Professional Documents
Culture Documents
2008
1
DRAMSKI TEKST V. UPRIZORITEV
Skozi zgodovino gledališča je teorija gledališča doživela notranji razcep. Po eni strani
gre za osredotočenje na zanesljive in ohranljive vire o gledališkem dogodku
(predvsem besedilo), po drugi strani pa za dokumentiranje same gledališke predstave.
Tako sta znotraj gledaliških študij prevladovali teorija drame in zgodovina gledališča.
Obe sta spregledali nujnost po interdisciplinarnem preučevanju gledališča. Teorija
gledališča ima problem z lastno legitimiteto, ko se sprašuje, kaj sploh je njen
specifični predmet? Kaj je teatralnost? Živo gledališko dogajanje je zelo širok pojem,
ki skriva v sebi več značajev; razkazovalni značaj določene realnosti, fikcijski značaj,
izvedbeni značaj in končno znakovni značaj vsakega gledališkega dejanja, v katerem
je nekaj fiktivnega razkazano skozi določeno obliko izvedbe. Glavna tema
modernističnih reform gledališča je definiranje specifičnosti gledališkega jezika. To je
premik od teorije drame k študijam predstave. Ob dramskem besedilu moramo nujno
govoriti še o uprizoritvenem tekstu. Uprizoritveni tekst je zasnovan kot zapletena
mreža znakov, izraznih sredstev ali dejanj, verbalnih in neverbalnih gledaliških
manifestacij. Vsaka uprizoritev tako ustvarja nov tekstualni sistem. Iniciator globalne
emancipacije gledališča od prevlade besedila je prav gledališka teatralnost. A koncept
teatralnosti nam pokaže, da tisto, kar naj bi opredelilo gledališče in predstavljalo
»ontološko razliko«, že istočasno pripada drugim pojavnostim.
TEATRALNOST IN GLEDALIŠKOST
2
pojavi kot delno prekrivanje fikcije v predstavi v prostoru drugosti, ki sooča gledano z
gledajočim.« 1
»Na terasi kavarne opazujem ljudi, ki hodijo mimo po cesti. Nimajo želje, da
bi jih kdo gledal, niti da bi oni igrali....Svojih teles ne razkazujejo; to ni glavni razlog
njihove prisotnosti na tem mestu.....Vendar ta pogled, ki ga usmerjam nanje, bere na
telesih, ki jih opazuje, na njihovih kretnjah, njihovi umestitvi v prostor določeno
teatralnost. »2
1
Josette Feral, Teatralnost, v zborniku Prisotnost, predstavljanje, teatralnost, Ljubljana, Maska, 1996,
str. 8-9
2
Josette Feral, Teatralnost, v zborniku Prisotnost, predstavljanje, teatralnost, Ljubljana, Maska, 1996,
str.6
3
Tako teatralnost očitno ne izhaja iz narave tistega, kar je njen predmet: igralec,
prostor, dogodek, ... Lahko smo jo razbrali v situacijah vsakdanjega, zato tudi ni na
strani simulakra, iluzije, lažnega videza ali fikcije. Izmika se analiziranju, ker ni
svojstvo, ampak nek proces, produkcija, ki izhaja najprej iz pogleda, ki postulira in
ustvarja neki drugi prostor, virtualni prostor, ki omogoča pojav fikcije. Ta prostor je
rezultat zavednega dejanja, ki izhaja bodisi iz izvajalca samega, bodisi gledalca.
Pogoj teatralnosti je torej po mnenju Feralove identifikacija, kadar jo vzpostavlja
izvajalec, ali pa kreacija, ko jo subjekt sam projicira na stvari. Identifikacija in
kreacija nekega drugega prostora od prostora vsakdanjega, razpoka v prostoru, ki
ustvarja neki zunaj in neki znotraj teatralnosti.
To je prav poseben prostor drugosti, ki lahko nastane po iniciativi igralca
samega, ali pa po iniciativi gledalca, ki šele s svojim pogledom igralca vpiše v
teatralnost, čeprav se ta tega niti ne zaveda. Taka porajajoča se teatralnost je proces,
dejanje, konstrukcija, ki jo ustvarjajo subjekti in s tem vstopajo v virtualni prostor.
Ker nima nobenih kvalitativnih lastnosti, ki bi jo določale, ker ni empirično dejstvo, jo
je težko opredeliti. Je subjektov odnos do sveta in do njegovega imaginarnega.
Od tu naprej pot vodi do transcendence teatralnosti, saj ta obstaja sama na sebi tudi
zunaj gledališča in jo gledališče le prikliče. Odgovor na vprašanje o gledališki
specifiki pa nam ni nič bližje. Kaj je tisto, kar lahko proizvede samo gledališče?
Evreinov je videl teatralnost gledališča predvsem v igralcu, v katerem gledališki
instinkt vzbuja željo po spremembi realnega, ki ga obdaja. Tako mora vsako
razmišljanje o gledališču vključevati prostor, kjer se pojavlja igralec, katerega cilj je
vzpostavljanje odnosa z realnim, in sicer preko igre. Igralec je hkrati proizvajalec in
nosilec gledališke teatralnosti, vodi pa ga nagon, ki ga Evreinov imenuje »volja do
gledališča«. Igralec proizvaja iluzijo, simulakre samega sebe, gledalec pa nastanek
možnih svetov dojame hkrati v vsej njihovi resnici in iluziji.
Teatralnost presega povsem gledališki fenomen in jo lahko zasledimo tudi v
drugih oblikah umetnosti pa tudi v vsakdanjem. Ne pripada niti predmetom, niti
prostoru, niti igralcu samemu. Je nekakšen rezultat perceptivne dinamike, povezanosti
gledanega in gledajočega. Iniciativa lahko prihaja s strani igralca, ki manifestira svoj
namen igre, kot tudi gledalca, ki s pogledom ustvarja nasproti tistemu, kar gleda, drug
prostor, kjer so pravila in zakoni drugačni od vsakdana.
4
IGRALEC, IGRA, FIKCIJA
3
R.Shechner, Between Theatre and Antropology, Philadelphia, University of Philadelphia press, 1985,
str, 123
5
pasiven pogled, ki beleži celoto gledaliških objektov, ampak dinamičnost in proces, ki
je rezultat dejavnosti, ki izhaja iz tistega, ki ustvarja teater in tudi tistega, ki ga gleda.
Fikcija, ki nastaja v teatru, je nek odnos do realnega. Seveda je že sam ta
pojem problematičen, saj predpostavlja obstoj realnega, zamišljenega kot avtonomno
entiteto, prepoznavno in predstavljivo. Filozofske refleksije pa so že pokazale, da tudi
samo realno ni le rezultat problematičnega opazovanja, ampak je vedno produkt,
reprezentacija, če ne celo simulaker. A za gledališko refleksijo do začetka 20.stoletja,
s Stanislavskim in Mejerholdom na čelu, je bilo vprašanje odnosa teatralnosti z
realnim zelo pomembno. Ali je lahko odnos gledališke predstave do realnega tudi
nosilec teatralnosti? Zanimivo je stališče gledališkega teoretika G.Abensoura, ki
teatralnost opredeljuje zelo negativno:
»Za lirskega pesnika ni nič bolj odvratnega kot sama ideja »teatralnosti«. Ta
označuje v svojem prvem nivoju povsem zunanji odnos, ki je odlepljen od intimnega
čustva, za katerega se domneva, da navdihuje, in ga rade volje istovetimo s
premišljeno odsotnostjo iskrenosti V tej optiki biti teatralen pomeni biti zlagan.«4
4
G. Abensour, “Blok face a Mejerhold et Stanislavski ou le problem de la theatralite”, Revue des
etudes slaves, t. 54, fasc. 4, 1982, str. 671-679
6
virtualni okvir, ki si ga delijo sodelujoči, v njem pa so dovoljene določene svoboščine.
Pogosto so vezane tudi na specifične estetike in norme sprejemanja, ki veljajo za
igralca in gledalca in tvorijo nek skupni kod. Ta tihi dogovor je mogoče popačiti,
presenetiti publiko, šokirati, odmakniti meje okvirja, a vendar nikoli ni mogoče
znotraj njega početi karkoli. Poleg svoboščin ne smemo pozabiti na temeljne
prepovedi, ki lahko ogrozijo gledališko prizorišče. Ena od takih prepovedi je recimo
zakon izločanja nepovratnega, ki odru nalaga reverzibilnost časa in dogodkov. Prizori
poseganja v telo, pohabljanja, usmrtitve živali, ipd. rušijo tih dogovor z gledalcem, da
bo prisostvoval dejanju reprezentacije, ki bo vpisano v drugačno časovnost od
časovnosti vsakdana, kjer je čas, kot da bi se ustavil in takorekoč reverzibilen. Če pa
igralec napade svoje lastno telo, poruši pogoje teatralnosti, ker ni več v drugosti
gledališča. Če se igralec pohabi zares, sta prostor in čas odra naenkrat spremenjena in
izničena. Teatralnost dogodka še vedno lahko ostane, a gledališče samo izgine.
PERFORMANS IN PREPOVEDANO
7
Gre za dejanje preizpraševanja gledališkega znaka. Status znakov v
performansu določa dejstvo, da so izgubili homogenost in kontinuiteto. Izločeni so iz
velikega narativnega kontinuuma in postanejo elementi, ki lahko spreminjajo svoje
vrednosti. Način ureditve ni več narativnost, ampak nalaganje ene plasti na drugo,
citati, ponavljanje, naključna razporeditev, prenos energij in čustev na različne točke v
predstavi.
R.Durand ugotavlja, da pri Artaudu tako kot v postmodernizmu obstaja želja,
da bi vsak spektakel spremenili v nekakšen dogodek. To pomeni velik poudarek na
razmerju do mesta in gledalcev predstave. Artaud je napovedal konec gledališču
dramaturgije konfliktov in tudi performans ustvarja nekonfliktne scenografije, ki
narativno zamenjujejo z ritualnim in vzročnost z nedoločenostjo.
Performans je postal umetnost jaza, jaza kot teksta. V primerjavi z literarnim
tekstom performans deluje kot nekakšna aktualizacija, spodbujanje čustev in
fantazem. Umetnost prisotnosti telesa, glasu, fetišistične želje in njenega
upodabljanja. Včasih to lahko vodi prek neke oblike reteatralizacije, kar seveda ne
pomeni vračanja h kodiranim gledališkim oblikam, ampak vseeno neko ukvarjanje z
narativnostjo, ne več s pripovedjo v njeni homogeni obliki, temveč z njenimi
obrobnimi, paradoksalnimi oblikami; mikro-zgodbami, fragmenti, intimnimi
dnevniki....Značilno je tudi nalaganje narativnih plasti eno vrh druge, premeščanje in
množenje subjektov izgovarjanja ter znatna uporaba preteklega časa in spomina.
Radikalna razlika med običajnim gledališkim delom in performansom je
transformacija enega izmed običajnih elementov gledališke predstave, in sicer
distance med odrom in dvorano in prehoda iz odrskega v realni čas. V performansu
lahko igralci pozovejo publiko, da se odziva z replikami, ali celo, da stopi na oder.
Treba je opozoriti, da pri tem ne gre za pozivanje publike k soudeležbi, ampak le za
povabilo publiki, naj znotraj performansa omogoči neko gledališko točko, ki zahteva
aktivno prisotnost publike. To ni predstava v predstavi, ampak je vdor časa, v katerem
se dejansko dogaja performans, v čas predstave.
V performansu je pogost pojav tudi tako imenovani acting out ali nekakšen prelom v
komunikacijski situaciji, ko subjekt ostane brez glasu in se mora naenkrat izraziti v
registru realnega. Acting out je dejanje, namenjeno drugemu, od katerega se pričakuje
interpretacija, da se subjekt lahko spet vrne k imaginarnemu. Tako lahko proučujemo
nihanje med realnim in simbolnim, med znamenji teatralizacije in znamenji
8
objektivizacije. Zanimivo bi se bilo vprašati, kakšno vlogo ima v performansu prej
omenjeni zakon o izločanju nepovratnega v gledališču, ki je temeljil predvsem na
ohranjanju umetnega prostora in časa.
Gledališki dogodek je nekaj, kar vznikne pred našimi očmi kot forma in se prebije v
našo perceptivno zavest, obenem pa tudi kot določeno trajanje v času, ki ima svoj
začetek in konec. Gledališki dogodek je hkrati del in celota. Lukan trdi, da je
gledališče stvar sama po sebi, saj ničesar ne pred-stavlja, ne re-prezentira, ampak
pomeni čisto prezenco gledališča ali predstave v prostoru in času.
6
Blaž Lukan, “Gledališče med znakom in obrazom”, v zborniku Prisotnost, predstavljanje, teatralnost,
Ljubljana, Maska, 1996, str. 49
9
Ali je res t.i. »guba« v času prava substanca gledališča? Zanimivo bi bilo
pomisliti, kakšna bi bila videti predstava v temi? Ali pa predstava brez igralca?
Predstava brez prostora? Temeljni pogoj za realizacijo gledališča je njegova
dogoditev, ki mora potekati v konkretnem prostoru, ki se pred nami razpira v času.
Lukan ugotavlja, da je nosilec gledališke forme telo. Semiotika je v telesu videla
predvsem znake, ki v povezavi z drugimi znakovnimi sistemi v gledališču ustvarjajo
določen generalni kod. A tako telo je obrnjeno vase in ničesar ne oddaja. V
poststrukturalistični teoriji pa se napetost telesa ne kaže več s pomočjo znakov,
temveč je zaobsežena v njegovem naboju, energiji. Namesto znaka je prišlo v
ospredje telo kot celota. Igralec mora opraviti prehod telesa v novo telo, ki ni več
igralčevo privatno telo, temveč telo vloge, pri čemer pa ne gre samo za privzem
psihičnih lastnosti, temveč za celostno psihofizično vživljanje v novo, fiktivno telo.
To telo je v prostoru nerazdružljivo združeno z objekti v njem po principu
nekakšnih psihičnih negativov. Če telo od objektov odtrgamo, izgubimo zvezo,
iluzijo, je konec gledališča:
7
Blaž Lukan, “Gledališče med znakom in obrazom”, v zborniku Prisotnost, predstavljanje, teatralnost,
Ljubljana, Maska, 1996, str. 52
10
koncept želje) in v detajlih (telo postane prostor). Skozi performans se pred
našimi očmi izčiščuje temeljno gledališko določilo: performativ.«8
VIRI IN LITERATURA
8
Blaž Lukan, “Gledališče med znakom in obrazom”, v zborniku Prisotnost, predstavljanje, teatralnost,
Ljubljana, Maska, 1996, str. 54
11
E. Hrvatin (urednik), zbornik Prisotnost, Predstavljanje, Teatralnost,
Ljubljana, Maska, 1996
A. Artaud, Gledališče in njegov dvojnik, Knjižnica MGL, Ljubljana, 1994
12