‫ﺘﺠﻔﻴﻒ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ إﺟﺮاء اﻟ‬

‫ﺒﺮ اﻟﻠﻔﺎ ت‪.‬‬

‫ﺘﻤﻌﻴﻦﻳﻨﻔﺨﺎن اﻟﻬﻮاء اﻟ ﺴﺎﺧﻦ ﻋ‬
‫ﺑﺎﺋ ﻲ وﻣﺮوﺣ ﺔ ﻣﺠ‬
‫أ(ﺳﺨﺎن ﻛﻬﺮ‬

‫ﺒﻴﺮة ﻋﲆﺳﺨﺎﻧﺎ ت ﻣﺪﻣﺠ ﺔ‪.‬‬

‫ﺑﻌﺾ اﻵﻻ ت اﻟﻜ‬‫ﺘﻮي‬
‫ب(ﻳﻤﻜﻦ وﺿﻊﺳﺨﺎﻧﺎ ت ﺻﻐﻴﺮة داﺧﻞ اﻹﻃﺎر ؛ﺗﺤ‬

‫ﺘﺪوﻳﺮ ﻣﺎ ﻻﻳﺰﻳﺪ ﻋﻦ ‪80 ٪‬ﻣﻦ‬

‫ﺘ ﺴﻠ ﺴﻞ ‪ ،‬ﻟ‬
‫ﺘﺮدد ﻣﻨﻔﺼﻞ ﻣﻨﺨﻔﺾ اﻟﺠﻬﺪ‪ .‬إذا ﻟﺰم اﻷﻣﺮ ﻣﻊ اﻟﻤﻘﺎوم اﻟﻤ‬
‫ﺑﻤﺼﺪرﺗﻴﺎر ﻣ‬‫ﺑﺪوار ﻣﻐﻠﻖ ‪،‬‬‫ﺘﻢﺗﻮﺻﻴﻞ اﻟﻤﺤﺮك ‪،‬‬
‫ج( ﻗﺪﻳ‬
‫ﺗﻴﺎر اﻟﺤﻤﻞ اﻟﻜﺎﻣﻞ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﻠﻔﺎ ت‪.‬‬

‫ﺜﻞ ﻣﻮﻟﺪ اﻟﻤﺤﺮك أو‬

‫ﺘﻐﻴﺮ اﻟﺠﻬﺪ ﻣ‬
‫ﺘﻤﺮ ﻣ‬
‫ﺗﺰوﻳﺪ ﻫﺎ ﻣﻦ ﻣﺼﺪرﺗﻴﺎر ﻣ ﺴ‬
‫ﺘﺮدد ﻣﻨﺎﺳ ﺐ ‪،‬ﻳﺠ ﺐﺗﻮﺻﻴﻞ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﻠﻔﺎ ت ﻓ ﻲﺳﻠ ﺴﻠ ﺔ و‬
‫د( ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ ﻋﺪمﺗﻮﻓﺮﺗﻴﺎر ﻣ‬
‫ﺜﺮ ﻣﻦ ‪80٪‬ﺣﻤﻮﻟ ﺔ ﻛﺎﻣﻠ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘ ﺴﺨﻴﻦ ﻻﻳﻌﺎدل أﻛ‬
‫ﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن اﻟ‬
‫ﺒﻄﺎرﻳ ﺔ‪.‬ﻳﺠ ﺐﺗﻮﺧ ﻲ اﻟﺤﺬر ﻟﻠ‬
‫ﺷﺎﺣﻦ اﻟ‬

‫ﺑﺎﻟﻮﺻﻮل إﱃ درﺟ ﺔ ﺣﺮارة أﻋﲆ‪.‬ﻳﺠ ﺐ إزاﻟ ﺔ اﻷﻏﻄﻴ ﺔ اﻟﻄﺮﻓﻴ ﺔ أو‬‫ﺘﻘﻠﻴﻞ ﻓﻘﺪ اﻟﺤﺮارة واﻟ ﺴﻤﺎح ﻟﻠﻌﺰل‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﺎﺳ ﺐ ﻟ‬‫ﻓ ﻲ ﻛﻞ ﻣﻦ اﻟﺤﺎﻻ ت اﻟﻤﺬﻛﻮرة أﻋﻼهﻳﺠ ﺐﺗﻐﻄﻴ ﺔ اﻹﻃﺎر‬
‫ﺑﺮودة ﻣﻦ اﻹﻃﺎر‪.‬‬‫ﺜﺮ‬
‫ﺑ ﺔ إﱃ اﻷﺟﺰاء اﻷﻛ‬
‫ﺘﻢ ﻧﻘﻞ اﻟﺮﻃﻮ‬
‫ﺑﺨﺎر اﻟﻤﺎء ‪ ،‬وإﻻﺳﻴ‬‫ﺑﺨﺮوج‬‫ﻟﻮﺣﺎ ت اﻟﻔﺤﺺ ﻟﻠ ﺴﻤﺎح‬

‫ﺗﻔﻊ ﻟﻌﺪد اﻟ ﺴﺎﻋﺎ ت‪.‬‬

‫ﺛﻢﺗﺮ‬‫ﺘﺔ‬
‫ﺑ‬‫ﺛﺎ‬‫ﺒﺢ‬
‫ﺘﻰﺗﺼ‬
‫ﺘﻤﺮار‪ .‬ﻓ ﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﻷﺣﻮالﺗﺆﺧﺬ ﻗﻴﻢ ﻣﻘﺎوﻣ ﺔ اﻟﻌﺰل ﻛﻞﺳﺎﻋ ﺔ ﺣ‬
‫ﺑﺎﺳ‬‫ﺘﻴﺎر‬
‫ﻓ ﻲ ﺣﺎﻻ ت )ج( و )د( ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ﻗﻴﺎس اﻟ‬

‫ﺘﺠﻔﻴﻒ ‪ ،‬ﻣﻦ أﺟﻞﺗﺠﻔﻴﻒ ﻣﻠﻒ اﻟﻌﻀﻮ اﻟﺪوار ﻓ ﻲ ﻧﻔ ﺲ اﻟﻮﻗ ﺖ‪.‬‬

‫ﺛﻨﺎء اﻟ‬
‫ﻣﻊ آﻻ ت اﻟﺤﻠﻘ ﺔ اﻻﻧﺰﻻﻗﻴ ﺔ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن اﻟﺪوار ﻗﺼﻴﺮ اﻟﺪاﺋﺮة أ‬

‫ﺒ ﺔ ﺟﺪًا‪.‬‬
‫ﺘﻴﻦ )ج( و )د( إذا ﻛﺎﻧ ﺖ اﻟﻠﻔﺎ ت رﻃ‬
‫ﺘﺨﺪام اﻟﻄﺮﻳﻘ‬
‫ﺘًﺎ أﻃﻮل‪.‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﺪم اﺳ‬ ‫ﺜﺮ أﻣﺎﻧًﺎ ﻋﲆ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ أﻧﻬﺎ ﻗﺪﺗ ﺴ‬
‫ﺘﻐﺮق وﻗ‬ ‫اﻟﻄﺮﻳﻘ ﺔ )أ( و ) ب( ﻫ ﻲ اﻷﻛ‬

‫ﺑﺎﺋ ﻲ‪.‬‬
‫ﺘﺤﻠﻴﻞ اﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﺘﻜﻮﻧ ﺔ ﻣﻦ ﻋﻤﻞ اﻟ‬
‫ﺑﻮاﺳﻄ ﺔ أﻣﻼح اﻟﻨﺤﺎس اﻟﻤ‬‫ﺋ ﻲ ﻟﻠﻌﺰل‬
‫ﺘﺸﺮﻳ ﺐ اﻟﺠﺰ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﺧﺎص ﻓ ﻲ ﻫﺬا اﻟﺼﺪد ‪ ،‬ﺣﻴ ﺚ ﻣﻦ اﻟﻤﻤﻜﻦ اﻟ‬‫اﻟﻄﺮﻳﻘ ﺔ )د( ﺧﻄﻴﺮة‬

‫ﺘﺼﻨﻴﻒ‬
‫ﺘﻼﻣﻬﺎ وإذا ﻟﻢﻳﻜﻦ ذﻟﻚ ﻣﻤﻜﻨًﺎ ‪ ،‬ﻓﺈن اﻟ ﺴﺨﺎﻧﺎ ت ذا ت اﻟ‬
‫ﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦﺗﺨﺰﻳﻦ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﺤﺮﻛﺎ ت ﻓ ﻲ ﻇﺮوف ﺟﺎﻓ ﺔ وداﻓﺌ ﺔ ﻣﻦ ﻟﺤﻈ ﺔ اﺳ‬
‫ﺜﻴﺮ اﻟ‬
‫ﺑﻜ‬‫ﺑﺸﻜﻞ ﻋﺎم ‪ ،‬ﻣﻦ اﻷﻓﻀﻞ‬
‫ﺘﺠﻔﻴﻒ‬
‫ﺑﺎﻟ‬‫ﺘﻰ اﻟﺤﺎﺟ ﺔ إﱃ اﻟﻤﺤﺮك‪ .‬ﻻﻳ ﺴﻤﺢ‬
‫ﺑ ﺖﺗﻜﻮن ﻛﺎﻓﻴ ﺔ ﻟﻠﺤﻔﺎظ ﻋﲆ اﻟﻌﺰل ﺣ‬
‫ﺜﺎ‬
‫اﻟﻤﻨﺨﻔﺾ ﺟﺪًا اﻟﻤﻮﺿﻮﻋ ﺔ داﺧﻞ اﻟﻠﻔﺎ ت ﻣﻊ اﻟﻘﻤﺎ ش اﻟﻤﺸﻤﻊ اﻟﺬيﻳﻐﻄ ﻲ اﻟﺠﺰء اﻟ‬
‫اﻟ ﺴﺮﻳﻊ ﻓ ﻲ درﺟﺎ ت اﻟﺤﺮارة اﻟﻌﺎﻟﻴ ﺔ‪.‬‬

‫ﺒﻞﺗﺠﻔﻴﻒ ﻣﺤﺮﻛﺎ ت ‪MV‬و ‪HV ،‬ﻳﺠ ﺐ ﻣﺮاﻋﺎةﺗﻌﻠﻴﻤﺎ ت اﻟﺸﺮﻛ ﺔ اﻟﻤﺼﻨﻌ ﺔ‪.‬‬

‫ﻗ‬

‫ﺑﻬﺎ واﻟﻤﺸﺎر إﻟﻴﻬﺎ ﻓ ﻲ اﻟﺠﺪول ‪3.‬‬‫ﺘﺎﺋﺞ ‪PI‬ﻗﺪﺗﺠﺎوز ت اﻟﻘﻴﻢ اﻟﺪﻧﻴﺎ اﻟﻤﻮﺻﻰ‬

‫ﺘﺠﻔﻴﻒ ‪ ،‬أي أن ﻧ‬
‫ﺘﻰﻳﻤﻜﻦ إﻧﻬﺎء ﻋﻤﻠﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﺨﺪام ‪PI‬ﻟﻺﺷﺎرة إﱃ ﻣ‬
‫ﻋﻨﺪﺗﺠﻔﻴﻒ اﻟﻌﺰل ‪،‬ﻳﻤﻜﻦ اﺳ‬

‫ﺑﺖ‬
‫ﺜﺎ‬
‫ﺒﺎرا ت اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻌﺎﻟ ﻲ ﻟﻠﺠﺰء اﻟ‬
‫ﺘ‬‫‪6.3‬اﺧ‬

‫ﺒﺎر اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻌﺎﻟ ﻲ وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻠﻤﻮاﺻﻔ ﺔ ‪IEC 60034-1‬واﻟﻈﺮوف اﻟ‬

‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ‪.‬‬ ‫ﺘ‬‫ﻳﺠ ﺐ إﺟﺮاء اﺧ‬

‫ﺒﺎﺷﺮة‪ .‬ﺟﻬﺪ‬
‫ﺒﺎر ﻣ‬
‫ﺘ‬‫ﺒﻴﻖ ﺟﻬﺪ اﻻﺧ‬
‫ﺒﻞﺗﻄ‬
‫ﺑﻼ ت وﻣﺎ إﱃ ذﻟﻚ‪.‬ﻳﺠ ﺐ إﺟﺮاء ﻓﺤﺺ ﺿﺨﻢ ﻗ‬
‫ﺜﻞ ‪VT‬وﻣﺤﻮﻻ ت اﻟﻮﺣﺪا ت واﻟﻜﺎ‬
‫ﻳﺠ ﺐ اﻟﺤﺮص ﻋﲆ ﻓﺼﻞ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﻌﺪا ت اﻟﻤ ﺴﺎﻋﺪة ﻣ‬
‫ﺒﻴﻘﻪ ﻟﻤﺪة دﻗﻴﻘ ﺔ واﺣﺪة‪.‬‬
‫ﺘﻢﺗﻄ‬
‫ﺘﺮدد ‪ ،‬ﻫﻮ )ﺿﻌﻒ اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻤﻘﻨﻦ ‪+ 1‬ﻛﻴﻠﻮ ﻓﻮﻟ ﺖ( ‪× 0.8 ،‬وﻳ‬
‫ﺑ ﺖ ‪ ،‬ﻣﻦ ﻣﺼﺪرﺗﻴﺎر ﻣ‬
‫ﺜﺎ‬
‫ﺒﺎر اﻟﺠﺰء اﻟ‬
‫ﺘ‬‫اﺧ‬

‫ﺒﺎر ﻫﻮ × ‪1.7‬ﻗﻴﻤ ﺔ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻤﺮ وﻓ ﻲ ﻫﺬه اﻟﺤﺎﻟ ﺔ ؛ ﺟﻬﺪ اﻻﺧ‬
‫ﺘﻴﺎر اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﺨﺪام ﻣﺼﺪر اﻟ‬‫ﺑﺎﺳ‬ ‫ﺒﺎر‬‫ﺘ‬‫ﺘﺮدد ‪،‬ﻳﻤﻜﻦ إﺟﺮاء اﻻﺧ‬‫ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ ﻋﺪمﺗﻮﻓﺮ ﻣﺼﺪرﺗﻴﺎر ﻣ‬
‫ﺒﻴﻘﻬﺎ ﻟﻤﺪة دﻗﻴﻘ ﺔ واﺣﺪة‪.‬‬
‫ﺘﻢﺗﻄ‬ ‫ﺘﺮدد اﻟﻤﻜﺎﻓﺌ ﺔ ‪ ،‬وﻳ‬
‫ﺘﻴﺎر اﻟﻤ‬
‫ﺒﺎر اﻟ‬
‫ﺘ‬‫اﺧ‬

‫‪9‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫آذار )ﻣﺎرس( ‪2016‬‬

‫)‪IPS-I-EL-217 (2‬‬

‫‪6.4‬اﻟﻔﺠﻮة اﻟﻬﻮاﺋﻴ ﺔ واﻟﻤﺤﺎذاة‬

‫ﺑﻨﺎ ًء ﻋﲆﺗﻌﻠﻴﻤﺎ ت اﻟﺸﺮﻛ ﺔ اﻟﻤﺼﻨﻌ ﺔ‪ .‬ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ ﻋﺪم وﺟﻮد أيﺗﻮﺻﻴ ﺔ ﻣﻦ‬‫ﺑ ﺖ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ﻓﺤﺺ ﻓﺠﻮة اﻟﻬﻮاء واﻟﻤﺤﺎذاة‬
‫ﺜﺎ‬
‫ﺘﺠﻨ ﺐ اﻟﻮﺿﻊ اﻟﻼﻣﺮﻛﺰي ﻟﻠﻌﻀﻮ اﻟﺪوار ﻓ ﻲﺗﺠﻮﻳﻒ اﻟﺠﺰء اﻟ‬
‫ﻟ‬
‫ﺘﺎﻟ ﻲ‪:‬‬
‫ﺒﺎع اﻹﺟﺮاء اﻟ‬
‫ﺗ‬‫اﻟﺸﺮﻛ ﺔ اﻟﻤﺼﻨﻌ ﺔ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ا‬

‫ﺒﺎر ‪،‬‬
‫ﺘ‬‫ﺑﻤﺤﺎﻣﻞ ﻗﺎﻋﺪة ﻓ ﻲ اﻟﻤﻮﻗﻊ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ﻓﺤﺺ ﻓﺠﻮة اﻟﻬﻮاء ﻓ ﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻘﻄﺎﻋﺎ ت‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن اﻟﻔﺠﻮة ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﺬﻛﻮر ﻓ ﻲ ﺷﻬﺎدة اﻻﺧ‬‫ﺒﻴﺮة‬
‫ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ اﻟﺤﺎﺟ ﺔ إﱃﺗﺮﻛﻴ ﺐ ﻣﺤﺮﻛﺎ ت ﻛ‬
‫ﺑﻌ ﺔ‪.‬‬
‫ﺒﺎﻳﻦ ﻻﻳﺰﻳﺪ ﻋﻦ ‪± 5٪‬ﻓ ﻲ اﻟﻘﻄﺎﻋﺎ ت اﻷر‬
‫ﻣﻊ وﺟﻮدﺗ‬

‫ﺘﻢﺗﺮﻛﻴ ﺐ‬
‫ﺑﺰاوﻳ ﺔ ‪90‬درﺟ ﺔ ‪ ،‬ﺣﻴ ﺚﻳ‬‫ﺛﺎﻧﻴ ﺔ ﻣﻦ اﻟﻘﺮاءا ت اﻟﻤﺄﺧﻮذة ﻣﻊ اﻟﺪوارﺗﺪور‬‫ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ‪ ،‬وﻣﺠﻤﻮﻋ ﺔ‬‫ﺘﺪ ﻋﲆ ﻃﻮل ﻗﻠ ﺐ اﻟﻤﺤﺮك‬
‫ﺘﺨﺪام ﻣﺠ ﺴﺎ تﺗﻤ‬
‫ﺑﺎﺳ‬‫ﺘ ﻲﻳﺠ ﺐ ﻗﻴﺎﺳﻬﺎ‬
‫اﻟﻔﺠﻮا ت اﻟ‬
‫ﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻋﺪم ﺣﺪو ث ﻓﺮك ﻣﻔﺮط‪.‬‬
‫ﺘﺤﻤﻞ ﺣﻤﻞ اﻟﺪﻓﻊ ‪ ،‬وﻣﻮﺿﻊ اﻟﺪوارﻳﺠ ﺐ ﻓﺤﺼﻬﺎ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺮﻳﻮﻣﻴ ﺔ ﻋﺎدﻳ ﺔ وﻻﻳﻮﺟﺪ أيﺗﻮﻓﻴﺮ ﻟ‬
‫ﻣﺤﺎﻣﻞ دﻓ‬

‫ﺘﺎﻟ ﻲ ﻟﻔﺤﺺ ﻓﺠﻮة اﻟﻬﻮاء‪:‬‬

‫ﺒﺎع اﻹﺟﺮاء اﻟ‬
‫ﺗ‬‫ﺑ ﺖ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ا‬
‫ﺜﺎ‬
‫ﺘﺠﻨ ﺐ اﻟﻮﺿﻊ اﻟﻼﻣﺮﻛﺰي ﻟﻠﺪوار ﻓ ﻲﺗﺠﻮﻳﻒ اﻟﺠﺰء اﻟ‬
‫ﻟ‬

‫ﺑﻌ ﺔ ﻗﻄﺎﻋﺎ ت ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻗﻠ ﺐ اﻟﺪوار‪.‬‬

‫ﺘﻢ ﻓﺤﺺ ﻓﺠﻮة اﻟﻬﻮاء ﻋﻨﺪ اﻟ ﺴﺎﻋ ﺔ ‪12‬ﻷر‬
‫ﻳ‬

‫ﺗﺠﺎه اﻟﺪوران‬
‫‪6.5‬اﻟﻔﺤﻮﺻﺎ ت اﻟﻨﻬﺎﺋﻴ ﺔ وا‬

‫ﺗﺞ ﻋﻦ‬
‫ﺘﺪاول اﻟﻨﺎ‬
‫ﺘﻴﺎر اﻟﻤ‬
‫ﺘﺠﻨ ﺐ اﻟ‬ ‫ﺘﺄرﻳﺾ وﻓ ًﻘﺎ ﻟ‬
‫ﺘﻮﺻﻴﺎ ت اﻟﺸﺮﻛ ﺔ اﻟﺼﺎﻧﻌ ﺔ‪ .‬ﻟ‬ ‫ﺑﻴ ﺲ اﻟﻤ ﺴﺎﻣﻴﺮ ووﺻﻼ ت اﻟ‬
‫ﺑﺎ‬
‫ﺒﻴﺮة ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ﻓﺤﺺ اﻟﻮﺻﻼ ت اﻟﻌﺎزﻟ ﺔ ﻟﻠﺮﻛﺎﺋﺰ ود‬
‫ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ اﻟﻤﺤﺮﻛﺎ ت اﻟﻜ‬
‫ﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﺗﺨﺎذ اﻟ‬
‫ﺒﻞ ا‬
‫ﺘﺢ ﺟﺎﻧ ﺐ واﺣﺪ ﻣﻦ اﻟﻮﺻﻠ ﺔ اﻷرﺿﻴ ﺔ ﻟﻠﻘﺎﻋﺪة‪.‬ﻳﺠ ﺐ إزاﻟ ﺔ وﺳﺎدا ت اﻟﻔﺮاﻣﻞ اﻟﻨﻘﻞ ‪ ،‬داﺧﻞ ﻣﺤﻤﻞ اﻷﻛﻤﺎم‪ .‬ﻗ‬
‫ﺑ ﺖ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ﻓ‬
‫ﺜﺎ‬
‫ﺘﺤ ﺚ ﻣﻦ ﻗﻠ ﺐ اﻟﺠﺰء اﻟ‬
‫اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﺮة‬
‫ﺛﻨﺎء ﻓ‬
‫ﺘﺤﺮك اﻟﻤﺤﺮك أ‬
‫ﺑﺤﻴ ﺚ ﻻﻳ‬‫ﺒﻂ‬
‫ﺘﻐﻴﻴﺮ ﻓ ﻲ اﻟﻀ‬
‫ﺜﺮ اﻟ ﺴﺮﻳﻊ‪.‬ﻳﺠ ﺐ إﺟﺮاء ﻫﺬا اﻟ‬
‫ﺘﻌ‬‫ﺘﺮا ت اﻟﺰﻣﻨﻴ ﺔ ﻟﻀﻤﺎن اﻟ‬
‫ﺘﺤﻤﻴﻞ اﻟﺰاﺋﺪ وإزاﻟ ﺔ اﻟﻔ‬
‫ﺘﺮازي ‪،‬ﻳﺠ ﺐﺗﻘﻠﻴﻞ إﻋﺪاد اﻟ‬
‫اﻷوﻟ ﻲ ﻛﺈﺟﺮاء اﺣ‬
‫ﺘﺸﻐﻴﻞ‪.‬‬
‫ﺑﺪء اﻟ‬

‫ﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ‪:‬‬
‫ﺘﺸﺤﻴﻢ ﻟﻠ‬
‫‪6.5.1‬ﻳﺠ ﺐ إﺟﺮاء ﻓﺤﺺ ﻛﺎﻣﻞ ﻟﻨﻈﺎم اﻟ‬

‫ﺑﻪ‪.‬‬‫ﺒﻄ ﺔ‬
‫ﺗ‬‫ﺘﺸﺤﻴﻢ وأﺟﻬﺰة اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ اﻟﻤﺮ‬
‫أ( ﺣ ﺴﻦﺳﻴﺮ ﺿﻐﻂ زﻳ ﺖ اﻟ‬

‫ﺘﺠﺎوز‬
‫ﺘﺸﺤﻴﻢ ﻻﺗ‬
‫ﺘﻔﺎﻓﻴ ﺔ ‪ ،‬ﻟﻀﻤﺎن أن ﺧﻄﻮط إﻣﺪاد زﻳ ﺖ اﻟ‬
‫ﺑﻴ ﺐ اﻟﻨﻔﻂ اﻻﻟ‬
‫ﺘﺮﻛﻴ ﺐ اﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐ ﻟﻠﻔﻠﻨﺠﺎ ت اﻟﻌﺎزﻟ ﺔ ‪ ،‬واﻟﺤﺸﻴﺎ ت وﻏﻴﺮ ﻫﺎ ﻣﻦﺗﺠﻬﻴﺰا ت ﺧﻄﻮط أﻧﺎ‬
‫ب( اﻟ‬
‫ﻋﺰل اﻟﻤﺤﻤﻞ‪.‬‬

‫ﺑ ﺔ واﻷوﺳﺎخ‪.‬‬
‫ﺒﻄﺎﻧﺎ ت ﺧﺎﻟﻴ ﺔ ﻣﻦ اﻟﺮﻃﻮ‬
‫ﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ إﺣﻜﺎﻣﻬﺎ ‪ ،‬وﻛﺬﻟﻚ أن ﺻﻨﺪوق اﻷﻃﺮاف واﻟ‬
‫ﺘﻮﺻﻴﻞ اﻷرﺿ ﻲ ﻟﻠ‬
‫ﺒﻞﺗﻨﺸﻴﻂ اﻟﻤﺤﺮك ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ﻓﺤﺺ اﻟﺼﻮاﻣﻴﻞ اﻟﻄﺮﻓﻴ ﺔ وﺻﻮاﻣﻴﻞ اﻟ‬
‫ﻗ‬
‫ﺒ ﺔ ‪ ،‬ﻋﲆ‬
‫ﺘﺸﺤﻴﻢ اﻟﻤﻨﺎﺳ‬
‫ﺑﻤﺎدة اﻟ‬‫ﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦﺗﺰوﻳﺪ ﻫﺎ‬
‫ﺜﺮ أ ﻫﻤﻴ ﺔ‪.‬ﻳﺠ ﺐ ﻓﺤﺺ ﻣﺤﺎﻣﻞ اﻟﻤﺤﺮك ﻟﻠ‬
‫ﺒ ﺔ ﻟﻠﻤﺤﺮﻛﺎ ت ذا ت اﻟﺠﺮح ﻟـ ‪3.3 KV‬وﻣﺎ ﻓﻮق ‪ ،‬ﻓﺈن اﻟﻔﺤﻮﺻﺎ ت أﻋﻼه ﻫ ﻲ اﻷﻛ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬
‫ﺛﻮﻗﻴ ﺔ ة بوطرلاﻟﻠﻔﺎ ت‪.‬‬
‫ﺜﺮ ﻣﻮ‬ ‫ﺒﻞ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ اﻟﻤﺼﻨﻌ ﺔ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن اﻟﻤﺤﺮك ﻣﻔﺼﻮﻻ ً ﻋﻦ اﻟﻮﺣﺪة اﻟﺪاﻓﻌ ﺔ وأنﻳ‬
‫ﺘﻢ ﻋﻤﻞ إﺷﺎرة أﻛ‬ ‫اﻟﻨﺤﻮ اﻟﻤﺤﺪد ﻣﻦ ﻗ‬

‫ﺒﺎرا ت‬
‫ﺘ‬‫ﺗﻜﻮن اﻻﺧ‬
‫ﺗﺠﺎه اﻟﺪوران ﺻﺤﻴﺤًﺎ ‪ ،‬ﻓﻴﺠ ﺐﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﺤﺮك ﻟﻌﺪةﺳﺎﻋﺎ ت و‬
‫‪6.5.2‬إذا ﻛﺎن ا‬

‫ﻣﺼﻨﻮع ﻟﻤﺎﻳﻠ ﻲ‪:‬‬

‫ﺗﻴﺢ ﺿﻐﻂ اﻷﻣﺎن ‪ ،‬إن أﻣﻜﻦ‪.‬‬

‫ﺘﺸﺤﻴﻢ وﻣﻔﺎ‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟ‬
‫ﺘﺸﺤﻴﻢ اﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐ ﻟﻠﻤﺤﺎﻣﻞ و‬
‫أ( اﻟ‬

‫ﺑ ﺖ‪.‬‬
‫ﺜﺎ‬
‫ﺘﺸﺤﻴﻢ إﱃ اﻟﺠﺰء اﻟ‬
‫ﺘﺸﺤﻴﻢ ﻣﻦ اﻟﺮﻛﺎﺋﺰ ودﺧﻮل زﻳ ﺖ اﻟ‬
‫ب( ﺧﺎﻟﻴ ﺔ ﻣﻦﺗ ﺴﺮ ب زﻳ ﺖ اﻟ‬

‫ج(ﺗﺤﻤﻞ ﺿﻮﺿﺎء أوﺗ ﺴﺨﻴﻦ‪.‬‬

‫ﺘ ﺴﺨﻴﻦ اﻟﻤﺤﻠ ﻲ ﻟﻠﻤﻠﻔﺎ ت‪.‬‬

‫د( اﻟ‬

‫ﺒﺎ ت ‪IPS-M-EL-132.‬‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺒﻴ ﺔ ﻣ‬
‫ﺘﻠ‬‫ﺛﻨﺎءﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﺤﺮك ﻟ‬
‫ﺘﺰازا ت اﻟﺰاﺋﺪة أ‬
‫ه( اﻟﻀﻮﺿﺎء أو اﻻ ﻫ‬

‫ﺒﺎر اﻟﺸﺮﻛ ﺔ اﻟﺼﺎﻧﻌ ﺔ‪.‬‬

‫ﺘ‬‫ﺑﺸﻬﺎدا ت اﺧ‬‫ﺘﻪ‬
‫و(ﺗ ﺴﺠﻴﻞ أيﺗﻴﺎر ﺣﻤﻞ وﻣﻘﺎرﻧ‬

‫ز( اﻟ ﺴﺮﻋ ﺔ‪.‬‬

‫ﺘﻢﺗﺸﺤﻴﻢ ﻣﺤﺎﻣﻞ‬
‫ﺑﺪوﻧﻬﺎ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬‫ﺒ ﺔ ﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻷﻓﺮاد ؛ ﻣﻦ اﻟﻤﻬﻢ ﺟﺪًا أﻻﺗﺪور اﻟﻮﺣﺪة‬
‫ﺘﻮﺻﻴﻞ ﻣﻨﺎﺳ‬
‫اﻟﻤﺪارة وأنﺗﻜﻮن أﻏﻄﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺑﺎﻟﻮﺣﺪة ُ‬‫‪6.5.3‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن اﻟﻤﺤﺮك ﻣﻘﺮوﻧًﺎ‬
‫ﺘﺪﻓﻖ‪ .‬اﻟﻤﺤﺮك‬
‫ﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ اﻟ‬
‫ﺒﺮﻳﺪ ﻟﻠ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻢ ﻓﺤﺺ ﻣﻴﺎه اﻟ‬
‫ﻛﺎف ‪ ،‬وإذا أﻣﻜﻦ ‪،‬ﻳ‬
‫ٍ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ‬‫اﻟﻤﺪارة‬
‫اﻟﻮﺣﺪة ُ‬

‫‪10‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫آذار )ﻣﺎرس( ‪2016‬‬

‫)‪IPS-I-EL-217 (2‬‬

‫ﺘﺨﺪام‬
‫ﺜﻼ ث‪ .‬ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ اﺳ‬
‫ﺘﻴﺎر ﻓ ﻲ اﻟﻤﺮاﺣﻞ اﻟ‬
‫ﺗﻮازن اﻟ‬
‫ﺗﻴﺎر اﻟﺤﻤﻞ اﻟﻜﺎﻣﻞ و‬
‫ﺘﺰاز اﻟﻤﺤﺎﻣﻞ و‬
‫ﺘﻢﺗﺸﻐﻴﻠﻪ ﻋﲆ ﺣﻤﻮﻟ ﺔ ﻛﺎﻣﻠ ﺔ وﻳﺠ ﺐ ﻓﺤﺺ اﻟ ﺴﺮﻋ ﺔ ودرﺟ ﺔ اﻟﺤﺮارة وا ﻫ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬
‫ﺒﺎ ت‪.‬‬
‫ﺜ‬‫ﺑﺼﺮﻳًﺎ ﻟﻤﻌﺮﻓ ﺔ ﻣﺆﺷﺮ اﻟ‬‫ﻣﺮﺣﻼ ت ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﻤﺤﺮك ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ﻓﺤﺼﻬﺎ‬

‫‪7.‬ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﻤﺤﺮك‬

‫ﺜﻞ اﻷﺣﻤﺎل اﻟﺰاﺋﺪة اﻟﺤﺮارﻳ ﺔ أو اﻟﻤﻐﻨﺎﻃﻴ ﺴﻴ ﺔ وﻣﺮﺣﻼ ت‬

‫ﺒﺎرا ت ﻣ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﻌﺾ ﻫﺬه اﻻﺧ‬‫ﺘﻢﺗﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﺒﺎر ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﻤﺤﺮك اﻟﻤﺤﺪدة ﻓ ﻲ ‪IPS-E-EL-100.‬ﻳ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺸﻐﻴﻞ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ اﺧ‬
‫ﺑﺪء اﻟ‬‫ﺒﻞ‬
‫ﻗ‬
‫ﺘﺎﻟ ﻲ‪:‬‬
‫ﺘﻔﺎﺿﻠﻴ ﺔ ﻋﲆ اﻟﻨﺤﻮ اﻟ‬
‫ﺘﻮﻗﻒ وﻣﺮﺣﻼ ت اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟ‬
‫اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻤﻨﺨﻔﺾ وﻣﺮﺣﻼ ت اﻟ‬

‫ﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﺒﺎرا ت اﻟ‬
‫ﺘ‬‫‪7.1‬اﺧ‬

‫‪7.1.1‬ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﺰاﺋﺪ‬

‫ﺑﻤﻨﺤﻨﻰ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ اﻟﻤﺼﻨﻌ ﺔ‪.‬‬‫ﺘﻐﺮﻗﻪ اﻟﻤﺮﺣﻞ ﻟﻠﺮﺣﻠ ﺔ ﻣﻘﺎرﻧ ﺔ‬

‫ﺑﺎدئ اﻟﻤﺤﺮك واﻟﻮﻗ ﺖ اﻟﺬيﻳ ﺴ‬‫ﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﺮﺣﻞ ﻓ ﻲ‬
‫ﺘﻴﺎر ﻋﲆ اﻷﻗﻞ ﻟ‬
‫ﺘﻴﻦ ﻟﻠ‬
‫ﺒ‬‫ﺘﻴﻦ ﻣﻨﺎﺳ‬
‫ﻳﺠ ﺐ ﺣﻘﻦ ﻗﻴﻤ‬

‫‪7.1.2‬ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻤﻨﺨﻔﺾ‬

‫ﺘﺮﺣﻴﻞ‪.‬ﻳﺠ ﺐ ﻣﻘﺎرﻧ ﺔ ﻧﻘﻄ ﺔ اﻻﻧﻄﻼق ﻣﻊ ﻗﻴﻤ ﺔ اﻟﻨﻘﻄ ﺔ اﻟﻤﺤﺪدة‪.‬‬

‫ﺘﻰ رﺣﻼ ت اﻟ‬
‫ﺒﻖ ﺣ‬
‫ﺒﻂ اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ ﻣﻦ ﺟﻬﺪﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﺮﺣﻞ‪.‬ﻳﺠ ﺐﺗﺨﻔﻴﺾ اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻤﻄ‬
‫ﻳﺠ ﺐ ﺿ‬

‫ﺘﻔﺎﺿﻠﻴ ﺔ‬
‫‪7.1.3‬اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟ‬

‫ﺑﻨﺎ ًء ﻋﲆ اﻟﺮﺳﻮﻣﺎ ت ذا ت اﻟﺼﻠ ﺔ‪ .‬ﻟﻤﻘﺎرﻧ ﺔ‬‫ﺘﻤﺎﺷﻰ ﻣﻊ ﻣﺤﻮﻻ تﺗﻴﺎر اﻟﻤﺤﺮك اﻟﻤﻮﺟﻮدة داﺧﻞ اﻟﻤﺤﺮك‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻐﺬﻳ ﺔ ﻟ‬
‫ﺘﻴﺎر اﻟﻤﻮﺟﻮدة داﺧﻞ وﺣﺪة اﻟ‬
‫ﺒﻴ ﺔ ﻣﺤﻮﻻ ت اﻟ‬
‫ﻳﺠ ﺐ ﻓﺤﺺ ﻗﻄ‬
‫ﺘﺮﺣﻴﻞ ﻋﻨﺪ دﺧﻮل اﻷرض ‪ /‬اﻟﻄﻮر إﱃ ﺧﻄﺄ اﻟﻄﻮر ‪،‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن ﺟﻤﻴﻊ ‪CT‬ذا ت اﻟﺼﻠ ﺔ ذا ت‬
‫ﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟ ﺴﻠﻴﻢ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ اﻟ‬
‫ﺒ ﻲ ﻟﻔﺎ ت ﻃﻮر اﻟﻤﺤﺮك واﻟ‬
‫اﻟﻘﻴﻢ اﻟﺤﺎﻟﻴ ﺔ ﻋﲆ ﺟﺎﻧ‬
‫ﺘﻬﺎ اﻟﺨﺎﺻ ﺔ‪.‬‬
‫ﺑﺪاﻳ ﺔ اﻟﻤﺤﺮك ﻣﺮﺣﻠ‬‫داﺋﺮة ﻗﺼﻴﺮة واﺣﺪةﺗﻠﻮ اﻷﺧﺮى وﻳﺠ ﺐ أنﻳﻌﻤﻞ اﻟﻤﺮﺣﻞ وﻳﺮﺣﻞ‬

‫‪7.1.4‬ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﻤﻤﺎﻃﻠ ﺔ‬

‫ﺘ ﻲ ﻗﺪﻣﻬﺎ اﻟﻤﺼﻨﻌﻮن ووﻗ ﺖﺗ ﺴﺮﻳﻊ‬

‫ﺘﻴﺎر اﻟﻤﺤﻘﻮن ﻟﻌﻤﻠﻴ ﺔ اﻟﺮﺣﻠ ﺔ ﻣﻊ ﻣﻨﺤﻨﻴﺎ ت اﻟﻤﺮﺣﻼ ت اﻟﻮاﻗﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﻤﺎﺷﻰ وﻗ ﺖﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﻼﻣ ﺴﺎ ت رﺣﻠ ﺔ اﻟﻤﺮﺣﻼ ت وﺣﺠﻢ اﻟ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬
‫ﺒﻖ(‪.‬‬
‫ﺘﺰاﻣﻨ ﺔ ﻋﻨﺪ اﻟﺤﻤﻞ اﻟﻤﻄ‬
‫ﺘﻮﻗﻒ إﱃ اﻟ ﺴﺮﻋ ﺔ اﻟﻤ‬
‫اﻟﻤﺤﺮك اﻟﻔﻌﻠ ﻲ )ﻣﻦ اﻟ‬

‫ﺒﻴﻖ اﻟﻤﻴﺪاﻧ ﻲ‬
‫ﺘﻄ‬‫‪7.1.5‬ﻣﺮﺣﻼ ت اﻟ‬

‫ﺑﻌﺰم دوران ﻛﺎﻣﻞ‪.‬‬‫ﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن ﻗﺎﻃﻊ اﻟﺪاﺋﺮةﻳﻌﻤﻞ‬

‫ﺘﺰاﻣﻨ ﺔ واﻟ‬
‫ﺑﺎﻟﻤﺤﺮﻛﺎ ت اﻟﻤ‬‫ﺗﺼﺎل اﻹﻣﺪاد‬
‫ﺘﻠﻘﺎﺋ ﻲ ‪ /‬اﻟﻴﺪوي ﻟﺠﻬﺎ ت ا‬
‫ﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟ‬
‫ﻳﺠ ﺐ ﻓﺤﺺ اﻟ‬

‫ﺘﻘﺮار‬
‫ﺒﺎرا ت اﻻﺳ‬
‫ﺘ‬‫‪7.2‬اﺧ‬

‫ﺒﺪء ﻟﻜﻞﺳﺎﻋ ﺔ وﻓ ًﻘﺎ ﻟ‬

‫ﺘﻮﺻﻴﺎ ت اﻟﺸﺮﻛ ﺔ‬ ‫ﺒﻴﺮة ‪،‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن ﻋﺪد ﻣﺮا ت اﻟ‬
‫ﺒ ﺔ ﻟﻠﻤﺤﺮﻛﺎ ت اﻟﻜ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬‫ﺑﺪأﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﺤﺮك ﻋﺪة ﻣﺮا ت وﻻﺣﻆ أن اﻟﻤﺮﺣﻼ ت واﻟﺮﺣﻼ ت ﻻﺗﻌﻤﻞ‪.‬‬
‫ا‬
‫اﻟﺼﺎﻧﻌ ﺔ‪.‬‬

‫‪8.‬اﻟﻤﺤﻮﻻ ت‬

‫ﺒﺎرا ت اﻟﻌﺰل‬
‫ﺘ‬‫‪8.1‬اﺧ‬

‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ‪:‬‬
‫ﺒﺎرا ت اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻀﺎء( ﻹﺟﺮاء اﻻﺧ‬
‫ﺒﺎر ﻣﻘﺎوﻣ ﺔ اﻟﻌﺰل ‪1000‬ﻓﻮﻟ ﺖ أو ‪5000‬ﻓﻮﻟ ﺖ )ﺣ ﺴ ﺐ اﻻﻗ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺨﺪام ﻣﺠﻤﻮﻋ ﺔ اﺧ‬
‫ﺑﺎﺳ‬

‫ﺜﺎﻧﻮﻳ ﺔ‪.‬‬
‫أ(ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦﺗﺄرﻳﺾ اﻟﺨﺰان وﻧﻈﺎم اﻷﺳﻼك اﻟ‬

‫‪11‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫آذار )ﻣﺎرس( ‪2016‬‬

‫)‪IPS-I-EL-217 (2‬‬

‫ب( ﻟﻒ ﻣﻦ ‪MV‬إﱃ ‪LV.‬‬

‫ج( ﻟﻒ ‪MV‬ﻋﲆ اﻷرض‪.‬‬

‫د( ﻟﻒ ‪LV‬ﻋﲆ اﻷرض‪.‬‬

‫ﺘﺮ ب ﻫﺬه اﻟﻘﻴﻢ ﻣﻦ اﻟﻼﻧﻬﺎﻳ ﺔ‪.‬‬

‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻘ‬

‫ﺗﺼﺎل اﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐ‪.‬ﺗﺤﻘﻖ ﻻﺣ ًﻘﺎ ﻣﻦﺳﻼﻣ ﺔ‬ ‫ﺘﺤ ﺖ أوﻻ ً اﻟﺮا‬

‫ﺑﻂ أو اﻻ‬ ‫ﺑﻌﺪ أن ﻓ‬‫ﺒﺎر ﻣﻘﺎوﻣ ﺔ اﻟﻌﺰل ‪500‬ﻓﻮﻟ ﺖ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺨﺪام ﻣﺠﻤﻮﻋ ﺔ اﺧ‬
‫ﺑﺎﺳ‬‫ﻫـ( اﻓﺤﺺ ﻗﻠ ﺐ اﻟﺨﺰان ﻟﻌﺰل اﻟﺨﺰان‬
‫ﺗﺼﺎل إذا ﻛﺎن ذﻟﻚ ﻣﻤﻜﻨًﺎ‪.‬‬
‫ﻫﺬا اﻻ‬

‫ﺘﺎﻟ ﻲ‪:‬‬
‫ﺘﻢ ﻓﺤﺺ ﺣﺎﻟ ﺔ اﻟﺰﻳ ﺖ ﻋﲆ اﻟﻨﺤﻮ اﻟ‬
‫ﻳ‬

‫ﺑ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﺰﻳ ﺖ‪.‬‬
‫ﺒﺎر اﻟﺨﺸﺨﺸ ﺔ ﻟﻠﺮﻃﻮ‬
‫ﺘ‬‫أ( اﺧ‬

‫ﺒﻨﺪ ‪15‬ﻣﻦ ﻫﺬه اﻟﻤﻮاﺻﻔ ﺔ‪.‬‬

‫ﺑﻨﺎ ًء ﻋﲆ اﻟ‬‫ﺒﺎر اﻟﻀﻐﻂ ﻟﻘﻮة اﻻﻧﻬﻴﺎر‬
‫ﺘ‬‫ب( اﺧ‬

‫ﺘ ﻲﺗﻐﻄ ﻲ زﻳﻮ ت اﻟﻤﺤﻮﻻ ت واﻟﻘﻮاﻃﻊ‬

‫ﺒﺎر اﻟﺤﻤﻮﺿ ﺔ‪.‬ﺗﺮد اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺒﻨﺪ ‪15‬ﻣﻦ ﻫﺬه اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎ ت‪.‬ﻳﻤﻜﻦ ﻃﻠ ﺐ ﻋﻴﻨ ﺔ ﻻﺧ‬
‫ﺒﺎر اﻟﺰﻳ ﺖ اﻟﻤﻔﺼﻞ ﻓ ﻲ اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ج(ﻳﺮد إﺟﺮاء اﺧ‬
‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ ﻓ ﻲ‪IEC 60296 :‬و ‪IEC 60156.‬‬
‫اﻟﻜﻬﺮ‬

‫ﺘﺠﻔﻴﻒ‬
‫‪8.2‬اﻟ‬

‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ‪.‬‬ ‫ﺳﻴﻜﻮن اﻟﺠﻔﺎف ﺿﺮورﻳًﺎ ‪ ،‬وﻓ ًﻘﺎ ﻟ‬

‫ﺘﻘﺪﻳﺮ اﻟﻤﻬﻨﺪس ‪ ،‬ﻓ ﻲ أي ﻣﻦ اﻟﻈﺮوف اﻟ‬

‫‪8.2.1‬إذا ﻛﺎﻧ ﺖ ﻗﺮاءا ت ﻣﻘﺎوﻣ ﺔ ﻋﺰل اﻟﻠﻒ أﻗﻞ ﻣﻦ ‪200‬ﻣﻴﻐﺎ أوم‪.‬‬

‫‪8.2.2‬إذا ﻛﺎن ﻟﻠﺰﻳ ﺖ ﻗﻮة اﻧﻬﻴﺎر ﻣﻨﺨﻔﻀ ﺔ‪.‬‬

‫‪8.2.3‬إذاﺗﻢ إزاﻟ ﺔ اﻟﻤﻠﻒ ﻣﻦ اﻟﺨﺰان‪.‬‬

‫ﺒﻖ ﺿﻐﻂ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳﺠﻒ اﻟﻤﻠﻒ‪.‬‬

‫ﺘ‬‫ﺘﺤﻬﺎ‪ .‬إذا ﻟﻢﻳ‬
‫ﺘﺮوﺟﻴﻦ ﻋﻨﺪ ﻓ‬
‫ﺘﻢ ﺷﺤﻨﻬﺎ ﻓ ﻲ اﻟﻬﻮاء اﻟﺠﺎف أو اﻟﻨﻴ‬
‫ﺘ ﻲﻳ‬
‫ﺑﺪاﺧﻞ اﻟﻤﺤﻮﻻ ت اﻟ‬‫‪8.2.4‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن ﻫﻨﺎك ﺿﻐﻂ‬

‫ﺘﺠﻔﻴﻒ‪.‬‬
‫ﺒﻞﺗﻨﻔﻴﺬ اﻟ‬
‫ﺑﺎﻟﺸﺮﻛ ﺔ اﻟﻤﺼﻨﻌ ﺔ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﲆﺗﻌﻠﻴﻤﺎ ت ﺧﺎﺻ ﺔ ﻗ‬‫ﺗﺼﺎل‬
‫‪8.2.5‬ﻓ ﻲ أي ﺣﺎلﻳﺠ ﺐ اﻻ‬

‫ﺘ ﺴﺨﻴﻦ ﺟﺰءًا ﻣﻦ اﻟﺠﻬﺎز‪.‬‬

‫ﺑﺎﻟﻄﺮد اﻟﻤﺮﻛﺰي ‪ ،‬ﺣﻴ ﺚﺗﺸﻜﻞ وﺣﺪة اﻟ‬‫ﺘﺨﺪام ﺟﻬﺎزﺗﻨﻘﻴ ﺔ‬
‫ﺑﺎﺳ‬‫ﺘﺠﻔﻴﻒ‬
‫‪8.2.6‬ﻳﻤﻜﻦ إﺟﺮاء اﻟ‬

‫ﺘﺠﻔﻴﻒ ﺟﻬﺎزﺗﻨﻘﻴ ﺔ اﻟﻄﺮد اﻟﻤﺮﻛﺰيﻳﺠ ﺐﺗﻮﺻﻴﻠﻪ وﻓ ًﻘﺎ ﻟﺪﻟﻴﻞ اﻟ‬

‫ﺘﻌﻠﻴﻤﺎ ت‪.‬‬ ‫ﺒﻮ ب ﻣﺪﺧﻞ وﻣﺨﺮج ﻟ‬
‫ﺑﺄﻧ‬‫ﻓ ﻲ اﻟﻤﺤﻮﻻ ت اﻟﻤﺠﻬﺰة‬

‫ﺘ ﺔ‪.‬‬
‫ﺑ‬‫ﺛﺎ‬‫ﺘ ﺔ ﻣﻊ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆ درﺟ ﺔ ﺣﺮارة‬
‫ﺑ‬‫ﺛﺎ‬‫ﺗﺼﻞ إﱃ ﻗﻴﻤ ﺔ‬
‫ﺒﺪاﻳ ﺔ ‪ ،‬و‬
‫ﺘ ﻲ اﻧﺨﻔﻀ ﺖ ﻓ ﻲ اﻟ‬
‫ﺗﻔﻊ ﻣﻘﺎوﻣ ﺔ اﻟﻌﺰل ‪ ،‬اﻟ‬ ‫ً‬
‫"ﺟﺎﻓﺎ" ﻋﻨﺪﻣﺎﺗﺮ‬ ‫ﺒﺎر اﻟﻤﺤﻮل‬
‫ﺘ‬‫ﻳﻤﻜﻦ اﻋ‬

‫ﺒﺪل اﻟﺤﻨﻔﻴ ﺔ‬
‫‪8.3‬ﻣﻌﺪا ت ﻣ‬

‫ﺒﻮر‪.‬ﻳﺠ ﺐ‬
‫ﺒ ﺔ اﻟﺠﻬﺪ ﻓ ﻲ ﻛﻞ ﺻﻨ‬
‫ﺘﻢ ﻓﺤﺺ ﻧ ﺴ‬
‫ﺘﺤﻤﻴﻞ ‪ ،‬ﻓﻴﺠ ﺐﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ ﻋﺪة ﻣﺮا ت ﻟﻀﻤﺎن ﺣﺮﻳ ﺔ اﻟﺤﺮﻛ ﺔ ‪ ،‬وﻳ‬
‫ﺘﻢﺗﻔﺮﻳﻐﻬﺎ ﻣﻦ اﻟ‬
‫ﺘ ﻲﻳ‬
‫ﺘﻢﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎﻳﺪوﻳًﺎ واﻟ‬
‫ﺘ ﻲﻳ‬
‫إذاﺗﻢﺗﺮﻛﻴ ﺐ اﻟﻤﻌﺪا ت اﻟ‬
‫ﺒ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﺮك اﻟﻤﺤﻮل وﻳﻐﻠﻖ ﻋﻨﺪ ﻫﺬه اﻟﻨ ﺴ‬
‫ﺜﺮ ﻣﻼءﻣ ﺔ وﻳ‬
‫ﺒﻮر اﻷﻛ‬
‫ﻋﻤﻞﺗﻘﺪﻳﺮ ﻟﻠﺼﻨ‬

‫ﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦﺗﺄرﻳﺾ اﻟﻤﻘﺼﻮرا ت‬

‫ﺘﻢ اﻟ‬
‫ﺒﺮة ﻟﻤﻘﺎوﻣ ﺔ اﻟﻌﺰل وﻳ‬
‫ﺘ‬‫ﺜﺎﻧﻮﻳ ﺔ ﻣﺨ‬
‫ﺘﺤﻤﻴﻞ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن ﺟﻤﻴﻊ اﻷﺳﻼك اﻟ‬
‫ﺑﻌﺪ ﻋﻨﺪ اﻟ‬‫ﺒﺪل ﺣﻨﻔﻴ ﺔﺗﻌﻤﻞ ﻋﻦ‬
‫ﺑﻤﻌﺪا ت ﻣ‬‫إذاﺗﻢﺗﺰوﻳﺪ اﻟﻤﺤﻮل‬
‫ﺑﻂ‪.‬‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ اﻟ‬
‫واﻟ‬
‫ﺑﻊﺳﺮﻳﻊ‪.‬‬
‫ﺘﺎ‬
‫ﺒﻮر اﻟﻜﺎﻣﻞ ﻓ ﻲﺗ‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻋﺪة ﻣﺮا ت ﻋﲆ ﻣﺪى اﻟﺼﻨ‬
‫ﺒﻮر و‬
‫ﺒ ﺔ اﻟﺠﻬﺪ ﻋﲆ ﻛﻞ ﺻﻨ‬
‫ﻳﺠ ﺐ ﻓﺤﺺ ﻧ ﺴ‬

‫ﺒﺮﻳﺪ‬
‫ﺘ‬‫‪8.4‬ﻣﻌﺪا ت اﻟ‬

‫ﺘﻠﻘﺎﺋ ﻲ‪.‬‬
‫ﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟ‬
‫ﺑﺪء اﻟ‬‫ﺒﺎ ت‬
‫ﺗﻴ‬‫ﺒﺮﻳﺪ ‪ ،‬ﺧﺎﺻ ًﺔ أيﺗﺮ‬
‫ﺘ‬‫ﺒﺎر ﻣﻀﺨﺎ ت وﻣﺮاوح دوران اﻟﺰﻳ ﺖ واﻟ‬
‫ﺘ‬‫إذاﺗﻢﺗﻮﻓﻴﺮ ﻫﺎ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ اﺧ‬

‫‪12‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫آذار )ﻣﺎرس( ‪2016‬‬ ‫)‪IPS-I-EL-217 (2‬‬

‫ﺘﺠﻪ اﻟﺠﻬﺪ‬
‫ﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﻋﻼﻗ ﺔ ﻣ‬
‫ﺒ ﺔ اﻟﺠﻬﺪ واﻟ‬
‫‪8.5‬ﻗﻴﺎس ﻧ ﺴ‬

‫ﺘﺨﺪام ﻗﻴﺎس‬
‫ﺛﻴ ﺔ اﻟﻄﻮر‪ .‬إذاﺗﻢ اﺳ‬
‫ﺛﻼ‬‫ﺘﻮﺻﻴﻞ ﻟﻠﻤﺤﻮﻻ ت‬
‫ﺒﻴ ﺔ اﻟﻤﺤﻮﻻ ت أﺣﺎدﻳ ﺔ اﻟﻄﻮر ورﻣﺰ اﻟ‬
‫ﻳﻀﺎ ﻓﺤﺺ ﻗﻄ‬ ‫وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻠﻤﻮاﺻﻔ ﺔ ‪IEC 60076-1 ،‬ﻳﺠ ﺐ ﻗﻴﺎس ﻧ ﺴ‬
‫ﺒ ﺔ اﻟﺠﻬﺪ ﻋﻨﺪ ﻛﻞ ﻧﻘﺮ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أ ً‬
‫ﺘﻴ ﺔ ﻟﻜﻼ اﻟﻤﻠﻔﻴﻦ ﻓ ﻲ وﻗ ﺖ واﺣﺪ‪.‬‬
‫اﻟﺠﻬﺪ ‪ ،‬ﻓﻴﺠ ﺐ ﻗﻴﺎس اﻟﻔﻮﻟ‬

‫ﺘﻴﺎر‬
‫‪8.6‬ﻗﻴﺎس ﻋﺪم ﻓﻘﺪان اﻟﺤﻤﻮﻟ ﺔ واﻟ‬

‫ﻳﺠ ﺐ إﺟﺮاء ﻗﻴﺎس ﻋﺪم ﻓﻘﺪان اﻟﺤﻤﻮﻟ ﺔ وﻋﺪم وﺟﻮدﺗﻴﺎر اﻟﺤﻤﻞ وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻠﻤﻮاﺻﻔ ﺔ ‪IEC 60076-1.‬‬

‫‪9.‬ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﻤﺤﻮﻻ ت‬

‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ ﻟﻠﻤﺤﻮﻻ ت‪:‬‬

‫ﺑﻌﺾ أو ﻛﻞ أﻧﻈﻤ ﺔ اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟ‬‫ﺘﻢﺗﻮﻓﻴﺮ‬ ‫ً‬
‫ﻋﺎدة ﻣﺎﻳ‬

‫•‬ ‫ﺘﻔﺎﺿﻠﻴﻪ‬
‫اﻟ‬

‫•ﺧﻄﺄ اﻷرض اﻟﻤﻘﻴﺪة‬

‫ﺘﻴﺎﻃ ﻲ‬
‫ﺗ ﺴﺮ ب اﻷرض ﻛﺎﺣ‬
‫•اﻟﺤﻤﻞ اﻟﺰاﺋﺪ و‬

‫ﺘﺰ‬
‫ﺑﻮﺧﻬﻮﻟ‬
‫•‬

‫•درﺟ ﺔ ﺣﺮارة‬

‫•اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻤﻔﺎﺟ ﺊ‬

‫ﺘﻌﺪاد‬
‫ﺗﺮﺣﻴﻞ ﺧﻄﺄ اﻷرض ﻓ ﻲ وﺿﻊ اﻻﺳ‬
‫•‬

‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ وﻓ ًﻘﺎ ﻟ‬
‫ﺘﻘﺪﻳﺮ اﻟﻤﻬﻨﺪس‪:‬‬ ‫ﺒﺎرا ت اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺸﻐﻴﻞ ‪،‬ﻳﻠﺰم إﺟﺮاء اﻻﺧ‬
‫ﺑﺪء اﻟ‬‫ﺒﻞ‬
‫ﻗ‬

‫ﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﺒﺎرا ت اﻟ‬
‫ﺘ‬‫‪9.1‬اﺧ‬

‫ﺘﻔﺎﺿﻠﻴ ﺔ‬
‫‪9.1.1‬اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟ‬

‫ﺘﻔﺎﺿﻠﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺜﺮ ﻣﺮﺣﻞ اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﺮدد ﻣﻦ ﺧﻼل ﻛﻞ ﻣﺤﻮلﺗﻴﺎر وﻳﻼﺣﻆﺗﻌ‬
‫ﺘﻴﺎر اﻟﻤ‬
‫ﺒﻴ ﺔ اﻟﻤﺤﻮﻻ ت اﻟﺤﺎﻟﻴ ﺔ وﻳﺠ ﺐ ﺣﻘﻦﺗﻴﺎر اﻟ‬ ‫وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻤﻨﺸﻮر اﻟﺸﺮﻛﺎ ت اﻟﻤﺼﻨﻌ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺮﺣﻴﻞ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ﻓﺤﺺ ﻗﻄ‬

‫‪9.1.2‬ﺧﻄﺄ اﻷرض اﻟﻤﻘﻴﺪ‬

‫ﺜﺮ ﻣﺮﺣﻞ ﺧﻄﺄ اﻷرض اﻟﻤﻘﻴﺪ‪.‬‬

‫ﺘﻴﺎر اﻟﻤﺤﺎﻳﺪ وﻳﻼﺣﻆﺗﻌ‬
‫ﺘﺮدد ﻓ ﻲ ﻣﺤﻮل اﻟ‬
‫ﺘﻴﺎر اﻟﻤ‬
‫ﺒﻴ ﺔ ﻋﲆ اﻟﻨﺤﻮ اﻟﻮارد أﻋﻼه ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ﺣﻘﻦﺗﻴﺎر اﻟ‬
‫ﺑﻌﺪ ﻓﺤﺺ اﻟﻘﻄ‬

‫ﺘ ﺴﺮ ب اﻷرﺿ ﻲ‬
‫‪9.1.3‬اﻟﺤﻤﻞ اﻟﺰاﺋﺪ واﻟ‬

‫ﺘﺸﻐﻴﻞ ﻣﺮﺣﻞ اﻟﺤﻤﻞ‬

‫ﺑﺔ ﻟ‬
‫ﺘﻴﺎر اﻷﺳﺎﺳ ﻲ ‪ ،‬ﻻﺣﻆ اﻷوﻗﺎ ت اﻟﻤﻄﻠﻮ‬
‫ﺘﻠﻔ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺒ ﺔ ﻟﻠﻘﻴﻢ اﻟﻤﺨ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬‫ﺘ ﺴﺮ ب اﻷرﺿ ﻲ‪.‬‬
‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ ﻗﺼﻴﺮة ﻋﲆ ﻣﻠﻒ اﻟ‬
‫ﺗﻮﺿﻊ داﺋﺮة ﻛﻬﺮ‬
‫ﺘﺮدد ﻓ ﻲ ‪CT‬واﺣﺪ و‬
‫ﺘﻴﺎر اﻟﻤ‬
‫ﺘﻢ ﺣﻘﻦ اﻟ‬
‫ﻳ‬
‫ﺘ ﺴﺮ ب اﻷرﺿ ﻲ‪.‬‬
‫ﺘﺸﻐﻴﻞ ﻣﺮﺣﻞ اﻟ‬
‫ﺑﺔ ﻟ‬
‫ﺘﻴﺎر اﻷوﻟ ﻲ ‪ ،‬ﻻﺣﻆ اﻷوﻗﺎ ت اﻟﻤﻄﻠﻮ‬
‫ﺘﻠﻔ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺒ ﺔ ﻟﻠﻘﻴﻢ اﻟﻤﺨ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬‫ﺘ ﺴﺮ ب اﻷرﺿ ﻲ وﻗﺼﺮ ﻣﻠﻔﺎ ت اﻟﺤﻤﻞ اﻟﺰاﺋﺪ‪.‬‬
‫ﺑﺈزاﻟ ﺔ اﻟﺪاﺋﺮة اﻟﻘﺼﻴﺮة ﻣﻦ ﻣﻠﻒ اﻟ‬‫اﻟﺰاﺋﺪ‪ .‬ﻗﻢ‬
‫ﺘﻢﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻤﻀﺎﻋﻔﺎ ت اﻟﺰﻣﻨﻴ ﺔ وﻓ ًﻘﺎ ﻟ‬
‫ﺘﻌﻠﻴﻤﺎ ت اﻟﺸﺮﻛ ﺔ اﻟﺼﺎﻧﻌ ﺔ‪.‬‬ ‫ﻳ‬

‫‪9.1.4‬ﺟﻬﺎز ﻛﺸﻒ درﺟ ﺔ اﻟﺤﺮارة‬

‫ﺒﺎر‪.‬‬
‫ﺘ‬ ‫ﻳﺠ ﺐ ﻓﺤﺺ ﺟﻬﺎز ﻛﺸﻒ درﺟ ﺔ اﻟﺤﺮارة وﻓ ًﻘﺎ ﻟ‬
‫ﺘﻌﻠﻴﻤﺎ ت اﻟﺸﺮﻛ ﺔ اﻟﻤﺼﻨﻌ ﺔ وإﺟﺮاءا ت اﻻﺧ‬

‫‪13‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫آذار )ﻣﺎرس( ‪2016‬‬ ‫)‪IPS-I-EL-217 (2‬‬

‫ﺘﻘﺮار‬
‫ﺒﺎرا ت اﻻﺳ‬
‫ﺘ‬‫‪9.2‬اﺧ‬

‫ﺘﻔﺎﺿﻞ‬
‫‪9.2.1‬اﻟ‬

‫ﺘﻴﺎر ﻋﲆ اﻟﺤﻤﻞ اﻟﻜﺎﻣﻞ ‪ ،‬ﺣﻴ ﺚﻳﺠ ﺐ أﻻﻳﻌﻤﻞ اﻟﻤﺮﺣﻞ ﻋﻨﺪ ﻫﺬه اﻟﻘﻴﻤ ﺔ وﻳﺠ ﺐ أﻻﺗﻘﺮأ‬
‫ﺑﻨﺎء اﻟ‬‫ﺘﻢ‬
‫ﺜﻼ ث ﺧﺎرج اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﻤﺤﻤﻴ ﺔ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬
‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ ﻗﺼﻴﺮة ﻋﲆ اﻟﻤﺮاﺣﻞ اﻟ‬
‫ﺘﻢ وﺿﻊ داﺋﺮة ﻛﻬﺮ‬
‫ﻳ‬
‫ﺘﻮازن‪.‬‬
‫ﺑﻪ ﺧﺎرج اﻟ‬‫ﺘﻴﺎر اﻟﻤ ﺴﻤﻮح‬
‫ﺜﺮ ﻣﻦ اﻟ‬
‫ﺘﺮا ت اﻟﻤﻨﺨﻔﻀ ﺔ اﻟﻤﻘﺎوﻣ ﺔ اﻟﻤﻮﺿﻮﻋ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﺪاﺋﺮة أﻛ‬
‫ﻣﻘﺎﻳﻴ ﺲ اﻟﻤﻠﻠﻴﻤ‬

‫‪9.2.2‬ﺧﻄﺄ اﻷرض اﻟﻤﻘﻴﺪ‬

‫ﺘ ﺴﺮ ب اﻷرﺿ ﻲ‪ .‬ﻛﺮر ﻟﻜﻞ ﻣﺮﺣﻠ ﺔ‪.‬‬

‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻋﺪم ﺣﺪو ثﺗ ﺴﺮ ب ﻓ ﻲ ﻋﻨﺼﺮ اﻟ‬
‫ﺘﺼﻮﻳﺮ اﻟﻤﻘﻄﻌ ﻲ اﻟﻤﺤﺎﻳﺪ و‬
‫ﺘﻴﺎر ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﻄﻮر اﻟﻤﻘﻄﻌ ﻲ اﻟﻤﺤﻮﺳ ﺐ واﻟ‬
‫ﺑﺤﻘﻦ اﻟ‬‫ﻗﻢ‬

‫ﺘ ﺴﺮ ب اﻷرﺿ ﻲ‬
‫‪9.2.3‬اﻟﺤﻤﻞ اﻟﺰاﺋﺪ واﻟ‬

‫ﺘﻮاﻓ ًﻘﺎ ﻣﻊﺗﻮﺻﻴ ﺔ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ‬

‫ﺘﺸﻐﻴﻞ ﻣﻨﺎﺳ ﺐ وﻣ‬ ‫ﺘﻴﺎر اﻟﺰاﺋﺪ وأ ً‬
‫ﻳﻀﺎ أن وﻗ ﺖ اﻟ‬ ‫ﺜﺮ ﻣﺮﺣﻼ ت اﻟ‬
‫ﺘﻴﺎر ‪ ،‬ﻻﺣﻆﺗﻌ‬
‫ﺑﺈﺣﻀﺎر اﻟ‬‫ﺘﻴﺎر اﻟﺰاﺋﺪ ﻋﲆ ‪ 75٪‬؛ ‪50٪‬و ‪100٪‬ﻛﺮر ‪9.2.1 ،‬ﻗﻢ‬
‫ﺒﻂ إﻋﺪاد ﻣﺮﺣﻼ ت اﻟ‬
‫اﺿ‬
‫اﻟﻤﺼﻨﻌ ﺔ‪.‬‬

‫ﺘﺰ‬
‫ﺑﻮﺧﻬﻮﻟ‬‫ﺑﻊ‬
‫ﺘﺎ‬
‫ﺗ‬‫‪9.3‬‬

‫ﺒﺎرا ت وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻠﻤﻠﺤﻖ ‪F ،‬اﻟﻮرﻗ ﺔ ‪1‬ﻣﻦ ‪3.‬اﻟﺮﺳﻢ اﻟ‬

‫ﺘﻮﺿﻴﺤ ﻲ اﻟﻨﻤﻮذﺟ ﻲ ﻟـ ‪buchholtz‬ﻟﻤﺤﻮل اﻟﻄﺎﻗ ﺔ ﻫﻮ ﻛﻤﺎﻳﻠ ﻲ‪:‬‬ ‫ﺘ‬‫ﻳﺠ ﺐ إﺟﺮاء اﻻﺧ‬

‫‪BUCHHOLTZ‬‬

‫ﺑﻴﺎﻧ ﻲ ‪1‬‬‫رﺳﻢ‬

‫‪14‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫آذار )ﻣﺎرس( ‪2016‬‬ ‫)‪IPS-I-EL-217 (2‬‬

‫‪10.‬اﻟﻤﻮﻟﺪا ت‬

‫ﺘﻴ ﺶ‬
‫ﺘﻔ‬‫‪10.1‬اﻟ‬

‫ﺒ ﺔ‪.‬‬
‫ﺧﺎل ﻣﻦ اﻷوﺳﺎخ واﻟﻤﻮاد اﻟﻐﺮﻳ‬
‫ٍ‬ ‫ﺘﺸﺤﻴﻢ‬
‫ﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﻓﺠﻮة اﻟﻬﻮاء اﻟﺼﺤﻴﺤ ﺔ ‪ ،‬وأن اﻟﻤﺤﺎﻣﻞ ﺧﺎﻟﻴ ﺔ وأن ﻧﻈﺎم اﻟ‬
‫ﺑﺼﺮي ﻟﻠ‬‫ﻳﺠ ﺐ إﺟﺮاء ﻓﺤﺺ‬

‫ﺘﺠﻔﻴﻒ‬
‫‪10.2‬اﻟ‬

‫ﺗﺤﻔﻴﺰ اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻜﺎﻣﻞ‪.‬‬

‫ﺒﻞﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﻮﻟﺪ اﻟﺠﺪﻳﺪ و‬
‫ﺘﺠﻔﻴﻒ ﻋﻨﺪ اﻟﻀﺮورة ﻗ‬
‫ﺘﻢ اﻟ‬
‫‪10.2.1‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬

‫ﺘ ﺴﺨﻴﻦ اﻷوﻟ ﻲ ﻟﻠﻤﻠﻔﺎ ت‪.‬‬

‫ﺛﻨﺎء اﻟ‬
‫ﺘﻢ إﻃﻼﻗﻬﺎ أ‬
‫ﺘ ﻲﺳﻴ‬
‫ﺑ ﺔ ﻣﺤﺎﺻﺮة واﻟ‬
‫ﺒﺎرد ﻗﻴﻤ ﺔ ﻋﺎﻟﻴ ﺔ ﻟﻤﻘﺎوﻣ ﺔ اﻟﻌﺰل ‪ ،‬ﻓﻘﺪﻳﻜﻮن ﻫﻨﺎك رﻃﻮ‬
‫ﺒﺎر ﻣﻘﺎوﻣ ﺔ اﻟﻌﺰل اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻰ إذا أﻇﻬﺮ اﺧ‬
‫ﺣ‬

‫ﺘﻴﺎر اﻟﻤﻘﻨﻦ اﻟﻜﺎﻣﻞ وﺳﺮﻋ ﺔ ﻣﻨﺨﻔﻀ ﺔ‬

‫ﺑﺎﻟ‬‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ ﻗﺼﻴﺮة‬
‫ﺘﺮدد ﻋﲆ داﺋﺮة ﻛﻬﺮ‬
‫ﺘﻴﺎر اﻟﻤ‬
‫ﺘﺠﻔﻴﻒ‪ .‬اﻟﻄﺮﻳﻘ ﺔ اﻟﻌﺎدﻳ ﺔ ﻫ ﻲﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﻮﻟﺪ اﻟ‬
‫ﺒﺎعﺗﻌﻠﻴﻤﺎ ت ﺻﺎﻧﻌ ﻲ اﻟ‬
‫ﺗ‬‫ﺋﻤﺎ ا‬
‫‪10.2.2‬ﻳﺠ ﺐ دا ً‬
‫ﺑ ﺖ واﻟﺪوار‪.‬‬
‫ﺜﺎ‬
‫ﺘﻀﺎء ‪ ،‬ﻟﺬﻟﻚﺗ ﺴﺨﻴﻦ ﻛﻞ ﻣﻦ ﻟﻔﺎ ت اﻟﺠﺰء اﻟ‬
‫ﻋﻨﺪ اﻻﻗ‬

‫ﺜﻴﺮ‪.‬‬
‫ﺘﻘﺮار اﻟﻤ‬
‫ﺒ ﺐ ﻋﺪم اﺳ‬
‫ﺑﺴ‬‫ﺛﺎرة واﻟﺪاﺋﺮة اﻟﻘﺼﻴﺮة‬
‫ﺗﻔﺎعﺗﻴﺎرا ت اﻹ‬
‫ﺒ ﺔ ﻟﻀﻤﺎن ﻋﺪم ار‬
‫ﺒ ﺔ ﻗﺮﻳ‬
‫ﺜﻴﺮ ﻣﻨﺨﻔﺾ ﻟﻠﻐﺎﻳ ﺔ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ إﺟﺮاء ﻣﺮاﻗ‬
‫ﺘﻴﺎر ﻣ‬
‫‪10.2.3‬ﻋﻨﺪﻣﺎﻳﻜﻮن ﻫﻨﺎك ﺣﺎﺟ ﺔ ﻟ‬

‫ﺑﺸﻜﻞ ﻋﺎم‬
‫‪10.2.4‬‬

‫ﺜﻴﺮ ﻻﻳﻘﻞ ﻋﻦ ‪100‬ﻣﻴﻐﺎ أوم ‪ ،‬وﻻﻳﻘﻞ ﻋﻦ ‪200‬‬

‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ ‪ ،‬وﻣﺠﺎل اﻟﻤ‬
‫ﺒﺎر أرﻗﺎم ﻣﻘﺎوﻣ ﺔ اﻟﻌﺰل اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻢ اﺧ‬
‫ﺘﻮﺳﻂ ‪(11‬ﻛﻴﻠﻮ ﻓﻮﻟ ﺖﻷﻋﲆ( ‪،‬ﻳ‬
‫ﺒ ﺔ ﻟﻠﻤﻮﻟﺪا ت ذا ت اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻤ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬
‫ﺑﻘﻮة ‪2500‬ﻓﻮﻟ ﺖ و‬‫ﺒﺎر ﻣﻘﺎوﻣ ﺔ اﻟﻌﺰل‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻴﻦ ﻣﻦ اﺧ‬
‫ﺘﺨﺪام ﻣﺠﻤﻮﻋ‬
‫ﺑ ﺖ واﻟﺪوار ‪،‬ﻳﻤﻜﻦ اﺳ‬
‫ﺜﺎ‬
‫ﻣﻴﻐﺎ أوم ‪ ،‬ودوار اﻟﻤﻮﻟﺪ ﻻﻳﻘﻞ ﻋﻦ ‪50‬ﻣﻴﻐﺎ أوم‪ .‬ﻟﻘﻴﺎس ﻣﻘﺎوﻣ ﺔ ﻋﺰل اﻟﺠﺰء اﻟ‬
‫ﺘﻮاﻟ ﻲ‪.‬‬
‫‪500‬ﻓﻮﻟ ﺖ ﻋﲆ اﻟ‬

‫ﺘﻮاﻟ ﻲ‪.‬‬
‫ﺑ ﺖ واﻟﺪوار ﻋﲆ اﻟ‬
‫ﺜﺎ‬
‫ﺒﺎر ﻣﻘﺎوﻣ ﺔ اﻟﻌﺰل ‪1000 Volt‬و ‪500 Volt‬ﻟﻠﺠﺰء اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺨﺪم ﻣﺠﻤﻮﻋﺎ ت اﺧ‬
‫ﺗﺴ‬‫ﺒ ﺔ ﻟﻤﻮﻟﺪا ت ‪3.3 KV‬و ‪6.6 KV ،‬‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬
‫‪10.2.5‬‬

‫ﺘﺠﻔﻴﻒ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ﻣﻼﺣﻈ ﺔ اﻟﻮﻇﻴﻔ ﺔ اﻟﺼﺤﻴﺤ ﺔ ﻟﻠﻤﺰدوﺟﺎ ت اﻟﺤﺮارﻳ ﺔ وأﻧﻈﻤ ﺔ اﻹﻧﺬار ‪ ،‬إن وﺟﺪ ت‪.‬‬
‫ﺛﻨﺎء اﻟ‬
‫‪10.2.6‬أ‬

‫‪10.3‬ﻣﻨﺤﻨﻰ اﻟﺪاﺋﺮة اﻟﻘﺼﻴﺮة‬

‫ﺑﻴﻦﺗﻴﺎر‬ ‫ﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺧﺎﺻﻴ ﺔ ﻗﺼﺮ اﻟﺪاﺋﺮة ﻟﻠﻤﻮﻟﺪ‪.‬ﻳﺠ ﺐ رﺳﻢ اﻟﻌﻼﻗ ﺔ‬

‫ﺒﺎر ﻟﻠ‬ ‫ﺘ‬
‫ﺘﺠﻔﻴﻒ اﺧ‬‫ﺒﻊ اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬ ‫ﺘﻮﺻﻴﻼ ت اﻟﻼزﻣ ﺔ‬ ‫إذا ﻃﻠ ﺐ اﻟﻤﻬﻨﺪس ذﻟﻚ وﻧﻈ ﺮًا ﻹﺟﺮاء اﻟ‬
‫ﺘﻼﻓﺎ ت اﻟﺼﻐﻴﺮة ﻓ ﻲ اﻟ ﺴﺮﻋ ﺔ‬
‫ﺑﺄﻗﺼﻰﺳﺮﻋ ﺔ ‪ ،‬ﻋﲆ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ أن اﻻﺧ‬ ‫ً‬
‫ﻋﺎدة‬ ‫ﺘﻢ ذﻟﻚ‬
‫ﺗﻴﺎر اﻟﺤﻘﻞ ﻟ ﺴﻠ ﺴﻠ ﺔ ﻣﻦ اﻟﻘﻴﻢ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬
‫ﺜﻼ ث و‬ ‫ﺑ ﺖ ﻓ ﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﺮاﺣﻞ اﻟ‬
‫ﺜﺎ‬
‫اﻟﺠﺰء اﻟ‬
‫ﺛﻴﻖ‪.‬‬
‫ﺑﺸﻜﻞ و‬‫ﺑﻠ ﺔ ﻟﻠﻤﻘﺎرﻧ ﺔ‬
‫ﺑ ﺖ ﻟﻜﻞ ﻣﺮﺣﻠ ﺔ ﻗﺎ‬
‫ﺜﺎ‬
‫ﺘﻴﺎر اﻟ‬
‫ﺘﻜﻮن ﺿﺌﻴﻠ ﺔ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن ﻗﻴﻢ اﻟ‬
‫ﺳ‬

‫ﺑﺖ‬
‫ﺜﺎ‬
‫ﺒﺎرا ت اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻌﺎﻟ ﻲ ﻟﻠﺠﺰء اﻟ‬
‫ﺘ‬‫‪10.4‬اﺧ‬

‫ﺒﺎر اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻌﺎﻟ ﻲ وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻠﻤﻮاﺻﻔ ﺔ ‪IEC 60034-1‬واﻟﻈﺮوف اﻟ‬

‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ‪.‬‬ ‫ﺘ‬‫ﻳﺠ ﺐ إﺟﺮاء اﺧ‬

‫ﺒﺎﺷﺮة‪.‬‬
‫ﺒﺎر ﻣ‬
‫ﺘ‬‫ﺒﻴﻖ ﺟﻬﺪ اﻻﺧ‬
‫ﺒﻞﺗﻄ‬
‫ﺑﻼ ت وﻣﺎ إﱃ ذﻟﻚ‪.‬ﻳﺠ ﺐ إﺟﺮاء ﻓﺤﺺ ﺿﺨﻢ ﻗ‬
‫ﺜﻞ ‪VT‬وﻣﺤﻮﻻ ت اﻟﻮﺣﺪا ت واﻟﻜﺎ‬
‫ﻳﺠ ﺐ اﻟﺤﺮص ﻋﲆ ﻓﺼﻞ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﻌﺪا ت اﻟﻤ ﺴﺎﻋﺪة ﻣ‬
‫ﺒﻴﻘﻪ ﻟﻤﺪة دﻗﻴﻘ ﺔ واﺣﺪة‪.‬‬
‫ﺘﻢﺗﻄ‬
‫ﺘﺮدد ‪ ،‬ﻫﻮ )ﺿﻌﻒ اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻤﻘﻨﻦ ‪+ 1‬ﻛﻴﻠﻮ ﻓﻮﻟ ﺖ( ‪× 0.8 ،‬وﻳ‬
‫ﺑ ﺖ ‪ ،‬ﻣﻦ ﻣﺼﺪرﺗﻴﺎر ﻣ‬
‫ﺜﺎ‬
‫ﺒﺎر اﻟﺠﺰء اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺟﻬﺪ اﺧ‬

‫ﺒﺎر ﻫﻮ × ‪1.7‬ﻗﻴﻤ ﺔ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻤﺮ وﻓ ﻲ ﻫﺬه اﻟﺤﺎﻟ ﺔ ؛ ﺟﻬﺪ اﻻﺧ‬
‫ﺘﻴﺎر اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﺨﺪام ﻣﺼﺪر اﻟ‬‫ﺑﺎﺳ‬ ‫ﺒﺎر‬‫ﺘ‬‫ﺘﺮدد ‪،‬ﻳﻤﻜﻦ إﺟﺮاء اﻻﺧ‬‫ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ ﻋﺪمﺗﻮﻓﺮ ﻣﺼﺪرﺗﻴﺎر ﻣ‬
‫ﺒﻴﻘﻬﺎ ﻟﻤﺪة دﻗﻴﻘ ﺔ واﺣﺪة‪.‬‬
‫ﺘﻢﺗﻄ‬ ‫ﺘﺮدد اﻟﻤﻜﺎﻓﺌ ﺔ ‪ ،‬وﻳ‬
‫ﺘﻴﺎر اﻟﻤ‬
‫ﺒﺎر اﻟ‬
‫ﺘ‬‫اﺧ‬

‫ﺗ ﺴﻠ ﺴﻞ اﻟﻤﺮﺣﻠ ﺔ‬
‫‪10.5‬‬

‫ﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ أنﺗ ﺴﻠ ﺴﻞ ﻃﻮر اﻟﻤﻮﻟﺪ اﻟﻮارد و‬

‫ﺘﺪرﻳﺠ ﻲ ‪ ،‬ﻣﻦ اﻟﻀﺮوري اﻟ‬
‫ﺒﺪء اﻟ‬
‫ﺒﻞ اﻟ‬
‫ﻗ‬

‫‪15‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫آذار )ﻣﺎرس( ‪2016‬‬ ‫)‪IPS-I-EL-217 (2‬‬

‫ﺒﺎن اﻟﺤﺎﻓﻼ ت ﻫ ﻲ ﻧﻔ ﺴﻬﺎ إﻣﺎ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ‪:‬‬

‫ﻗﻀ‬

‫أ( ﻣﺆﺷﺮﺗ ﺴﻠ ﺴﻞ اﻟﻤﺮﺣﻠ ﺔ‬

‫ب( ﻣﺠﻬﺮ‬

‫ﺑﻴﺢ‬
‫ج( اﻟﻤﺼﺎ‬

‫‪11.‬ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﻤﻮﻟﺪا ت‬

‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ ﻟﻠﻤﻮﻟﺪا ت‪:‬‬

‫ﺑﻌﺾ أو ﻛﻞ أﻧﻈﻤ ﺔ اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟ‬‫ﺘﻢﺗﻮﻓﻴﺮ‬ ‫ً‬
‫ﻋﺎدة ﻣﺎﻳ‬

‫ﺘﻔﺎﺿﻠﻴ ﺔ‬
‫•اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟ‬

‫ﺒﻴ ﺔ )‪(NPS‬‬
‫ﺗ ﺴﻠ ﺴﻞ اﻟﻤﺮﺣﻠ ﺔ اﻟ ﺴﻠ‬
‫•‬

‫ﺜﻴﺮ‬
‫•ﺣﻤﺎﻳ ﺔ ﻓﺸﻞ اﻟﻤﺠﺎل اﻟﻤ‬

‫ﺘﻴﺎﻃ ﻲ‬
‫ﺘﻴﺎر اﻟﺰاﺋﺪ واﻷرض ﻛﺎﺣ‬
‫ﺗ ﺴﺮ ب اﻟ‬
‫•‬

‫ﺒﺎدﻟ ﺔ ﻟﻶﻻ ت ذا ت اﻟﻠﻔﺎ ت‬

‫ﺘ‬‫•اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﻤ‬

‫ّر اﻟﻘﻮة‬
‫•ﻳﻘﺪ‬

‫ﺜﻴﺮ‬
‫•اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ ﺿﺪ ﺧﻄﺄ اﻷرض ﻓ ﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﻤ‬

‫ﺗﻔﺎع درﺟ ﺔ اﻟﺤﺮارة‬

‫•ار‬

‫•ﺣﻤﺎﻳ ﺔ ﻣﻦ اﻟﺠﻬﺪ اﻟﺰاﺋﺪ واﻟﺠﻬﺪ اﻟﻤﻨﺨﻔﺾ‬

‫ﺗﺰان اﻟﺤﻤﻞ‬
‫•ﻋﺪم ا‬

‫ﺑﻊ اﻷرﺿ ﻲ‬
‫ﺘﺎ‬
‫ﺘ‬‫•ﻣﻮﻟﺪ اﻟ‬

‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ ‪ ،‬وﻓ ًﻘﺎ ﻟ‬

‫ﺘﻘﺪﻳﺮ‬ ‫ﺒﺎرا ت اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺒﻞﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﻮﻟﺪ ‪،‬ﻳﻠﺰم إﺟﺮاء اﻻﺧ‬
‫ﻗ‬
‫ﻣﻬﻨﺪس‪:‬‬

‫ﺘﻔﺎﺿﻠﻴ ﺔ‬
‫ﺒﺎرا ت اﻟﺤﻘﻦ اﻷوﻟ ﻲ ﻟﻠﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘ‬‫‪11.1‬اﺧ‬

‫ﺑﻞ‪.‬‬
‫ﺘﻔﺎﺿﻠﻴ ﺔ اﻟﻤﻘﺎ‬
‫ﺜﺮ ﻣﺮﺣﻞ اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟ‬
‫ﺑﺤﻴ ﺚﻳﻨﺸﻂ ﻣﺤﻮلﺗﻴﺎر واﺣﺪ ﻓﻘﻂ وﻳﻼﺣﻆﺗﻌ‬‫ﺘﺮدد ﻣﻦ ﺧﻼل ﻛﻞ ﻃﺮف‬
‫ﺘﻴﺎر اﻟﻤ‬
‫ﺘﻢ ﺣﻘﻦﺗﻴﺎر اﻟ‬
‫ﻳ‬

‫ﺒﺎرا ت اﻟﺮﺣﻠ ﺔ‬
‫ﺘ‬‫‪11.2‬اﺧ‬

‫ﺘﺎﻟ ﻲ‪.‬‬
‫ﺘﻤﺮ ﻋﲆ اﻟﻨﺤﻮ اﻟ‬
‫ﺒﻮر ‪ ،‬واﺳ‬
‫ﺘﺄرﻳﺾ ﻣﻊﺗﻮﺻﻴﻞ وﺻﻼ ت اﻟﻌ‬
‫ﺋﻴ ﺴ ﻲ وﻗﻮاﻃﻊ داﺋﺮة اﻟ‬
‫ﺘﺎح إﻏﻼق اﻟﻤﺠﺎل واﻟﻤﻮﻟﺪ اﻟﺮ‬
‫ﻣﻔ‬

‫ﺛ ﺔ اﻟﻤﺬﻛﻮرة أﻋﻼه‪.‬‬
‫ﺜﻼ‬‫ﺗﻴﺢ اﻟ‬
‫ﺘﻮﻓ ﺮًا ‪ ،‬وﻳﺠ ﺐ أنﺗﻨﻄﻠﻖ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﻔﺎ‬
‫ﺘﻮﻗﻒ ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ اﻟﻄﻮارئ ‪ ،‬إذا ﻛﺎن ﻣ‬
‫‪11.2.1‬اﺿﻐﻂ ﻋﲆ زر اﻟ‬

‫ﺗﻴﺢ ﻣﺮة أﺧﺮى‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻘﻮمﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﺮﺣﻞ اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ‬

‫ﺒ ﻲ(ﻳﺪوﻳًﺎ ‪ ،‬وﻳﺠ ﺐ أنﺗﻨﻄﻠﻖ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﻔﺎ‬
‫ﺗ ﺴﻠ ﺴﻞ اﻟﻄﻮر اﻟ ﺴﻠ‬
‫ﺘﻔﺎﺿﻠﻴ ﺔ وﻣﺮﺣﻼ ت ‪)NPS‬‬
‫ﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟ‬
‫ﺑ‬‫‪11.2.2‬ﻗﻢ‬
‫ﺒﺨﺎر إذاﺗﻢﺗﻮﻓﻴﺮه‪.‬‬
‫ﺘﺪاوﻟ ﺔ وﺻﻤﺎم إﻳﻘﺎف ﻃﻮارئ اﻟ‬
‫ﺑﺮﺣﻠ ﺔ ﻣﺮوﺣ ﺔ اﻟﻬﻮاء اﻟﻤ‬ ‫ﺘﻔﺎﺿﻠﻴ ﺔ أ ً‬
‫ﻳﻀﺎ‬ ‫اﻟ‬

‫ﺋﻴ ﺴ ﻲ‪.‬‬
‫ﺘﻴﺎر اﻟﺰاﺋﺪﻳﺪوﻳًﺎ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻨﻄﻠﻖ ﻗﺎﻃﻊ داﺋﺮة اﻟﻤﻮﻟﺪ اﻟﺮ‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﺮﺣﻼ ت اﻟ‬
‫‪11.2.3‬‬

‫ﻣﻠﺤﻮﻇ ﺔ‪:‬‬

‫ﺘﻔﺎﺿﻠﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺜﻞ اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﻔﺎﺿﻠﻴ ﺔ وﻓ ﻲ ﻫﺬه اﻟﺤﺎﻟ ﺔﻳﺠ ﺐ أنﺗ ﺴﻴﺮ ﻓ ﻲ ﻧﻔ ﺲ اﻟﺪواﺋﺮ ﻣ‬
‫ﺘﻴﺎﻃﻴ ﺔ ﻟﻠﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﻴﺎر اﻟﺰاﺋﺪ ﻛﻨ ﺴﺨ ﺔ اﺣ‬
‫ﻳﻤﻜﻦﺗﺼﻤﻴﻢ ﻣﺮﺣﻼ ت اﻟ‬

‫ﺘﺤﻜﻢ ﻓ ﻲ اﻟﻘﻴﺎدة‪.‬‬
‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ وﻧﻈﺎم اﻟ‬
‫ﺗﻴﺢ اﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﺘﺤﺮك ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﻔﺎ‬
‫ﺒﺄ(ﻳﺠ ﺐ أنﺗ‬
‫ﺗﻴﻜ ﻲ )إذاﺗﻢﺗﻮﻓﻴﺮه ﻟﻠﻤﻮﻟﺪ اﻟﻤﻌ‬
‫ﺗﻮﻣﺎ‬
‫ﺘﺸﻐﻴﻞ ﻣﺮﺣﻞ اﻹﻃﻔﺎء اﻷو‬
‫ﺑ‬‫‪11.2.4‬ﻗﻢ‬

‫‪16‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫آذار )ﻣﺎرس( ‪2016‬‬ ‫)‪IPS-I-EL-217 (2‬‬

‫ﺒﺎرا ت اﻷﻋﻄﺎل‬
‫ﺘ‬‫‪11.3‬اﺧ‬

‫ﺒﺎرا ت ﺧﻄﺄ اﻟﻄﻮر‬

‫ﺘ‬‫‪11.3.1‬اﺧ‬

‫ﺋﻴ ﺴ ﻲ(‪.‬ﻳﺠ ﺐ‬
‫ﺜﺎﻧﻮﻳ ﺔ ﻟﻠﻤﺤﻮل اﻟﺮ‬
‫ﺘﺸﻤﻞ اﻟﻠﻔﺎ ت اﻷوﻟﻴ ﺔ واﻟ‬
‫ﺘﻢﺗﻤﺪﻳﺪ اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﻤﺤﻤﻴ ﺔ ﻟ‬
‫ﺘﻰﻳ‬
‫ﺘﻴﻦ داﺧﻞ اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﻤﺤﻤﻴ ﺔ‪) .‬ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ ﻣﺤﻮل اﻟﻤﻮﻟﺪ ﺣ‬
‫ﺑﻴﻦ ﻣﺮﺣﻠ‬‫ﺑﺎﺋ ﻲ‬
‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﻤﻞ ﻣﺎس ﻛﻬﺮ‬
‫ﺑﻠ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﻔﺎﺿﻠﻴ ﺔ اﻟﻤﻘﺎ‬
‫ﺘﻰﺗﻌﻤﻞ ﻣﺮﺣﻼ ت اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﻐﻴﺮ ﺣ‬
‫ﺑﻮاﺳﻄ ﺔ اﻟﻤﺤﺮض اﻟﻤ‬‫ﺘﻴﺎر‬
‫زﻳﺎدة اﻟ‬

‫ﺒﺎرا ت اﻷﻋﻄﺎل اﻷرﺿﻴ ﺔ‬

‫ﺘ‬‫‪11.3.2‬اﺧ‬

‫ﺘﺮﺣﻴﻞ‬
‫ﺘﺎج ﻋﻤﻠﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺑﻞ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن ﻗﻴﻤ ﺔﺗﻴﺎر اﻟﺨﻄﺄ ﻹﻧ‬
‫ﺘﻔﺎﺿﻠﻴ ﺔ اﻟﻤﻘﺎ‬ ‫ﺛﺎرةﺗﺪرﻳﺠﻴﺎ ً ﺣ‬
‫ﺘﻰﻳﻌﻤﻞ ﻣﺮﺣﻞ اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟ‬ ‫ﺑﺎﻷرض وﻳﺠ ﺐ زﻳﺎدة اﻹ‬‫ﻳﺠ ﺐﺗﻮﺻﻴﻞ ﻣﺮﺣﻠ ﺔ واﺣﺪة ﻓ ﻲ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ‬
‫ﺗﻴﺎرﺗﺤﻤﻴﻞ ﻛﺎﻣﻞ‪.‬‬
‫وﻋﻤﻮﻣﺎﻳﻜﻮن ﻫﺬا ﺣﻮاﻟ ﻲ ‪15٪‬‬
‫ً‬ ‫ﺘﻮاﻓﻘ ﺔ ﻣﻊ ﻣﻮاﺻﻔﺎ ت اﻟﺸﺮﻛ ﺔ اﻟﻤﺼﻨﻌ ﺔ ‪،‬‬
‫ﻣ‬

‫‪11.3.3‬ﺧﻄﺄ اﻟﻤﺠﺎل‬

‫ﺒ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﻢ اﻹﺷﺎرة إﱃ اﻹﺷﺎرة اﻟﻤﻨﺎﺳ‬
‫ﺑﺠﻬﺎز إﻧﺬار ‪،‬ﻳ‬‫ﺋﻴ ﺴﻴ ﺔ ﻣﻔﺼﻮﻟ ﺔ أو ﻣﺆرﺿ ﺔ ‪ ،‬وإذاﺗﻢﺗﺰوﻳﺪ ﻫﺎ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن ﻣﺤﻄ ﺔ اﻟﻤﺠﺎل اﻟﺮ‬

‫ﺘﻘﺮار‬
‫ﺒﺎرا ت اﻻﺳ‬
‫ﺘ‬‫‪11.4‬اﺧ‬

‫ﺗ ﺴﻠ ﺴﻞ اﻟﻄﻮر‬
‫ﺘﻴﺎر إﱃ اﻟﺤﻤﻞ اﻟﻜﺎﻣﻞ ‪ ،‬وﻋﻨﺪ ﻫﺬه اﻟﻘﻴﻤ ﺔ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ أﻻﺗﻌﻤﻞ ‪)NPS‬‬
‫ﺜﻼ ث ﺧﺎرج اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﻤﺤﻤﻴ ﺔ‪.‬ﻳﺠ ﺐ زﻳﺎدة اﻟ‬
‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ ﻗﺼﻴﺮة ﻋﲆ اﻟﻤﺮاﺣﻞ اﻟ‬
‫ﺘﻢ وﺿﻊ داﺋﺮة ﻛﻬﺮ‬
‫‪11.4.1‬ﻳ‬
‫ﺘﻮازن‪.‬‬
‫ﺑﻪ ﺧﺎرج اﻟ‬‫ﺘﻴﺎر اﻟﻤ ﺴﻤﻮح‬
‫ﺜﺮ ﻣﻦ اﻟ‬
‫ﺘﻔﺎﺿﻠﻴ ﺔ أﻛ‬
‫ﺘﺮ ذا ت اﻟﻤﻌﺎوﻗ ﺔ اﻟﻤﻨﺨﻔﻀ ﺔ ﻓ ﻲ دواﺋﺮ اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﻔﺎﺿﻠﻴ ﺔ ‪ ،‬وﻻﺗﻘﺮأ ﻣﻘﺎﻳﻴ ﺲ اﻟﻤﻠﻠﻴﻤ‬
‫ﺒ ﻲ( وﻣﺮﺣﻼ ت اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟ‬
‫اﻟ ﺴﻠ‬

‫ﺘﺸﻐﻴﻞ ﻣﻨﺎﺳ ﺐ ﻟﻬﺬه‬ ‫ﺘﻴﺎر اﻟﺰاﺋﺪ وأ ً‬

‫ﻳﻀﺎ أن وﻗ ﺖ اﻟ‬ ‫ﺜﺮ ﻣﺮﺣﻼ ت اﻟ‬
‫ﺑﺰﻳﺎدةﺗﻴﺎر اﻟﻤﻮﻟﺪ ‪ ،‬وﻻﺣﻆﺗﻌ‬‫ﺘﻴﺎر اﻟﺰاﺋﺪ ﻋﲆ ‪50٪‬و ‪75٪‬و ‪100٪ ،‬ﻛﺮر ‪11.4.1 ،‬ﻗﻢ‬
‫ﺒﻂ إﻋﺪاد ﻣﺮﺣﻼ ت اﻟ‬
‫‪11.4.2‬اﺿ‬
‫ﺘﻔﺎﺿﻠﻴ ﺔ وﻻﺗﻌﻤﻞ ﻓ ﻲ ﻇﺮوف اﻟﺤﻤﻞ اﻟﺰاﺋﺪ اﻟﻌﺎدﻳ ﺔ‪.‬‬
‫ﺑ ﺔ دﻋﻢ ﻟﻤﺮﺣﻼ ت اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟ‬
‫ﺜﺎ‬
‫ﺑﻤ‬‫ﺘﻜﻮن‬ ‫ﺘﻴﺎر اﻟﺰاﺋﺪ ﻋﺎﻟﻴﺎ ً‬
‫ﺑﻤﺎﻳﻜﻔ ﻲ ﻟ‬ ‫اﻹﻋﺪادا ت‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن إﻋﺪاد ﻣﺮﺣﻼ ت اﻟ‬

‫ﺑﺎﻷرض ﺧﺎرج اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﻤﺤﻤﻴ ﺔ‪.‬‬‫ﺘﻴﻦ ﻣﻌً ﺎ أو ﻛﻞ ﻣﺮﺣﻠ ﺔ‬

‫ﺘﻮﺻﻴﻞ أي ﻣﺮﺣﻠ‬
‫ﺑ‬‫‪11.4.3‬ﻗﻢ‬
‫ﺑﻊ ‪NPS.‬‬
‫ﺘﺎ‬
‫ﺘ‬‫ﺜﺮ ﻣﻦ إﻋﺪاد ‪NPS‬وﻻﺣﻆ أن رﺣﻼ ت اﻟ‬
‫ﺘﻴﺎر إﱃ أﻛ‬
‫ﺑﺰﻳﺎدة اﻟ‬‫ﻗﻢ‬

‫ﻣﻠﺤﻮﻇ ﺔ‪:‬‬

‫ﺑﻴﻨﺎ ت ﻋﻨﺪ‬
‫ﺘﻮر‬
‫ﺗﻔﺎع درﺟ ﺔ ﺣﺮارة ﻏﻄﺎء ﻋﺎدم اﻟ‬
‫ﺑﻌﺪد دورا ت ﻣﻨﺨﻔﻀ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﺪﻗﻴﻘ ﺔ ﻟﻤﻨﻊ ار‬‫ﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﺎﻛﻴﻨ ﺔ‬
‫ﺑ‬‫ﺑﻴﻨ ﻲ ‪ ،‬ﻗﻢ‬
‫ﺘﻮر‬
‫ﺘﻴﺎر اﻟ‬
‫ﺒﺎ ت ﻋﲆ ﻣﻮﻟﺪ اﻟ‬
‫ﺜ‬‫ﺒﺎرا ت اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺒﺎرا ت اﻷﻋﻄﺎل واﺧ‬
‫ﺘ‬‫ﻋﻨﺪ إﺟﺮاء اﺧ‬
‫ﺘﻀﺎء‪.‬‬
‫اﻻﻗ‬

‫‪12.‬ﻗﻮاﻃﻊ اﻟﺪاﺋﺮة )ﻗﻮاﻃﻊ اﻟﺰﻳ ﺖ(‬

‫ﺑﺎﺋ ﻲ‬
‫‪12.2‬اﻟﻔﺤﺺ اﻟﻜﻬﺮ‬

‫ﺘﺨﺪام ‪1000 Volt megger‬‬

‫ﺑﺎﺳ‬
‫ﺋﻴ ﺴﻴ ﺔ ﻣﻊ إزاﻟ ﺔ ‪VT‬‬
‫ﺒﺮ ﻣﻘﺎوﻣ ﺔ اﻟﻌﺰل ﻟﻠﻤﻮﺻﻼ ت اﻟﺮ‬
‫ﺘ‬‫اﺧ‬
‫ﺘﺮ ب ﻣﻦ اﻟﻼﻧﻬﺎﻳ ﺔ‪.‬‬
‫ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﻣﻘﺎوﻣ ﺔ اﻟﻌﺰلﺗﻘ‬
‫و‬

‫ﺘﻴ ﺶ اﻟﻜﻬﺮوﻣﻴﻜﺎﻧﻴﻜ ﻲ‬
‫ﺘﻔ‬‫‪12.3‬اﻟ‬

‫ﺘﺰﻳﻴ ﺖ اﻟﻤﻔﺮطﻷن ﻫﺬاﺳﻴﺆدي إﱃ‬

‫ﺗﻜﺎز واﻟﻤﻔﺎﺻﻞ‪.‬ﻳﺠ ﺐﺗﺠﻨ ﺐ اﻟ‬
‫ﺒﻴﻖﺗﺰﻳﻴ ﺖ ﺧﻔﻴﻒ ﺟﺪًا ﻋﲆ ﻧﻘﺎط اﻻر‬
‫ﺘﻼﻣ ﺲ‪.‬ﻳﺠ ﺐﺗﻄ‬
‫ﺑ ﺔ اﻟﻮاﻗﻴ ﺔ ﻣﻦ اﻵﻟﻴ ﺔ وﻧﻘﺎط اﻟ‬
‫ﺗﺮ‬
‫ﻧﻈﻒ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺸﺤﻮم واﻷ‬
‫ﺘﺸﺤﻴﻢ‪.‬‬
‫ﺒﻞ اﻟ‬
‫ﺑﺎﻟﺮﺟﻮع إﱃﺗﻌﻠﻴﻤﺎ ت اﻟﺸﺮﻛ ﺔ اﻟﺼﺎﻧﻌ ﺔ ﻗ‬‫ُﻨﺼﺢ‬
‫ﺘﻴﻚ ﻓ ﻲ درﺟﺎ ت ﺣﺮارة ﻣﻨﺨﻔﻀ ﺔ‪ .‬ﻓ ﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺤﺎﻻ ت ‪،‬ﻳ‬
‫ﺑﻼﺳ‬‫ﺘﺸﺤﻴﻢ إﱃ‬
‫ﺘﺤﻮل ﻣﺎدة اﻟ‬
‫ﺒﺎر وﻗﺪﻳ‬
‫ﻣﺼﺎﺋﺪ اﻟﻐ‬

‫‪17‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫آذار )ﻣﺎرس( ‪2016‬‬

‫)‪IPS-I-EL-217 (2‬‬

‫ﺗﻐﻠﻴﻒ ‪PVC.‬‬
‫ﺗﻴﻨﺞ اﻻﻧﻜﺸﺎف و‬
‫ﺜﻞ را‬
‫ﺑﻤﻮاد ﻣ‬ ‫ﺒﺎن ﻣﺮة أﺧﺮى وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻤﻮاﺻﻔﺎ ت اﻟﺸﺮﻛﺎ ت اﻟﻤﺼﻨﻌ ﺔ ﻗ‬
‫ﺒﻞ ﻋﺰﻟﻬﺎ‬ ‫اﻓﺤﺺ ﺻﻮاﻣﻴﻞ وﻣ ﺴﺎﻣﻴﺮ وﺻﻼ ت اﻟﻘﻀ‬

‫ﺑﻬﺬه اﻟﻘﻴﻢ اﻟﻤﺨﻔﻀ ﺔ‪.‬‬‫ﺘﺸﻐﻴﻞ‬

‫ﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ اﻟ‬
‫ﺒﻄﺎرﻳﺎ ت ﻟﻠ‬
‫ﺒ ﺔ ‪50٪.‬اﺿﻐﻂ ﻋﲆ اﻟ‬
‫ﺑﻨ ﺴ‬‫ﺑﺠﻬﺪ ﻋﺎدي‬‫ﺘﺤﺮك‬
‫ﺒ ﺔ ‪80٪‬وﻳ‬
‫ﺑﻨ ﺴ‬‫ﺑﺠﻬﺪ إﻏﻼق ﻋﺎدي‬‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻐﻠﻖ اﻟﻘﺎﻃﻊ‬

‫ﺘﺤﺎﻧﺎ ت اﻟﻌﺎﻣ ﺔ‬
‫‪12.4‬اﻻﻣ‬

‫ﺘﺮﻛﻴ ﺐ اﻟﻔﻌﺎل‪.‬‬
‫ﺑﻼ ت ﻟﻠ‬
‫ﺘﺮﻛﻴ ﺐ‪.‬ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ إﺣﻜﺎم اﻟﺼﻮاﻣﻴﻞ ‪ ،‬وﻓﺤﺺ ﻋﺮوا ت اﻟﻜﺎ‬
‫ﺘﺮﻛﻴ ﺐ اﻟﻘﻮي واﻟ‬
‫ﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐ ‪ ،‬واﻟ‬
‫ﺗﻴﺢ واﻟﻤﻼﻣ ﺴﺎ ت اﻹﺿﺎﻓﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫اﻓﺤﺺ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﻔﺎ‬
‫ﺑﻬﺬه اﻟﻄﺮﻳﻘ ﺔ ﻟﻦﻳﺆديﺗﻤﺪد واﻧﻜﻤﺎ ش اﻟﻘﻀﻴ ﺐ إﱃ‬
‫ﺘﻴﻦ ﻋﲆ ﻣ ﺴﻤﺎر ﻓ ﻲ اﻟﺸﺮﻳﻂ اﻟﻄﺮﻓ ﻲ‪ .‬و‬
‫ﺑﻴﻦ ﺻﺎﻣﻮﻟ‬‫ﺒﻞ ﻓ ﻲ ﻃﺮف ﻓ ﻲ ﻗﻔﻞ اﻟﻌﺮوة‬
‫ﺒﻴ ﺖ ﻋﺮوة اﻟﻜ‬
‫ﺜ‬‫ﺘ‬‫ﺘﻤﺪة ﻟ‬
‫ﺜﻞ اﻟﻄﺮﻳﻘ ﺔ اﻟﻤﻌ‬
‫ﺘﻤ‬‫ﺗ‬
‫ﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن أﺟﻬﺰة اﻹﺷﺎرةﺗﻈﻬﺮ ﻣﻮﺿﻌﻬﺎ اﻟﺼﺤﻴﺢ‪.‬‬
‫ﺗﻴﺢ اﻷﺧﺮى ﻟﻠ‬
‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ واﻟﻌﻮازل واﻟﻤﻔﺎ‬
‫ﺘﺸﻐﻴﻞ ﺟﻤﻴﻊ ﻗﻮاﻃﻊ اﻟﺪواﺋﺮ اﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﺑ‬‫ﺑﻄﺎء اﻟﺼﻮاﻣﻴﻞ‪ .‬ﻗﻢ‬
‫إ‬

‫ﺗﻴﺢ ﻣﻊ ﻣﺮاﻋﺎة اﻟﻔﻘﺮة ‪19‬ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﻤﻌﻴﺎر‪.‬‬

‫اﻓﺤﺺ ﺟﻤﻴﻊﺗﺄرﻳﺾ اﻟﻤﻔﺎ‬

‫ﺒﺎر اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻌﺎﻟ ﻲ‬

‫ﺘ‬‫‪13.‬اﺧ‬

‫‪13.1‬ﻗﻮاﻃﻊ دواﺋﺮ‬

‫ﺘﻮﺻﻴﻞ وﻏﺮف‬
‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ وأﺷﺮﻃ ﺔ اﻟ‬
‫ﺗﻴﺢ اﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﺒﺎر اﻟﻤﻔﺎ‬
‫ﺘ‬ ‫ﺘﺮدد ﻋﲆ ﻗﺎﻃﻊ اﻟﺪاﺋﺮة وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻠﺠﺪول اﻟﻤﻮﺿﺢ أدﻧﺎه ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ ﻋﺪمﺗﻮﺻﻴﻞ اﻟﻜﺎ‬
‫ﺑﻼ ت ؛ﻳﻤﻜﻦ اﺧ‬ ‫ﺘﻴﺎر اﻟﻤ‬
‫ﺒﺎر ﺟﻬﺪ اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﻳﺠ ﺐ إﺟﺮاء اﺧ‬
‫ﺘﺼﻮﻳﺮ اﻟﻤﻘﻄﻌ ﻲ اﻟﻤﺤﻮﺳ ﺐ ﻛﺠﺰء‬
‫ﺒﺎر ﻏﺮف وﻓﻮ ﻫﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﻔﺼﻞ‪.‬ﻳﺠ ﺐ اﺧ‬‫ﺒﺎر ﻫﺎ‬
‫ﺘ‬‫ﺗﻴﺢ واﺧ‬
‫ﺘﺼﻠ ﺔ ‪ ،‬ﻓﻴﺠ ﺐ ﻋﺰل اﻟﻤﻔﺎ‬
‫ﺑﻼ ت ﻣ‬
‫ﺘﺼﻮﻳﺮ اﻟﻤﻘﻄﻌ ﻲ اﻟﻤﺤﻮﺳ ﺐ ﻣﻌً ﺎ‪ .‬إذا ﻛﺎﻧ ﺖ اﻟﻜﺎ‬
‫اﻟ‬
‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺗﻴﺢ اﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﺒﻞ ‪ ،‬وﻳﺨﻀﻊ ﻟﻤﻮاﻓﻘ ﺔ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ اﻟﻤﺼﻨﻌ ﺔ ﻟﻠﻤﻔﺎ‬
‫ﻣﻦ اﻟﻜ‬

‫ﺘﺎﻟ ﻲ‪:‬‬
‫ﺒﺎرا ت ﻋﲆ اﻟﻨﺤﻮ اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﻳﺠ ﺐ إﺟﺮاء اﻻﺧ‬

‫ﺘﻴﻦ اﻷﺧﺮﻳﻴﻦ‪.‬‬
‫ﺘﻢﺗﺄرﻳﺾ اﻟﻤﺮﺣﻠ‬
‫ﺑﻴﻨﻤﺎﻳ‬‫ﺒﺎر ﻛﻞ ﻣﺮﺣﻠ ﺔ ﻋﲆ اﻷرض‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻢ اﺧ‬
‫أ(ﻳ‬

‫ﺑﻼ ت‪.‬‬
‫ﺒﺎن وﺟﺎﻧ ﺐ ﺻﻨﺪوق اﻟﻜﺎ‬
‫ﺑﻴﻦ ﺟﺎﻧ ﺐ اﻟﻘﻀ‬‫ﺒﻖ‬
‫ﺘﻼﻣ ﺲ واﻟﺠﻬﺪ اﻟﻤﻄ‬
‫ﺑﻂ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﺮاﺣﻞ ﻣﻌً ﺎ ﻋﲆ ﻛﻞ ﺟﺎﻧ ﺐ ﻣﻦ ﻧﻘﺎط اﻟ‬
‫ﺒﺮ ﻣﻼﻣ ﺴﺎ ت ﻗﺎﻃﻊ اﻟﺪاﺋﺮة‪.‬ﻳﺠ ﺐ ر‬
‫ب( ﻋ‬

‫ﺘﺼﻮﻳﺮ اﻟﻤﻘﻄﻌ ﻲ‬‫ﺜﺎﻧﻮﻳ ﺔ ﻟﻠﻤﻠﻔﺎ ت اﻟﻤﻘﻄﻌﻴ ﺔ ذا ت داﺋﺮة ﻗﺼﺮ‪ .‬إذاﺗﻢﺗﻀﻤﻴﻦ ﻏﺮﻓ ﺔ اﻟ‬
‫ﺒﺎرا ت‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن اﻟﻠﻔﺎ ت اﻟ‬‫ﺘ‬
‫ﺛﻨﺎء ﺟﻤﻴﻊ اﻻﺧ‬
‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ أ‬
‫ﻳﺠ ﺐﺗﺄرﻳﺾ إﻃﺎرا ت ﻗﺎﻃﻊ اﻟﺪاﺋﺮة اﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﺒﻴﻖ ذﻟﻚ ﻟﻤﺪة ‪15‬دﻗﻴﻘ ﺔ وﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻠﺠﻬﻮد اﻟﻤﺨﻔﻀ ﺔ ﻟﻠﻜﺎ‬
‫ﺑﻼ ت‬ ‫ﺘﻢﺗﻄ‬ ‫ﺘﻤﺮ‪.‬ﻳ‬ ‫ﺘﻴﺎر اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﺨﺪام ﻣﺼﺪر اﻟ‬
‫ﺘﻢ اﺳ‬‫ﺑﻞ ‪ ،‬ﻓ ﺴﻴ‬
‫ﺒﺎر ﻣﻊ اﻟﻜﺎ‬‫ﺘ‬‫ﺑﻼ ت ﻟﻼﺧ‬ ‫اﻟﻤﺤﻮﺳ ﺐ وﺻﻨﺪوق اﻟﻜﺎ‬

‫ﺒﺎر اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻌﺎﻟ ﻲ ‪،‬ﻳﺠ ﺐﺗﻔﺮﻳﻎ ﺟﻤﻴﻊ اﻷﺟﺰاء‬

‫ﺘ‬‫ﺑﻌﺪ اﺧ‬‫ﺒﺎر‪(.‬‬
‫ﺘ‬‫ﺒﻞ إﺟﺮاء ﻫﺬا اﻻﺧ‬
‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ اﻟﻤﻮاﻓﻘ ﺔ ﻗ‬
‫ﺗﻴﺢ اﻟﻜﻬﺮ‬
‫اﻟﻮاردة ﻓ ﻲ اﻟﻤﻮاﺻﻔ ﺔ ‪)IEC 60502-2.‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻌﻄ ﻲ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ اﻟﻤﺼﻨﻌ ﺔ ﻟﻠﻤﻔﺎ‬
‫ﺒﺎر ﻣﻘﺎوﻣ ﺔ اﻟﻌﺰل اﻟﻤﻮﺻﻮف ﻓ ﻲ اﻟﻘ ﺴﻢ ‪12.2.‬‬
‫ﺘ‬‫ﺒﻞ اﻟﻤﻨﺎوﻟ ﺔ ‪ ،‬وأﺧﻴ ﺮًاﻳﺠ ﺐ إﺟﺮاء اﺧ‬
‫ﻋﲆ اﻷرض ﻗ‬

‫ﺗﻴﺢ اﻟﺼﻤﺎﻣﺎ ت ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﺤﺪد ﻓ ﻲ اﻟﻤﻮاﺻﻔ ﺔ ‪IEC 62271-1‬و ‪IEC 62271-100.‬‬

‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ ﻋﺎﻟ ﻲ اﻟﺠﻬﺪ وﻣﻔﺎ‬
‫ﺒﺎرا ت اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻨﺪﺗﺮدد اﻟﻄﺎﻗ ﺔ ﻋﲆ ﻗﺎﻃﻊ اﻟﺪاﺋﺮة اﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﺘ‬‫ﻳﺠ ﺐ إﺟﺮاء اﺧ‬

‫ﺒﺎر اﻟﺠﻬﺪ )‪(rms‬‬

‫ﺘ‬‫اﺧ‬ ‫ﺒﺎر اﻟﺠﻬﺪ )‪(rms‬‬ ‫ﺘ‬
‫اﺧ‬ ‫ﺟﻬﺪ اﻟﻤﻌﺪا ت‬
‫)ﻣﻌﺪا ت ﺟﺪﻳﺪة ﻓﻘﻂ(‬ ‫اﻟﻤﻌﺪا ت اﻟﻘﺪﻳﻤ ﺔ ﻓﻘﻂ‬ ‫ﺑﻴﻊ(‬
‫ﺘﺮ‬
‫ﺘﻮﺳﻂ اﻟ‬
‫ﻛﻴﻠﻮ ﻓﻮﻟ ﺖ )ﺟﺬر ﻣ‬

‫‪28000‬‬ ‫‪18000‬‬ ‫‪12‬‬

‫‪20000‬‬ ‫‪11400‬‬ ‫‪7.2‬‬
‫‪10000‬‬ ‫‪6400‬‬ ‫‪3.6‬‬

‫ﺑﻼ ت‬
‫‪13.2‬اﻟﻜﺎ‬

‫ﺗﺠﺪر اﻹﺷﺎرة ﻣﻊ ذﻟﻚ إﱃ أﻧﻪ‬

‫ﺘﻮى اﻟﺼﺤﻴﺢ‪ .‬و‬
‫ﺒﺌ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑ ﺔ واﻷوﺳﺎخ ‪ ،‬وأن أي ﻣﺮﻛ ﺐﺗﻌ‬
‫ﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺧﻠﻮ ﻫﺎ ﻣﻦ اﻟﺮﻃﻮ‬
‫ﺑﺼﺮﻳًﺎ ﻟﻠ‬‫ﺑﻼ ت‬
‫ﺒﺎر ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ﻓﺤﺺ ﺟﻤﻴﻊ ﺻﻨﺎدﻳﻖ اﻟﻜﺎ‬
‫ﺘ‬‫ﺒﻞ اﻻﺧ‬
‫ﻗ‬
‫ﺘﻮاﻓ ًﻘﺎ ﻣﻊ ‪IPS-E-EL-100.‬‬
‫ﺘﺸﻐﻴﻞﺗﺤ ﺖ اﻟﺤﻤﻞ اﻟﻜﺎﻣﻞ ﻣ‬
‫ﺑﺤﻴ ﺚﻳﻜﻮن اﻟﺠﻬﺪ ﻋﻨﺪ ﻃﺮف اﻟﻤﺤﺮك ‪-‬ﻋﻨﺪ اﻟ‬‫ﺘﻴﺎره‬
‫ﺘﺨﺪام ﻓ ﻲ داﺋﺮة ﻣﺤﺮك ‪،‬ﻳﺠ ﺐ اﺧ‬
‫ﺘﻴﺎر ﺣﺠﻢ ﻣﻮﺻﻞ ﻟﻼﺳ‬
‫ﻋﻨﺪ اﺧ‬
‫ﺑﻼ ت ودرﺟﺎ ت اﻟﺤﺮارة اﻟﻤﺤﻴﻄ ﺔ أﻋﲆ ﻣﻦ درﺟ ﺔ‬
‫ﺑﻼ ت اﻟﻤﺤﺪدة ﻓ ﻲ ﻫﺬه اﻟﻤﻮاﺻﻔ ﺔ اﻟﻘﻴﺎﺳﻴ ﺔ ﻓﻘﻂ ﻋﻨﺪﻣﺎﺗﻜﻮن درﺟ ﺔ ﺣﺮارة ﻛﻞ ﻣﻦ اﻟﻜﺎ‬
‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓ ﺔ إﱃ ذﻟﻚ ‪ ،‬ﻣﻦ اﻟﻀﺮوريﺗﺮﻛﻴ ﺐ اﻟﻜﺎ‬
‫ﺛﻨﺎء اﻟﻤﻨﺎوﻟ ﺔ‪ .‬ﻛﻤﺎ‬
‫ﺘﻠﻒ أ‬
‫ﺘﺠﻨ ﺐ ﺧﻄﺮ اﻟ‬
‫ﺒﻞ ﻓﻮق درﺟ ﺔ اﻟﺤﺮارة ﻫﺬه ﻟ‬
‫ﺘﻴﺎﻃﺎ ت ﺧﺎﺻ ﺔ ﻟﻠﺤﻔﺎظ ﻋﲆ اﻟﻜ‬
‫ﺗﺨﺎذ اﺣ‬
‫ﺑﻬﺎ ﻟﻤﺪة ‪24‬ﺳﺎﻋ ﺔ اﻟﻤﺎﺿﻴ ﺔ‪ .‬أو ﻋﻨﺪ ا‬‫ﺘﻔﺎظ‬
‫ﺗﻢ اﻻﺣ‬
‫ﺣﺮارة ‪0‬درﺟ ﺔ ﻣﺌﻮﻳ ﺔ و‬
‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ‪ :‬اﻟﻤﻮاﻓﻘ ﺔ ﻣﻊ ‪IEC 60502-2.‬‬
‫ﺑﻨﺼﻒ ﻗﻄﺮ أﺻﻐﺮ ﻣﻦ اﻟﻘﻴﻢ اﻟ‬‫ﺒﻴ ﺖ ‪،‬‬
‫ﺜ‬‫ﺘ‬‫ﺛﻨﺎء اﻟ‬
‫ﺑﻼ ت اﻟﻤﺤﺪدة ﻓ ﻲ ﻫﺬه اﻟﻤﻮاﺻﻔ ﺔ اﻟﻘﻴﺎﺳﻴ ﺔ أ‬
‫ﺛﻨ ﻲ أي ﻣﻦ اﻟﻜﺎ‬‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﺪم‬

‫ﺒﺎر ﻣﻘﺎوﻣ ﺔ اﻟﻌﺰل‬

‫ﺘ‬‫ﺘﺨﺪام ‪500‬ﻓﻮﻟ ﺖ ﻣﻴﻐﺎ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ إﺟﺮاء اﺧ‬
‫ﺑﺎﺳ‬‫ﺗﻬﺎ ‪3.3‬ﻛﻴﻠﻮﻓﻮﻟ ﺖ وأﻗﻞ‬
‫ﺒﻠﻎ ﻗﻮ‬
‫ﺘ ﻲﺗ‬
‫ﺑﻼ ت اﻟ‬
‫ﺒ ﺔ ﻟﻠﻜﺎ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬
‫‪13.2.1‬‬

‫‪18‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫آذار )ﻣﺎرس( ‪2016‬‬ ‫)‪IPS-I-EL-217 (2‬‬

‫ﺘﻴﺎر اﻟ ﺴﻌﻮي‬
‫ﺑﺎﻟ‬‫ﺒﻴ ﺮًا ﻣﻘﺎرﻧ ﺔ‬
‫ﺘ ﺴﺮ ب ﻛ‬
‫ﺘ ﺔ‪ .‬إذا ﻛﺎﻧ ﺖ ﻣﻘﺎوﻣ ﺔ اﻟﻌﺰل ﻣﻨﺨﻔﻀ ﺔ ‪ ،‬ﻓ ﺴﻴﻜﻮنﺗﻴﺎر اﻟ‬ ‫ﺑ‬‫ﺛﺎ‬‫ﺘﻢﺗﺤﺪﻳﺪ ﻗﻴﻤ ﺔ‬ ‫ﺘﻰﻳ‬ ‫ﺘﻴﻦ وﻟﻜﻦ ﻋﲆ أي ﺣﺎل ﺣ‬ ‫ﺘﻤﺮ ﻟﻤﺪة دﻗﻴﻘ‬
‫ﺋﻤﺎ ﻣﺎﻳ ﺴ‬
‫دا ً‬
‫ﺘﻪ اﻟﻨﻬﺎﺋﻴ ﺔ ‪ ،‬ﻓﻠﻦﻳﻌﻄ ﻲ‬ ‫ﺑﻌﺾ اﻟﻮﻗ ﺖ ﻟﻠﻮﺻﻮل إﱃ ﻗﻴﻤ‬ ‫ﺘﻐﺮق‬
‫ﺘﻴﺎر اﻟ ﺴﻌﻮيﻳ ﺴ‬ ‫ﺑﻤﺎ أن اﻟ‬‫ﺘ ﺴﺮ ب ﺻﻐﻴﺮا ً ‪ ،‬و‬ ‫ﺘﻢ اﻟﻮﺻﻮل إﱃ اﻟﻘﺮاءة اﻟﻨﻬﺎﺋﻴ ﺔ ﻋﲆ اﻟﻔﻮر‪ .‬إذا ﻛﺎنﺗﻴﺎر اﻟ‬‫وﺳﻴ‬
‫ﺘﺮ ب ﻗﻴﻤ ﺔ ﻣﻘﺎوﻣ ﺔ اﻟﻌﺰل ﻣﻦ اﻟﻼﻧﻬﺎﻳ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﺮة زﻣﻨﻴ ﺔ ﻛﺎﻓﻴ ﺔ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻘ‬
‫ﺘﻰ ﻣﺮور ﻓ‬
‫اﻟﺠﻬﺎز ﻗﺮاءة دﻗﻴﻘ ﺔ ﺣ‬

‫ﺒﺎر اﻟﻀﻐﻂ وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻠﺠﺪول اﻟ‬

‫ﺘﺎﻟ ﻲ‪.‬‬ ‫ﺘ‬‫ﺛﻢ اﺧ‬‫ﺑﻞ‬
‫ﺒﺎر ﻣﻘﺎوﻣ ﺔ اﻟﻌﺰل ﻟﻠﻜﺎ‬
‫ﺘ‬‫‪13.2.2‬ﻓﻮق ‪3.3‬ﻛﻴﻠﻮﻓﻮﻟ ﺖ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ أوﻻ ً اﺧ‬

‫ﺒﻴ ﺖ‬
‫ﺜ‬‫ﺘ‬‫ﺑﻌﺪ اﻟ‬‫ﺒﺎر اﻟﺠﻬﺪ‬
‫ﺘ‬‫اﺧ‬

‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬
‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬
‫وﺣﻴﺪ اﻟﻨﻮاة و‬
‫ﺑﻼ ت )‪(DC‬اﻟﺤﺰام‬
‫ﺒﺎر اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻜﺎ‬
‫ﺘ‬‫اﺧ‬ ‫ﺋﻴ ﺔ‬
‫ﺑﻼ ت اﻟﻤﺮ‬
‫اﻟﻜﺎ‬
‫ﺑﻰ‬
‫اﻟﺠﻬﺪ ااﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﺑﻴﻦ أي ﻣﻮﺻﻞ ورﺻﺎص أو‬ ‫ﺑﻴﻦ أي ﻣﻮﺻﻞ ورﺻﺎص أو‬
‫ﺑﻴﻦ‬‫ﻣﺎ‬
‫ﺗﻌﻴﻴﻦ‬ ‫اﻟﻤﻮﺻﻼ ت‬
‫ﺒﺎﺋﻚ اﻟﺮﺻﺎص‬‫ﻏﻤﺪﺳ‬ ‫ﺒﺎﺋﻚ اﻟﺮﺻﺎص‬
‫ﻏﻤﺪﺳ‬
‫‪3500‬‬ ‫‪3500‬ﻓﻮﻟ ﺖ‬ ‫ﻓﻮﻟ ﺖ‬
‫‪600/1000‬‬ ‫ﻓﻮﻟ ﺖ‬ ‫‪3500‬‬
‫‪1900/3300‬‬ ‫‪10000‬‬ ‫‪5800‬‬ ‫‪6000‬‬
‫‪3800/6600‬‬ ‫‪17000‬‬ ‫‪9800‬‬ ‫‪10000‬‬
‫‪6350/11000‬‬ ‫‪25000‬‬ ‫‪14400‬‬ ‫‪15000‬‬
‫‪12700/22000‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪30000‬‬
‫‪19000/33000‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪45000‬‬

‫ﻣﻠﺤﻮﻇ ﺔ‪:‬‬

‫ﺑﺤﺪ أﻗﺼﻰ ‪25‬ﻛﻴﻠﻮ ﻓﻮﻟ ﺖ‪.‬‬‫ﺘﺠﺎوز‬

‫ﺑ ﺴﻤﻚ ﻣﺤﺪد ﻣﻦ اﻟ‬‫ﺘﺮ‬
‫ﺒﻖ ﻣ ﺴﺎوﻳًﺎ ﻟـ ‪SKV‬ﻟﻜﻞ ﻣﻠﻴﻤ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻤﻄ‬

‫ﺑﻮاﺳﻄ ﺔ × ‪(2‬ﺟﻬﺪ ﺧﻂ‬‫ﺘﻢ إﺟﺮاؤه‬‫ﺘﻤﺮﻳ‬‫ﺘﺨﺪام ﺟﻬﺪﺗﻴﺎر ﻣ ﺴ‬‫ﺑﺎﺳ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ ﻋﺎم‬ ‫ﺘﻢ إﺟﺮاؤ ﻫﺎ‬‫ﺑﻼ ت ذا ت اﻟﻤﻌﺪﻻ ت اﻷﻋﲆ ﻣﻦﺗﻠﻚ اﻟﻤﺠﺪوﻟ ﺔﻳ‬ ‫ﺒﺎرا ت اﻟﺠﻬﺪ ﻋﲆ اﻟﻜﺎ‬
‫ﺘ‬‫‪13.2.3‬اﺧ‬
‫ﺒﻞ ﻟﻤﺪة ﺧﻤ ﺲ دﻗﺎﺋﻖ ﻋﲆ اﻷﻗﻞ‬ ‫ﺘﻤﺮ ‪،‬ﻳﺠ ﺐﺗﺄرﻳﺾ اﻟﻜ‬ ‫ﺘﻴﺎر اﻟﻤ ﺴ‬‫ﺒﺎر اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﻌﺪ اﺧ‬ ‫ﺒﻴﻖ اﻟﺠﻬﺪ ﻓ ﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﻷﺣﻮالﺗﺪرﻳﺠﻴﺎ ً واﻟﻤﺤﺎﻓﻈ ﺔ ﻋﻠﻴﻪ ﻟﻤﺪة ‪15‬دﻗﻴﻘ ﺔ‪.‬‬‫اﻟﻨﻈﺎم(‪.‬ﻳﺠ ﺐﺗﻄ‬
‫ﺒﺎر‪.‬‬‫ﺘ‬‫ﺛﻨﺎء اﻻﺧ‬ ‫ﺒ ﺐ اﻟﻄﺎﻗ ﺔ اﻟﻤﺨﺰﻧ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻌﺎزل أ‬
‫ﺑﺴ‬‫ﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻌﻪ ‪ ،‬وإﻻ ﻓﻘﺪﻳﻈﻬﺮ ﺟﻬﺪ ﻋﺎﻟ ﻲ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻮﺻﻞ‬ ‫ﺒﻞ اﻟ‬‫ﻗ‬

‫ﺒﺎر‪.‬‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺎﻷرض ﻓ ﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺤﺎﻻ ت ﻟﻼﺧ‬‫ﺘﻌﺪدة اﻟﻨﻮاة‬
‫ﺑﻼ ت ﻣ‬
‫ﺑﻂ أﻏﻠﻔ ﺔ اﻟﻜﺎ‬
‫‪13.2.4‬ﻳﺠ ﺐ ر‬

‫‪13.3‬اﻹﻧﻬﺎء واﻟﻤﻔﺎﺻﻞ‬

‫ﺘﺨﺪام ‪4.5U0‬ﺧﻼل ‪5‬‬

‫ﺑﺎﺳ‬‫ﺑﻼ ت ﻃﺎﻗ ﺔ ‪6‬ﻛﻴﻠﻮ ﻓﻮﻟ ﺖ إﱃ ‪30‬ﻛﻴﻠﻮ ﻓﻮﻟ ﺖ‬
‫ﺑﻴﻦ اﻷرض واﻟﻤﻮﺻﻞ( ﻟﻺﻧﻬﺎءا ت واﻟﻤﻔﺎﺻﻞ ﻟﻜﺎ‬
‫ﺘﺮدد )‬
‫ﺘﻴﺎر اﻟﻤ‬
‫ﺒﺎرﺗﺤﻤﻞ ﺟﻬﺪ اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﻳﺠ ﺐ إﺟﺮاء اﺧ‬
‫ﺘﻤﺮ ‪ ،‬وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻠﻤﻮاﺻﻔ ﺔ ‪IEC 60502- 4.‬‬
‫ﺘﻴﺎر اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺒﺎر اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺮدد و ‪4U0‬ﺧﻼل ‪15‬دﻗﻴﻘ ﺔ ﻻﺧ‬
‫ﺘﻴﺎر اﻟﻤ‬
‫ﺒﺎر اﻟ‬
‫ﺘ‬‫دﻗﺎﺋﻖ ﻻﺧ‬

‫ﺒﺎن‬
‫ﺗﻮﺻﻴﻼ ت اﻟﻘﻀ‬
‫ﺘﻮﺻﻴﻞ و‬
‫ﺒﺎن اﻟ‬
‫‪13.4‬ﻗﻀ‬

‫ﺒﻴ ﺔ‪.‬ﻳﺠ ﺐ‬
‫ﺗﺰ‪ .‬وﻣﺎﻳﻘﺮ ب ﻣﻦ ﻣﻮﺟ ﺔ ﺟﻴ‬
‫ﺗﺰ‪ .‬إﱃ ‪ 100‬ﻫﺮ‬
‫ﺑﻴﻦ ‪ 25‬ﻫﺮ‬‫ﺘﺎح‬
‫ﺘﺮددﻷيﺗﺮدد ﻣ‬
‫ﺘﻴﺎر اﻟﻤ‬
‫ﺘﻮﺻﻴﻞ ﻟﻤﺪة دﻗﻴﻘ ﺔ واﺣﺪة ﻣﻊ اﻟ‬
‫ﺒﺎن اﻟ‬
‫ﺒﺎن وﻗﻀ‬
‫ﺒﺎرﺗﻮﺻﻴﻼ ت اﻟﻘﻀ‬
‫ﺘ‬‫ﻳﺠ ﺐ اﺧ‬
‫ﺒﻴﻦ ﻓ ﻲ اﻟﺠﺪول أدﻧﺎه‪:‬‬
‫ﺑﻴﻊ ﻋﲆ اﻟﻨﺤﻮ اﻟﻤ‬
‫ﺘﺮ‬
‫ﺘﻮﺳﻂ اﻟ‬
‫ﺒﺎر ﺟﺬر ﻣ‬
‫ﺘ‬‫ﺛﻨﺎء اﻟﺨﺪﻣ ﺔ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن ﺟﻬﻮد اﺧ‬
‫ﺘﻮﺻﻴﻼ ت واﻟﻤﻔﺎﺻﻞ أ‬
‫ﺒﻴﻖ ﺟﻬﺪﺗﺮدد اﻟﻄﺎﻗ ﺔ ﻫﺬا ﻋﲆ ﺟﻤﻴﻊ اﻟ‬
‫ﺗﻄ‬

‫ﺒﺎر ‪15‬دﻗﻴﻘ ﺔ‪.‬‬

‫ﺘ‬‫ﺑﺠﻬﺪ ﻻﻳﺰﻳﺪ ﻋﻦ اﻟﻘﻴﻢ اﻟﻮاردة أدﻧﺎه وﻣﺪة اﺧ‬‫ﺘﺮدد‬
‫ﺑﺠﻬﺪﺗﻴﺎر ﻣ‬‫ﺒﺎر‬
‫ﺘ‬‫ﺒﺪﻳﻞ ﻟﺠﻬﺪﺗﺮدد اﻟﻘﺪرة ‪،‬ﻳﺠ ﺐ إﺟﺮاء اﺧ‬
‫ﻛ‬

‫‪19‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫آذار )ﻣﺎرس( ‪2016‬‬ ‫)‪IPS-I-EL-217 (2‬‬

‫ﺒﺎرزا ت اﻟﺠﻬﺪ‬
‫ﺒﺎﺻﺎ ت واﻟ‬
‫ﺒﺎر وﺻﻼ ت اﻟ‬
‫ﺘ‬‫اﺧ‬
‫ﺑﻌﺪ اﻟﺨﻄﺄ ﻋﲆ اﻟﻤﻮﻗﻊ‬

‫ﺗﺼﻞ إﱃ ‪0.6‬‬
‫‪AC KV‬‬
‫‪DC 2.0‬‬
‫‪KV‬‬
‫اﻟﻤﻘﺪرة‬
‫اﻟﺠﻬﺪ‬
‫ﺘﻴ ﺔ‬
‫ﺒﺎر‬
‫اﻟﻔﻮﻟ‬
‫ﺘ‬
‫اﺧ‬
‫‪3‬‬
‫‪8.6‬‬
‫‪5‬‬
‫‪3.3‬‬
‫‪15.2‬‬
‫‪10.5‬‬
‫‪6.6‬‬
‫‪24.0‬‬
‫‪18.0‬‬
‫‪11.0‬‬
‫‪25.0‬‬
‫‪15.0‬‬
‫‪32.0‬‬
‫‪46.0‬‬
‫‪22.0‬‬
‫‪37.5‬‬
‫‪60.0‬‬
‫‪68.0‬‬
‫‪33.0‬‬

‫‪14.‬ﻣﺤﻮﻻ ت اﻷدوا ت‬

‫‪14.1‬اﻟﻤﺤﻮﻻ ت اﻟﺤﺎﻟﻴ ﺔ‬

‫ﺘﺪﻓﻖ و ﻫﻮ ﻓ ﻲ اﻟﻮاﻗﻊ ﻛﻞﺗﻴﺎر ﻣﻤﻐﻨﻂ‪.‬‬

‫ﺘﻤﺮ ﻓ ﻲ اﻟ‬
‫ﺘﻴﺎر اﻷﺳﺎﺳ ﻲ ﻻﻳﻨﺨﻔﺾ ﻓ ﻲ اﻟﻘﻴﻤ ﺔ وﻟﻜﻨﻪﻳ ﺴ‬
‫ﺘﺤﻤﻴﻞ ‪،‬ﻷن اﻟ‬
‫ﺑﺪًا داﺋﺮة ﻣﺤﻮلﺗﻴﺎر ﻋﻨﺪ اﻟ‬
‫ﺘﺢ أ‬
‫ﺒﻴ ﺔ‪ .‬ﻻﺗﻔ‬
‫ﺒ ﺔ واﻟﻘﻄ‬
‫ﻳﺠ ﺐ ﻓﺤﺺ اﻟﻨ ﺴ‬
‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓ ﺔ‬‫ﺗﻠ ﺔ ﻟﻠﺤﻴﺎة‪.‬‬
‫ﺘ ﻲﻳﻤﻜﻦ أنﺗﻜﻮن ﻗﺎ‬
‫ﺘﺼﻮﻳﺮ اﻟﻤﻘﻄﻌ ﻲ اﻟﻤﺤﻮﺳ ﺐ ﻋﺎﻟﻴ ﺔ ‪ ،‬واﻟ‬
‫ﺒ ﺔ اﻟ‬
‫ﺛﺎﻧﻮي ‪ ،‬ﺧﺎﺻ ﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎﺗﻜﻮن ﻧ ﺴ‬‫ﺗﻔﺎع ﺟﻬﺪ‬
‫ﺜﺎﻓﺎ تﺗﺪﻓﻖ ﻣﻔﺮﻃ ﺔﺗﺆدي إﱃ ار‬
‫ﻳﺆدي ﻫﺬا إﱃ ﻛ‬
‫ﺜﺎﻧﻮﻳ ﺔ‬
‫ﺘﻤﺎل اﻟﺪاﺋﺮة اﻟ‬
‫ﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ اﻛ‬
‫ﺋﻤﺎ إﺟﺮاء ﻓﺤﺺ ﻟﻠ‬
‫ﺗﻔﺎع درﺟ ﺔ اﻟﺤﺮارة واﻟﻤﻐﻨﻄ ﺔ اﻟﺪاﺋﻤ ﺔ وﻓﺸﻞ اﻟﻌﺰل اﻟﻤﻘﻄﻌ ﻲ‪ .‬ﻟﺬﻟﻚﻳﺠ ﺐ دا ً‬
‫ﺘﺰاﻳﺪ ﻓ ﻲ ار‬
‫ﺘﺪﻓﻖ اﻟﻤ‬
‫ﺒ ﺐ اﻟ‬
‫ﺘﺴ‬‫إﱃ ذﻟﻚ ‪،‬ﻳﻤﻜﻦ أنﻳ‬
‫ﺜﻘﻴﻞ ‪ ،‬ﻓ ﺴﻮفﺗﻘﻮم‬
‫ﺜﻞ ﻫﺬا اﻟﻌ ﺐء اﻟ‬
‫ﺘﻌﺮض اﻟﻤﺤﻮﻻ ت اﻟﻤﻘﻄﻌﻴ ﺔ اﻷﺧﺮى ﻟﻤ‬
‫ﺒﻘﻴ ﺔ وﻟﻢﺗ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺸﻐﻴﻞ داﺋﺮة ﻣ‬
‫ﺘﺪاﺋﻴ ﺔ‪ .‬إذاﺗﻢ ﻣﻮازﻧ ﺔ ﻋﺪد ﻣﻦ ‪CT‬ﻟ‬
‫ﺑ‬‫ﺒﻞﺗﻨﺸﻴﻂ اﻟﺪاﺋﺮة اﻻ‬
‫أو ﻗﺼﺮ اﻟﺪاﺋﺮة ﻗ‬
‫ﺒ ﺐ ﻓ ﻲ اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﺴ‬‫ﺒﺮ ﻣﻠﻒ ﺧﻄﺄ اﻷرض ﻣﻤﺎﻳ‬
‫ﺒﻘ ﻲ اﻟﻜﺎذ ب ﻋ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻴﺎر اﻟﻤ‬
‫ﺘﺪﻓﻖ اﻟ‬
‫ﺑﺈﻳﺼﺎلﺗﻴﺎر ﻫﺎ اﻟﺼﺤﻴﺢ وﺳﻴ‬

‫‪14.2‬ﻣﺤﻮﻻ ت اﻟﺠﻬﺪ‬

‫ﺒﺎر ﺿﺨﻢ‬
‫ﺘ‬‫ﺑ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﺨﺰان‪ .‬إذاﺗﻢﺗﻮﻓﻴﺮ ‪VT‬ﻟﻌﺰل اﻟﻬﻮاء ‪ ،‬ﻓﻴﺠ ﺐ إﺟﺮاء اﺧ‬
‫ﺘﻐﻠﻐﻞ اﻟﺮﻃﻮ‬
‫ﺘﺠﻔﻴﻒ ﺿﺮورﻳًﺎ ﻣﺎ ﻟﻢﺗ‬
‫ﺑﺎﻟﺰﻳ ﺖ ‪ ،‬ﻓﻠﻦﻳﻜﻮن اﻟ‬
‫ﺒﻴ ﺔ‪ .‬إذاﺗﻢﺗﺰوﻳﺪ ‪VT‬‬
‫ﺒ ﺔ واﻟﻘﻄ‬
‫ﻳﺠ ﺐ ﻓﺤﺺ اﻟﻨ ﺴ‬
‫ﺘﻮازﻳ ﺔ ﻋﲆ‬
‫ﺘﻬﺎ‪.‬ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻋﺪم وﺟﻮد دواﺋﺮ ﻣ‬
‫ﺘﻤﺮارﻳ‬
‫ﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ اﺳ‬
‫ﺘﺠﻔﻴﻒ ﺿﺮورﻳًﺎ‪.‬ﻳﺠ ﺐ ﻓﺤﺺ اﻟﺼﻤﺎﻣﺎ ت ‪MV‬و ‪LV‬ﻟﻠ‬
‫وإذا ﻛﺎن أﻗﻞ ﻣﻦ ‪100‬ﻣﻴﻐﺎ أوم ﻋﲆ ﻣﻠﻒ ‪MV ،‬ﻳﻜﻮن اﻟ‬
‫ﺘﻮﺳﻂ ﺣﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘ ﻲﻳﻤﻜﻦ أنﺗﻐﺬﻳﻬﺎ ﻋﻨﺪﻣﺎﻳﻜﻮن ‪VT‬ﺧﺎرج اﻟﺨﺪﻣ ﺔ ‪ ،‬ﻟﺬﻟﻚ اﺟﻌﻞﺗﻮﺻﻴﻼ ت اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻤ‬
‫ﺟﺎﻧ ﺐ اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻤﻨﺨﻔﺾ واﻟ‬

‫ﺋﻴ ﺴ ﻲ ﻋﻨﺪ إﻧﻬﺎء أي ﺟﻬﺎز‪.‬‬

‫ﺋﻤﺎ ﻋﺎزل ‪VT‬وﻛﺬﻟﻚ اﻟﻤﻌﺰل اﻟﺮ‬
‫ﺘﺢ دا ً‬
‫ﺘﻜﺮر‪ .‬اﻓ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣ‬‫ﻳﻤﻜﻦ أنﺗﻨﺸﺄ ﻫﺬه اﻟﺤﺎﻟ ﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﺰاﻣﻨ ﺔ‬

‫ﺒﺎرا ت زﻳ ﺖ اﻟﻤﺤﻮﻻ ت‬
‫ﺘ‬‫‪15.‬اﺧ‬

‫راﺟﻊ ‪IEC 60296‬و ‪IEC 60156.‬‬

‫ﺑ ﺔ اﻟﺨﺸﺨﺸ ﺔ‬
‫ﺒﺎر اﻟﺮﻃﻮ‬
‫ﺘ‬‫‪15.1‬اﺧ‬

‫ﺒﻠﻎ ﻃﻮﻟﻪ ﺣﻮاﻟ ﻲ ‪125‬‬

‫ﺒﺎر ﻧﻈﻴﻒ وﺟﺎفﻳ‬
‫ﺘ‬‫ﺒﻮ ب اﺧ‬
‫ﺑﺼ ﺐ ﻛﻤﻴ ﺔ ﻛﺎﻓﻴ ﺔ ﻣﻦ اﻟﺰﻳ ﺖ ﻓ ﻲ أﻧ‬‫ﺒﺎر ‪ ،‬ﻗﻢ‬
‫ﺘ‬‫ﺑ ﺔ‪ .‬ﻹﻧﺠﺎز ﻫﺬا اﻻﺧ‬ ‫ﺑﺤ ً‬
‫ﺜﺎ ﻋﻦ اﻟﺮﻃﻮ‬ ‫ﺒﺎر اﻟﺰﻳ ﺖ اﻟﻌﺎزل اﻟﺠﺪﻳﺪ‬
‫ﺘ‬‫ﻓ ﻲ اﻟﻤﻮﻗﻊ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ اﺧ‬
‫ﺒﺪأ اﻟﺰﻳ ﺖ ﻓ ﻲ اﻟﻐﻠﻴﺎن ؛‬
‫ﺘﻰﻳ‬
‫ﺑ ﺴﺮﻋ ﺔ ﻓ ﻲ ﻟﻬ ﺐ ﺻﺎﻣ ﺖ ﺣ‬‫ﺒﻮ ب‬
‫ﺘﻢﺗ ﺴﺨﻴﻦ اﻷﻧ‬
‫ﺛﻢﻳ‬‫ﺑﻊ ﻋﻤﻘﻪ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن درﺟ ﺔ ﺣﺮارة اﻟﺰﻳ ﺖ ‪15-25‬درﺟ ﺔ ﻣﺌﻮﻳ ﺔ‪.‬‬
‫ﺑﺮ‬‫ﻣﻢ وﻗﻄﺮه ‪12.5‬ﻣﻢ ﻟﻤﻠﺌﻪ‬
‫ﺘﺨﻠﺺ ﻣﻨﻪ ‪ ،‬راﺟﻊ اﻟﻤﻮاﺻﻔ ﺔ اﻟﻘﻴﺎﺳﻴ ﺔ اﻟﺪوﻟﻴ ﺔ ‪60422.‬‬
‫ﺒﺪاﻟﻪ واﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺗﺠﺪﻳﺪه واﺳ‬
‫ﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻟﺰﻳ ﺖ اﻟﻌﺎزل و‬
‫ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ ﺣﺪو ث أيﺗﻜ ﺴﻴﺮ ﻣ ﺴﻤﻮع ‪ ،‬ﻓﺈن اﻟﻤﺎء ﻣﻮﺟﻮد‪ .‬ﻟﻺﺟﺮاء اﻟﻌﺎم ﻟﻠ‬
‫‪IEC‬‬

‫ﺘﻌﺪد اﻟﻜﻠﻮر‪.‬‬
‫ﺛﻨﺎﺋ ﻲ اﻟﻔﻴﻨﻴﻞ ﻣ‬‫ﺘﻮي ﻋﲆ‬
‫ﺘ ﻲﺗﺤ‬
‫ﺘﻌﺎل اﻟ‬
‫ﺑﻠ ﺔ ﻟﻼﺷ‬
‫ﺘﺨﺪام اﻟ ﺴﻮاﺋﻞ ﻏﻴﺮ اﻟﻘﺎ‬
‫ﻋﻼوة ﻋﲆ ذﻟﻚ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ﻣﻼﺣﻈ ﺔ أﻧﻪﻳﺠ ﺐﺗﺠﻨ ﺐ اﺳ‬

‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ‬
‫ﺒﺎرا ت اﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﺘ‬‫‪15.2‬اﻻﺧ‬

‫‪15.2.1‬ﺧﻂ إﺧﺮاج‬

‫ﺘﻰﻳﻨﻬﺎر اﻟﺰﻳ ﺖ‪.‬‬

‫ﺘﻤﺮار ‪ ،‬ﺣ‬
‫ﺑﺎﺳ‬‫ﺘﺰاﻳﺪ‬
‫ﺑﺠﻬﺪ ﻣ‬‫ﺘﻨﺎو ب‬
‫ﺑﺎﺋ ﻲ ﻣ‬
‫ﻳﺨﻀﻊ اﻟﺰﻳ ﺖ ﻟﻤﺠﺎل ﻛﻬﺮ‬

‫ﺒﺎر‬
‫ﺘ‬‫‪15.2.2‬ﺧﻠﻴ ﺔ اﻻﺧ‬

‫‪20‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫آذار )ﻣﺎرس( ‪2016‬‬

‫)‪IPS-I-EL-217 (2‬‬

‫ﺑﻐﻄﺎء ﻣﻨﺎﺳ ﺐ‪.‬‬‫ﺑﻴﻦ ‪300‬ﻣﻞ‪ .‬و ‪500‬ﻣﻞ‪ .‬وﻳﻔﻀﻞ أنﺗﻜﻮن ﻣﺰودة‬‫ﺘﺮاوح‬

‫ﺑﺤﺠﻢ ﻓﻌﺎلﻳ‬
‫ﺘﻴﻚ ﺷﻔﺎﻓ ﺔ و‬
‫ﺒﻼﺳ‬
‫ﺗﻜﻮن اﻟﺨﻠﻴ ﺔ اﻟﻤﺼﻨﻮﻋ ﺔ ﻣﻦ اﻟﺰﺟﺎج أو اﻟ‬

‫‪15.2.3‬اﻟﻘﻄ ﺐ‬

‫ﺗﺮﻛ ﺐ اﻷﻗﻄﺎ ب ﻋﲆ ﻣﺤﻮر أﻓﻘ ﻲ‬

‫ﺑﻘﻄﺮ ‪12.5‬ﻣﻢ ‪- 13.00‬ﻣﻢ( و‬
‫ﺒﺮوﻧﺰ أو اﻟﻔﻮﻻذ اﻟﻤﻘﺎوم ﻟﻠﺼﺪأ ﻛﺮوﻳًﺎ )‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن اﻟﻘﻄ ﺐ اﻟﻤﺼﻘﻮل ﻣﻦ اﻟﻨﺤﺎس أو اﻟﻨﺤﺎس اﻷﺻﻔﺮ أو اﻟ‬
‫وﻋﲆ ﻣ ﺴﺎﻓ ﺔ ‪2.5‬ﻣﻢ‪.‬‬

‫ﺘﺨﺪام ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺨﻄﺮة‬

‫‪16.‬ﻣﻌﺪا ت ﻟﻼﺳ‬

‫ﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ‪:‬‬
‫ﺒﻬﺎ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺨﻄﺮة ﻟﻠ‬
‫ﺘﻢﺗﺮﻛﻴ‬
‫ﺘ ﻲﺳﻴ‬
‫ﻳﺠ ﺐ ﻓﺤﺺ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﻌﺪا ت اﻟ‬

‫ﺘﺼﻤﻴﻢ وﻣﻌﻴﺎر ‪IEC.‬‬

‫ﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ رﻣﻮز ‪IP‬ﻟﻠ‬
‫ﺑﻤﺎﻳ‬‫ﺘﻴﺎر اﻟﻤﻌﺪا ت‬
‫أ( اﺧ‬

‫ﺑﻤ ﺴﺎﻣﻴﺮ ﻛﺎﻣﻠ ﺔ وآﻣﻨ ﺔ‪.‬‬‫ب( أن ﻏﻄﺎء اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ ﻣﻦ اﻟﻠﻬ ﺐ واﻻﻧﻔﺠﺎر ﻣﻐﻄﻰ‬

‫ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‪.‬‬‫ﺑﻘ ﺔ وأﻧﻮاع اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ ﻣﻦ اﻟﺪﺧﻮل )رﻣﺰ )‪IP‬ﻗﺪﺗﻢﺗﺤﻘﻴﻘﻬﺎ‬

‫ﺒﻠﻴ ﺔ اﻟ ﺴﺎ‬
‫ج( أن أﻧﻮاع اﻟﻐﺪد اﻟﻜ‬

‫ﺒ ﺔ ‪ ،‬وﺧﻴﻮط اﻹﻧﻬﺎء‬
‫ﺒﻴ ﺔ اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﻨﺎﺳ‬
‫ﺘﻠ‬‫ﺒﺔ ﻟ‬
‫ﺘﺨﺪام اﻟﻐﺪد اﻟﻤﻨﺎﺳ‬
‫ﺒﻠﻴ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻮﻗﻊ ‪،‬ﻳﺠ ﺐﺗﻮﺧ ﻲ اﻟﺤﺬر ﻻﺳ‬
‫ﺗﺠﺪر اﻹﺷﺎرة إﱃ أﻧﻪ ﻧﻈ ﺮًا ﻹﻣﻜﺎﻧﻴ ﺔﺗﻮﻓﻴﺮ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ أﻧﻮاع اﻟﻐﺪد اﻟﻜ‬
‫و‬
‫ﺒ ﺐ ﺧﻄ ﺮًا ‪ ،‬وﻓ ﻲ اﻟﻨﻬﺎﻳ ﺔﺗﻤﺸﻴﺎ ﻣﻊ ﻗﻮاﻋﺪ‬
‫ﺑﻼ ت داﺧﻞ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ ﺧﻄﺮة ﻟﻦﻳ ﺴ‬
‫ﺒﻴﻖ ﻏﺪد اﻟﻜﺎ‬
‫ﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ أنﺗﻄ‬
‫ﺒﻨﺎء ﻣ ﺴﺆوﻟﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺗﻖ ﻣﻬﻨﺪس اﻟ‬
‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓ ﺔ إﱃ ذﻟﻚ ‪،‬ﺗﻘﻊ ﻋﲆ ﻋﺎ‬‫واﻟﺪﺧﻮل‪.‬‬
‫ﺒ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﻢﺗﻨﻔﻴﺬ اﻟﺼﻨﻌ ﺔ اﻟﻤﻨﺎﺳ‬
‫ﺑﻬﺎ ‪،‬ﻳ‬‫ﺗﺼﻨﻴﻒ اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ واﻟﻠﻮاﺋﺢ اﻟﻤﻌﻤﻮل‬

‫ﻣﻠﺤﻮﻇ ﺔ‪:‬‬

‫ﺑﻠ ﺔ ﻟﻼﻧﻔﺠﺎر ‪ ،‬اﻧﻈﺮ أ ً‬

‫ﻳﻀﺎ ‪IPS-I-EL-215.‬‬ ‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ ﻓ ﻲ اﻷﺟﻮاء اﻟﻘﺎ‬
‫ﺘﺸﻐﻴﻞ ﻟﻸﺟﻬﺰة اﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﺒﻞ اﻟ‬
‫ﺒﺎر ﻣﺎ ﻗ‬
‫ﺘ‬‫ﻻﺧ‬

‫ﺒﻄﺎرﻳﺎ ت‬
‫‪17.‬اﻟ‬

‫ﺒﻴ ﺖ‬
‫ﺜ‬‫ﺘ‬‫ﺛﻨﺎء ﻋﻤﻠﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ أ‬
‫ﺑﺪﻗ ﺔ‪.‬ﻳﺠ ﺐ ﻣﺮاﻋﺎة اﻟﻨﻘﺎط اﻟﻤﻬﻤ ﺔ اﻟ‬‫ﺑﺨﻄﻮة‬‫ﺒﺎعﺗﻮﺻﻴﺎ ت اﻟﺸﺮﻛﺎ ت اﻟﻤﺼﻨﻌ ﺔ ﺧﻄﻮة‬
‫ﺗ‬‫ﺑﺎ‬‫ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ‬‫ﺒﻄﺎرﻳﺎ ت وﺷﺤﻨﻬﺎ‬
‫ﻳﺠ ﺐﺗﺤﻀﻴﺮ ﺟﻤﻴﻊ اﻟ‬
‫واﻟﺸﺤﻦ‪:‬‬

‫ﺑﻄﺎرﻳﺎ ت اﻟﺮﺻﺎص اﻟﺤﻤﻀﻴ ﺔ‬

‫‪17.1‬‬

‫ﺘﻴﻚ اﻟﻤﺮﻛﺰ إﱃ اﻟﻤﺎء اﻟﻤﻘﻄﺮ وﻓ ًﻘﺎ ﻟ‬

‫ﺘﻌﻠﻴﻤﺎ ت اﻟﺸﺮﻛ ﺔ اﻟﻤﺼﻨﻌ ﺔ‪.‬‬ ‫ﺒﺮﻳ‬
‫ﺘﻴﻚ اﻟﻤﺨﻔﻒ )‪ ، (4OS2H‬أﺿﻒ ﺣﻤﺾ اﻟﻜ‬
‫ﺒﺮﻳ‬
‫ﺘﺤﻀﻴﺮ ﺣﺎﻣﺾ اﻟﻜ‬
‫‪17.1.1‬ﻟ‬

‫اﻟﺤﺬر‪:‬‬

‫ﺘ ﻲﻳﻤﻜﻦ أنﺗﻜﻮن ﺧﻄﺮة ﻋﲆ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﺤﻴﻄ ﺔ‪.‬‬

‫ﺒﻴﺮة ﻣﻦ ﻫﺬه اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺔ واﻟ‬
‫ﺘﻢﺗﻮﻟﻴﺪ ﺣﺮارة ﻛ‬
‫ﺘﻴﻚ اﻟﻤﺮﻛﺰﻷﻧﻪﺳﻴ‬
‫ﺒﺮﻳ‬
‫ﺑﺈﺿﺎﻓ ﺔ اﻟﻤﺎء اﻟﻤﻘﻄﺮ إﱃ ﺣﺎﻣﺾ اﻟﻜ‬‫ﺑﺪًا‬
‫ﻻﺗﻘﻢ أ‬

‫ﺒﻄﺎرﻳﺎ ت ﺣﻤﺾ‬
‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓ ﺔ إﱃ اﻟﺼﻴﻐ ﺔ اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴ ﺔ ﻟ‬‫ﺘﺮوﻟﻴ ﺖ ﻓ ﻲ اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺔ‬
‫ﺑﻴ ﺔ واﻟﺠﻬﺪ اﻟﻨﻮﻋ ﻲ ﻟﻺﻟﻜ‬
‫ﺘ ﻲﺗﻮﺿﺢ ﺧﺼﺎﺋﺺ اﻟﺠﺎذ‬
‫ﺘﻔﺮﻳﻎ اﻟ‬
‫ﺗﻈﻬﺮ اﻟﻤﻨﺤﻨﻴﺎ ت اﻟﻨﻤﻮذﺟﻴ ﺔ ﻟﻠﺸﺤﻦ واﻟ‬
‫ﺘﻴﻦ‪2 .‬و ‪3.‬‬
‫اﻟﺮﺻﺎص ﻓ ﻲ اﻟ‬

‫ﺑﺮاء اﻟﺬﻣ ﺔ‬
‫إ‬

‫‪4os2H2Pbo2 + pb +2pbso4 + 2h2o‬‬

‫ﺗﻜﻠﻔ ﺔ‬

‫‪21‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫آذار )ﻣﺎرس( ‪2016‬‬

‫)‪IPS-I-EL-217 (2‬‬

‫ﺑﻄﺎرﻳﺎ ت اﻟﺮﺻﺎص اﻟﺤﻤﻀﻴ ﺔ‬‫ﺧﺼﺎﺋﺺ أداء‬

‫اﻟﺼﻮرة ‪2‬‬

‫ﺘﻠﻔ ﺔ‬
‫ﺑﻤﻌﺪﻻ تﺳﺎﻋﺎ ت ﻣﺨ‬‫ﺑﻄﺎرﻳﺎ ت اﻟﺮﺻﺎص اﻟﺤﻤﻀﻴ ﺔ‬‫ﻣﻨﺤﻨﻴﺎ تﺗﻔﺮﻳﻎ‬

‫ﺗﻴﻦ‪3 .‬‬

‫ﺒﻴﻘﺎ ت اﻟﻤﺤﺪدة أدﻧﺎه‪:‬‬

‫ﺘﻄ‬‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺜﻘﻞ اﻟﻨﻮﻋ ﻲ اﻟ‬
‫ﺘﺨﺪام ﻧﻄﺎﻗﺎ ت اﻟ‬
‫‪17.1.2‬ﻳﺠ ﺐ اﺳ‬

‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺜﻞ اﻟﺸﺎﺣﻨﺎ ت اﻟﺼﻨﺎﻋﻴ ﺔ اﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﺜﺎﻓ ﺔ أو "اﻟﻤﻌﺎدﺗﺪوﻳﺮ ﻫﺎ" ﻣ‬
‫ﺑﻜ‬‫ﺘ ﻲﺗﻌﻤﻞ‬
‫ﺒﻄﺎرﻳﺎ ت اﻟ‬
‫‪1.275‬ﻟﻠ‬

‫‪1.260‬ﺧﺪﻣ ﺔ اﻟ ﺴﻴﺎرا ت‪.‬‬

‫ﺒﻴﺮة وﻣﺎ إﱃ ذﻟﻚ‪.‬‬

‫ﺑﺪءﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﺤﺮك اﻟﻜ‬‫ﺑﻄﺎرﻳﺎ ت‬
‫‪1.245‬‬

‫ﺘﻴﺎﻃﻴ ﺔ أو ﺧﺪﻣ ﺔ اﻟﻄﻮارئ‪.‬‬

‫ﺒﻄﺎرﻳﺎ ت ﻓ ﻲ اﻟﻘﺮﻃﺎﺳﻴ ﺔ اﻻﺣ‬
‫‪1.210‬اﻟ‬

‫ﺑﻴ ﺔ‬
‫ﺘﻮﺣ ﺔ ﻟﺨﻠﻴ ﺔ ذا ت ﺟﺎذ‬
‫ﺘﺎﻟ ﻲ ﻓﺈن ﺟﻬﺪ اﻟﺪاﺋﺮة اﻟﻤﻔ‬
‫ﺑﺎﻟ‬
‫ﺑﻴ ﺔ ﻣﺤﺪدة ‪+ 0.84‬و‬ ‫ﺘﻮﺣ ﺔ ﻟﻜﻞ ﺧﻠﻴ ﺔ وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻠﺼﻴﻐ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ‪ :‬ﻓﻮﻟ ﺖ ‪ /‬ﺧﻠﻴ ﺔ =ﺟﺎذ‬ ‫ﻋﻼوة ﻋﲆ ذﻟﻚ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن ﺟﻬﺪ اﻟﺪاﺋﺮة اﻟﻤﻔ‬
‫ﺒ ﺔ‪.‬‬
‫ﺒﻊ ﺻﻴﻐ ﺔﺗﺮاﻛﻢ اﻟﺠﻬﺪ أﻋﻼه ﻣﻌﻴ‬
‫ﺘ‬‫ﺘ ﻲ ﻻﺗ‬
‫ﺒﺮ اﻟﺨﻼﻳﺎ اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺛﻨﺎء ﻋﻤﻠﻴ ﺔ اﻟﺸﺤﻦ ‪،‬ﺗﻌ‬
‫ﺑﻴ ﺔ ‪1.280‬ﺳﻴﻜﻮن ‪2.12‬ﻓﻮﻟ ﺖ‪ .‬ﻟﺬﻟﻚ ‪ ،‬أ‬
‫ﺘﻜﻮن ‪2.05‬ﻓﻮﻟ ﺖ ؛ واﺣﺪ ﻣﻊ ﺟﺎذ‬
‫ﺒﻠﻎ ‪1.210‬ﺳ‬
‫ﻣﺤﺪدةﺗ‬

‫ﺘﻔﺮﻳﻎ‬
‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ﻓﺤﺺﺳﻌ ﺔ اﻟ‬
‫ﺗﻴﺢ اﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﻔﺎ‬
‫ﺒﻄﺎرﻳﺎ ت ﻟ‬
‫ﺘﺨﺪام اﻟ‬
‫‪17.1.3‬ﻋﻨﺪ اﺳ‬

‫‪22‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫آذار )ﻣﺎرس( ‪2016‬‬

‫)‪IPS-I-EL-217 (2‬‬

‫ﻟﻨﺮى أن ﻗﺎﻃﻊ اﻟﺪاﺋﺮةﻳﻤﻜﻦﺗﺸﻐﻴﻠﻪ ﺿﻤﻦ اﻟﺤﺪود اﻟﻤﻮﺿﺤ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨﺤﻨﻰ اﻟﻨﻤﻮذﺟ ﻲ ﻓ ﻲ ‪17.1.1‬أﻋﻼه أو اﻟﻤﺤﺪدة ﻓ ﻲ ‪IEC 62271-100‬دونﺗﻔﺮﻳﻎ ﻣﻔﺮط‪.‬‬

‫ﺒﻄﺎرﻳﺎ ت اﻟﻘﻠﻮﻳ ﺔ‬
‫‪17.2‬اﻟ‬

‫ﺑﺪﻗ ﺔ‪.‬‬‫ﺒﻄﺎرﻳ ﺔ‬
‫ﺒﻞ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ اﻟﻤﺼﻨﻌ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺤﻀﻴﺮ اﻟﻤﻨﺸﻮرة ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﺒﺎع إﺟﺮاءا ت اﻟ‬
‫ﺗ‬‫ﻳﺠ ﺐ ا‬

‫ﺘﻮي ﻫﺬا اﻟﻤﺤﻠﻮل أ ً‬

‫ﻳﻀﺎ‬ ‫ﺜﺎﻓ ﺔ ‪1.18‬إﱃ ‪1.23‬ﺟﻢ ‪ /‬ﻣﻞ‪ .‬ﻗﺪﻳﺤ‬ ‫ﺑﻜ‬ ‫ﺗﺎﺳﻴﻮم‬‫ﺒﻮ‬‫ﺑﻄﺎرﻳﺎ ت اﻟﻨﻴﻜﻞ ‪ /‬اﻟﻜﺎدﻣﻴﻮم ﻣﺤﻠﻮل ﻫﻴﺪروﻛ ﺴﻴﺪ اﻟ‬‫ﺘﺨﺪم ﻓ ﻲ‬‫ﺘﺮوﻟﻴ ﺖ اﻟﻤ ﺴ‬‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن اﻹﻟﻜ‬
‫ﺗﻔﻌ ﺔ‬‫ﺑﻴ ﺔ ‪ ،‬ﺧﺎﺻ ًﺔ ﻓ ﻲ اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻤﺮ‬
‫ﺘﻌﻤﻞ ﻫﺬه اﻹﺿﺎﻓ ﺔ ﻋﲆﺗﺤ ﺴﻴﻦ دورة ﺣﻴﺎة اﻟﻠﻮﺣﺎ ت اﻹﻳﺠﺎ‬ ‫ﺘﺮ‪.‬ﺳ‬ ‫ﺘﺮاوح ﻣﻦ ‪15-50‬ﺟﻢ ‪ /‬ﻟ‬ ‫ﺑﻜﻤﻴﺎ تﺗ‬ ‫ﺜﻴﻮم‬ ‫ﻋﲆ ﻫﻴﺪروﻛ ﺴﻴﺪ اﻟﻠﻴ‬

‫درﺟﺎ ت اﻟﺤﺮارة‪.‬‬

‫ﺜﻴﻮم‪.‬‬
‫ﺗﺎﺳﻴﻮم و ﻫﻴﺪروﻛ ﺴﻴﺪ اﻟﻠﻴ‬
‫ﺒﻮ‬‫ﺑﻄﺎرﻳﺎ ت اﻟﻨﻴﻜﻞ ‪ /‬اﻟﺤﺪﻳﺪ ﻣﺰﻳﺠًﺎ ﻣﻦ ﻣﺤﻠﻮل ﻫﻴﺪروﻛ ﺴﻴﺪ اﻟ‬‫ﺘﺨﺪم ﻓ ﻲ‬
‫ﺘﺮوﻟﻴ ﺖ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن اﻹﻟﻜ‬

‫ﺛﻨﺎء رﻛﻮ ب اﻟﺪراﺟﺎ ت‪.‬‬

‫ﺒ ﺖ ﻋﲆ ﻗﺪرة ﻗﻄ ﺐ اﻟﻨﻴﻜﻞ أ‬
‫ﺜ‬‫ﺛﻴﺮه اﻟﻤ‬
‫ﺒ ﺐﺗﺄ‬
‫ﺑﺴ‬‫ﺑﺸﻜﻞ أﺳﺎﺳ ﻲ‬‫ﺜﻴﻮم‬
‫ﺘﻢ إﺿﺎﻓ ﺔ اﻟﻠﻴ‬
‫ﺗ‬

‫ﺒﻠﻎ ‪1.23‬ﺟﻢ ‪/‬‬

‫ﺘﺮوﻟﻴ ﺖﺗ‬
‫ﺜﺎﻓ ﺔ إﻟﻜ‬
‫ﺑﻞ ﻛ‬
‫ﺜﻴﻮم ‪ ،‬و ﻫﻮ ﻣﺎﻳﻘﺎ‬
‫ﺘﺮ ﻣﻦ ﻫﻴﺪروﻛ ﺴﻴﺪ اﻟﻠﻴ‬
‫ﺗﺎﺳﻴﻮم و ‪50‬ﺟﻢ ‪ /‬ﻟ‬
‫ﺒﻮ‬‫ﺘﺮ ﻣﻦ ﻫﻴﺪروﻛ ﺴﻴﺪ اﻟ‬
‫ﺘﺮوﻟﻴ ﺖ ﻫﻮ ‪240‬ﺟﻢ ‪ /‬ﻟ‬ ‫ً‬
‫ﻋﺎدة ﻣﺎﻳﻜﻮنﺗﻜﻮﻳﻦ اﻹﻟﻜ‬
‫ﻣﻞ‪.‬‬

‫‪17.2.1‬ﺧﺼﺎﺋﺺ اﻟﺸﺤﻦ‬

‫ﺑﻄﺎرﻳﺎ ت اﻟﻨﻴﻜﻞ واﻟﻜﺎدﻣﻴﻮم ﻋﲆ اﻟﻨﺤﻮ‬‫ﺘﻌﺎدة اﻟ ﺴﻌ ﺔ‪.‬ﻳﻤﻜﻦﺗﻌﺮﻳﻒ ﻧﻈﺎم ﺷﺤﻦ‬

‫ﺑ ﺔ ﻻﺳ‬
‫ﺒﻄﺎرﻳ ﺔ إﱃ اﻟﻤﺪﺧﻼ ت اﻟﻤﻄﻠﻮ‬
‫ﺒ ﺔ إﺧﺮاج اﻟ‬
‫ﻳﻤﻜﻦﺗﻌﺮﻳﻒ ﻛﻔﺎءة اﻟﺸﺤﻦ ﻋﲆ أﻧﻬﺎ ﻧ ﺴ‬
‫ﺘﺎﻟ ﻲ‪:‬‬
‫اﻟ‬

‫ﺘﻤﺮ‪.‬‬
‫أ( اﻟﺸﺤﻦ اﻟﺤﺎﻟ ﻲ اﻟﻤ ﺴ‬

‫ﺘﻤﻞ‪.‬‬
‫ﺘﻤﺮ اﻟﻤﺤ‬
‫ب( اﻟﺸﺤﻦ اﻟﻤ ﺴ‬

‫ﺘﻤﺮ اﻟﻤﻌﺪل ﻣﻊ اﻟﺤﺪ اﻟﺤﺎﻟ ﻲ‪.‬‬

‫ج( اﻟﺸﺤﻦ اﻟﻤ ﺴ‬

‫ﺘﺨﺪام اﻟﻄﺮﻳﻘ ﺔ )ج(‪.‬‬

‫ﺑ ﺖ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ اﺳ‬
‫ﺛﺎ‬‫ﺒﺎ إﱃ ﺟﻨ ﺐ ﻣﻊ اﻟﻤﻨﺤﻨﻴﺎ ت اﻟﻤﺰودة ‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﻛﻤﻌﻴﺎر‬
‫ﺘﺨﺪاﻣﻬﻤﺎ ﺟﻨ ً‬
‫ﺒﻄﺎرﻳﺎ ت )أ( و ) ب( أﻋﻼه ‪،‬ﻳﻤﻜﻦ اﺳ‬
‫ﺑﻨﺎ ًء ﻋﲆﺗﻌﻠﻴﻤﺎ ت ﺻﺎﻧﻌ ﻲ اﻟ‬
‫ﺘﺨﺪم ﻫﻮ ‪1.50-1.65‬ﻓﻮﻟ ﺖ‪.‬‬
‫ﺑ ﺖ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺜﺎ‬
‫ﺘﻴﺎر ﻋﲆ ‪0.4 × CA‬أو أﻗﻞ وﻧﻄﺎق اﻟﺠﻬﺪ اﻟ‬
‫ﺘﺼﺮ اﻟ‬
‫ﺒﺎ ﻣﺎﻳﻘ‬
‫ﺑﻬﺬه اﻟﻄﺮﻳﻘ ﺔ ‪ ،‬ﻏﺎﻟ ً‬

‫‪18.‬اﻟﻤﻘﻮﻣﺎ ت واﻟﻌﻮاﻛ ﺲ‬

‫ﺜﻔﺎ ت ﻣﻦ اﻟﻨﻮع اﻟﻤﻨﺤﻞ‬

‫ﺒﻴ ﺖ آﻣﻦ ‪ ،‬وﻳﺠ ﺐ ﻓﺤﺺ اﻟﻤﻜ‬
‫ﺜ‬‫ﺗ‬‫ﺘﻮﺻﻴﻼ ت واﻟﻤﻜﻮﻧﺎ ت ﻣﻦ أﺟﻞ إﻧﻬﺎء ﺟﻴﺪ وﺳﻠﻴﻢ و‬
‫ﺒﻞﺗﻨﺸﻴﻂ اﻟﻌﺎﻛ ﺲ اﻟ ﺴﺎﻛﻦ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ﻓﺤﺺ ﺟﻤﻴﻊ اﻟ‬
‫‪18.1‬ﻗ‬
‫ﺘﺮوﻟﻴ ﺖ‪.‬‬
‫وﺧﺎل ﻣﻦﺗ ﺴﺮ ب اﻹﻟﻜ‬
‫ٍ‬ ‫ﺑﺎء ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﲆﺳﻄﺢ ﻣﺼﻘﻮل وﻧﻈﻴﻒ‬
‫ﺑﺎﻟﻜﻬﺮ‬

‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓ ﺔ إﱃﺗﻌﻠﻴﻤﺎ ت اﻟﺸﺮﻛ ﺔ اﻟﺼﺎﻧﻌ ﺔ‪.‬‬‫ﺘﺤﻜﻢ‬

‫ﺘﺮﺣﻴﻞ واﻟ‬
‫ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﻧﻈﺎﻓ ﺔ وﺿﻴﻖ ﺟﻤﻴﻊ اﻷﻃﺮاف واﻷﺳﻼك‪ .‬ﻓ ﻲ ﻟﻮﺣﺎ ت اﻟ‬
‫‪18.2‬‬

‫ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ وﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔﺳﻠﻴﻤ ﺔ‪.‬‬‫ﺑﻂ اﻟﻤﺪرﺟ ﺔ ‪ ،‬ﻣﺼﻨﻔ ﺔ‬

‫ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ أن اﻟﻤﻨﺼﻬﺮا ت واﻟﺮوا‬
‫‪18.3‬‬

‫ﺑﺠﻤﻴﻊ‬‫ﺘﻌﻠﻖ‬
‫ﺗﺼﺎل ﻓﻴﻤﺎﻳ‬
‫ﺘﻬﻮﻳ ﺔ اﻟﻜﺎﻓﻴ ﺔ‪.‬ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺿﻐﻂ اﻻ‬
‫ﺘﺰازا ت ‪ ،‬وأﻧﻪ ﻻﺗﻮﺟﺪ أﺟ ﺴﺎم أو ﻣﺼﺪر ﺣﺮارة ﻣﻮﺿﻌ ﻲﻳﻌﻴﻖ اﻟ‬
‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن اﻷﻟﻮاح ﺧﺎﻟﻴ ﺔ ﻣﻦ اﻻ ﻫ‬
‫‪18.4‬‬
‫ﺗﻴﺢ اﻟﻤ ﺴﺎﻋﺪة‪.‬‬
‫اﻟﻤﻔﺎ‬

‫ﺘﺮ‪.‬‬
‫ﺒﺎﺷﺮ وﻣﺠﻤﻮﻋ ﺔ ﺟﻠﻔﺎﻧﻮﻣ‬
‫ﺑﻄﺎرﻳ ﺔﺗﻴﺎر ﻣ‬‫ﺑﻮاﺳﻄ ﺔ‬‫ﺒﻴ ﺔ وﺣﺪا ت اﻟﻤﻌﺪل‬
‫‪18.5‬ﻳﺠ ﺐ ﻓﺤﺺ ﻗﻄ‬
‫ﺒﺎر ﻣﻘﺎوﻣ ﺔ اﻟﻌﺰلﻷن اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻌﺎﻟ ﻲﺳﻴﻜﻮن ﺿﺎ ًرا‪.‬‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺨﺪام ﻣﺠﻤﻮﻋﺎ ت اﺧ‬
‫ﻳﺠ ﺐ ﻋﺪم اﺳ‬

‫ﺗﺠﺎه وﻣﻘﺎوﻣ ﺔ‬
‫ﺒﻄﺎرﻳ ﺔ ‪3‬ﻓﻮﻟ ﺖ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻈﻬﺮ ﻣﻘﻮﻣﺎ ت اﻟ ﺴﻴﻠﻴﻨﻴﻮم ﻣﻘﺎوﻣ ﺔ ﻋﺎﻟﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ا‬
‫ﺘﺠﺎوز ﺟﻬﺪ اﻟ‬
‫ﺑﺸﺮط أنﻳ‬‫ﺘﺨﺪام ﻣﻘﻴﺎس اﻟﻤﻘﺎوﻣ ﺔ‬
‫ﺑﺎﺳ‬‫ﺒﺎر اﻟﻤﻘﻮﻣﺎ ت‬
‫ﺘ‬‫‪18.6‬ﻳﻤﻜﻦ اﺧ‬
‫ﺗﺠﺎه اﻵﺧﺮ‪.‬‬
‫ﻣﻨﺨﻔﻀ ﺔ ﻓ ﻲ اﻻ‬
‫ﺗﺠﺎ ﻫﻴﻦ‪.‬‬
‫ﺛﻮد ﻓ ﻲ ﻛﻼ اﻻ‬
‫ﺘﺤﻜﻢ ﻓﻴﻬﺎ ﻣﻦ اﻟ ﺴﻴﻠﻴﻜﻮن ﻣﻘﺎوﻣ ﺔ ﻋﺎﻟﻴ ﺔ ﻟﻠﻘﻄ ﺐ اﻟﻤﻮﺟ ﺐ إﱃ اﻟﻜﺎ‬
‫ﺘﻢ اﻟ‬
‫ﺘ ﻲﻳ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻈﻬﺮ اﻟﻤﻘﻮﻣﺎ ت اﻟ‬

‫ﺒ ﺐ ﻓ ﻲﺗﻠﻒ اﻟﻌﺎﻛ ﺴﺎ ت‪.‬‬

‫ﺘﺴ‬‫ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺟﻤﻴﻊ أﻗﻄﺎ ب اﻟﻌﺮضﻷن اﻻﻧﻌﻜﺎسﻳﻤﻜﻦ أنﻳ‬
‫‪18.7‬‬

‫‪23‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫آذار )ﻣﺎرس( ‪2016‬‬

‫)‪IPS-I-EL-217 (2‬‬
‫ﺘﺄرﻳﺾ‬
‫‪19.‬اﻟ‬

‫ﺘﻤﺮارﻳ ﺔ اﻟﻤﻮﺻﻼ ت اﻷرﺿﻴ ﺔ‪.‬‬

‫ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ اﺳ‬
‫‪19.1‬‬

‫ﺒ ﺐ ﻋﻄﻞ ﻓ ﻲ اﻟﻌﺰل ‪0.1‬أوم‪.‬‬

‫ﺑﺴ‬‫ﺑﻴﻦ اﻟﻄﺮف اﻷرﺿ ﻲ وﺟﻤﻴﻊ أﺟﺰاء اﻟﻤﻌﺪا ت اﻟﻤﻌﺮﺿ ﺔ ﻟﻠﻌﻴ ﺶ‬‫ﺘﺠﺎوز اﻟﻤﻘﺎوﻣ ﺔ اﻟﻤﻘﺎﺳ ﺔ‬
‫‪19.2‬ﻳﺠ ﺐ أﻻﺗ‬

‫ﺑﺎﻟﺮﺳﻮﻣﺎ ت‪.‬‬‫ﺘﺠﺎوز اﻟﻘﻴﻤ ﺔ اﻟﻤﺤﺪدة‬

‫ﺘﺄرﻳﺾ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أﻻﺗ‬
‫ﺑﻮاﺳﻄ ﺔ ﻓﺎﺣﺺ اﻟ‬‫‪19.3‬ﻳﻘﻴ ﺲ ﻣﻘﺎوﻣ ﺔ اﻟﻘﻄ ﺐ اﻷرﺿ ﻲ‬

‫ﺗﺄرﻳﺾ اﻟﺠﻬﺎز ﻓ ﻲ ﻣﺤﻄﺎ ت اﻟﻄﺎﻗ ﺔ‬

‫‪19.4‬‬

‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ إﻃﺎرا ت اﻟﻨﻮاﻓﺬ‬‫ﺘﻌﺎل ‪،‬ﻳﺠ ﺐﺗﺄرﻳﺾ ﺟﻤﻴﻊ اﻷﻋﻤﺎل اﻟﻤﻌﺪﻧﻴ ﺔ‬

‫ﺘﻄﻠ ﺐ ﻣﻌﺪا ت ﻣﻘﺎوﻣ ﺔ ﻟﻼﺷ‬
‫ﺘ ﻲﺗ‬
‫ﺑﻜﻔﺎءة‪ .‬ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟ‬‫ﺒ ﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﺪن اﻟﺤ ﻲ‬
‫ﻳﺠ ﺐﺗﺄرﻳﺾ ﺟﻤﻴﻊ اﻷﺟﺰاء اﻟﻤﻌﺪﻧﻴ ﺔ اﻟﻘﺮﻳ‬
‫ﺑﺎﻷرض وأي ﻧﻘﻄ ﺔ أﺧﺮى ‪1‬أوم‪.‬‬‫ﺘﻤﺮارﻳ ﺔ اﻷرض‬
‫ﺗﺼﺎل ﻣﻮﺻﻞ اﺳ‬
‫ﺑﻴﻦ ﻧﻘﻄ ﺔ ا‬‫ﺘﺠﺎوز اﻟﻤﻘﺎوﻣ ﺔ اﻟﻤﻘﺎﺳ ﺔ‬
‫ﺑﻮا ب اﻟﻤﻌﺪﻧﻴ ﺔ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أﻻﺗ‬
‫واﻷ‬

‫ﺒﺮق‬
‫‪19.5‬ﻣﻮﺻﻼ ت اﻟ‬

‫ﺒﺎر ﻣﻘﺎوﻣ ﺔ اﻟﻌﺰل اﻷرﺿ ﻲ‪.‬‬

‫ﺘ‬‫ﺑﻤﺠﻤﻮﻋ ﺔ اﺧ‬‫ﺘﻪ‬
‫ﺗﻮﻓﺮ اﻟ ﺴﻘﺎﻻ ت ‪،‬ﺗﻘﺎس ﻣﻘﺎوﻣ‬
‫ﺒﺮقﻷول ﻣﺮة ‪ ،‬و‬
‫ﺘﻢ ﻧﺼ ﺐ ﻣﻮﺻﻞ اﻟ‬
‫ﻋﻨﺪﻣﺎﻳ‬

‫ﺘﻮازي( ﻫ ﻲ ‪5‬أوم‪.‬‬
‫ﺜﺮ ﻋﲆ اﻟ‬
‫ﺑﺎﺋ ﻲ واﺣﺪ أو أﻛ‬ ‫وﻓ ًﻘﺎ ﻟـ ‪IPS-E-EL-100 ،‬ﻓﺈن أﻗﺼﻰ ﻣﻘﺎوﻣ ﺔ ﻟﻼ‬
‫ﺗﺼﺎل اﻷرﺿ ﻲ ﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﻬﻴﺎﻛﻞ ﻣﻦ اﻟﺼﻮاﻋﻖ )ﻗﻄ ﺐ ﻛﻬﺮ‬

‫‪20.‬أﺳﻼك ﺻﻐﻴﺮة ﻟﻺﺿﺎءة واﻟﻄﺎﻗ ﺔ‬

‫ﺑﺎﻷرض‪.‬‬‫ﺘﻮﺻﻴﻞ‬
‫ﺛ ﺔ أﻃﺮاف اﻟ‬
‫ﺜﻼ‬‫ﺘﻮﺻﻴﻞ اﻷرﺿﻴ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨﺎﻓﺬ ذا ت اﻟ‬
‫أ(ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦﺗﻮﺻﻴﻞ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﺂﺧﺬ اﻟ‬

‫ﺗﻴﺢ أﺣﺎدﻳ ﺔ اﻟﻘﻄ ﺐ ﻓ ﻲ اﻟﻤﺮﺣﻠ ﺔ‪.‬‬

‫ب(ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦﺗﻮﺻﻴﻞ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﺮاﺣﻞ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻔﺎ‬

‫ﺘﻤﻞ‪:‬‬
‫ﺘﺮﻛﻴ ﺐ اﻟﻤﻜ‬
‫ج(ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﻣﻘﺎوﻣ ﺔ اﻟﻌﺰل ﻟﻠ‬

‫ﺑﻴﻦ اﻟﻄﻮر واﻟﻤﺤﺎﻳﺪ ﻣﻊ ﻓﺼﻞ ﺟﻤﻴﻊ اﻷﺟﻬﺰة ؛‬

‫)‪1‬‬

‫ﺑﻴﻦ اﻟﻄﻮر واﻟﻤﺤﺎﻳﺪ إﱃ اﻷرض ﻣﻊﺗﻮﺻﻴﻞ ﺟﻤﻴﻊ اﻷﺟﻬﺰة‪.‬‬

‫)‪2‬‬

‫ﺑﺄﻛﻤﻠﻪ‪.‬‬‫ﺘﺮﻛﻴ ﺐ‬
‫ﺜﺮ ﻣﻦ ‪1‬ﻣﻴﻐﺎ أوم ﻟﻠ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أﻻﺗﻘﻞ اﻟﻘﻴﻤ ﺔ ﻓ ﻲ ﻛﻞ ﺣﺎﻟ ﺔ ﻋﻦ ‪50‬ﻣﻘ ﺴﻮﻣ ﺔ ﻋﲆ ﻋﺪد اﻟﻤﻨﺎﻓﺬ ‪ ،‬ﻓ ﻲ ﻣﻴﻐﺎ أوم وﻟﻜﻦﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن أﻛ‬

‫ﺘﻮزﻳﻊ‬
‫‪21.‬ﻓﻮق ﺧﻄﻮط اﻟﻨﻘﻞ واﻟ‬

‫‪21.1‬ﻓﺤﺺ اﻟﺨﻄﻮط )ﻗﺎﺋﻤ ﺔ اﻟﻤﺮاﺟﻌ ﺔ(‬

‫ﺒﻴ ﺖ اﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐ واﻷداء اﻟﺼﺤﻴﺢ‪.‬‬

‫ﺜ‬‫ﺘ‬‫ﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ اﻟﺮﺳﻢ اﻹﻧﺸﺎﺋ ﻲ ‪ ،‬اﻟ‬
‫ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻤﺎﻳﻠ ﻲ‪ :‬ﻟﻠ‬

‫‪24‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫آذار )ﻣﺎرس( ‪2016‬‬ ‫)‪IPS-I-EL-217 (2‬‬

‫ﺘﻤﺮارﻳ ﺔ ﻣﻮﺻﻼ ت اﻟﺨﻂ ‪21.1.3‬‬
‫أوﺻﺎف ‪21.1.1‬ﻣﺮاﺣﻞ وﻋﻼﻣﺎ ت اﻟﻤﺮﺣﻠ ﺔ ‪21.1.2‬اﺳ‬ ‫ﺷﺮط‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺎ ت‬

‫ﺒﺪﻳﻼ ت )إن وﺟﺪ ت(‬

‫ﺘ‬‫ﺗﻴ ﺐ اﻟ‬
‫ﺗﺮ‬

‫ﺑﺮاج و ‪ /‬أو اﻷﻋﻤﺪة ‪21.1.6‬‬

‫ﺘﻘﺎﻣ ﺔ اﻷ‬
‫ﺒﻞ اﻟﺪرع ‪21.1.5‬اﺳ‬
‫ﺘﻤﺮارﻳ ﺔﺳﻠﻚ ‪ /‬ﻛ‬
‫‪21.1.4‬اﺳ‬
‫ﺑﻮاق‬
‫ﻋﻼﻣﺎ ت اﻟﺸﻘﻮق ﻓ ﻲ اﻟﻌﻮازل ‪21.1.7‬ﻋﻼﻣﺎ ت اﻟﺸﻘﻮق ﻓ ﻲ اﻟﺤﻮاﺟﺰ ‪21.1.8‬اﻷ‬
‫ﺘﺰاز ‪21.1.10‬اﻟﺮﺟﻞ اﻷﺳﻼك ‪21.1.11‬‬
‫اﻟﻤﻘﻮﺳ ﺔ ‪21.1.9‬اﻟﻤﺨﻤﺪا ت اﻟﻤﻀﺎدة ﻟﻼ ﻫ‬
‫ﺘﻌﺮﺿ ﺔ ‪21.1.14‬‬ ‫اﻟﻤﺮاﺳ ﻲ ‪21.1.12‬ﻋﻼﻣ ﺔ اﻹﻓﺮاط ﻓ ﻲ اﻟﺸﺪ ‪21.1.13‬اﻷذرع اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﺄرﻳﺾ ‪21.1.17‬‬ ‫ﺗﻴﺢ اﻟ‬
‫ﺗﻴﺢ اﻟﻤﺸﻐﻠ ﺔ ذا ت اﻟﻌﻘﺪ ‪21.1.16‬ﻣﻔﺎ‬ ‫اﻟﺼﻤﺎﻣﺎ ت ذا ت اﻟﻤﻔﺎ‬
‫ﺗﻴﺢ اﻟﻤﻘﻄﻌﻴ ﺔ )إن وﺟﺪ ت(‬
‫اﻟﻤﻔﺎ‬

‫ﺒﻮر‬
‫ﺘ ﺴﻠﻖ ‪21.1.19‬ﻋﻼﻣﺎ ت اﻟﺨﻄﺮ ‪21.1.20‬اﻟﻜﺮا ت اﻟﺨﻄﺮة ﻓ ﻲ ﻋ‬
‫‪21.1.18‬أﺟﻬﺰة ﻣﻨﻊ اﻟ‬
‫اﻟﻄﺮﻳﻖ )إن وﺟﺪ ت(‬

‫ﺑﺮاج أو اﻷﻋﻤﺪة ‪21.1.23‬‬

‫ﺘﻮﻗﻊ ‪21.1.22‬ﻟﻮﺣﺎ تﺗﺮﻗﻴﻢ اﻷ‬
‫‪21.1.21‬أي إﺷﺎرة ﻟﺨﻄﺮ ﻏﻴﺮ ﻣ‬
‫ﺗﺄرﻳﺾ درع اﻟﺼﻮاﻋﻖ واﻷﺳﻼك ‪21.1.24‬أي ﻋﻼﻣ ﺔ ﻋﲆ اﻧﺤﺮاف ﻓ ﻲ اﻷﺳﺎﺳﺎ ت ‪21.1.25‬‬
‫ﺑﺮاج‬
‫ﻋﻼﻣ ﺔﺗﺄرﺟﺢ اﻟﻌﻮازل ‪21.1.26‬أي ﻋﻼﻣ ﺔ ﻋﲆ رﻓﻊ ‪21.1. 27‬أي ﻋﻼﻣ ﺔ ﻋﲆﺗﺂﻛﻞ اﻷ‬
‫ﺗﻴ ﺐ اﻟﺠ ﺴﻮر وﺳﻼﻣ ﺔ ﻫﺎ‬
‫ﺗﺮ‬‫أو اﻷﻋﻤﺪة ‪21.1.28‬أي اﻧﺤﺮاف ﻋﻦ ﺷﻜﻞ اﻟﻄﺮﻳﻖ ‪21.1.29‬‬

‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﺘﻮﻗﻴﻊ )اﻟﻌﻤﻴﻞ(‬

‫اﻟ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬

‫أوﺻﺎف ﻣﻼﺣﻈﺎ ت اﻟﺤﺎﻟ ﺔ‬

‫‪21.1.1‬ﻣﺮاﺣﻞ وﻋﻼﻣﺎ ت اﻟﻤﺮﺣﻠ ﺔ‬

‫ﺘﻤﺮارﻳ ﺔ ﻣﻮﺻﻼ ت اﻟﺨﻂ‬

‫‪21.1.2‬اﺳ‬

‫ﺘﺤﻮﻳﻞ )إن وﺟﺪ ت(‬

‫ﺗﻴ ﺐ ﻋﻤﻠﻴﺎ ت اﻟ‬
‫ﺗﺮ‬‫‪21.1.3‬‬

‫ﺒﻞ اﻟﺪرع‬
‫ﺘﻤﺮارﻳ ﺔﺳﻠﻚ ‪ /‬ﻛ‬
‫‪21.1.4‬اﺳ‬

‫ﺑﺮاج و ‪ /‬أو اﻷﻋﻤﺪة‬

‫ﺘﻘﺎﻣ ﺔ اﻷ‬
‫‪21.1.5‬اﺳ‬

‫‪21.1.6‬ﻋﻼﻣﺎ ت اﻟﺸﻘﻮق ﻓ ﻲ اﻟﻌﻮازل‬

‫‪21.1.7‬ﻋﻼﻣ ﺔ اﻟﺸﻘﻮق ﻓ ﻲ اﻟﻤﺎﻧﻊ‬

‫ﺑﻮاق اﻟﻘﻮس‬
‫‪21.1.8‬أ‬

‫ﺘﺰاز‬
‫‪21.1.9‬ﻣﺨﻤﺪا ت ﻣﻘﺎوﻣ ﺔ ﻟﻼ ﻫ‬

‫‪21.1.10‬أﺳﻼك اﻟﺸﺪ‬

‫‪21.1.11‬اﻟﻤﺮاﺳ ﻲ‬

‫‪21.1.12‬ﻋﻼﻣ ﺔ اﻟﺸﺪ اﻟﻤﻔﺮط‬

‫ﺘﻘﺎﻃﻌ ﺔ‬
‫‪21.1.13‬اﻷﺳﻠﺤ ﺔ اﻟﻤ‬

‫ﺑﺎ ت‬
‫ﺒﺪﻳﻞ ﻋﺼﺎ‬
‫ﺘ‬‫ﺑ‬‫ﺘ ﻲﺗﻌﻤﻞ‬
‫‪21.1.14‬اﻟﺼﻤﺎﻣﺎ ت اﻟ‬

‫ﺘﺄرﻳﺾ‬
‫ﺗﻴﺢ اﻟ‬
‫‪21.1.16‬ﻣﻔﺎ‬

‫ﺋ ﺔ )إن وﺟﺪ ت(‬

‫ﺘﺠﺰ‬
‫ﺗﻴﺢ اﻟ‬
‫‪21.1.17‬ﻣﻔﺎ‬

‫ﺘ ﺴﻠﻖ‬
‫‪21.1.18‬أﺟﻬﺰة ﻣﻨﻊ اﻟ‬

‫‪25‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫آذار )ﻣﺎرس( ‪2016‬‬

‫)‪IPS-I-EL-217 (2‬‬

‫‪21.1.19‬ﻋﻼﻣﺎ ت اﻟﺨﻄﺮ‬

‫ﺒﺮ اﻟﻄﺮﻳﻖ )إن وﺟﺪ ت(‬

‫‪21.1.20‬ﻛﺮا تﺗﻌﻠﻴﻢ اﻟﺨﻄﺮ ﻋﻨﺪ ﻣﻌ‬

‫ﺘﻮﻗﻌ ﺔ‬
‫‪21.1.21‬أي إﺷﺎرة إﱃ ﻣﺨﺎﻃﺮ ﻏﻴﺮ ﻣ‬

‫ﺑﺮﺟﻴ ﺔ أو أﻋﻤﺪة‬‫‪21.1.22‬ﻟﻮﺣﺎ تﺗﺮﻗﻴﻢ‬

‫ﺗﺄرﻳﺾ درع اﻟﺼﻮاﻋﻖ واﻷﺳﻼك‬

‫‪21.1.23‬‬

‫ﺒﻴﻴﺾ ﻓ ﻲ اﻷﺳﺎﺳﺎ ت‬
‫‪21.1.24‬أي ﻋﻼﻣ ﺔ ﻋﲆﺗ‬

‫‪21.1.25‬ﻋﻼﻣ ﺔ أرﺟﻮﺣ ﺔ اﻟﻌﻮازل‬

‫‪21.1.26‬أي ﻋﻼﻣ ﺔ ﻋﲆ رﻓﻊ‬

‫ﺑﺮاج أو اﻷﻋﻤﺪة‬
‫‪21.1.27‬أي ﻋﻼﻣ ﺔ ﻋﲆﺗﺂﻛﻞ اﻷ‬

‫ﺒ ﻲ ﻟﻠﻤ ﺴﺎر‬
‫‪21.1.28‬أي اﻧﺤﺮاف ﻋﻦ اﻟﻤﻈﻬﺮ اﻟﺠﺎﻧ‬

‫ﺗﻴ ﺐ اﻟﺠ ﺴﻮر وأﻣﺎﻧﻬﺎ‬

‫ﺗﺮ‬‫‪21.1.29‬‬

‫ﺑﻴﺢ ﻓ ﻲ اﻟﻤﺤﻄﺎ ت اﻟﻄﺮﻓﻴ ﺔ‬

‫ﺒﺎ ت اﻹﻧﺎرة وﺳﻼﻣ ﺔﺗﻐﻴﻴﺮ اﻟﻤﺼﺎ‬
‫‪21.1.30‬ﻛﻔﺎﻳ ﺔﺗﺮﻛﻴ‬

‫ﺘﺎرﻳﺦ‬
‫ﺘﻮﻗﻴﻊﺗﻮﻗﻴﻊ اﻟﻌﻤﻴﻞ اﻟ‬
‫ﺘﺎرﻳﺦ اﻟ‬
‫ﺘﻮﻗﻴﻊ اﻟ‬
‫‪21.1.31‬ﻛﻔﺎﻳ ﺔ وﺳﺎﻟﻤ ﺔ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﻮﺻﻮل اﻟ‬

‫ﺑﺎء‪.‬‬
‫‪21.2.3‬اﻟﺨﻠﻮص ﻣﻦ ﺧﻄﻮط اﻟﻜﻬﺮ‬

‫‪21.2.4‬اﻟﺨﻠﻮص ﻣﻦ ﺧﻄﻮط اﻟﻐﺎز‪.‬‬

‫‪21.2.5‬اﻟﺨﻠﻮص ﻣﻦ ﺧﻄﻮط اﻟﻨﻔﻂ‪.‬‬

‫‪21.2.6‬اﻟﺨﻠﻮص ﻣﻦ ﺧﻄﻮط اﻟﻤﻴﺎه‪.‬‬

‫ﺘﻄﻬﻴﺮ ﻣﻦ اﻷﻧﻬﺎر‪.‬‬
‫‪21.2.7‬اﻟ‬

‫‪21.2.8‬اﻟﺨﻠﻮص ﻣﻦ اﻟﺠ ﺴﻮر‪.‬‬

‫ﺘﺮ ﻫﻞ ‪ ،‬ﻣﻊﺗﺮاﺟﻊ ﻓ ﻲ‬
‫ﺘﻤﺪة(‪.‬ﻳﺠ ﺐ ﻣﻘﺎرﻧ ﺔ ﻋﻤﻖ اﻟ‬
‫ﺘﻮﻗﻒ أو أي ﻃﺮق أﺧﺮى ﻣﻌ‬
‫ﺘﺨﺪامﺳﺎﻋ ﺔ اﻟ‬
‫ﺑﺎﺳ‬
‫ﺘﺮ واﺣﺪ )‬
‫ﺘﺮ ﻫﻞ ﻋﻨﺪ ﻛﻞ ﻛﻴﻠﻮﻣ‬
‫ﺘﺮ ﻫﻞﻳﺠ ﺐ ﻗﻴﺎس ﻋﻤﻖ اﻟ‬
‫‪21.2.9‬ﻗﻴﺎس اﻟ‬
‫ﺒﺎر ‪ ،‬ودرﺟ ﺔ ﺣﺮارة وﻗ ﺖ اﻟﻘﻴﺎس‪.‬‬
‫ﺘ‬‫ﺑﻴﺎﻧﺎ ت "‪"SAG TENSION‬ﻟﻠﻤﺪى ﻗﻴﺪ اﻻﺧ‬‫ﺻﺤﻴﻔ ﺔ‬

‫‪21.2‬اﻟﻘﻴﺎﺳﺎ ت‬

‫ﺛﻨﺎء اﻟﻔﺤﺺ‪:‬‬
‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ أ‬
‫ﻳﺠ ﺐ إﺟﺮاء اﻟﻘﻴﺎﺳﺎ ت اﻟ‬

‫ﺑﺮ‬
‫‪21.2.1‬إﺧﻼء ﻃﺮف ﻣﻦ اﻟﻤﻌﺎ‬

‫ﺒﺎﻧ ﻲ‬
‫‪21.2.2‬إﺧﻼء ﻃﺮف ﻣﻦ اﻟﻤ‬

‫ﺒﺎرا ت‬
‫ﺘ‬‫‪21.3‬اﻻﺧ‬

‫ﺒﺮق اﻷرﺿﻴ ﺔ ﻟﻠﻘﻄﺎرة‪.‬‬

‫ﺒﺎن أو أﺳﻼك اﻟ‬
‫ﺘﻤﺮارﻳ ﺔ ﺟﻤﻴﻊ ﻗﻀ‬
‫‪21.3.1‬اﺳ‬

‫ﺑﺮاج‪.‬‬
‫‪21.3.2‬ﻣﻘﺎوﻣ ﺔ اﻷرض ﻋﻨﺪ أﺳﺎس اﻷ‬

‫ﺘﻮزﻳﻊ وﻓ ًﻘﺎ ﻹﺟﺮاءا تﺗﻴﺎرﺗﺎﻓﺎﻧﻴﺮ‪.‬‬

‫ﺒﺎر اﻟﻀﻐﻂ ﻋﲆ ﺧﻄﻮط اﻟﻨﻘﻞ واﻟ‬
‫ﺘ‬‫‪21.3.3‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن اﺧ‬

‫ﺒﺎر‬
‫ﺘ‬‫ﺛﻨﺎء اﻻﺧ‬
‫ﺘﻴﺎﻃﺎ ت أ‬
‫‪21.4‬اﻻﺣ‬

‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺒﺎرا ت اﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﺘ‬‫ﺛﻨﺎء إﺟﺮاء اﻻﺧ‬
‫‪21.4.1‬ﻋﺰل اﻟﺨﻄﻮط ﻋﲆ ﻛﻼ اﻟﻄﺮﻓﻴﻦ أ‬

‫ﺑﻌﺪه ) ﻫﺬا ﻣﻬﻢ ﺟﺪًا ﻣﻦ وﺟﻬ ﺔ ﻧﻈﺮ اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ(‪.‬‬

‫ﺒﺎر و‬
‫ﺘ‬‫ﺒﻞ اﻻﺧ‬
‫ﺘﻔﺮﻳﻎ إﱃ اﻷرض ﻗ‬
‫‪21.4.2‬ﺧﻄﻮط اﻟ‬

‫ﺘﻮزﻳﻊ ﻋﻨﺪ وﺟﻮد ﻋﻼﻣﺎ تﺗﺪل ﻋﲆ ذﻟﻚ‬

‫‪21.4.3‬ﻻﻳﺠﻮزﺗﻨﻔﻴﺬ أي ﻋﻤﻞ ﻋﲆ ﺧﻄﻮط اﻟﻨﻘﻞ و ‪ /‬أو اﻟ‬

‫‪26‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫آذار )ﻣﺎرس( ‪2016‬‬ ‫)‪IPS-I-EL-217 (2‬‬

‫ﺑﺮق‪.‬‬‫ﻋﺎﺻﻔ ﺔ و ‪ /‬أو‬

‫ﺒﻞ ﻣﻨﺎﺳ ﺐ‪.‬‬

‫ﺑﻮاﺳﻄ ﺔ ﺣ‬‫ﺒﺮج‬
‫ﺑﺎﻟ‬‫ﺘﻢ ﺷﺪ اﻟ ﺴﻠﻢ‬
‫ﺛﻨﺎء إﺟﺮاء اﻟﻔﺤﺺ وﻳ‬
‫ﺘﺨﺪام اﻟ ﺴﻼﻟﻢ اﻟ ﺴﻠﻴﻤ ﺔ ﻓﻘﻂ أ‬
‫ﺘﻢ اﺳ‬
‫‪21.4.4‬ﻳ‬

‫ﺑ ًﺎ‪.‬‬
‫ﺜﻤﺎ ﻛﺎن ذﻟﻚ ﻣﻄﻠﻮ‬
‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ وأﺣﺬﻳ ﺔ اﻷﻣﺎن وﻗﻔﺎزا ت اﻷﻣﺎن ﺣﻴ‬
‫ﺘﺨﺪام أﺣﺰﻣ ﺔ اﻷﻣﺎن وﺧﻮذا ت اﻷﻣﺎن اﻟﻜﻬﺮ‬
‫‪21.4.5‬ﻳﺠ ﺐ اﺳ‬

‫‪22.‬إرﺷﺎدا ت ﻟﻠﺤﻤﺎﻳ ﺔ‬

‫ﺒﺎر اﻟﻤﺮﺣﻼ ت وﻣﺨﻄﻄﺎ ت اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ‬

‫ﺘ‬‫‪22.1‬اﺧ‬

‫ﺘ ﻲﺗﺤﺪ ث ﻋﻨﺪﺗﻌﻄﻞ اﻟﻨﻈﺎم‪ .‬ﻟﻴ ﺲ ﻣﻦ‬

‫ﺒﺎر اﻟﺸﺎﻣﻞ ﻟﻠﻤﻌﺪا ت اﻟﺬي أدى إﱃ ﻓﻬﻢ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎ ت اﻟﻤﻌﻘﺪة اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺜ ﺔ ﻣﻦ اﻻﺧ‬
‫ﺘﻮى اﻟﻌﺎﻟ ﻲﻷداء اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﺤﺪﻳ‬
‫ﻳﻨﺸﺄ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﻤﻴﺰة‪.‬‬
‫ﺒﺎ ت ﻣ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺘﻤﻴﺰة ‪ ،‬ﻟﻜﻞ ﻣﻨﻬﺎ وﻇﺎﺋﻒ وﻣ‬
‫ﺘﻜﻮن ﻣﻦ ﻋﺪة ﻓﺌﺎ ت ﻣ‬
‫ﺒﺎرﻳ‬
‫ﺘ‬‫ﺋﻤﺎ أن اﻻﺧ‬
‫اﻟﻤﻔﻬﻮم دا ً‬

‫ﺘﺼﻨﻴﻊ )إﻋﻼﻣ ﻲ(‬

‫ﺒﺎر ﻓ ﻲ أﻋﻤﺎل اﻟ‬
‫ﺘ‬‫‪22.2‬اﻻﺧ‬

‫ﺒﺎر‬
‫ﺘ‬‫أ( ﻧﻮع اﻻﺧ‬

‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺟﻤﻴﻊ‬
‫ﺘﺼﻤﻴﻢ ﻣﻦ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻨﻮاﺣ ﻲ و‬
‫ﺒﺎ ت اﻟ‬
‫ﺛ‬‫ﺘﺎج‪ .‬اﻟﻬﺪف ﻫﻮ إ‬
‫ﺒﻞ ﻃﺮﺣﻪ ﻓ ﻲ اﻹﻧ‬
‫ﺒﺎرا ت ﺻﺎرﻣ ﺔ ﻗ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺮﺣﻴﻞ أو اﻟﻤﺨﻄﻂ ﻻﺧ‬
‫ﺘﺼﻤﻴﻢ اﻟﺠﺪﻳﺪ ﻟﻠ‬
‫ﻳﺨﻀﻊ اﻟ‬
‫ﺘ ﻲﺗﻤ ﺖ‬
‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ ﻣﺤﻮﻻ ت اﻟﻘﻴﺎس ‪ ،‬واﻷﺳﻼك اﻟ‬‫ﺘﻢﺗﺠﻤﻴﻊ اﻟﻤﺮﺣﻞ ﻣﻊ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﻜﻮﻧﺎ ت اﻹﺿﺎﻓﻴ ﺔ‬
‫اﻟﺨﺼﺎﺋﺺ ذا ت اﻟﺼﻠ ﺔ‪.‬ﺗﺤﻘﻴﻘﺎ ﻟﻬﺬه اﻟﻐﺎﻳ ﺔ ‪،‬ﻳ‬
‫ﺘﻌﻘﻴﺪ اﻟﻜﺎﻓ ﻲ ﻹﻋﺎدة‬
‫ﺜﻔﺎ ت ذا ت اﻟ‬
‫ﺒﻜ ﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻘﺎوﻣﺎ ت واﻟﻤﻔﺎﻋﻼ ت واﻟﻤﻜ‬
‫ﺑﻮاﺳﻄ ﺔ ﺷ‬‫ﺘﻀﺎء ‪ ،‬واﻟﻤﺤﺎﻛﺎة‬
‫ﺑﻮاﺳﻄ ﺔ اﻟﻤﻘﺎوﻣﺎ ت ‪ ،‬واﻟﻄﻴﺎرﻳﻦ ﻋﻨﺪ اﻻﻗ‬‫ﺗﻬﺎ‬
‫ﻣﺤﺎﻛﺎ‬
‫ﺒﻖ ﻋﲆ ﺣﺎﻟ ﺔ ﻣﻌﻴﻨ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﺎج ﺧﺼﺎﺋﺺ اﻟﺨﻂ اﻟﻨﻤﻮذﺟﻴ ﺔ ‪ ،‬وأي ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺧﺎﺻ ﺔ أﺧﺮى ﻗﺪﺗﻨﻄ‬
‫إﻧ‬

‫ﺒ ﺔ اﻟﻤﺤﻮل‬
‫ﺒﻴﻖ ﻣﻊ ﻣﺮاﻋﺎة ﻧ ﺴ‬
‫ﺘﻄ‬‫ﺘﻐﻄﻴ ﺔ ﻧﻄﺎق اﻟ‬
‫ﺘﻴﺎر اﻟﺬيﻳﻜﻮن ﻣﻦ اﻟﺤﺠﻢ ﻟ‬
‫ﺒﻴﻖ اﻟ‬
‫ﺒﺎره ﻣﻦ ﺧﻼلﺗﻄ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻢ اﺧ‬
‫ﺛﻢﻳ‬‫ﺘﺸﻜﻴﻞ ﻣﺨﻄﻂ ﻛﺎﻣﻞ‬
‫ﺘﻢﺗﻮﺻﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﻣﻌً ﺎ ﻟ‬
‫ﻳ‬
‫ﺒﺎر ﻫﺎ ﻓ ﻲ اﻟﺨﺪﻣ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘ‬‫ﺘ ﻲﺗﻢ اﺧ‬
‫ﺘﻠﻚ اﻟ‬
‫ﺛﻠ ﺔ ﻟ‬
‫ﺑﺮة ﻣﻤﺎ‬ ‫ﺘ ﻲ ﻟﻬﺎ أ ً‬
‫ﻳﻀﺎ ﺧﺼﺎﺋﺺ ﻋﺎ‬ ‫اﻟﺤﺎﻟ ﻲ ‪ ،‬واﻟ‬

‫ﺘﻢ‬
‫ﺗﺼﺎل واﻟﻌﺰل‪.‬ﻳ‬
‫ﺘﺎﻧ ﺔ أداء اﻻ‬
‫ﺗﻴ ﺔ وﻣ‬
‫ﺘﺪﻓﺌ ﺔ اﻟﺬا‬
‫ﺒﺎء واﻟ‬
‫ﺘﻢ ﻓﺤﺺ اﻷﻋ‬
‫ﺘﻀﺎء(‪.‬ﻳ‬
‫ﺘﻘﺮار )ﻋﻨﺪ اﻻﻗ‬
‫ﺘﺸﻐﻴﻞ واﻻﺳ‬
‫ﺑﺎﻟﺤ ﺴﺎﺳﻴ ﺔ وﺳﺮﻋ ﺔ اﻟ‬‫ﺘﻌﻠﻖ‬
‫ﺘﻢ ﻓﺤﺺ اﻷداء ﻓﻴﻤﺎﻳ‬
‫ﻳ‬
‫ﺘﺮدد وﻣﻘﺎوﻣ ﺔ اﻟﺼﺪﻣﺎ ت‬
‫ﺛﻴﺮ اﻧﺤﺮاف اﻟ‬
‫ﺗﺄ‬
‫ﺑﻬﺎ ‪ ،‬و‬‫ﺜﻞ ﻧﻄﺎق درﺟ ﺔ اﻟﺤﺮارة اﻟﻤﺤﻴﻄ ﺔ اﻟﻤ ﺴﻤﻮح‬
‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ ﻣ‬
‫ﺑﺎﻟﻈﺮوف اﻟ‬‫ﺘﻌﻠﻖ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻧﻘﺪي ﻓﻴﻤﺎﻳ‬‫ﺒﺎر اﻟﻤﻌﺪا ت‬
‫ﺘ‬ ‫أ ً‬
‫ﻳﻀﺎ اﺧ‬
‫ﺘﻰ‬
‫ﺑﻴﻊ أو ﺣ‬
‫ﺘﻐﺮق ﻋﺪة أﺳﺎ‬
‫ﺒﺎر ﻣﻜﻠﻒ ﻟﻠﻐﺎﻳ ﺔ ؛ ﻗﺪﺗ ﺴ‬
‫ﺘ‬‫ﺗﺤﻤﻞ اﻟﻤﻜﻮﻧﺎ ت‪ .‬ﻫﺬا اﻻﺧ‬
‫ﺒﺎر ﻫﻮﺗﻘﻴﻴﻢ ﻣﺠﻤﻮﻋ ﺔ اﻷﺧﻄﺎء و‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺰازا ت اﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴ ﺔ‪ .‬ﺟﺰء ﻣﻦ ﻫﺬا اﻻﺧ‬
‫واﻻ ﻫ‬
‫ﺘﻢ إﺟﺮاؤه ﻣﺮة واﺣﺪة ﻓﻘﻂ ﻟﻜﻞ ﻣﺨﻄﻂ‪.‬‬
‫ﺘﺮض أنﻳ‬
‫ﺘﺨﺼﺼ ﺔ وﻋﺎﻟﻴ ﺔ‪ .‬ﻣﻦ اﻟﻤﻔ‬
‫ﺘﻄﻠ ﺐ ﻣﺤﻄ ﺔ ﻃﺎﻗ ﺔ واﺳﻌ ﺔ وﻣ‬
‫ﺗ‬‫أﺷﻬﺮ و‬

‫ﺒﺎرا ت ﻛﻤﺮﺟﻊ داﺋﻢ‪.‬‬

‫ﺘ‬‫ﺘﺎﺋﺞ اﻻﺧ‬
‫ﺘﻢﺗ ﺴﺠﻴﻞ ﻧ‬
‫ﻳ‬

‫ب( اﻟﻤﻌﺎﻳﺮة‬

‫ﺛﻢ ﻗﺪ ﻻﻳﻜﻮن‬‫ﺘﺎﻟ ﻲﻳﺠ ﺐﺗﺼﻨﻴﻔﻬﺎ ﻛﻌﻤﻠﻴ ﺔﺗﺼﻨﻴﻊ‪ .‬وﻣﻦ‬

‫ﺑﺎﻟ‬
‫ﺘﺼﻤﻴﻢ ‪ ،‬وﻟﻜﻨﻬﺎ ﻋﻤﻠﻴ ﺔﺗﻌﺪﻳﻞ ‪ ،‬و‬
‫ﺒﺎ ت اﻟ‬
‫ﺛ‬‫ﺒﺎر ﻛﻞ ﻣﺮﺣﻞ ﻣﺼﻨﻊ‪ .‬ﻫﺬه ﻟﻴ ﺴ ﺖ ﻋﻤﻠﻴ ﺔ إ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻢ اﺧ‬
‫ﻳ‬
‫ﺘﻴﺎر‬
‫ﺘﻢ اﺧ‬
‫ﺑﺸﺮط أنﺗﻤﻜﻦ ﻣﻦ وﺿﻊ اﻟﻤﻌﺪا ت ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ ﻗﻴﺎﺳﻴ ﺔ ‪ ،‬وﻳ‬‫ﺑﺎﻟﺨﺪﻣ ﺔ اﻟﻌﺎدﻳ ﺔ ﻟﻠﻌﻨﺼﺮ اﻟﻤﻌﻨ ﻲ ؛ﺗﻜﻮن ﻣﺮﺿﻴ ﺔ‬‫ﺒﺎﺷﺮة‬
‫ﺒﻘ ﺔ أي ﻋﻼﻗ ﺔ ﻣ‬
‫ﺒﺎرا ت اﻟﻤﻄ‬
‫ﺘ‬‫ﻟﻼﺧ‬
‫ﺘﻬﺎ ﻓ ﻲﺗﺤﻘﻴﻖ ﻫﺬا اﻟﻬﺪف‪.‬‬
‫ﺘﻬﺎ وراﺣ‬
‫ﺒﺎرا ت ﻟﻤﻼءﻣ‬
‫ﺘ‬‫اﻻﺧ‬

‫‪27‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫آذار )ﻣﺎرس( ‪2016‬‬

‫)‪IPS-I-EL-217 (2‬‬

‫ﺒﺎر ﻓ ﻲ اﻟﻤﻮﻗﻊ‬
‫ﺘ‬‫‪22.3‬اﻻﺧ‬

‫ﺘﻜﻠﻴﻒ‪:‬‬
‫اﻟ‬

‫ﺒﻴﻨﻴ ﺔ ﻣﻊ اﻷﺟﺰاء‬
‫ﺘﻮﺻﻴﻼ ت اﻟ‬
‫ﺘﻄﻠ ﺐ ﻧﻈﺎم اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟ‬
‫ﺘﻼﻣﻬﺎ ‪ ،‬ﻗﺪﻳ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ ﻋﻨﺪ اﺳ‬‫ﺘﻮﻗﻊ أنﺗﻌﻤﻞ‬
‫ﺘ ﻲ ﻣﻦ اﻟﻤ‬
‫ﺗﻬﺎ واﻟ‬
‫ﺑﺬا‬‫ﻋﲆ ﻋﻜ ﺲ ﻗﻄﻌ ﺔ اﻟﺠﻬﺎز اﻟﻘﺎﺋﻤ ﺔ‬
‫ﺘﻴﺎر واﻟﺠﻬﺪ ‪،‬‬
‫ﺘﺮﺣﻴﻞ ‪ ،‬وﻣﺤﻮﻻ ت اﻟ‬
‫ﺒ ﺔ ﻋﲆ ﻟﻮﺣ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﻤﻞ ﻧﻈﺎم اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﻜﺎﻣﻞ ﻋﲆ اﻟﻤﺮﺣﻼ ت واﻟﻤﻌﺪا ت اﻟﻤ ﺴﺎﻋﺪة اﻟﻤﺮﻛ‬
‫ﺘﻰ ﺧﺎرﺟﻬﺎ‪ .‬ﻗﺪﻳﺸ‬
‫ﺒﻌﻴﺪة ﻣﻦ اﻟﻤﺤﻄ ﺔ أو ﺣ‬
‫اﻟ‬
‫ﺒﻴﻨﻴ ﺔ ﻟﻠﻤﺤﻄﺎ ت اﻷﺧﺮى ﻹﻛﻤﺎل ﻧﻈﺎم "اﻟﻮﺣﺪة" أوﻷﻏﺮاض‬
‫ﺘﻮﺻﻴﻼ ت اﻟ‬
‫ﺜﺮ ‪ ،‬ﻣﻊ اﻟ‬
‫ﺘﻌ‬‫ﺗﻮﺻﻴﻼ ت اﻟ‬
‫ﺗﻴﺢ اﻷوﻟﻴ ﺔ ‪DC. ،‬ﻣﺰودا ت اﻟﻄﺎﻗ ﺔ و‬
‫ﺗﻴﺢ اﻹﺿﺎﻓﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ﻣﺠﻤﻮﻋ ﺔ اﻟﻤﻔﺎ‬
‫واﻟﻤﻔﺎ‬
‫ﺘﺪاﺧﻞ أو اﻹﺷﺎرة‪.‬‬
‫اﻟ‬

‫ﺒ ﺔ ﻟﻠﺨﺪﻣ ﺔ‪ .‬ﻟﺬﻟﻚ ‪،‬‬

‫ﺒﺎر اﻟﻤﻌﺪا ت ﻣﻨﺎﺳ‬
‫ﺘ‬‫ﺒﻞ اﻋ‬
‫ﺘﻪ ﻗ‬
‫ﺒﺎ ت ﺻﺤ‬
‫ﺛ‬‫ﺘﻜﻤﺎﻟﻬﺎ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻮﻗﻊ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ إ‬
‫ﺘ ﻲﻳﺠ ﺐ اﺳ‬
‫ﺘﻮﺻﻴﻼ ت اﻟ‬
‫ﺜﻞ ﻫﺬا اﻟﻨﻈﺎم اﻟﻤﻌﻘﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﺪا ت واﻟ‬
‫ﻣﻦ اﻟﻮاﺿﺢ أن ﻣ‬
‫ﺒﺎ ت ﻣﺎﻳﻠ ﻲ‪:‬‬
‫ﺛ‬‫ﺒﺎر ﺣ ﺴ ﺐ اﻟﺤﺎﺟ ﺔ ﻹ‬
‫ﺘ‬‫ﺜﻞ ﻫﺬا اﻟﻔﺤﺺ واﻻﺧ‬
‫ﻣﻦ اﻟﻀﺮوري إﺟﺮاء ﻣ‬

‫ﺒ ﺐ اﻟﻨﻘﻞ واﻟﻤﻨﺎوﻟ ﺔ ؛‬
‫ﺑﺴ‬‫أ( ﺟﻤﻴﻊ أوﻗﺎ ت اﻟﻤﻌﺪا ت ﻏﻴﺮﺗﺎﻟﻔ ﺔ‬

‫ﺑﻤﺠﻤﻮﻋ ﺔ ﻣﻌﻴﻨ ﺔ ﻣﻦ‬‫ﺘﻢﺗﻮﺻﻴﻞ ﻣﺠﻤﻮﻋ ﺔ ‪CT‬اﻟﺼﺤﻴﺤ ﺔ‬

‫ﺜﺎل ‪،‬ﻳ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺒﻌﺾ ‪ ،‬ﻋﲆﺳ‬
‫ﺒﻌﻀﻬﺎ اﻟ‬
‫ﺑ‬‫ﺘﺼﻠ ﺔ‬
‫ب( اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﻟﺼﺤﻴﺤ ﺔ ﻣ‬
‫اﻟﻤﺮﺣﻼ ت ؛‬

‫ﺒﻌﻴﺪة وأﺳﻼك اﻷﻟﻮاح ﺻﺤﻴﺤ ﺔ ؛‬

‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ اﻟﺨﻴﻮط واﻟﻄﻴﺎرﻳﻦ ﻟﻠﻤﻌﺪا ت اﻟ‬‫ﺘﻮﺻﻴﻼ ت ‪،‬‬
‫ج( ﺟﻤﻴﻊ اﻟ‬

‫ﺒﺎ ت اﻟﻨﻈﺎم اﻷﺳﺎﺳ ﻲ‪.‬‬

‫ﺘﻄﻠ‬ ‫ﺘﻌﺪﻳﻼ ت اﻷﺧﺮى وﻓ ًﻘﺎ ﻟ‬
‫ﺘﺼﻤﻴﻢ ﻣﺨﻄﻂ اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ وﻣ‬ ‫ﺒﻴﻖ اﻹﻋﺪادا ت اﻟﺼﺤﻴﺤ ﺔ و ‪ /‬أو اﻟ‬
‫ﺘﻢﺗﻄ‬
‫د(ﻳ‬

‫ﺒﺎر اﻟﻨﻮع ﻻ ﻣﻜﺎن ﻟﻬﺎ ﻓ ﻲ أﻋﻤﺎل اﻟﻤﻮﻗﻊ اﻟﻌﺎدﻳ ﺔ‪.‬‬

‫ﺘ‬‫ﺒﻖ أن أي درﺟ ﺔ ﻣﻦ اﺧ‬
‫ﺘﻀﺢ ﻣﻤﺎﺳ‬
‫ﺳﻴ‬
‫ﺒﺮ ‪،‬‬
‫ﺘ‬‫ﺑ ﺴﻬﻮﻟ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻤﺨ‬‫ﺑﻤﺤﻄ ﺔ اﻟﻄﺎﻗ ﺔ ﻋﲆ ﻧﻄﺎق ﻏﻴﺮ ﻣﻤﻜﻦ‬‫ﺘﺮﻧ ﺔ‬
‫ﺘﺤﻘﻴﻖ ﻓ ﻲ اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺔ اﻟﻤﻘ‬
‫ﺘﺨﻄﻴﻂ ﻟﻬﺎ ﻣﻦ ﺣﻴﻦﻵﺧﺮ ﻟﻠ‬
‫ﺘﻢ اﻟ‬
‫ﺘ ﻲﻳ‬
‫ﺒﺎرا ت اﻟﻤﻮﻗﻊ اﻟﺨﺎﺻ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﻐﺾ اﻟﻨﻈﺮ ﻋﻦ اﺧ‬
‫و‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻋﺎم ‪ ،‬ﻓﺈن ﻣﻌﺪا ت‬‫ﺘﺎﺋﺞ ﻣﻀﻠﻠ ﺔ وﻗﺪﺗﺆدي إﱃﺗﻠﻒ ﻣﻌﺪا ت‪.‬‬
‫ﺘﻤﻞ أنﺗﺆدي ﻓﻘﻂ إﱃ ﻧ‬
‫ﺘﻔﺼﻴﻠﻴ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻮﻗﻊ ﻣﻦ اﻟﻤﺤ‬
‫ﺘﺮﺣﻴﻞ اﻟ‬
‫ﻓﺈن ﻣﺤﺎوﻻ ت ﻗﻴﺎس ﺧﺼﺎﺋﺺ اﻟ‬
‫ﺜﻴﺮ‬
‫ﺘﺸﻐﻴﻞ ﻓ ﻲ ﻛ‬
‫ﺒ ﺔ ﻹﺟﺮاءﺗﺤﻘﻴﻘﺎ ت ﻣﻔﺼﻠ ﺔ ‪ ،‬ﻓ ﻲ ﺣﻴﻦ أن اﻟﺤﺪ ﻣﻦ ﻣﻨﺸﺄة اﻟ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ أﺳﺎﺳ ﻲ ‪ ،‬ﻏﻴﺮ ﻣﻨﺎﺳ‬‫ﺘ ﻲﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن ﻣﺤﻤﻮﻟ ﺔ‬
‫ﺘﺨﺪام ﻓ ﻲ اﻟﻤﻮﻗﻊ ‪ ،‬واﻟ‬
‫ﺒﺎر ﻟﻼﺳ‬
‫ﺘ‬‫اﻻﺧ‬
‫ﺘﻴﺎر‬
‫ﺘﻤﺮ ﻓﻘﻂ ﻋﻨﺪ اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ ﻟﻠ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣ ﺴ‬‫ﺘﻢﺗﺼﻨﻴﻒ اﻟﻤﺮﺣﻼ ت‬
‫ﺋﻤﺎ أﻧﻪ ﻗﺪﻳ‬
‫ﺘﺬﻛﺮ دا ً‬
‫ﺘﺮا ت ﻃﻮﻳﻠ ﺔ‪.‬ﻳﺠ ﺐ أن ﻧ‬
‫ﺗﻔﻌ ﺔ ﻟﻔ‬
‫ﺘﻤﺮار اﻟﻘﻴﻢ اﻟﺤﺎﻟﻴ ﺔ اﻟﻤﺮ‬
‫ﻣﻦ اﻷﺣﻴﺎنﻳﺆدي إﱃ اﺳ‬
‫ﺑﻞﻷﻋﻄﺎل اﻟﻨﻈﺎم ‪ ،‬ﻓﻘﺪﺗﻜﻮن ذا تﺗﺼﻨﻴﻒ ﻗﺼﻴﺮ ﺟﺪًا‪.‬‬
‫ﺘﻴﺎرا ت ذا ت اﻟﺤﺠﻢ اﻟﻤﻘﺎ‬
‫ﺘﻤﺮ ﻟﻠﺪاﺋﺮة وﻣﻊ اﻟ‬
‫اﻟﻤ ﺴ‬

‫ﺒﺎر اﻟﺤﻘﻦ ﻹﻇﻬﺎر أﻧﻪ ﻏﻴﺮﺗﺎﻟﻒ‪.‬‬

‫ﺘ‬‫ﺒﺪو ﻋﲆ ﻣﺎﻳﺮام ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ﻓﺤﺺ اﻟﻤﺮﺣﻞ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﺧ‬
‫ﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ أن ﻛﻞ ﺷ ﻲءﻳ‬
‫ﺒﺼﺮي ﻟﻠ‬
‫ﺑﻌﺪ اﻟﻔﺤﺺ اﻟ‬

‫‪28‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫آذار )ﻣﺎرس( ‪2016‬‬ ‫)‪IPS-I-EL-217 (2‬‬

‫اﻟﻤﻠﺤﻘﺎ ت‬

‫ﺒﺎر‬
‫ﺘ‬‫ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ اﻟﻘﻮاﺋﻢ و ‪ /‬أو أوراق اﻻﺧ‬

‫اﻟﻤﻠﺤﻖ أ‬

‫ﺒﺪﻧﻴ ﺔ‬
‫ﺒﺎرا ت ‪MOROTS‬واﻟﻔﺤﻮﺻﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺗﺤﺮﻳﺾ اﺧ‬

‫اﻟﻤﺮﺟﻊ‪ .‬رﺳﻮﻣﺎ ت ﻻ‪.‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﻣﺮاﺟﻌ ﺔ‬ ‫ﺑﻮاﺳﻄ ﺔ‬

‫ﻳﻔﺤﺺ‬ ‫اﻟﻤﻮاﻓﻘﺎ ت‬

‫ﺘﻌﺮﻳﻔ ﻲ‬
‫اﻟﻤﺤﺮﻛﺎ ت اﻟ‬ ‫)اﻟﻮرﻗ ﺔ ‪1‬ﻣﻦ )‪1‬‬
‫ﺒﺎرا ت واﻟﻔﺤﻮﺻﺎ ت اﻟﻤﺎدﻳ ﺔ‬
‫ﺘ‬‫اﻻﺧ‬ ‫اﻟﻤﻮﻗﻊ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻮﻗﻊ‪:‬‬
‫ﺒﺎرا ت‬
‫ﺘ‬‫اﻻﺧ‬ ‫اﻟﻔﺤﻮﺻﺎ ت‬ ‫ﺘﻮﻗﻴﻊ‬
‫اﻟ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬
‫ﺘﻮﻗﻴﻊ‬‫اﻟ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬
‫ﻣﺤﺮك‬
‫ﺧﻔﻴﻔ ﺔ‬ ‫رﻣﺎن‬
‫ﺴﻞ‬ ‫ﺣﺼﺎن‪ FLC .‬ﻣ ﺴﻠ‬
‫اﻟﻤﺮﺟﻊ‪.‬‬ ‫ﻋﺎزﻟ ﺔ‬ ‫ﺑﻞ‬
‫ﻛﺎ‬
‫ﻳﺮﻛﺾ‬ ‫دوران‬
‫رﻗﻢ‪.‬‬ ‫ﺘﺮا ب ﻣﻦ اﻟﻤﻮ ت‬
‫ﺑ ﺔ اﻻﻗ‬
‫ﺗﺠﺮ‬ ‫ﻣﺼﻄﻠﺢ‪.‬‬
‫ﻣﻴﺠﺎ‬
‫)ﺳﺎﻋﺎ ت(‬

‫ﺘﻮﻗﻴﻊ‬
‫اﻟ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﺘﻮﻗﻴﻊ )اﻟﻌﻤﻴﻞ(‬
‫اﻟ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬

‫‪29‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫آذار )ﻣﺎرس( ‪2016‬‬ ‫)‪IPS-I-EL-217 (2‬‬

‫ﻣﻠﺤﻖ ب‬

‫ﺘﺤﻜﻢ ﻓ ﻲ اﻟﻤﺤﺮﻛﺎ ت‬
‫ﻣﺮﻛﺰ اﻟ‬

‫اﻟﻤﺮﺟﻊ‪ .‬ﻋﺪد اﻟﺮﺳﻮﻣﺎ ت‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﻣﺮاﺟﻌ ﺔ‬ ‫ﺑﻮاﺳﻄ ﺔ ﺷﻴﻚ‬ ‫اﻟﻤﻮاﻓﻘﺎ ت‬

‫ﺘﺤﻜﻢ ﻓ ﻲ اﻟﻤﺤﺮﻛﺎ ت‬
‫ﻣﺮﻛﺰ اﻟ‬
‫)اﻟﻮرﻗ ﺔ ‪1‬ﻣﻦ )‪2‬‬
‫ﺒﺎر ﻣﻘﺎوﻣ ﺔ اﻟﻌﺰل‬
‫ﺘ‬‫ورﻗ ﺔ اﻟﻔﺤﺺ اﻟﻤﺎدي واﺧ‬
‫اﻟﺼﺎﻧﻊ ﻓ ﻲ اﻟﻤﺤﺮﻛﺎ ت‬
‫ﺘﺤﻜﻢ‬‫اﻟ‬
‫اﻟﺨﺪﻣ ﺔ‬
‫اﻟﻤﺼﻨﻊ‬ ‫ﻓﻮﻟ ﺖ‬
‫اﻟﻤﻮﻗﻊ ﻋﲆ‬
‫ﺑﻌﺪ‬‫ﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ‬
‫ﺘﺤﻜﻢ ﻓ ﻲ اﻟﻤﺤﺮك ووﺣﺪة اﻟ‬
‫ﺗﺸﻤﻞ ﻫﺬه اﻟﻔﺤﻮﺻﺎ ت ﻣﺮﻛﺰ اﻟ‬ ‫ﺘﻮﻗﻴﻊ‬
‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻟ‬ ‫ﺘﻮﻗﻴﻊ‬
‫ﻋﻤﻴﻞ اﻟ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬
‫ﺒﺎن ﻣﺆﻣﻨ ﺔ‬
‫اﻟﻘﻀ‬
‫ﻣﺤﻄ ﺔ ﻣﺆﻣﻨ ﺔ‬ ‫ﺒﺎر اﻟﻀﻐﻂ‬
‫ﺘ‬‫اﺧ‬
‫اﻟﺼﻮاﻣﻴﻞ واﻟﻤ ﺴﺎﻣﻴﺮ ﻣﺆﻣﻨ ﺔ‬ ‫ادوا ت‬ ‫ﺑﻰ‬
‫اﻟﺠﻬﺪ ااﻟﻜﻬﺮ‬ ‫ﺒﺎر اﻟﺠﻬﺪ‬
‫ﺘ‬‫اﺧ‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻌﻮازل‬
‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻘﻮاﻃﻊ اﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﻘﺎوﻟﻴﻦ‬
‫ﺘﺸﺎ ت‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞﺳﻮﻳ‬
‫ﺗﺼﺎل اﻟﻤ ﺴﺎﻋﺪة‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺟﻬﺎ ت اﻻ‬
‫ﺒﻄ ﺔ‬
‫ﺗ‬‫ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﺮﺣﻼ ت اﻟﻤﺮ‬
‫ﺘﻌﻴﻴﻦ‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ زر اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻤﺤﻠ ﻲ وإﻋﺎدة اﻟ‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ أﺿﻮاء اﻟﻤﺆﺷﺮ‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻌﺪادا ت‬ ‫ﻋﺎزﻟ ﺔ‬

‫ﺋﻴ ﺴ ﻲ ووﺿﻊ اﻟﻌﻼﻣﺎ ت‬

‫ﺒﻞ اﻟﺮ‬
‫إﻧﻬﺎء اﻟﻜ‬ ‫ادوا ت‬ ‫ﻣﻘﺎوﻣ ﺔ ﻣﻴﺠﺎ ‪Ω‬‬
‫ﺘﺤﻜﻢ واﻟﻮﺳﻢ‬
‫ﺑﻞ اﻟ‬
‫إﻧﻬﺎء ﻛﺎ‬ ‫‪RE YE BE RB RY YB‬‬
‫ﺒﺎن اﻟﻤﺮﺣﻠ ﺔ‬
‫ﻗﻀ‬
‫ﺘ ﺴﻤﻴ ﺔ ﺻﺤﻴﺤ ﺔ‬
‫ﺗ ﺴﻤﻴﺎ ت اﻟ‬
‫واﻷﺳﻼك‬
‫ﺑﻌﺪ‬‫أﺟﻬﺰة اﻹﻧﺬار أو اﻟﻤﺆﺷﺮا ت ﻋﻦ‬ ‫ﻣ ﺴﺎﻋﺪ اﻷﺳﻼك‬
‫ﺑﻌﺪ ﻣﺆﻣﻨ ﺔ وﻣﻘﺎوﻣ ﺔ ﻟﻠﻌﻮاﻣﻞ اﻟﺠﻮﻳ ﺔ‬‫ﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ‬
‫وﺣﺪة اﻟ‬ ‫ﺑﻞ اﻟﻤﺤﺮك‬‫ﻛﺎ‬
‫ﺑﻌﺪ‬‫ﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ أﺟﻬﺰة اﻟ‬ ‫ﺘﺤﻜﻢ‬
‫ﺑﻞ اﻟ‬
‫ﻛﺎ‬

‫ﺑﻌﺪ‬‫ﺘﻴﺎر ﻋﻦ‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﻘﺎﻳﻴ ﺲ اﻟ‬
‫ﺘﻤﺮارﻳ ﺔ‬
‫ﺘﺄرﻳﺾ واﻻﺳ‬
‫ﺗﻮﺻﻴﻞ اﻟ‬
‫ﺘﻮﻗﻴﻊ‬
‫اﻟ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﺘﻮﻗﻴﻊ )اﻟﻌﻤﻴﻞ(‬
‫اﻟ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬

‫ﺒﻊ(‬
‫ﺘ‬‫)ﻳ‬

‫‪30‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫آذار )ﻣﺎرس( ‪2016‬‬ ‫)‪IPS-I-EL-217 (2‬‬

‫ﺑﻊ(‬
‫ﺗﺎ‬
‫اﻟﻤﻠﺤﻖ ب )‬
‫اﻟﻤﺮﺟﻊ‪ .‬ﻋﺪد اﻟﺮﺳﻮﻣﺎ ت‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﻣﺮاﺟﻌ ﺔ‬ ‫ﺑﻮاﺳﻄ ﺔ ﺷﻴﻚ‬ ‫اﻟﻤﻮاﻓﻘﺎ ت‬

‫ﺘﺤﻜﻢ ﻓ ﻲ اﻟﻤﺤﺮﻛﺎ ت‬
‫ﻣﺮﻛﺰ اﻟ‬
‫)اﻟﻮرﻗ ﺔ ‪2‬ﻣﻦ )‪2‬‬
‫ﺒﺎر اﻟﺤﻘﻦ اﻷﺳﺎﺳ ﻲ ﻣﺠﻤﻮﻋ ﺔ‬
‫ﺘ‬‫ورﻗ ﺔ اﺧ‬
‫ﺗﻴﺢ اﻟﻤﺮﺟﻊ‪.‬‬
‫اﻟﻤﻔﺎ‬ ‫اﻟﺼﺎﻧﻊ‬
‫ﻓﻮﻟ ﺖ اﻟﺨﺪﻣ ﺔ‬ ‫اﻟﻤﻮﻗﻊ ﻓ ﻲ اﻟﻤﺼﻨﻊ‬
‫‪AMM.‬‬
‫ﻳﺎ ‪ /‬إل‬ ‫‪105٪‬‬
‫‪115٪‬‬
‫ﺗﻌﻴﻴﻦ‬
‫ﻣﺤﺮك‬
‫‪HRC‬‬
‫واﺟ ﺐ اﻟﻤﻘﺎوﻟﻴﻦ‬ ‫ج‪ /‬ت‬ ‫ﺒﺎر‬‫ﺘ‬ ‫اﺧ‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺎ ت‬
‫ﻓ‪HP‬‬
‫ﺘﻴﻞ‬
‫‪FLC‬‬
‫ﻗﺼﻴﺮة‬ ‫رﺣﻠ ﺔ‬

‫ﺒﺔ‬
‫ﻧﺴ‬ ‫زﻣﻦ‬
‫ﺒﻴﺮ‬
‫أﻣ‬

‫ﺒﺪﻳﻞ‬
‫ﺘ‬‫واﺟ ﺐ اﻟ‬ ‫ﺒﺪﻳﻞ‬
‫ﺘ‬‫ﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟ‬ ‫‪SPN / TPN‬‬ ‫ﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﺼﻤﺎﻣﺎ ت‬
‫ﺘﻮﻗﻴﻊ‬
‫اﻟ‬
‫ﺘﻮﻗﻴﻊ‬
‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻟ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬
‫)ﻋﻤﻴﻞ(‬

‫‪31‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫آذار )ﻣﺎرس( ‪2016‬‬ ‫)‪IPS-I-EL-217 (2‬‬

‫اﻟﻤﻠﺤﻖ ‪C‬‬

‫ﺑﻊ‬
‫ﺘﺎ‬
‫ﺘ‬‫ﺒﺎر اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ورﻗ ﺔ اﺧ‬

‫اﻟﻤﺮﺟﻊ‪ .‬رﻗﻢ اﻟﺮﺳﻢ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﻣﺮاﺟﻌ ﺔ‬ ‫ﻳﻔﺤﺺ‬

‫ﺑﻮاﺳﻄ ﺔ‬ ‫اﻟﻤﻮاﻓﻘﺎ ت‬

‫ﺑﻊ‬
‫ﺘﺎ‬
‫ﺘ‬‫ﺒﺎر اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ورﻗ ﺔ اﺧ‬ ‫)اﻟﻮرﻗ ﺔ ‪1‬ﻣﻦ )‪1‬‬
‫اﻟﻤﻮﻗﻊ ﻋﲆ اﻟﻤﻮﻗﻊ‬

‫ﺘ ﺴﻠ ﺴﻠ ﻲ‬
‫رﻳﻼي اﻟﺮﻗﻢ اﻟ‬ ‫رﻗﻢ اﻟﻤﺤﺮك‬

‫ﺑﻊﺔ‬ ‫ﺘﺎ‬
‫ﺘ‬
‫ﻟﻠﺮﺣﻠ‬ ‫إﻋﺪاد اﻟ‬
‫ﺗﺤﻤﻴﻞ‬ ‫‪٪‬‬ ‫‪٪٪‬‬ ‫اﻟﻘﻮة اﻟﻤﺼﻨﻔ ﺔ ﻟﻠﻤﺤﺮك‬

‫ﺘﻮﺻﻴﻞ‬
‫إﻋﺪاد اﻟ‬ ‫ﺟﻬﺪ اﻟﻤﺤﺮك‬
‫رﺣﻠ ﺔ ﻟﺤﻈﻴ ﺔ‬ ‫زﻣﻦ‬ ‫ﺒﻴﺮﺗﺤﻤﻴﻞ اﻟﻤﺤﺮك اﻟﻜﺎﻣﻞ‬
‫اﻣ‬
‫ﺒ ﺔ اﻟﻤﺤﻮﻻ ت اﻟﺤﺎﻟﻴ ﺔ‬
‫ﻧﺴ‬ ‫ﺑﺪءﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﺤﺮك‬‫ﺒﻴﺮ‬
‫أﻣ‬
‫ﺒﺎر‬
‫ﺘ‬‫اﺧ‬ ‫ﺣﺎﺿﺮ‬ ‫زﻣﻦ‬ ‫ﺘﻮﻗﻴﻊ‬
‫اﻟ‬
‫ﺘﻮﻗﻴﻊ‬
‫اﻟ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬
‫ﺒﻴﺮ(‬
‫)أﻣ‬ ‫ﺛﺎﻧﻴ ﺔ(‬
‫)‬ ‫ﻋﻤﻴﻞ‬
‫ﺒﺪاﻳ ﺔ‬
‫ﻣﻨﺤﻨﻰ اﻟ‬

‫ﺒﺎر‬
‫ﺘ‬‫ﺛﻨﺎء اﻻﺧ‬
‫ﺘﻌﻠﻴﻤﺎ ت اﻟﺸﺮﻛ ﺔ اﻟﻤﺼﻨﻌ ﺔ أ‬
‫ﺑ‬‫ﺘﺎم‬
‫ﺘﺰام اﻟ‬
‫ﻣﻼﺣﻈ ﺔ‪:‬ﻳﺠ ﺐ اﻻﻟ‬

‫ﻣﻨﺤﻨﻰ اﻟﺠﺮي‬

‫أﻋﺰ ب‬ ‫‪R&Y‬‬
‫ﻣﺮﺣﻠ ﻲ‬ ‫ب‬

‫‪R&B‬‬
‫ص‬

‫ﻧﻌﻢ و ب‬
‫ص‬

‫ﻋﻄﻞ أرﺿ ﻲ‬

‫ﻓﻮرﻳﺎ‬
‫رﺣﻼ ت‬

‫ﺘﻮﻗﻴﻊ‬
‫اﻟ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﺘﻮﻗﻴﻊ )اﻟﻌﻤﻴﻞ(‬
‫اﻟ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬

‫‪32‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫آذار )ﻣﺎرس( ‪2016‬‬

‫)‪IPS-I-EL-217 (2‬‬

‫اﻟﻤﻠﺤﻖ د‬

‫ﺒﺎدئﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﺤﺮك‬
‫ﺒﺎر اﻟﺤﻤﻞ اﻟﺰاﺋﺪ اﻟﺤﺮاري ﻟ‬
‫ﺘ‬‫ورﻗ ﺔ اﺧ‬

‫ﺗﺎرﻳﺦ‬
‫ﻣﺮاﺟﻌ ﺔ‬
‫اﻟﻤﺮﺟﻊ‪ .‬رﻗﻢ اﻟﺮﺳﻢ‬ ‫ﺑﻮاﺳﻄ ﺔ‬
‫ﻳﻔﺤﺺ‬ ‫اﻟﻤﻮاﻓﻘﺎ ت‬

‫اﻟﻤﻮﻗﻊ ﻋﲆ اﻟﻤﻮﻗﻊ …………………………………………………………………………………‬

‫)اﻟﻮرﻗ ﺔ ‪1‬ﻣﻦ )‪1‬‬

‫ﻣﺤﺮك‬

‫ﺒﻴﺮ‬
‫ﺟﻌﻞ ‪…………………………………………………………………………….‬دورة ﻓ ﻲ اﻟﺪﻗﻴﻘ ﺔ ‪………………………………………………………………………… …………………………… ..‬اﻣ‬
‫…………………………………‬
‫ﺐ……………………………………………………………………‪.‬‬
‫اﻹﻃﺎر ‪……………………………………………… ...‬اﻟﺠﻬﺪ‬
‫ﺘ‬
‫اﻛ‬

‫ﺑﺪاﻳ ﺔ‬

‫ﺘﻘﻴﻴﻢ ………………………………………………………………………………………………… …………………………‬

‫ﺟﻌﻞ ‪…………………………………………………………………………………………………………………… ،‬ﻧﻮع اﻟ‬

‫ﺘﻴﺎر‪:‬‬
‫ﺒﺎر زﻳﺎدة اﻟ‬
‫ﺘ‬‫اﺧ‬
‫ﺒﺎر اﻟﺤﺎﻟ ﻲ‬
‫ﺘ‬‫اﺧ‬ ‫وﻗ ﺖ اﻟﺮﺣﻠ ﺔ‬ ‫وﻗ ﺖ اﻟﺮﺣﻠ ﺔ‬
‫ﺘﺼﻮﻳ ﺖ اﻟﺤﺎﻟ ﻲ‬
‫اﻟ‬ ‫ﻣﺪﻳﺮ ‪CT‬‬ ‫ﺗﻘﻴﻴﻢ‬ ‫اﻟﻔﻌﻠ ﻲ ﻓ ﻲ‬ ‫ﻣﻦ ﻛﻴﺮف‬

‫ﺒﻴﺮ‬
‫أﻣ‬ ‫ﺗﻌﻤﻞ‬ ‫ﺒﻴﺮ‬
‫أﻣ‬ ‫ﺛﻮان(‬
‫ﺛﺎﻧﻴ ﺔ )‬ ‫ﺛﻮان(‬‫ﻓﻲ‬
‫‪………………………….‬‬ ‫ﺒﺮد…………………‬
‫اﻟ‬ ‫‪………………………….‬‬ ‫‪………………………… ..‬‬ ‫‪………………………… ..‬‬
‫…………………………‬ ‫ﺣﺎر…………………‪..‬‬ ‫…………………………‬ ‫‪………………………….‬‬ ‫‪………………………….‬‬

‫ﺒﺎر ﺧﻄﺄ اﻷرض‪) :‬إن أﻣﻜﻦ(‬

‫ﺘ‬‫اﺧ‬
‫ﺒﻴﺮ‬
‫ﺘﻴﺎر اﻟﻤﺤﻘﻮن ‪……………………………………………………….‬أﻣ‬
‫اﻟ‬
‫ﺛﻮان(‬
‫ﺛﺎﻧﻴ ﺔ )‬
‫ﺜﺮ ‪……………… ..‬اﻟﻮﻗ ﺖ ‪…………………………………… ..‬‬
‫ﺘﻌ‬‫اﻟ‬
‫ﺑﺎﺋ ﻲ‪:‬‬
‫ﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﺒﺎر ﻣﻘﻴﺎس اﻟ‬
‫ﺘ‬‫اﺧ‬

‫ﺘﺼﻨﻴﻒ اﻟﻤﺤﻘﻮن‬ ‫‪CT‬‬

‫ﺒ ﺔ ‪…………………………… .. ………….‬اﻟ‬
‫ﻧﺴ‬ ‫ﺘﻴﺎر …………………………………‬
‫ﻣﻘﻴﺎس اﻟ‬

‫‪……………………………………………………………………………….‬‬
‫ﺘﻮﻗﻴﻊ‬
‫اﻟ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﺘﻮﻗﻴﻊ )اﻟﻌﻤﻴﻞ(‬
‫اﻟ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬

‫‪33‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫آذار )ﻣﺎرس( ‪2016‬‬

‫)‪IPS-I-EL-217 (2‬‬

‫اﻟﻤﻠﺤﻖ ﻫـ‬

‫ﺑﻊ أﺧﻄﺎء اﻷرض واﻟﺨﻄﺄ اﻟﺰاﺋﺪ‬

‫ﺘﺎ‬
‫ﺒﺎرﺗ‬
‫ﺘ‬‫ورﻗ ﺔ اﺧ‬

‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﻣﺮاﺟﻌ ﺔ‬ ‫اﻟﺮﺳﻢ‬

‫ﺷﻴﻚ‬ ‫اﻟﻤﻮاﻓﻘﺎ ت‬
‫رﻗﻢ‬ ‫اﻟﻤﺮﺟﻊ‪.‬ﺔ‬
‫ﺑﻮاﺳﻄ‬

‫اﻟﻤﻮﻗﻊ ﻋﲆ اﻟﻤﻮﻗﻊ ……………………………………………………………………………‬ ‫)اﻟﻮرﻗ ﺔ ‪1‬ﻣﻦ )‪3‬‬

‫ﺘﻴﺎر اﻟﺰاﺋﺪ‬
‫ﺗﺮﺣﻴﻞ اﻟ‬
‫‪1.‬‬
‫ﺗﻘﻴﻴﻢ ‪……………………………………...‬‬
‫اﻟﺼﻨﻊ واﻟﻨﻮع ‪……………………………….‬اﻟﺮﻗﻢ اﻟﻤ ﺴﻠ ﺴﻞ ‪………………………………….‬‬
‫ﺘﺸﻐﻴﻞ‪:‬‬
‫ﺘﻴﺎر اﻟ‬
‫‪1.1‬اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ ﻟ‬
‫اﻹﻋﺪاد اﻟﺤﺎﻟ ﻲ‪٪‬‬
‫‪50‬‬ ‫‪75‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪125‬‬ ‫‪175200‬‬
‫‪150‬‬
‫اﻟﻤﺮﺣﻠ ﺔ اﻟﺤﻤﺮاء ‪……………………………………………………………………………………………………………………….‬‬
‫اﻷﺻﻔﺮ ‪……………………………………………………………………………………………………………….‬‬
‫أزرق …‪……………………………………………………………………………………………………………….‬‬

‫ﺗﺮﺣﻴﻞ ﺧﻄﺄ اﻷرض‪:‬‬

‫‪2.‬‬
‫ﺘ ﺴﻠ ﺴﻠ ﻲ …………………………………………………………………………‬
‫اﻟﺼﻨﻊ واﻟﻨﻮع ‪………………………………………… ..‬اﻟﺮﻗﻢ اﻟ‬
‫ﺘﺸﻐﻴﻞ‪:‬‬
‫ﺘﻴﺎر اﻟ‬
‫‪2.1‬اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ ﻟ‬
‫ﺒﻂ‪......................... .................................................. ................................................٪‬‬
‫ﺿ‬
‫ﺗﻌﻤﻞ ‪……………………………………………………………………………………………………………… .. ……… ..‬‬

‫ﺘﻮﻗﻴﻊ‬
‫اﻟ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﺘﻮﻗﻴﻊ )اﻟﻌﻤﻴﻞ(‬
‫اﻟ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬

‫ﺒﻊ(‬
‫ﺘ‬‫)ﻳ‬

‫‪34‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫آذار )ﻣﺎرس( ‪2016‬‬

‫)‪IPS-I-EL-217 (2‬‬

‫ﺑﻊ(‬
‫ﺗﺎ‬
‫اﻟﻤﻠﺤﻖ ﻫـ )‬
‫اﻟﻤﺮﺟﻊ‪ .‬رﻗﻢ اﻟﺮﺳﻢ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﻣﺮاﺟﻌ ﺔ‬ ‫ﺑﻮاﺳﻄ ﺔ ﺷﻴﻚ‬ ‫اﻟﻤﻮاﻓﻘﺎ ت‬

‫اﻟﻤﻮﻗﻊ ﻋﲆ اﻟﻤﻮﻗﻊ ………………………………………………………………………‬ ‫)اﻟﻮرﻗ ﺔ ‪2‬ﻣﻦ )‪3‬‬

‫ﺘﻮﻗﻴ ﺖ‪:‬‬
‫ﺒﺎر اﻟ‬
‫ﺘ‬‫‪3.‬اﺧ‬
‫ﺘﻴﺎر اﻟﺰاﺋﺪ ﻋﻨﺪ ‪2x ... ............................................. .............................٪‬‬
‫ﺗﺮﺣﻴﻞ اﻟ‬
‫ﻣﺮﺣﻞ ﺧﻄﺄ اﻷرض ﻋﻨﺪ ‪2x ………………………………………. ……………………….‬‬
‫ﻓﻌﻠ ﻲ‬ ‫أﻗﺼﻰ‪.‬ﻣﻦ‬
‫اﻟﻮﻗ ﺖ ﻣﺎﻛ ﺲ‪ .‬زﻣﻦ‬ ‫اﻟﻮﻗ ﺖ‬
‫ﻛﺤﺪ‬‫ﺗﻌﻴﻴﻦ‬ ‫إﻋﺎدة‬
‫ﻣﻨﺤﻨﻰ ‪0.5‬‬
‫‪0.5‬ﻛﺤﺪ أﻗﺼﻰ‪ .‬زﻣﻦ‬
‫اﻷﻋﲆ‪ .‬زﻣﻦ‬

‫ﺒﻴﻨ ﺔ ‪Ammeters:‬‬
‫‪4.‬ﻣ‬
‫ﺘﺼﻮﻳﺮ اﻟﻤﻘﻄﻌ ﻲ اﻟﻤﺤﻮﺳ ﺐ ‪………………………………… ..‬‬
‫ﺒ ﺔ اﻟ‬
‫ﻧﺴ‬

‫ﺒﻴﺮ(‪ R …………… Y …………. :‬ب………………………‪.‬‬

‫ﺗﻴﺎر اﻟﺤﻘﻦ )أﻣ‬
‫اﻟﻤﺸﺎر إﻟﻴﻬﺎ …………… ‪ Amp R ……………… Y‬ب ‪………………………….‬‬
‫‪5.‬ﻋﻨﺪ ﻗﻴﺎس اﻟﺤﻤﻞ اﻟﺤﺎﻟ ﻲ‪:‬‬

‫ﺒﻴﺮﺗﺤﻤﻴﻞ‪:‬‬ ‫أﻣ‬
‫……… ‪R ....... Y… .... B‬‬

‫ﺗﺮﺣﻴﻞ ﺧﻄﺄ اﻷرض اﻟﻤﻘﻴﺪ‪:‬‬

‫‪6.‬‬
‫ﺘ ﺴﻠ ﺴﻠ ﻲ ‪………………………………………….‬‬
‫ﺘ ﺐ ……………………………اﻟﺮﻗﻢ اﻟ‬
‫ﺻﻨﻊ واﻛ‬
‫ﺗﻘﻴﻴﻢ………………………………………………………………‪.‬‬

‫ﺘﺸﻐﻴﻞ اﻷﻗﺼﻰ‪:‬‬
‫ﺗﻴﺎر اﻟ‬
‫‪6.1‬‬
‫ﺒﻂ ‪٪…………………………….‬‬
‫ﺿ‬
‫ﺘﺸﻐﻴﻞ ‪…………………….‬‬
‫ﺒﻴﺮ اﻟ‬
‫أﻣ‬

‫ﺘﻮﻗﻴﻊ‬
‫اﻟ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﺘﻮﻗﻴﻊ )اﻟﻌﻤﻴﻞ(‬
‫اﻟ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬

‫ﺒﻊ(‬
‫ﺘ‬‫)ﻳ‬

‫‪35‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫آذار )ﻣﺎرس( ‪2016‬‬

‫)‪IPS-I-EL-217 (2‬‬

‫ﺑﻊ(‬
‫ﺗﺎ‬
‫اﻟﻤﻠﺤﻖ ﻫـ )‬

‫اﻟﻤﺮﺟﻊ‪ .‬رﻗﻢ اﻟﺮﺳﻢ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﻣﺮاﺟﻌ ﺔ‬ ‫ﺑﻮاﺳﻄ ﺔ ﺷﻴﻚ‬ ‫اﻟﻤﻮاﻓﻘﺎ ت‬

‫اﻟﻤﻮﻗﻊ ﻋﲆ اﻟﻤﻮﻗﻊ …………………………………………………………………………‬ ‫)اﻟﻮرﻗ ﺔ ‪3‬ﻣﻦ )‪3‬‬

‫ﺘﻌﺪاد‪:‬‬
‫ﺗﺮﺣﻴﻞ ﺧﻄﺄ اﻷرض ﻓ ﻲ وﺿﻊ اﻻﺳ‬
‫‪7.‬‬

‫ﺗﻘﻴﻴﻢ………‪..‬‬
‫اﻟﺼﻨﻊ واﻟﻨﻮع ‪……………………………….‬اﻟﺮﻗﻢ اﻟﻤ ﺴﻠ ﺴﻞ ‪………………………………….‬‬

‫ﺘﺸﻐﻴﻞ‪:‬‬
‫ﺘﻴﺎر اﻟ‬
‫‪7.1‬اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ ﻟ‬
‫ﺒﻂ‪....................................... ٪‬‬
‫ﺿ‬
‫ﺘﺸﻐﻴﻞ ………………………‬
‫ﺒﻴﺮ اﻟ‬
‫أﻣ‬
‫ﺘﻮﻗﻴ ﺖ‬
‫ﺒﺎر اﻟ‬
‫ﺘ‬‫‪7.2‬اﺧ‬

‫ﺒﺎر ﻓ ﻲ × ‪…….‬اﻹﻋﺪاد اﻟﺤﺎﻟ ﻲ‬

‫ﺘ‬‫ﺗﻢ اﻻﺧ‬

‫اﻷﻋﲆ‪ .‬زﻣﻦ‬ ‫‪0.5‬ﻛﺤﺪ أﻗﺼﻰ‪ .‬زﻣﻦ‬ ‫اﻷﻋﲆ‪ .‬زﻣﻦ‬ ‫‪0.5‬ﻛﺤﺪ أﻗﺼﻰ‪ .‬زﻣﻦ‬ ‫إﻋﺎدةﺗﻌﻴﻴﻦ اﻟﻮﻗ ﺖ ﻣﻦ‬
‫ﻣﻦ ﻛﻴﺮف‬ ‫ﻣﻦ ﻛﻴﺮف‬ ‫ﻓﻌﻠ ﻲ‬ ‫ﻓﻌﻠ ﻲ‬ ‫اﻷﻋﲆ‪ .‬زﻣﻦ‬
‫ﺛﻮان‬‫ﻓﻲ‬ ‫ﺛﻮان‬‫ﻓﻲ‬ ‫ﺛﻮان‬‫ﻓﻲ‬ ‫ﺛﻮان‬‫ﻓﻲ‬ ‫ﺛﻮان‬‫ﻓﻲ‬
‫……………………‬ ‫‪………………….‬‬ ‫‪…………………….‬‬ ‫‪………………… ..‬‬

‫ﺘﻮﻗﻴ ﺖ‪:‬‬
‫ﺑﻊ اﻟ‬
‫ﺘﺎ‬
‫ﺗ‬‫‪8.‬‬
‫ﺘ ﺴﻠ ﺴﻠ ﻲ …‪………………………………………… ..‬‬
‫اﻟﺼﻨﻊ واﻟﻨﻮع ……………………………اﻟﺮﻗﻢ اﻟ‬
‫ﺛﻮان( ……………………………………………………………………………………………‬
‫ﺛﺎﻧﻴ ﺔ )‬‫اﻹﻋﺪاد ﻓ ﻲ‬
‫ﺛﺎﻧﻴ ﺔ ‪……………………………………………………………………………………….‬‬‫ﺗﻌﻤﻞ ﻓ ﻲ‬
‫اﻟﻌﺰل‪:‬‬
‫ﻋﲆ‪:‬‬ ‫ﻣﻘﺎوﻣ ﺔ‬
‫اﻹﻋﺪاد‬ ‫ﻏﺎدر‬
‫‪OCOC‬‬
‫……………………………………………‬ ‫داﺋﺮة ‪..….‬‬
‫………………………………………… ‪Relay‬‬ ‫‪..‬‬
‫……………………………………‬
‫………………………………………… ‪E / F‬‬
‫ﺘﻴﺎﻃﻴ ﺔ ‪...‬‬
‫ﺗﺮﺣﻴﻞ‪E /..F‬اﻻﺣ‬
‫داﺋﺮة‬
‫……………………………………‬
‫اﻟﻤﻘﻴﺪة‪………………… .. …….‬‬
‫ﻣﺮﺣﻞ ‪EE/ /FF‬ﻣﻘﻴﺪ‬
‫داﺋﺮة‬

‫ﺘﻮﻗﻴ ﺖ ‪……………………………… ..… ..‬‬

‫ﺑﻊ اﻟ‬
‫ﺘﺎ‬
‫ﺗ‬

‫ﻣﻼﺣﻈﺎ ت‪:‬‬

‫ﺘﻮﻗﻴﻊ‬
‫اﻟ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﺘﻮﻗﻴﻊ )اﻟﻌﻤﻴﻞ(‬
‫اﻟ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬

‫‪36‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫آذار )ﻣﺎرس( ‪2016‬‬

‫)‪IPS-I-EL-217 (2‬‬

‫اﻟﻤﻠﺤﻖ و‬

‫ﺒﺎرا ت اﻟﻔﻴﺰﻳﺎﺋﻴ ﺔ ﻟﻤﺤﻮﻻ ت اﻟﻄﺎﻗ ﺔ‬

‫ﺘ‬‫اﻟﻔﺤﻮﺻﺎ ت واﻻﺧ‬

‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﻣﺮاﺟﻌ ﺔ‬ ‫ﺷﻴﻚ‬

‫ﺳﻮﻣﺎ ت‬ ‫ﺳﻄ ﺔ‬
‫ﻋﺪد اﻟﺮ‬ ‫ﺑﻮا‬
‫اﻟﻤﺮﺟﻊ‪.‬‬ ‫اﻟﻤﻮاﻓﻘﺎ ت‬

‫ﺑﺎء‬
‫ﻣﺤﻮﻻ ت اﻟﻜﻬﺮ‬
‫)اﻟﻮرﻗ ﺔ ‪1‬ﻣﻦ )‪2‬‬
‫ﺒﺎرا ت اﻟﻤﺎدﻳ ﺔ‬
‫ﺘ‬‫اﻟﻔﺤﻮﺻﺎ ت واﻻﺧ‬
‫ﻣﺮﺟﻊ اﻟﻤﺤﻮﻻ ت‬ ‫اﻟﺼﺎﻧﻊ‬

‫ﺒﺮا ت‬
‫ﺧ‬ ‫ﺛﺎﻧﻮي‬
‫ﻓﻮﻟ ﺖ اﻟﺨﺪﻣ ﺔ‬ ‫ﺘ ﺴﻠ ﺴﻠ ﻲ‪.‬‬
‫اﻟﺮﻗﻢ اﻟ‬

‫ﺗﻘﻴﻴﻢ ‪KVA Vector‬‬

‫ﺘﻨﺼ ﺖ‬
‫ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻓ ﻲ اﻟ‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋ ﺔ‬
‫‪٪‬ﻣﻌﺎوﻗ ﺔ‬
‫ﺘﺪرﻳﺠ ﻲ‬
‫ﺗﺤﻘﻖ اﻟ‬
‫ﺘﻨﻔ ﺲ )اﻟﻠﻮن ﻟﻴﻜﻮن أزرق(‬
‫ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ اﻟ‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ‪)Buchholtz‬ﻣﻴﻜﺎﻧﻴﻜ ﻲ(‬
‫ﺑﺎﺋ ﻲ(‬
‫ﺘﺰ )ﻛﻬﺮ‬
‫ﺑﻮﺧﻬﻮﻟ‬‫ﺗﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﺘﺰ وأﺟﻬﺰة اﻹﻧﺬار‬
‫ﺑﻮﺧﻬﻮﻟ‬‫رﺣﻠ ﺔ‬
‫رﺣﻠ ﺔ درﺟ ﺔ ﺣﺮارة اﻟﺰﻳ ﺖ وأﺟﻬﺰة اﻹﻧﺬار‬ ‫زﻣﻦ‬
‫ﺒﺎر اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻌﺎﻟ ﻲ ﻋﲆ اﻷرض‬
‫ﺘ‬‫اﺧ‬ ‫ﺒﺎر اﻟﻔﻮﻟ ﺖ ‪DC‬‬
‫ﺘ‬‫اﺧ‬
‫ﺒﺔ ‪C / T‬‬
‫ﺻﺎﻓ ﻲ ﻧ ﺴ‬ ‫ﺛﺎﻧﻴ ﺔ(‬
‫)‬
‫ﺑﻼ ت اﻷﺳﺎﺳﻴ ﺔ ووﺿﻊ اﻟﻌﻼﻣﺎ ت‬
‫ﻣﺤﻄ ﺔ اﻟﻜﺎ‬ ‫اﻟﻠﻒ اﻷﺳﺎﺳ ﻲ‬
‫ﺜﺎﻧﻮﻳ ﺔ واﻟﻌﻼﻣﺎ ت‬
‫ﺑﻼ ت اﻟ‬
‫ﻣﺤﻄ ﺔ اﻟﻜﺎ‬
‫ﺜﺎﻧﻮي‬
‫اﻟﻠﻒ اﻟ‬
‫ﺑﻼ ت ‪Netural‬ووﺿﻊ اﻟﻌﻼﻣﺎ ت‬
‫ﻣﺤﻄ ﺔ اﻟﻜﺎ‬
‫ﺑﻞ ‪Buchholtz‬ووﺿﻊ اﻟﻌﻼﻣﺎ ت‬
‫ﻣﺤﻄ ﺔ ﻛﺎ‬
‫ﺒﺪﻳﻞ واﻟﻘﻔﻞ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻨﺼ ﺖ ﻣﺠﻤﻮﻋ ﺔ اﻟ‬
‫اﻟ‬ ‫ﻋﺎزﻟ ﺔ‬ ‫ﻋﺎزﻟ ﺔ‬
‫ﺘﻮى اﻟﺰﻳ ﺖ‬
‫ﻣﺴ‬ ‫ﺒﺎر‬
‫ﺘ‬‫اﺧ‬ ‫ﻣﻘﺎوﻣ ﺔ ﻣﻴﺠﺎ أوم‬
‫ﺑﺎ ت اﻟﺰﻳ ﺖ‬
‫ﺗ ﺴﺮ‬ ‫ﻟﻒ ‪HV‬‬
‫ﺗﺼﺎل اﻷرض ﻣﺆﻣﻦ‬
‫ا‬ ‫ﻟﻒ ‪LV‬‬
‫ﺑﺎ ت اﻟﻘﻔﻞ‬
‫ﺑﻮا‬‫ﻣﺠﻤﻊ‬ ‫اﻟﻠﻔﺎ ت ‪HV‬و ‪LV‬‬
‫ﺒﺎر اﻟﺰﻳ ﺖ وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻤﻌﻴﺎر ‪IEC 295‬‬
‫ﺘ‬‫اﺧ‬ ‫ﺘﻮرال ‪ /‬اﻷرض‬
‫ﻧ‬
‫ﺟﻴﻞ اﻟ ﺴﻴﻠﻴﻜﺎ‬ ‫ﺑﻞ اﻟﻄﻴﺎر‬
‫ﻛﺎ‬

‫ﺘﻮﻗﻴﻊ‬
‫اﻟ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﺘﻮﻗﻴﻊ )اﻟﻌﻤﻴﻞ(‬
‫اﻟ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬

‫‪37‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫آذار )ﻣﺎرس( ‪2016‬‬

‫)‪IPS-I-EL-217 (2‬‬

‫ﺑﻊ(‬
‫ﺗﺎ‬
‫اﻟﻤﻠﺤﻖ و )‬

‫اﻟﻤﺮﺟﻊ‪ .‬رﻗﻢ اﻟﺮﺳﻢ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﻣﺮاﺟﻌ ﺔ‬ ‫ﺑﻮاﺳﻄ ﺔ ﺷﻴﻚ‬ ‫اﻟﻤﻮاﻓﻘﺎ ت‬

‫ﻣﺤﻮﻻ ت‬
‫)اﻟﻮرﻗ ﺔ ‪2‬ﻣﻦ )‪3‬‬
‫ﺒ ﺔ اﻟﻤﻐﻴﺮ )إذا ﻛﺎن ذﻟﻚ ﻣﻤﻜﻨًﺎ(‬
‫ﺒﺎر ﻧ ﺴ‬
‫ﺘ‬‫اﻧﻘﺮ ﻓﻮق اﺧ‬
‫ﻣﺤﻮﻻ ت‬ ‫ﺘ ﺴﻠ ﺴﻠ ﻲ‪.‬‬
‫اﻟﺮﻗﻢ اﻟ‬
‫رﻗﻢ اﻟﻤﺮﺟﻊ‪.‬‬

‫ﺘﺼﻨﻴﻊ اﺿﻐﻂ ﻋﲆ اﻟﻤﻮﺿﻊ‬

‫ﺒﻴﺮ ﺟﻬ ﺔ اﻟ‬
‫ﺗﺼﻨﻴﻒ ﻛﻴﻠﻮ ﻓﻮﻟ ﺖ أﻣ‬ ‫اﻟﻤﻮﻗﻊ ﻋﲆ اﻟﻤﺼﻨﻊ‬

‫ﺘﻌﺮﺟ ﺔ‬‫ﺘﻴﺎرا ت اﻟﻤﻤﻐﻨﻄ ﺔ اﻟﻤ‬‫اﻟ‬ ‫ﻟﻒ ‪LV‬‬

‫أو‬
‫ذا ت اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻌﺎﻟ ﻲ ‪R‬‬ ‫ﺜﺎﻧﻮي ﻓﻮﻟ ﺖ‬
‫اﻟﺨﻂ اﻟ‬
‫ﺘﻨﺼ ﺖ‬
‫‪٪‬اﻟ‬ ‫ص‬ ‫‪B RY‬‬ ‫‪YB‬‬ ‫‪BR‬‬

‫ﺘﻮﻗﻴﻊ‬
‫اﻟ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﺘﻮﻗﻴﻊ )اﻟﻌﻤﻴﻞ(‬
‫اﻟ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬

‫‪38‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫آذار )ﻣﺎرس( ‪2016‬‬

‫)‪IPS-I-EL-217 (2‬‬

‫ﺑﻊ(‬
‫ﺗﺎ‬
‫اﻟﻤﻠﺤﻖ و )‬

‫اﻟﻤﺮﺟﻊ‪ .‬رﻗﻢ اﻟﺮﺳﻢ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﻣﺮاﺟﻌ ﺔ‬ ‫ﺑﻮاﺳﻄ ﺔ‬

‫ﻳﻔﺤﺺ‬ ‫اﻟﻤﻮاﻓﻘﺎ ت‬

‫)اﻟﻮرﻗ ﺔ ‪3‬ﻣﻦ )‪3‬‬

‫ﺒﺎر ﻣﺮﺣﻠ ﻲ وﻣﺰاﻣﻨ ﺔ‬
‫ﺘ‬‫اﺧ‬
‫………………………………………‬
‫ﻃﺮﻳﻖ ‪)Signature Signature‬اﻟﻌﻤﻴﻞ(‬ ‫ﺒﺎرﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺠﻬﺎز ﻋﻦ‬
‫ﺘ‬‫ﺗﻢ اﺧ‬
‫………………………………………‬
‫……………………………………‬
‫‪………………………………… ..‬‬
‫………………………………………‬

‫واردة‬
‫ادارة‬
‫ﺜﺎﻧﻮﻳ ﺔﺔ‪.‬‬
‫‪VT‬اﻟ‬
‫‪RN‬‬
‫‪YN‬‬
‫‪NB‬‬
‫‪RY‬‬
‫‪YB‬‬
‫‪BR‬‬
‫ﻣﺮﺣﻠ ﺔ‬
‫دوران‬
‫ﺘﺮ‬
‫ﻣ‬

‫داﺋﺮة اﻟﺠﺮي‬
‫ص‬ ‫ص‬ ‫ب‬ ‫ن‬
‫واردة‬ ‫ص‬

‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ‬
‫داﺋﺮة ﻛﻬﺮ‬ ‫ص‬

‫ب‬

‫ن‬

‫ﺘﻮﻗﻴﻊ‬
‫اﻟ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﺘﻮﻗﻴﻊ )اﻟﻌﻤﻴﻞ(‬
‫اﻟ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬

‫ﺒﻊ(‬
‫ﺘ‬‫)ﻳ‬

‫‪39‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫آذار )ﻣﺎرس( ‪2016‬‬ ‫)‪IPS-I-EL-217 (2‬‬

‫اﻟﻤﻠﺤﻖ ز‬

‫ﺒﺎر‬
‫ﺘ‬‫اﻟﻤﻮﻟﺪا تﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﻗﺎﺋﻤ ﺔ اﻟﻔﺤﺺ ‪ /‬ورﻗ ﺔ اﻻﺧ‬

‫اﻟﻤﺮﺟﻊ‪ .‬ﻋﺪد اﻟﺮﺳﻮﻣﺎ ت‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﻣﺮاﺟﻌ ﺔ‬ ‫ﺑﻮاﺳﻄ ﺔ ﺷﻴﻚ‬ ‫اﻟﻤﻮاﻓﻘﺎ ت‬

‫ﺒﺎر‬
‫ﺘ‬‫اﻟﻤﻮﻟﺪا ت‪ :‬ﻗﺎﺋﻤ ﺔ اﻟﻔﺤﺺ ‪ /‬ورﻗ ﺔ اﻻﺧ‬
‫)اﻟﻮرﻗ ﺔ ‪1‬ﻣﻦ )‪2‬‬
‫ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ ‪KW‬‬

‫ﺑﻰ‬
‫اﻟﺠﻬﺪ ااﻟﻜﻬﺮ‬ ‫ﻣﺮﺣﻠ ﺔ‬ ‫اﻷﺳﻼك‬ ‫ﺗﺰ‬
‫‪ 50‬ﻫﺮ‬
‫‪Prime‬اﻟﺸﺮﻛ ﺔ اﻟﻤﺼﻨﻌ ﺔ ﻟﻠﻤﻮﻟﺪا ت‬ ‫‪Mover‬‬
‫ﺴﻠ ﺴﻠ ﻲ‪.‬‬ ‫ﺘ‬
‫اﻟﺮﻗﻢ اﻟ‬
‫ﺘ ﺴﻠ ﺴﻠ ﻲ‪.‬‬
‫اﻟﺮﻗﻢ اﻟ‬

‫اﻟﻮﺻﻒ اﻟﻔﺤﻮﺻﺎ ت‬ ‫ﺘﻴﺠ ﺔ‬

‫ﻧ‬
‫ﺒﺪء‬‫ﺒﻞ اﻟ‬
‫ﺒﺎرا ت ﻗ‬
‫ﺘ‬‫واﻻﺧ‬

‫‪1.‬اﻟﻀﻤﻴﻤ ﺔ‪:‬‬
‫‪1.1 1.2‬ﻋﻼﻣ ﺔ اﻟﻀﺮر‬

‫ﺘﺂﻛﻞ‬
‫‪1.3‬ﻋﻼﻣ ﺔ اﻟ‬
‫‪1.4‬ﻋﻼﻣ ﺔﺗ ﺴﺮ ب اﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺑﺔ‬
‫‪1.5‬ﻋﻼﻣ ﺔ اﻟﺮﻃﻮ‬
‫‪1.6‬اﻟﻤﺤﺎذاة‬
‫ﺑﻊ‬
‫‪1.7‬إزاﻟ ﺔ اﻟﻔﺠﻮة اﻟﻬﻮاﺋﻴ ﺔ ﻟﺠﻤﻴﻊ اﻟﺮ‬

‫ﺗﺄرﻳﺾ ﻟﻮﺣ ﺔ اﻟﻘﺎﻋﺪة‬

‫‪2.‬‬
‫ﺘﺄرﻳﺾ ‪Netural‬‬ ‫‪3.‬اﻟ‬
‫ﺑﻞ‬ ‫‪4.‬إﻧﻬﺎء اﻟﻜﺎ‬
‫‪5.‬ﻛﻤﻴ ﺔ أﺟﻬﺰة ﻛﺸﻒ درﺟ ﺔ اﻟﺤﺮارة‬
‫ﺑﺖ‬
‫ﺜﺎ‬
‫‪6.‬ﻣﻘﺎوﻣ ﺔ اﻟﻌﺰل ﻟﻔﺎﺋﻒ اﻟﺠﺰء اﻟ‬
‫ﺜﻴﺮ‬
‫‪7.‬ﻣﻘﺎوﻣ ﺔ اﻟﻌﺰل ﻟﻠﻤﻠﻒ اﻟﻤ‬
‫ﺒﺎر اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻌﺎﻟ ﻲ‬
‫ﺘ‬‫‪8.‬اﺧ‬
‫ﺗﺰﻳﻴ ﺖ‬‫‪9.‬‬
‫‪10.‬ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﻄﻘ ﺲ ﻓ ﻲ اﻟﻬﻮاء اﻟﻄﻠﻖ‬

‫ﺒﺪء‬
‫ﺑﻌﺪ اﻟ‬‫ﺒﺎرا ت‬
‫ﺘ‬‫اﻟﻔﺤﻮﺻﺎ ت واﻻﺧ‬

‫ﺑﻴﺮﻧﻐﺰ‪:‬‬
‫‪1.‬‬
‫ﺘﺰاز‬
‫أ‪ .‬اﻻ ﻫ‬
‫ب‪ .‬اﻟﻀﻮﺿﺎء‬
‫ﺟﻴﻢ إﻧﻬﺎء اﻟﻠﻌ ﺐ‬
‫‪D.‬اﻻﻧﻬﺎك‬

‫ﺘﻮﻗﻴﻊ‬
‫اﻟ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﺘﻮﻗﻴﻊ )اﻟﻌﻤﻴﻞ(‬
‫اﻟ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬

‫ﺒﻊ(‬
‫ﺘ‬‫)ﻳ‬

‫‪40‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫آذار )ﻣﺎرس( ‪2016‬‬

‫)‪IPS-I-EL-217 (2‬‬

‫ﺑﻊ(‬
‫ﺗﺎ‬
‫اﻟﻤﻠﺤﻖ ز )‬

‫اﻟﻤﺮﺟﻊ‪ .‬ﻋﺪد اﻟﺮﺳﻮﻣﺎ ت‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﻣﺮاﺟﻌ ﺔ‬ ‫ﺑﻮاﺳﻄ ﺔ ﺷﻴﻚ‬ ‫اﻟﻤﻮاﻓﻘﺎ ت‬

‫ﺒﺎر‬
‫ﺘ‬‫اﻟﻤﻮﻟﺪا ت‪ :‬ﻗﺎﺋﻤ ﺔ اﻟﻔﺤﺺ ‪ /‬ورﻗ ﺔ اﻻﺧ‬
‫)اﻟﻮرﻗ ﺔ ‪2‬ﻣﻦ )‪2‬‬
‫ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ ‪KW‬‬

‫ﺑﻰ‬
‫اﻟﺠﻬﺪ ااﻟﻜﻬﺮ‬ ‫ﻣﺮﺣﻠ ﺔ‬ ‫اﻷﺳﻼك‬ ‫ﺗﺰ‬
‫‪ 50‬ﻫﺮ‬
‫‪Prime Mover‬اﻟﺸﺮﻛ ﺔ اﻟﻤﺼﻨﻌ ﺔ ﻟﻠﻤﻮﻟﺪا ت‬ ‫ﺘ ﺴﻠ ﺴﻠ ﻲ‪.‬‬
‫اﻟﺮﻗﻢ اﻟ‬
‫ﺘ ﺴﻠ ﺴﻠ ﻲ‪.‬‬
‫اﻟﺮﻗﻢ اﻟ‬

‫وﺻﻒ‬ ‫ﺘﻴﺠ ﺔ‬
‫ﻧ‬
‫‪2.‬ﺣﺮﻳ ﺔﺗﺪاول اﻟﻬﻮاء‬
‫‪3.‬اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ‬
‫ﺘﺮ ‪ /‬أﺟﻬﺰة اﻹﻧﺬار‬
‫‪4.‬ﻣﺆﺷﺮا ت ‪ /‬ﻣ‬

‫ﺗ ﺴﻠ ﺴﻞ اﻟﻤﺮﺣﻠ ﺔ‬
‫‪5.‬‬
‫ﺑﻴﻦ وﺣﺪا ت اﻟﻘﻴﺎدة واﻟﻘﻴﺎدة‬
‫‪6. Intertrip‬‬
‫ﺘﻌﺸﻴﻖ ﻣﻊ اﻟﻌﺮض اﻟﻌﺎدي‬
‫‪7.‬اﻟ‬
‫ﺑﻴﻦ اﻟﻤﺮاﺣﻞ‪:‬‬‫‪8.‬اﻟﺠﻬﺪ‬
‫‪R&Y‬‬
‫‪R&B‬‬
‫ﺑﻮاﺳﻄ ﺔ‬
‫ﺑﻴﻦ اﻟﻤﺮاﺣﻞ واﻟﻤﺤﺎﻳﺪ‪:‬‬‫‪9.‬اﻟﺠﻬﺪ‬
‫‪R&N‬‬
‫‪Y&N‬‬
‫ب &ن‬
‫ﺑﺖ‬
‫ﺜﺎ‬
‫ﺘ ﺴﺨﻴﻦ اﻟﺰاﺋﺪ ﻟﻠﺠﺰء اﻟ‬
‫ﺘﻢ ﻓﺤﺺ اﻟ‬
‫‪10.‬ﻳ‬

‫ﺛﻨﺎءﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﺠﻤﻮﻋ ﺔ اﻟﻤﻮﻟﺪ وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻠﻤﻌﻴﺎر ‪BS 4999‬‬

‫ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ ‪AVR‬أ‬
‫اﻟﺠﺰء ‪140‬‬
‫ﺘﻮﻟﻴﺪ‬
‫ﺛﻨﺎء اﻟ‬
‫ﺘﻌﻠﻴﻤﺎ ت اﻟﺸﺮﻛ ﺔ اﻟﻤﺼﻨﻌ ﺔ أ‬
‫ﺑ‬‫ﺘﺎم‬
‫ﺘﺰام اﻟ‬
‫أ‪-‬ﻳﺠ ﺐ اﻻﻟ‬
‫ﺒﺎره‪.‬‬
‫ﺘ‬‫ﺗﻢ اﺧ‬

‫ﺒﺎر اﻟﻤﺤﺮك اﻷﺳﺎﺳ ﻲ وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻠﻤﺼﻨﻌﻴﻦ‬

‫ﺘ‬‫ب‪-‬ﻳﺠ ﺐ اﺧ‬
‫ﺗﻮﺻﻴ ﺔ‪.‬‬

‫ﺘﻮﻗﻴﻊ‬
‫اﻟ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﺘﻮﻗﻴﻊ )اﻟﻌﻤﻴﻞ(‬
‫اﻟ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬

‫‪41‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫آذار )ﻣﺎرس( ‪2016‬‬ ‫)‪IPS-I-EL-217 (2‬‬

‫اﻟﻤﻠﺤﻖ ح‬
‫ﺒﺎر‬
‫ﺘ‬‫ﺗﻴﺢ ذا ت اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻤﻨﺨﻔﺾ ‪ ،‬ﻗﺎﺋﻤ ﺔ ﻓﺤﺺ ‪ /‬ورﻗ ﺔ اﻻﺧ‬
‫ﺗﺠﻤﻴﻊ اﻟﻤﻔﺎ‬

‫اﻟﻤﺮﺟﻊ‪ .‬رﻗﻢ اﻟﺮﺳﻢ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﻣﺮاﺟﻌ ﺔ‬ ‫ﺑﻮاﺳﻄ ﺔ ﺷﻴﻚ‬ ‫اﻟﻤﻮاﻓﻘﺎ ت‬

‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ ذا ت اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻤﻨﺨﻔﺾ‬

‫ﺗﻴﺢ اﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﻣﺠﻤﻮﻋ ﺔ اﻟﻤﻔﺎ‬
‫ﺒﺎر‬
‫ﺘ‬‫ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ اﻟﻘﺎﺋﻤ ﺔ ‪ /‬ورﻗ ﺔ اﻻﺧ‬
‫ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ‬
‫اﻟﺼﺎﻧﻊ‬

‫رﻗﻢ اﻟﻤﻌﺪا ت‬
‫ﺗﺼﻨﻴﻒ اﻟﺠﻬﺪ ﺧﺪﻣ ﺔ اﻟﺠﻬﺪ‬ ‫ﺒﺎر اﻟﻤﻘﺪرة ‪……………………………………………………………………….‬‬
‫ﺑﺴ‬‫ﻗﺪرة‬
‫ﺗﺼﻨﻴﻒ ‪Busbar SC ………………………………………………………………………………….‬‬
‫………………………………………………………‬
‫ﻣﺮﺣﻠ ﺔ‬ ‫ﺗﻜﺮر‬

‫ﺘﻤﺮارﻳ ﺔ‬
‫ﺒﺎر ﻣﺆﻣﻦ وﻓﺤﺺ اﻻﺳ‬
‫ﺑﺴ‬‫ﺷﺮﻳﻂ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺮض‬‫ﺒﺔ‬
‫ﻣﻘﺼﻮرا ت ﻛﺎﻣﻠ ﺔ وﻣﺮﻛ‬
‫ﺘﻤﺮارﻳ ﺔ‬
‫ﺗﻢﺗﺄﻣﻴﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋ ﺔ ‪Earth‬وﻓﺤﺺ اﻻﺳ‬

‫وﺿﻊ اﻟﻌﻼﻣﺎ ت ﻣﺮض‬

‫ﺒﺮﻛﻴ ﺔ‬
‫ﺘﻠﺰﻣﺎ ت اﻟﺸﺤﻦ اﻟﺰﻧ‬
‫ﺘﺤﻜﻢ وداﺋﺮة اﻟﺮﺣﻠ ﺔ وﻣ ﺴ‬‫ﺘﻮﻓﺮ داﺋﺮة اﻟ‬
‫ﺗ‬
‫ﻣﺤﻮﻻ ت اﻟﺠﻬﺪ ﻣﺮﺿﻴ ﺔ‬
‫ﺒﺎر‬
‫ﺑﺴ‬ ‫ﺒﺎر‬
‫ﺑﺴ‬
‫ﺑﻮاﺳﻄ ﺔ ‪…… .. Volt Megger‬‬ ‫ﺒﺎر ﻣﻘﺎوﻣ ﺔ اﻟﻌﺰل‬
‫ﺘ‬‫اﺧ‬ ‫ﺒﺎر اﻟﻀﻐﻂ‬
‫ﺘ‬‫اﺧ‬
‫ﺿﻐﻂ‬
‫ﺑﻴﻦ اﻟﻌﺰل‬‫ﺒﻖ‬ ‫ﺒﺎر اﻟﻤﻄ‬‫ﺘ‬‫اﻻﺧ‬ ‫ﻣﺪة‬ ‫ﺗ ﺴﺮ ب‬
‫اﻟﺠﻬﺪ ‪AC / DC‬‬ ‫ﻣﻘﺎوﻣ ﺔ‬ ‫اﻟﺪﻗﺎﺋﻖ‬ ‫ﺒﻴﺮ‬
‫ﻣﻠﻠ ﻲ أﻣ‬
‫ﺑﻲ‬‫آر أﻧﺪ‬ ‫ك‬
‫ﻣﻴﺠﺎ‬
‫‪R&Y‬‬ ‫ك‬
‫ﻣﻴﺠﺎ‬
‫ﺑﻮاﺳﻄ ﺔ‬ ‫ك‬
‫ﻣﻴﺠﺎ‬
‫‪R + Y + B‬واﻷرض‬ ‫ك‬
‫ﻣﻴﺠﺎ‬

‫ﻣﻘﺎوﻣ ﺔ ﻋﺰل اﻷﺳﻼك اﻟﺼﻐﻴﺮة وداﺋﺮة اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻤﻨﺨﻔﺾ ‪……… ..‬ﻣﻴﺠﺎ‬

‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﺘﻮﻗﻴﻊ )اﻟﻌﻤﻴﻞ(‬
‫ﺘﻮﻗﻴﻊ اﻟ‬
‫اﻟ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬

‫‪42‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫آذار )ﻣﺎرس( ‪2016‬‬

‫)‪IPS-I-EL-217 (2‬‬

‫اﻟﻤﻠﺤﻖ اﻷول‬

‫ﺒﺪﻧ ﻲ(‬
‫ﺒﺎر اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻮﺳﻂ )اﻟﻔﺤﺺ واﻻﺧ‬
‫ﺗﻴﺢ ذا ت اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻤ‬
‫ﻣﺠﻤﻮﻋ ﺔ اﻟﻤﻔﺎ‬

‫ﺗﺎرﻳﺦ‬
‫اﻟﻤﺮﺟﻊ‪ .‬رﻗﻢ اﻟﺮﺳﻢ‬ ‫ﻣﺮاﺟﻌ ﺔ‬ ‫ﺑﻮاﺳﻄ ﺔ ﺷﻴﻚ‬ ‫اﻟﻤﻮاﻓﻘﺎ ت‬

‫ﺘﻮﺳﻂ )اﻟﻔﺤﺺ اﻟﻤﺎدي(‬

‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ ذا ت اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻤ‬
‫ﺗﻴﺢ اﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﻣﺠﻤﻮﻋ ﺔ اﻟﻤﻔﺎ‬ ‫)اﻟﻮرﻗ ﺔ ‪1‬ﻣﻦ )‪2‬‬

‫ﺗﻴﺢ‪.‬‬
‫ﻣﺮﺟﻊ اﻟﻤﻔﺎ‬ ‫اﻟﺼﺎﻧﻊ‬

‫ﺗﺼﻨﻴﻒ واﺟ ﺐ ﻗﺎﻃﻊ داﺋﺮة ﺟﻬﺪ‬ ‫اﻟﻤﻮﻗﻊ ﻋﲆ اﻟﻤﺼﻨﻊ‬

‫اﻟﺨﺪﻣ ﺔ‬ ‫ﺒ ﺔ ‪VT‬‬
‫ﻧﺴ‬
‫ﺘﻴﻞ ‪VT‬‬
‫ﻓ‬ ‫ﺒﺮا ت‬
‫ﺧ‬
‫ﺗﻘﻴﻴﻢ‬
‫ﺛﺎﻧﻮي‬
‫ﺘ ﺴﻠ ﺴﻠ ﻲ‪.‬‬
‫اﻟﺮﻗﻢ اﻟ‬ ‫ﺑﺎﺋ ﻲ‬
‫ﻣﺠﺎل اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﺒ ﺔ ‪O / C CT‬‬
‫ﺘ ﺐ ﻧﺴ‬
‫اﻛ‬ ‫ﺘﺮ‬
‫ﻧﻄﺎق اﻷﻣﻴ‬
‫ﻛﻴﻠﻮواطﺳﺎﻋ ﺔ‬
‫ﺘﺐ‬
‫اﻛ‬
‫ﺘﺮ‬
‫ﺘ ﺴﻠ ﺴﻠ ﻲ‪ .‬ﻣ‬
‫اﻟﺮﻗﻢ اﻟ‬
‫ﺒ ﺔ ‪E / F CT‬‬
‫ﻧﺴ‬ ‫ﺗﻨﻄﻠﻖ‬ ‫ﺘﺐ‬
‫اﻛ‬

‫ﺘﻴﻞ‬
‫ﻓ‬
‫ﺒ ﺔ ‪CT‬اﻟﻤﺤﺎﻳﺪة ‪CT Ratio‬‬
‫ﻧﺴ‬ ‫آﻟﻴ ﺔ اﻹﻏﻼق‬
‫‪Ammeter‬‬ ‫ﺗﻨﻄﻠﻖ اﻟﺠﻬﺪ‬
‫اﻏﻼق اﻟﺠﻬﺪ‬
‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ ﻟﻤﺤﺎذاة‬
‫ﺗﻴﺢ اﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﺒﺎر ﺿﻐﻂ اﻟﻤﻔﺎ‬
‫ﺘ‬‫ﻣﺤﺎذاة اﺧ‬ ‫‪KV‬ﻟﺪﻗﺎﺋﻖ‬

‫ﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﺑـ ‪Aux.‬اﻟ‬‫ﺘﻮﺻﻴﻞ اﻟﺨﺎﺻ ﺔ‬
‫ﺗﺼﺎل اﻟ‬
‫ﺟﻬﺎ ت ا‬ ‫ﺷﺎﺣﻨ ﺔ ﻗﻮاﻃﻊ دواﺋﺮ وأدوا ت‬

‫ﺘﻮﺻﻴﻞ ‪(Latchince) 10‬‬

‫ﺗﺼﺎل اﻟ‬
‫اﻟﻴﺪوي ﻟﺠﻬﺎ ت ا‬ ‫ﺘﺄرﻳﺾ‬
‫ﻋﻼﻣﺎ ت اﻟ‬
‫ﻣﺮا تﺗﻨﻄﻠﻖ اﻟﻌﻘﺎر ب‬ ‫ﺿﻮءﻳﺸﻴﺮ إﱃ اﻟﺨﻄﺮ‬

‫ﺋﻴ ﺴﻴ ﺔ‬
‫ﺗﺼﺎل اﻟﺮ‬
‫ﻣﺤﺎذاة ﺟﻬﺎ ت اﻻ‬
‫ﺋﻴ ﺴ ﻲ‬
‫ﺗﺼﺎل اﻟﺮ‬
‫ﺑﻴﻌ ﻲ اﻻ‬
‫اﻟﻀﻐﻂ اﻟﺮ‬
‫ﺗﺼﺎل‬
‫ﻣ ﺴﺎﻋﺪ ﻣﺤﺎذاة اﻻ‬
‫ﺗﻴﺢ‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ‪AUX.‬ﻣﻔﺎ‬
‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ‬
‫ﺘﻮﺻﻴﻼ ت اﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﺗﺄﻣﻴﻦ اﻟ‬

‫ﺋﻴ ﺴﻴ ﺔ واﻟﻄﻴﺎرﻳﻦ‬
‫ﺑﻼ ت اﻟﺮ‬
‫ﺗﻤﻴﻴﺰ اﻟﻜﺎ‬
‫ﺗﻮﺻﻴﻞ و‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻷﻗﻔﺎل اﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴ ﺔ‬
‫ﺗﺄﻣﻴﻦ اﻟﺼﻮاﻣﻴﻞ واﻟﻤ ﺴﺎﻣﻴﺮ‬

‫ﺒﻞ ﻣﻞء اﻟﺨﺰان‬

‫ﺒﺎر اﻟﺰﻳ ﺖ ﻗ‬
‫ﺘ‬‫ﺗﻢ اﺧ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬
‫ﺘﻮﻗﻴﻊ‬
‫اﻟ‬ ‫ﺘﻮﻗﻴﻊ )اﻟﻌﻤﻴﻞ(‬
‫اﻟ‬
‫)إذا ﻛﺎن اﻟﺰﻳ ﺖ ﻣﻤﻠﻮءًا(‬

‫ﺒﻊ(‬
‫ﺘ‬‫)ﻳ‬

‫‪43‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫آذار )ﻣﺎرس( ‪2016‬‬ ‫)‪IPS-I-EL-217 (2‬‬

‫ﺑﻊ(‬
‫ﺗﺎ‬
‫اﻟﻤﻠﺤﻖ اﻷول )‬

‫اﻟﻤﺮﺟﻊ‪ .‬ﻋﺪد اﻟﺮﺳﻮﻣﺎ ت‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﻣﺮاﺟﻌ ﺔ‬ ‫ﺑﻮاﺳﻄ ﺔ ﺷﻴﻚ‬ ‫اﻟﻤﻮاﻓﻘﺎ ت‬

‫)اﻟﻮرﻗ ﺔ ‪2‬ﻣﻦ )‪2‬‬

‫ﺘﻮﺳﻂ‬
‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ ذا ت اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻤ‬
‫ﺗﻴﺢ اﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﻣﺠﻤﻮﻋ ﺔ اﻟﻤﻔﺎ‬
‫ﺒﺎرا ت اﻟﺤﻘﻦ واﻟﻌﺰل اﻷوﻟ ﻲ(‬
‫ﺘ‬‫)اﺧ‬

‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ واﺟ ﺐ ﻗﻮاﻃﻊ اﻟﺠﻬﺪ‬

‫ﻗﺎﻃﻊ اﻟﺪاﺋﺮة اﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﺒﺎر ﻣﻨﺤﻨﻰ اﻟﻮﻗ ﺖ‬
‫ﺘ‬‫ﺘ ﺴﻠ ﺴﻠ ﻲ اﻟﺤﺎﻟ ﻲ ‪ /‬اﺧ‬
‫اﻟﺮﻗﻢ اﻟ‬
‫ﺑﻊ‬‫ﺘﺎ‬ ‫ﻳﺪ‬
‫ﺘ‬‫ﺗﺤﺪ اﻟ‬
‫ﻧﻮع‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺎ ت‬
‫‪PLUG TMS Test 1 - Test 2 Test Trip Trip Amps‬‬ ‫ﺒﺎر ‪3‬‬
‫ﺘ‬‫اﺧ‬
‫ﺒﺎر‬
‫ﺘ‬‫اﺧ‬ ‫ﺒﺎر‬
‫ﺘ‬‫اﺧ‬ ‫رﺣﻠ ﺔ ﻗﺼﻴﺮة‬

‫‪O / C.‬‬ ‫ﺒﻴﺮ‬

‫أﻣ‬ ‫زﻣﻦ‬ ‫ﺒﻴﺮ‬
‫أﻣ‬ ‫زﻣﻦ‬

‫ه‪/‬و‬

‫ﻣﻘﺎوﻣ ﺔ اﻟﻌﺰل‬
‫ﻗﻮاﻃﻊ دواﺋﺮ اﻟﻤﻌﺪا ت‬ ‫‪RY‬‬
‫‪RE RB‬‬
‫‪YE YB‬‬
‫‪BE‬‬

‫‪AUX.‬اﻷﺳﻼك‬
‫ﺋﻴ ﺴ ﻲ‬
‫ﺑﻞ اﻟﺮ‬
‫اﻟﻜﺎ‬
‫ﺑﻞ اﻟﻄﻴﺎر‬
‫ﻛﺎ‬

‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ‬
‫اﻟﻔﺤﻮﺻﺎ ت اﻟﻜﻬﺮ‬ ‫ﺘﻮﻗﻴﻊ‬
‫اﻟ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﺘﻮﻗﻴﻊ )اﻟﻌﻤﻴﻞ(‬
‫اﻟ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬
‫ﺑﺎﺋ ﻲ‬
‫ﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﻣﻘﻴﺎس اﻟ‬

‫ﺘﺮ‬
‫ﺘﻤﻴ‬
‫اﻟﻔﻮﻟ‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺎ ت‬
‫ﻋﺪاد ‪KMH‬‬
‫ﺑﻴﺢ‬
‫ﺒﻴﻨﺎ اﻟﻤﺼﺎ‬
‫ﻣ‬
‫ﺑﻌﺪ ‪ /‬اﻟﺮﺣﻠ ﺔ‬‫إﻏﻼق اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺔ ﻋﻦ‬
‫‪Intertripping‬‬
‫ﺘﺮﻟﻮك‬‫اﻻﻧ‬
‫ﺒﺎحﻳﺸﻴﺮ إﱃ ﺧﻄﺮ اﻟﻨﻴﻮن‬
‫ﻣﺼ‬

‫‪44‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫آذار )ﻣﺎرس( ‪2016‬‬

‫)‪IPS-I-EL-217 (2‬‬

‫اﻟﻤﻠﺤﻖ ي‬

‫ﺘﻴﻞ ‪ /‬ﻓﺤﺺ ﻗﺎﺋﻤ ﺔ اﻟﻔﺤﺺ ورﻗ ﺔ‬

‫ﺘﺎح ﻓ‬
‫ﻋﺎزل ‪ /‬ﻣﻔ‬

‫اﻟﻤﺮﺟﻊ‪ .‬ﻋﺪد اﻟﺮﺳﻮﻣﺎ ت‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﻣﺮاﺟﻌ ﺔ‬ ‫ﺑﻮاﺳﻄ ﺔ ﺷﻴﻚ‬ ‫اﻟﻤﻮاﻓﻘﺎ ت‬

‫ﺘﺎح اﻟﻤﻌﺰل ‪ /‬اﻟﺼﻤﺎﻣﺎ ت‬

‫ﻣﻔ‬ ‫ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ‬
‫ﺒﺎر‬
‫ﺘ‬‫ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ اﻟﻘﺎﺋﻤ ﺔ ‪ /‬ورﻗ ﺔ اﻻﺧ‬ ‫اﻟﺼﺎﻧﻊ‬
‫)اﻟﻮرﻗ ﺔ ‪1‬ﻣﻦ )‪1‬‬
‫ﺘﺐ‬
‫اﻛ‬ ‫اﻟﻔﻮﻟﻄﻴ ﺔ‬
‫ﻋﻨﻮان اﻟﻤﺠﻠ ﺲ‬ ‫ﺘﺼﻨﻴﻒ اﻟﺤﺎﻟ ﻲ‬
‫اﻟ‬

‫رﻗﻢ ﻣﻌﺪا ت ﻋﻨﻮان اﻟﺪاﺋﺮة‬ ‫ﺗﺄﻣﻴﻨﻬﺎ ﻣﻦ ‪Earth‬‬

‫ﺘﻤﺮارﻳ ﺔ و‬
‫ﺗﻢ ﻓﺤﺺ اﻻﺳ‬
‫ﻋﻤﻠﻴ ﺔ ﻣﺮﺿﻴ ﺔ‬
‫ﺒ ﺔ ﻗﺮاءة اﻷﺷﻌ ﺔﺗﺤ ﺖ اﻟﺤﻤﺮاء‬
‫ﺗﺼﻨﻴﻒ اﻟﻤﺼﻬﺮ *ﺟﻬﺎز ﻋﻨﻮان ﺣﻠ‬ ‫ﺗ ﺴﻤﻴﺎ ت ﻣﺮﺿﻴ ﺔ‬
‫رﻗﻢ‪.‬‬ ‫ﻣﻴﺠﺎ‬
‫ﺗﺄﻣﻴﻨﻬﺎ ﻣﻦ ‪Earth‬‬
‫ﺘﻤﺮارﻳ ﺔ و‬
‫ﺗﻢ ﻓﺤﺺ اﻻﺳ‬
‫ﻋﻤﻠﻴ ﺔ ﻣﺮﺿﻴ ﺔ‬
‫ﺒ ﺔ ﻗﺮاءة اﻷﺷﻌ ﺔﺗﺤ ﺖ اﻟﺤﻤﺮاء‬
‫ﺗﺼﻨﻴﻒ اﻟﻤﺼﻬﺮ *ﺟﻬﺎز ﻋﻨﻮان ﺣﻠ‬ ‫ﺗ ﺴﻤﻴﺎ ت ﻣﺮﺿﻴ ﺔ‬
‫رﻗﻢ‪.‬‬ ‫ﻣﻴﺠﺎ‬
‫ﺗﺄﻣﻴﻨﻬﺎ ﻣﻦ ‪Earth‬‬
‫ﺘﻤﺮارﻳ ﺔ و‬
‫ﺗﻢ ﻓﺤﺺ اﻻﺳ‬
‫ﻋﻤﻠﻴ ﺔ ﻣﺮﺿﻴ ﺔ‬
‫ﺒ ﺔ ﻗﺮاءة اﻷﺷﻌ ﺔﺗﺤ ﺖ اﻟﺤﻤﺮاء‬
‫ﺗﺼﻨﻴﻒ اﻟﻤﺼﻬﺮ *ﺟﻬﺎز ﻋﻨﻮان ﺣﻠ‬ ‫ﺗ ﺴﻤﻴﺎ ت ﻣﺮﺿﻴ ﺔ‬
‫رﻗﻢ‪.‬‬ ‫ﻣﻴﺠﺎ‬
‫ﺗﺄﻣﻴﻨﻬﺎ ﻣﻦ ‪Earth‬‬
‫ﺘﻤﺮارﻳ ﺔ و‬
‫ﺗﻢ ﻓﺤﺺ اﻻﺳ‬
‫ﻋﻤﻠﻴ ﺔ ﻣﺮﺿﻴ ﺔ‬
‫ﺗﺼﻨﻴﻒ اﻟﻤﺼﻬﺮ *ﻗﺮاءة اﻷﺷﻌ ﺔﺗﺤ ﺖ اﻟﺤﻤﺮاء *ﻣﻼﺣﻈ ﺔ‪:‬ﺗﻘﻒ‬ ‫ﺗ ﺴﻤﻴﺎ ت ﻣﺮﺿﻴ ﺔ‬
‫اﻷﺷﻌ ﺔﺗﺤ ﺖ اﻟﺤﻤﺮاء ﻟﻤﻘﺎوﻣ ﺔ اﻟﻌﺰل‬ ‫ﻣﻴﺠﺎ‬

‫ﺘﻮﻗﻴﻊ‬
‫اﻟ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﺘﻮﻗﻴﻊ )اﻟﻌﻤﻴﻞ(‬
‫اﻟ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬

‫‪45‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫آذار )ﻣﺎرس( ‪2016‬‬

‫)‪IPS-I-EL-217 (2‬‬
‫اﻟﻤﻠﺤﻖ ك‬

‫ﺘﻮزﻳﻊ‬
‫ﺒﺎر ﻟﻮﺣ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ورﻗ ﺔ اﺧ‬

‫اﻟﻤﺮﺟﻊ‪ .‬ﻋﺪد اﻟﺮﺳﻮﻣﺎ ت‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﻣﺮاﺟﻌ ﺔ‬ ‫ﺑﻮاﺳﻄ ﺔ ﺷﻴﻚ‬ ‫اﻟﻤﻮاﻓﻘﺎ ت‬

‫ﺘﻮزﻳﻊ‬
‫ﺒﺎر ﻟﻮﺣ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ورﻗ ﺔ اﺧ‬ ‫ﺘﻮزﻳﻊ‬
‫ﻋﻨﻮان ﻟﻮﺣ ﺔ اﻟ‬ ‫)اﻟﻮرﻗ ﺔ ‪1‬ﻣﻦ )‪1‬‬
‫اﻟﺼﺎﻧﻊ‬
‫اﻟﻤﻮﻗﻊ ﻋﲆ اﻟﻤﻮﻗﻊ‬

‫ﺘ ﺐ رﻗﻢ اﻟﻤﻌﺪا ت‬
‫اﻛ‬ ‫اﻟﻔﻮﻟﻄﻴ ﺔ‬
‫ﺒﺪﻳﻞ اﻟﻮارد ‪/‬ﺗﺼﻨﻴﻒ اﻟﺼﻤﺎﻣﺎ ت‬
‫ﺘ‬‫اﻟ‬
‫ﺒﺎن اﻟﻤﺤﺎﻳﺪة واﻟﻮﺻﻼ ت‬
‫اﻟﻘﻀ‬ ‫ﺘ ﺴﻤﻴﺎ ت اﻟﺪاﺋﺮة ﺻﺤﻴﺤ ﺔ‬
‫ﻟﻮﺣ ﺔ اﻻﺳﻢ واﻟ‬
‫ﻳﺆﻣﻦ‬

‫ﺘﺎح اﻟﻤﻌﺰل ‪ /‬اﻟﺼﻤﺎﻣﺎ ت‬

‫ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ ﻋﲆ ﻣﻔ‬‫ﺑﺸﻜﻞﺗﺪرﻳﺠ ﻲ‬‫ﺒﺎن‬
‫ﻣﺮض ﺗﻌﻤﻞ اﻟﻘﻀ‬ ‫ٍ‬ ‫ﺑﻞ ووﺿﻊ اﻟﻌﻼﻣﺎ ت‬
‫ﻣﺼﻄﻠﺢ اﻟﻜﺎ‬
‫ﺘﻤﺮارﻳ ﺔ‬
‫ﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ اﻻﺳ‬ ‫ﺑﻊ ﻣﺆرض واﻟ‬ ‫ﻣﺮ‬

‫ﺘﻌﺎل ‪،‬ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ أن ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻔﻠﻨﺠﺎ ت آﻣﻨ ﺔ وﻣﺮﺿﻴ ﺔ‬ ‫ﺒ ﺔ ﻟﻠﻮﺣﺪة اﻟﻤﻀﺎدة ﻟﻼﺷ‬‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬

‫ﺒﻴﺮ(‬
‫ﺘﻴﻞ اﻟﻌﻨﻮان )أﻣ‬
‫ﺑﻞ ‪/‬ﺗﺼﻨﻴﻒ ﻓ‬ ‫ﺋﺮةﺣﺠﻢ اﻟﻜﺎ‬
‫ﺗﺼﻨﻴﻒ‬
‫رﻗﻢ اﻟﺪا‬ ‫ﺑﻞ أو ﻗﻨﺎة اﻷرض‬
‫ﻛﺎ‬ ‫ﻣﻘﺎوﻣ ﺔ اﻟﻌﺰل ﻣﻴﺠﺎ ‪Ω‬‬
‫ﺘﻤﺮارﻳ ﺔ‬
‫ﺗﻢ ﻓﺤﺺ اﻻﺳ‬
‫‪RYB‬إﱃ ‪E.‬‬ ‫ﺑﻴﻦ‬‫ﻣﺎ‬
‫اﻟﻤﺮاﺣﻞ‬

‫ﺘﻮﻗﻴﻊ‬
‫اﻟ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﺘﻮﻗﻴﻊ )اﻟﻌﻤﻴﻞ(‬
‫اﻟ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬

‫‪46‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫آذار )ﻣﺎرس( ‪2016‬‬

‫)‪IPS-I-EL-217 (2‬‬

‫اﻟﻤﻠﺤﻖ ‪L‬‬

‫ﺘﺪﻗﻴﻖ‬
‫ﺘﺮ ﻗﺎﺋﻤ ﺔ اﻟ‬
‫ﻣ‬

‫اﻟﻤﺮﺟﻊ‪ .‬ﻋﺪد اﻟﺮﺳﻮﻣﺎ ت‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﻣﺮاﺟﻌ ﺔ‬ ‫ﺑﻮاﺳﻄ ﺔ ﺷﻴﻚ‬ ‫اﻟﻤﻮاﻓﻘﺎ ت‬

‫ﻗﺎﺋﻤ ﺔ ﻓﺤﺺ اﻟﻌﺪاد‬

‫ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ‬ ‫)اﻟﻮرﻗ ﺔ ‪1‬ﻣﻦ )‪1‬‬
‫اﻟﺼﺎﻧﻊ‬
‫ﻓﺌ ﺔ ﻣﻦ‬
‫ﻟﻘ ﺐ‬ ‫ﻣﻮﻗﻊ‬ ‫ﻧﻮع اﻟﻌﺪاد‬ ‫ﻣﻌﺎﻳﺮة‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺎ ت‬
‫ﺻﺤ ﺔ‬

‫ﺘﻮﻗﻴﻊ‬
‫اﻟ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﺘﻮﻗﻴﻊ )اﻟﻌﻤﻴﻞ(‬
‫اﻟ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬

‫‪47‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫آذار )ﻣﺎرس( ‪2016‬‬ ‫)‪IPS-I-EL-217 (2‬‬

‫اﻟﻤﻠﺤﻖ م‬
‫ﺜﺎﻧﻮﻳ ﺔ‬
‫ﺒﺎر ﻣﻘﺎوﻣ ﺔ اﻟﻌﺰل ﻟﻸﺳﻼك اﻟ‬
‫ﺘ‬‫أوراق اﺧ‬

‫اﻟﻤﺮﺟﻊ‪ .‬ﻋﺪد اﻟﺮﺳﻮﻣﺎ ت‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﻣﺮاﺟﻌ ﺔ‬ ‫ﺑﻮاﺳﻄ ﺔ ﺷﻴﻚ‬ ‫اﻟﻤﻮاﻓﻘﺎ ت‬

‫ﺜﺎﻧﻮﻳ ﺔ‬
‫ﺒﺎر ﻣﻘﺎوﻣ ﺔ اﻟﻌﺰل ﻟﻤﻌﺪا ت اﻷﺳﻼك اﻟ‬
‫ﺘ‬‫أوراق اﺧ‬ ‫)اﻟﻮرﻗ ﺔ ‪1‬ﻣﻦ )‪1‬‬
‫اﻟﺼﺎﻧﻊ‬
‫رﻗﻢ ﻣﺮﺟﻊ اﻟﻤﻌﺪا ت‬
‫اﻟﻤﻮﻗﻊ ﻋﲆ اﻟﻤﻮﻗﻊ‬
‫ﻣﻜﺎﻓﺤ ﺔ ‪.‬دنوك‬
‫ﺗﻨﻄﻠﻖ‬ ‫إﺷﺎرة‬ ‫اﻟﻘﻴﺎس‬
‫ﺘﺤﻜﻢ‬
‫اﻹﻏﻼق‬‫ﺋﺮة اﻟ‬
‫ﺋﺮة‬
‫دا‬
‫دا‬ ‫ﺳﺨﺎن‬
‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ‬
‫داﺋﺮة ﻛﻬﺮ‬ ‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ‬
‫داﺋﺮة ﻛﻬﺮ‬ ‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ‬
‫داﺋﺮة ﻛﻬﺮ‬
‫رﻗﻢ اﻟﺪاﺋﺮة‬ ‫‪IR‬‬ ‫‪IR‬‬ ‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ‬
‫داﺋﺮة ﻛﻬﺮ‬
‫‪IR‬‬ ‫‪IR‬‬ ‫‪IR‬‬
‫ﻣﻴﺠﺎ‬ ‫ﻣﻴﺠﺎ‬ ‫‪IR‬‬
‫ﻣﻴﺠﺎ‬ ‫ﻣﻴﺠﺎ‬ ‫ﻣﻴﺠﺎ‬
‫ﻣﻴﺠﺎ‬
‫أ‬ ‫ب‬ ‫أ‬ ‫ب‬ ‫أ‬ ‫ب‬ ‫أ‬ ‫ب‬ ‫أ‬ ‫ب‬ ‫‪AB‬‬

‫ﻣﻼﺣﻈﺎ ت‪:‬ﺗﻘﻒ ‪IR‬ﻟﻤﻘﺎوﻣ ﺔ اﻟﻌﺰل‬

‫ﺑﻴﻦ اﻟﻨﻮى‬‫"أ" ﻟﻤﻘﺎوﻣ ﺔ اﻟﻌﺰل‬
‫ﺑﻴﻦ اﻟﻠ ﺐ واﻷرض‬‫" ب" ﻟﻤﻘﺎوﻣ ﺔ اﻟﻌﺰل‬

‫ﺘﻮﻗﻴﻊ‬
‫اﻟ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﺘﻮﻗﻴﻊ )اﻟﻌﻤﻴﻞ(‬
‫اﻟ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬

‫‪48‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫آذار )ﻣﺎرس( ‪2016‬‬

‫)‪IPS-I-EL-217 (2‬‬

‫اﻟﻤﻠﺤﻖ ن‬
‫ﺒﺎر‬
‫ﺘ‬‫ﻗﺎﺋﻤ ﺔ ﻓﺤﺺ اﻟﻤﺤﻮﻻ ت اﻟﺤﺎﻟﻴ ﺔ ‪ /‬ورﻗ ﺔ اﻻﺧ‬

‫اﻟﻤﺮﺟﻊ‪ .‬ﻋﺪد اﻟﺮﺳﻮﻣﺎ ت‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﻣﺮاﺟﻌ ﺔ‬ ‫ﺑﻮاﺳﻄ ﺔ‬

‫ﻳﻔﺤﺺ‬ ‫اﻟﻤﻮاﻓﻘﺎ ت‬

‫اﻟﻤﺤﻮﻻ ت اﻟﺤﺎﻟﻴ ﺔ‬ ‫ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ‬ ‫)اﻟﻮرﻗ ﺔ ‪1‬ﻣﻦ )‪1‬‬

‫ﺒﺎر‬
‫ﺘ‬‫ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ اﻟﻘﺎﺋﻤ ﺔ ‪ /‬ورﻗ ﺔ اﻻﺧ‬ ‫اﻟﺼﺎﻧﻊ‬
‫ﻋﻨﻮان ‪CT‬‬ ‫ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻤﺮﺣﻠ ﺔ‬

‫ﺘ ﺴﻠ ﺴﻠ ﻲ ‪CT‬‬
‫اﻟﺮﻗﻢ اﻟ‬ ‫رﻗﻢ اﻟﻤﻌﺪا ت‬
‫ﺒ ﺔ ‪CT‬‬
‫ﻧﺴ‬ ‫ﺻﺤ ﺔ‬
‫ﺑﻮردون‬ ‫ﻋﺎﻣﻞ اﻟﻮﻗ ﺖ اﻟﻘﺼﻴﺮ‬

‫ﺗﻜﺮر‬

‫ﺑﺸﻜﻞ آﻣﻦ‬‫ﺒﺖ‬
‫ﺜ‬‫‪CT‬ﻣ‬

‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺮض‬‫ﺘﺼﻮﻳﺮ اﻟﻤﻘﻄﻌ ﻲ اﻟﻤﺤﻮﺳ ﺐ ﻣﺆﻣﻨ ﺔ وﻣﺆرﺿ ﺔ‬

‫ﻣﺠﻤﻮﻋ ﺔﺗﺮﻛﻴ ﺐ اﻟ‬
‫ﻣﺮض‬
‫ٍ‬ ‫ﺘﺼﻮﻳﺮ اﻟﻤﻘﻄﻌ ﻲ اﻟﻤﺤﻮﺳ ﺐ‬
‫وﺿﻊ ﻋﻼﻣ ﺔ ﻋﲆ ﻣﺤﻄ ﺔ اﻟ‬

‫ﺒﺎر اﻟﺤﻘﻦ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺼﻮﻳﺮ اﻟﻤﻘﻄﻌ ﻲ اﻟﻤﺤﻮﺳ ﺐ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﺧ‬
‫ﺒ ﺔ اﻟ‬
‫ﺗﻢ ﻓﺤﺺ ﻧ ﺴ‬

‫ﺜﺎﻧﻮي‪ :‬ﻓﻮﻟ ﺖ‬
‫ﺘﻤﻐﻨﻂ اﻟ‬
‫ﻣﻨﺤﻨﻰ اﻟ‬

‫أﻣﺎه‬
‫ﺒﺎر ﻣﻘﺎوﻣ ﺔ اﻟﻌﺰل‪:‬‬
‫ﺘ‬‫اﺧ‬

‫ﺘﺮدد )‪(CT‬‬ ‫ﺖ اﻟﺠﻬﺪ ﻗﻴﺎس ﻣﻘﺎوﻣ ﺔ اﻟ‬

‫ﺘﻴﺎر اﻟﻤ‬ ‫ﻓﻮﻟ‬
‫ﺘﻮى‬ ‫ﻣﺴ‬

‫ﺘﺮدد )ﻟﻠﻮﺻﻼ ت(‬

‫ﺘﻴﺎر اﻟﻤ‬
‫ﻗﻴﺎس ﻣﻘﺎوﻣ ﺔ اﻟ‬
‫ﻣﺮض‬
‫ٍ‬ ‫ﺒﺎر ﻓﻠﻴﻚ(‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻤﺮ‪) :‬اﺧ‬
‫ﺘﻴﺎر اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺒﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺒﺎر ﻗﻄ‬
‫ﺘ‬‫اﺧ‬
‫ﺘﺎح‬
‫ﻣﻨﺤﻨﻰ ﻣﻐﻨﻄ ﺔ اﻟﺸﺮﻛﺎ ت اﻟﻤﺼﻨﻌ ﺔ ﻣ‬
‫ﺗﻴﻨﻴ ﺔ ‪ /‬اﻟﻨﻮع ﻟﻠﻤﺼﻨﻌﻴﻦ‬
‫ﺒﺎر اﻟﺮو‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺎﺋﺞ اﻻﺧ‬
‫ﺘﻮﻓﺮ ﻧ‬
‫ﺗ‬

‫ﺘﻮﻗﻴﻊ‬
‫اﻟ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﺘﻮﻗﻴﻊ )اﻟﻌﻤﻴﻞ(‬
‫اﻟ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬

‫‪49‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫آذار )ﻣﺎرس( ‪2016‬‬

‫)‪IPS-I-EL-217 (2‬‬
‫اﻟﻤﻠﺤﻖ ‪O‬‬
‫ﺑﺎﺋ ﻲ‬
‫ﺒﺎر ﻟﻤﺤﻮﻻ ت اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﺘ‬‫ﻗﺎﺋﻤ ﺔ اﻟﻔﺤﺺ اﻟﻔﻴﺰﻳﺎﺋ ﻲ ‪ /‬ورﻗ ﺔ اﻻﺧ‬

‫اﻟﻤﺮﺟﻊ‪ .‬ﻋﺪد اﻟﺮﺳﻮﻣﺎ ت‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﻣﺮاﺟﻌ ﺔ‬ ‫ﺑﻮاﺳﻄ ﺔ ﺷﻴﻚ‬ ‫اﻟﻤﻮاﻓﻘﺎ ت‬

‫ﻣﺤﻮﻻ ت اﻟﺠﻬﺪ‬ ‫ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ‬ ‫)اﻟﻮرﻗ ﺔ ‪1‬ﻣﻦ )‪1‬‬

‫ﺒﺎر‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺤﻘﻖ ‪ /‬ورﻗ ﺔ اﻻﺧ‬ ‫ﻗﺎﺋﻤ ﺔ اﻟ‬ ‫اﻟﺼﺎﻧﻊ‬
‫ﻋﻨﻮان ‪VT‬‬
‫ﺘ ﺴﻠ ﺴﻠ ﻲ ‪VT‬‬
‫اﻟﺮﻗﻢ اﻟ‬ ‫رﻗﻢ اﻟﻤﻌﺪا ت‬

‫ﺒ ﺔ ‪VT‬‬
‫ﻧﺴ‬ ‫ﺻﺤ ﺔ‬

‫ﺑﻮردون‬ ‫ﺗﻜﺮر‬

‫ﺗﺼﺎل‬
‫ا‬

‫ﺑﺸﻜﻞ آﻣﻦ‬‫ﺘﺔ‬
‫ﺒ‬‫ﺜ‬‫‪VT‬ﻣ‬
‫ﺘﻤﺮارﻳ ﺔ‬
‫ﺗﺼﺎل ‪VT‬ﻣﺆﻣﻦ وﻓﺤﺺ اﻻﺳ‬
‫ا‬

‫ﺘﻤﺮارﻳ ﺔ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ وﻓﺤﺺ اﻻﺳ‬
‫ﺗﻢﺗﺄرﻳﺾ ‪VT‬‬

‫ﻋﻼﻣ ﺔ ﻣﺮﺿﻴ ﺔ ﻟﻤﺤﻄ ﺔ ‪VT‬‬

‫ﺘﺠﻬﻴﺰا ت ﻣﺮﺿﻴ ﺔ‬
‫اﻟﺨﺰان واﻟ‬

‫ﺮض )إن وﺟﺪ(‬

‫ﺘﻮى اﻟﺰﻳ ﺖُﻣ ٍ‬
‫ﻣﺴ‬

‫ﺒ ﺔ ‪VT‬‬
‫ﺗﻢ ﻓﺤﺺ ﻧ ﺴ‬

‫ﺗﻴﻨﻴ ﺔ ‪ /‬اﻟﻨﻮع ﻟﻠﻤﺼﻨﻌﻴﻦ‬

‫ﺒﺎر اﻟﺮو‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺎﺋﺞ اﻻﺧ‬
‫ﺘﻮﻓﺮ ﻧ‬
‫ﺗ‬

‫ﺑﻮاﺳﻄ ﺔ‬‫ﺒﺎر ﻣﻘﺎوﻣ ﺔ اﻟﻌﺰل‬

‫ﺘ‬‫اﺧ‬
‫ﺒﺎر اﻟﻀﻐﻂ‬
‫ﺘ‬‫اﺧ‬
‫…ﻓﻮﻟ ﺖ ﻣﻴﺠﺮ‬
‫ﻋﺎزﻟ ﺔ‬ ‫ﺟﻬﺪ اﻟﻀﻐﻂ‬ ‫ﻣﺪة‬ ‫ﺗ ﺴﺮ ب‬
‫ﺑﻴﻦ‬‫ﺒﺎر‬
‫ﺘ‬‫ﺒﻴﻖ اﻻﺧ‬
‫ﺗﻢﺗﻄ‬ ‫ﻣﻘﺎوﻣ ﺔ‬ ‫ﺘﺮدد‬
‫ﺘﻤﺮ ‪/‬ﺗﻴﺎر ﻣ‬
‫ﺗﻴﺎر ﻣ ﺴ‬ ‫اﻟﺪﻗﺎﺋﻖ‬ ‫أﻣﺎه‬
‫‪R&B‬‬ ‫ﻣﻴﺠﺎ‬ ‫ﻛﻴﻠﻮ ﻓﻮﻟ ﺖ‬

‫‪R&Y‬‬ ‫ﻣﻴﺠﺎ‬ ‫ﻛﻴﻠﻮ ﻓﻮﻟ ﺖ‬

‫ﺑﻮاﺳﻄ ﺔ‬ ‫ﻣﻴﺠﺎ‬ ‫ﻛﻴﻠﻮ ﻓﻮﻟ ﺖ‬

‫‪R + Y + B‬واﻷرض‬ ‫ﻣﻴﺠﺎ‬ ‫ﻛﻴﻠﻮ ﻓﻮﻟ ﺖ‬

‫ﺘﻮﻗﻴﻊ‬
‫اﻟ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﺘﻮﻗﻴﻊ )اﻟﻌﻤﻴﻞ(‬
‫اﻟ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬

‫‪50‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫آذار )ﻣﺎرس( ‪2016‬‬

‫)‪IPS-I-EL-217 (2‬‬
‫اﻟﻤﻠﺤﻖ ص‬
‫ﺒﺎر ﻟﻠﻤﺤﻮﻻ ت اﻟﺼﻐﻴﺮة‬
‫ﺘ‬‫ﻗﺎﺋﻤ ﺔ اﻟﻔﺤﺺ اﻟﻔﻴﺰﻳﺎﺋ ﻲ ‪ /‬ورﻗ ﺔ اﻻﺧ‬

‫اﻟﻤﺮﺟﻊ‪ .‬ﻋﺪد اﻟﺮﺳﻮﻣﺎ ت‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﻣﺮاﺟﻌ ﺔ‬ ‫ﺑﻮاﺳﻄ ﺔ ﺷﻴﻚ‬ ‫اﻟﻤﻮاﻓﻘﺎ ت‬

‫ﻣﺤﻮﻻ ت ﺻﻐﻴﺮة‬
‫)اﻟﻮرﻗ ﺔ ‪1‬ﻣﻦ )‪1‬‬
‫ﺒﺎر ورﻗ ﺔ اﻟﻤﺤﻮﻻ تﺗﺼﻨﻴﻒ‬
‫ﺘ‬‫اﻟﻔﺤﺺ اﻟﻤﺎدي واﻻﺧ‬
‫ﺘﺠﻬﺎ ت‪٪‬‬
‫ﻓﻮﻟ ﺖ اﻟﺨﺪﻣ ﺔ اﻟﻤﺮﺟﻌﻴ ﺔ ‪KVA‬ﻣﺠﻤﻮﻋ ﺔ اﻟﻤ‬ ‫اﻟﺼﺎﻧﻊ‬
‫اﻟﻤﻌﺎوﻗ ﺔ‬ ‫ﺘ ﺴﻠ ﺴﻠ ﻲ‪.‬‬
‫اﻟﺮﻗﻢ اﻟ‬

‫اﻟﻤﻮﻗﻊ ﻋﲆ اﻟﻤﺼﻨﻊ‬

‫ﻣﻘﺎوﻣ ﺔ اﻟﻌﺰل‬
‫ﺒﺎرا ت‬
‫ﺘ‬‫اﻟﺸﻴﻜﺎ ت واﻻﺧ‬ ‫ﻳﻔﺤﺺ‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺎ ت‬
‫)ﻣﻴﺠﺎ(‬
‫ﺑﻴﻦ ﻟﻔﺎ ت اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻌﺎﻟ ﻲ واﻟﺠﻬﺪ اﻟﻤﻨﺨﻔﺾ‬
‫ﻟﻒ اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻌﺎﻟ ﻲ ﻋﲆ اﻷرض‬
‫ﻟﻒ اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻤﻨﺨﻔﺾ ﻋﲆ اﻷرض‬
‫ﺑﻞ اﻷﺳﺎﺳ ﻲ ووﺿﻊ اﻟﻌﻼﻣﺎ ت‬
‫إﻧﻬﺎء اﻟﻜﺎ‬
‫ﺜﺎﻧﻮي ووﺿﻊ اﻟﻌﻼﻣﺎ ت‬
‫ﺒﻞ اﻟ‬
‫إﻧﻬﺎء اﻟﻜ‬
‫ﺗﺼﺎل اﻷرض ﻣﺆﻣﻦ‬
‫ا‬

‫ﺑﺸﻜﻞ آﻣﻦ‬‫ﺒﺖ‬
‫ﺜ‬‫ﻣﺤﻮل ﻣ‬
‫ﻓﺤﺺ ﺻﻮاﻣﻴﻞ وﻣ ﺴﺎﻣﻴﺮ اﻟﻤﺤﻮﻻ ت‬

‫ﺘﻮﻗﻴﻊ‬
‫اﻟ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﺘﻮﻗﻴﻊ )اﻟﻌﻤﻴﻞ(‬
‫اﻟ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬

‫‪51‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫آذار )ﻣﺎرس( ‪2016‬‬

‫)‪IPS-I-EL-217 (2‬‬

‫اﻟﻤﻠﺤﻖ س‬
‫ﺘﻮﺳﻂ‬
‫ﺑﻼ ت ذا ت اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻤ‬
‫ﻣﻘﺎوﻣ ﺔ ﻋﺰل اﻟﻜﺎ‬
‫ﺒﺎرا ت اﻟﻀﻐﻂ‬
‫ﺘ‬‫واﺧ‬

‫اﻟﻤﺮﺟﻊ‪ .‬ﻋﺪد اﻟﺮﺳﻮﻣﺎ ت‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﻣﺮاﺟﻌ ﺔ‬ ‫ﺑﻮاﺳﻄ ﺔ‬

‫ﻳﻔﺤﺺ‬ ‫اﻟﻤﻮاﻓﻘﺎ ت‬

‫ﺘﻮﺳﻂ‬
‫ﺑﻼ ت اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻤ‬
‫ﻛﺎ‬ ‫)اﻟﻮرﻗ ﺔ ‪1‬ﻣﻦ )‪2‬‬
‫ﺑﻴﻦ اﻷﻃﻮار واﻷرض‬‫ﺒﺎر ﻣﻘﺎوﻣ ﺔ اﻟﻌﺰل واﻟﻀﻐﻂ‬
‫ﺘ‬‫اﺧ‬

‫)ﻣﺮاﺣﻞ "‪"R‬و "‪"Y‬و "‪"B‬ﻣﺠﻤﻌ ﺔ(‬

‫اﻟﺼﺎﻧﻊ‪……………. :‬‬
‫اﻟﻤﻮﻗﻊ ﻋﲆ اﻟﻤﻮﻗﻊ‪……… ..… .. :‬‬
‫ﺑﻞ‬ ‫ﻛﺎ‬
‫ﺑﻞ‪.‬‬ ‫ﻣﺮﺟﻊﺔ‬
‫ﻋﺎزﻟ‬
‫ﻣﻴﺠﺮ اﻟﻜﺎ‬ ‫ﺿﻐﻂ‬ ‫ﺗ ﺴﺮ ب‬
‫اﻟﺤﺠﻢ ﺔواﻟﻨﻮع و‬ ‫ﻣﺪة‬
‫ﻣﻘﺎوﻣ‬
‫ﺒﺎر‬
‫ﺘ‬‫اﺧ‬ ‫ﺒﺎر ‪KV‬‬
‫ﺘ‬‫اﺧ‬ ‫اﻟﺤﺎﻟ ﻲ )ﻣﻠﻠ ﻲ‬ ‫ﺘﻮﻗﻴﻊ‬
‫اﻟ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﺘﻮﻗﻴﻊ‬
‫اﻟ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬
‫رﻗﻢ‪.‬‬
‫)اﻟﺪﻗﺎﺋﻖ(‬
‫ﺑﻰ‬ ‫)ﻣﻴﺠﺎ(‬
‫ااﻟﻜﻬﺮ‬ ‫اﻟﺠﻬﺪ‬ ‫ﺘﻤﺮ(‬
‫ﺘﺮدد ‪/‬ﺗﻴﺎر ﻣ ﺴ‬
‫ﺗﻴﺎر ﻣ‬
‫)‬ ‫ﺒﻴﺮ(‬
‫أﻣ‬
‫ﺑﻰ‬
‫اﻟﺠﻬﺪ ااﻟﻜﻬﺮ‬

‫ﺘﻮﻗﻴﻊ‬
‫اﻟ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﺘﻮﻗﻴﻊ )اﻟﻌﻤﻴﻞ(‬
‫اﻟ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬

‫ﺒﻊ(‬
‫ﺘ‬‫)ﻳ‬

‫‪52‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫آذار )ﻣﺎرس( ‪2016‬‬

‫)‪IPS-I-EL-217 (2‬‬

‫ﺑﻊ(‬
‫ﺗﺎ‬
‫اﻟﻤﻠﺤﻖ ‪)Q‬‬

‫اﻟﻤﺮﺟﻊ‪ .‬ﻋﺪد اﻟﺮﺳﻮﻣﺎ ت‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﻣﺮاﺟﻌ ﺔ‬ ‫ﺑﻮاﺳﻄ ﺔ‬

‫ﻳﻔﺤﺺ‬ ‫اﻟﻤﻮاﻓﻘﺎ ت‬

‫ﺑﻴﻦ اﻟﻤﺮاﺣﻞ‬‫ﺒﺎر اﻟﻀﻐﻂ‬

‫ﺘ‬‫ﺘﻮﺳﻂ واﺧ‬
‫ﺑﻼ ت ذا ت اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻤ‬
‫ﺒﺎر ﻣﻘﺎوﻣ ﺔ ﻋﺰل اﻟﻜﺎ‬
‫ﺘ‬‫اﺧ‬ ‫)اﻟﻮرﻗ ﺔ ‪2‬ﻣﻦ )‪2‬‬

‫اﻟﺼﺎﻧﻊ‪……………………….. :‬‬
‫اﻟﻤﻮﻗﻊ ﻋﲆ اﻟﻤﻮﻗﻊ‪………………………. :‬‬
‫ﺑﻞ‬
‫ﻛﺎ‬
‫ﺑﺤﺠﻢ‪،‬‬ ‫ﻋﺎزﻟ ﺔ‬ ‫ﺑﻞ‪.‬‬‫ﻣﺮﺟﻊ اﻟﻜﺎ‬ ‫ﺗﻣﺪة‬
‫ﺴﺮ ب‬
‫ﺒﺎر‬
‫ﺘ‬‫ﻣﻴﺠﺮ ﺔ اﻹﺧ‬
‫ﻣﺮﺣﻠ‬ ‫ﺒﺎر اﻟﻀﻐﻂ‬‫ﺘ‬‫اﺧ‬ ‫ﺘﻮﻗﻴﻊ‬
‫اﻟ‬
‫ﺘﺐ و‬
‫اﻛ‬ ‫ﻣﻘﺎوﻣ ﺔ‬ ‫ﺒﺎر ﻲ )ﻣﻠﻠ ﻲ‬
‫اﻟﺤﺎﻟ‬
‫ﺘ‬‫اﺧ‬ ‫ﺘﻮﻗﻴﻊ‬
‫اﻟ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬
‫ﺑﻰ‬ ‫ﺗﺼﺎل‬
‫ااﻟﻜﻬﺮ‬ ‫ااﻟﺠﻬﺪ‬ ‫اﻟﺠﻬﺪ )‪(AC / DC‬‬ ‫)ﻋﻤﻴﻞ(‬
‫)ﻣﻴﺠﺎ(‬ ‫رﻗﻢ‪.‬‬ ‫ﺒﻴﺮ(‬
‫ﺋﻖ(‬ ‫أﻣ‬
‫)اﻟﺪﻗﺎ‬
‫ﺑﻰ‬
‫اﻟﺠﻬﺪ ااﻟﻜﻬﺮ‬

‫‪RY‬إﱃ ‪B.‬‬

‫‪RB‬إﱃ ‪Y‬‬

‫‪RY‬إﱃ ‪B.‬‬

‫‪RB‬إﱃ ‪Y‬‬

‫‪RY‬إﱃ ‪B.‬‬

‫‪RB‬إﱃ ‪Y‬‬

‫‪RY‬إﱃ ‪B.‬‬

‫‪RB‬إﱃ ‪Y‬‬

‫‪RY‬إﱃ ‪B.‬‬

‫‪RB‬إﱃ ‪Y‬‬

‫‪RY‬إﱃ ‪B.‬‬

‫‪RB‬إﱃ ‪Y‬‬

‫‪RY‬إﱃ ‪B.‬‬

‫‪RB‬إﱃ ‪Y‬‬

‫‪RY‬إﱃ ‪B.‬‬

‫‪RB‬إﱃ ‪Y‬‬

‫‪RY‬إﱃ ‪B.‬‬

‫‪RB‬إﱃ ‪Y‬‬

‫‪RY‬إﱃ ‪B.‬‬

‫‪RB‬إﱃ ‪Y‬‬

‫ﺘﻮﻗﻴﻊ‬
‫اﻟ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﺘﻮﻗﻴﻊ )اﻟﻌﻤﻴﻞ(‬
‫اﻟ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬

‫‪53‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫آذار )ﻣﺎرس( ‪2016‬‬ ‫)‪IPS-I-EL-217 (2‬‬

‫اﻟﻤﻠﺤﻖ ص‬
‫ﺑﻼ ت ذا ت اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻤﻨﺨﻔﺾ‬
‫ﺒﺎرا ت ﻣﻘﺎوﻣ ﺔ ﻋﺰل اﻟﻜﺎ‬
‫ﺘ‬‫ورﻗ ﺔ اﺧ‬

‫اﻟﻤﺮﺟﻊ‪ .‬ﻋﺪد اﻟﺮﺳﻮﻣﺎ ت‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﻣﺮاﺟﻌ ﺔ‬ ‫ﺑﻮاﺳﻄ ﺔ ﺷﻴﻚ‬ ‫اﻟﻤﻮاﻓﻘﺎ ت‬

‫)اﻟﻮرﻗ ﺔ ‪1‬ﻣﻦ )‪1‬‬

‫ﺑﻼ ت اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻤﻨﺨﻔﺾ‬ ‫ﻛﺎ‬ ‫اﻟﻤﻮﻗﻊ ﻋﲆ اﻟﻤﻮﻗﻊ‪……………………………… :‬‬
‫ﺒﺎرا ت ﻣﻘﺎوﻣ ﺔ اﻟﻌﺰل‬
‫ﺘ‬‫ورﻗ ﺔ اﺧ‬
‫ﻋﺎزﻟ ﺔ‬
‫ﺑﻞ‪.‬وﻧﻮﻋﻪ و‬
‫اﻟﻜﺎ‬
‫ﺑﻞ‬‫ﻣﺮﺟﻊاﻟﻜﺎ‬
‫ﺣﺠﻢ‬ ‫ﺒﺎر‬
‫ﺘ‬‫ﻣﺮﺣﻠ ﺔ اﻹﺧ‬
‫ﻣﻘﺎوﻣ ﺔ‬ ‫ﺘﻮﻗﻴﻊ‬
‫اﻟ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﺘﻮﻗﻴﻊ‬
‫اﻟ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬
‫ﺑﻰ‬ ‫رﻗﻢ‪.‬‬
‫اﻟﺠﻬﺪ ااﻟﻜﻬﺮ‬ ‫ﺑﻂ‬
‫روا‬
‫)ﻣﻴﺠﺎ(‬
‫‪RY‬إﱃ ‪B.‬‬
‫‪BR‬إﱃ ‪Y‬‬
‫‪RYB‬إﱃ ‪E.‬‬
‫‪RY‬إﱃ ‪B.‬‬
‫‪RB‬إﱃ ‪Y‬‬
‫‪ YBR‬إﱃ ‪E.‬‬
‫‪RY‬إﱃ ‪B.‬‬
‫‪RB‬إﱃ ‪Y‬‬
‫‪RYB‬إﱃ ‪E.‬‬
‫‪RY‬إﱃ ‪B.‬‬
‫‪RB‬إﱃ ‪Y‬‬
‫‪RYB‬إﱃ ‪E.‬‬
‫‪RY‬إﱃ ‪B.‬‬
‫‪RB‬إﱃ ‪Y‬‬
‫‪RYB‬إﱃ ‪E.‬‬
‫‪RY‬إﱃ ‪B.‬‬
‫‪RB‬إﱃ ‪Y‬‬
‫‪RYB‬إﱃ ‪E.‬‬
‫‪RY‬إﱃ ‪B.‬‬
‫‪RB‬إﱃ ‪Y‬‬
‫‪RYB‬إﱃ ‪E.‬‬
‫‪RY‬إﱃ ‪B.‬‬
‫‪RB‬إﱃ ‪Y‬‬
‫‪RYB‬إﱃ ‪E.‬‬

‫ﺘﻮﻗﻴﻊ‬
‫اﻟ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﺘﻮﻗﻴﻊ )اﻟﻌﻤﻴﻞ(‬
‫اﻟ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬

‫‪54‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫آذار )ﻣﺎرس( ‪2016‬‬ ‫)‪IPS-I-EL-217 (2‬‬

‫اﻟﻤﻠﺤﻖ ‪S‬‬
‫ﺒﺎ ت اﻟﻘﻨﺎة‬
‫ﺗﺮﻛﻴ‬
‫ﺒﻞ ‪MICC‬و‬
‫ﻛ‬

‫اﻟﻤﺮﺟﻊ‪ .‬ﻋﺪد اﻟﺮﺳﻮﻣﺎ ت‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﻣﺮاﺟﻌ ﺔ‬ ‫ﺑﻮاﺳﻄ ﺔ‬

‫ﻳﻔﺤﺺ‬ ‫اﻟﻤﻮاﻓﻘﺎ ت‬

‫)اﻟﻮرﻗ ﺔ ‪1‬ﻣﻦ )‪1‬‬

‫ﺑﻼ ت واﻟﻘﻨﻮا ت ‪MICC‬‬
‫ﺒﺎ ت اﻟﻜﺎ‬
‫ﺗﺮﻛﻴ‬
‫ﺒﺎر دواﺋﺮ اﻟﻄﺎﻗ ﺔ واﻹﺿﺎءة‬
‫ﺘ‬‫ورﻗ ﺔ اﺧ‬
‫ﻣﻮﻗﻊ‬ ‫ﺘﻮزﻳﻊ‪.‬‬
‫رﻗﻢ ﻟﻮﺣ ﺔ اﻟ‬

‫ﺒﻴ ﺖ )ﻣﻴﺠﺎ )‪Ω‬‬

‫ﺜ‬‫ﺘ‬‫ﺒﺎر ﻣﻘﺎوﻣ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘ‬‫اﺧ‬

‫رﻗﻢ اﻟﺪاﺋﺮة‬
‫ﺘﻤﺮارﻳ ﺔ‬‫ﺳ‬‫ااﻛ‬
‫ﺘﻤﺎل‬
‫وﺻﻒ‬ ‫ﺑﻴﻦ‬‫ﻣﺎ‬ ‫اﻷﺳﺎﺳﻴ ﺔ ل‬
‫اﻟﻌﺰل ل‬
‫)أوم(‬
‫اﻟﻨﻮى‬ ‫أرض‬
‫أرض‬

‫ﺘﻮﻗﻴﻊ‬
‫اﻟ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﺘﻮﻗﻴﻊ )اﻟﻌﻤﻴﻞ(‬
‫اﻟ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬

‫‪55‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫آذار )ﻣﺎرس( ‪2016‬‬ ‫)‪IPS-I-EL-217 (2‬‬

‫اﻟﻤﻠﺤﻖ ت‬
‫ﺒﺎر‬
‫ﺘ‬‫ﺒﻄﺎرﻳﺎ ت وأﺟﻬﺰة اﻟﺸﺤﻦﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﻗﺎﺋﻤ ﺔ ‪ /‬ورﻗ ﺔ اﻻﺧ‬
‫اﻟ‬

‫اﻟﻤﺮﺟﻊ‪ .‬ﻋﺪد اﻟﺮﺳﻮﻣﺎ ت‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﻣﺮاﺟﻌ ﺔ‬ ‫اﻟﻤﻮاﻓﻘﺎ ت‬

‫ﺷﻴﻚ‬ ‫ﺑﻮاﺳﻄ ﺔ‬

‫ﺑﻄﺎرﻳﺎ ت وﺷﻮاﺣﻦ‬ ‫)اﻟﻮرﻗ ﺔ ‪1‬ﻣﻦ )‪1‬‬

‫ﺒﺎر‬
‫ﺘ‬‫ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ اﻟﻘﺎﺋﻤ ﺔ ‪ /‬ورﻗ ﺔ اﻻﺧ‬

‫ﻋﻨﻮان اﻟﻮﺣﺪة‬
‫ﺑﻄﺎرﻳ ﺔ‬
‫رﻗﻢ ﻣﻌﺪا ت اﻟﺸﺮﻛ ﺔ‬ ‫ﺑﺎﺋ ﻲ‬
‫ﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﺘﺎج اﻟ‬
‫ﺗﺼﻨﻴﻒ اﻧ‬ ‫ﻓﻮﻟ ﺖ‬
‫اﻟﻤﺼﻨﻌ ﺔ‬ ‫ﻣﺮض‬
‫ٍ‬ ‫ﺘﺮوﻟﻴ ﺖ‬
‫ﺘﻮى اﻹﻟﻜ‬
‫ﻣﺴ‬

‫ﺟﻬﺪ اﻟﺨﻠﻴ ﺔ‬ ‫ﻓﻮﻟ ﺖ‬ ‫ﺑﻴ ﺔ ﻣﻌﻴﻨ ﺔ‬

‫ﺟﺎذ‬

‫ﺘﻤﺮارﻳ ﺔ‬
‫ﺒﻴ ﺔ واﺳ‬
‫ﺗﺼﺎﻻ ت آﻣﻨ ﺔ وﻗﻄ‬‫ا‬
‫ﺒﻄﺎرﻳ ﺔ‬
‫ﻧﻮع اﻟ‬
‫ﺘﺤﻘﻖ‬‫اﻟ‬

‫ﺑﻄﺎرﻳ ﺔ‬‫ﺷﺎﺣﻦ‬
‫اﻟﺼﺎﻧﻊ‬ ‫ﺘ ﺴﻠ ﺴﻠ ﻲ‪.‬‬
‫اﻟﺮﻗﻢ اﻟ‬

‫رﻗﻢ اﻟﻤﻌﺪا ت‬ ‫ﻣ ﺴﺎ ﻫﻤ ﺔ اﻟﺠﻬﺪ‬ ‫ﻓﻮﻟ ﺖ‬

‫ﺗﻘﻴﻴﻢ‬ ‫ﻓﻮﻟ ﺖ‬ ‫ﺗﺞ‬

‫اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻨﺎ‬ ‫ﻓﻮﻟ ﺖ‬

‫ﻳﻄﻔﻮ‬ ‫ﻓﻮﻟ ﺖ‬
‫ﻣﻘﺎوﻣ ﺔ ﻋﺰل ‪Busbars‬و ‪AUX ،‬‬
‫ﺘﺤﻤﻴﻞ اﻟﻜﺎﻣﻞ‬
‫ﺘﻴ ﺔ ﻋﻨﺪ اﻟ‬
‫اﻟﻔﻮﻟ‬
‫اﻷﺳﻼك ﻣﺮﺿﻴ ﺔ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ‬ ‫ﻓﻮﻟ ﺖ‬

‫ﺒﻄﺎرﻳ ﺔ اﻟﻤﻨﺨﻔﺾ‬
‫ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦﺗﺸﻐﻴﻞ ﻓﻮﻟﻂ اﻟ‬
‫ﺑﺎﺋ ﻲ ﻣﺮﺿ ﻲ‬
‫ﺑﻚ ﻣﻴﻜﺎﻧﻴﻜ ﻲ ‪ /‬ﻛﻬﺮ‬
‫ﺗﺸﺎ‬
‫ﻛﺎﺷﻒ‬

‫ﺗﺼﺎل اﻷرض‬
‫ﺘﻤﺮارﻳ ﺔ ا‬
‫ﺗﺄﻣﻴﻦ واﺳ‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻌﺪاد ﻣﺮض‬
‫ﺘﺤﻘﻖ‬ ‫اﻟ‬

‫ﺗ ﺴﻤﻴﺎ ت ﻣﺮﺿﻴ ﺔ‬

‫ﺒﻴ ﺔ ﺻﺤﻴﺤ ﺔ‬
‫ﻗﻄ‬

‫ﺗﻢ ﻓﺤﺺ إﻋﺪاد ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﺸﺎﺣﻦ‬

‫ﺗﻢ ﻓﺤﺺ إﻧﺬار ﻓﺸﻞ اﻟﺸﺎﺣﻦ‬

‫ﻳﻄﻔﻮ‬ ‫اﻟﺨﺎﻣ ﺲ‬

‫ﺘﻴ ﺔ ﻋﲆ ﻻﺗﺤﻤﻴﻞ‬
‫اﻟﻔﻮﻟ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ‬ ‫اﻟﺨﺎﻣ ﺲ‬

‫ﺗﻢ ﻓﺤﺺ إﻧﺬارﺗ ﺴﺮ ب اﻷرض‬

‫ﺘﻮﻗﻴﻊ‬
‫اﻟ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﺘﻮﻗﻴﻊ )اﻟﻌﻤﻴﻞ(‬
‫اﻟ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬

‫‪56‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫آذار )ﻣﺎرس( ‪2016‬‬

‫)‪IPS-I-EL-217 (2‬‬

‫اﻟﻤﻠﺤﻖ ش‬
‫ﺒﺎر‬
‫ﺘ‬‫اﻟﻌﺎﻛ ﺴﺎ تﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﻗﺎﺋﻤ ﺔ ‪ /‬ورﻗ ﺔ اﻻﺧ‬

‫اﻟﻤﺮﺟﻊ‪ .‬ﻋﺪد اﻟﺮﺳﻮﻣﺎ ت‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﻣﺮاﺟﻌ ﺔ‬ ‫ﺑﻮاﺳﻄ ﺔ‬

‫ﻳﻔﺤﺺ‬ ‫اﻟﻤﻮاﻓﻘﺎ ت‬

‫ﻗﺎﺋﻤ ﺔ ﻓﺤﺺ اﻟﻌﻮاﻛ ﺲ ‪ /‬ﻋﻨﻮان‬ ‫ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ‬ ‫)اﻟﻮرﻗ ﺔ ‪1‬ﻣﻦ )‪1‬‬

‫ﺒﺎر‬
‫ﺘ‬‫وﺣﺪة ورﻗ ﺔ اﻻﺧ‬ ‫اﻟﺼﺎﻧﻊ‬

‫رﻗﻢ ﻣﻌﺪا ت اﻟﺸﺮﻛ ﺔ اﻟﻤﺼﻨﻌ ﺔ‬ ‫ﺘ ﺴﻠ ﺴﻠ ﻲ‪.‬‬

‫اﻟﺮﻗﻢ اﻟ‬

‫ﺗﻘﻴﻴﻢ‬

‫ﻣﺪى ﺟﻬﺪ اﻟﻤﺪﺧﻼ ت‬ ‫ﻓﻮﻟ ﺖ‬ ‫ﺗﺞ‬

‫اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻨﺎ‬ ‫ﻓﻮﻟ ﺖ‬

‫ﺘﻤﺮارﻳ ﺔ‬
‫ﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ اﻻﺳ‬
‫ﺘﺄرﻳﺾ واﻟ‬
‫ﺗﻢﺗﺄﻣﻴﻦﺗﻮﺻﻴﻞ اﻟ‬

‫ﺗ ﺴﻤﻴﺎ ت ﻣﺮﺿﻴ ﺔ‬

‫ﺗﻢ ﻓﺤﺺ إﻋﺪاد ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﻌﺎﻛ ﺲ‬

‫ﺗﺞ ﻋﻨﺪ ﻧﺼﻒ اﻟﺤﻤﻮﻟ ﺔ‬

‫اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻨﺎ‬ ‫ﻓﻮﻟ ﺖ‬

‫ﺘﺤﻤﻴﻞ اﻟﻜﺎﻣﻞ‬
‫ﺗﺞ ﻋﻨﺪ اﻟ‬
‫اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻨﺎ‬ ‫ﻓﻮﻟ ﺖ‬

‫ﺗﻨﻈﻴﻢ اﻟﺠﻬﺪ ﺿﻤﻦ اﻟﺤﺪود‬

‫ﺘﺮدد ﻓ ﻲ‬
‫ﺒﻂ ﺧﺮج اﻟ‬
‫ﺿ‬ ‫ﺗﺰ‬
‫ﻫﺮ‬

‫ﺟﻬﺪ اﻹﺧﺮاج ﻣﻊ أدﻧﻰ ﺟﻬﺪ إدﺧﺎل‬ ‫ﻓﻮﻟ ﺖ‬

‫ﺗﺞ ﻣﻊ اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ ﻟﺠﻬﺪ اﻹدﺧﺎل‬

‫اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻨﺎ‬ ‫ﻓﻮﻟ ﺖ‬

‫ﺘﻮﻗﻴﻊ‬
‫اﻟ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﺘﻮﻗﻴﻊ )اﻟﻌﻤﻴﻞ(‬
‫اﻟ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬

‫‪57‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫آذار )ﻣﺎرس( ‪2016‬‬

‫)‪IPS-I-EL-217 (2‬‬

‫اﻟﻤﻠﺤﻖ اﻟﺨﺎﻣ ﺲ‬
‫ﺒﺎر‬
‫ﺘ‬‫ﻗﺎﺋﻤ ﺔ ﻓﺤﺺ ﻣﺤﻮل اﻟﻤﺤﻮﻻ ت ‪ /‬ورﻗ ﺔ اﻻﺧ‬

‫اﻟﻤﺮﺟﻊ‪ .‬ﻋﺪد اﻟﺮﺳﻮﻣﺎ ت‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﻣﺮاﺟﻌ ﺔ‬ ‫ﺑﻮاﺳﻄ ﺔ‬

‫ﻳﻔﺤﺺ‬ ‫اﻟﻤﻮاﻓﻘﺎ ت‬

‫)اﻟﻮرﻗ ﺔ ‪1‬ﻣﻦ )‪1‬‬

‫ﺒﺎر‬
‫ﺘ‬‫ﻗﺎﺋﻤ ﺔ ﻓﺤﺺ ﻣﺤﻮل اﻟﻤﺤﻮﻻ ت ‪ /‬ورﻗ ﺔ اﻻﺧ‬
‫ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ‬

‫ﻧﻮع اﻟﻤﺤﻮل ‪ /‬اﻟﻤﻌﺪل‬

‫اﻟﺼﺎﻧﻊ‬

‫ﺘ ﺴﻠ ﺴﻠ ﻲ‪.‬‬
‫اﻟﺮﻗﻢ اﻟ‬ ‫رﻗﻢ اﻟﻤﻌﺪا ت‬

‫ﺗﻘﻴﻴﻢ‬ ‫ﺟﻬﺪ اﻹدﺧﺎل )‪KVA (AC‬‬ ‫ﻓﻮﻟ ﺖ‬

‫ﻣﻦ‪……… Volt :‬‬

‫ﺘﻤﺮ(‬ ‫ﺘﻴﺎرﻣ ﺴ‬
‫اﻟﺨﺎرج‬ ‫ﺗﻴﺎر‬
‫ﺘﻤﺮ )اﻟ‬
‫ﺒﻴﺮﺗﻴﺎر ﻣ ﺴ‬
‫ﺟﻬﺪ إﺧﺮاج أﻣ‬
‫إﱃ‪……… Volt :‬‬

‫رﻗﻢ ﻣﺨﻄﻂ اﻟﻤﺤﻮﻻ ت‬

‫ﺘﻤﻠ ﺔ‬
‫ﺒﺎ ت ﺧﺰان اﻟﻤﺤﻮﻻ ت ﻣﺆﻣﻨ ﺔ وﻣﻜ‬
‫ﺗﺮﻛﻴ‬

‫ﺘﻤﺮارﻳ ﺔ ﺧﺰان اﻟﻤﺤﻮﻻ ت اﻷرﺿﻴ ﺔ‬

‫ﻓﺤﺺﺗﺄﻣﻴﻦ واﺳ‬

‫ﻣﺮض‬
‫ٍ‬ ‫ﺘﻮى زﻳ ﺖ ﺧﺰان اﻟﻤﺤﻮﻻ ت‬
‫ﻣﺴ‬

‫ﺗﺼﻨﻴﻒ ﻣﺤﻮل اﻟﺼﻤﺎﻣﺎ ت اﻟﻮاردة ﻟﻠﻤﺤﻮل‬ ‫ﺒﻴﺮ‬

‫أﻣ‬

‫وﻣ ﺮﺿ ﻲ‬
‫ﺑﻞ اﻟﻤﺤﻮل آﻣﻦ ُ‬
‫ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻛﺎ‬

‫*‬
‫ﺘﺪاﺋﻴ ﺔ‬
‫ﺑ‬‫ﻗﺮاءة اﻷﺷﻌ ﺔﺗﺤ ﺖ اﻟﺤﻤﺮاء ﻟﻠﻤﺤﻮﻻ ت اﻻ‬ ‫ﻣﻴﺠﺎ‬

‫أدوا ت اﻟﻘﻴﺎس وأﺟﻬﺰة اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ وأﺟﻬﺰة اﻹﻧﺬار ‪ ،‬إﻟﺦ‪.‬‬

‫ﺒﺪﻳﻞ اﻟﻤﺤﺪد‬
‫ﻋﻤﻠﻴ ﺔﺗ‬

‫ﻣﻠﺤﻮﻇ ﺔ‪:‬‬
‫*‬
‫ﺗﻘﻒ ‪IR‬ﻟﻤﻘﺎوﻣ ﺔ اﻟﻌﺰل‪.‬‬

‫ﺘﻮﻗﻴﻊ‬
‫اﻟ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﺘﻮﻗﻴﻊ )اﻟﻌﻤﻴﻞ(‬
‫اﻟ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬

‫‪58‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫آذار )ﻣﺎرس( ‪2016‬‬

‫)‪IPS-I-EL-217 (2‬‬

‫اﻟﻤﻠﺤﻖ ‪W‬‬

‫ﺘﺄرﻳﺾ‬
‫ﺒﺎر ﻧﻈﺎم اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ورﻗ ﺔ اﺧ‬

‫اﻟﻤﺮﺟﻊ‪ .‬ﻋﺪد اﻟﺮﺳﻮﻣﺎ ت‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﻣﺮاﺟﻌ ﺔ‬ ‫ﺑﻮاﺳﻄ ﺔ ﺷﻴﻚ‬ ‫اﻟﻤﻮاﻓﻘﺎ ت‬

‫ﺘﺄرﻳﺾ‬
‫ﺒﺎر ﻧﻈﺎم اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ورﻗ ﺔ اﺧ‬ ‫)اﻟﻮرﻗ ﺔ ‪1‬ﻣﻦ )‪1‬‬

‫ﺻﺎﻟ ﺔ‬
‫رﻗﻢ اﻟﻘﻄ ﺐ‬ ‫ﺘﺐ و‬ ‫اﻛ‬ ‫اﻟﻄﻮل )م(‬ ‫اﻟﺮﺻﺎصﺔ ا)‪(Ω‬‬
‫ﻷرض‬ ‫اﻟﻤﻘﺎوﻣ‬
‫ﻣﻮﺻﻞ‬
‫ﻣﻮﻗﻊ‬ ‫ﺑﻮﻟ ﺖ آﻧﺪ ﻧﻮ ت‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺎ ت‬
‫ﺑﻲ‬
‫اﻟﻜﻬﺮ‬ ‫ﻣﺎدة‬ ‫ﺑﺤﺠﻢ‬
‫ﺘﻤﺮارﻳ ﺔ )‪(Ω‬‬
‫اﻻﺳ‬
‫ﻣﺆﻣﻦ‬

‫ﺘﻮﻗﻴﻊ‬
‫اﻟ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﺘﻮﻗﻴﻊ )اﻟﻌﻤﻴﻞ(‬
‫اﻟ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬

‫‪59‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫آذار )ﻣﺎرس( ‪2016‬‬

‫)‪IPS-I-EL-217 (2‬‬

‫اﻟﻤﻠﺤﻖ اﻟﻌﺎﺷﺮ‬
‫ﺘﺤﻘﻖ‬
‫ﺒﺎر اﻷﺳﻼك اﻟﻌﺎﻣ ﺔ وﻗﺎﺋﻤ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘ‬‫اﺧ‬

‫اﻟﻤﺮﺟﻊ‪ .‬ﻋﺪد اﻟﺮﺳﻮﻣﺎ ت‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﻣﺮاﺟﻌ ﺔ‬ ‫ﺑﻮاﺳﻄ ﺔ ﺷﻴﻚ‬ ‫اﻟﻤﻮاﻓﻘﺎ ت‬

‫ﺘﺤﻘﻖ‬
‫ﺒﺎر اﻷﺳﻼك اﻟﻌﺎﻣ ﺔ وﻗﺎﺋﻤ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘ‬‫اﺧ‬ ‫)اﻟﻮرﻗ ﺔ ‪1‬ﻣﻦ )‪1‬‬
‫ﻣﻮﻗﻊ‪………. :‬‬

‫ﺒﺎر ﻫﺎ‪:‬‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻢ ﻓﺤﺼﻬﺎ وﻓﺤﺼﻬﺎ و ‪ /‬أو اﺧ‬
‫ﺘ ﻲﺳﻴ‬
‫اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﻟ‬
‫رﻗﻢ‪.‬‬
‫اﻟﻮﺻﻒ ‪1‬ﻣﻌﺎوﻗ ﺔ‬ ‫ﺘﺎﺋﺞ‬
‫ﻧ‬
‫ﺘﻤﺮارﻳ ﺔ‪.‬‬‫ﻛﻞ ﻣﻮﺻﻞ اﺳ‬

‫‪2‬‬ ‫ﻣﻘﺎوﻣ ﺔ ﺣﻠﻘ ﺔ اﻷرض‪.‬‬

‫‪3‬‬ ‫ﺣﻤﺎﻳ ﺔﺗ ﺴﺮ ب اﻷرض‪.‬‬

‫‪4‬‬ ‫ﺒﻴ ﺖ‪.‬‬

‫ﺜ‬‫ﺘ‬‫ﺒﻴ ﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟ‬
‫ﻗﻄ‬

‫‪5‬‬ ‫ﺒﺎﺷﺮ ﻓﻘﻂ‪.‬‬

‫ﺘﺎح اﻟﻘﻄ ﺐ اﻟﻮاﺣﺪ ‪،‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن اﻟﻤﺮﺣﻠ ﺔ ﻓ ﻲ ﻣﻮﺻﻞ ﻣ‬
‫ﺒ ﺔ ﻟﻤﻔ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬

‫ﺘ ﺔ ﻋﻦ اﻷرض ﻋﻦ ‪1‬ﻣﻴﻐﺎ أوم‪.‬‬

‫ﺑ‬‫ﺜﺎ‬
‫ﻻﺗﻘﻞ ﻣﻘﺎوﻣ ﺔ اﻟﻌﺰل ﻟﻸﺳﻼك اﻟ‬
‫‪6‬‬

‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﻔﺼﻞ ﻋﻦ ‪0.5‬ﻣﻴﻐﺎ أوم‪.‬‬‫ﺒﺎر ﻫﺎ‬

‫ﺘ‬‫ﺘ ﻲﺗﻢ اﺧ‬
‫ﻻﺗﻘﻞ ﻣﻘﺎوﻣ ﺔ اﻟﻌﺰل ﻟﻸرض ﻟﻜﻞ ﻗﻄﻌ ﺔ ﻣﻦ اﻷﺟﻬﺰة اﻟ‬
‫‪7‬‬

‫ﺒﺎح ‪Edison Screw.‬ﻻ ﻟﺠﺰء ﻣﺸﺪود‪.‬‬

‫ﺗﺼﺎل ﻣﻦ ﺣﺎﻣﻠ ﻲ ﻣﺼ‬
‫ﺑﺄﻋﲆ ﺟﻬ ﺔ ا‬‫ﺘﺼﻠ ﺔ‬
‫اﻟﻤﺮﺣﻠ ﺔ ﻣ‬
‫‪8‬‬

‫ﺜﻨﺎءﺗﻠﻚ اﻟﻤﺪرﺟ ﺔ ﻓ ﻲﺗﻘﺮﻳﺮ‬

‫ﺘ‬‫ﺑﺎﺳ‬‫ﺘﺨﺪام‪.‬‬
‫ﺒ ﺲ اﻟﻤﺮﻧ ﺔ ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ ﺟﻴﺪة ﻟﻼﺳ‬
‫ﺑ ﺲ وﻣﻨﺎﻓﺬ اﻟﻤﻘ‬
‫ﺗﻴﺢ واﻟﺼﻤﺎﻣﺎ ت واﻟﻤﻘﺎ‬
‫ﺟﻤﻴﻊ اﻷﺳﻼك واﻟﻤﻔﺎ‬
‫‪9‬‬
‫ﺘﻴ ﺶ‪.‬‬
‫ﺘﻔ‬‫اﻟ‬

‫‪10‬‬ ‫ﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ ﻟﻮاﺋﺢ ‪IET.‬‬

‫ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻠﻮن ﺻﺤﻴﺢ وﻣ‬

‫‪11‬‬ ‫ﻻﺗﻮﺟﺪ ﻋﻼﻣ ﺔ أو ﻣﺆﺷﺮ ﻋﲆ ﺣﺎﻟ ﺔ ﻏﻴﺮ آﻣﻨ ﺔ‪.‬‬

‫ﺘﻮﻗﻴﻊ‬
‫اﻟ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﺘﻮﻗﻴﻊ )اﻟﻌﻤﻴﻞ(‬
‫اﻟ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬

‫‪60‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬
‫‪1.1‬ﺷﻬﺎدةﺗﺨﻠﻴﺺ اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ "أ"‬
‫ﺘﺸﻐﻴﻞ ‪ ،‬وﻓ ًﻘﺎ ﻟ‬
‫ﺒﻨﻮد اﻟﺸﺮوط اﻟﻌﺎﻣ ﺔ‬
‫ﺑﺄي أﻋﻤﺎل أﺧﺮى ﻋﲆ اﻟﻤﻌﺪا ت دون اﻟﺤﺼﻮل أوﻻ ً ﻋﲆﺗﺼﺮﻳﺢ ﻟﻠﻌﻤﻞ‪ .‬ﻻ‬‫ﺑﻌﺪم اﻟﻘﻴﺎم‬‫ﺘﻌﻬﺪ‬
‫‪1.2‬ﺷﻬﺎدةﺗﺨﻠﻴﺺ ﻣﺼﻨﻊ " ب"‬
‫ﺘﺸﻐﻴﻞ اﻷوﻟ ﻲ ﻟﻠﻤﻌﺪا ت ‪ ،‬و ﻫ ﻲﺗﺸﻴﺮ إﱃﺗﺄﻛﻴﺪ اﻟﻤﻘﺎوﻟﻴﻦ‬
‫ﺘﺸﻐﻴﻠﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﻢ‬
‫ﺒﻌﺎد أي ﻋﻴﻮ ب و ‪ /‬أوﺳﻬﻮ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﺬﻛﻮر‪.‬ﺳﻴ‬
‫آذار )ﻣﺎرس( ‪2016‬‬
‫)‪IPS-I-EL-217 (2‬‬
‫اﻟﻤﺮﻓﻘﺎ ت‬
‫اﻟﻤﺮﻓﻖ أﻟﻒ‬
‫اﻟﺸﻬﺎدا ت‬
‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ ﻋﻨﺪ اﻟﻀﺮورة‪:‬‬
‫ﺘﻢ إﺻﺪار اﻟﺸﻬﺎدا ت اﻟ‬
‫ﻳ‬
‫ﺒﻞ اﻟ‬
‫ﺒﻮل أو ﻣﺎ ﻗ‬
‫ﺒﺎرا ت اﻟﻘ‬
‫ﺘ‬‫ﺒﺎ ﻟﻠﺨﻀﻮع ﻻﺧ‬
‫ﺒﺮ ﻣﻨﺎﺳ ً‬
‫ﺘ‬‫ﺗﺸﻴﺮ إﱃ أن اﻟﻌﻤﻞﻳﻌ‬
‫ﺘﻬﺎء ﻣﻦ اﻟﻌﻤﻞ أو ﺟﺰء ﻣﻨﻪ ‪ ،‬و‬
‫ﺒﻞ اﻟﻤﻬﻨﺪس ﻋﻨﺪ اﻻﻧ‬
‫ﺘﻢ إﺻﺪار ﻫﺬه اﻟﺸﻬﺎدة ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﻳ‬
‫ﺒﺎر وﻣﺎ إﱃ ذﻟﻚ‪.‬‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺪء أي اﺧ‬‫ﺒﻞ‬
‫ﺜﻞ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ اﻟﻤﻌﻨ ﻲ ﻗ‬
‫ﺒﻞ ﻣﻤ‬
‫ﻟﻠﻌﻘﺪ ذا ت اﻟﺼﻠ ﺔ‪.‬ﻳﺠ ﺐﺗﻮﻗﻴﻊ ﻫﺬه اﻟﺸﻬﺎدة ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﺑﻌﺪ إﺻﺪار ﻫﺬه اﻟﺸﻬﺎدة ‪،‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻮﻗﻊ اﻟﻤﻘﺎول اﻷﺻﻞ وﻳﻌﻴﺪه إﱃ اﻟﻤﻬﻨﺪس ‪،‬ﻷﻧﻪﻳﺸﻴﺮ إﱃ أﻧﻪﻳ‬
‫ﺗﻌﻨ ﻲ ﻫﺬه اﻟﺸﻬﺎدة رﺿﺎ اﻟﻤﻬﻨﺪس‪.‬‬
‫ﺘﻢ إﺻﺪار ﻋﻴﻮ ب ‪/‬ﺳﻬﻮ ﻟﻠﻤﺼﻨﻊ ﻋﲆ اﻟﺸﻬﺎدة ‪"B".‬‬
‫ﺳﻴ‬
‫ﺘﻬﺎء ﻣﻦ اﻟ‬
‫ﺜﻞ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ ‪ ،‬ﻋﻨﺪ اﻻﻧ‬
‫ﺜﻞ اﻟﻤﻘﺎول وﻣﻤ‬
‫ﺒﻞ ﻣﻤ‬
‫ﺘﻮﻗﻴﻊ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﺘﻢ اﻟ‬
‫ﺑﻌﺪ أنﻳ‬‫ﺒﻞ اﻟﻤﻬﻨﺪس‬
‫ﺘﻢ إﺻﺪار ﻫﺬه اﻟﺸﻬﺎدة ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﺳﻴ‬
‫ﻷي ﻋﻴﻮ ب ‪/‬ﺳﻬﻮ ﻣﺪرﺟ ﺔ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ اﻟﻮﻗ ﺖ‪.‬‬
‫ﺘﺎرﻳﺦ واﻟﻮﻗ ﺖ اﻟﺬيﺗﻢ ﻓﻴﻪﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﺼﻨﻊﻷول ﻣﺮة‪.‬‬
‫ﻛﻤﺎﻳ ﺴﺠﻞ اﻟ‬
‫ﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ )اﻟﺸﻬﺎدة )"‪"C‬‬
‫‪1.3‬ﺷﻬﺎدة إﺧﻼء ﻃﺮف ﻟ‬
‫ﺒﻞ اﻟﻤﻬﻨﺪس ﻟﻸﻏﺮاض اﻟ‬
‫ﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﺼﻨﻊ ﻋﻨﺪ اﻟﻀﺮورة ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﺘﻮﺿﻴﺢ إذﻧﻪ ﻟ‬
‫ﺒﻞ اﻟﻤﻬﻨﺪس وﻳﺠ ﺐ أنﻳﻮﻗﻌﻬﺎ اﻟﻤﻘﺎول ﻟ‬
‫ﺘﻢ إﺻﺪار ﻫﺬه اﻟﺸﻬﺎدة ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﺳﻴ‬
‫ﺘﻼم اﻟﺪاﺧﻠ ﻲ "‪"D‬‬
‫‪1.4‬ﺷﻬﺎدة اﻻﺳ‬
‫ﺘ‬‫ﺋ ًﻴﺎ ‪ ،‬ﻣﻊ اﺳ‬
‫ﺛﻤﻦ اﻟﻤﻌﺪا ت ﺟﺰ‬‫ﺗﺸﻴﺮ إﱃ أﻧﻪﻳﻤﻜﻦ دﻓﻊ‬
‫ﺑﺎﻟﺸﺮﻛ ﺔ ‪ ،‬و‬‫ﺒﻞ ﻣﻬﻨﺪس ﻣﻮﻗﻊ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ إﱃ ﻗ ﺴﻢ اﻟﻌﻘﻮد‬
‫ﺘﻢ إﺻﺪار ﻫﺬه اﻟﺸﻬﺎدة ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﺳﻴ‬
‫إﺻﺪار ﻫﺬه اﻟﺸﻬﺎدة وﻓ ًﻘﺎ ﻟ‬
‫ﺒﻨﻮد اﻟﺸﺮوط اﻟﻌﺎﻣ ﺔ ﻟﻠﻌﻘﺪ ذا ت اﻟﺼﻠ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﺮة اﻟﺼﻴﺎﻧ ﺔ‪.‬‬
‫ﺒﺪأ ﻣﻨﻪ ﻓ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺎرﻳﺦ اﻟﺬيﺳ‬ ‫ﺗﻮﺿﺢ ﻫﺬه اﻟﺸﻬﺎدة أ ً‬
‫ﻳﻀﺎ اﻟ‬
‫ﺗﻮﻟ ﻲ اﻟﺸﻬﺎدة "‪"E‬‬
‫‪1.5‬‬
‫ﺑﻤﺎﻳﻠ ﻲ‪:‬‬‫ﺑﻼﻏﻪ‬
‫ﺒﻞ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ إﱃ اﻟﻤﻘﺎول ﻹ‬
‫ﺘﻢ إﺻﺪار ﻫﺬه اﻟﺸﻬﺎدة ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﺳﻴ‬
‫ﺑﻞ اﻟﻌﻘﺪ‪.‬‬
‫ﺑﻌﺾ اﻷﻣﻮال ﻣﻘﺎ‬‫)‪1‬اﻹﻓﺮاج ﻋﻦ‬
‫ﺘﺮة اﻟﺼﻴﺎﻧ ﺔ‪.‬‬
‫ﺑﺪء ﻓ‬‫ﺗﺎرﻳﺦ‬
‫)‪2‬‬
‫ﺘﻔﻖ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻟﻠﻌﻴﻮ ب و ‪ /‬أو اﻟ ﺴﻬﻮ ﻓ ﻲﺗﻠﻚ اﻟﻤﺮﺣﻠ ﺔ‪.‬‬
‫)‪3‬اﻟﻘﺎﺋﻤ ﺔ اﻟﻤ‬
‫ﺘﻤﻞ ﻣﻦ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻨﻮاﺣ ﻲ‪.‬‬
‫ﺑﺄن اﻟﻌﻤﻞ ﻗﺪ اﻛ‬ ‫ﺳﻴﻜﻮن إﺻﺪار اﻟﺸﻬﺎدة وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻠﺸﺮوط اﻟﻌﺎﻣ ﺔ ﻟﻠﻌﻘﺪ وﻟﻜﻨﻪ ﻻﻳﻌﻨ ﻲ اﻻﻋ‬
‫ﺘﺮاف‬
‫ﺒﻮل اﻟﻌﻘﺪ اﻟﺪاﺧﻠ ﻲ "‪"F‬‬
‫‪1.6‬ﺷﻬﺎدة ﻗ‬
‫ﺒﻞ ﻣﻬﻨﺪس ﻣﻮﻗﻊ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ ﻟﻌﻘﺪ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ‬
‫ﺘﻢ إﺻﺪار ﻫﺬه اﻟﺸﻬﺎدة ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﺳﻴ‬
‫‪61‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫آذار )ﻣﺎرس( ‪2016‬‬ ‫)‪IPS-I-EL-217 (2‬‬

‫ﺜﻨﺎء اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺼﻐﻴﺮة اﻟﻤﻌﻠﻘ ﺔ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﺬﻛﻮر ﻓ ﻲ اﻟﺸﻬﺎدة‪.‬‬

‫ﺘ‬‫ﺑﺎﺳ‬‫ﺘﻤﺎل اﻷﻋﻤﺎل ﻣﻦ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻨﻮاﺣ ﻲ‬
‫ﺘﻤﻠ ﺖ وﻳﺪل ﻋﲆ رﺿﺎه ﻋﻦ اﻛ‬
‫ﺘﺮة اﻟﺼﻴﺎﻧ ﺔ ﻗﺪ اﻛ‬
‫وﻳﺸﻴﺮ اﻟﻘ ﺴﻢ إﱃ أن ﻓ‬

‫ﺒﻮل اﻟﻌﻘﺪ اﻟﻨﻬﺎﺋ ﻲ "‪"G‬‬

‫‪1.7‬ﺷﻬﺎدة ﻗ‬

‫ﺑﻞ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺼﻐﻴﺮ اﻟﻤﻌﻠﻖ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﺪرج( ﻋﻨﺪ‬

‫ﺒﻠﻎ ﻣﺤﺪد ﻣﻘﺎ‬
‫)ﻧﺎﻗﺼﺎ أي ﻣ‬
‫ً‬ ‫ﺘﺤﻘ ﺔ‬
‫ﺑﺎﻹﻓﺮاج ﻋﻦ اﻷﻣﻮال اﻟﻤ ﺴ‬‫ﺑﻼﻏﻪ‬
‫ﺒﻞ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ إﱃ اﻟﻤﻘﺎول ﻹ‬
‫ﺘﻢ إﺻﺪار ﻫﺬه اﻟﺸﻬﺎدة ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﺳﻴ‬
‫ﺘﺮة اﻟﺼﻴﺎﻧ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻤﺼﻨﻊ‪.‬‬
‫ﺘﻬﺎء اﻟﻤﺮﺿ ﻲ ﻟﻔ‬
‫اﻻﻧ‬

‫ﺗﻤﺎم اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺼﻐﻴﺮة اﻟﻤﻌﻠﻘ ﺔ‪.‬‬

‫ﺜﻨﺎء إ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺎﺳ‬‫ﺘﻌﺎﻗﺪﻳ ﺔ‬
‫ﺗﻪ اﻟ‬
‫ﺘﺰاﻣﺎ‬
‫إﺻﺪار ﻫﺬه اﻟﺸﻬﺎدةﻳﻌﻔ ﻲ اﻟﻤﻘﺎول ﻣﻦ اﻟ‬

‫‪62‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫آذار )ﻣﺎرس( ‪2016‬‬ ‫)‪IPS-I-EL-217 (2‬‬

‫‪1.1‬ﺷﻬﺎدةﺗﺨﻠﻴﺺ اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ "أ"‬

‫اﻟﻤﺸﺮوع ‪..............................................‬‬
‫ﺘﺎرﻳﺦ ‪. .................................................‬‬
‫اﻟ‬

‫اﻟﺮﻗﻢ ‪.............................................‬‬

‫وﺻﻒ وﻣﻮﻗﻊ اﻟﻤﺤﻄ ﺔ‪:‬‬

‫إﱃ اﻟﻤﻘﺎول‪:‬‬

‫ﺒﺎر ﻫﺎ ﻋﲆ ﻗﻴﺪ اﻟﺤﻴﺎة ‪ /‬ﻓ ﻲ اﻟﺨﺪﻣ ﺔ ‪،‬‬

‫ﺘ‬‫ﺑﺠﻬﺎز آﺧﺮﻳﺠ ﺐ اﻋ‬‫ﺘﻬﺎ‬
‫ﺑﻬﺎ أو ﻋﻼﻗ‬
‫ﺒ ﺐ ﻗﺮ‬
‫ﺑﺴ‬‫ﺘﻢ إﺣﻴﺎؤ ﻫﺎ ‪ /‬وﺿﻌﻬﺎ ﻓ ﻲ اﻟﺨﺪﻣ ﺔ أو‬
‫ﺑﻤﻮﺟ ﺐ ﻫﺬا أن اﻟﻤﻌﺪا ت اﻟﻤﺬﻛﻮرة أﻋﻼهﻳ‬‫ُﻌﻄﻰ اﻹﺷﻌﺎر‬
‫ﻳ‬
‫ﺑﻌﺪ ﻫﺬا اﻟﻮﻗ ﺖ‬‫ﺑﺎﻟﻘﺮ ب ﻣﻨﻪ‬‫ﺑ ﺴﻼﻣ ﺔ اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ‪ .‬ﻻﻳﺠﻮزﺗﻨﻔﻴﺬ أي ﻋﻤﻞ آﺧﺮ ﻋﲆ ﻫﺬا اﻟﺠﻬﺎز أو‬‫ﺘﻌﻠﻖ‬
‫وﻣﻦ اﻟ ﺴﺎﻋﺎ ت ‪ ....... .........‬ﻓ ﻲ ‪...................‬ﺳﻴﺨﻀﻊ ﻟ ﺴﻴﻄﺮة اﻟﺸﺮﻛ ﺔ ﻓﻴﻤﺎﻳ‬
‫ﺒﻞ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﺎرﻳﺦ ﻣﺎ ﻟﻢﻳﻜﻦ ﻟﺪى اﻟﺸﺨﺺ اﻟﻤ ﺴﺆول ﻋﻦ ﻫﺬا اﻟﻌﻤﻞﺗﺼﺮﻳﺢ ﻋﻤﻞ ﺻﺎدر ﻋﻦ ﺷﺨﺺ ﻣﺮﺧﺺ ﻟﻪ ﻣﻮﻇﻒ ﻣﻦ ﻗ‬
‫واﻟ‬

‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺨ ﺔ اﻟﻤﻜﺮرة‪.‬‬‫ﺘﻔﺎظ‬
‫ﺘﻮﻓﺮة أدﻧﺎه وإﻋﺎدة اﻟﻨ ﺴﺨ ﺔ اﻷﺻﻠﻴ ﺔ واﻻﺣ‬
‫ﺘﻮﻗﻴﻊ ﻋﲆ ﻫﺬا اﻟﻨﻤﻮذج ﻓ ﻲ اﻟﻤ ﺴﺎﺣ ﺔ اﻟﻤ‬
‫ﻫﻞﻳﻤﻜﻨﻚ اﻟ‬

‫ﺘﻮﻗﻴﻊ ‪................................................‬‬
‫اﻟ‬

‫ﻣﻬﻨﺪس ﺷﺮﻛ ﺔ‬

‫ﺘﺮاف‪:‬‬
‫إﻋ‬

‫ﺑﻠﺪي ‪ /‬ﻟﺪﻳﻨﺎ ﻗﺪﺗﻢﺗﺤﺬﻳﺮ ﻫﻢ ﻋﲆ اﻟﻨﺤﻮ اﻟﻮاﺟ ﺐ ﻣﻤﺎ ورد أﻋﻼه‪.‬‬‫ﺘﻠﻘ ﻲ اﻹﺷﻌﺎر أﻋﻼه وﻧﺆﻛﺪ أن ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺮﺟﺎل ﻓ ﻲ‬
‫ﺑ‬‫أﻗﺮ ‪ /‬ﻧﻘﺮ‬

‫ﺘﺎرﻳﺦ ‪…………………… .......‬‬

‫ﺘﻮﻗﻴﻊ ‪ ..................‬ﻟﻠﻤﻘﺎول ‪ .....................‬اﻟﻮﻗ ﺖ ‪ ................... .........‬اﻟ‬
‫اﻟ‬

‫‪63‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫آذار )ﻣﺎرس( ‪2016‬‬ ‫)‪IPS-I-EL-217 (2‬‬

‫‪1.2‬ﺷﻬﺎدةﺗﺨﻠﻴﺺ ﻣﺼﻨﻊ " ب"‬

‫اﻟﻤﺸﺮوع ‪..............................................‬‬

‫ﺘﺎرﻳﺦ ‪. .................................................‬‬
‫اﻟ‬

‫اﻟﺮﻗﻢ ‪.............................................‬‬

‫ﺒﺎ ت‪:‬‬
‫وﺻﻒ اﻟﻨ‬

‫إﱃ اﻟﻤﻘﺎول‪:‬‬

‫رﻗﻢ اﻟﻌﻘﺪ‪................................... :‬‬

‫أﻋﻄﻴ ﺖ اﻟﻤﺤﻄ ﺔ اﻟﻤﺬﻛﻮرة أﻋﻼهﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ اﻷوﻟ ﻲ ‪.............................. .........................................‬‬

‫ﺒﻞ ﺷﺨﺺ ﻣﺨﻮل‪.‬‬

‫ﺘﻢ إﺻﺪارﺗﺼﺮﻳﺢ ﻋﻤﻞ ﻣﻨﻔﺼﻞ ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ ﻣﺎ ﻟﻢﻳ‬‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ أﺳﻤﺎؤ ﻫﻢ‪ .‬اﻟﻤﻘﺎول ﻏﻴﺮ ﻣﺼﺮح ﻟﻪ‬
‫ﺑﺤﻀﻮر اﻟﺸﻬﻮد اﻟ‬‫اﻟ ﺴﺎﻋ ﺔ ‪........................................‬‬

‫ﻣﻦ اﺟﻞ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ‬ ‫ﺘﻮﻗﻴﻊ( ‪............................. ..................................................‬‬

‫)اﻟ‬

‫ﻟﻠﻤﻘﺎول‬ ‫ﺘﻮﻗﻴﻊ( ‪............................. ..................................................‬‬

‫)اﻟ‬

‫ﺘﺎرﻳﺦ ‪........ .................................................‬‬

‫اﻟ‬ ‫ﺘﻮﻗﻴﻊ‬
‫‪-------------------------------------------------- ------‬اﻟ‬

‫ﻣﻦ اﺟﻞ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ‬

‫‪64‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫آذار )ﻣﺎرس( ‪2016‬‬ ‫)‪IPS-I-EL-217 (2‬‬

‫ﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ )اﻟﺸﻬﺎدة )"‪"C‬‬

‫‪1.3‬ﺷﻬﺎدة إﺧﻼء ﻃﺮف ﻟ‬

‫اﻟﻤﺸﺮوع ‪..............................................‬‬

‫ﺘﺎرﻳﺦ ‪. .................................................‬‬
‫اﻟ‬

‫اﻟﺮﻗﻢ ‪.............................................‬‬

‫وﺻﻒ وﻣﻮﻗﻊ اﻟﻤﺤﻄ ﺔ‪:‬‬

‫إﱃ اﻟﻤﻘﺎول‪:‬‬

‫ﺜﻞ‬
‫ﺑﺪون *ﻣﻤ‬‫ﺘﺸﻐﻴﻠﻴ ﺔ ‪ ،‬ﻣﻊ ‪/‬‬
‫ﺒﻞ اﻟﻤﻬﻨﺪس و ‪ /‬أو ﻣﻮﻇﻔﻴﻪ ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻄﻠﻮ ب ﻟﻸﻏﺮاض اﻟ‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﺼﻨﻊ ‪ /‬اﻟﺨﺪﻣﺎ ت ‪ /‬اﻟﺪواﺋﺮ اﻟﻤﺬﻛﻮرة أﻋﻼه ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﺘﻢﺗﺸﻐﻴﻞ و‬
‫ﺒﺎ ًرا ﻣﻦ ‪ ...‬ﻗﺪﻳ‬
‫ﺘ‬‫اﻋ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺨ ﺔ اﻟﻤﻜﺮرة‪.‬‬‫ﺘﻔﺎظ‬
‫ﺘﻮﻓﺮة وإﻋﺎدة اﻟﻨ ﺴﺨ ﺔ اﻷﺻﻠﻴ ﺔ واﻻﺣ‬
‫ﺘﻮﻗﻴﻊ ﻋﲆ اﻟﺠﺰء اﻟ ﺴﻔﻠ ﻲ ﻣﻦ ﻫﺬه اﻟﺸﻬﺎدة ﻓ ﻲ اﻟﻤ ﺴﺎﺣ ﺔ اﻟﻤ‬
‫اﻟﻤﻘﺎوﻟﻴﻦ اﻟﻤﻮﺟﻮدﻳﻦ‪ .‬اﻟﺮﺟﺎء اﻟ‬

‫ﺘﻮﻗﻴﻊ ‪_ ......................... ................................................‬‬

‫ﺗﺎرﻳﺦ‪ .................................................‬اﻟ‬

‫ﻣﻦ اﺟﻞ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ‬

‫اﱃ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ‪:‬‬

‫ﺒﻖ وواﻓﻘﻨﺎ ﻋﲆﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﻌﺪا ت اﻟﻤﺤﺪدة‪.‬‬

‫ﻟﻘﺪ ﻻﺣﻈﻨﺎ ﻣﺎﺳ‬

‫‪........................... ..................................................‬‬ ‫ﺘﻮﻗﻴﻊ‬

‫ﻳﺦ‪.................................................‬‬‫اﻟ‬
‫ﺗﺎر‬

‫ﺜﻞ اﻟﻤﻘﺎول‬
‫ﻣﻤ‬

‫*‬
‫ﺘﻀﺎء‪.‬‬
‫ﺣﺬف ﺣ ﺴ ﺐ اﻻﻗ‬

‫‪65‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫آذار )ﻣﺎرس( ‪2016‬‬ ‫)‪IPS-I-EL-217 (2‬‬

‫ﺘﻼم اﻟﺪاﺧﻠ ﻲ "‪"D‬‬

‫‪1.4‬ﺷﻬﺎدة اﻻﺳ‬

‫اﻟﻤﺸﺮوع ‪..............................................‬‬

‫ﺘﺎرﻳﺦ ‪. .................................................‬‬
‫اﻟ‬

‫اﻟﺮﻗﻢ ‪.............................................‬‬

‫ﺒﺎ ت‪:‬‬
‫وﺻﻒ اﻟﻨ‬

‫إﱃ ﻗ ﺴﻢ ﻋﻘﻮد اﻟﺸﺮﻛ ﺔ‪:‬‬

‫رﻗﻢ اﻟﻌﻘﺪ‪............................ :‬‬

‫ﺘﻼم ‪ ........................‬وأنﻳﻜﻮن ‪،‬‬

‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ ‪ ،‬أنﻳﻜﻮنﺗﺎرﻳﺦ اﻻﺳ‬
‫ﺒﻨﻮد اﻟ‬
‫ﺒﻌﺎد اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺮح ‪ ،‬ﻣﻊ اﺳ‬
‫ُﻘ‬ ‫وﻓ ًﻘﺎ ﻟﺸﺮط اﻟﻌﻘﺪ ‪،‬ﻳﺤﻖ ﻟﻠﻤﻘﺎول اﻟﺤﺼﻮل ﻋﲆ ﺷﻬﺎدة اﻻﺳ‬
‫ﺘﻼم "‪"E‬ﻟﻠﻤﺼﻨﻊ أﻋﻼه‪.‬ﻳ‬
‫ﺘﺮة اﻟﺼﻴﺎﻧ ﺔ‪.‬‬
‫ﺑﺪء ﻓ‬

‫ﺘﻔﺎظ‬
‫اﻹﻓﺮاج ﻋﻦ أﻣﻮال اﻻﺣ‬

‫ﺘﺤ ﺴﻦﺗﺤﺮﻳﺮ ﻣﺎﻳﺼﻞ إﱃ ‪٪ ...................................‬ﻣﻦﺳﻌﺮ اﻟﻌﻘﺪ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻌﺪا ت اﻟﻤﺬﻛﻮرة أﻋﻼهﺗﺨﻀﻊ ﻟﺨﺼﻢ ﻣﻦ ﻗﺎﺋﻤ ﺔ اﻟﻌﻴﻮ ب واﻟ ﺴﻬﻮ‪.‬‬
‫ﻣﻦ اﻟﻤ ﺴ‬

‫ﺘﺎرﻳﺦ ‪.... .................................................‬‬

‫اﻟ‬ ‫ﺘﻮﻗﻴﻊ ‪................... ..................................................‬‬
‫اﻟ‬

‫ﻣﻬﻨﺪس ﻣﻮﻗﻊ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ‬

‫‪66‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫آذار )ﻣﺎرس( ‪2016‬‬ ‫)‪IPS-I-EL-217 (2‬‬

‫‪1.5‬اﻟﺤﺼﻮل ﻋﲆ ﺷﻬﺎدة "‪"E‬‬

‫اﻟﻤﺸﺮوع ‪..............................................‬‬
‫ﺘﺎرﻳﺦ ‪. .................................................‬‬
‫اﻟ‬

‫اﻟﺮﻗﻢ ‪.............................................‬‬

‫ﺒﺎ ت‪:‬‬
‫وﺻﻒﺗﻮﻟ ﻲ اﻟﻨ‬

‫إﱃ اﻟﻤﻘﺎول‪:‬‬

‫رﻗﻢ اﻟﻌﻘﺪ‪............................ :‬‬

‫ﺒﺪأ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺮة ‪ .....................‬ﺷﻬﻮرﺳ‬
‫ﺜﻨﺎء اﻟﻤﺬﻛﻮر ‪ ،‬ﻫﻮ ‪ ......................‬وأن اﻟﺼﻴﺎﻧ ﺔ ﻓ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺼﺮف اﻟﻨﻈﺮ ﻋﻦ اﻻﺳ‬‫ﺘﻬﺎء ﻟﻠﻤﺼﻨﻊ اﻟﻤﻔﺼﻞ أﻋﻼه ‪،‬‬
‫ﺘﻼم ‪ /‬اﻻﻧ‬
‫ﺘﺼﺪﻳﻖ ﻋﲆ أنﺗﺎرﻳﺦ اﻻﺳ‬
‫ﺗﻢ اﻟ‬
‫ﺘﺎرﻳﺦ‪.‬‬
‫ﻓ ﻲ ذﻟﻚ اﻟ‬

‫ﺘﻔﺎظ‬
‫اﻹﻓﺮاج ﻋﻦ أﻣﻮال اﻻﺣ‬

‫ﺒ ﺔ ﻟﻠﻌﻴﻮ ب‪.‬‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬‫ﺘﻢﺗﺤﺮﻳﺮ ﻣﺎﻳﺼﻞ إﱃ ‪....................... ...‬‬
‫ﻳ‬

‫ﻗﺎﺋﻤ ﺔ اﻟﻌﻴﻮ ب واﻟ ﺴﻬﻮ‬

‫ﺘﺎرﻳﺦ ‪................................................‬‬
‫اﻟ‬ ‫ﺘﻮﻗﻴﻊ ‪................................ ..................................................‬‬
‫اﻟ‬

‫ﻣﻦ اﺟﻞ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ‬

‫‪67‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫آذار )ﻣﺎرس( ‪2016‬‬

‫)‪IPS-I-EL-217 (2‬‬

‫ﺒﻮل اﻟﻌﻘﺪ اﻟﺪاﺧﻠ ﻲ "‪"F‬‬

‫‪1.6‬ﺷﻬﺎدة ﻗ‬

‫اﻟﻤﺸﺮوع ‪..............................................‬‬

‫ﺘﺎرﻳﺦ ‪. .................................................‬‬
‫اﻟ‬

‫اﻟﺮﻗﻢ ‪.............................................‬‬

‫ﺒﻮل‪:‬‬
‫ﺒﺎ ت اﻟﻤﻘ‬
‫وﺻﻒ اﻟﻨ‬

‫اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺼﻐﻴﺮة اﻟﻤﻌﻠﻘ ﺔ‪:‬‬

‫إﱃ ﻗ ﺴﻢ ﻋﻘﻮد اﻟﺸﺮﻛ ﺔ‪:‬‬

‫ﺑﺸﻜﻞ‬‫ﺘﻌﺪﻳﻼ ت ﻗﺪﺗﻢ ﻣ ﺴﺤﻬﺎ‬

‫ﺘﻤﻠ ﺖ ﻓ ﻲ ‪ ........................... ..‬وأن ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻌﻴﻮ ب اﻟﻤﺤﺬوﻓ ﺔ واﻟ‬
‫ﺘﺮة ﺻﻴﺎﻧ ﺔ ‪ ................................‬أﺷﻬﺮ ﻋﲆ اﻟﻤﺼﻨﻊ أﻋﻼه ﻗﺪ اﻛ‬
‫ﺘﺄﻛﻴﺪ أن ﻓ‬
‫ﻫﺬا ﻟ‬
‫ﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺤﺎﻟﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺒﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺒ ﻲ اﻟﻤﺼﻨﻊ ﺟﻤﻴﻊ ﻣ‬
‫ﺜﺎﻧﻮﻳ ﺔ اﻟﻤﺬﻛﻮرة أدﻧﺎه وأنﻳﻠ‬
‫ﺒﻨﻮد اﻟ‬
‫ﺜﻨﺎء اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺎﺳ‬‫ﻣﺮض‬

‫ﺗﺎرﻳﺦ‪...............................................‬‬ ‫ﺘﻮﻗﻴﻊ ‪............................. ..................................................‬‬

‫اﻟ‬

‫ﻣﻬﻨﺪس ﻣﻮﻗﻊ‬

‫‪68‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫آذار )ﻣﺎرس( ‪2016‬‬

‫)‪IPS-I-EL-217 (2‬‬

‫ﺒﻮل اﻟﻌﻘﺪ اﻟﻨﻬﺎﺋ ﻲ "‪"G‬‬

‫‪1.7‬ﺷﻬﺎدة ﻗ‬

‫اﻟﻤﺸﺮوع ‪..............................................‬‬
‫ﺘﺎرﻳﺦ ‪. .................................................‬‬
‫اﻟ‬

‫اﻟﺮﻗﻢ ‪.............................................‬‬

‫ﺒﻮل‪:‬‬
‫ﺒﺎ ت اﻟﻤﻘ‬
‫وﺻﻒ اﻟﻨ‬

‫اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺼﻐﻴﺮة اﻟﻤﻌﻠﻘ ﺔ‪:‬‬

‫إﱃ اﻟﻤﻘﺎول‪:‬‬

‫رﻗﻢ اﻟﻌﻘﺪ‪............................ :‬‬

‫ﺘﻤﻠ ﺖ ﻓ ﻲ ‪ ...... ..‬اﻟﻤﺪرﺟ ﺔ أدﻧﺎه‪.‬‬

‫ﺘﺮة ﺻﻴﺎﻧ ﺔ ‪ ................................‬أﺷﻬﺮ ﻋﲆ اﻟﻤﺼﻨﻊ أﻋﻼه ﻗﺪ اﻛ‬
‫ﺘﺄﻛﻴﺪ أن ﻓ‬
‫ﻫﺬا ﻟ‬

‫ﺗﺎرﻳﺦ‪...............................................‬‬ ‫وﻗﻌ ﺖ‪............................ .................................................‬‬

‫ﻣﻦ اﺟﻞ اﻟﺸﺮﻛ ﺔ‬

‫‪69‬‬