Profile Bureau Veritas Vietnam - VN

GIO'I THIEU
• TONG QUAN
BUREAU VERITAS VIET• NAM
Shaping a World of Trust

MỤC LỤC
1 BUREAU VERITAS VIỆT NAM: GIỚI THIỆU
1.1 GIỚI THIỆU CHUNG
1.2 BUREAU VERITAS VIỆT NAM
1.3 NHÂN LỰC
1.4 HỖ TRỢ VỀ CHUYÊN MÔN VÀ KỸ THUẬT
1.5 LĨNH VỰC HOẠT ĐỘNG
1.6 HỆ THỐNG THÔNG TIN TOÀN CẦU
1.7 LỊCH SỬ TRANH CHẤP KIỆN TỤNG
1.8 HỆ THỐNG QUẢN LÝ CHẤT LƯỢNG
2 BUREAU VERITAS VIỆT NAM: DỊCH VỤ TRONG LĨNH VỰC XÂY DỰNG
2.1 PHẠM VI CÔNG VIỆC
2.2 MỘT SỐ DỰ ÁN TIÊU BIỂU TẠI VIỆT NAM
3 BUREAU VERITAS VIỆT NAM: DỊCH VỤ TRONG LĨNH VỰC CÔNG NGHIỆP
4 BUREAU VERITAS VIỆT NAM: DỊCH VỤ CHỨNG NHẬN
5 BUREAU VERITAS VIỆT NAM: DỊCH VỤ TRONG LĨNH VỰC HÀNG HÓA THƯƠNG MẠI
6 BUREAU VERITAS VIỆT NAM: ĐIỂM MẠNH VÀ SỨ MỆNH
6.1 ĐIỂM MẠNH
6.2 SỨ MỆNH
Giới Thiệu Tổng Quan - Bureau Veritas Việt Nam

1 GIỚI THIỆU CHUNG
1.1 TẬP ĐOÀN BUREAU VERITAS

Thành lập năm 1828, Tập đoàn Bureau Veritas là một trong những đơn vị dẫn đầu về dịch vụ Đánh Giá
Sự Phù Hợp và Chứng Nhận. Là tổ chức được công nhận bởi rất nhiều những tổ chức công nhận quốc
tế và nội địa uy tín, Tập đoàn Bureau Veritas giúp Quý Khách Hàng cải tiến hoạt động bằng cách cung
cấp các dịch vụ và giải pháp sáng tạo nhằm đảm bảo sản phẩm, cơ sở và quy trình của Quý Khách
Hàng tuân thủ các tiêu chuẩn và quy định hiện hành về Chất Lượng, Sức Khỏe & An Toàn, Môi Trường
và Trách Nhiệm Xã Hội.
a. Con Số Ấn Tượng
77,000 nhân viên

1,500 văn phòng và phòng thí nghiệm
140 quốc gia
400,000 khách hàng
b. Những Tài Sản

 Lợi thế về hệ thống văn phòng toàn cầu: sự kết hợp nhanh chóng giữa mạng lưới văn phòng nội
địa và quốc tế giúp chúng tôi cung cấp cho Quý Khách Hàng những dịch vụ phù hợp với khả năng
thích ứng cao với cả những yêu cầu đặc biệt.
 Thương hiệu và danh tiếng: Bureau Veritas là thương hiệu danh tiếng được xây dựng trong hơn 180 năm.
 Đội ngũ nhân sự: chuyên môn kỹ thuật cao và có khả năng thấu hiểu về văn hóa và kinh doanh.
 Chuyên môn kỹ thuật được công nhận: thông qua kiến thức về luật lệ, quy định, theo khuôn khổ tài
liệu và các tiêu chuẩn, kiến thức sâu rộng trong các lĩnh vực khác nhau.
1.2 BUREAU VERITAS VIETNAM

Bureau Veritas Việt Nam là một công ty 100% vốn nước ngoài được thành lập năm 1998 theo giấy
phép số 2042/GP do Bộ Kế Hoạch và Đầu Tư Việt Nam cấp ngày 06 tháng 03 năm 1998. Bureau
Veritas Việt Nam là công ty con của tập đoàn Bureau Veritas, thành lập từ năm 1828, hiện có mạng
lưới gồm hơn 1,500 văn phòng phòng thí nghiệm tại 140 nước, với hơn 77,000 nhân viên phục vụ
400.000 khách hàng, gồm các công ty nước sở tại cho đến các tập đoàn đa quốc gia, thuộc các lĩnh vực
khác nhau trên thế giới.
Bureau Veritas Việt Nam cung cấp các dịch vụ trong lĩnh vực quản lý chất lượng, an toàn, sức khỏe,
môi trường (QHSE) và trách nhiệm xã hội. Bureau Veritas Việt Nam hoạt động trong các lĩnh vực chính
bao gồm các ngành Hàng không, Nông nghiệp, Tự động, Xây dựng & Bất động sản, Hàng tiêu dùng,
Thực phẩm, Dịch vụ Chính phủ & Các tổ chức công, Thiết bị công nghiệp, Thương mại quốc tế,Thông
tin, Viễn thông & Điện tử, Hàng hải, Mỏ & Khoáng, Dầu khí, Năng lượng & Tiện ích, Công nghiệp chế
biến, Bán lẻ, Dịch vụ, Vận tải & Cơ sở hạ tầng.

Bureau Veritas Việt Nam cung cấp các dịch vụ và giải pháp kỹ thuật một cách đa dạng bao gồm kiểm
định, kiểm tra, đánh giá, chứng nhận, quản lý tích sản; cùng hỗ trợ kỹ thuật, đào tạo, cung cấp nhân sự
và tư vấn liên quan đến các dịch vụ trên.
1.3 NHÂN LỰC
Toàn bộ nguồn nhân lực của Bureau Veritas

tại Việt Nam bao gồm 300 người với hơn 2/3
là các chuyên gia kỹ thuật và giám định viên
với những bằng cấp kỹ thuật liên quan trong
tất cả các ngành công nghiệp.
1.4 HỖ TRỢ VỀ CHUYÊN MÔN VÀ KỸ THUẬT
Bureau Veritas Việt Nam luôn chú trọng vào việc đào tạo thường xuyên nguồn nhân lực của mình để
đội ngũ nhân viên luôn luôn là những chuyên gia kỹ thuật có trình độ cao nhất, để theo kịp những tiêu
chuẩn và quy định mới nhất. Đội ngũ nhân viên được tuyển chọn đều là những kỹ thuật viên dày dạn
kinh nghiệm.
Nếu Bureau Veritas Việt Nam cần hỗ trợ về chuyên môn kỹ thuật, tập đoàn Bureau Veritas đã thành
lập hai Trung tâm Kỹ thuật ở khu vực Châu Á: một ở Kuala Lumpur và một ở Thượng Hải.
Trong trường hợp cần thêm nguồn nhân lực, Bureau Veritas Việt Nam sẽ nhận được sự hỗ trợ của
các quốc gia láng giềng trong khu vực Châu Á như Trung Quốc, Thái Lan, Malaysia và Singapore.
Bên cạnh đó, mạng lưới rộng khắp trên thế giới và cơ quan chỉ huy đặt tại Paris, Pháp cũng luôn sẵn
sàng hỗ trợ. Cơ quan chỉ huy được tổ chức trên cơ sở các chuyên ngành, để hỗ trợ cho hệ thống theo
từng vấn đề chuyên biệt.

1.5 LĨNH VỰC HOẠT ĐỘNG
Bureau Vertitas Việt Nam
HỢP ĐỒNG CHÍNH PHỦ
DỊCH VỤ HÀNG HẢI
DỊCH VỤ HÀNG TIÊU DÙNG
CÔNG NGHIỆP VÀ CƠ SỞ HẠ TẦNG
XÂY DỰNG
CÔNG NGHIỆP
CHỨNG NHẬN
HÀNG HÓA XUẤT NHẬP KHẨU
1.6 HỆ THỐNG THÔNG TIN TOÀN CẦU

Bureau Veritas Việt Nam sử dụng cùng hệ thống các phần mềm do tập đoàn áp dụng (Auto Cad, SAP
2000, RBI, v.v…). Bureau Veritas Việt Nam được kết nối với tất cả các văn phòng của Bureau Veritas
trên thế giới nhờ hệ thống Lotus Notes, hệ thống trao đổi thông tin dữ liệu một cách đầy đủ và an toàn.
Với mạng lưới này, Bureau Veritas Việt Nam có thể cung cấp thông tin và báo cáo kịp thời cho các
Khách hàng.
1.7 LỊCH SỬ TRANH CHẤP KIỆN TỤNG

Kể từ khi bắt đầu hoạt động tại Việt Nam vào
năm 1998, Bureau Veritas Việt Nam không
có bất kỳ tranh chấp, kiện tụng nào có nguyên
nhân từ việc thực hiện các dịch vụ của mình.
1.8 HỆ THỐNG QUẢN LÝ CHẤT LƯỢNG

Bureau Veritas Việt Nam hoạt động với hệ
thống quản lý chất lượng tương tự như của
tập đoàn Bureau Vertias, hệ thống này đã được chứng nhận phù hợp với ISO 9001:2015.
Hệ thống quản lý Sức khỏe, An toàn và Môi trường của Bureau Veritas Việt Nam cũng đã được
chứng nhận là phù hợp với tiêu chuẩn ISO 14001:2015 và OHSAS 18001:2007.

2 DỊCH VỤ TRONG LĨNH VỰC XÂY DỰNG

Khách hàng trong lĩnh vực xây dựng của Bureau Veritas Việt Nam bao gồm các công ty bất động sản,
các cơ quan, tổ chức chính phủ, thành phố; hệ thống các tập đoàn (bán lẻ, khách sạn, ngân hàng, bảo
hiểm) và các công ty trong hầu hết các ngành công nghiệp liên quan đến nhà xưởng của họ.
Về doanh thu, mảng xây dựng chiếm 14% tổng doanh thu của tập đoàn Bureau Veritas và đứng thứ ba
về khối lượng hoạt động. Nhờ có vị trí chiến lược tại các nước công nghiệp lớn như Mỹ, Nhật, Anh,
Đức, Pháp, các Bộ phận Xây Dựng có thể cung cấp cho Khách hàng chuyên môn kỹ thuật tiến bộ nhất
về các mặt: Quản lý dự án, Thẩm tra thiết kế, Thí nghiệm vật liệu, Đánh giá về mặt kỹ thuật, ...
QUẢN LÝ DỰ ÁN (PM)
Với tư cách là nhà Quản lý dự án, Bureau Veritas Việt Nam sẽ hỗ trợ cho Khách hàng trong mọi giai
đoạn của dự án, từ khâu thiết kế sơ bộ đến khâu bàn giao công trình.
Thiết kế:
- Lựa chọn Nhà thiết kế.
- Phối hợp tất cả các bộ môn thiết kế.
- Phân tích Bảng khối lượng.
Đấu thầu:
- Chuẩn bị tài liệu.
- Lựa chọn nhà thầu.
- Hợp đồng.

Xây dựng:
- Tiến độ (quản lý tiến độ).
- Chi phí (Thanh toán hàng tháng, các thay.
- Sự phối hợp.
Bàn giao:
- Hoàn thành các công việc còn tồn đọng.
- Thanh lý.
- Hỗ trợ, hướng dẫn các quy định cho vận hành.
PALAIS DE LOUIS - Hà Nội, Việt Nam

GIÁM SÁT THI CÔNG (CS)
Dịch vụ CS của chúng tôi đảm bảo cho Khách hàng việc thi công trên công trường đang được thực hiện
tốt, thông qua việc kiểm soát và đảm bảo chất lượng thi công, phối hợp đảm bảo an toàn và kiểm tra
khối lượng thi công hàng tháng (hoặc Giám sát về khối lượng nếu Khách hàng yêu cầu).
Kiểm soát và đảm bảo chất lượng thi

công(QAQC):
- Kiểm tra biện pháp và quy trình thi công.
- Kiểm soát nguyên vật liệu.
- Kiểm tra và phê duyệt các công tác thi công.
- Phê duyệt hồ sơ hoàn công.
Kiểm tra tiến độ, khối lượng:

- Kiểm tra khối lượng và so sánh với khối
lượng thi công hàng tháng.
- Kiểm tra tiến độ dự án.
Kiểm tra về an toàn:

- Kiểm tra biện pháp và quy trình thi công liên
quan đến an toàn.
- Soạn thảo Kế hoạch điều phối an toàn tổng quát.
- Kiểm tra thường xuyên trên công trường để
đảm bảo an toàn xây dựng và kiểm tra việc sử
dụng các thiết bị bảo hộ lao động.
TRUNG TÂM ĐIỀU HÀNH &

GIAO DỊCH VICEM - Hà Nội, Việt Nam
THẨM TRA THIẾT KẾ (DR)
Với tư cách là đơn vị Thẩm tra thiết kế, Bureau Veritas Việt Nam sẽ đảm bảo rằng thiết kế của công
trình sẽ tuân thủ tất cả các tiêu chuẩn và quy chuẩn cần thiết để đáp ứng các quy định của Việt Nam
cũng như yêu cầu của Khách hàng.
 An toàn về khả năng chịu lực:
- Địa kỹ thuật.
- Móng.
- Kết cấu ngầm.
- Kết cấu thượng tầng.

 An toàn sử dụng, khai thác và vận hành (M&E):
- Hệ thống cung cấp điện.
- Hệ thống điều hòa nhiệt độ.
- Hệ thống thông gió.
- Hệ thống thông tin.
- Hệ thống cung cấp nước, khí hóa lỏng (LPG).
- Hệ thống nước dự trữ.
 An toàn phòng cháy chữa cháy và hệ

thống chống sét
- Hệ thống chống sét, tiếp đất.
- Hệ thống thoát khói.
- Điện cung cấp cho hệ thống báo cháy.
- Sự phù hợp của hệ thống phòng cháy chữa THE EVERICH II - Hồ Chí Minh, Việt Nam
cháy với quy định của Việt Nam.
 An toàn môi trường

- Hệ thống vệ sinh và thoát nước thải.
 Thẩm tra về mặt kiến trúc

- Sự tương thích giữa thiết kế kiến trúc và các phương án về kết cấu và cơ điện (M&E).
CHỨNG NHẬN SỰ PHÙ HỢP VỀ CHẤT LƯỢNG
Theo yêu cầu của Nghị định số 209/2004/NĐ-CP,

Thông tư số 16/2008/TT-BXD, việc thi công công
trình trên công trường cần được kiểm tra độc lập
trong từng giai đoạn thi công để kiểm tra sự phù
hợp của công trình với các quy chuẩn tiêu chuẩn áp
dụng cho dự án.
An toàn khả năng chịu lực.
An toàn phòng cháy và chữa cháy.
An toàn khai thác, sử dụng và vận hành.
An toàn môi trường.
SUNRISE CITY - Hồ Chí Minh, Việt Nam

TƯ VẤN – KIỂM TRA VỀ KẾT CẤU
Khi Khách hàng quyết định lập cơ sở hoạt động của mình trong một công trình đã được xây dựng hoặc
đang trong quá trình xây dựng, Bureau Veritas Việt Nam có thể cung cấp dịch vụ kiểm tra các đặc tính
có liên quan của công trình để đảm bảo công trình phù hợp với các yêu cầu của Khách hàng.
Nếu một trong các công trình của Khách hàng bị một số vấn đề về kết cấu - móng (nứt, lún, biến
dạng...), các kỹ sư của chúng tôi sẽ xem xét để cố gắng tìm ra nguyên nhân của vấn đề và đưa ra giải
pháp tốt nhất để giải quyết vấn đề đó.
➢ Thẩm tra thiết kế (dựa trên tài liệu có sẵn):

- Vui lòng xem nhiệm vụ Thẩm tra thiết kế ở
trên. - Trong trường hợp Khách hàng không
thể cung cấp các tài liệu cần thiết, Bureau
Veritas Việt Nam có thể thực hiện tính toán độc
lập để đánh giá sự phù hợp của công trình.
➢ Kiểm tra trên công trường:

- Kiểm tra bằng mắt thường.
- Lập bản đồ các lỗi / sự cố.
- Thiết lập chương trình thí nghiệm nếu cần.
- Chứng kiến các thí nghiệm tại phòng thí nghiệm BIG C PHÚ THẠNH - Hồ Chí Minh, Việt Nam
và kiểm tra các kết quả liên quan.
- Phát hành báo cáo.
CÁC DỊCH VỤ KHÁC
Bureau Veritas CTC Việt Nam còn cung cấp một số các dịch vụ khác. Các dịch vụ này sẽ được phân
tích sâu hơn tùy theo yêu cầu của Khách hàng và tương ứng với các chi tiết dự án.
➢
Huấn luyện về QAQC trên công trường:
- Giúp nhân viên phụ trách công tác QAQC tránh những thất bại và làm việc dễ dàng hơn.
- Giúp các công nhân xây dựng có nhận thức đúng đắn về QAQC.
➢
Kiểm soát công tác hoàn thiện:
- Xác định và phân loại các lỗi, khuyết tật (danh sách công việc còn tồn đọng - punch-list).
- Liên hệ với nhà thầu, theo dõi nhà thầu sửa chữa các lỗi cho đến khi nghiệm thu lần cuối.
➢
Huấn luyện về điều phối an toàn trên công trường:
- Giúp tránh được các rủi ro và tạo điều kiện thuận lợi cho các nhân sự điều phối về an toàn.
- Giúp các công nhân xây dựng có nhận thức đúng đắn về an toàn lao động.

Nếu một trong các công trình của Khách hàng bị một số vấn đề về kết cấu - móng (nứt, lún, biến
dạng...), các kỹ sư của chúng tôi sẽ xem xét để cố gắng tìm ra nguyên nhân của vấn đề và đưa ra giải
pháp tốt nhất để giải quyết vấn đề đó.
 Thẩm tra thiết kế (dựa trên tài liệu có sẵn):

- Vui lòng xem nhiệm vụ Thẩm tra thiết kế ở trên.
- Trong trường hợp Khách hàng không thể
cung cấp các tài liệu cần thiết, Bureau Veritas
Việt Nam có thể thực hiện tính toán độc lập để
đánh giá sự phù hợp của công trình.
 Kiểm tra trên công trường:
- Kiểm tra bằng mắt thường.
- Lập bản đồ các lỗi / sự cố.
- Thiết lập chương trình thí nghiệm nếu cần.
- Chứng kiến các thí nghiệm tại phòng thí nghiệm
và kiểm tra các kết quả liên quan. BIG C PHÚ THẠNH - Hồ Chí Minh, Việt Nam
- Phát hành báo cáo.
TƯ VẤN - KIỂM TRA HỆ THỐNG M&E
 Thẩm tra, đánh giá thiết kế.

 Tư vấn thiết kế dự án.
 Phân tích chi phí và giá trị kỹ thuật của dự án.
 Quản lý chất lượng dự án theo Nghị định số 209/2004/NĐ-CP.
 Kiểm tra kỹ thuật, khảo sát công trình.
 Hệ thống khởi động.
 Giai đoạn thử nghiệm và vận hành thử.
 Thiết lập quy trình vận hành và bảo trì.
CÁC DỊCH VỤ KHÁC
Bureau Veritas CTC Việt Nam còn cung cấp một số các dịch vụ khác. Các dịch vụ này sẽ được phân tích
sâu hơn tùy theo yêu cầu của Khách hàng và tương ứng với các chi tiết dự án.
 Huấn luyện về QAQC trên công trường:
- Giúp nhân viên phụ trách công tác QAQC tránh những thất bại và làm việc dễ dàng hơn.
- Giúp các công nhân xây dựng có nhận thức đúng đắn về QAQC.
 Kiểm soát công tác hoàn thiện:
- Xác định và phân loại các lỗi, khuyết tật (danh sách công việc còn tồn đọng - punch-list).
- Liên hệ với nhà thầu, theo dõi nhà thầu sửa chữa các lỗi cho đến khi nghiệm thu lần cuối.
 Huấn luyện về điều phối an toàn trên công trường:
- Giúp tránh được các rủi ro và tạo điều kiện thuận lợi cho các nhân sự điều phối về an toàn.
- Giúp các công nhân xây dựng có nhận thức đúng đắn về an toàn lao động.

2.2 MỘT SỐ DỰ ÁN TIÊU BIỂU
NHÀ MÁY ĐIỆN MẶT TRỜI HÀM PHÚ 2 - BÌNH THUẬN
Chủ đầu tư: Công ty Cổ Phần Thủy Điện Gia Lai ( TTC Group )
Qui mô: 59.06 ha, công suất 49MWp
Dịch vụ: Tư vấn Quản lý dự án, Quản lý thi công, Giám sát thi công và Thẩm tra thiết kế

NHÀ MÁY ĐIỆN MẶT TRỜI TTC ĐỨC HUỆ 1 - LONG AN
Chủ đầu tư: Công ty Cổ Phần Điện TTC Đức Huệ - Long An ( TTC Group )
Qui mô: 67,5 ha, công suất 49MWp

NHÀ MÁY ĐIỆN MẶT TRỜI TTC DUC HUE 2 - LONG AN
Chủ đầu tư: Công ty Cổ Phần Điện Mặt Trời TTC Đức Huệ Long An ( TTC Group )

Dịch vụ: Tư vấn quản lý dự án, Quản lý thi công, Giám sát thi công và Thẩm tra thiết kế

NHÀ MÁY ĐIỆN MẶT TRỜI SOLAR PARK 01
Chủ đầu tư: Công ty TNHH Hoàn Cầu Long An ( Royal Group )
Qui mô dự án: 60,02 ha, công suất 50MWp


Chủ đầu tư: Công ty Cổ Phần Vietnamsolar ( Royal Group )


Chủ đầu tư: Công ty Cổ Phần Long An Solar Park ( Royal Group )


Chủ đầu tư: Công ty Cổ Phần Solar Energy LA ( Royal Group )


NHÀ MÁY ĐIỆN MẶT TRỜI GAIA
Chủ đầu tư: Công ty Cổ Phần Năng Lượng HANWHA - BCG Băng Dương (Bamboo Capital Group)
Qui mô dự án: 150 ha, công suất 100.5 MWp

Dịch vụ: Tư vấn Giám sát thi công và Thẩm tra thiết kế

NHÀ MÁY ĐIỆN MẶT TRỜI BCG BĂNG DƯƠNG
Chủ đầu tư: Công ty Cổ Phần Năng Lượng BCG Băng Dương (Bamboo Capital Group)
Qui mô: 50 ha, công suất 40 MWp
Dịch vụ: Tư vấn Giám sát thi công và Thẩm tra thiết kế

NHÀ MÁY ĐIỆN MẶT TRỜI MỸ HIỆP
Chủ đầu tư: Công ty Cổ Phần Việt Nam Việt
Qui mô dự án: 60ha, 50MWp
Dịch vụ: Tư vấn đấu thầu - Tư vấn Quản lý dự án - Giám sát thi công và Thẩm tra thiết kế

NHÀ MÁY ĐIỆN MẶT TRỜI GIO THÀNH 1 VÀ GIO THÀNH 2
Chủ đầu tư: Tập đoàn BB Group
Qui mô dự án: 120 ha, 100 MWp
Dịch vụ: Tư vấn Quản lý dự án & Giám sát thi công

KHU ĐÔ THỊ SPLENDORA BẮC AN KHÁNH – PHASE 1
Chủ đầu tư: Công ty TNHH Phát Triển Đô Thị Mới An Khánh (An Khánh JVC)
Qui mô dự án: Phase 1 (50ha) gồm 317 căn nhà biệt thự 3 tầng, 236 căn nhà vườn 4 tầng,
04 block chung cư cao tầng (01 hầm và 21 tầng), khu thương mại, văn phòng…
Dịch vụ: Quản lý thi công – Tư vấn giám sát

VICEM TOWER
Chủ đầu tư: Tổng Công ty Công Nghiệp Xi Măng Việt Nam
Qui mô dự án: GFA 78,270 m2, 4 tầng hầm, 31 tầng cao
Dịch vụ: Quản lý thi công – Tư vấn giám sát – Thẩm tra thiết kế M&E

PALAIS DE LOUIS
Chủ đầu tư: Tập đoàn Tân Hoàng Minh

Dịch vụ: Tư vấn Quản lý dự án & Tư vấn Giám sát

KHÁCH SẠN PETROLIMEX HUẾ
Chủ đầu tư: Công ty CP Đầu Tư và Du Lịch Petrolimex Huế (PID)

Dịch vụ: Tư vấn giám sát & Thẩm tra thiết kế

APEX TOWER
Chủ đầu tư: Công ty CP Tòa nhà Cavico Việt Nam, Công ty CP Tu Tạo & PT Nhà

VINPEARL EMPIRE CONDOTEL
Chủ đầu tư: Vincom Construction & Consultant LLC

Qui mô dự án: GFA 95,248 m2(không gồm diện tích hầm) 2 tầng hầm, 39 tầng cao
Dịch vụ: Quản lý thi công & Tư vấn giám sát

VINPEARL BEACHFRONT CONDOTEL
Chủ đầu tư: Vincom Construction & Consultant LLC

Dịch vụ: Quản lý thi công & Tư vấn giám sát

QUINTER RESIDENCE NHA TRANG
Chủ đầu tư: Công ty Cổ Phần Thương Mại & Du Lịch Quốc Tế
Qui mô dự án: 3 tầng hầm, 40 tầng cao
Dịch vụ: Tư vấn Quản lý thi công, Tư vấn Giám sát thi công, Quản lý thiết kế

CHƯƠNG DƯƠNG BUILDING
Chủ đầu tư: Tập đoàn Cao Su Việt Nam

Qui mô 2 block: 14 tầng, 22 tầng
Dịch vụ: Thẩm tra thiết kế

KHỐI VĂN PHÒNGTRUNG TÂM KỸ THUẬT SHANGHAI HQ
Chủ đầu tư: Faurecia
Qui mô dự án: GFA 32,200 m2

Dịch vụ: Tư vấn Quản lý dự án & Thẩm tra thiết kế

VINCOM TOWER
Chủ đầu tư: Vingroup
Qui mô 2 block: 6 hầm, 27 tầng
Dịch vụ: Giám sát phần cọc, Thẩm tra thiết kế & Kiểm tra chứng nhận chất lượng công trình

CHANGSHU BIXI INDUSTRIAL ZONE

Dịch vụ: Tư vấn Quản lý dự án

MARRIOT NHA TRANG HOTEL
Chủ đầu tư: Công ty TNHH Đầu Tư & Phát Triển Sao Sáng
Nha Trang Qui mô dự án: 2 tầng hầm, 19 tầng cao

TÒA NHÀ TRUNG TÂM DỮ LIỆU BẮC KINH
Chủ đầu tư: China Mobile


TRUNG TÂM MUA SẮM THƯƠNG MẠI THẨM DƯƠNG TRUNG QUỐC
Chủ đầu tư: SOGO Hongkong

Giới Thiệu Giới Thiệu Tổng Quan - Bureau Veritas Việt Nam
GiớiGiới
LUXURY APARTMENT 11D THI SÁCH
Chủ đầu tư: Công ty TNHH Trung Tâm Thương Mại và Căn Hộ Sài
Gòn Qui mô dự án: 3 tầng hầm, 22 tầng cao
Dịch vụ: Tư vấn Quản lý dự án và Giám sát thi công
Giới Thiệu Tổng Quan - Bureau Veritas Việt Nam 30

KHU NHÀ Ở GÒ SAO - PI CITY
Chủ đầu tư: Công ty TNHH MTV Đầu Tư Phát Triển Gia Cư - Pi Group
Qui mô dự án: GFA 170.000 m2, 4 block ,1 hầm 18 tầng cao/block
Dịch vụ: Tư vấn Giám sát

TỔNG LÃNH SỰ PHÁP TẠI BẮC KINH TRUNG QUỐC

Dịch vụ: Quản lý dự án, phân tích chi phí đầu tư, tư vấn hệ thống PCCC, kiểm tra lắp đặt thiết bị

MARRIOTT HỘI AN RESORT & SPA
Chủ đầu tư: Công ty CP Du Lịch và Khách Sạn Phát Đạt Quảng Ngãi
Qui mô dự án: GFA 26,400 m2, 1 hầm, 3-4 tầng

SIÊU THỊ BIG C
Chủ đầu tư: Trung Tâm Thương Mại Big C

Địa điểm: Vĩnh Phúc, Huế, Đồng Nai, Hà Nội
Dịch vụ: Tư vấn giám sát & Thẩm tra thiết kế, Kiểm tra kết cấu công trình
Giới Thiệu Tổng Quan Bureau Veritas Việt Nam

SIÊU THỊ BIG C GÒ VẤP
Chủ đầu tư: Công ty Cổ Phần 59

Qui mô dự án: 6,500 m2

NHÀ MÁY SẢN XUẤT PHỤ TÙNG BENTELER
Chủ đầu tư: Benteler

Dịch vụ: Tư vấn Quản lý dự án, Tư vấn giám sát, Thẩm tra thiết kế kỹ thuật

B BRAUN FACTORY
Chủ đầu tư: B Braun Việt Nam

Qui mô dự án: Mở rộng nhà máy
Dịch vụ: Quản lý thi công

NHÀ MÁY INTEL A9/A9 ATM
Chủ đầu tư: Intel Products Vietnam Co.,Ltd

Qui mô dự án: 46,000 m2
Dịch vụ: Tư vấn Giám sát thi công

NHÀ MÁY XI MĂNG LAFARGE TẠI TRÙNG KHÁNH TRUNG QUỐC
Chủ đầu tư: LAFARGE
Dịch vụ: Tư vấn quản lý dự án, Quản lý thi công

KHÁCH SẠN HILTON SAIGON
Chủ đầu tư: Công ty CP Đầu tư Sản xuất Kinh doanh Sài Gòn Cửu Long
Qui mô dự án: GFA 43,900 m2, 4 hầm, 9 khối đế, 30 tầng cao
Dịch vụ: Thẩm tra thiết kế và kiểm tra vận hành thử nghiệm, đánh giá kết quả XD lắp đặt hệ thống an toàn
PCCC

ERB BUILDING
Chủ đầu tư: Công ty TNHH 1TV Công Nghệ Thông Tin Thế Giới Di Động
Qui mô dự án: 2 hầm, 12 tầng cao
Dịch vụ: Thẩm tra thiết kế, Thẩm tra dự toán

WESTIN CAM RANH RESORT
Chủ đầu tư: Công ty CP Đầu tư Phát Đạt Nha Trang


DOUBLE TREE BY HILTON HALONG BAY
Chủ đầu tư: Công ty CP Khách Sạn Trí Đức
Qui mô dự án: 28 tầng (5 khối đế, 23 tầng cao)
Dịch vụ: Thẩm tra thiết kế, chứng nhận chất lượng công trình

HYATT REGENCY DANANG RESORT & SPA
Chủ đầu tư: Công ty CP Khu Du Lịch Biển Ngũ Hành Sơn Dịch
vụ: Kiểm tra an toàn hệ thống hồ bơi và bãi biển

THE EVERICH II
Chủ đầu tư: Công ty CP Phát Triển Bất Động Sản Phát Đạt

SUNRISE CITY
Chủ đầu tư: Tập đoàn Novaland

Dịch vụ: Kiểm tra chứng chận chứng lượng công trình

A&B TOWER
Chủ đầu tư: Tập đoàn phát triển A&B

Qui mô: 3 hầm, 25 tầng cao
Dịch vụ: Thẩm tra thiết kế & Kiểm tra chứng chận chứng lượng công trình

THE EVERICH I
Chủ đầu tư: Công ty CP Phát Đạt

Qui mô 2 block: 2* 27 tầng
Dịch vụ: Thẩm tra thiết kế & Kiểm tra chứng nhận chất lượng công trình

VĨNH TRUNG PLAZA
Chủ đầu tư: Công ty TNHH Đức Mạnh

Qui mô 2 block: 2* 27 tầng

DA NANG CENTER
Chủ đầu tư: Công ty Bất Động Sản Châu Long
Qui mô 2 block 18 tầng, 26 tầng


TÒA NHÀ VĂN PHÒNG VIETRAVEL
Chủ đầu tư: CDIMEX - VIETRAVEL
Qui mô: 2 tầng hầm, 8 tầng cao
Dịch vụ: Tư vấn Quản lý dự án, Giám sát thi công

TRUNG TÂM ẨM THỰC HUẾ
Chủ đầu tư: Vietravel
Qui mô: 2 tầng hầm, 6 tầng cao
Dịch vụ: Tư vấn Quản lý dự án, Giám sát thi công

BẾN THÀNH TOWER
Chủ đầu tư: Công ty TNHH Bến Thành

Qui mô: 2 hầm, 2 tầng lửng, 19 tầng cao
Dịch vụ: Thẩm tra thiết kế, Kiểm tra chứng nhận chất lượng công trình

CINCO TOWER
Chủ đầu tư: Công ty Xây Dựng & Đầu Tư Cinco

Qui mô: 35 tầng

MARIE CURIE BUILDING
Chủ đầu tư: VinaCapital

Qui mô: 10 tầng và 20 tầng
Cile B
NHÀ THỜ ĐỨC BÀ
Khách hàng: Tòa Tổng Giám Mục TP.HCM

Dịch vụ: Phân tích kết cấu và thẩm tra thiết kế kết cấu tạm trong thi công trùng tu

NHÀ MÁY XI MĂNG LAFARGE
Chủ đầu tư: LAFARGE
Dịch vụ: Kiểm tra chứng nhận chất lượng công trình

POSCO COLD ROLLING STEEL MILL
CẢNG POSCO
Chủ đầu tư: POSCO
Dịch vụ: Kiểm tra chứng nhận chất lượng công trình

NHÀ MÁY NƯỚC MẶT SÔNG ĐUỐNG
Chủ đầu tư: Công ty Cổ Phần Nước Mặt Sông Đuống
Qui mô: 62ha, công suất 150.000 m3/ngày đêm

Dịch vụ: Tư vấn giám sát, Thẩm tra thiết kế

3 BUREAU VERITAS VIỆT NAM:
DỊCH VỤ TRONG LĨNH VỰC CÔNG NGHIỆP
ĐÁNH GIÁ SỰ PHÙ HỢP & CHỨNG NHẬN
Mục đích chính của các dịch vụ của Bureau Veritas

Việt Nam là nhằm góp phần đảm bảo đạt được các
mục tiêu về chất lượng, an toàn, môi trường, khai
thác và vận hành đặt ra cho dự án với sự cân nhắc
các yêu cầu về thời gian và chi phí. Đội ngũ kỹ sư
dự án của Bureau Veritas Việt Nam kiểm soát một
cách hiệu quả các hoạt động dự án dưới đây dựa
trên tầm quan trọng của việc đánh giá và các yêu
cầu cụ thể:
Đối với Chủ đầu tư muốn đảm bảo về chất lượng và an toàn cho tài sản và các công trình của họ và muốn
điều đó được chứng nhận bởi một bên thứ ba được tín nhiệm, Bureau Veritas Việt Nam được công nhận để
thực hiện thẩm tra thiết kế, giám sát mua sắm, kiểm tra công tác thi công, và chứng nhận cho các dự án.
Ngoài ra, luật pháp hiện hành của Việt Nam quy định rằng một số loại công trình phải được chứng nhận
an toàn bởi một bên thứ ba độc lập như các công trình dầu khí, các nhà máy dự án hóa dầu, hóa chất,
công trình xử lý khí, các dự án năng lượng điện v.v… Giấy chứng nhận của Bureau Vetitas hoàn toàn
được chấp nhận và công nhận bởi chính quyền Việt Nam.
 Giai đoạn thiết kế

- Kiểm tra tính nhất quán giữa các thông số đầu vào của thiết kế và các yêu cầu kỹ thuật của dự án.
- Kiểm tra bản vẽ thiết kế.
- Kiểm tra các tính toán.
- Kiểm tra các yêu cầu kỹ thuật.
- Đảm bảo sự đầy đủ và an toàn của thiết kế.
- Xác nhận sự phù hợp của thiết kế.

 Giai đoạn mua sắm và sản xuất - các thiết bị và vật liệu chính yếu

- Kiểm tra tại xưởng chế tạo:
Kiểm tra tài liệu sản xuất.
 
Kiểm tra các chứng chỉ vật liệu, chứng chỉ nhà máy.
 Kiểm tra xác suất / định kỳ trong quá trình sản xuất.
 
Chứng kiến thử không phá hủy (NDT).
 
Chứng kiến các thí nghiệm chức năng.
 - Kiểm tra tại nơi giao hàng:

 Kiểm tra chứng từ vận chuyển.
 Kiểm tra tình trạng và các hư hỏng nếu cần.
Giai đoạn mua sắm và sản xuất - các thiết bị và vật liệu khác.
- Kiểm tra trước khi giao hàng:
 Kiểm tra tài liệu sản xuất.
 Xem xét các báo cáo / chứng chỉ sản xuất.
- Kiểm tra tại nơi giao hàng:
 Kiểm tra chứng từ vận chuyển.
 Kiểm tra tình trạng và các hư hỏng nếu cần.
Giai đoạn xây dựng và lắp đặt:

- Xem xét và phê duyệt Kế hoạch kiểm tra và thử nghiệm.
- Kiểm tra năng lực nhân sự (Thợ hàn, nhân viên NDT, v.v…).
- Kiểm tra tình trạng hiệu chuẩn của thiết bị.
- Giám sát và theo dõi quá trình thi công xây lắp.
- Xem xét kết quả NDT.
- Kiểm tra và chứng kiến công tác nghiệm thu hạng mục.
- Phát hành NCR (Báo cáo không phù hợp).
- Theo dõi hành động khắc phục điểm không phù hợp.
Giai đoạn chạy thử:

- Chứng kiến các thử nghiệm chức năng và chạy thử các thiết bị chính.
- Xem xét các tài liệu liên quan để đảm bảo chúng được hoàn thành và phù hợp với các yêu cầu kỹ thuật.
- Đảm bảo chắc chắn rằng tất cả các NCR đều được đóng lại.
- Kiểm tra hồ sơ hoàn công để đảm bảo sự đầy đủ và phù hợp với các yêu cầu kỹ thuật.
- Chứng nhận (thiết kế, mua sắm, xây dựng, lắp đặt và chạy thử phù hợp với các yêu cầu kỹ
thuật của dự án và các tiêu chuẩn liên quan).

KIỂM TRA CÔNG TÁC HÀN / TAY NGHỀ THỢ HÀN
Kiểm tra quy trình hàn.

Kiểm tra tay nghề thợ hàn / Gia
hạnchứng nhận tay nghề thợ hàn.
KIỂM TRA THIẾT BỊ NÂNG
 Kiểm tra ngoại quan.

 Kiểm tra chức năng.
 Kiểm tra sức tải.
 Kiểm tra không phá hủy.
 Kiểm tra định kì / chứng nhận.
GIÁM ĐỊNH / CHỨNG NHẬN CONTAINER
 Thẩm tra thiết kế.

 Kiểm tra mẫu đầu tiên.
 Phê duyệt nhà máy.
 Kiểm tra trong quá trình sản xuất hàng loạt.
 Kiểm tra và thử nghiệm theo loạt hàng.
 Đăng ký CSC, TIR, UIC v.v…
 Chứng nhận.
QUẢN LÝ TOÀN VẸN TÀI SẢN
 Kiểm tra trên cơ sở rủi ro (RBI).

 Nghiên cứu rủi ro và khả năng vận hành (HAZOP).
 Đánh giá rủi ro bằng phương pháp định lượng (QRA).
 Kiểm tra trong quá trình vận hành.
 Bảo trì dựa trên tình trạng tài sản (CBM).
 Phân tích độ rung.

ĐÁNH GIÁ SỰ PHÙ HỢP SẢN PHẨM
 ASME.
 ISO 3834.
 PED.
 DẤU CE.
KIỂM TRA KHÔNG PHÁ HỦY (NDT)
 Phương pháp kiểm tra NDT truyền thống (UT, MT, PT, RT).
 Phương pháp kiểm tra NDT hiện đại (PAUT, IRIS, Corrosion Mapping, DR, LRUT, IR, PEC, Shaft Test ®).
KIỂM TRA TRONG QUÁ TRÌNH SẢN XUẤT / KIỂM TRA

TẠI XƯỞNG CHẾ TẠO CỦA NHÀ CUNG CẤP
 Xem xét tài liệu.

 Kiểm tra vật liệu.
 Kiểm tra kích thước.
 Kiểm tra công tác hàn / chứng kiến kiểm tra không phá hủy.
 Kiểm tra công tác sơn.
 Kiểm tra thí nghiệm thủy lực (HT) / thí nghiệm nghiệm thu (FAT).
 Xem xét Sổ dữ liệu sản xuất.

NHÀ MÁY XỬ LÝ KHÍ CÀ MAU GIÀN BK-TNG & DỰ ÁN THU HỒI KHÍ
Chủ đầu tư: Công ty Khí Cà MỎ ĐẠI HÙNG
Mau Năm: 2015 - 2017 Phạm vi Chủ đầu tư: Vietsovpetro & PVEP POC
dịch vụ: Năm: 2014 - 2016
Dịch vụ chứng nhận, bao gồm đánh giá thiết kế, Phạm vi dịch vụ:
kiểm tra các gói mua sắm, kiểm tra tại công trường, Dịch vụ chứng nhận, bao gồm đánh giá thiết kế,
giám sát thi công lắp đặt vàcấp chứng nhận cho Nhà kiểm tra các gói mua sắm, kiểm tra công tác chế tạo,
máy. lắp đặt tại bờ, công tác đấu nối chạy thử nghiệm thu
ngoài khơi và cấp chứng nhận.
NHÀ MÁY PHÂN BÓN DAP SỐ 2 DỰ ÁN GIÀN H05, MỎ TGT, LÔ 16-1,

LÀO CAI NGOÀI KHƠI VIỆT NAM
Chủ đầu tư: VINACHEM Chủ đầu tư: Hoang Long Hoan Vu JOC
Năm: 2013-2014 Năm: 2014-2015
Phạm vi dịch vụ: Phạm vi dịch vụ:
Dịch vụ chứng nhận, bao gồm đánh giá thiết kế, Cung cấp dịch vụ QA/QC cho dự án giàn H05.
kiểm tra các gói mua sắm, kiểm tra tại công trường,
giám sát thi công lắp đặt và cấp chứng nhận cho
Nhà máy phân bón DAP số 2.

DỰ ÁN PHÁT TRIỂN MỎ THĂNG LONG NHÀ MÁY ĐẠM CÀ MAU
ĐÔNG ĐÔ, LÔ 01/97 & 02/97 NGOÀI KHƠI Chủ đầu tư: Công ty CP Phân bón Dầu khí Cà Mau
VIỆT NAM Năm: 2008 - 2011
Phạm vi dịch vụ:
Chủ đầu tư: Lamson JOC
Dịch vụ chứng nhận, bao gồm đánh giá thiết kế,
Năm: 2011 - 2014
giám sát thi công lắp đặt và cấp chứng nhận cho
Dịch vụ chứng nhận, bao gồm gồm đánh giá thiết kế,
Nhà máy.
giám sát thi công lắp đặt và cấp chứng nhận, kiểm
tra công tác vận chuyển và lắp đặt, đấu nối và chạy
thử nghiệp thu, kiểm tra hồ sơ hoàn công và chứng
nhận cho dự án.
DỰ ÁN PHÁT TRIỂN MỎ HẢI SƯ TRẮNG,

LÔ 15-2/01 VÀ PHÁT TRIỂN
MỎ HẢI SƯ ĐEN GIAI ĐOẠN ĐẦU
Chủ đầu tư: Thang Long JOC
Năm: 2011-2013; 2014 - 2017
- Dịch vụ chứng nhận, bao gồm gồm đánh giá thiết kế, kiểm tra các gói mua sắm, kiểm tra tại công
trường, giám sát thi công lắp đặt và cấp chứng nhận, kiểm tra công tác vận chuyển và lắp đặt, đấu nối
và chạy thử nghiệp thu, kiểm tra hồ sơ hoàn công và chứng nhận cho dự án.
- Dịch vụ cấp chứng nhận cho các công trình thuộc Lô 15-2/01, Hải Sư Trắng (HST) và Hải Sư Đen
(HSD) (2014-2017).

4 DỊCH VỤ CHỨNG NHẬN
Với sự tôn trọng tuyệt đối tính công bằng, Bureau Veritas cung cấp
dịch vụ chứng nhận tự nguyện hoặc bắt buộc trong nhiều lĩnh vực.
Dịch vụ chứng nhận của Bureau Veritas được công nhận bởi
nhiều Tổ chức Quốc tế và Quốc gia. Dịch vụ này được áp dụng với
tài sản, nhân sự, các hệ thống và quá trình, sản phẩm và dịch vụ
của doanh nghiệp theo các tiêu chuẩn Quốc gia, Quốc tế, các tiêu
chuẩn ngành hoặc các tiêu chuẩn đặc thù của doanh nghiệp. Tùy
từng lĩnh vực mà hoạt động chứng nhận được thực hiện bởi
Bureau Veritas Certification, Tổ chức chứng nhận độc lập của
Bureau Veritas, hoặc các Ban chuyên trách khác.
Hiện diện tại hơn 100 quốc gia, được công nhận bởi 40 Tổ Chức Công Nhận,
phục vụ hơn 80,000 doanh nghiệp trên thế giới và hơn 1,800 giấy chứng nhận đã
được cấp tại Việt Nam.
CHỨNG NHẬN HỆ THỐNG QUẢN LÝ
 Hệ Thống Quản Lý - Tất cả các ngành: ISO 9001:2015

 Hệ Thống Quản Lý - Công Nghiệp Ô tô: IATF 16949:2016
 Hệ Thống Quản Lý - Thiết bị y tế: ISO 13485:2016 TL
 Hệ Thống Quản Lý - Viễn thông: 9000 AS/EN 9100
 Hệ Thống Quản Lý - Công Nghiệp Hàng Không:
Hệ Thống Quản Lý Môi Trường:

 Hệ Thống Quản Lý Môi Trường: ISO 14001:2015
 Hệ Thống Quản Lý Năng Lượng: ISO 50001:2011
 Chứng nhận của Hội Đồng Rừng Quốc Tế (FSC) FSC Chain of Custody (CoC)
FSC Forest Management (FM)
Program for the Endorsement of Forest Certification (PEFC)
Roundtable on Sustainable Palm Oil (RSPO)

DỊCH VỤ CHỨNG NHẬN
Các tiêu chuẩn quốc tế
CHỨNG NHẬN HỆ THỐNG QUẢN LÝ

Hệ thống quản lý Sức khỏe & An toàn và Bảo mật:
Hệ Thống Quản Lý An toàn Sức Khỏe Nghề Nghiệp OHSAS 18001:2007
Hệ Thống Quản Lý An ninh Thông Tin ISO/IEC 27001:2013
Hệ thống quản lý an ninh chuỗi cung ứng ISO 28001:2007
Chứng nhận an toàn trong vận chuyển hàng hóa TAPA Certification
Hệ thống quản lý trách nhiệm xã hội:

Hệ thống quản lý trách nhiệm xã hội SA 8000:2014
Hệ thống quản lý an toàn thực phẩm:

Hệ thống quản lý an toàn vệ sinh thực phẩm GMP, GMP+, HACCP, ISO 22000
Hệ thống thuộc GFSI - Ủy ban An toàn Thực phẩm toàn cầu FSSC 22000, BRC, IFS Certification
Chứng nhận nông trại thủy sản Global G.A.P, ASC, BAP, Organic
Chứng nhận nông trại Nông sản Global G.A.P, Organic
Chứng nhận nông trại Chăn nuôi Global G.A.P
Chứng nhận Đánh bắt có trách nhiệm, bền vững BV recognization, FOS, MSC
CHỨNG NHẬN SẢN PHẨM

CE Marking: Directive 87/404/EEC - Các bình chứa áp lực
Directive 88/378/EEC - Đồ chơi an toàn
Directive 97/23/EC - Thiết bị áp lực
Directive 98/37/EC - Máy móc
Directive 2006/95/EC - Hạ áp
TIẾN XA HƠN VIỆC CHỨNG NHẬN ĐỂ CẢI TIẾN HỆ THỐNG

 Dịch vụ đánh giá VERICERT® và Quản lý rủi ro.

CÁC DỊCH VỤ TRONG NGÀNH THỰC PHẨM
BẢO ĐẢM AN TOÀN CHẤT LƯỢNG THỰC PHẨM VÀ NÔNG SẢN THÔNG QUA CHUỖI CUNG ỨNG
Tiếp cận Phân tích sản phẩm Giảm thiểu rủi ro Kiểm soát Cải thiện Đạt được
thị trường quốc tế về tính phù hợp an toàn quá trình của bạn chuỗi cung ứng của bạn hoạt động tốt nhất
BẢO VỆ THƯƠNG HIỆU CỦA BẠN
 Chứng Nhận & Đào Tạo:

Global.GaP/ FOS, ASC/ MSC,BAP, Organic, Đánh bắt có trách nhiệm, GMP, HACCP Codex,
HACCP RvA, ISO 22000, BRC, IFS, đánh giá nhà cung cấp, đánh giá hiệu suất, đánh giá an toàn vệ
sinh thực phẩm,v.v…

 Kiểm nghiệm:
Vi sinh, hóa, GMO & Authenticity, phân tích giống và đất, nước, thành phần dinh dưỡng, v.v…

 Giám định:
DUPRO, kiểm định trước đóng hàng, kiểm định sau khi xuất hàng, kiểm định trong lúc sản xuất,
giám định nhà máy, giám định xuất hàng…

DỊCH VỤ ĐÀO TẠO
Đào tạo là một cách đem lại giá trị gia tăng cho doanh
nghiệp dù là đào tạo lý thuyết hay thực hành, theo yêu
cầu của khách hàng hay theo tiêu chuẩn, đào tạo trong
nội bộ doanh nghiệp hay đào tạo mở rộng cho nhiều
đối tượng tham gia. Được xây dựng phù hợp với yêu
cầu của khách hàng Dịch vụ đào tạo của Bureau
Veritas dựa trên kinh nghiệm và nguồn lực có sẵn của
mình trong các lĩnh vực QHSE & SA.
CHƯƠNG TRÌNH ĐÁNH GIÁ VIÊN TRƯỞNG ĐOÀN - CÔNG NHẬN IRCA
ĐÀO TẠO ĐÁNH GIÁ VIÊN NỘI BỘ
NHẬN THỨC CÁC YÊU CẦU TIÊU CHUẨN
NỘI DUNG Các tiêu chuẩn quốc tế

ĐÀO TẠO • ISO 9001 • ISO 28000
• ISO 14001 • AS 9100
• OHSAS 18001 / ISO 45001 • GMP
• SA 8000
• ISO 13485
• ISO 27001 / ISO 20000
• ISO 50001 • ISO 15378
• ISO 55001 • GMP / HACCP
• ISO 31000 • ISO / FSSC 22000
• IATF TS 16949 (*) • BRC / IFS
• IATF 5 Core Tools (*) • GLOBAL GAP / ASC / BAP / Organic
• ISO 28000 • FSMA - PCQI
Các công cụ quản lý Các kỹ năng mềm
• Chương trình 7 công cụ • Kỹ Năng quản lý thời gian
quản lý khách hàng • Kỹ năng quản lý sự thay đổi
• Chương trình 5S • Kỹ năng giám sát
• Chương trình 6 Sigmas • Kỹ năng lập kế hoạch
• Kỹ năng giảng dạy
PHƯƠNG THỨC Đào tạo mở rộng

ĐÀO TẠO Đào tạo tại địa điểm của khách hàng
PHẠM VI • Ngành sản xuất thực phẩm • Ngành công nghiệp ô tô

ĐÀO TẠO • Ngành Oil & Gas • Ngành hàng tiêu dùng
• Ngành xây dựng • Ngành vận tải / Vận chuyển / Phân phối
• Ngành đóng gói • Ngành hóa chất
• Ngành viễn thông / • Ngành Ngân hàng / Tài chính
(*) Chỉ có hình thức Công nghệ thông tin • Các ngành khác
đào tạo mở rộng • Ngành thiết bị Y tế

5 DỊCH VỤ TRONG LĨNH VỰC HÀNG HÓA THƯƠNG MẠI

Đối với Thủy sản, Nông sản và các sản phẩm khác như Gạo, Cà phê, Tiêu, Hạt điều, Sắn, Rau, Trái
Cây, Bông Vải, Thép, v.v…, bộ phận ITD (Thương mại quốc tế) của Bureau Vertitas Việt Nam cung cấp
các dịch vụ rộng rãi như sau:
DỊCH VỤ GIÁM ĐỊNH
- Giám sát quá trình bốc và dỡ hàng hóa.

- Giám định / kiểm tra chất lượng và số lượng / trọng lượng trước khi đóng hàng.
- Kiểm tra điều kiện / vệ sinh hầm tàu / container trước khi xếp hàng.
- Giám định trọng lượng qua mớn nước.
- Giám định hàng hóa tổn thất.
- Giám định / đánh giá kho theo định kỳ.
- Kiểm đếm.
- Lấy mẫu.
- Giám sát trên tàu.
- Niêm chì conts / phương tiện.
- Giám sát quá trình hun trùng.
- Hun trùng hàng hóa, xử lý vật thể và kiểm soát côn trùng động vật gây hại.
- Tư vấn và các dịch vụ khác theo yêu cầu.
CÁC DỊCH VỤ KIỂM NGHIỆM TRONG PHÒNG THÍ NGHIỆM
- Phân tích lý tính.

- Phân tích hóa tính.
- Thử nếm cà phê và hạt điều.
(*) Sử dụng nhà thầu phụ đạt yêu cầu khi cần.

6 BUREAU VERITAS VIỆT NAM: ĐIỂM MẠNH VÀ SỨ MỆNH
6.1 ĐIỂM MẠNH
- Thương hiệu mạnh được xây dựng trên 180 năm vì là công ty con của tập đoàn Bureau Veritas.
- Được công nhận rộng rãi.
- Mạng lưới quốc tế hiệu quả: Bureau Veritas hiện diện tại 140 quốc gia. Điều này có nghĩa rằng Khách
hàng của chúng tôi có thể nhận được lợi thế nhân đôi từ chuyên môn kỹ thuật quốc tế kết hợp với kiến
thức sâu rộng các quy định địa phương.
- Danh mục dịch vụ phong phú: đây là khả năng để đáp ứng tất cả các yêu cầu QHSE của một dự án /
Khách hàng, đem lại tính thống nhất, tối ưu hóa và hiệu quả.
- Kỹ thuật chuyên môn cao.
- Văn hóa hướng đến Khách hàng.
6.2 SỨ MỆNH
- Đem đến cho quý Khách hàng giá trị kinh tế thông qua việc quản lý Chất lượng, Sức khỏe, An toàn,
Môi trường và Trách nhiệm xã hội đối với tài sản, dự án, sản phẩm và hệ thống, với kết quả mang lại là
giấy phép hoạt động, tối thiểu hóa rủi ro và cải tiến hoạt động.
Move forward with confidence!

HỆ THỐNG VĂN PHÒNG BUREAU VERITAS VIỆT NAM
Hà Nội
Hải Phòng
Hồ Chí Minh
Vũng Tàu
Cần Thơ
Bureau Veritas Hồ Chí Minh - Văn Phòng Chính

Lầu 4, Tòa nhà E.Town 1, 364 Đường Cộng Hòa, Quận Tân Bình, TP. HCM
Điện thoại: (+84 28) 3812 2196 | Fax: (+84 28) 3812 7038
Email: bvmarketing@vn.bureauveritas.com
Bureau Veritas Hàng hải / Hồ Chí Minh Bureau Veritas Vũng Tàu
Số 1504, Lầu 15, Continental Tower, Lầu 15, Tòa nhà Petro Hotel,
81-85 Hàm Nghi, Quận 1, TP. Hồ Chí Minh 9 -11 Hoàng Diệu, Quận 1, TP. Vũng Tàu
Điện thoại: (+84 28) 3827 9236 | Fax: (+84 28) 3827 9239 Điện thoại: (+84 254) 3513 077 | Fax: (+84 254) 3513 078
Bureau Veritas HCM Testing Center (Lab) Bureau Veritas Hà Nội
95/6/27 Lương Đình Của, P. Bình An, Quận 2, TP. Hồ Chí Minh Tầng 6, Hồng Hà Center,
Điên thoại: (+84 28) 3740 2108 / 109 | Fax: (+84 28) 3740 2107 25 Lý Thường Kiệt, P. Phan Chu Trinh,
Bureau Veritas Cần Thơ Lab Quận Hoàn Kiếm, Hà Nội
Lô H2-40, H2-41, H2-42, Đường Bùi Quang Trinh, Điện thoại: (+84 24) 3934 3494 | Fax: (+84 24) 3934 3493
Khu dân cư Phú An, Phường Phú Thứ, Bureau Veritas Hải Phòng
Quận Cái Răng, TP. Cần Thơ Lầu 6, Phòng 603, Trung Tâm Thương Mại TD
Bureau Veritas Cần Thơ Số 4 & 5, Lô 20A, Đường Lê Hồng Phong,
Xã Thới An, Thới Thuận, Thốt Nốt, TP. Cần Thơ Quận Ngô Quyền, TP. Hải Phòng
Điện thoại: (+84 292) 3853 600 | Fax: (+84 292) 3854 488 Điện thoại: (+84 225) 3569 118 | Fax: (+84 225) 3569 316
CERTIFICATE
Management system as per

EN ISO 9001 : 2008
In accordance with TÜV NORD CERT procedures, it is hereby certified that
Bureau Veritas
67/71, Boulevard du Château
92200 Neuilly-sur-Seine
France
with the locations / sites according to the annex 2
applies a management system in line with the above standard for the following scope
Please see scope annex 1
Certificate Registration No. 44 100 160145 Valid until 2018-09-14

Audit Report No. 3500 0000 (until 2019-01-31 in case of Upgrade to ISO 9001:2015)
Initial certification 1996
Certification Body Essen, 2017-02-10

at TÜV NORD CERT GmbH
This certification was conducted in accordance with the TÜV NORD CERT auditing and certification procedures and is subject to
regular surveillance audits.
TÜV NORD CERT GmbH Langemarckstraße 20 45141 Essen www.tuev-nord-cert.com

ANNEX1
to Certificate Registration No. 44 100 160145

EN ISO 9001 : 2008
Bureau Veritas
France
Scope
- CIF DIVISION
• INDUSTRY (IND)
Conformity assessment of industrial equipment and installations to regulatory or client
specifications from feasibility stage to de-commissioning.
Services include design review, shop inspection, site inspection, asset integrity
management, product certification, training and related testing services such as non-
destructive testing, verification, analysis, monitoring, assessment, supervision.
Advanced & Conventional Non Destructive Testing Services(Onshore & Offshore), Third
Party Vendor Inspection Services, NDT Training & Certification Services, Risk Based
Inspection, Quality Assurance and Quality Control Services such as Inspection, Assessment
& Surveys of Materials, Equipment, Plants, Pipeline During and After Construction. Allied
Engineering Services such as Heat Treatment,Hardness Testing and Supply of Qualified
Personnel for carrying out specific engineering & Inspection activities.
• INSPECTION & IN-SERVICE VERIFICATIONS (IVS)

Periodic inspection of equipment and installations to assess conformity with regulations or client-
specific requirements as well as related training. Services apply to electrical installations, fire
safety systems, lifts, pressure and lifting equipment, machinery, gas and HVAC installations.
• CONSTRUCTION (CTC)
Conformity assessment of construction projects, including infrastructures, to local
regulations, contractual requirements and construction standards, from design stage to
completion, construction, commissioning, operation, and decommissioning.
Services include design review, code compliance, technical control, work management, technical
assistance on-site health and safety coordination, testing of construction materials, geotechnics,
asset management, technical due diligence services and training, assessment and audit.
Page 1 of 5
ANNEX1

EN ISO 9001 : 2008
Scope
• HEALTH, SAFETY AND ENVIRONMENT (HSE)
Inspection, audit, measurement, compliance and testing services in the areas of
environment and health and safety.
Technical assistance services and training to help companies define their HSE
management strategy and organization, review, assessment.
• COMMODITIES (CTD)
Commodities inspections and testing for Oil & Petrochemicals, Metals & Minerals, Solid
Fuels (including Coal, Coke and Biomass), Agri-food & Fertilizers.
• OIL & PETROCHEMICALS

Trade inspections of cargoes, Laboratory testing of products, Blending and cargo treatment,
Calibration, Strapping, Proving and Verification Services for Tanks, Vessels and Prover Pipes.
• METALS & MINERALS FOR NON-FERROUS, FERROUS, PRECIOUS METALS, OHERS:

Independent Supervision of Weighing, Sampling, Blending, Pre-shipment inspections,
Volumetric surveys, Load and discharge inspections, Sample preparation, Testing of samples
incl. shipping safety and environmental, Grade control, Mineral processing testing, Outsourcing
of mine-site and plant laboratories, Data assurance, Stock inventory and warehouse inspections,
Expert sampling and testing consultancy.
• SOLID FUELS (INCLUDING COAL, COKE & BIOMASS):

Independent Supervision of Weighing, Sampling, Pre-shipment inspections, Volumetric
surveys, Load and discharge inspections, Testing of samples incl. shipping safety and
environmental, Grade control, Outsourcing of mine-site and plant laboratories, Data assurance,
Stock inventory inspections, Expert sampling and testing consultancy.
• AGRI-FOOD & FERTILIZERS:

Independent inspections & testing, Food safety testing, Quality and quantity determination,
Supervision of weighing, Sampling, Pre-shipment inspections, Load Compartment Inspections,
Load and discharge inspections, issuance of relevant certificates and reports.
Page 2 of 5
ANNEX1

EN ISO 9001 : 2008
Scope
- CONSUMER PRODUCTS SERVICES DIVISION (CPS)
Testing, Inspection and Certification of Consumer Goods including Textile, Hardlines,

Toys, Electrical and Electronics.
Factory audits, social responsibility audits and training services.
Testing of food Including water, Environmental Air Pollutant, Industrial Hygiene, Raw
and Treated Effluents, Hazardous Wastes, Soil. Analytical and PPE.
- GOVERNMENT SERVICES AND INTERNATIONAL TRADE DIVISION (GSIT)
Government Services: Valuation, Classification, Shipment inspection, Verification of

Conformity (VOC), Preshipment inspection services (PSI), Consignment Based Conformity
Assessment (CBCA), Community Single Windows, X-Ray scanning.
International Trade: Weight, quantity, quality inspection of commodities for government contract
(agricultural, mineral, oil) including inspection of transport means and issuance of LCI (LOAD
COMPARTMENT INSPECTION), automotive services, post shipment inspections, automotive
damage prevention and Claims Management Service, food laboratory testing, pre-shipment
inspection, governement services defined in the International Federation of Inspection
Agencies (IFIA) Preshipment Inspection (PSI) Code of Practice, Network Conformity
Assessment and Mistery Shopping.
Page 3 of 5
ANNEX1

EN ISO 9001 : 2008
Scope
- COMMODITIES DIVISION (CTD)




Page 4 of 5
ANNEX1

EN ISO 9001 : 2008
Scope
- MARINE & OFFSHORE DIVISION (M&O)
Offshore: Conformity assessment of offshore equipment. In-Service surveys and

verifications. R&D, Project & asset integrity management. Certification, Training. Risk and
Safety Assessments.

TÜV NORD CERT GmbH
Page 5 of 5
CERTIFICATE

EN ISO 14001 : 2004
Bureau Veritas
France

Audit Report No. 3500 0000 (until 2019-01-31 in case of Upgrade to ISO 14001:2015)
Initial certification 2010


ANNEX1

EN ISO 14001 : 2004
Bureau Veritas
France
Scope
- CIF DIVISION
• INDUSTRY (IND)
Conformity assessment of industrial equipment and installations to regulatory or client
specifications from feasibility stage to de-commissioning.

specific requirements as well as related training. Services apply to electrical installations, fire
safety systems, lifts, pressure and lifting equipment, machinery, gas and HVAC installations.
Page 1 of 5
ANNEX1

EN ISO 14001 : 2004
Scope




Page 2 of 5
ANNEX1

EN ISO 14001 : 2004
Scope

Factory Audits, Social Responsibility Audits and Training Services.
Testing of Food Including Water, Environmental Air Pollutant, Industrial Hygiene, Raw

damage preventio and Claims Management Service, food laboratory testing, pre-shipment
Page 3 of 5
ANNEX1

EN ISO 14001 : 2004
Scope




Page 4 of 5
ANNEX1

EN ISO 14001 : 2004
Scope
Classification of ships, offshore units and marine & offshore equipments.

Conformity assessment of marine & offshore equipments.
In-Service surveys and verifications.
R&D, Consulting and HSE management. Project & asset integrity management.
Certification, Training.
Risk and Safety Assessments.
Please note that the scope of registration does not address delivery of
Systems Certification Services.

Page 5 of 5
CERTIFICATE
BS OHSAS 18001 : 2007
Bureau Veritas
France

Audit Report No. 3500 0000 Initial certification 2010


ANNEX 1
BS OHSAS 18001 : 2007
Bureau Veritas
France
Scope
- CIF DIVISION
• INDUSTRY (IND)
Conformity assessment of industrial equipment and installations to regulatory or
client specifications from feasibility stage to de-commissioning.

specific requirements as well as related training. Services apply to electrical installations, fire safety
systems, lifts, pressure and lifting equipment, machinery, gas and HVAC installations.
Page 1 of 5
ANNEX 1
BS OHSAS 18001 : 2007
Scope




Supervision of weighing, Sampling, Pre-shipment inspections, Load Compartment
Inspections, Load and discharge inspections, issuance of relevant certificates and reports.
Page 2 of 5
ANNEX 1
BS OHSAS 18001 : 2007
Scope

Factory audits, social responsibility audits and training services.
Testing of food Including water, Environmental Air Pollutant, Industrial Hygiene, Raw

damage prevention and Claims Management Service, food laboratory testing, pre-shipment
Page 3 of 5
ANNEX 1
BS OHSAS 18001 : 2007
Scope




Supervision of weighing, Sampling, Pre-shipment inspections, Load Compartment
Inspections, Load and discharge inspections, issuance of relevant certificates and reports.
Page 4 of 5
ANNEX 1

BS OHSAS 18001 : 2007
Scope
Classification of ships, offshore units and marine & offshore equipments.

Conformity assessment of marine & offshore equipments.
In-Service surveys and verifications.
R&D, Consulting and HSE management. Project & asset integrity management.
Certification, Training.
Risk and Safety Assessments.
Please note that the scope of registration does not address delivery of
Systems Certification Services.

Page 5 of 5

Profile Bureau Veritas Vietnam - VN

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Profile Bureau Veritas Vietnam - VN

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

GIO'I THIEU

Shaping a World of Trust

1.1 GIỚI THIỆU CHUNG

1.2 BUREAU VERITAS VIỆT NAM

1.3 NHÂN LỰC

1.4 HỖ TRỢ VỀ CHUYÊN MÔN VÀ KỸ THUẬT

1.5 LĨNH VỰC HOẠT ĐỘNG

1.6 HỆ THỐNG THÔNG TIN TOÀN CẦU

1.7 LỊCH SỬ TRANH CHẤP KIỆN TỤNG

1.8 HỆ THỐNG QUẢN LÝ CHẤT LƯỢNG

2.1 PHẠM VI CÔNG VIỆC

2.2 MỘT SỐ DỰ ÁN TIÊU BIỂU TẠI VIỆT NAM

3.1 PHẠM VI CÔNG VIỆC

3.2 MỘT SỐ DỰ ÁN TIÊU BIỂU TẠI VIỆT NAM

4 BUREAU VERITAS VIỆT NAM: DỊCH VỤ CHỨNG NHẬN

6 BUREAU VERITAS VIỆT NAM: ĐIỂM MẠNH VÀ SỨ MỆNH

6.1 ĐIỂM MẠNH

Giới Thiệu Tổng Quan - Bureau Veritas Việt Nam

1.1 TẬP ĐOÀN BUREAU VERITAS

77,000 nhân viên

b. Những Tài Sản

1.2 BUREAU VERITAS VIETNAM

Giới Thiệu Tổng Quan - Bureau Veritas Việt Nam

1.3 NHÂN LỰC

Toàn bộ nguồn nhân lực của Bureau Veritas

1.4 HỖ TRỢ VỀ CHUYÊN MÔN VÀ KỸ THUẬT

Giới Thiệu Tổng Quan - Bureau Veritas Việt Nam

Bureau Vertitas Việt Nam

HỢP ĐỒNG CHÍNH PHỦ

DỊCH VỤ HÀNG HẢI

DỊCH VỤ HÀNG TIÊU DÙNG

CÔNG NGHIỆP VÀ CƠ SỞ HẠ TẦNG

HÀNG HÓA XUẤT NHẬP KHẨU

1.6 HỆ THỐNG THÔNG TIN TOÀN CẦU

1.7 LỊCH SỬ TRANH CHẤP KIỆN TỤNG

1.8 HỆ THỐNG QUẢN LÝ CHẤT LƯỢNG

Giới Thiệu Tổng Quan - Bureau Veritas Việt Nam

2.1 PHẠM VI CÔNG VIỆC

PALAIS DE LOUIS - Hà Nội, Việt Nam

Giới Thiệu Tổng Quan - Bureau Veritas Việt Nam

Kiểm soát và đảm bảo chất lượng thi

Kiểm tra tiến độ, khối lượng:

Kiểm tra về an toàn:

TRUNG TÂM ĐIỀU HÀNH &

THẨM TRA THIẾT KẾ (DR)

Giới Thiệu Tổng Quan - Bureau Veritas Việt Nam

 An toàn phòng cháy chữa cháy và hệ

 An toàn môi trường

 Thẩm tra về mặt kiến trúc

CHỨNG NHẬN SỰ PHÙ HỢP VỀ CHẤT LƯỢNG

Theo yêu cầu của Nghị định số 209/2004/NĐ-CP,

SUNRISE CITY - Hồ Chí Minh, Việt Nam

Giới Thiệu Tổng Quan - Bureau Veritas Việt Nam

➢ Thẩm tra thiết kế (dựa trên tài liệu có sẵn):

➢ Kiểm tra trên công trường:

CÁC DỊCH VỤ KHÁC

Giới Thiệu Tổng Quan - Bureau Veritas Việt Nam

 Thẩm tra thiết kế (dựa trên tài liệu có sẵn):

TƯ VẤN - KIỂM TRA HỆ THỐNG M&E

 Thẩm tra, đánh giá thiết kế.

CÁC DỊCH VỤ KHÁC

Giới Thiệu Tổng Quan - Bureau Veritas Việt Nam

NHÀ MÁY ĐIỆN MẶT TRỜI HÀM PHÚ 2 - BÌNH THUẬN