Professional Documents
Culture Documents
گازی
گازوئیلی
دوگانهسوز
کاربر گرامی ،رعایت و اجرای مفاد این دفترچه راهنما الزامی است.
لطفاً با دقت مطالعه و به آن عمل نمایید.
در غیر این صورت مسئولیت حوادث احتمالی با کوالک گستر یزد نخواهد بود.
از خرید شما متشکریم!
اطمینان داریم که از خرید خود از شرکت کوالک گستر یزد راضی خواهید بود
تأیید میکنیم که طراحی و مدل این دستگاه در این شرکت انجامشده است و واجد
ویژگیهای کیفی و ایمنی موردنظر اتحادیه اروپا است
-1مقدمه 1 .............................................................................................................................
1-1معرفی جت هیتر اگزوزدار 1 ............................................. ................................ ................................
-2اطالعات کلی2 .................................................................................................................
1-2عالئم 2 ................... ................................ ................................ ................................ ................................
2-2دستورالعملهای ویژهی ایمنی 2 ..................................... ................................ ................................
3-2مقررات عمومی ایمنی 2 .................... ................................ ................................ ................................
4-2تجهیزات الکتریکی 3 .......................... ................................ ................................ ................................
5-2نگهداری 3 ............................................. ................................ ................................ ................................
6-2سفارش قطعات یدکی 4 ..................... ................................ ................................ ................................
7-2مسئولیت 4 ........................................... ................................ ................................ ................................
8-2قطع برق 4 ............................................ ................................ ................................ ................................
9-2کمکهای اولیه 4 ................................ ................................ ................................ ................................
10-2ضایعات 5 ........................................... ................................ ................................ ................................
11-2اطالعات تماس 5 .............................. ................................ ................................ ................................
.2 -3مشخصات فنی 6 ........................................................................................................
1-3جدول مشخصات فنی 6 ..................... ................................ ................................ ................................
2-3ساختار 7 ............... ................................ ................................ ................................ ................................
3-3سیستم 8 ............... ................................ ................................ ................................ ................................
-4نصب11 .............................................................................................................................
1-4الزامات نصب 11 .................................. ................................ ................................ ................................
2-4راهنمای نصب 11 ............................... ................................ ................................ ................................
3-4اتصاالت 11 ........................................... ................................ ................................ ................................
1-3-4اتصال مسیر گازوییل 12 ......................................... ................................ ................................
2-3-4خط لوله گاز 13 ........................ ................................ ................................ ................................
3-3-4اتصال مسیر گاز 14 .................. ................................ ................................ ................................
4-3-4جداسازی اتصال پمپ گازوییل در هیتر دوگانهسوز 15 ................... ................................
5-3-4اتصال دودکش 18 .................... ................................ ................................ ................................
4-4الکتریسیته 19 ..................................... ................................ ................................ ................................
5-4سیستم کنترلی هیتر 22 ................... ................................ ................................ ................................
1-5-4چراغها و عالیم هشداری روی نمایشگر برد کنترل دیجیتال 23 ...................................
2-5-4اتصاالت برق 24 ......................... ................................ ................................ ................................
6-4سوخت ورودی 25 ............................... ................................ ................................ ................................
7-4راهاندازی 25 ......................................... ................................ ................................ ................................
8-4شرح عملکرد دستگاه 25 ................... ................................ ................................ ................................
9-4خاموش کردن 26................................ ................................ ................................ ................................
10-4تنظیم شعله 26................................. ................................ ................................ ................................
-5تعمیر و نگهداری 28.......................................................................................................
1-5سرویس 28 ........................................... ................................ ................................ ................................
2-5رفع عیب 28 ..................................... ................................ ................................ ................................
5-3اخطارها و رفع عیب مربوط به واحد کنترل مرکزی 30 .............................. ................................
4-5لیست اشکاالت احتمالی 33 ............................................. ................................ ................................
-6ضمیمهها37 ....................................................................................................................
1-6تجهیزات جانبی 37 ............................ ................................ ................................ ................................
1-1-6ترموستات محیطی 37 ............................................. ................................ ................................
2-1-6کالهک 37 ............................. ................................ ................................ ................................ H
3-1-6لوله دودکش 38 ........................ ................................ ................................ ................................
4-1-6لولهی خرطومی انتقال هوا 38 ............................... ................................ ................................
فهرست شکلها
شکل :1مسیر حرکت گازوییل 12 ................ ................................ ................................ ................................
شکل :2مسیر لولهکشی گاز تا مشعل هیتر 13 ......................... ................................ ................................
شکل :3شماتیک مسیر اتصال گاز 14 ......................................... ................................ ................................
شکل :4قطر و اندازههای لولهکشی گاز تا پای دستگاه 15 ..................................... ................................
شکل :5پیچ اتصال پمپ به شافت موتور 15 .............................. ................................ ................................
شکل :6جداسازی و اتصال پمپ گازوییل در هیتر دوگانهسوز 17 ........................ ................................
شکل :7طرز صحیح قرارگیری لوله دودکش 18 ....................... ................................ ................................
شکل :8عدمتغییر قطر دودکش 18 ............................................. ................................ ................................
شکل :9درب تابلو برق 19 .............................. ................................ ................................ ................................
شکل :10درب تابلو برق هیتر دوگانه سوز 20 ........................... ................................ ................................
شکل :11سیتم کنترلی هیتر 22 .................. ................................ ................................ ................................
شکل :12تنظیم مشعل هیتر 32 .................. ................................ ................................ ................................
شکل :13ترموستات محیطی 37 .................. ................................ ................................ ................................
شکل :14کالهک 37 .................................. ................................ ................................ ................................ H
شکل :15لوله دودکش 38 ............................. ................................ ................................ ................................
شکل :16لوله خرطومی 38 ............................ ................................ ................................ ................................
فهرست جداول
جدول :1مشخصات مکانیکی و الکتریکی جت هیتر اگزوزدار 6 ............................. ................................
جدول :2لیست کامل تجهیزات ایمنی ،کنترلی ،الکتریکی و مکانیکی 8 .............................................
جدول :3عالئم روی تابلو 23 ......................... ................................ ................................ ................................
جدول :4اتصاالت ترمینالهای ورودی 24 .................................. ................................ ................................
جدول :5عیبیابی و طریقه رفع عیب و راهاندازی جت هیتر گازوییلی 33 .....................................
جدول :6جدول :4عیبیابی و طریقه رفع عیب و راه¬اندازی جت هیتر گازی 34 .........................
شرکت کوالک گستر یزد
-1مقدمه
این دستورالعمل برای راهنمایی شما مصرفکننده گرامی گرداوری شده است تا عالوه بر آشنایی با طریقه
روشن کردن هیتر با جزئیات کلی تابلو برق آن آشنا شوید و همچنین توانایی رفع عیب از سیستم خود را
داشته باشید .همواره یک کپی از این دستورالعمل را در کنار هیتر قرار دهید تا اپراتور دستگاه در صورت عدم
آشنایی با جت هیتر ،با نکات ایمنی آشنا شود .به شخصی که با دستگاه کار میکند ،نکات زیر را آموزش دهید
تا در طول کار با هیتر با مشکلی روبهرو نشود و از آسیبدیدگیهای احتمالی جلوگیری به عمل آید.
طریقه روشن کردن و تنظیم هیتر را به اپراتور آموزش دهید.
طریقه روشن کردن و خاموش کردن هیتر و کار با ترموستات.
طریقه کنترل سیستم گرمایش ،نصب دودکش و کانال.
هیتر باید سالیانه یکبار توسط یک تکنسین سرویس شود تا از عملکرد آن اطمینان حاصل کنید .برای
رفع عیب الکتروموتور یا مشعل با یک متخصص مشورت کنید.
1
راهنمای دمنده هوای گرم (جت هیتر اگزوزدار)
-2اطالعات کلی
1-2عالئم
در زمان خواندن این دفترچه راهنما با عالئم زیر روبهرو میشوید:
2
شرکت کوالک گستر یزد
4-2تجهیزات الکتریکی
در سالنهای پرورش دام و طیور ،انباشت کود موجب تشکیل گازهایی سمی و
خطرناک مانند هیدروژن سولفید (گاز فاضالب ،گاز ترش) و متان میشود.
این امکان وجود دارد که در زمان زیر و رو کردن و شستن کودها این گازها خطرآفرین
شوند
و در صورت وجود آتش ممکن است انفجاری بزرگ اتفاق بیفتد.
برای جلوگیری از حوادث خطرناک پیش از جابهجایی و شستن کود دستگاههای
حرارتی را خاموشکنید.
همچنین به موارد زیر توجه کنید:
در زمان انباشت کود بیرون از محیط ،درها را ببندید.
تهویه و هوارسانی محیط را بهطور پیوسته انجام دهید.
تمامی کارهای مربوط به نگهداری و تعمیر دستگاه باید توسط نیروهای متخصص انجام شود.
قبل از انجام کارهای نگهداری و تعمیر حتما اتصال دستگاه را از برق قطع کنید.
پیش از راهاندازی دستگاه ،تمامی سیمکشیهای الکتریکی را بررسی کنید و از سالمت آنها اطمینان
حاصل کنید.
پیش از روشن کردن دستگاه از طریق متخصصین برق هرگونه قطعات برقی یا سیمکشی آسیبدیده را از
سیستم خارج کنید و در صورت نیاز آن را تعویض کنید.
هنگام بیرون آوردن دوشاخه برق یا سوکت از پریز ،سیم برق را نکشید.
پوشاندن الکتروموتورها میتواند دما را باال ببرد که این امر موجب آسیب دستگاه و آتشسوزی احتمالی
میشود.
5-2نگهداری
قبل از انجام کارهای تعمیر و نگهداری حتما اتصال دستگاه را از برق قطع کنید.
برای نگهداری دستگاه به دفترچه راهنما مراجعه شود و تعمیرات دستگاه باید توسط سرویسکاران مجاز
شرکت انجام گردیده و این امور را بر عهده بگیرند.
نگهداری ،تعمیر و تنظیف دستگاه باید حتما در زمان خاموش بودن دستگاه و توقف الکتروموتور انجام
شود .در زمان اصالح نواقص جزئی نیز باید به این نکته توجه شود.
3
راهنمای دمنده هوای گرم (جت هیتر اگزوزدار)
اگر خطر آسیب دیدن دست وجود دارد از دستکشهای محافظ استفاده کنید!
بعد از انجام عملیات تعمیر مصرفکننده باید از کارکرد دستگاه رضایت داشته باشد .تجهیزات فنی را تا
زمانی که از انجام تمامی نکات ایمنی اطمینان حاصل نکردهاید نباید مجددا راهاندازی کنید.
مشخصات فنی دقیق قطعات یدکی باید از طریق شرکت سازنده ارائهشده باشد و باید حداقل ویژگیهای
کیفی موردنظر را داشته باشند .این مورد برای اطمینان از اصل بودن قطعات کاربرد دارد.
7-2مسئولیت
هرگونه تغییر بر روی دستگاه که بدون نظارت نمایندگان شرکت انجام شود موجب سلب مسئولیت از ما
در قبال آسیبهای احتمالی میشود.
عواقب ناشی از تنظیم غیراصولی سیستم تشکیل شعله به عهده مصرفکننده است ،لذا توصیه میشود
کلیه امور مربوط به نصب ،راهاندازی ،سرویس ،تعمیر و تنظیم سیستم سوخت پاش و تشکیل شعله توسط
سرویسکاران مجاز کارخانه یا افراد آموزشدیده مورد تایید کوالک گستر یزد صورت پذیرد.
8-2قطع برق
توصیه میکنیم که بر روی تجهیزات خود سیستمهای هشدار را نصب کنید .این کار از سرمایه شما،
حیوانات و گیاهانتان محافظت خواهد کرد.
در صورت قطع برق ،سیستم برق اضطراری مناسب مجهز به رگالتور تثبیتکننده ولتاژ باید بالفاصله روشن
شود.
در صورت نیاز میتوان از دستگاه مبدل برق خودرو یا تراکتور برای موارد اضطراری استفاده کرد .لطفا
برای اطالعات بیشتر با بیمهگذار خود تماس بگیرید.
9-2کمکهای اولیه
جعبه کمکهای اولیه باید همیشه در محل کار وجود داشته باشد تا در صورت بروز حوادث عملیات
امدادرسانی بهسرعت انجام شود .هر ماده یا وسیلهای که استفاده میشود باید در اولین فرصت جایگزین شود.
4
شرکت کوالک گستر یزد
10-2ضایعات
بعد از نصب یا تعمیر ،بستهبندی و دیگر مواد غیرقابل استفاده باید به مکانهای مناسب (مانند بازیافت)
تحویل داده شوند.
11-2اطالعات تماس
آدرس کارخانه :یزد ،حسینآباد ریسمانی ،خیابان ایمان ،شرکت کوالک گستر یزد
مطالب این دفترچه راهنما ممکن است بدون اعالم قبلی تغییر کنند.
اگر با خطا یا اطالعات نادرستی روبهرو شدید ،خوشحال میشویم که ما را از
وجودشان باخبر کنید.
تمامی عکسها ،لوگوها ،و نوشتههای این دفترچه متعلق به شرکت کوالک گستر
یزد هستند و هرگونه کپیبرداری از آنها بدون ذکر نام شرکت غیرقانونی است.
5
راهنمای دمنده هوای گرم (جت هیتر اگزوزدار)
.2 -3مشخصات فنی
1-3جدول مشخصات فنی
6
شرکت کوالک گستر یزد
2-3ساختار
جت هیتراگزوزدار یک جت ویژه با بدنه مستحکم است که در آن از یک موتور با توان 1اسب بخار استفاده
میشود .این هیتر شامل یک فن ،یک محفظه احتراق و یک مبدل حرارتی است .محفظه احتراق تماما از جنس
استیل است .این دستگاه هم قابلیت اتصال به کانال را دارد و هم میتوان بدون کانال از آن استفاده کرد.
استفاده از فن محوری برای افزایش دبی ورودی هوا موجب ایجاد جریان هوای گرم با سرعت زیاد شده است
که برای سالنهایی که ابعادشان زیاد است بسیار حائز اهمیت است.
طراحی دستگاه به صورتی است که دسترسی به تمام تجهیزات مشعل و تابلو برق بهراحتی میسر شده
است .در این هیترها از واحد کنترل مشعل ( )BCUاستفادهشده که کار با دستگاه را بسیار آسان کرده است.
جت هیتر میتواند در ترکیب با ترموستات و دیگر کاربردهای واحد کنترل مانند سیستم هشدار در مواقع خطا
با ریست دستی بهصورت اتوماتیک به کار خود ادامه دهد.
7
راهنمای دمنده هوای گرم (جت هیتر اگزوزدار)
3-3سیستم
استفاده از سیستم کنترل مجهز به تجهیزات ایمنی ،عملکرد ایمن دستگاه را تضمین میکند .تجهیزات
ایمنی که بهمنظور جلوگیری از بروز حوادث خطرناک و آسیب در دستگاه تعبیهشدهاند .لیست کامل تجهیزات
ایمنی ،کنترلی ،الکتریکی و مکانیکی مورداستفاده در این دستگاه در جدول 2آورده شده است.
کد
تصویر عملکرد نام تجهیز
کاال
وظیفه ترموسوئیچ کنترل عملکرد مشعل با توجه
به وضعیت دمای کوره است ترموسوئیچ از عملکرد
0103
ترموسوئیچ خارج از کنترل دستگاه جلوگیری میکند و سبب
216
کارکرد بهینه دستگاه و کاهش مصرف سوخت
خواهد شد .
8
شرکت کوالک گستر یزد
9
راهنمای دمنده هوای گرم (جت هیتر اگزوزدار)
10
شرکت کوالک گستر یزد
-4نصب
1-4الزامات نصب
توجه :تعداد دستگاههای موردنیاز بهاندازه و شکل فضای موردنظر ،دمای مطلوب و شرایط آبوهوایی
منطقه شما بستگی دارد .جهت مشاوره و راهنمایی میتوانید با کارشناسان شرکت تماس بگیرید.
2-4راهنمای نصب
برای نصب دستگاه به نکات زیر توجه کنید :
هیتر را در محل موردنظر روی پایه یا سکوی ثابت و مستحکم طوری نصب کنید که هنگام کار کردن، -1
دستگاه هیچگونه لرزشی نداشته باشد.
برای نصب بهصورت آویز ،توجه شود که سطح منبع گازوییل نباید از سطح پمپ پایینتر باشد. -2
درصورتیکه هیتر در کنار دیوار نصب میشود باید از هر طرف حداقل یک متر با دیوار فاصله داشته -3
باشد.
هوای ورودی موردنیاز برای احتراق باید از طریق یک کانال خرطومی با قطری برابر قطر ورودی هوای -4
مشعل دستگاه از خارج از سالن تامین شود.
عدم اتصال کانال ورودی هوا ،استفاده نامناسب تلقی شده و دستگاه را از گارانتی
خارج میکند .همچنین به دلیل مکش باالی فن در صورت عدم اتصال ورودی هوا،
مشعل دچار نقص فنی شده و احتمال انفجار وجود دارد.
3-4اتصاالت
11
راهنمای دمنده هوای گرم (جت هیتر اگزوزدار)
از استفاده هرگونه پمپ در مسیر رسیدن گازوییل از منبع به دستگاه جدا خودداری
شود .این کار باعث خرابی پمپ دستگاه و عدم کارکرد صحیح آن میشود و عواقب آن
به عهده خریدار است.
12
شرکت کوالک گستر یزد
13
راهنمای دمنده هوای گرم (جت هیتر اگزوزدار)
قبل از نصب ،با هماهنگی شرکت گاز منطقه حتما بررسی کنید که شرایط توزیع گاز
شهری و نوع و فشار گاز با تنظیمات دستگاه مطابقت داشته باشد.
14
شرکت کوالک گستر یزد
تبدیل 2اینچ
به 1اینچ
)2پمپ را به جهت خالف موتور بکشید تا اتصال شافت به پمپ در حالت خالص قرار بگیرد (شکل 6
قسمت )2
15
راهنمای دمنده هوای گرم (جت هیتر اگزوزدار)
)3پمپ را از موتور جدا کنید و قطعه متصلکننده پمپ به موتور (کوپلینگ پالستیکی) را جدا کنید
(شکل 6قسمت 3و )4
پمپ را دوباره در جای خود نصب کنید و پیچها را سفت کنید.
برای این کار:
پیچها را شل کنید ،پمپ را به محل قبلی برگردانید و پیچها را سفت کنید .فقط توجه شود که در این
قسمت پیچها باید بهطور همزمان سفت شوند یعنی متناوبا بهصورت تدریجی هر سه پیچ باهم سفت شوند
در غیر این صورت پمپ بهصورت مستقیم در جای خود قرار نمیگیرد و این امر سبب آسیب رسیدن به پمپ
میشود
16
شرکت کوالک گستر یزد
)4درصورتیکه مجددا قصد استفاده از هیتر در حالت گازوییلسوز را داشته باشید باید دوباره
اتصال کوپلینگ را وصل کنید.
برای این کار:
پیچها را شل کنید ،پس از باز کردن پمپ و نصب مجدد کوپلینگ ،پیچها را سفت کنید؛ فقط توجه شود
که در این قسمت پیچها باید بهطور همزمان سفت شوند یعنی متناوبا بهصورت تدریجی هر سه پیچ باهم سفت
شوند در غیر این صورت پمپ بهصورت مستقیم در جای خود قرار نمیگیرد و این امر سبب آسیب رسیدن به
پمپ میشود.
17
راهنمای دمنده هوای گرم (جت هیتر اگزوزدار)
5-3-4اتصال دودکش
برای نصب دودکش نکات و قوانین شرکت ملی گاز در اولویت قرار دارد.
)1شیب لولههای افقی باید مثبت (رو به باال) و ارتفاع قسمت عمودی حداقل سه برابر طول قسمت
افقی باشد .ارتفاع قسمت عمودی دودکش نباید از 1.5متر کمتر باشد.
)2قطر لولهی دودکش باید بزرگتر یا مساوی قطر اگزوز هیتر باشد.
عدم اتصال کالهک " ،"Hاستفاده نامناسب تلقی شده و دستگاه را از گارانتی
خارج میکند.
18
شرکت کوالک گستر یزد
)7کالهک " "Hرا لزوما باید بهصورت عمودی نصب کرد و حتما از نصب آن بر سر لولههایی که
بهصورت افقی قرارگرفتهاند خودداری نمود ،زیرا این حالت باعث تجمیع دود و آالیندهی لولههای
دودکش میشود و موجب پس زدن دود به داخل سیستم دودکش میشود.
)8کالهک " "Hرا باید حداقل 60سانتیمتر باالتر از سطح بام نصب و تعبیه نمود .سطح آزاد مجاری
خروجی دود از کالهک " "Hباید دو برابر سطح مقطع دودکش باشد.
)9استفاده از حلبی یا ورق سیاه برای ساخت کالهک ولوله رابط دودکش ممنوع است.
)10حداقل ضخامت ورق گالوانیزه برای ساخت لوله رابط دودکش 0/7میلیمتر است.
)11کلیه محلهای اتصال دودکش باید کامالً دود بند باشد
4-4الکتریسیته
دسترسی به واحد کنترل الکتریکی از طریق باز کردن درب تابلو توسط کلید مخصوص امکان پذیر است.
شرح عملکرد کلیدها روی تابلو برق در مدلها دوگانه سوز و تک سوز :
گازی و گازوییلی :
با چرخاندن این کلید به سمت راست دستگاه به صورت خودکار شروع به کار میکند یعنی مشعل و فن
اصلی راه اندازی میشود .برای خاموش کردن دستگاه در شرایط عادی ،این کلید را به سمت چپ بچرخانید
19
راهنمای دمنده هوای گرم (جت هیتر اگزوزدار)
در این صورت مشعل دستگاه خاموش میشود ولی فن دستگاه بعد از سرد شدن کوره پس از چند دقیقه
توسط تایمر کنترل کننده لکترونیکی خاموش خواهد شد.
با فشردن این کلید شستی به داخل برق دستگاه به کلی قطع میشود و مشعل و فن به صورت همزمان
خاموش خواهند شد .شستی اضطراری برای خاموش کردن دستگاه در شرایط بروز خطر و شرایط اضطراری
است و نباید از آن برای خاموش کردن هیتر در حالت عادی استفاده شود .بعد از رفع خطر قبل ازروشن کردن
مجدد دستگاه الزم است این شستی را آزاد کنید .برای این کار شستی را در جهت فلش نشان داده شده
روی خود آن بچرخانید.
با چرخاندن این کلید به سمت راست فن اصلی دستگاه بدون روشن شدن مشعل شروع به کار میکند.
در این حالت دستگاه مانند ونتیالتور عمل میکند و برای تهویه و گردش هوا میتواند استفاده شود.
در صورتی که دستگاه روشن باشد و بدون مشکل کار کند چراغ سبز روشن خواهد شد و در صورت بروز
خطا و توقف ناخواسته دستگاه چراغ قرمز روشن میشود و در اسرع وقت برای رفع عیب باید اقدام شود.
دوگانه سوز:
20
شرکت کوالک گستر یزد
با چرخاندن این کلید به سمت راست فن اصلی دستگاه بدون روشن شدن مشعل شروع به کار میکند.
در این حالت دستگاه مانند ونتیالتور عمل میکند و برای تهویه و گردش هوا میتواند استفاده شود.
در صورتی که کلید در وسط قرار بگیرد مشعل دستگاه خاموش میشود ولی فن دستگاه بعد از سرد شدن
کوره پس از چند دقیقه توسط تایمر کنترل کننده لکترونیکی خاموش خواهد شد و با چرخاندن این کلید به
سمت چپ دستگاه به صورت خودکار شروع به کار میکند یعنی مشعل و فن اصلی راه اندازی میشود
با فشردن این کلید شستی به داخل برق دستگاه به کلی قطع میشود و مشعل و فن به صورت همزمان
خاموش خواهند شد .شستی اضطراری برای خاموش کردن دستگاه در شرایط بروز خطر و شرایط اضطراری
است و نباید از آن برای خاموش کردن هیتر در حالت عادی استفاده شود .بعد از رفع خطر قبل ازروشن کردن
مجدد دستگاه الزم است این شستی را آزاد کنید .برای این کار شستی را در جهت فلش نشان داده شده
روی خود آن بچرخانید.
شماره :3کلید انتخاب سوخت
قبل از روشن کردن دستگاه با این کلید میتوانید تعیین کنید دستگاه با چه سوختی کار کند.
شماره 4و :5چراغ سیگنال
در صورتی که دستگاه روشن باشد و بدون مشکل کار کند چراغ سبز روشن خواهد شد و در صورت بروز
خطا و توقف ناخواسته دستگاه چراغ قرمز روشن میشود و در اسرع وقت برای رفع عیب باید اقدام شود.
21
راهنمای دمنده هوای گرم (جت هیتر اگزوزدار)
22
شرکت کوالک گستر یزد
( :LDRفتوسل) روشن بودن آن به معنای دیدن نور توسط فتوسل است( .مخصوص حالت
گازوییلی)
( :IONیون) روشن بودن آن یعنی سنسور یون وجو شعله را تایید میکند(.مخصوص حالت
گازی)
( :Pفشار) روشن بودن آن به معنی وجود فشار هوای فن است.
( :FANفن) روشن بودن آن به معنی کار درستگاه در حالت فن دستی است و خاموش بودن
آن یعنی دستگاه در حالت گرمایشی کار میکند.
( :FUELسوخت) روشن بودن آن به معنای کار کردن در حالت گازی و خاموش بودن آن به
معنای کار کردن در حالت گازوییلی است.
( :TSTATترموستات) روشن بودن آن به معنای عمل کردن ترموستات است.
( :POWERپاور) دارای دو چراغ است که چراغ سمت راست حالت اضطراری
( )EMERGENCYو سمت چپ مربوط به POWERدستگاه است و روشن بودن آن به
معنای آماده به کار بودن هیتر است.
23
راهنمای دمنده هوای گرم (جت هیتر اگزوزدار)
2-5-4اتصاالت برق
برای اتصال دستگاه به برق از ولتاژ متناوب تک فاز 220ولت ( 50 )220V,AC,50Hzهرتز استفاده کنید.
در صورت قطع برق در حین کار احتمال آسیب رسیدن به کوره وجود دارد .برای
اجتناب از خطر احتمالی وجود منبع برق اضطراری الزامی است.
ترمینال اتصال
ترموستات و آالرم
24
شرکت کوالک گستر یزد
6-4سوخت ورودی
جت هیتر دارای مدلها گازی ،گازوییلی و دوگانهسوز است .سوخت ورودی در مدل گازی از گاز طبیعی
با فشار 25میلیبار است.
7-4راهاندازی
پس از انجام صحیح گامهای قبل،
)1برق ورودی را مطابق جدول 4وصل نمایید.
)2در صورتی که قصد استفاده از ترموستات محیطی برای قطع و وصل کردن دستگاه دارید آن
را مطابق جدول 4وصل کنید.
)3در جدول 4محل اتصال آالرم (زنگ هشدار 220ولت) مشخص شدهاست ،با اتصال آالرم
به این قسمت در صورت روشن نشدن مشعل یا خاموش شدن ناگهانی آن آالرم فعال میشود.
)4بررسی کنید کلید اضطراری آزاد باشد.
)5بعد از چند ثانیه چراغ پاور سمت چپ روی برد کنترل دیجیتال روشن خواهد شد.
)6با کلید دو حالته انتخاب سوخت روی درب تابلو برق نوع سوخت را انتخاب کنید (.مخصوص
هیترهای دوگانه سوز)
)7کلید دو حالته روی بدنه را روی حالت اتوماتیک قرار دهید و صبر کنید دستگاه روشن شود
(توجه شود در نمونه های دوگانه سوز قبل از این کار باید سوخت مورد نظر را با کلید تعبیه شده
روی دستگاه انتخاب کنید).
25
راهنمای دمنده هوای گرم (جت هیتر اگزوزدار)
دوم نتواند فشار را تشخیص دهد عدد 3را نشان داده و سپس حرف Pر نشان میدهد و به مدت حدود 7
دقیقه در این حالت میماند.
• اگر در مرتبه اول سنسور فشار ،فشار هوا را تشخیص دهد بعد از حدود 4ثانیه جرقهزن روشن می
شود (بسته به حالت گازی یا گازوییل زمان متفاوتی برای روشن ماندن جرقهزن تعریف شده) سپس براساس
نوع انتخاب سوخت مدار شیر برقی مربوطه را باز کرده تا شعله تشکیل شود .بعد از تشکیل شعله صحفه نمایش
سه خط روی هم نشان میدهد که نشاندهنده تشکیل شعله است .پس از گرم شدن محیط ترموستات قطع
میشود و شعله خاموش میگردد .مدار به منظور خنک کردن بدنه هیتر فن را روشن نگه میدارد ،که زمان آن
در حالت گازی 1.5دقیقه و در حالت گازوییلی 2دقیقه میباشد.
سپس دستگاه منتظر فرمان جدید از ترموستات می ماند. •
9-4خاموش کردن
درصورتیکه از ترموستات محیطی استفاده میکنید ،قطع و وصل دستگاه بهصورت خودکار و با توجه به
دمای محیط انجام میشود و همواره بعد از خاموشی دستگاه امکان روشن شدن مجدد وجود خواهد داشت.
لذا درصورتیکه دستگاه بافرمان ترموستات محیطی خاموش شده است و قصد دارید دستگاه در حالت خاموش
بماند کلید سهحالته روی درب تابلو برق ( کلید فن دستی – خاموش -اتوماتیک) را روی حالت خاموش قرار
دهید ،بعد از انجام این کار فن دستگاه تا سرد شدن دیگ به کار خود ادامه میدهد پس از خاموش شدن فن
میتوانید برق اصلی دستگاه را نیز قطع کنید.
درصورتیکه از ترموستات محیطی استفاده نمیکنید برای خاموش کردن کافی است کلید سهحالته روی
درب تابلو برق (کلید فن دستی – خاموش -اتوماتیک) را روی حالت خاموش قرار دهید ،در این حالت نیز
فن دستگاه تا سرد شدن دیگ به کار خود ادامه میدهد پس از خاموش شدن فن میتوانید برق اصلی دستگاه
را نیز قطع کنید.
همواره توجه شود کلید قطع اضطراری جهت خاموش کردن دستگاه در شرایط بحرانی
است و بههیچعنوان نباید برای خاموش کردن هیتر در شرایط عادی از آن استفاده شود.
همیشه به فن دستگاه اجازه دهید تا رسیدن دیگ به دمای تنظیمشده به کار خود
ادامه دهد.
10-4تنظیم شعله
برای تنظیم شعله احتراق مشعل در داخل دیگ ،میبایست سوخت و هوا را به نسبت معین برای انجام
احتراق کامل تنظیم نمود .تنظیمات فشار گاز و گازوئیل و میزان اختالط هوا باید توسط کارشناس فنی کارخانه
26
شرکت کوالک گستر یزد
انجام شود .در صورت تنظیم اشتباه کیفیت احتراق پایین آمده و میزان مصرف سوخت از حالت بهینه خارج
میشود و حتی امکان بروز خطر وجود دارد.
ضروری است در صورت نیاز به هرگونه تنظیم ،تعمیر یا تعویض قطعه با کارخانه یا
سرویسکاران مجاز تماس بگیرید.
27
راهنمای دمنده هوای گرم (جت هیتر اگزوزدار)
-5تعمیر و نگهداری
1-5سرویس
این دستگاه حداقل بهصورت سالیانه باید توسط متخصص بررسی و تنظیم شود .در بازههای زمانی مناسب
باید سرویس و گردوخاک دستگاه بهطور کامل گرفته شود .در این روند از آب استفاده نکنید .دستگاه را با
استفاده از کمپرسور باد تمیز کنید.
2-5رفع عیب
درصورتیکه به هر دلیل عملکرد دستگاه دچار اختالل شد موارد زیر را بررسی کنید:
)1در مواردی که در هیترهای دوگانهسوز ،نوع سوخت را عوض میکنید امکان دارد دستگاه در اولین
راهاندازی هیتر روشن نشود در این صورت عمل راهاندازی را چند بار تکرار کنید( .قرار دادن کلید در
حالت اتوماتیک و انتظار برای روشن شدن مشعل)
28
شرکت کوالک گستر یزد
درصورت روشن نشدن دستگاه مسیر سیستم سوخت رسانی ،وایرها یون و جرقه زن و محل قرارگیری )2
فتوسل(چشمی) و اطمینان از عدم تابش نور به آن را بررسی نمایید.
از متصل بودن سیم ارت دستگاه اطمینان حاصل کنید (در هیترهای گازی بدون اتصال ارت هیتر )3
روشن نخواهد شد).
در هیترهای گازوییلی فشار گازوییل بهصورت پیشفرض در کارخانه تنظیمشده است و نیازی به تغییر )4
آن نیست؛ اما در نمونههای گازی فشار گاز و هوای دستگاه باید در محل و با توجه به فشار گاز محل
توسط متخصص تنظیم شود و یا با پشتیبانی فنی شرکت تماس بگیرید.
اطمینان حاصل کنید لوله گاز یا گازوییلی متصل شده به دستگاه هواگیری شده باشد. )5
در هیترهای گازوییلی مشاهده دود در خروجی اگزوز نشاندهنده عدم احتراق کامل به دلیل تنظیم )6
نبودن هوای ورودی مشعل است .به کمک یک متخصص هوای ورودی را تنظیم نمایید .برای این کار:
دریچه بغل دستگاه (دریچه روی قسمت استوانه شکل) را باز کنید. )7
در قسمت ورودی هوا مهره تثبیت کننده را شل کنید و با چرخاندن پیچ تنظیم هوا اقدام به تغییر )8
میزان هوای ورودی کنید سپس مهره تثبیت کننده را دوباره محکم کنید.
در صورت روشن نشدن مشعل هیتر در یک یا دو استارت اول ،و تنظیمات مقدار گاز (یا گازوییل)، )9
دریچه هوا و مابقی اتصاالت را چک کرده و در صورت نبود عیب باگذشت یکفاصله زمانی دوباره
استارت بزنید.
در صورت عدم رعایت فاصله زمانی ،امکان انفجار وجود خواهد داشت.
29
راهنمای دمنده هوای گرم (جت هیتر اگزوزدار)
بیشتر مواقع روشن ماندن بی دلیل فتوسل ناشی از عواملی همچون تابش نور خورشید یا چراغ بزرگ در
نزدیکی دهانه هیتر است (رسیدن نور به فتوسل).
سنسور فتوسل را از محفظه بیرون آورده و در مشت خود قرار دهید .اگر چراغ LDRروشن ماند یا این
بار یکی از سیمهای فتوسل را بیرون بیاورید در این حالت اگر چراغ فتوسل خاموش شد فتوسل را تعویض
کنید چون فتوسل معیوب شده است.
30
شرکت کوالک گستر یزد
دراین حالت احتمال اتصال کوتاه شدن مدار سنسور فشار وجود دارد( میکرو سوییچ به صورت مداوم وصل
است)
اتصال کوتاه کردن سنسور به دیل احتمال سوختن موتور و خطرساز بودن جایز نیست ( اگر در زمان وجود
شعله موتور بسوزد برد نمیتواند فشار هوا را تشخیص دهد بنابراین شعله از دهانه هیتر خارج میشود که احتمال
آتش سوزی را افزایش میدهد).
احتمال خرابی کلید وجود دارد .یکی از سیم های (خودکار و دستی ) را بیرون بیاورید اگر خاموش شد
کلید را عوض کنید.
احتمال خرابی کلید وجود دارد .یکی از سیمهای (انتخاب سوخت)را بیرون بیاورید .اگر خاموش شد کلید
را عوض کنید.
31
راهنمای دمنده هوای گرم (جت هیتر اگزوزدار)
برای دسترسی به پمپ گازوییل جهت تنظیم فشار ،درب دریچه مستطیل شکل کنار تابلو برق را بازکنید
.با چرخاندن پیچ تنظیم فشار روی پمپ ،فشار را تنظیم نمایید.
برای تنظیم فشار گاز نیز ابتدا پیچ تثبیت کننده روی رگوالتور گاز را شل کنید سپس به کمک یک آچار
آلن شماره 4پیچ تنظیم فشار را بچرخانید و فشار راتنظیم نمایید و دوباره پیچ تثبیت کننده را سفت کنید.
32
شرکت کوالک گستر یزد
33
راهنمای دمنده هوای گرم (جت هیتر اگزوزدار)
34
شرکت کوالک گستر یزد
35
راهنمای دمنده هوای گرم (جت هیتر اگزوزدار)
)3فشار شبکه گاز افت دارد )3از باالنسر استفاده کنید و یا به شرکت گاز
مراجعه کنید
)4الکترودهای جرقه تنظیم )4تنظیم کنید
نیست
)5عوض کنید )5برد اشکال دارد
)6عدم وجود هوای کافی
)6دریچه تأمین هوا نصب گردد. جهت احتراق مشعل
-1اشکال فنی ترموسوئیچ -1 -تعویض ترموسوئیچ
عدم روشن شدن فن
های حرارتی 6
بعد از داغ شدن کوره
-2اشکال فنی الکتروموتور -2بررسی اتصاالت و خود الکتروموتور
تغییر دمای خاموش اشکال فنی ترموسوئیچهای
تعویض ترموسوئیچ 7
روشن شدن هیتر حرارتی
در تمامی موارد فوق الزامی است تشخیص و رفع عیب توسط سرویسکاران مجاز انجام
شود.
36
شرکت کوالک گستر یزد
-6ضمیمهها
1-6تجهیزات جانبی
بهتر است قبل از نصب و راهاندازی دستگاه تجهیزات جانبی آن تهیه گردد.
1-1-6ترموستات محیطی
برای تنظیم دما یک محیط میتوان از ترموستات محیطی استفاده کرد .ترموستات محیطی بافرمان دادن
به تجهیزات سرمایشی و گرمایشی دمای محیط را روی یک مقدار دلخواه ثابت نگه میدارد .این کار عالوه بر
خودکار کردن عملکرد دستگاهها تاثیر چشمگیری در کاهش میزان مصرف انرژی دارد.
2-1-6کالهک H
در خروجی دودکش حتما از کالهک Hاستفاده شود .این کالهک از یکپایه و دو عدد باله که بهوسیله
یک رابط که بر روی پایه قرار میگیرد تشکیلشده است .درواقع به لحاظ اصول نظاممهندسی کالهک اچ از
تمام استانداردهای الزم جهت قرارگیری در باالترین نقطهی لولههای دودکش برخوردار است.
37
راهنمای دمنده هوای گرم (جت هیتر اگزوزدار)
3-1-6لوله دودکش
برای ارتباط لوله اگزوز دستگاه به بیرون از سالن میبایست از لولههای گالوانیزه برابر با قطر خروجی هیتر
استفاده شود .حداقل ضخامت ورق گالوانیزه برای لوله رابط دودکش 0/6میلیمتر است.اجرای لوله اصلی
دودکش بهصورت افقی مجاز نیست.
38
USER MANUAL
AND
INSTALLATION INSTRUCTIONS
KOOLAK
GOSTAR YAZD