Professional Documents
Culture Documents
분과발표와 토의 보고
분과발표와 토의 보고
학습 교재와 학습 능력 문제:
학습 교재 사용 방법:
토픽 모의시험 결과 분석:
1.토론방식 수업:
목표- 말하기
*그룹 활동을 통해 단체 내에서의 일원으로 의사표시 수월함
*주어진 주제에 대한 자료 찾기 활동
*단체의 소속인으로 발표함에 어려움 감소
*단시간에 생각을 정리하는 기술
2.소설 이어쓰기
목표- 쓰기
*글쓰기 순서는 뽑기로 정함
*처음 시작하는 사람의 글을 다음 순서가 이어 씀
*글의 양에는 제한이 없음
*주인공의 이름은 함께 정함
*매주마다 자기 순서에 따라 글을 써 옴
3.번역하기
목표- 읽기
* 본인이 알고 있는 현지어의 의미를 한국어로 찾아 표현하기
* 원문 기사(여기선 이탈리아어)를 선택해 한국어로 번역하기
* 의미 전달만으로는 완성되지 않는 자연스러운 한국어 표현
을 문맥에 맞게 써보기
평가 – *본인이 이해한 현지어를 한국어로 번역하면서 어떤 완성된
문장을 만드는 과정을 통해 한국어에 대한 능력이 현지어 능
력보다 더 요구된다는 것을 경험할 수 있음
*이해력이 문장 완성도와 별개임
4.문장 읽고 암기하여 전달하기
방법- *2인1조 구성
제시된 글 내용을 읽고 외워 전달하는 사람과 들은 문장을 글로
작성하는 활동
*동일한 장문의 글을 제시한다
*한 명은 그 글이 있는 곳에 가서 읽고 외워 돌아와서 동료에게
받아쓰게 함
*횟수에 제한이 없으며 글 전체를 다 받아쓸 때까지 계속함
학교별 문제점:
응용이 어려움
* 교과 내용이 재미가 없다는 일반적인 평가