You are on page 1of 6

Hello! 안녕하세요 Welcome to speak Korean with Juhee channel.

This is Korean tutor Juhee

#1
안녕하세요
Hello
네 흑임자 아니, 흑임자 라떼 하나랑요
Yes Black sesame, no, Black sesame latte
네~
Yes
그 다음에 라떼 따뜻한 걸로
And then, A cup of hot cafe latte please
흑임자는 아이스만 가능하세요
Black sesamy latte is only available for cold drink
네네
Yes
라떼는 따뜻한 것 맞으시고요?
Cafe latte is hot one, right?

Yes
앞쪽에 카드 꽂아주시고요
Please insult your credit card in front
드시고 가시죠?
You will drink them here, right?
(고개를 끄덕인다)
(nod)
빵은 먼저 준비 해 드리겠습니다
I will prepare your bread first
받아가 주세요
Please pick them up
결제 되셨구요
Pyament has been completed
영수증 하단에 와이파이 비밀번호 있습니다
There is wifi paassword under the receipt
포크 두 개 드리면 될까요?
Is it okay if I give you two forks?

Yes
음료 진동벨로 알려드리겠습니다
I will let you know by the vibration bell when your beverage are ready

Yes

랑, 이랑 / 과, 와
With

If there is 받침 final consonunt in the word, you can add 랑, 와


if there is no 받침 in the word you can add 이랑, 과

for example:
아이스크림이랑(과) 과자 주세요
라떼랑(와) 콜라 주세요

You can also use them with person


엄마와 쇼핑을 가요
친구랑 공부를 해요

~만 가능하세요/ ~만 가능해요 /~만 돼요


~ only available

오늘 숙박 예약 가능한가요?
오늘은 안되고 내일만 가능해요

커피 주문 가능할까요?
아이스아메리카노만 가능하세요

영수증 하단에 와이파이 비밀번호 있습니다


하단 under = 아래, 밑에

반댓말 상단 = 위에

엄마, 선물 받은 내 커피잔 어디있지?


선반 하단에 있어.

이 그림에 얼룩이 있는지 알고 있었어?


그렇네, 상단에 얼룩이 있었네!
#2
따뜻한 거 먹어야 되잖아
You need hot drink
차 중에서
among tea
삼라봉?
How about Samlabong?
무슨 맛일까?
What taste will it be?
뭐 귤맛이겠지?
Well taste like tangerines?
그럼 피치 우롱?
How about Peach woorong tea then?
밀크티
I will choose Milk tea
그래 밀크티 먹어
Good you drink milk tea
살찔까?
It will make me fat?
에이~ 뭐 얼마나 찐다고
No way~ how can it makes you fat
저녁 안먹을건데
I am not going to eat dinner anyway
(선택완료)
(Selection completed)
(결제하기)
(Payment)
‘다음’누르고 해야 될걸?
You may need to click ‘next’ button first
카드결제
Credit card payment

너 따뜻한거 먹어야 되잖아.


you should drink hot beverage.
~야 되잖아
~야 돼 vs ~야 되잖아
~야 돼 should v
~야 되잖아 should v (because there is a reason)
in this situation you have the reason to do that.
너 공부해야 되잖아(시험이 내일이라서)
You should study(because tomorrow you have exam)

우리 지금 가야 되잖아 (중요한 약속이 있어서)


We should go now (there is an important appontment)

뭐 얼마나 찐다고
it means you don’t think it makes sb fat
뭐 얼마나 ~ = ~면 얼마나 하겠어?
if it makes you fat, it can’t give you a lot of affect on your weight.

걔가 뭐 얼마나 먹는다고
I don’t think she/he eats a lot
(you don’t need to worry if she eats a lot)

네가 뭐 얼마나 부자라고
I don’t think you are rich

#3
안녕하세요
Hello
주문 어떻게 해야 돼요?
How I can order?
주문 키오스크에서
You can order thru Kiosk
아 네!
Ah okay!
(주문하기)
(order)
(메뉴를 선택해 주세요)
(Please choose a menu)
두 가지 맛 컵 괜찮지 않아?
Two flavors (in) cup is okay, isn’t it?

Yes
포장 안해도 되지?
We don’t need to pack this, right?
(옵션을 선택 해 주세요)
(Please choose an option)
딸기랑 블루베리가 낫지 않겠어?
Strawberry and Blueberry would be better, aren’t they?
(옵션 포함 금액 5,000원 / 장바구니에 추가)
(Including option total 5,000won / Add them in cart)
(결제하기)
(Payment)
(결제 수단을 선택해 주세요)
(Please select the payment method)
(IC칩의 방향을 확인하시고)
(After check the direction of IC chip)
(카드를 투입해 주세요)
(Insert your credit card)
(결제 후 영수증이 완전히 출력될 때 까지 기다려주세요)
(After then kindly wait til the receipt pully printed out)
(출력된 주문 번호표 혹은 영수증을 가져가 주시기 바랍니다)
(Please bring the order number ticket or reciept)
감사합니다
Thank you
여보 가자!
Honey, Let’s go!
안녕히 가세요
Good bye

주문 어떻게 해야 돼요?
How I can ( noun )?

ex) 인출 어떻게 해야 돼요?


How I can withraw?

운전 어떻게 해야 돼요?
How I can drive?
*you can change the verb
비빔밥 어떻게 먹어야 돼요?
How I can eat bibimbab? (the way/method)

~지 않겠어?
딸기랑 블루베리가 낫지 않겠어? (괜찮지 않겠어?)
Strawberry and Blueberry would be better, aren’t they?

it means Strawberry and Blueberry would be better.


when you suggest your opinion you can use this expression.

어떤 색 옷을 골라야 할지 모르겠어. 둘다 예뻐.


I can’t decide what color of cloth I should choose. both are pretty.
밝은색이 낫지 않겠어? (괜찮지 않겠어?)
Bright one is better, isn’t it?

오늘 등산하기로 했는데 비가 오네.


We are supposed to go hiking today but it’s raining now.
다른날로 미루는게 낫지 않겠어? (괜찮지 않겠어?)
It’s better to put it off, isn’t it?

Thank you for watching this video


if you have any questions feel free to ask me!
좋은 하루 보내세요 Have a good day
안녕~!

You might also like