A 19.09.

2022 16:52

HOME FEMFM MEMBERS PUBLICATIONS PRESS CONTACT ENGLISH

FEMFM / Publications / Glossary / A

!

Catalogue of
A "

Characteristic
Features English Deutsch Français Italiano Español

abrasion Abrieb abrasion abrasione abrasión

Recommendations
acceptable annehmbar acceptable accettabile aceptable
Glossary
adhesion Ha!vermögen adhérence adesione adherencia
A
adhesive coating Kleberbeschichtung encollage copertura adesiva recubrimiento
adhesivo
B
advanced quality Qualitätsvorausplanung planification avancée de la pianificazione plan avanzado de
C planning qualité preventiva della qualità calidad

agglomeration Agglomeration agglomérat agglomerazione aglomeración

D

anti noise paint Dämpfungslack peinture anti-bruit vernice antirumore pintura antiruido
E
anti noise shim Geräuschdämpfungsblech plaquette anti-bruit placchetta, lamella anti- placa, lámina anti-
F revêtement anti-bruit vibrazione ruido

anti-lock braking Antiblockiersystem (ABS) système anti-blocage sistema antibloccaggio sistema de frenado
G
system (ABS) (ABS) antibloqueo

H anti-noise backing Geräuschdämpfungs- revêtement anti-bruit au guarnizione anti- recubrimiento anti-

material material dos vibrante sul supporto ruido montado
I-J
Anti-noise devices Anti-Geräusch Dispositifs anti-bruit Dispositivi anti-rumore Dispositivos antiruido
Vorrichtungen
L
approval Abnahme approbation approvazione, aprobación
M-N omologazione

approval process Freigabeprozess processus d'homologation processo di proceso de

O
approvazione homologación

P assessment Bewertung estimation determinazione, estimación

valutazione
Q
assurance Versicherung assurance assicurazione aseguramiento

R attribute Attributivmerkmal attribut attributo atributo

S audit Audit vérification (audit) verifica, audit, ispezione auditoría

authentication Beglaubigung certification autentificazione certificación

T

https://www.femfm.com/publications/glossary/a Sayfa 1 / 2
A 19.09.2022 16:52

FEDERATION TOPICS FEMFM - Federation of European Manufacturers

of Friction Materials
About FEMFM Catalogue Robert-Perthel-Str. 49, 50739 Köln
Members Competition Law Directions
TELEPHONE | EMAIL
Press Recommendations
Contact Glossary
Login Links
© FEMFM - Disclaimer | Data protection

https://www.femfm.com/publications/glossary/a Sayfa 2 / 2