ZO RIN OFFICE:
Below Vanapa Hall,
Aizawl Mizoram
Phone: (0389)2333347
Mobile: 9436147742
9436194212
email: zorinnews@gmail.com
VOL - VII NO. 178
Session ko
Mizoram Legislative Assembly
favang thutkhawm chu Septem-
ber ni 6,2022 atanga neih tan
turin Larsap chuan a ko a, hun
hman dan tur kimchang chu
Speaker hovin Bussiness Ad-vi-
sory Committee in an la rel ang.
MCS siksawi
Mizoram sawrkar chuan MCS
officer thenkhat te awmna chu a
siksawi a, V.Lalengmawia
Jt.Secretary UD&PA/Tourism chu
Jt.Secy. Tourism leh DP&AR a
chelh ang a. Jt. Secy. LR&S/
Coop hna chelh mek Angela
Zothanpuii chu Director DM&R
ah awmin DM&R Director
Benjamin Lalzama chu CEO,
Lunglei Municipal Council ah,
Siaha Addl. DC Dony Lalruat-
sanga leh Lunglei Addl DC
Lalnunmawia te chu an hna an
inthleng ang a, R.Vanrengpuia
Addl DC Aizawl chu Secretary,
Lunglei Municipal Council ah a
awm ang.
Award dawng
Academy of Hospital Administra-
tion (AHA) chuan inrinni zan
khan Ahilyabai Holkar : The
Humanitarian Administrator
Award chu Zoram Medical
College Registrar, Dr. Jane R
Ralte chuan Niti Ayog member
Dr VK Paul kut atangin a dawng.
AHA-ah hian Award 12 a awm
a, he pawl hi Department of
Hospital Administration, All India
Institute of Medical Science, New
Delhi atanga rawn dinchhuah a
ni. Heng lawmman te hi hriselna
lama thawktu tha te, Damdawiin tha
te leh hetiang lama thawktu tha te
tana siam a ni a, hei hi Ministry of
Health & Family Welfare leh State
sawrkar te tan thil hriatna hnar tha
tak ni chhovin Damdawi In leh
Hriselna lama an rawn chhoh
atangin he pawl hi din chhoh a ni.
Computer set pe
Aizawl West III bialtu MLA VL
Zaithanzama chuan Mission
Vengthlang Health Sub Centre
tan Computer Set a pe. VL
Zaithanzama hian a bial chhunga
zirna in hrang hrang leh Health
Sub Centre-te tlawhchhuak zelin
mamawh an thlente a theih ang
angin a ngaihtuahsak thin a,
Zirtawpni chawhnu khan Mission
Vengthlang SHC-HWC tlawhin
an mamawh Computer set chu
tangkai taka an hman turin a
hlan a, Health Sub Centre
hnathawktute chuan a vawi khat
nana MLA tlawhtu leh thilpek
petu an nei chu lawmthu an
sawi.
Tunlaia kawng chhia hi MNF sorkar inthlahdah vang a ni -MPCC
Aizawl: Mizoram Pradesh
Congress Committtee
(MPCC) chuan tunlai
Mizoram hmun hrang
hranga kawng chhia chu
MNF sorkar inthlahdah
vangah an ngai tih an sawi.
Inrinnia thuchhuah an
siamah Congress chuan
tunlai hian Mizoram hmun
hrang hrangah kawngpui
chhe lutuk avangin harsatna
hrang hrang mipuite’n an
tawk nasa hle a, hmun
thenkhatah chuan mipuiten
kawngpui an dang hial tih an
sawi a. Congress sorkar
liamtaah khan ruahsur nasat
vangin kawngpui a chhe
RNIMIZ/2015/64153 Aizawl
Hnam puanzar tar runpui neihah Mizoram chhung
hmun hrang hrangah hnampuar zar nuaih hnih hralh zo
Aizawl, August 15: India hnam puanzar tar runpui Har Ghar Tiranga pualin Mizoram hmun hrang hrangah
inrinni atang khan hun hman a ni a, in hrang hrangah hnam puanzar zarchhuah niin Mizoramah hnam
puanzar nuai hnih hralh zawh a ni.
Ram zalenna cham-
pha vawi 75-na lawmna kal
mek pualin Sorkar laipui
chuan mipuite chu ni thum
chhung, inrinni atanga
Thawhtanni thleng Sorkar
Pisa hrang hrang, dawr
hmun leh mimal chenna inah
te Hnam puanzar zar turin
a ngen a. Har Ghar Tiranga
Campaign hi Mizoramah
chuan a buaipui turin Art
and Culture Department
ruat a ni a, Sorkar Pisa
zawng zawng deuhthawah
hnam puanzar hi an zar a,
dawr leh sumdawnna
hmunah te pawh zar deuh
vek niin, mimal chenna ina
zar pawh an thahnem hle a,
Art and Culture Director, R.
Hmingthanzuala chuan,
Kolkata atangin hnam
puanzar nuai 2 chah a ni a,
hei hi hralh zawh vek a ni
tih a sawi.
Mi sawisa tu Mualzen khaw tlangval mi 4 man a ni
Aizawl; Rawng taka kut
inthlakna kaihhawihah
Champhai Police ten inrinni
khan Mualzen khaw
tlangval mi pali an man
Champhai CCN in a
tarlan danin kar hmasa ni
8.8.2022, Thawhtanni zan
khan Mualzena khawsa
mek Malsawmthara leh a
thiante pahnih Liankhian-
thanga leh Rozuala te chu
an riahnaah Tuipui khawmi
mi 4, HC Ramdinliana,
Lalchhuanawma, Lalropuia
leh Malsawmtluanga te
chuan luh chilhin kut an
thlak rawn a. Thingfak
nasa hle a, kawng siamna
hnathawhna hun (working
days) a tlem a, duh angin
sorkarin kawngpui an siam
theih loh vang niin an sawi.
MPCC chuan hetiang
taka ruahtui a tam avang
khan kawngpui siamna tura
Congress sorkar sum dah
sa, cheng nuai 8595.19
pawh hmanna hun a awm
mumal ta lova, MNF sorkar
lo piang khan a rawn
hmang ta char char a. Con-
gress sum dah sa an rochun
bakah khua a tuihul tha em
em a, ruahtui tlak nasat
avanga Congress sorkarin
harsatna a tawh ang kha
August 15, 2022 Inrinni
Hnam puanzar hi
sorkarin hlep nei lovin
Kolkota atangin a la a, an
lakna ngaiin Mizoramah
pawh hralh chhuak tura
ruat hmun hrang hrangah
hralh chhuah a ni.
Art and Culture Di-
rector, R. Hmingthanzuala
hmanga na taka vua in an
sawisa zuia, Mualzena an
sawisakna hi duh tawk
lovin Tuipuiah an hruai-
thlaa, Tuipui Community
Hall ah an sawisak chhun-
zawm leh a, an sawi sak tak
mi pathumte hian an
taksaah hliam na tak an tuar
a. Malsawmthara hi a ban
ruh a tluah bakah a taksa
hmun hrang hrangah hliam
a tuar a. Rozuala hian a lu
ah hliamna tak tuarin a
mitko a kak bakah a ha
bung bawkin Liankhian-
thanga erawh chuan hliam
na lutuk a tuar lo thung.
MNF sorkar hian a tawk
ve lo a. Heti ani chunga
Mizoram hmun hrang
hrangah kawng chhiat
vanga sumo service tih
tawp thawm lo awm ta hi
MNF sorkar inthlahdah
vang liau liau a ni a.
Assembly House-ah
Mizoram kawngpui ?hat
avanga lawmthu sawina
resolution an pass hial tawh
avangin, kawng chhiate hi
siam ?ha vat vat se la, heti
chunga kawngpui an siam
tha thei lo a nih chuan zahna
chang hre turin Congress
party chuan kan chah a ni,
an ti.
Thla khat lak man Rs. 100/-
Khawbungah tual thihna thleng
Aizawl; Myanmar rama Hnahthial khaw mi Hrangthanchea
(40) chuan inrinni chawhnu lam khan Myanmar lam mi vek,
Rihdil chhak lawka awm Langzang khaw mi Ngokhando
(42) chu tubohin a chhu hlum.
Ngokhando hi Khawbung leh a chhehvelah khawchhak
lam thil, mistiri bungrua leh electronics thil chi hrang hrang
zuar kual thin a ni a, Tualthattu a puh, Hrangkhanche hi
Khawbung rama thingzai thin a ni. Hrangkhanche hian Doa
chainsaw a lak bat sak a, a thil lakna man ba Ngokhando'an
thing chu, Hrangkhanche hian a lo that ta mai niin a lang.
Hrangkhanche hian Ngokhando hi a tukkhum, a chhip
leh a chalah tubohin a chhu a, thisen pawh a chhuak nasa
hle. A chhut hlum hnu hian bangthlang lam tukverhah a ruang
hi a thehchhuak a, a ruang a theh thlakna hi feet 20 zeta sang
a ni. A ruang thehthlak chu huan chhungah thui tak hnuk
thlain Dilruam thlangah lui kawrah a hnutchhiah ta a ni.
Ruang a hnuhthlakna lama hnima thisen kaite chu thup tumin
a hnuh thlakna chu hlam zeta zauin a sam fai vek a, inchhunga
thisen bua te pawh tuiin a silfai nghak vek bawk a ni.
Hrangkhanche hian heng thil a tih zawh hnuah hian
inrinni zan khan khawtual mite hnenah 'tual a thah thu leh,
police a in report' a duh thu a sawi a, police lam hriattir a ni
a, police te an lo thlen hnuaah thu an zawh chian chuan thil
thlen dan an hre chiang thei ta niin thudawnna chuan a sawi.
Inrinni zan dar 11 velah khan Ngokhando ruang pawh chu
hmuhchhuah a ni. Khawbung PHC-ah a ruang postmor-
tem tih zawh a nih hnuah an khua Langzang panpui a ni.
chuan, hnampuanzar hi mipuiin ram leh hnam
tunhma chuan sorkar VIP hmangaihna leh, mipuiin
chauhin an tar thin a, tun hnampuanzar hlutna an I-day zing dar 8 ah lawm dawn
tumah erawh, June thla hriatna tura a duan a ni a. Aizawl; Kum dang ang bawkin, ramchhung hmun dang
khan hnam puanzar Hei hian Mizoramah pawh rualin Mizoram hmun hrang hrangah pawh vawiin hian In-
chungchanga dan dinglai a tha zawnga nghawng a dia zalenna Champha- Independence Day chu ropui takin
chu siamthat niin intina tar neih a, mipuiten hnampuan hman a ni leh dawn a. Kumin Independence Day hi India
tura tih a ni ta a. Hei hi zar hlutna an hriat ngei a zalenna champhaphak vawi 75-na a nih angin urhsun takin
hnam inpumkhatna leh beisei thu a sawi. a lawmna hi ruahman chhoh a ni a, Azadi Ka Amrit
Mahotsav tia hming phuahin, a zau thei ang berin rampum
huapin programme hrang hrang siam mek zel a ni.
Mizoramah chuan he ni puala lawmna inkhawm lian
Kut tuartu in CCN a tumah an puh a. Thawhtan ber chu Aizawl Sipai Lammualah tukin zing dar 8:00 ah
hrilh danin Champhai zanah heng mi 4 te hi neih tan a ni dawn a. He hunah hian Chief Minister
Tuipui khua mi pakhat Mualzenah kal lehin an Zoramthanga chu khuallian a ni dawn a. Lammual ah Hnam
phone ruk bo a ni a. A riahnaah thingfak leh Puanzar a pawt pharhin Parade Contingent te a endik anga,
rutute hi Mualzena riak ve hmanraw dang hmangin kut an chibai bukna chhangletin March Past neih a ni anga.
thin nupa te niin an nihna an thlak zui ta a. Phone ru Chief Minister in Independence Day thuchah a sawi zawh
leh hming hriat a ni lo thung botute awmna chin an hriat hnuin National leh State award te a sem nghal anga, Pa-
a. Phone bo neitu vua leh loh thu an sawi hnuah pawh rade contigent te hnenah lawmman a hlan bawk ang.
vangte chu in hawrkhawm- duh tawk lovin Tuipui khuaah Lammuala Independence Day programme hman
in Mualzen an pana, phone hruaithlain an sawisa zawh a nih hnu chaw hma dar 11 ah sawm bikte tan
rutute hi an zawnga, an chhunzawm leh a ni. Governor’s ‘AT HOME’, Raj Bhawan-ah a awm leh dawn
hmuh tak mai loh avangin He thil thleng chung- a ni.
an zawn laiin Mualzen changah hian kut tuartute Mizoram sawrkar chuan he hun pawimawh tak
waiting shed-a lo thu hian kar kal ta zirtawpni hmang tur leh a hmanna hmunah te, tel theuh turin khua leh
Mualzena riak ve mi pa- khan Champhai Police tui zawng zawng te a sawm a. A bikin Sawrkar hnathawkte
thumte chu an awmna chin Stationah thubuai(FIR) an chu Independence Day lawmna programme-ah tel ngei tura
an zawt a, heng mi pa- thehlut a, inrinni khan heng hriattir an ni.
thumte hian an awmna mi 4, HC Ramdinliana,
chin an hriat loh thu an Lalchhuanawma, Lalropuia
hrilh hnuah Tuipui khaw mi leh Malsawmtluanga te chu Engtik lai pawhin Advertisment
pathumte chuan phone mannin IPC Section 326 leh
rubo tute chu an awmna 34 hmangin thubuai siamsak tlawmte in kan tihsak thei reng e.
chin hrilh duh lo leh thup a ni.
Hriselna atana tha lo kan tlansana, indo kan puan ngam angai tawh -Chief Minister
ZORIN NEWS 15 AUGUST:
Cancer vei tam zawnga India state a
kaihruaitu nihna hi kan thlak dawn a nih
chuan hriselna atana tha lo chin hrang
hrang kan neihte hi kan tlansan ngam a,
indo kan puan a ngaih tawh, tiin Chief
Minister Zoramthanga chuan a sawi.
He thu hi Tuipuiral Zirlai Pawl
(TZP) Gen. Hqrs., Aizawl Fresher’s So-
cial 2022, Chanmari YMA Hall a
buatsaihah a sawi a. Chief Minister chuan
zirlai kalkhawmte chu zu, ruihhlo leh
vaihhlo leh a kaihhnawih laka fihlim turin
a chah a. Cancer vei tam zawnga India
state a kaihruaitu nihna hi kan thlak dawn hmasawnna ngai pawimawha an hma- zelte chu lawmawm tiin, hmasawnna hmuh
a nih chuan hriselna atana tha lo chin lakna chu lawmawm tiin, hmawsawnna zel a beisei thu sawiin thalai kalkhawmte
hrang hrang kan neihte hi kan tlansan ruhrel din pawh a tul leh mamawh angin hnenah chuan an awm dan leh Pathian thu
ngam a, indo kan puan a ngaih tawh, tih sawrkarin theihtawp a chhuahpui zel tur lo inmawi zel se tiin a chah a ni.
a sawi. thu a sawi. HSLC leh HSSLC exam 2022 a
Chief minister chuan, kan nih He huna khualzahawm MLA bialchhung atanga distinction a pass mi
theih leh tih theih tur te ni thei lo, ti thei Ramthanmawia pawhin thu sawiin, zirna pali (4) te hnenah MLA award hlan a ni a.
lo a min siamtu a ni tih hre renga nun in hma a sawn theihnan a kawng hrang Hemi atan hian bialtu MLA chuan laptop a
uluk a invawn a pawimawh thu a sawi a. hranga sawrkarin hma a lak dan leh, a bik pe a ni. Undergraduate exam a rank holder
Chief Minister chuan freshers te chuan takin bial chhunga zirna hmasawnna te hnenah lawmman pek ni bawkin, rank
chang bul thar an tan chu mawi taka a kawnga TZP te tawiawmna chu lawmawm holder pali an awm a. Anni bakah hian zirna
tlipna an siam ngei a beisei thu a sawi a. a ti a. Mi entawntlak tak tak leh eizawnna sang zawka hlawhtinna changte hnenah
Tuipuiral Zirlai Pawl ten an bial chhung kawnga chhuanawm tak tak an lo chhuak lawmpuina hlan a ni bawk.
 ZO RIN ( NITIN CHHUAK CHANCHINBU)
p Chelsea chuan Leicester
City defender Wesley Fofana
chu mimal thilah an inrempui
tawh a, mahse Leicester hian
Blues dawrna hi vawi hnih an
hnar tawh thung. (Mail)
p Barcelona player pahnih
Pierre-Emerick Aubameyang
leh Frenkie de Jong te chuan
Chelsea an pan lovang tih a
sawi theih loh. (Express)
p Barcelona a chhuahsan
dawn rau rau a nih chuan, De
Jong hian Chelsea pan a duh.
(Telegraph)
p Barcelona chuan Chelsea
chu Aubameyang-a chung-
changah indawrna neihpui an
remti. (Metro)
p Manchester United chuan
Atletico Madrid chu Alvaro
Morata chungchangah
inbiakna an neihpui. (Mail)
p Manchester United chuan
an forward Marcus Rashford
chu zawrh lai a nih loh thu PSG
an hrilh. (Mail)
p PSG hian Rashford hi
Kylian Mbappe nena inkawp tir
an duh a, hun rei daih contract
an zawrh ve mek bawk. (Sun-
day Times)
p Newcastle chuan Chelsea
midfielder Conor Gallagher
chu transfer window inkhar
hma a lakluh ngei an tum. (The
Sun)
p Tottenham midfielder
Giovani lo Celso chu, loan-a
Villarreal zawm fel turin Spain-
ah a awm mek tawh. (Fabrizio
Romano)
p Manchester City chuan
Arsenal defender Kieran
Tierney an dawr maithei. (Mail)
p Newcastle chuan Benfica
striker Goncalo Ramos chu,
pound maktaduai 35 bawr
velin an dawr mek. (Sunday
Express)
p Tottenham midfielder
Tanguy Ndombele chuan loan-
a Napoli zawm a remti. (Fabrizio
Romano)
p Nottingham Forest chuan
Brighton chu, Neal Maupay-a
chungchangah pound
maktaduai 15 in an inrempui
tawh. (The Athletic)
p Manchester United leh
Arsenal te chuan, Brighton
midfielder kum 20 mi Moises
Caicedo an ngaihven. (Ex-
press)
Dy. CM Tawnluia’n Blood Storage Centre a hawng
Aizawl; Khawzawl District
Hospital-a Blood Storage
Centre bunfel chu inrinni
khan Deputy Chief Minis-
ter Tawnluia, Tuichang AC
bialtu chuan hruimawi
chepchatin a hawng.
Khuallian Tawnluia
chuan thisen dah khawlna
Khawzawl District-in a nei
ta chu lawmawm a tih thu
a sawi a. Hemi atana sum
thawhtu company pa-
thumte, Khawzawl DC,
CMO leh a hlawhtlinna
atana official hah taka
thawk zawng zawngte
chungah lawmthu a sawi a.
Khawzawla Blood Storage
Centre awm ta chuan
mipuite a tih thlamuan phah
hle dawn thu sawiin, thisen
la tura Champhai pan dawn
chuan darkar khat chuang
kal a ngai thin a, tunah
erawh chuan thisen
vawnthatna Khawzawlin a
lo nei ta a, Khawzawl
mipuite tan malsawmna
nasa tak a nih thu a tarlang
August 15, 2022
Ronaldo Hi A Inchhir Tawh Ngawt Ang - Sorkar laipuiin mipui tana hamthatna a ruahmante mipuiin an
Ruud Gullit
Holland player
ropui ni thin Ruud Gullit
chhawr tangkai tawk lo -Governor
Aizawl; Mizoram larsap Dr puite an harh a ngai a, he'ng lovin ka hria a ni," a ti. Policy 2020 huanga hma-
chu Ronaldo Hari Babu Kambhampati
chungchangah a rawn ruahmanna chungchangah India ram zalenna lakna hi a ni, a ti a. He zirna
chuan ram zalenna cham-
tawngchhuak ve a, hian mithiamte'n tan an lak champha vawi 75-na kalphung thar hian India ram
phaphak vawi 75-na pualin a ngai a, a chhawrtu turte lawmna ( Azadi ka Amrit chu khawvel thluakbur ah
Juventus atanga Old mipuite chibai bukin sorkar
Trafford-a a kir leh hi te hnenah heng ruahmanna Mahotsav) kal mekah, hemi siam a duh a ni, a ti bawk.
laipuiin mipui mimir tana hrang hranga hamthatna puala Prime Minister Pu Hemi huangah hian
a inchhir a rin thu a hamthatna tur ruahmanna
sawi bakah Manches- awm thei te hi nasa taka Narendra Modi-a'n ram Mizoram hlawhtlinna te a
a siamte Mizoram mipuiin sawidarh a ngai a ni, a ti. intodelh a India ram siam chhuan thu sawiin Mizoram
ter United hi Ronaldo khelhna atan chuan an tha tawk lo an chawr tangkai tawk lo
nia a ngaih thu a sawi bawk. Ram zalenna champha tura khua leh tui te hnenah University leh Pachhunga
chu a vei thu a sawi. hun pawimawh bik a lo thlen chona leh sawmna a University College te NIRF
Real Madrid a chhuahsan hnuah Juventus a pan a, A thil ngaih pawi-
nikum nipui bazar inhawn lai khan Old Trafford-ah a kir hian ram leh hnam din chhawp chhuah hi a ropui rankings tarlan angin India
mawh zual pahnih sawiin - chhuahna atana zalenna a tih thu a sawi a. India ram rama Zirna tha filawr tlemte
leh a nih kha. Season liamta khan United tan Ronaldo Pakhatnaah chuan Kawl-
hian game 38 atangin goal 24 a khung leh ta tho a nih kha. sualtu te inpekna thuk tak te intodelh na chuan kan zingah an lang thei hi a ropui
phetha siamchhuah hi sor- kha kan hre thar leh a ni, a awmna a piangah leh kan a ti tak zet tih a sawi a ni.
Netherlands player ropui lo ni tawh thin leh Chelsea kar hmalakna pawimawh
manager hlui Ruud Gullit chuan, "Ram tan Ronaldo hi tha ti a. Tunah chuan Mizoram theih na zawnah theuh tan He ram leh hnam
ber zingah dah a ngai a. larsap nihna a chelh atanga kan lak a ngai a ni, a ti a. zalenna ni lawmnaah hian
takin a la khel thei ang em? Kei chuan tha taka a la khelh Mizoram ang state lian vak
theih hi ka ring, a that zia hi khawvel hmuhah a la pholan leh kum khatna a lo vei ta reng Mizoram pawhin India ram mitin rilruah ram zalenna
lo, kawphetha siamchhuah- mai a tih sawiin a lawm thu a lo ropui na atan leh a sualtute'n India ram tana
ka ring a ni. A chhan chu Ronaldo hi rilru paukhauh tak a ni a. na tur tuiluang chakna
"A sawi chhuak lo nain Manchester United-a a kir a sawi a. He hun reilote intodelhna tur atan hian thil thiltha ni a an hriat te leh an
chhawr tur ngah si hi chu a chhung hian Mizoram hmun ropui tak a ti thei a ni, a ti duhthusam te kha vawng
leh hi chu a inchhir ka ring ve khawp mai. Manchester intodelh theih a ni, a ti a. A
United team hian a beisei an phak lo a ni deuh berin ka hrang hrangte fangin khua bawk. He mi kaihhnawihah nung thar zel turin mipui a
pahnihnaah chuan sorkar leh tui te nena inkawmna hian kan thalaite an chah a. ‘Chi hrang hrang
hria, chutih laiin sawiselna tam tak karah a that zia hi a
laipuiin mipui nawlpui hun tha tak te a neih thin thu pawimawh zual a. Thalai kan inpumkhatna hi kan
phochhuak leh ngei ang, chu chu a hna hmasa ber a ni leh hamthatna tura ruahmanna
mek," tiin a sawi. leh hmasawnna hnathawh vengva zual leh mahni chakna’ tih hi hre reng turin
a siam (Central Welfare tam tak te leh hmasawnnate kutkea dinchhuah tum te mipui a ngen a. India ram
Gullit chuan a Dutch pui Erik Ten Hag chu Premier Scheme) tha tak te hi
League leh Manchester United chungchangah thurawn a a hmuh rualin tan lak na tur tan Pradhan Mantri Mudra hmasawnna atan khua leh
Mizoram mipuite'n an hre
pe chhunzawm a. kawng tam takah a hmu Yojana, Standup India leh tui te theih tawp chhuah zel
lo hi a vei em em tih a sawi
"Ten Hag hi coach tha tak a ni, Premier League-ah bawk niin a sawi a. Startup India hnuaiah te turin mitin a chah nawn leh
a. A chhawr tangkai theitu "Mizoramah hian theihna scheme tha tak tak a awm bawk a. Zoram mipuite, In-
erawh thil a harsa khawp mai, kan insiam rem zung zung tam takin heng tanpuina
a ngai, chak loh chang pawha khawsak thiam a ngai a, nasa tak awm mahse heng a ni tih a sawi bawk a ni. dependence Day hlim taka
sum te hi an chan mek a. theihna te hi a hlawk tur Thildang pawimawh hmang theuh turin duhsakna
chumi tur chuan tawrhchhel a ngai em em thin, rilru Hemi kawngah hian mi-
puthmang dik kan neih a ngai a ni. "Pressure a sang nghal angin kan la khawrh chhuak tak chu National Education a hlan a ni.
em em thin a, chu chu Premier League ropuina a ni bawk
a, game tin hi game awlsam a awm ngai lo, chu chu
hriatthiam hmasak a ngai reng a ni.
4th IR hqrs. tichiang turin sorkar a ngen
"Manchester United hian tun hmaa an lo chet thatna Aizawl; Hachhek bialtu a lo lang a. He thu hian a a bial chhung Rengdil chu tawh tih a sawi bawk.
ringawt hi an ngaihtuah a, chu chu thil hlui a ni tawh a, an MLA Lalrindika Ralte thawng hle niin a sawi. official-in a puang tawh nia Hachhek bialtu MLA
game khelh phungah pawh hma an sawn a ngai. chuan IR Battalion head- Thuchhuah siamin, sawiin, a hmunhma tur chuan 4th IR Battalion
"Premier League-ah Pep Guardiola a lut a, Klopp a quarters chungchangah Lalrindika ralte chuan Au- pawh mi tlawmngai ten a Headquarters atana a bial
lut bawk a, Premier League-ah game khelh dan thar a sorkar chu thudik puang- gust 12, 2022-a Mizoram thlawnin an ram an lo pe chhunga mi Rengdil puan fel
tam tawh lutuk, tun hmaa an khelh dan anga khelh an tum chhuak turin a ngen. sorkar Press Release No. tawh a. Building-te pawh vek tawh hnua sorkar Press
reng a nih chuan an buai chho zel ang. Van Gaal leh Hachhek bialtu 1576/2022-2023 ah Luang- sain, hmalakna engemaw Release meuha Luangpawl,
Mourinho te kha coach tha tak an ni. MLA Lalrindika Ralte pawl, Mamit chu 4th IR chen Mizoram sorkarin a Mamit anga puan a ni leh
chuan IR Battalion head- Battalion Headquarters kalpui tawh a. Tunah hian ta mai chu tih sual palh a
Marlon Vera-a'n Dominick Cruz a KO quarters chungchangah anga tarlangin, Battalion sipai pawh engemawzat nih a ring tih sawiin sorkar
San Diego khawpuiah UFC Fight Night pawh neih sorkar chu thudik puang- Raising Day lawmna neih an awm mek tih a sawi a. thuchhuah chu Hachhek
zawh a ni a, future bantamweight champion tura beiseina chhuak turin a ngen. Sorkar a nih thu a lo lang a. He thu August 3, 2013 khan 4th bial mipuite leh tlawmngaia
sang tak nena an lo thlir Marton "Chito" Vera chuan round thuchhuakah Luangpawl, hian a thawng hle niin a IR Battalion Headquar- a thlawn a ram petute rilru
li naah Dominick "The Dominator" Cruz a tuk tlawm. San Mamit chu 4th IR Battal- sawi. ters lungphum pawh na taka siam theihna anih
Diego khawpuia piang leh seilian Cruz-an a pianna khua ion Headquarters anga Lalrindika chuan Rengdil-ah ngei khatih avangin mipui hmaa thudik
leh seilenna ah amah aia naupang leh tharum ngah zawk tarlangin, Battalion Raising Mizoram sorkarin 4th IR laia Home Minister R. puang turin sorkar a ngen
Vera lakah erawh a duhthusam a puitlin thei ta lo. Heti Day lawmna neih a nih thu Battalion headquarters atan Lalzirliana’n a lo phum a ni.
hian Vera hian a zawna vawi li chak tling chiahin, title fight
nei thei tura buk rit ber a tih ngam tawh ang.
Round tan phat atangin Cruz-an nawr nghal viau mah
Tripura vote ah tuikuk mi 5009 thun tawh
se kum lama naupang zawk Vera kuttum a dawn fuh Aizawl; Tripura a pem thla atanga paih zat chu mi 1,259 leh Lunglei district-a as- avangin Mizoram inthlanna-
a inbengbel tawh, mahse chauh a la ni a. Hemi sembly bial pathumah te ah vote an thlak zui zel a.
erawhin a tlu leh thin. Round hmasa berah Vera-an hnek
thlu mah se tawnhriat ngah tawh Cruz-an bawhbet zawkah Mizoram electoral roll-a an chungchang hi Election Bru vote nei hi hming hi a Kum 2020 January-a
a tang leh thei. Round hmasa ber pawh Cruz a chungnung hming la chuang Bru vote Commission of India-ah zuk la chuang a ni. sorkar laipui, Mizoram
zawk a tih theih ang. Second round-ah pawh Cruz-an a nei mi 11,232 zinga mi 5,009 thlen a ni tawh a, Election Kum 1997 October ni sorkar, Tripura sorkar leh
footwork tha tak hmangin Vera a chhaih buai, chungnung te chu Tripura electoral roll- Commission pawhin Nilaini 21-a Bru helhovin Dampa Tripura a awm Bru pawl
zawkah a awm a tih theih. ah thun an ni tawh. khan Tripura chief electoral Tiger Reserve a nungcha hrang hrangte inremna angin
Mizoram Joint Chief officer (CEO) hnenah an humhalh hna thawktu Pu vawi tam tak Mizoram a lo
Electoral Officer Pu David hming thunte Mizoram elec- Lalzawmliana an kahhlum let tura tih hnu pawha lo kir
Liansanglura Pachuau tion department hnena rang hnu khan Bru tam tak chu duh lote chu Tripura-ah an
hnen atanga AIR in thu a zawka hriattir turin a hrilh Tripura-ah an pem thla a. inbenbel phalsak a ni ta a.
bawk. ngaihthlak a ni a, Blood
dawn danin heti chung hian tawh a. Tun atang chuan Tripura a an awmna tur He inremna zulzui hian
Dy. CM chuan Storage Centre-ah hian
Tripura electoral roll-a Bru electoral roll atanga Bru siamsaka an awm chung Mizorama vote la neite chu
Mizoram sawrkarin thisen 350 ml, bag 160
vote nei hming thunte hi vote neite hming paih hna hi pawhin Mizoramah vote an Tripura electoral roll-a thun
mipuite hrisel zawk nan bawr vel a leng thei dawn
EROnet hmanga an hming chak zawka thawh theih nei zui zel a. Hei hi Mizo- chhoh an ni ta a, chu’nghote
ke a pen zel thu leh a. Medical Officer leh
lo paih tura an rawn hriattir beisei a ni. Mamit district-a rama pawl hrang hrangin hming chu Mizoram elec-
inenkawlna hmunhmate a Lab technician 1 ve ve an
nghal zung zung loh avangin assembly bial pathum, dodal mahse Election Com- toral roll atanga paih a ni ve
theih ang anga a thuam duty dawn a ni.
Mizoram electoral roll Kolasib district-a bial thum mission-in tan a khawh tlat ta zel a ni.
that zel thu sawiin, State Khawzawl District
sawrkar sum mai chuan Hospital Blood Storage
thiltih zung zung a harsat
thin avangin a tul angin
Centre sakna tur hi
Deputy CM hmalaknain Sawrkar atanga thuthar dawng lo chungin grape rah lei mek
sum dap thin a ni a. company pathum CSR tarlan danin Hnahlan Grape chuan a chhe mai dawn a. sawi a. Grape chu lei
Muangchanga kal bek bek fund atanga dawn a ni a. Growers & Processing Chuvangin, mipuiin an chhunzawm zel an tum tih
a ngaihna chin a awm thin Anusha Projects Private Coperative Society hruaitute tawrh ai chuan tawrh a sawi bawkin kuminah hian
a ni, a ti a. Khawzawl Limited, Shri Balaji hnen atanga thu a dawn ngaih pawhin society in tuar quintal 2,000 vel lei an tum
District Hospital pawhin a Construction Company danin tun dinhmunah grape mai se kan ti a ni,” an ti. laiin an duh khawp lei tur an
tahtawlin hma a sawn zel leh Dhariwal Buildtech quintals 1,600 vel an lei tawh Hnahlan grape hmu zo dawn lo niin an sawi.
dawn a ni, a ti bawk. Limited te atangin cheng a. Grape rah hi an la lei mek chingtute chuan sawrkarah Grape chungchangah
Blood Storage Centre chu nuai 5 theuh dawn a ni a. a; mahse, an duh anga tam beiseina sang tak an nei tih sawrkar atangin thuthar la
Khawzawl mipuiten CSR fund atang hian lei tur an hmu dawn lo niin sawi bawkin bialtu MLA- hre lo mah se hma an la
tangkai taka an hman theih building thawmthat, Solar an sawi. in thahnemngai taka hma a chhunzawm zel tih sawiin,
nan duhsakna a hlan a ni. inverter dah, ECG, Semi Hnahlan Grape Grow- lakpui avangin lawmawm “Special cabinet meeting-ah
Khawzawl District Auto Analyser leh tul Aizawl: Hnahlan leh ers & Processing Cope- an tih thu an sawi bawk. emaw, by circulation-in
Hospital Blood Storage dangte lei a ni a. Champhaia grape society rative Society hruaitute Champhai Grape emaw min tihfelsak thuai kan
Centre hawnna inkhawm Champhai atangin Food pahnihte chuan sawrkar chuan, “Sawrkar atangin thu Growers Society hruaitute beisei a. Wine rules hi chu a
hi Bawrhsap C.C. and Drugs Asst. Inspec- atanga thuthar an la dawng lawmawm la hre chiah lo pawhin kuthnathawktute awm hrim hrim tawh kan
Lalchhuangkima chuan a tor-in phalna tul ang te lo chungin tunlai hian mah ila beiseina sang tak grape an lei tawh zat chu beisei a ni,” an ti bawk.
kaihruai a. Dr. Albert buaipuiin DC kaihhruaina kuthnathawktute grape kan nei a. Grape rah hi thil kgs. 70,772.74 a ni tiin hemi Champhai Winery hian
Lalhminghlua, CMO hnen hnuaiah a hlawhtlin theih tharchhuah an lei mek. chhe hma tak a nih avangin atana sum sen tawh zat chu tunlai hian grape tui thun
atangin technical report nan ngun taka vil a ni. Thu lakna Zalen-in a kan lakkhawm vat loh Rs. 42,46,356.00 a ni tih an bottling hna an thawk mek.
Published, Printed and edited by Vanlalruata, Joint Editor : Lalrochhuanga Colney, News Editor - Joseph Lalnuntluanga
Printed at Chhawrpial & L.Z Offset Press, Tuikual South, Near Congress Bhavan, Aizawl.