‫)إﺳﺘﻤﺎرة رﻗﻢ ‪(1‬‬ ‫إﺳﺘﻤﺎرة ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻣﻨﻈﻤﺔ ﻏﻴﺮ ﺣﻜﻮﻣﻴﺔ ﻣﺤﻠﻴﺔ‬

‫ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻫﺬﻩ اﻹﺳﺘﻤﺎرة ﻟﺘﻘﺪﻳﻢ ﻃﻠﺐ اﻟﺘﺄﺳﻴﺲ و ﻣﺮﻓﻘﺎﺗﻪ وﻣﻌﺎﻣﻠﺔ اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ وﻣﺮﻓﻘﺎﺗﻬﺎ‪ .‬إذا ﻛﻨﺖ ﺗﻄﻠﺐ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻓﺮع ﻣﻨﻈﻤﺔ ﻏﲑ‬
‫ﺣﻜﻮﻣﻴﺔ أﺟﻨﺒﻴﺔ ﻳﺮﺟﻰ اﺳﺘﺨﺪام إﺳﺘﻤﺎرة ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻓﺮع ﻣﻨﻈﻤﺔ ﻏﲑ ﺣﻜﻮﻣﻴﺔ أﺟﻨﺒﻴﺔ )إﺳﺘﻤﺎرة رﻗﻢ ‪ (2‬وﻟﺘﻜﻴﻴﻒ وﺿﻊ ﻣﻨﻈﻤﺔ ﻏﲑ ﺣﻜﻮﻣﻴﺔ‬
‫ﰎ ﺗﺴﺠﻴﻠﻬﺎ ﻗﺒﻞ ‪ 2010/3/9‬ﻳﺮﺟﻰ اﺳﺘﺨﺪام إﺳﺘﻤﺎرة ﺗﻜﻴﻴﻒ ﻣﻨﻈﻤﺔ ﻏﲑ ﺣﻜﻮﻣﻴﺔ ﳏﻠﻴﺔ )إﺳﺘﻤﺎرة رﻗﻢ ‪ (3‬او إﺳﺘﻤﺎرة ﺗﻜﻴﻴﻒ ﻓﺮع‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﻏﲑ ﺣﻜﻮﻣﻴﺔ أﺟﻨﺒﻴﺔ )إﺳﺘﻤﺎرة رﻗﻢ ‪ .(4‬ﻟﺘﺄﺳﻴﺲ وﺗﺴﺠﻴﻞ ﺷﺒﻜﺔ ﻣﻨﻈﻤﺎت ﻏﲑ ﺣﻜﻮﻣﻴﺔ ﻳﺮﺟﻰ اﺳﺘﺨﺪام إﺳﺘﻤﺎرة ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺷﺒﻜﺔ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺎت ﻏﲑ ﺣﻜﻮﻣﻴﺔ )إﺳﺘﻤﺎرة رﻗﻢ ‪.(5‬‬

‫اﻟﻤﻮﺿﻮع‪ :‬ﻃﻠﺐ اﻟﺘﺄﺳﻴﺲ‬

‫ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺘﻘﺪم ﺑﻄﻠﺐ ﺗﺄﺳﻴﺲ ﻣﻨﻈﻤﺔ ﻏﻴﺮ ﺣﻜﻮﻣﻴﺔ ﻣﺤﻠﻴﺔ ﻳﺮﺟﻰ إﻛﻤﺎل اﻹﺳﺘﻤﺎرة اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ وﻋﻠﻴﻚ أن ﺗﺮﻓﻖ ﺟﻤﻴﻊ‬
‫اﻟﻤﺴﺘﻤﺴﻜﺎت اﻟﻤﺬﻛﻮرة ﻓﻲ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎت اﻹﺳﺘﻤﺎرة )ﺻﻔﺤﺔ ‪ 6‬ﻣﻦ ﻫﺬﻩ اﻹﺳﺘﻤﺎرة(‪.‬‬

‫ﻧﺤﻦ اﻟﻤﺆﺳﺴﻮن اﻟﻤﺒﻴﻨﺔ أﺳﻤﺎؤﻧﺎ أدﻧﺎﻩ ﻧﺮﺟﻮ اﻟﺘﻔﻀﻞ ﺑﺎﻟﻤﻮاﻓﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﻃﻠﺐ ﺗﺄﺳﻴﺲ ﻣﻨﻈﻤﺘﻨﺎ وﻓﻘﺎً ﻟﻠﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬

‫‪ .1‬اﺳﻢ اﳌﻨﻈﻤﺔ ﻏﲑ اﳊﻜﻮﻣﻴﺔ ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ ‪ ‬اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ أو ‪ ‬اﻟﻜﺮدﻳﺔ‪______________________________________________ :‬‬

‫______________________________________________‬ ‫‪ .2‬اﺳﻢ اﳌﻨﻈﻤﺔ ﻏﲑ اﳊﻜﻮﻣﻴﺔ ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ اﻹﳒﻠﻴﺰﻳﺔ‪:‬‬

‫______________________________________________‬ ‫‪ .3‬ﻋﻨﻮان ﻣﻜﺘﺐ اﳌﻨﻈﻤﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ )ﺣﺴﺐ ﺗﺄﻳﻴﺪ اﻟﺴﻜﻦ(‪:‬‬

‫______________________________________________‬ ‫‪ .4‬اﻟﱪﻳﺪ اﻻﻟﻜﱰوﱐ ﻟﻠﻤﻨﻈﻤﺔ‪:‬‬

‫______________________________________________‬ ‫‪ .5‬ﻫﺎﺗﻒ اﳌﻨﻈﻤﺔ‪:‬‬

‫______________________________________________‬ ‫‪ .6‬ﻣﻮﻗﻊ اﳌﻨﻈﻤﺔ اﻹﻟﻜﱰوﱐ )ان وﺟﺪ(‪:‬‬

‫‪ .7‬ﳎﺎﻻت ﻋﻤﻞ اﳌﻨﻈﻤﺔ‪:‬‬

‫ﻟﻠﻤﻨﻈﻤﺔ ﻏﲑ اﳊﻜﻮﻣﻴﺔ اﺧﺘﻴﺎر اﺧﺘﺼﺎص رﺋﻴﺴﻲ واﺣﺪ وﺑﺎﻹﻣﻜﺎن اﺧﺘﻴﺎر اﺧﺘﺼﺎص ﺛﺎﻧﻮي ﻣﻦ اﻻﺧﺘﺼﺎﺻﺎت واﻟﺮﻣﻮز اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪ :‬زراﻋﻲ )‪ ،(A‬ﻓﻦ )‪ ،(R‬ﺛﻘﺎﻓﺔ )‪،(B‬‬

‫دﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ )‪ ،(C‬ﺗﻄﻮﻳﺮ اﻗﺘﺼﺎدي )‪ ،(D‬ﺗﻌﻠﻴﻢ )‪ ،(E‬ﺑﻴﺌﺔ )‪ ،(F‬ﻣﻌﻮﻗﲔ )‪ ،(G‬ﺣﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن )‪ ،(H‬ﻣﺴﺎﻋﺪات إﻧﺴ ــﺎﻧﻴﺔ )‪ ،(I‬إﻋﻼم )‪ ،(J‬أﻃﻔﺎل وأﻳﺘﺎم )‪،(K‬‬

‫ﺻﺤﺔ ﻋﺎﻣﺔ )‪ ،(L‬ﺧﺪﻣﺎت ﻋﺎﻣﺔ )‪ ،(M‬إﻏﺎﺛﺔ )‪ ،(N‬ﺷﺆون اﳌﺮأة )‪ ،(O‬ﺷﺒﺎب )‪ ،(P‬ﺗﻨﻤﻴﺔ ﻣﺴﺘﺪاﻣﺔ )‪ (X) ،(S‬ﻟﻐﲑ ﻣﺎ ذﻛﺮﻣﻦ اﺧﺘﺼﺎﺻﺎت‪.‬‬

‫_________________________‬ ‫اﺧﺘﺼﺎص ﺛﺎﻧﻮي‪:‬‬ ‫_________________________‬ ‫اﺧﺘﺼﺎص رﺋﻴﺴﻲ‪:‬‬

‫‪ .8‬اﳌﻤﺜﻞ اﳌﺨﻮل‬
‫_______________________________________________‬ ‫أ‪ .‬اﻻﺳﻢ اﻟﺮﺑﺎﻋﻲ واﻟﻠﻘﺐ‪:‬‬

‫ب‪ .‬اﻟﻌﻨﻮان اﻟﱪﻳﺪي )اﻟﻔﺎﻛﺲ و ﺻﻨﺪوق اﻟﱪﻳﺪ ان وﺟﺪ(‪_______________________________________________ :‬‬

‫_______________________________________________‬ ‫ت‪ .‬رﻗﻢ اﳍﺎﺗﻒ‪:‬‬

‫_______________________________________________‬ ‫ث‪ .‬اﻟﱪﻳﺪ اﻹﻟﻜﱰوﱐ‪:‬‬

‫_______________________________________________‬ ‫ج‪ .‬اﻟﺘﻮﻗﻴﻊ‪:‬‬

‫‪ngoiq@ngoao.gov.iq‬‬ ‫ﺻﻔﺤﺔ ‪ 1‬ﻣﻦ ‪6‬‬ ‫‪http://www.ngoao.gov.iq‬‬

‫إﺳﺘﻤﺎرة ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻣﻨﻈﻤﺔ ﻏﲑ ﺣﻜﻮﻣﻴﺔ ﳏﻠﻴﺔ )إﺳﺘﻤﺎرة رﻗﻢ ‪(1‬‬
‫‪ .9‬ﻣﺆﺳﺴﻲ اﳌﻨﻈﻤﺔ ﻏﲑ اﳊﻜﻮﻣﻴﺔ‬
‫ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﻳﻜﻮن ﻫﻨﺎك ﻣﺎ ﻻ ﻳﻘﻞ ﻋﻦ ‪ 3‬ﻣﺆﺳﺴﲔ وإذا ﻛﺎن ﻟﻠﻤﻨﻈﻤﺔ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ 6‬ﺆﺳﺴﲔ ﻳﺮﺟﻰ إرﻓﺎق أﲰﺎء اﳌﺆﺳﺴﲔ اﻹﺿﺎﻓﻴﲔ ﻬﺑﺬا اﻟﻄﻠﺐ ﰲ ورﻗﺔ‬
‫إﺿﺎﻓﻴﺔ ﻣﻨﻔﺼﻠﺔ‪.‬‬
‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬

‫___________________________________‬ ‫___________________________________‬ ‫اﻻﺳﻢ اﻟﺮﺑﺎﻋﻲ واﻟﻠﻘﺐ‪:‬‬

‫___________________________________‬ ‫___________________________________‬ ‫اﺳﻢ اﻷم اﻟﺜﻼﺛﻲ‪:‬‬

‫___________________________________‬ ‫___________________________________‬ ‫اﻟﺘﻮﻟﺪ‪:‬‬

‫___________________________________‬ ‫___________________________________‬ ‫رﻗﻢ اﳍﺎﺗﻒ‪:‬‬

‫___________________________________‬ ‫___________________________________‬ ‫ﻋﻨﻮان اﻟﱪﻳﺪ اﻹﻟﻜﱰوﱐ‪:‬‬

‫‪ ‬ﻋﺮاﻗﻲ ‪ ‬أﺟﻨﱯ‬ ‫‪ ‬ﻋﺮاﻗﻲ ‪ ‬أﺟﻨﱯ‬ ‫اﳉﻨﺴﻴﺔ‪:‬‬

‫___________________________________‬ ‫___________________________________‬ ‫اﻟﺘﻮﻗﻴﻊ‪:‬‬

‫‪4‬‬ ‫‪3‬‬

‫___________________________________‬ ‫___________________________________‬ ‫اﻻﺳﻢ اﻟﺮﺑﺎﻋﻲ واﻟﻠﻘﺐ‪:‬‬

‫___________________________________‬ ‫___________________________________‬ ‫اﺳﻢ اﻷم اﻟﺜﻼﺛﻲ‪:‬‬

‫___________________________________‬ ‫___________________________________‬ ‫اﻟﺘﻮﻟﺪ‪:‬‬

‫___________________________________‬ ‫___________________________________‬ ‫رﻗﻢ اﳍﺎﺗﻒ‪:‬‬

‫___________________________________‬ ‫___________________________________‬ ‫ﻋﻨﻮان اﻟﱪﻳﺪ اﻹﻟﻜﱰوﱐ‪:‬‬

‫‪ ‬ﻋﺮاﻗﻲ ‪ ‬أﺟﻨﱯ‬ ‫‪ ‬ﻋﺮاﻗﻲ ‪ ‬أﺟﻨﱯ‬ ‫اﳉﻨﺴﻴﺔ‪:‬‬

‫___________________________________‬ ‫___________________________________‬ ‫اﻟﺘﻮﻗﻴﻊ‪:‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪5‬‬

‫___________________________________‬ ‫___________________________________‬ ‫اﻻﺳﻢ اﻟﺮﺑﺎﻋﻲ واﻟﻠﻘﺐ‪:‬‬

‫___________________________________‬ ‫___________________________________‬ ‫اﺳﻢ اﻷم اﻟﺜﻼﺛﻲ‪:‬‬

‫___________________________________‬ ‫___________________________________‬ ‫اﻟﺘﻮﻟﺪ‪:‬‬

‫___________________________________‬ ‫___________________________________‬ ‫رﻗﻢ اﳍﺎﺗﻒ‪:‬‬

‫___________________________________‬ ‫___________________________________‬ ‫ﻋﻨﻮان اﻟﱪﻳﺪ اﻹﻟﻜﱰوﱐ‪:‬‬

‫‪ ‬ﻋﺮاﻗﻲ ‪ ‬أﺟﻨﱯ‬ ‫‪ ‬ﻋﺮاﻗﻲ ‪ ‬أﺟﻨﱯ‬ ‫اﳉﻨﺴﻴﺔ‪:‬‬

‫___________________________________‬ ‫___________________________________‬ ‫اﻟﺘﻮﻗﻴﻊ‪:‬‬

‫ﻧﺤﻦ اﻟﻤﺆﺳﺴﻮن ﻧﺨﻮل اﻟﺴﻴﺪ اﻟﻤﻤﺜﻞ اﻟﻤﺨﻮل ﻣﻦ ﻗﺒﻠﻨﺎ اﻟﻤﺬﻛﻮر اﺳﻤﻪ ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪ 1‬ﺑﺘﻤﺜﻴﻞ اﻟﻤﻨﻈﻤﺔ أﻣﺎم اﻟﺪاﺋﺮة‪.‬‬
‫‪ngoiq@ngoao.gov.iq‬‬ ‫ﺻﻔﺤﺔ ‪ 2‬ﻣﻦ‪6‬‬ ‫‪http://www.ngoao.gov.iq‬‬
‫إﺳﺘﻤﺎرة ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻣﻨﻈﻤﺔ ﻏﲑ ﺣﻜﻮﻣﻴﺔ ﳏﻠﻴﺔ )إﺳﺘﻤﺎرة رﻗﻢ ‪(1‬‬
‫‪ .10‬ﳎﻠﺲ إدارة اﳌﻨﻈﻤﺔ اﳌﻨﺘﺨﺒﺔ أو اﳌﻌﻴﻨﺔ وﻓﻘﺎً ﻟﻠﻨﻈﺎم اﻟﺪاﺧﻠﻲ ﻟﻠﻤﻨﻈﻤﺔ‬
‫إذا ﻛﺎن ﻟﻠﻤﻨﻈﻤﺔ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ 8‬اﻋﻀﺎء ﳎﻠﺲ إدارة ﻳﺮﺟﻰ إرﻓﺎق أﲰﺎءﻫﻢ ﰲ ورﻗﺔ إﺿﺎﻓﻴﺔ ﻣﻨﻔﺼﻠﺔ‪.‬‬

‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬

‫___________________________________‬ ‫___________________________________‬ ‫اﻻﺳﻢ اﻟﺮﺑﺎﻋﻲ واﻟﻠﻘﺐ‪:‬‬

‫___________________________________‬ ‫___________________________________‬ ‫اﺳﻢ اﻷم اﻟﺜﻼﺛﻲ‪:‬‬

‫___________________________________‬ ‫___________________________________‬ ‫اﻟﺘﻮﻟﺪ‪:‬‬

‫___________________________________‬ ‫___________________________________‬ ‫رﻗﻢ اﳍﺎﺗﻒ‪:‬‬

‫___________________________________‬ ‫___________________________________‬ ‫ﻋﻨﻮان اﻟﱪﻳﺪ اﻹﻟﻜﱰوﱐ‪:‬‬

‫‪4‬‬ ‫‪3‬‬

‫___________________________________‬ ‫___________________________________‬ ‫اﻻﺳﻢ اﻟﺮﺑﺎﻋﻲ واﻟﻠﻘﺐ‪:‬‬

‫___________________________________‬ ‫___________________________________‬ ‫اﺳﻢ اﻷم اﻟﺜﻼﺛﻲ‪:‬‬

‫___________________________________‬ ‫___________________________________‬ ‫اﻟﺘﻮﻟﺪ‪:‬‬

‫___________________________________‬ ‫___________________________________‬ ‫رﻗﻢ اﳍﺎﺗﻒ‪:‬‬

‫___________________________________‬ ‫___________________________________‬ ‫ﻋﻨﻮان اﻟﱪﻳﺪ اﻹﻟﻜﱰوﱐ‪:‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪5‬‬

‫___________________________________‬ ‫___________________________________‬ ‫اﻻﺳﻢ اﻟﺮﺑﺎﻋﻲ واﻟﻠﻘﺐ‪:‬‬

‫___________________________________‬ ‫___________________________________‬ ‫اﺳﻢ اﻷم اﻟﺜﻼﺛﻲ‪:‬‬

‫___________________________________‬ ‫___________________________________‬ ‫اﻟﺘﻮﻟﺪ‪:‬‬

‫___________________________________‬ ‫___________________________________‬ ‫رﻗﻢ اﳍﺎﺗﻒ‪:‬‬

‫___________________________________‬ ‫___________________________________‬ ‫ﻋﻨﻮان اﻟﱪﻳﺪ اﻹﻟﻜﱰوﱐ‪:‬‬

‫‪8‬‬ ‫‪7‬‬

‫___________________________________‬ ‫___________________________________‬ ‫اﻻﺳﻢ اﻟﺮﺑﺎﻋﻲ واﻟﻠﻘﺐ‪:‬‬

‫___________________________________‬ ‫___________________________________‬ ‫اﺳﻢ اﻷم اﻟﺜﻼﺛﻲ‪:‬‬

‫___________________________________‬ ‫___________________________________‬ ‫اﻟﺘﻮﻟﺪ‪:‬‬

‫___________________________________‬ ‫___________________________________‬ ‫رﻗﻢ اﳍﺎﺗﻒ‪:‬‬

‫___________________________________‬ ‫___________________________________‬ ‫ﻋﻨﻮان اﻟﱪﻳﺪ اﻹﻟﻜﱰوﱐ‪:‬‬

‫‪ngoiq@ngoao.gov.iq‬‬ ‫ﺻﻔﺤﺔ ‪ 3‬ﻣﻦ‪6‬‬ ‫‪http://www.ngoao.gov.iq‬‬

‫إﺳﺘﻤﺎرة ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻣﻨﻈﻤﺔ ﻏﲑ ﺣﻜﻮﻣﻴﺔ ﳏﻠﻴﺔ )إﺳﺘﻤﺎرة رﻗﻢ ‪(1‬‬

‫اﻟﺒﻴﺎن اﻟﺘﺄﺳﻴﺴﻲ‬
‫اﺳﻢ اﳌﻨﻈﻤﺔ ﻏﲑ اﳊﻜﻮﻣﻴﺔ‪__________________________________________________________________ :‬‬

‫أﺳﺒﺎب ودواﻓﻊ ﺗﺄﺳﻴﺲ اﳌﻨﻈﻤﺔ )اﻟﻮاﻗﻊ واﳌﺸﺎﻛﻞ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ أو اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ وﻏﲑﻫﺎ اﻟﱵ دﻋﺘﻜﻢ ﻟﺘﺄﺳﻴﺲ اﳌﻨﻈﻤﺔ( ﻫﻲ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪__________________:‬‬

‫________________________________________________________________________________‬

‫________________________________________________________________________________‬

‫ﻏﺎﻳﺎت ﺗﺄﺳﻴﺲ اﳌﻨﻈﻤﺔ‪____________________________________________________________________ :‬‬

‫________________________________________________________________________________‬

‫________________________________________________________________________________‬

‫________________________________________________________________________________‬

‫ﺗﺸﻜﻞ ﻫﺬﻩ اﳌﻨﻈﻤﺔ ﻏﲑ اﳊﻜﻮﻣﻴﺔ ﻷﻏﺮاض ﻏﲑ رﲝﻴﺔ ﻓﻘﻂ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﳏﺪد ﰲ اﻟﻘﺎﻧﻮن رﻗﻢ ‪ 12‬ﻟﺴﻨﺔ ‪2010‬م‪ .‬ﺑﺘﻮﻗﻴﻊ ﻫﺬﻩ اﻹﺳﺘﻤﺎرة أدﻧﺎﻩ ﻳﺸﻬﺪ ﻣﺆﺳﺴﻲ اﳌﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻏﲑ اﳊﻜﻮﻣﻴﺔ أن اﳌﻨﻈﻤﺔ ﻏﲑ اﳊﻜﻮﻣﻴﺔ‪ (1) :‬ﻻ ﺗﺘﺒﲎ أي أﻫﺪاف أو ﺗﻨﻔﺬ أي أﻧﺸﻄﺔ ﲣﺎﻟﻒ دﺳﺘﻮر أو ﻗﻮاﻧﲔ ﲨﻬﻮرﻳﺔ اﻟﻌﺮاق )‪ (2‬ﻻﺗﻘﻮم ﺑﺄي أﻋﻤﺎل ﻟﺘﻮزﻳﻊ‬
‫اﻷﻣﻮال ﻋﻠﻰ أﻋﻀﺎﺋﻬﺎ ﻟﻠﻜﺴﺐ اﻟﺸﺨﺼﻲ أو ﻟﺘﺠﻨﺐ دﻓﻊ اﻟﻀﺮاﺋﺐ )‪ (3‬ﻻ ﺗﻘﻮم ﲜﻤﻊ أﻣﻮال ﻟﺪﻋﻢ ﻣﺮﺷﺤﲔ ﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﻋﺎﻣﺔ أو ﺗﻘﺪﱘ اﻟﺪﻋﻢ اﳌﺎﱄ ﻟﻠﻤﺮﺷﺤﲔ‬
‫ﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﻋﺎﻣﺔ )‪ (4‬ﻻﺗﻘﻮم ﺑﺘﻮزﻳﻊ اﻷﻣﻮال واﳌﻨﺢ واﳌﺴﺎﻋﺪات ﻋﻠﻰ أﻋﻀﺎء اﳌﻨﻈﻤﺔ ﻏﲑ اﳊﻜﻮﻣﻴﺔ ﰲ ﺣﺎﻟﺔ ﺣﻠﻬﺎ‪ .‬ﺗﺴﺘﺨﺪم ﲨﻴﻊ اﻷﻣﻮال اﻟﱵ ﲡﻤﻌﻬﺎ ﻫﺬﻩ اﳌﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻏﲑ اﳊﻜﻮﻣﻴﺔ ﻓﻘﻂ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ أﻫﺪاف اﳌﻨﻈﻤﺔ ﻏﲑ اﳊﻜﻮﻣﻴﺔ وﺗﺘﻢ ﲨﻴﻊ اﻟﺘﻌﺎﻣﻼت اﳌﺎﻟﻴﺔ ﲟﺎ ﰲ ذﻟﻚ إرﺳﺎل واﺳﺘﻘﺒﺎل اﳌﺒﺎﻟﻎ اﳌﺎﻟﻴﺔ ﻋﱪ اﳊﺴﺎب اﳌﺼﺮﰲ ﻟﻠﻤﻨﻈﻤﺔ ﻏﲑ‬
‫اﳊﻜﻮﻣﻴﺔ‪.‬‬

‫‪____________________ (3 ____________________ (2 ____________________ (1‬‬ ‫اﲰﺎء اﳌﺆﺳﺴﲔ‪:‬‬

‫‪____________________ (3 ____________________ (2 ____________________ (1‬‬ ‫اﻟﺘﻮﻗﻴﻊ‪:‬‬

‫‪____________________ (6 ____________________ (5 ____________________ (4‬‬ ‫اﲰﺎء اﳌﺆﺳﺴﲔ‪:‬‬

‫‪____________________ (6 ____________________ (5 ____________________ (4‬‬ ‫اﻟﺘﻮﻗﻴﻊ‪:‬‬

‫ﺗﺎرﻳﺦ ﺑﻴﺎن اﻟﺘﺄﺳﻴﺲ )ﳚﺐ ان ﻳﻜﻮن ﺗﺎرﻳﺦ ﺑﻴﺎن اﻟﺘﺄﺳﻴﺲ ﻗﺒﻞ ﺗﺎرﻳﺦ ﺗﻘﺪﱘ ﻃﻠﺐ اﻟﺘﺄﺳﻴﺲ(‪________________________________ :‬‬

‫)إذا ﻛﺎن ﻟﻠﻤﻨﻈﻤﺔ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ 6‬ﻣﺆﺳﺴﲔ ﻳﺮﺟﻰ إرﻓﺎق ﺗﻮﻗﻴﻌﺎت ﳌﺆﺳﺴﲔ اﻹﺿﺎﻓﻴﲔ ﻬﺑﺬا اﻟﻄﻠﺐ ﰲ ورﻗﺔ إﺿﺎﻓﻴﺔ ﻣﻨﻔﺼﻠﺔ‪(.‬‬

‫‪ngoiq@ngoao.gov.iq‬‬ ‫ﺻﻔﺤﺔ ‪ 4‬ﻣﻦ‪6‬‬ ‫‪http://www.ngoao.gov.iq‬‬

‫إﺳﺘﻤﺎرة ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻣﻨﻈﻤﺔ ﻏﲑ ﺣﻜﻮﻣﻴﺔ ﳏﻠﻴﺔ )إﺳﺘﻤﺎرة رﻗﻢ ‪(1‬‬

‫ﺗﻌﻬﺪ‬
‫أﻧﺎ اﳌﻮﻗﻊ أدﻧﺎﻩ‪ _______________________________ ،‬رﺋﻴﺲ اﳌﻨﻈﻤﺔ‪/‬اﳌﺪﻳﺮ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬي‪ ،‬أﺗﻌﻬﺪ ﺑﺘﻨﻔﻴﺬ اﻟﺸﺮوط اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪:‬‬
‫‪ .1‬ﻳﺘﻢ اﺳﺘﺨﺪام ﲨﻴﻊ ﻣﻮارد اﳌﻨﻈﻤﺔ ﻓﻘﻂ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ أﻫﺪاف اﳌﻨﻈﻤﺔ ﻛﻤﺎ ﰲ اﳌﺎدة ‪)14‬اوﻻً( ﻣﻦ اﻟﻘﺎﻧﻮن ‪ 12‬ﻟﺴﻨﺔ ‪.2010‬‬
‫‪ .2‬ﺗﻘﺪﱘ ﺗﻘﺮﻳﺮ ﺳﻨﻮي ﻣﺎﱄ ﻳﺸﻤﻞ وﺻﻔﺎ ﻣﻔﺼﻼ ﳌﺼﺎدر ﲤﻮﻳﻞ ﳌﻨﻈﻤﺔ وﻣﻌﺎﻣﻼﻬﺗﺎ اﳌﺎﻟﻴﺔ ﻛﻤﺎ ﰲ اﳌﺎدة ‪)15‬اوﻻً( ﻣﻦ اﻟﻘﺎﻧﻮن ‪ 12‬ﻟﺴﻨﺔ ‪.2010‬‬
‫‪ .3‬ﺗﻘﺪﱘ ﺗﻘﺮﻳﺮ ﻋﻦ ﻧﺸﺎﻃﺎت اﳌﻨﻈﻤﺔ ﻳﺘﻀﻤﻦ ﻓﻜﺮة ﻣﻮﺟﺰة ﻋﻦ اﳌﺸﺎرﻳﻊ ﻟﱵ ﻧﻔﺬﻬﺗﺎ اﳌﻨﻈﻤﺔ ﺧﻼل ﺳﻨﺔ ﻛﻤﺎ ﰲ اﳌﺎدة ‪)15‬ﺛﺎﻧﻴﺎً( ﻣﻦ اﻟﻘﺎﻧﻮن ‪ 12‬ﻟﺴﻨﺔ ‪.2010‬‬
‫‪ .4‬إن ﻜﻮن ﺳﺠﻼﻬﺗﺎ اﳊﺴﺎﺑﻴﺔ ﻣﻄﺎﺑﻘﺔ ﳌﺒﺎدئ اﶈﺎﺳﺒﺔ اﳌﻌﺘﻤﺪة ﻗﺎﻧﻮﻧﺎ ﻛﻤﺎ ﰲ اﳌﺎدة ‪) 19‬ﺛﺎﻧﻴﺎً( ﻣﻦ اﻟﻘﺎﻧﻮن ‪ 12‬ﻟﺴﻨﺔ ‪.2010‬‬
‫‪ .5‬أن ﺗﻔﺘﺢ اﳌﻨﻈﻤﺔ ﺳﺠﻼ ﻟﻸﻋﻀﺎء واﻟﻘﺮارات واﳊﺴﺎﺑﺎت واﻷﻣﻮال واﻟﻨﺸﺎﻃﺎت واﳌﺸﺎرﻳﻊ ﻛﻤﺎ ﰲ اﳌﺎدة ‪ 18‬ﻣﻦ اﻟﻘﺎﻧﻮن ‪ 12‬ﻟﺴﻨﺔ ‪.2010‬‬
‫‪ .6‬أن ﲢﺘﻔﻆ اﳌﻨﻈﻤﺔ ﺑﻮﺛﺎﺋﻘﻬﺎ اﳌﺎﻟﻴﺔ وﺗﺎرﻳﺮﻫﺎ وﺳﺠﻼﻬﺗﺎ ﳌﺪة )‪ (5‬ﺳﻨﻮات ﻛﻤﺎ ﰲ اﳌﺎدة ‪)19‬اوﻻً( ﻣﻦ اﻟﻘﺎﻧﻮن ‪ 12‬ﻟﺴﻨﺔ ‪.2010‬‬
‫‪ .7‬اﺑﻼغ اﻟﺪاﺋﺮة ﺑﺄي ﺗﻐﻴﲑ ﰲ اﻟﻮﺛﺎﺋﻖ واﳌﻌﻠﻮﻣﺎت اﳌﺬﻛﻮرة ﰲ ﻫﺬا اﻟﻄﻠﺐ ﺧﻼل ‪ 30‬ﻳﻮﻣﺎً ﻣﻦ ﺗﺎرﻳﺦ ﺣﺪوث اﻟﺘﻐﻴﲑ ﻛﻤﺎ ﰲ اﳌﺎدة ‪ 31‬ﻣﻦ اﻟﻘﺎﻧﻮن ‪ 12‬ﻟﺴﻨﺔ‬
‫‪.2010‬‬
‫‪ .8‬ﻻ ﳚﻮز ﻟﺮﺋﻴﺲ اﳌﻨﻈﻤﺔ أن ﻳﱰأس أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻣﻨﻈﻤﺔ واﺣﺪة ﰲ ﲨﻬﻮرﻳﺔ اﻟﻌﺮاق ﻛﻤﺎ ﰲ اﳌﺎدة ‪)11‬ﺛﺎﻟﺜﺎً( ﻣﻦ اﻟﻘﺎﻧﻮن ‪ 12‬ﻟﺴﻨﺔ ‪.2010‬‬
‫‪ .9‬ﻓﺘﺢ ﺣﺴﺎب ﻣﺼﺮﰲ ﻟﻠﻤﻨﻈﻤﺔ‪ ،‬وان ﺗﻘﺪم ﻟﻠﺪاﺋﺮة ﺗﺄﻳﻴﺪا ﻣﻦ اﳌﺼﺮف ﺑﻔﺘﺢ اﳊﺴﺎب ﺧﻼل ﺷﻬﺮ ﻣﻦ ﺗﺎرﻳﺦ اﺳﺘﻼم ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ وان ﲡﺮي اﳌﻨﻈﻤﺔ ﲨﻴﻊ‬
‫ﻤﻠﻴﺎﻬﺗﺎ اﳌﺎﻟﻴﺔ ﺑﺎﺳﺘﻼم اﳌﻮارد اﳌﺎﻟﻴﺔ وﺻﺮﻓﻬﺎ ﻣﻦ ﺧﻼل اﳊﺴﺎب اﳌﺼﺮﰲ ﻛﻤﺎ ﰲ اﳌﺎدة ‪ 16‬ﻣﻦ اﻟﻘﺎﻧﻮن ‪ 12‬ﻟﺴﻨﺔ ‪.2010‬‬
‫‪ .10‬ﻻ ﳚﻮز ﻟﻠﻤﻨﻈﻤﺔ أن ﲤﺎرس ﻧﺸﺎﻃﻬﺎ ﻗﺒﻞ ﺻﺪور ﺷﻬﺎدة ﺗﺴﺠﻴﻠﻬﺎ أو ﺑﻌﺪ ﺻﺪور ﻗﺮار ﺗﻌﻠﻴﻘﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﺪاﺋﺮة أوﺑﻌﺪ ﺻﺪور ﻗﺮار إداري داﺧﻠﻲ او ﻗﺮار ﻗﻀﺎﺋﻲ ﲝﻠﻬﺎ‬
‫ﻛﻤﺎ ﰲ اﳌﺎدة ‪)6‬اوﻻً( ﻣﻦ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت رﻗﻢ ‪ 6‬ﻟﺴﻨﺔ ‪.2010‬‬
‫‪ .11‬ﻟﻦ ﲤﺎرس اﳌﻨﻈﻤﺔ أي أﻧﺸﻄﺔ رﲝﻴﺔ أو ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ وﻓﻘﺎً ﻟﻠﻤﺎدة ‪)6‬ﺛﺎﻧﻴﺎً( ﻣﻦ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت رﻗﻢ ‪ 6‬ﻟﺴﻨﺔ ‪ 2010‬وﻛﻤﺎ ورد ﰲ اﳌﺎدة ‪ 10‬ﻣﻦ اﻟﻘﺎﻧﻮن ‪ 12‬ﻟﺴﻨﺔ‬
‫‪*.2010‬‬
‫‪ .12‬م اﺳﺘﺨﺪام ﻋﺒﺎرة "اﻷﻣﺎﻧﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﺠﻤﻟﻠﺲ اﻟﻮزراء" أو "ﳎﻠﺲ اﻟﻮزراء" أو أي ﻋﺒﺎرة ﺗﺸﲑ ﺑﺼﺮاﺣﺔ إﱃ أ�ﺎ ﺟﺰء ﻣﻦ ﻣﺆﺳﺴﺔ ﺣﻜﻮﻣﻴﺔ ﰲ ﻛﺘﺐ اﳌﻨﻈﻤﺔ أو‬
‫اﳍﻮﻳﺎت اﻟﱵ ﲤﻨﺢ ﻷﻋﻀﺎء اﳌﻨﻈﻤﺔ‪.‬‬

‫_______________________________________________‬ ‫ﺗﻮﻗﻴﻊ رﺋﻴﺲ اﳌﻨﻈﻤﺔ‪/‬اﳌﺪﻳﺮ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬي‪:‬‬

‫_______________________________________________‬ ‫رﻗﻢ اﳍﺎﺗﻒ‪:‬‬

‫‪ ‬أﻧﺜﻰ‬ ‫‪ ‬ذﻛﺮ‬ ‫اﳉﻨﺲ‪:‬‬

‫______________________________________________‬ ‫اﻟﻌﻨﻮان ﺑﺎﻟﺘﻔﺼﻴﻞ )ﳏﻠﺔ‪ ،‬زﻗﺎق‪ ،‬دار(‪:‬‬

‫_______________________________________________‬ ‫ﻋﻨﻮان اﻟﱪﻳﺪ اﻹﻟﻜﱰوﱐ‪:‬‬

‫______________________________________________‬ ‫اﻟﺘﺎرﻳﺦ‪:‬‬

‫* اﳌﺎدة )‪:(10‬‬
‫ﳛﻈﺮ ﻋﻠﻰ اﳌﻨﻈﻤﺔ ﻣﺎ ﻳﺄﰐ‪:‬‬
‫أوﻻ – ﳛﻈﺮ ﻋﻠﻰ اﳌﻨﻈﻤﺔ ﻏﲑ اﳊﻜﻮﻣﻴﺔ أن ﺗﺘﺒﲎ أﻫﺪاﻓﺎ وﺗﻘﻮم ﺑﺄﻧﺸﻄﺔ ﲣﺎﻟﻒ اﻟﺪﺳﺘﻮر واﻟﻘﻮاﻧﲔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ اﻟﻨﺎﻓﺬة‪.‬‬
‫ﺛﺎﻧﻴﺎً – ﳑﺎرﺳﺔ اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ﻟﻐﺮض ﺗﻮزﻳﻊ اﻷﻣﻮال ﻋﻠﻰ أﻋﻀﺎﺋﻬﺎ ﻟﻠﻤﻨﻔﻌﺔ اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ‪ ،‬أو اﺳﺘﻐﻼل اﳌﻨﻈﻤﺔ ﻟﻐﺮض اﻟﺘﻬﺮب ﻣﻦ دﻓﻊ اﻟﻀﺮاﺋﺐ‬
‫ﺛﺎﻟﺜﺎً – ﲨﻊ اﻷﻣﻮال ﻟﺪﻋﻢ اﳌﺮﺷﺤﲔ ﻟﻠﻤﻨﺎﺻﺐ اﻟﻌﺎﻣﺔ أو ﺗﻘﺪﱘ اﻟﺪﻋﻢ اﳌﺎدي ﳍﻢ‪.‬‬
‫راﺑﻌﺎً– ﺗﻀﻤﲔ ﻧﻈﺎﻣﻬﺎ اﻟﺪاﺧﻠﻲ ﻣﺎ ﻳﺸﲑ إﱃ ﺗﻮزﻳﻊ اﻷﻣﻮال اﳌﺘﺄﺗﻴﺔ ﻣﻦ اﳌﻨﺢ واﳌﺴﺎﻋﺪات ﻋﻠﻰ أﻋﻀﺎﺋﻬﺎ ﻋﻨﺪ ﺣﻞ اﳌﻨﻈﻤﺔ‪.‬‬
‫‪ngoiq@ngoao.gov.iq‬‬ ‫ﺻﻔﺤﺔ ‪ 5‬ﻣﻦ‪6‬‬ ‫‪http://www.ngoao.gov.iq‬‬
‫إﺳﺘﻤﺎرة ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻣﻨﻈﻤﺔ ﻏﲑ ﺣﻜﻮﻣﻴﺔ ﳏﻠﻴﺔ )إﺳﺘﻤﺎرة رﻗﻢ ‪(1‬‬

‫ﻗﺎﺋﻣﺔ ﻣﺣﺗﻭﻳﺎﺕ ﺍﻹﺳﺗﻣﺎﺭﺓ‬

‫ﻳﺮﺟﻰ اﻟﺘﺄﺷﻴﺮ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﻣﺮﺑﻊ ﻣﻦ أﺟﻞ إﻛﻤﺎل اﻟﻄﻠﺐ وإذا ﻟﻢ ﺗﺠﺐ ﻋﻠﻰ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺒﻨﻮد أدﻧﺎﻩ ﺳﻮف ﻳﺘﻢ رﻓﺾ اﻟﻄﻠﺐ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎرﻩ ﻏﻴﺮ ﻣﻜﺘﻤﻞ‪.‬ﻛﻤﺎ ﻳﺮﺟﻰ‬
‫اﻟﺘﺄﻛﺪ ﻣﺴﺒﻘﺎً ﻣﻦ ﻋﺪم ﺗﻜﺮار اﺳﻢ اﻟﻤﻨﻈﻤﺔ ورﺋﻴﺴﻬﺎ ﻓﻲ ﻗﺎﻋﺪة ﺑﻴﺎﻧﺎت اﻟﻤﻨﻈﻤﺎت اﻟﻤﺴﺠﻠﺔ ﻟﺪى اﻟﺪاﺋﺮة‪.‬‬

‫ﻃﻠﺐ ﺗﺄﺳﻴﺲ ﻣﻨﻈﻤﺔ ﻏﲑ ﺣﻜﻮﻣﻴﺔ ﳏﻠﻴﺔ ﺟﺪﻳﺪة )اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪ 1‬اﱃ ‪ 3‬ﻣﻦ ﻫﺬﻩ اﻹﺳﺘﻤﺎرة( ﻣﻊ ﺗﻮﻗﻴﻊ اﳌﺆﺳﺴﲔ و اﳌﻤﺜﻞ اﳌﺨﻮل ﻟﻠﻤﻨﻈﻤﺔ‪.‬‬
‫اﻟﺒﻴﺎن اﻟﺘﺄﺳﻴﺴﻲ )اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪ 4‬ﻣﻦ ﻫﺬﻩ اﻹﺳﺘﻤﺎرة(‪.‬‬
‫اﻟﺘﻌﻬﺪ )اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪ 5‬ﻣﻦ ﻫﺬﻩ اﻹﺳﺘﻤﺎرة( ﻣﻊ ﺗﻮﻗﻴﻊ رﺋﻴﺲ اﳌﻨﻈﻤﺔ‪/‬اﳌﺪﻳﺮ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬي‪.‬‬

‫ﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﻮن ﺟﻤﻴﻊ ﻣﺆﺳﺴﻲ اﻟﻤﻨﻈﻤﺔ ﻣﻤﻦ أﻛﻤﻠﻮا ‪ 18‬ﻋﺎﻣﺎً ﻣﻦ اﻟﻌﻤﺮ ﻓﺄﻛﺜﺮ وﻏﻴﺮ ﻣﺪاﻧﻴﻦ ﺑﺄي ﺟﺮﻳﻤﺔ ﻣﺨﻠﺔ ﺑﺎﻟﺸﺮف أو ﺟﻨﺎﻳﺔ ﻏﻴﺮ ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ‪.‬‬

‫اﻟﺮﺟﺎء ارﺳﺎل اﳌﺮﻓﻘﺎت أدﻧﺎﻩ ﻣﻊ إﺳﺘﻤﺎرة اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪:‬‬

‫ﺻﻮرة ﻣﻦ ﻫﻮﻳﺎت اﻷﺣﻮال اﳌﺪﻧﻴﺔ وﺷﻬﺎدة اﳉﻨﺴﻴﺔ ﻟﻠﻤﺆﺳﺴﲔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﲔ و اﳍﻴﺌﺔ اﻹدارﻳﺔ ﲟﺎ ﻓﻴﻬﻢ اﻷﻋﻀﺎء اﻻﺣﺘﻴﺎط او ﻫﻮﻳﺎت اﻹﻗﺎﻣﺔ اﻟﻨﺎﻓﺬة ﻟﻠﻤﺆﺳﺴﲔ‬
‫اﻷﺟﺎﻧﺐ‪ .‬أو ﲰﺎت اﻟﺪﺧﻮل اﳌﺆﻗﺘﺔ اﳌﻮﺟﻮدة ﻋﻠﻰ ﺟﻮاز اﻟﺴﻔﺮ ﻟﻐﺎﻳﺔ اﳊﺼﻮل ﻋﻠﻰ وﺛﻴﻘﺔ اﻹﻗﺎﻣﺔ‪.‬‬
‫ﺗﺄﻳﻴﺪ ﺳﻜﻦ ﻣﻜﺘﺐ اﳌﻨﻈﻤﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﺻﺎدر ﻋﻦ ﳎﻠﺲ اﶈﺎﻓﻈﺔ او ﻣﻜﺘﺐ اﶈﺎﻓﻆ‪.‬‬
‫إﺳﺘﻤﺎرة اﻟﺴﺠﻼت‪.‬‬
‫ﳏﻀﺮ اﻧﺘﺨﺎب ﳎﻠﺲ اﻹدارة ﻣﺼﺎدق ﻋﻠﻴﻪ ﺑﺘﻮﻗﻴﻊ اﳌﺆﺳﺴﲔ و اﶈﺎﻣﻲ أو ﻗﺮار ﺗﻌﻴﲔ ﳎﻠﺲ اﻹدارة ﺣﺴﺐ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺪاﺧﻠﻲ‪.‬‬
‫ﻧﺴﺨﺔ ﻣﻦ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺪاﺧﻠﻲ ﻟﻠﻤﻨﻈﻤﺔ ﻳﺘﻀﻤﻦ‪:‬‬
‫‪ o‬اﻻﺳﻢ اﻟﺮﲰﻲ ﻟﻠﻤﻨﻈﻤﺔ ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ أو اﻟﻜﺮدﻳﺔ‪.‬‬
‫‪ o‬ﻋﻨﻮان اﳌﻜﺘﺐ اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﻟﻠﻤﻨﻈﻤﺔ ﻏﲑ اﳊﻜﻮﻣﻴﺔ‪.‬‬
‫‪ o‬ﺑﻴﺎن ﺑﺄﻫﺪاف اﳌﻨﻈﻤﺔ ووﺳﺎﺋﻞ ﲢﻘﻴﻘﻬﺎ‪.‬‬
‫‪ o‬ﻧﺴﺨﺔ ﻣﻦ ﺷﻌﺎر أو ﺧﺘﻢ اﳌﻨﻈﻤﺔ ﻏﲑ اﳊﻜﻮﻣﻴﺔ‪.‬‬
‫‪ o‬ﺷﺮوط اﻟﻌﻀﻮﻳﺔ وﺣﺎﻻت اﻧﺘﻬﺎءﻫﺎ وﺣﻘﻮق اﻟﻌﻀﻮ وواﺟﺒﺎﺗﻪ ﰲ اﳌﻨﻈﻤﺔ‪.‬‬
‫‪ o‬اﳍﻴﻜﻞ اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻲ ﻟﻠﻤﻨﻈﻤﺔ وآﻟﻴﺎت اﻻﻧﺘﺨب وﺻﻼﺣﻴﺎت ﻛﻞ ﻫﻴﺌﺔ ﻣﻦ ﻫﻴﺌﺎﻬﺗﺎ‪.‬‬
‫‪ o‬اﻟﻘﻮاﻋﺪ اﻟﱵ ﲢﻜﻢ ﺗﻌﺪﻳﻞ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺪاﺧﻠﻲ‪.‬‬
‫‪ o‬ﲢﺪﻳﺪ اﳉﻬﺔ داﺧﻞ اﳌﻨﻈﻤﺔ اﻟﱵ ﺗﻘﻮم ﺑﺘﻌﻴﲔ اﳌﻨﺘﺴﺒﲔ وﲢﺪﻳﺪ أﺟﻮرﻫﻢ‪.‬‬
‫‪ o‬ﲢﺪﻳﺪ اﳉﻬﺔ اﻟﱵ ﺗﺼﺪر ﻗﺮار اﳊﻞ أو اﻻﻧﺪﻣﺎج أو اﻟﺘﺠﺰﺋﺔ وﻧﻘﻞ اﻷﻣﻮال داﺧﻞ اﳌﻨﻈﻤﺔ‪.‬‬
‫‪ o‬اﳌﻮارد اﳌﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﻤﻨﻈﻤﺔ وﻣﺒﻠﻎ اﻻﺷﱰاك اﻟﺸﻬﺮي أو اﻟﺴﻨﻮي إن وﺟﺪ‪.‬‬

‫ﻳﻤﻸ ﻓﻘﻂ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ داﺋﺮة اﻟﻤﻨﻈﻤﺎت‪.‬‬

‫رﻗﻢ اﳊﺎﺳﺒﺔ‪ _____________________ :‬ﺗﻮﻗﻴﻊ اﳌﻮﻇﻒ اﳌﺨﺘﺺ‪ _____________________ :‬ﺗﺎرﻳﺦ اﺳﺘﻼم اﻟﻄﻠﺐ ‪______________________:‬‬

‫ﺗﻘﻄﻊ ﻣﻦ ﻫﻨﺎ‬

‫ﺧﺘﻢ اﻟﺪاﺋﺮة‬ ‫ﻃﻠﺐ ﺗﺴﺠﻴﻞ )اﺳﻢ اﳌﻨﻈﻤﺔ( _____________________________________________________‬

‫ﰎ اﻻﺳﺘﻼم ﻣﻦ ﻗﺒﻞ داﺋﺮة اﳌﻨﻈﻤﺎت ﻏﲑ اﳊﻜﻮﻣﻴﺔ ﰲ اﻷﻣﺎﻧﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺲ اﻟﻮزراء ﺑﺘﺎرﻳﺦ ________________________‪.‬‬

‫ﻳﺣﺗﻔﻅ ﺑﻬﺫﺍ ﺍﻹﻳﺻﺎﻝ ﻓﻲ ﺳﺟﻼﺕ ﺍﻟﻣﻧﻅﻣﺔ‪.‬‬

‫‪ngoiq@ngoao.gov.iq‬‬ ‫ﺻﻔﺤﺔ ‪ 6‬ﻣﻦ‪6‬‬ ‫‪http://www.ngoao.gov.iq‬‬