CHƯƠNG TRÌNH ĐẠI HỌC

CHUẨN HÀN QUỐC

GIỚI THIỆU
Chương trình Đại học chuẩn Hàn Quốc được triển khai hợp tác bởi Viện
Đào tạo Quốc tế - trường Đại học Công nghệ TP.HCM (HUTECH) và 19
trường đại học uy tín tại Hàn Quốc với phương pháp giáo dục hiện đại.

Chương trình mang đến cho sinh viên cơ hội tiếp cận môi trường học tập
hiện đại của quốc gia có nền giáo dục hàng đầu châu Á với phương
pháp giảng dạy tiên tiến, tăng cường trải nghiệm doanh nghiệp, phát
triển toàn diện người học.

Sau khi tốt nghiệp, sinh viên được đảm bảo có trình độ chuyên môn
cao, tác phong làm việc chuyên nghiệp và khả năng sử dụng thành
thạo tiếng Hàn trong giao tiếp cũng như trong chuyên môn để tự tin đảm
nhận những vị trí nghề nghiệp xứng đáng trong môi trường cạnh tranh,
hội nhập khu vực và thế giới.

KIẾN THỨC VỮNG CHẮC CÙNG VỚI TÁC PHONG CHUYÊN NGHIỆP
MANG ĐẾN THÀNH CÔNG CHO BẠN

NGÀNH ĐÀO TẠO

Kinh doanh quốc tế Ngôn ngữ Hàn Quốc
Quản trị kinh doanh Đông Phương học (chuyên ngành Hàn Quốc học)
Quản trị khách sạn Công nghệ kỹ thuật ô tô
Marketing Công nghệ thông tin

HỌC PHÍ: Khoảng 20-22 triệu đồng/học kỳ

BẰNG CẤP: Sinh viên được nhận bằng Kỹ sư, Cử nhân do HUTECH cấp

ƯU ĐIỂM CỦA CHƯƠNG TRÌNH

Thành thạo tiếng Hàn, trải nghiệm văn hóa và phong cách làm việc
Hàn Quốc
Mô hình đào tạo theo tiêu chuẩn của các trường đại học Hàn Quốc

Giảng viên tốt nghiệp từ các trường đại học Hàn Quốc, các trường
đẳng cấp quốc tế
Cơ hội nhận học bổng 50% học phí tại các trường đại học uy tín của
Hàn Quốc khi chuyển tiếp đại học
Thực tập, làm việc trong các doanh nghiệp tại Hàn Quốc hoặc
Việt Nam trước và sau khi tốt nghiệp với mức thu nhập xứng đáng
Quy mô lớp nhỏ (30 sinh viên/lớp)

CƠ HỘI CHUYỂN TIẾP ĐẠI HỌC NƯỚC NGOÀI

Sinh viên có cơ hội chuyển tiếp để học tập, nhận học bổng 50% học phí và được trao bằng
Kỹ sư, Cử nhân của các trường đại học uy tín tại Hàn Quốc như: ĐH Busan, ĐH Nam Seoul,
ĐH Yeungnam, ĐH Quốc gia Chungbuk, ĐH Pai Chai....
 CHƯƠNG TRÌNH ĐẠI HỌC
CHUẨN QUỐC TẾ

GIỚI THIỆU
Chương trình Đại học chuẩn Quốc tế được triển khai hợp tác với hơn 50
trường uy tín trên thế giới như ĐH Minnesota (Hoa Kỳ), ĐH Flinders (Úc),
ĐH Lincoln (Hoa Kỳ), ĐH Mở Malaysia, ĐH Cergy - Pontoise (Pháp)...

Viện Đào tạo Quốc tế - trường Đại học Công nghệ TP.HCM (HUTECH)
không ngừng áp dụng phương pháp giáo dục hiện đại, hướng chất
lượng theo chuẩn Quốc tế.

Chương trình Đại học đào tạo bằng tiếng Anh mang đến cho sinh viên
phương pháp và môi trường giáo dục chuẩn quốc tế; sinh viên có thể
học tập và nhận bằng từ các chương trình đào tạo trong và ngoài nước.

Đảm bảo sau khi tốt nghiệp, sinh viên có trình độ chuyên môn cao cùng
với khả năng sử dụng tiếng Anh thành thạo trong giao tiếp cũng như
hoạt động chuyên môn để tự tin đảm nhận những vị trí tốt nhất trong môi
trường cạnh tranh và hội nhập quốc tế.

GIỎI TIẾNG ANH, VỮNG CHUYÊN MÔN, TRỞ THÀNH CÔNG DÂN TOÀN CẦU

NGÀNH ĐÀO TẠO

Tài chính - Ngân hàng Quản trị kinh doanh Quản trị DV du lịch & lữ hành
Kế toán Kinh doanh quốc tế Quản trị nhà hàng & DV ăn uống
Logistics & quản lý chuỗi cung ứng Kinh doanh thương mại Quản trị khách sạn
Công nghệ kỹ thuật ô tô Thương mại điện tử Ngôn ngữ Anh
Công nghệ thông tin Marketing

HỌC PHÍ: Được tính theo số tín chỉ đăng ký trong mỗi học kỳ với đơn giá
1.550.000 đồng/tín chỉ (tương đương 26 - 30 triệu đồng/học kỳ)

BẰNG CẤP: Sinh viên được nhận bằng Cử nhân, Kỹ sư do HUTECH cấp

ƯU ĐIỂM CỦA CHƯƠNG TRÌNH

Trải nghiệm doanh nghiệp từ năm nhất, có thể có việc làm từ năm 2

Phát triển chuyên môn tốt thông qua hệ thống doanh nghiệp ảo
Học tập, giao lưu và chuyển tiếp các đại học nước ngoài danh tiếng
Chương trình đào tạo tiên tiến, giảng viên đẳng cấp quốc tế
Triển vọng 100% có việc làm ngay sau khi tốt nghiệp
Trở thành công dân toàn cầu với mức thu nhập vượt trội
Quy mô lớp nhỏ (30 sinh viên/lớp)

CƠ HỘI CHUYỂN TIẾP ĐẠI HỌC NƯỚC NGOÀI

Sinh viên có cơ hội chuyển tiếp để học tập, nhận bằng Đại học nước ngoài tại các
trường đại học uy tín và danh tiếng thế giới của Hoa Kỳ, Anh, Úc, Pháp, Đan Mạch,
Malaysia, Thái Lan,…
 LỜI NÓI ĐẦU

Các bạn sinh viên thân mến,

Trường Đại học Công nghệ TP.HCM (HUTECH) xin chúc mừng và chung vui cùng các bạn! Các
bạn đã xuất sắc vượt qua bao khó khăn và thử thách để chính thức trở thành sinh viên HUTECH.

Từ đây các bạn sẽ bước vào một hành trình mới để khẳng định bản thân và chuẩn bị chu đáo
cho sự thành công trong tương lai. Quãng thời gian sinh viên sẽ mang đến cho các bạn những
trải nghiệm quý báu, nhưng bên cạnh đó sẽ còn có những khó khăn, bỡ ngỡ, nhất là ở thời điểm
các bạn mới bước chân vào giảng đường đại học.

HUTECH đã biên soạn Cẩm nang sinh viên 2020 để gửi tới các bạn như một lời động viên, một
sự trợ giúp thiết thực và hiệu quả. Được biên soạn ngắn gọn, súc tích, ấn bản này có nội dung
xoay quanh những vấn đề cần thiết và được sinh viên quan tâm nhiều nhất: Quy chế học vụ;
Phương pháp học tập, nghiên cứu khoa học và các cuộc thi học thuật chuyên ngành; Học phí &
học bổng; Công tác sinh viên; Hoạt động phong trào;...

Khi đọc Cẩm nang, có thể bạn chưa hình dung được hết lợi ích của những nội dung hàm chứa
trong đó, nhưng trong suốt những năm đại học, đây chính là một “trợ thủ đắc lực” để bạn tra cứu
thông tin lúc cần thiết.

Cẩm nang chỉ được cung cấp một lần cho toàn khóa học của bạn. Những thay đổi qua các năm,
bạn có thể cập nhật trong phiên bản điện tử tại website trường: www.hutech.edu.vn.

Chúc các bạn sử dụng Cẩm nang hiệu quả và có đầy đủ sức khỏe, nghị lực, trí tuệ để thực hiện
được mọi ước mơ của mình!

Ban biên soạn

1 www.hutech.edu.vn
LỜI NÓI ĐẦU
MỤC LỤC
PHẦN 1: TỔNG QUAN 3
1.1. Quá trình hình thành và phát triển 4
1.2. Sứ mệnh, tầm nhìn 4
1.3. Triết lý đào tạo 5
1.4. Ý nghĩa logo HUTECH 5
1.5. Hệ thống tổ chức 6
1.6. Hệ thống đào tạo 7
1.7. Ngành đào tạo 8
1.8. Đào tạo quốc tế 10
1.9. Các cơ sở học tập 12
1.10. Ký túc xá 12
1.11. Những thành tích tiêu biểu 13

PHẦN 2: QUY CHẾ HỌC VỤ & HƯỚNG DẪN ĐĂNG KÝ HỌC PHẦN 15
2.1. Chương trình đào tạo, kế hoạch giảng dạy toàn khóa học & sơ đồ đào tạo 16
2.2. Thời gian và kế hoạch đào tạo 16
2.3. Tín chỉ và tổng số tín chỉ 16
2.4. Học phần 17
2.5. Đăng ký học phần 17
2.6. Đăng ký học vượt 20
2.7. Hủy đăng ký học phần 20
2.8. Rút học phần đã đăng ký 20
2.9. Kiểm tra và thi học phần 21
2.10. Cách tính điểm đánh giá học phần 22
2.11. Thang điểm đánh giá kết quả học tập 23
2.12. Cách tính điểm trung bình chung 23
2.13. Xem điểm thi, khiếu nại điểm, phúc khảo điểm thi 23
2.14. Các hình thức xử lý học vụ 23
2.15. Nghỉ học tạm thời - Nhập học lại 24
2.16. Điều kiện tốt nghiệp 24
2.17. Chuyển đổi chương trình đào tạo 25
2.18. Chuyển điểm 25
2.19. Xét công nhận giá trị chuyển đổi kết quả học tập và các khối lượng kiến thức được miễn trừ cho sinh viên học
chương trình đào tạo liên thông 25
2.20. Học cùng lúc hai chương trình 26

PHẦN 3: PHƯƠNG PHÁP HỌC TẬP, NGHIÊN CỨU KHOA HỌC VÀ CÁC CUỘC THI HỌC THUẬT CHUYÊN NGÀNH 27
3.1. Phương pháp học tập 28
3.2. Phương pháp nghiên cứu khoa học 30
3.3. Các cuộc thi học thuật chuyên ngành 33
PHẦN 4: HỌC PHÍ & HỌC BỔNG 34
4.1. Học phí 35
4.2. Học bổng 39
PHẦN 5: CÔNG TÁC SINH VIÊN 41
5.1. Hỗ trợ sinh viên 42
5.2. Đánh giá rèn luyện - Ngoại trú sinh viên 44
5.3. Y tế học đường 45
5.4. Khảo sát ý kiến sinh viên 46

PHẦN 6: HOẠT ĐỘNG ĐOÀN HỘI & PHONG TRÀO SINH VIÊN 47
6.1. Đoàn Thanh niên 48
6.2. Hội Sinh viên 48
6.3. Các hoạt động phong trào lớn của Sinh viên HUTECH 48
PHẦN 7: HỆ THỐNG THÔNG TIN – GÓP Ý VÀ VĂN HÓA ỨNG XỬ SINH VIÊN HUTECH 53
7.1. Hệ thống thông tin trong trường 54
7.2. Các kênh góp ý, giải đáp thắc mắc 55
7.3.
2 Văn hóa sinh viên HUTECH 56
 CẨM NANG SINH VIÊN 2020

Phần 1
TỔNG QUAN

3 www.hutech.edu.vn
 Phần 1

Cơ sở 31/36 Ung Văn Khiêm, Trung tâm Đào tạo nhân lực chất lượng cao HUTECH
Phường 25, Quận Bình Thạnh, TP.HCM Khu Công nghệ cao TP.HCM, Quận 9

Trụ sở 475A Điện Biên Phủ, Phường 25, Cơ sở 276 Điện Biên Phủ, Viện Công nghệ cao HUTECH
Quận Bình Thạnh, TP.HCM Phường 17, Quận Bình Thạnh, TP.HCM Khu Công nghệ cao TP.HCM, Quận 9

1.1 QUÁ TRÌNH HÌNH THÀNH VÀ PHÁT TRIỂN 1.2 SỨ MẠNG, TẦM NHÌN

Ngày 26/4/1995, Thủ tướng Chính phủ ký Sứ mạng

quyết định số 235/TTg thành lập Trường Đại học
Kỹ thuật Công nghệ TP.HCM (HUTECH). Đến ngày
24/6/1995, HUTECH chính thức đi vào hoạt động
và tuyển sinh trình độ Đại học khóa đầu tiên vào năm
học 1995-1996.
Ngày 30/8/2007, HUTECH là trường Đại học tiên
phong trong cả nước áp dụng ISO 9001:2000 cho
toàn bộ hoạt động quản lý giáo dục và đào tạo của
Nhà trường. Đến nay HUTECH đã chuyển đổi thành
công sang phiên bản mới nhất và được QUACERT
cấp chứng nhận ISO 9001:2015.
Từ tháng 10/2008, trường chính thức áp dụng học
chế tín chỉ trong hoạt động đào tạo.
Ngày 25/3/2009, HUTECH được Thủ tướng
chính phủ giao nhiệm vụ đào tạo trình độ Thạc sĩ.
Đến nay, trường có 11 ngành đào tạo ở trình độ
Thạc sĩ.
Ngày 16/01/2013, trường Đại học Kỹ thuật
Công nghệ TP.HCM chính thức đổi tên thành trường
Đại học Công nghệ TP.HCM (HUTECH) theo quyết
định của Thủ tướng Chính phủ.
Năm 2013, Bộ GD&ĐT trao quyết định cho phép
HUTECH đào tạo trình độ Tiến sĩ ngành Kỹ thuật điện.
Đến năm 2015, trường tiếp tục được phép tuyển sinh
trình độ Tiến sĩ ngành Quản trị kinh doanh.
Năm 2018, HUTECH là trường Đại học đầu tiên
trong cả nước đạt chuẩn kiểm định chất lượng theo
bộ tiêu chuẩn mới của Bộ GD&ĐT.
HUTECH cam kết là đơn vị giáo dục tiên phong cung
cấp nguồn nhân lực chất lượng cao, toàn diện cho nền
kinh tế tri thức trong giai đoạn mới; Là trung tâm nghiên
cứu khoa học, chuyển giao công nghệ đáp ứng giải
quyết các vấn đề đặt ra trong thực tế; Trang bị cho thế
hệ trẻ Việt Nam kiến thức chuyên môn và kỹ năng thực
hành chuyên nghiệp là công cụ hữu hiệu để nâng cao
tri thức khoa học, có khả năng làm việc độc lập, sáng
tạo, thích ứng tốt với công việc; Tạo cơ hội thăng tiến và
thành công trong sự nghiệp, đáp ứng yêu cầu phát triển
kinh tế - xã hội, tự tin hội nhập với cộng đồng quốc tế.
Tầm nhìn
Xây dựng HUTECH trở thành trung tâm Tri thức - Văn
hoá hiện đại với môi trường giáo dục đại học chuyên
nghiệp, năng động, sáng tạo, có truyền thống đào tạo
nguồn nhân lực chất lượng cao gắn liền với tôn chỉ "Tri
thức - Đạo đức - Sáng tạo", từng bước hội nhập cùng
nền giáo dục khu vực và thế giới.
HUTECH là trung tâm nghiên cứu khoa học, ứng
dụng khoa học - kỹ thuật đáp ứng yêu cầu sản xuất,
kinh doanh và chuyển giao công nghệ phục vụ cho
sự nghiệp phát triển kinh tế - xã hội, công nghiệp hóa,
hiện đại hóa đất nước.
Khẳng định vị thế của HUTECH là trường đại học
hàng đầu trong hệ thống giáo dục Việt Nam và khu vực.

4 www.hutech.edu.vn

1.3 TRIẾT LÝ ĐÀO TẠO
Để hoàn thành sứ mệnh và không ngừng vươn lên
trong hệ thống giáo dục đại học Việt Nam, trong
quá trình phát triển, HUTECH đã xác định triết lý
"Học cách học, học để làm, học để sáng tạo, học
để cùng chung sống và học để tự lập" với mục tiêu
“PHÁT TRIỂN TOÀN DIỆN NGƯỜI HỌC”.
Đây là “kim chỉ nam” cho toàn bộ hoạt động của
HUTECH. Đặc biệt, triết lý đào tạo này được thể hiện
chân thực, sinh động qua phương pháp giảng dạy hiện
đại và quan điểm lấy người học làm trung tâm. Sinh
viên HUTECH không chỉ được trang bị vững vàng về
kiến thức, kỹ năng chuyên môn mà còn được tạo điều
kiện để trau dồi vốn sống, phát triển kỹ năng và hoàn
thiện chuẩn mực ứng xử, chuẩn bị chu đáo cho một
tương lai thành công.
1.4 Ý NGHĨA LOGO HUTECH
Ý nghĩa biểu tượng
Logo HUTECH với hình dáng chiếc khiên – biểu
tượng cho sự cân bằng và bền vững, thể hiện sự
vững vàng kiên định của một trường đại học truyền
thống, uy tín trong hệ thống giáo dục Việt Nam.
Chiếc khiên cũng tượng trưng cho lòng quả cảm,
tinh thần tiên phong, sẵn sàng đương đầu với mọi
thử thách để vươn lên dẫn đầu trong sự nghiệp đào
C = 100, M = 25, Y = 0, K = 0
C = 0, M = 0, Y = 100, K = 0
5 www.hutech.edu.vn
CẨM NANG SINH VIÊN 2020
tạo nguồn nhân lực chất lượng cao cho đất nước.
Bên trong chiếc khiên, hình ảnh ngọn đuốc đang rực
cháy thể hiện nhiệt huyết và sự năng động của sinh viên
HUTECH cùng niềm khát khao được chinh phục những
đỉnh cao tri thức.
Ý nghĩa của màu sắc
Ba màu trong Logo HUTECH là những màu sắc cơ
bản và thân thiện nhất của tự nhiên.
Màu xanh thể hiện sự năng động, trẻ trung và tự tin
hòa nhập của tuổi trẻ HUTECH, đồng thời khẳng định
uy tín, trách nhiệm và độ tin cậy của HUTECH trong
lĩnh vực giáo dục.
Màu vàng biểu tượng cho sự chiến thắng của tri thức
và sáng tạo của các thế hệ sinh viên HUTECH đang
được nuôi dưỡng trong môi trường đại học năng động,
chuyên nghiệp.
Điểm nhấn của Logo HUTECH chính là màu đỏ của
ngọn đuốc luôn rực cháy, thể hiện nhiệt huyết, sức sống
và sự sáng tạo của sinh viên cũng như toàn thể cán bộ
- giảng viên - nhân viên HUTECH luôn nỗ lực học tập,
nghiên cứu và làm việc để cống hiến cao nhất cho sự
phát triển bền vững của Nhà trường.
C = 0, M = 100, Y = 100, K = 0
C = 0, M = 0, Y = 0, K = 0
Phần 1

1.5 HỆ THỐNG TỔ CHỨC

HỘI ĐỒNG TRƯỜNG

BAN GIÁM HIỆU

KHỐI CÁC KHOA, VIỆN KHỐI CÁC PHÒNG, BAN

TRUNG TÂM ĐÀO TẠO TRUNG TÂM CHỨC NĂNG

Khoa Khoa Khoa

Công nghệ Quản trị Tài chính -
Thông tin Kinh doanh thương mại Phòng Phòng
Văn phòng
Đào tạo - Tài chính
trường
Khoa Khoa Khảo thí
Khoa
Kiến trúc - Hệ thống thông tin
Xây dựng
Mỹ thuật quản lý

Khoa
Khoa Khoa Quản trị Du lịch - Phòng Phòng
Tiếng Anh Nhật Bản học Nhà hàng - Tư vấn Tuyển sinh - Khoa học Công nghệ
Khách sạn Truyền thông & Dự án Quốc tế

Khoa
Khoa Khoa
Truyền thông và
Dược Luật
Thiết kế
Phòng Ban
Phòng
Viện Viện Khoa học Công tác Thanh tra
Viện Kỹ thuật Quản trị
Khoa học Xã hội Ứng dụng Sinh viên
& Nhân văn HUTECH
HUTECH

Viện Đào tạo Viện Công nghệ

Sau Đại học CIRTech
Trung tâm Trung tâm Trung tâm
Viện Đào tạo Viện Công nghệ Quản lý Hợp tác Đảm bảo
Quốc tế Việt - Nhật Công nghệ Doanh nghiệp chất lượng
Thông tin
Viện Đào tạo Nghề nghiệp

Trung tâm Trung tâm

Trung tâm Trung tâm Đào tạo Đào tạo
Anh ngữ Tin học Từ xa Kỹ năng Trung tâm
Thư viện Trung tâm Văn hóa Nghệ thuật
HUTECH
Trung tâm Giáo dục Trung tâm
Chính trị - Quốc phòng Giáo dục thể chất

* Tổ chức chính trị

ĐẢNG ỦY

Các Chi bộ Công đoàn Đoàn Thanh niên Hội Sinh viên

6 www.hutech.edu.vn
 CẨM NANG SINH VIÊN 2020

1.6 HỆ THỐNG ĐÀO TẠO

Trung cấp

KỸ SƯ - CỬ NHÂN
THỰC HÀNH

7 www.hutech.edu.vn
 Phần 1
1.7 NGÀNH ĐÀO TẠO
KS, CN
Ngành đào tạo Tiến sĩ Thạc sĩ Đại học Liên thông Văn bằng Từ xa
thực hành 2
1 Kỹ thuật điện tử - viễn thông
2 Kỹ thuật điện
3 Kỹ thuật cơ điện tử
4 Kỹ thuật cơ khí
5 Kỹ thuật điều khiển và tự động hóa
6 Công nghệ kỹ thuật ô tô
7 Kỹ thuật y sinh
8 Công nghệ thông tin
9 An toàn thông tin
10 Hệ thống thông tin quản lý
11 Kỹ thuật xây dựng
12 Kỹ thuật xây dựng công trình giao thông
13 Quản lý xây dựng
14 Công nghệ dệt, may
15 Dược học
16 Công nghệ thực phẩm
17 Kỹ thuật môi trường
18 Công nghệ sinh học
19 Thú y
20 Kiến trúc
21 Thiết kế nội thất
22 Thiết kế thời trang
23 Thiết kế đồ họa
24 Truyền thông đa phương tiện
25 Tâm lý học
26 Marketing
27 Quản trị kinh doanh
28 Kinh doanh quốc tế
29 Kinh doanh thương mại
30 Thương mại điện tử
31 Quản trị dịch vụ du lịch và lữ hành
32 Quản trị khách sạn
33 Quản trị nhà hàng và dịch vụ ăn uống
34 Luật
35 Luật kinh tế
36 Kế toán
37 Tài chính - Ngân hàng
38 Kinh tế xây dựng
39 Ngôn ngữ Anh
40 Ngôn ngữ Nhật
41 Đông phương học

42 Logistics & Quản lý chuỗi cung ứng

43 Ngôn ngữ Trung Quốc

44 Ngôn ngữ Hàn Quốc
45 Việt Nam học

8 www.hutech.edu.vn
 CẨM NANG SINH VIÊN 2020

ĐÀO TẠO NGẮN HẠN

Ngoại ngữ Kỹ năng

Anh văn sơ cấp Kỹ năng giao tiếp
Anh văn trung cấp Kỹ năng thuyết trình
Anh văn cao cấp Kỹ năng tư duy sáng tạo
Anh văn giao tiếp Kỹ năng bàn phím
Luyện thi TOEIC, TOEFL, IELTS Kỹ năng phỏng vấn - tìm việc
Tiếng Anh chuẩn theo khung Châu Âu cho Kỹ năng làm việc nhóm
học viên cao học Kỹ năng đàm phán - thương lượng
Các khóa luyện thi CCQG B,C Kỹ năng quản lý thời gian
Tin học Kỹ năng quản lý sự thay đổi
Chứng chỉ Quốc tế Kỹ năng giải quyết xung đột và xử lý mâu thuẫn
Chứng chỉ Quốc gia
TIN HỌC VĂN PHÒNG
TIN HỌC CHUYÊN NGÀNH:
Thiết kế cơ khí, xây dựng, mỹ thuật,
Autocad, Etabs, Nova, Revit, Robot
Kế toán Việt Nam, Mỹ
Báo cáo thuế - tài chính
Quản lý Access
Lập trình web, C#
Thiết kế điện - điện tử - viễn thông,
Orcad, Fpga
Xử lý phim
Premiere, After Effects,
3d Studio Max
Đồ họa ứng dụng
Photoshop, Corel Draw, Illustrator, Indesign,
Flash, Dreamweaver
Mạng máy tính

9 www.hutech.edu.vn
Phần 1

1.8. ĐÀO TẠO QUỐC TẾ ĐẠI HỌC MỞ MALAYSIA (MALAYSIA)

Với mục tiêu xây dựng và không ngừng nâng cao
ĐH Mở Malaysia (Open University Malaysia – OUM)
chất lượng môi trường giáo dục quốc tế, HUTECH
được thành lập từ năm 2002, là một trong 7 trường
luôn chủ động hợp tác quốc tế và triển khai các
Đại học hàng đầu Malaysia về chất lượng đào tạo,
chương trình liên kết đào tạo với các trường đại học
cung cấp đội ngũ chuyên môn chất lượng cao cho
danh tiếng trên thế giới.
Malaysia và quốc tế.
Viện đào tạo quốc tế HUTECH là đơn vị phát triển
Các chương trình liên kết tại HUTECH:
và điều hành các chương trình đào tạo quốc tế. Viện
còn chủ trì các hoạt động nghiên cứu khoa học và - Thạc sĩ Quản trị kinh doanh
chuyển giao công nghệ với các trường đại học, các - Cử nhân Quản trị kinh doanh
viện nghiên cứu và công ty trên thế giới. - Cử nhân Ngôn ngữ Anh
Đáp ứng nhu cầu về nguồn nhân lực chất lượng
cao của các tập đoàn đa quốc gia trên toàn cầu,
Viện đào tạo quốc tế hướng đến đào tạo kiến thức
chuyên môn với chương trình đào tạo tiên tiến theo
tiêu chuẩn quốc tế và phát triển kỹ năng cho sinh viên
trong môi trường hoàn toàn bằng tiếng Anh.
Đối tác tiêu biểu của HUTECH: ĐH Lincoln (Hoa
Kỳ), ĐH Cergy-Pontoise (Pháp), ĐH VIA-TEKO (Đan
Mạch), ĐH Mở Malaysia, ĐH Quốc gia Malaysia
(UKM), ĐH Bangkok (Thái Lan),…

ĐẠI HỌC LINCOLN (HOA KỲ) ĐẠI HỌC CERGY-PONTOISE (PHÁP)

Được thành lập từ năm 1919 tại bang California,
ĐH Lincoln có truyền thống về đào tạo nhân lực
Quản trị kinh doanh cho các công ty, tập đoàn
kinh tế hàng đầu trên thế giới. ĐH Lincoln được
kiểm định bởi Hội đồng kiểm định giáo dục Đại
học Hoa Kỳ (CHEA).
ĐH Cergy-Pontoise (UCP) được thành lập năm 1991,
thuộc Top 20 trường đại học hàng đầu tại Pháp với trụ
sở chính đặt tại Paris. UCP là một trong những trung
tâm đào tạo, nghiên cứu hàng đầu Pháp với thế mạnh
đặc biệt về các ngành nghề liên quan đến Quản trị nhà
hàng và văn hóa ẩm thực.

Các chương trình liên kết tại HUTECH:
- Thạc sĩ Quản trị kinh doanh
- Cử nhân Quản trị kinh doanh
- Cử nhân 1 năm Quản trị kinh doanh (dành cho
sinh viên ĐH đã hoàn thành năm thứ 3 và sinh viên
liên thông)
Các chương trình liên kết tại HUTECH:
- Cử nhân Quản trị sự kiện & yến tiệc
- Cử nhân Quản trị khách sạn
- Cử nhân Quản trị nhà hàng & nghệ thuật ẩm thực
- Cử nhân 1 năm Quản trị nhà hàng & nghệ thuật
ẩm thực (dành cho sinh viên ĐH nhóm ngành du
lịch - nhà hàng - khách sạn đã hoàn thành năm thứ
3 và sinh viên liên thông)

10 www.hutech.edu.vn
 CẨM NANG SINH VIÊN 2020

ĐẠI HỌC QUỐC GIA MALAYSIA (MALAYSIA)
ĐH Quốc gia Malaysia (University of Kebangsaan
Malaysia - UKM) được thành lập từ năm 1970 là
trường Đại học đào tạo đa ngành của Malaysia.
UKM đứng thứ 2 trong hệ thống giáo dục Malaysia,
xếp hạng 230 thế giới theo QS World Universities
Ranking 2018. UKM được biết đến như là cái nôi
đào tạo nên những sinh viên tốt nghiệp với tầm nhìn
quốc tế, tinh thần kinh doanh, và tư duy sáng tạo
của những nhà lãnh đạo tương lai.
Các chương trình liên kết tại HUTECH:
- Kỹ sư Công nghệ thông tin
- Kỹ sư Khoa học máy tính
Chương trình trao đổi sinh viên
Nhằm tạo điều kiện để sinh viên tiếp cận các
nền giáo dục tiên tiến trên thế giới và trải nghiệm
văn hóa của các quốc gia, Viện đào tạo quốc tế
HUTECH thường xuyên tổ chức các chương trình
tham quan và học tập tại các trường đại học trên
thế giới.
Các chương trình trao đổi học kỳ được triển khai
với các đối tác uy tín như ĐH Lincoln, ĐH Niagara
(Hoa Kỳ); ĐH Avans (Hà Lan); ĐH VIA-TEKO, ĐH
Dania (Đan Mạch); ĐH Mở Malaysia, ĐH Quốc gia
Malaysia (Malaysia);...
Ngoài ra, sinh viên có thành tích học tập tốt trong
quá trình học tại HUTECH còn có cơ hội nhận được
học bổng chuyển tiếp tại các trường đối tác trên để
trải nghiệm văn hóa và hoàn thiện kỹ năng trong
môi trường nước ngoài.

Ưu điểm các chương trình quốc tế tại HUTECH

Bằng cấp có giá trị toàn cầu, được Bộ GD&ĐT
Việt Nam công nhận
Chương trình đào tạo hoàn toàn bằng tiếng Anh
do giảng viên quốc tế giảng dạy
Không yêu cầu tiếng Anh đầu vào, sinh viên được
học tiếng Anh tăng cường
Cơ hội học tập tại các trường đại học hàng đầu
trên thế giới
Môi trường học tập năng động, các hoạt động
ngoại khóa đa dạng cùng sinh viên quốc tế
Cơ hội nhận học bổng học tập tại các trường
đối tác của HUTECH
Cơ hội thực tập, việc làm tại các công ty, tập đoàn
đa quốc gia

11 www.hutech.edu.vn
Phần 1

1.9. CÁC CƠ SỞ HỌC TẬP

Hiện Nhà trường có 5 cơ sở học tập. Cả 5 cơ sở đều
được xây dựng khang trang, hiện đại, đáp ứng tốt
nhất nhu cầu học tập, nghiên cứu của sinh viên.
Trụ sở Điện Biên Phủ (Ký hiệu phòng học: A, B)
475A Điện Biên Phủ, P. 25, Q. Bình Thạnh, TP.HCM.
Đây là nơi làm việc của các văn phòng hành chính
và là nơi học tập chính của sinh viên Nhà trường với
hệ thống các phòng học lý thuyết, phòng thực hành -
thí nghiệm khang trang, hiện đại.
Cơ sở 276 Điện Biên Phủ (Ký hiệu phòng học: D)
Tọa lạc tại địa chỉ 276 - 282 Điện Biên Phủ, P.17, Q.
Bình Thạnh, TP.HCM. Đây là nơi đặt các văn phòng
hành chính và phòng học cho sinh viên thuộc các đơn
vị: Viện Công nghệ Việt - Nhật, Viện Khoa học Xã hội
& Nhân văn, Viện Đào tạo Sau Đại học,… được xây
dựng khang trang, hiện đại.
Cơ sở Ung Văn Khiêm (Ký hiệu phòng học: U)
31/36 Ung Văn Khiêm, P.25, Q.Bình Thạnh, TP.HCM.
Đây là cơ sở học tập có diện tích sàn sử dụng hơn
12.000m2, 72 phòng học hiện đại đáp ứng nhu cầu
người học với chất lượng tốt nhất.
TT Đào tạo Nhân lực Chất lượng cao HUTECH
(Ký hiệu phòng học: E1, E3)
Phòng học B-05.04: Khu B, Trụ sở 475A
Điện Biên Phủ - tầng 5 phòng 04
Phòng học U-03.06: Cơ sở Ung Văn Khiêm
- Tầng 3 phòng 06
Phòng học D-05.06: Cơ sở 276 Điện Biên
Phủ - tầng 5 phòng 06
Phòng học E1-02.04: Trung tâm Đào tạo
Nhân lực Chất lượng cao HUTECH - Tòa E1,
tầng 2 phòng 04
Phòng học R1-04.07: Viện Công nghệ cao
HUTECH - Tòa R1, tầng 4, phòng 07
1.10. KÝ TÚC XÁ
Theo thỏa thuận hợp tác giữa HUTECH và Trung tâm
Quản lý Ký túc xá ĐHQG-HCM, Ban Quản lý KTX
ưu tiên dành riêng cho sinh viên HUTECH hơn 3.000
chỗ ở tại Khu B.
Là KTX hiện đại bậc nhất Đông Nam Á, KTX ĐHQG-
HCM với hệ thống cơ sở vật chất hiện đại, phòng ốc
khang trang, trung tâm thể dục thể thao, khu liên hợp
vui chơi - giải trí,… nhiều tiện ích đảm bảo đầy đủ
tiện nghi, an ninh cho sinh viên học tập, lưu trú.
Địa chỉ KTX ĐHQG-HCM: Khu phố 6, Phường Linh
Trung, Quận Thủ Đức
Liên hệ đăng ký: Phòng Công tác sinh viên HUTECH,
475A Điện Biên Phủ, Phường 25, Quận Bình Thạnh.
ĐT: 028 3512 0785

Tọa lạc tại Khu Công nghệ cao TP.HCM - Quận 9.

Với hệ thống các trung tâm thí nghiệm, thực hành
hiện đại bậc nhất, đây là địa chỉ học tập thực hành
lý tưởng của sinh viên khoa Xây dựng, Viện Kỹ thuật
HUTECH, Viện Khoa học Ứng dụng HUTECH,...

Viện Công nghệ cao HUTECH

(Ký hiệu phòng học: R1)
Viện Công nghệ cao HUTECH tọa lạc tại Khu Công
nghệ cao TP.HCM - Quận 9, sở hữu hệ thống phòng
nghiên cứu - thí nghiệm hiện đại phục vụ cho nhu
cầu học tập, nghiên cứu của sinh viên khối ngành kỹ
thuật - công nghệ cũng như chuyển giao công nghệ,
thương mại hóa sản phẩm của của giảng viên, nhà
nghiên cứu.
Ví dụ:
Phòng học A-09.01: Khu A, Trụ sở 475A
Điện Biên Phủ - tầng 9 phòng 01

12 www.hutech.edu.vn

1.11 NHỮNG THÀNH TÍCH TIÊU BIỂU
1.11.1 Huân chương và Bằng khen
1 Huân chương Lao động hạng Nhì của Chủ
tịch nước trao tặng: năm 2015
3 Huân chương Lao động hạng Ba của Chủ tịch
nước trao tặng: năm 2009, 2010, 2013
Cờ thi đua của chính phủ năm 2019
Cờ thi đua của UBND TP.HCM trao tặng: năm
2015, 2016, 2017
Cờ thi đua của Bộ Giáo dục và Đào tạo trao
tặng: năm 2013, 2018
Bằng khen của Thủ tướng Chính phủ: năm 2003,
2005, 2008
Bằng khen của Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào
tạo: năm 2000, 2002, 2003, 2005, 2008,
2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018
Bằng khen của UBND TP.HCM: năm 1999,
2000, 2004, 2005, 2008, 2010, 2011, 2012,
2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018
Bằng khen Hội Thể thao Đại học & Chuyên
nghiệp Việt Nam: năm 2010, 2011
Bằng khen của TW Đoàn TNCS Hồ Chí Minh:
từ năm 1999 - 2010; 2012
Bằng khen TW Hội Sinh viên Việt Nam: từ năm
2000 - 2008; 2012
Bằng khen Thủ tướng chính phủ vì thành tích
xuất sắc trong 15 năm phong trào tình nguyện
(2005 - 2008)
Bằng khen của Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào
tạo về đổi mới quản lý năm học 2010 - 2011
Bằng khen của Đảng ủy Khối các trường Đại
học, Cao đẳng và TCCN cho Đảng bộ Trường vì
thành tích thực hiện tốt nhiệm vụ học tập và làm
theo tấm gương đạo đức Hồ Chí Minh năm 2012
13
CẨM NANG SINH VIÊN 2020
1.11.2 Giải thưởng tiêu biểu về học thuật và
nghiên cứu khoa học
1 giải Nhất, 1 giải Nhì, 1 giải Ba & 9 giải
Khuyến khích tại giải thưởng Sinh viên Nghiên cứu
khoa học cấp Bộ 2019
1 giải Nhất, 3 giải Nhì, 2 giải Ba, 4 giải Khuyến
khích giải thưởng Sinh viên Nghiên cứu khoa học
cấp Bộ năm 2018
1 giải Ba, 2 giải Khuyến khích tại giải thưởng
Sinh viên Nghiên cứu khoa học Euréka 2019; 1
giải Nhì, 6 giải Khuyến khích tại giải thưởng Sinh
viên Nghiên cứu khoa học Euréka 2018
1 giải Nhì tại Giải thưởng Tài năng Lương Văn
Can 2019; 1 giải Nhì, 1 giải Ba tại Giải thưởng
Tài năng Lương Văn Can 2018
1 giải Ba, 2 giải Hội đồng tại Giải thưởng Loa
Thành 2019; 1 giải Ba, 1 giải Hội đồng tại Giải
thưởng Loa Thành 2018
1 giải Nhất khối Phần mềm nguồn mở tại
Olympic Tin học Sinh viên Việt Nam năm 2018
1 giải Nhất tại Hội nghị “An toàn dinh dưỡng và
An ninh lương thực” năm 2018
1 giải Nhất, 2 giải Nhì, 3 giải Ba, 5 giải
Khuyến khích giải thưởng Sinh viên Nghiên cứu
Khoa học cấp Bộ năm 2017
1 giải Nhất, 1 giải Ba, 2 giải Hội đồng Giải
thưởng Loa Thành năm 2017
1 giải Nhì, 1 giải Ba, 5 giải Khuyến khích giải
thưởng Sinh viên Nghiên cứu Khoa học Euréka
năm 2017
3 giải Nhất Hội thi Học sinh, Sinh viên giỏi
nghề năm 2016
1 giải Nhất, 1 giải Nhì Giải thưởng Loa Thành
năm 2015
Giải Nhất giải thưởng Sinh viên Nghiên cứu
www.hutech.edu.vn
Phần 1

Khoa học Euréka năm 2016
1 giải Nhất, 2 giải Nhì, 3 giải Ba, 6 giải
Khuyến khích Hội thi “Học sinh sinh viên giỏi
nghề TP.HCM" năm 2015
1 giải Nhất, 1 giải Ba, 3 giải Khuyến khích
Hội thi “Học sinh giỏi nghề TP.HCM" năm 2014
Giải Nhì giải thưởng “Tài năng khoa học trẻ
Việt Nam” năm 2013, 2014
Giải Nhất cá nhân và giải Nhất đồng đội tại
Olympic Cơ học toàn quốc năm 2013
1 giải Ba, 1 giải Khuyến khích tại Kỳ thi
Olympic Toán sinh viên toàn quốc năm 2011
Giải Nhất Hội thi “Ý tưởng sản phẩm thực
phẩm mới" năm 2010
Bằng khen của UBND TP.HCM về thành tích
phát triển Công nghệ thông tin năm 2010
Giải Nhì cuộc thi pha chế châu Á - Thái
Bình Dương
2 giải Nhất tại Hội thi Bartender Saigontourist
năm 2009
Giải Nhất cuộc thi “Sinh viên tiết kiệm năng
lượng" năm 2008
Giải Nhì sáng tạo robot “Đường đua trẻ” do
Thành Đoàn TP.HCM tổ chức năm 2008
1.11.3 Thành tích thể thao và văn hóa văn nghệ
Hoa hậu tại cuộc thi Hoa hậu Sinh viên Thế
giới 2019 - sinh viên Nguyễn Thị Thanh Khoa
Á hậu 2 tại Hoa hậu Việt Nam 2018 - sinh
viên Nguyễn Thị Thúy An
Giải Nhì toàn đoàn tại cuộc thi Tiếng hát
Học sinh - Sinh viên toàn thành 2017
Giải Nhất cuộc thi Sony xanh về môi trường
năm 2005
Giải Nhì toàn quốc Olympic Mác - Lênin
năm 2004
Giải Nhất cuộc thi thiết kế "Sakura collection
năm 2015"
Giải Nhất cuộc thi Thiết kế thời trang Aquafina
Pure Fashion năm 2011
1 Giải Nhất, 1 giải Nhì, 1 giải Ba Cuộc thi Thiết
kế “Cảm hứng sáng tạo cùng Triumph năm 2011”
1 Giải Nhất, 1 giải Ba, 1 giải Khuyến khích
Cuộc thi thiết kế thời trang Parkson 2011
Giải Nhất Hội thi “Người đẹp Hoa Anh Đào
năm 2010”
Giải Nhất Đồng đội nữ Cầu lông Toàn quốc
năm 2007
Vô địch Bóng đá Sinh viên TP.HCM năm
2003, 2004, 2007, 2008
Vô địch Bóng chuyền Sinh viên TP.HCM
năm 2006
Vô địch cúp Bóng đá Futsal Việt Nam 2006
Vô địch Bóng chuyền Sinh viên Việt Nam
năm 2005
Vô địch Siêu cúp Bóng đá Sinh viên Việt
Nam năm 2005
Huy chương Bạc Tiếng hát Sinh viên – Học
sinh toàn quốc năm 2002

Top 3 cuộc thi Thiết kế trang phục dân tộc cho

Hoa hậu hoàn vũ Việt Nam tại Miss Universe
1 giải Nhì, 2 giải Top 10 và giải Trường có
số lượng sinh viên tham gia đông nhất tại Giải
Việt dã Sinh viên TP.HCM 2019

Giải Nhất Futsal sinh viên TP.HCM 2017

Giải Vàng Liên hoan Tiếng hát Học sinh - Sinh
viên toàn thành lần X - 2017
Giải Nhất Cuộc thi khởi nghiệp quốc tế
Vietnam - Korea Global Youth Entrepreneurship
Festival 2017

14 www.hutech.edu.vn
 CẨM NANG SINH VIÊN 2020

Phần 2

QUY CHẾ HỌC VỤ

& HƯỚNG DẪN ĐĂNG KÝ HỌC PHẦN
(Dành cho Sinh viên Đại học chính quy, Liên thông, Văn bằng 2)

15 www.hutech.edu.vn
Phần 2

2.1 CHƯƠNG TRÌNH ĐÀO TẠO, KẾ HOẠCH Thời gian hoạt động giảng dạy của Trường được tính
GIẢNG DẠY TOÀN KHÓA HỌC VÀ SƠ ĐỒ từ 6h45 đến 20h15 hằng ngày, phân chia thành các
ĐÀO TẠO ca học như sau:

Chương trình đào tạo (CTĐT) thể hiện trình độ đào Buổi Ca Tiết Giờ học
tạo, khối lượng kiến thức lý thuyết, thực hành, thực 1 06h45 – 07h30
tập được tính bằng đơn vị tín chỉ. Mỗi CTĐT gắn với 1 2 07h30 – 08h15
một ngành đào tạo và được cấu trúc từ các học phần
thuộc khối kiến thức đại cương, khối kiến thức chuyên 3 08h15 – 09h00
Sáng
ngành và khối kiến thức không tích lũy. 4 09h20 – 10h05

Kế hoạch giảng dạy toàn khóa học là kế hoạch tổ 2 5 10h05 – 10h50

chức giảng dạy CTĐT theo thời gian chuẩn được thiết
6 10h50 – 11h35
kế, phân chia thành các học kỳ, mỗi học kỳ bao gồm
các học phần sẽ được Nhà trường tổ chức giảng dạy 7 12h30 – 13h15
trong học kỳ đó. 3 8 13h15 – 14h00

Sơ đồ đào tạo là một dạng thể hiện trực quan của 9 14h00 – 14h45
Chiều
CTĐT và kế hoạch giảng dạy toàn khóa học. Trong
10 15h05 – 15h50
đó, các học phần được thể hiện dưới dạng hình khối
bao hàm các thông tin chi tiết của học phần (tên học 4 11 15h50 – 16h35
phần, mã học phần, số tín chỉ, tính chất học phần); 12 16h35 – 17h20
được sắp xếp theo các học kỳ; đồng thời mối quan
hệ giữa các học phần (học trước, song hành) được 13 18h00 – 18h45
thể hiện dưới dạng đường kết nối. Tối 5 14 18h45 – 19h30

Sinh viên xem Nội dung CTĐT, Chuẩn đầu ra, Kế 15 19h30 – 20h15
hoạch giảng dạy toàn khóa học, Sơ đồ đào tạo tại
địa chỉ website: www.hutech.edu.vn/ Phòng - Ban/
2.3 TÍN CHỈ VÀ TỔNG SỐ TÍN CHỈ
Phòng Đào tạo - Khảo thí/ Chương trình.
Tín chỉ là đơn vị được sử dụng để tính khối lượng học
2.2 THỜI GIAN VÀ KẾ HOẠCH ĐÀO TẠO tập của sinh viên. Một tín chỉ được quy định bằng:

Trường tổ chức đào tạo theo khóa học, năm học và
học kỳ. Khóa học là thời gian thiết kế chuẩn để sinh
viên hoàn thành một CTĐT cụ thể.
Một năm học có hai học kỳ chính, mỗi học kỳ chính
có ít nhất 16 tuần thực học và từ 2 đến 4 tuần thi.
Mỗi học kỳ chính được tổ chức thành 2 đợt học và
2 đợt thi. Ngoài hai học kỳ chính, Trường có thể tổ
chức thêm một học kỳ phụ để sinh viên có điều kiện
được đăng ký học lại, học bù, học cải thiện hoặc học
vượt. Mỗi học kỳ phụ có ít nhất 5 tuần thực học và
1 tuần thi. Đối với một số CTĐT, học kỳ phụ có thể
được xếp bắt buộc để đảm bảo tiến độ học tập tốt
nhất cho sinh viên.
- 15 tiết học lý thuyết;
- Hoặc từ 30 đến 45 tiết thực hành, thí nghiệm hoặc
thảo luận;
- Hoặc 45 giờ thực tập tại cơ sở;
- Hoặc 45 giờ làm tiểu luận, bài tập lớn hoặc đồ án,
khóa luận tốt nghiệp.
Đối với những học phần lý thuyết hoặc thực hành, thí
nghiệm, để tiếp thu được một tín chỉ sinh viên phải
dành ít nhất 30 giờ chuẩn bị cá nhân.
Một tiết học được tính bằng 45 phút.

16 www.hutech.edu.vn

Tổng số tín chỉ quy định cho CTĐT trình độ Đại học:
Ít nhất 120 tín chỉ tích lũy, được đào tạo trong thời
gian từ 4 đến 5 năm tùy theo ngành học.
2.4 HỌC PHẦN
Học phần là khối lượng kiến thức được bố trí giảng
dạy trong một học kỳ. Kiến thức trong mỗi học phần
được kết cấu riêng như một phần của môn học hoặc
được kết cấu dưới dạng tổ hợp từ nhiều môn học. Mỗi
học phần được ký hiệu bằng mã số riêng do Trường
quy định và có số tín chỉ xác định.
Hoạt động học tập giảng dạy của một học phần bao
gồm một hay kết hợp một số trong các hình thức sau:
Giảng dạy lý thuyết - tổ chức theo lớp học phần;
Giảng dạy, hướng dẫn thực hành, bài tập, bài tập
lớn - tổ chức theo lớp hay theo từng nhóm;
Giảng dạy thí nghiệm, thực hành tại phòng thí
nghiệm, thực hành, mô phỏng, chuyên đề;
Hướng dẫn thực tập, thực tập tốt nghiệp tại các cơ
sở bên ngoài;
Hướng dẫn đồ án môn học, tiểu luận, đồ án hoặc
khóa luận tốt nghiệp theo từng đề tài.
2.5 ĐĂNG KÝ HỌC PHẦN
2.5.1 Nội dung đăng ký học phần
Các học phần bắt buộc trong học kỳ sẽ được
Phòng Đào tạo - Khảo thí đăng ký sẵn cho sinh viên.
Sinh viên đăng ký học phần tự chọn (chính khóa
- nếu có) và đăng ký học lại (các học phần không
đạt), đăng ký học cải thiện với khóa sau hoặc đăng
ký học vượt với khóa trước vào các lớp không bị trùng
lịch với thời khóa biểu chính khóa. Sinh viên cần lưu
ý chọn đăng ký các học phần có mã học phần thuộc
17
CẨM NANG SINH VIÊN 2020
chương trình đào tạo hoặc tương đương (nhưng phải
đảm bảo học phần tương đương có số tín chỉ lớn hơn
hoặc bằng số tín chỉ của học phần trong chương trình
đào tạo). Sinh viên có thể tham khảo danh mục các
học phần tương đương tại website: www.daotao.
hutech.edu.vn hoặc tại Khoa/Viện quản lý học phần.
Sinh viên xem thời khóa biểu toàn trường được
công bố tại website www.daotao.hutech.edu.vn mục
Thời khóa biểu và ghi nhớ mã nhóm của học phần
cần học trước khi thực hiện đăng ký.
2.5.2 Thời hạn đăng ký học phần
Theo Thông báo của Phòng Đào tạo - Khảo thí vào
mỗi học kỳ. Có 3 điểm cần lưu ý:
Thời gian đăng ký: Sinh viên theo dõi thông báo
từ Phòng Đào tạo - Khảo thí.
Phòng Đào tạo - Khảo thí thông báo kết quả đăng
ký các học phần (các lớp được mở và các lớp bị hủy)
tại website www.daotao.hutech.edu.vn.
Sinh viên đăng ký điều chỉnh sang lớp khác đối với
các lớp học phần bị hủy.
Bước 1: Đăng nhập vào tài khoản sinh viên, chọn
học phần để đăng ký (Nhấp vào menu Đăng ký học
phần "Hình dưới")
Click vào menu đăng ký học phần để vào trang đăng ký học phần
Nhập mã học phần cần đăng ký vào ô "Lọc theo học
phần" rồi nhấn nút "Lọc".
Sau khi điền thông tin
bấm vào đây
www.hutech.edu.vn
Phần 2
Hệ thống sẽ hiển thị danh sách các học phần sau khi lọc

Sau khi xem kỹ thông tin các học phần, nếu muốn đăng ký học phần nào thì check √ vào ô ĐK. Hệ
thống sẽ tự động kiểm tra các điều kiện của học phần (số lượng sinh viên đăng ký, các buổi học còn
trống của sinh viên, điều kiện học phần trước/song hành). Sinh viên bấm vào nút “Lưu đăng ký” để
lưu thông tin đăng ký.
Nếu đăng ký không hợp lệ, hệ thống sẽ hiện lên thông báo lỗi chi tiết.
Ví dụ :

Nếu đăng ký thành công, học phần sẽ được hiển thị trong bảng danh sách học phần đã chọn.

Giải thích các ký hiệu

ĐK: Đăng ký CL: Số sinh viên còn lại cho phép

Mã HP: Mã học phần đăng ký vào nhóm học phần
Nhóm HP: Nhóm học phần TH: Tiết thực hành
TTH: Tổ thực hành hoặc thảo luận (nếu Tiết BĐ: Tiết bắt đầu học phần
học phần đăng ký là học phần có ST: Số tiết học phần diễn ra
chia tổ thực hành hoặc thảo luận) Phòng: Phòng học
STC: Số tín chỉ của học phần Tuần: Tuần học (1 ký số đại diện cho 1
STCHP: Số tín chỉ đóng học phí tuần học).
SCP: Số sinh viên tối đa cho phép đăng
ký vào nhóm học phần

18 www.hutech.edu.vn
 CẨM NANG SINH VIÊN 2020

Thời gian học được thể hiện cụ thể từ ngày bắt đầu đến ngày kết thúc học phần.

Ngày bắt đầu & ngày

kết thúc học phần

Bước 2: Thay đổi/ Xóa/ Lưu đăng ký các học phần đã đăng ký
Sau khi đã chọn học phần, nếu sinh viên muốn thay đổi, có thể check lại vào ô vuông để bỏ chọn đăng ký.
Check chọn hoặc
bỏ chọn đăng ký
Các học phần được chọn
sẽ được bôi đậm

Sau khi đồng ý

các học phần này bấm vào
Lưu đăng ký

Các học phần

đã đăng ký

Bấm vào nút Lưu đăng ký để xác nhận đăng ký.

Các học phần đã đăng ký sẽ hiện ra ở phần “Danh sách học phần đã chọn” như bảng dưới đây:

Nếu SV muốn bỏ đăng ký thì

check vào đây và bấm nút Xóa.

Tới đây, nếu sinh viên muốn hủy bớt học phần ra khỏi Danh sách học phần đã chọn thì check vào ô vuông
ở cột ngoài cùng bên phải như hình vẽ trên. Sau khi chọn xong các học phần cần hủy bớt, bấm vào nút “Xóa” để
xác nhận.
Sau khi xóa, sinh viên bấm vào “Lưu đăng ký” để hệ thống lưu vào cơ sở dữ liệu.
Bước 3: Hoàn tất - In thông tin đã đăng ký
Sau khi hoàn tất Bước 2, màn hình sẽ hiển thị trang “Xem học phí” như hình dưới đây:

19 www.hutech.edu.vn
 Phần 2

Nếu sinh viên chưa đồng ý, muốn thay đổi học phần, thì lặp lại quá trình đăng ký từ Bước 1.
Trong thời gian đăng ký học phần trực tuyến, các học phần mới đăng ký tạm thời chưa được tính học phí.
Tổng học phí phải đóng trong học kỳ của sinh viên sẽ được cập nhật sau khi kết thúc đợt đăng ký.

Bước 4: Thoát

Click vào đây để thoát khỏi chương trình

Nếu học phần mà sinh viên muốn đăng ký không mở trong học kỳ, sinh viên có thể liên hệ Khoa/Viện
quản lý học phần để được tư vấn học phần thay thế, tương đương hoặc vào Danh mục
học phần thay thế, tương đương trên website www.daotao.hutech.edu.vn để tìm học phần thay thế, tương đương
và đăng ký (nếu có).

Sau khi kết thúc đợt đăng ký học phần trực tuyến, sinh viên cần đăng nhập vào tài khoản để kiểm tra và in
toàn bộ thông tin về thời khóa biểu cá nhân và học phí phải đóng.

2.6 ĐĂNG KÝ HỌC VƯỢT

Sinh viên căn cứ vào chương trình đào tạo, xem thông tin học phần trước, học phần song hành. Nếu
sinh viên kiểm tra thỏa điều kiện, có thể đăng ký học phần sau để học vượt.
Hình thức và thời hạn đăng ký học vượt: sinh viên có thể đăng ký trực tuyến trong thời hạn đăng ký
học phần chính thức.

2.7 HỦY ĐĂNG KÝ HỌC PHẦN

Sinh viên được quyền hủy đăng ký học phần theo nguyện vọng cá nhân trong thời gian đăng ký học phần
trực tuyến hoặc hủy qua email theo hướng dẫn tại trang đăng ký học phần. Sinh viên không phải đóng học
phí các học phần đã được chấp nhận hủy đăng ký. Việc hủy học phần cần thực hiện trước khi đóng học phí
và đúng thời hạn.
Trường hợp sinh viên được phê duyệt tạm nghỉ học, chuyển điểm hoặc miễn học đối với các học phần bắt
buộc đã được Phòng Đào tạo - Khảo thí đăng ký sẵn trong tài khoản cá nhân, sinh viên cần xin hủy các học
phần đã được chuyển điểm trong thời hạn quy định.

2.8 RÚT HỌC PHẦN ĐÃ ĐĂNG KÝ

Phòng Đào tạo - Khảo thí giải quyết rút đăng ký học phần cho sinh viên qua email. Việc rút học phần không
ảnh hưởng đến kết quả học tập của sinh viên. Học phí các học phần đã rút không được hoàn lại.
Thời hạn rút đăng ký học phần: theo thời gian thông báo từ Nhà trường

20 www.hutech.edu.vn

2.9 KIỂM TRA VÀ THI HỌC PHẦN
2.9.1 Số lần được dự thi kết thúc học phần
Mỗi học kỳ, Trường chỉ tổ chức một kỳ thi kết thúc học
phần vào cuối mỗi đợt học, không tổ chức kỳ thi lần hai.
Sinh viên có học phần bị điểm F hoặc F+ phải đăng
ký học lại học phần đó ở những học kỳ tiếp theo.
Sinh viên có học phần đạt điểm D hoặc D+ muốn
cải thiện điểm trung bình tích lũy thì đăng ký học cải
thiện học phần đó ở những học kỳ tiếp theo.
2.9.2 Lịch thi
Sinh viên theo dõi thông báo về lịch thi kết thúc
học phần (gọi tắt là thi học kỳ) được công bố 02
tuần trước kỳ thi tại địa chỉ: www.daotao.hutech.
edu.vn, mục XEM LỊCH THI.
Các đợt thi 1A, 2A, 2B, Hè: công bố trước 02 tuần;
Riêng đợt thi 1B (Tết): công bố trước 04 tuần
Sinh viên cần đăng nhập bằng tài khoản cá nhân
để xem lịch thi cá nhân hoặc lịch thi toàn trường.
Sinh viên phải có mặt tại phòng thi ít nhất 30 phút
trước giờ thi, mang theo Thẻ sinh viên.
2.9.3 Thủ tục đăng ký Nhận điểm I (Vắng thi có phép)
Những trường hợp sinh viên không thể tham dự
thi kết thúc học phần, nếu có lý do chính đáng (có
hồ sơ minh chứng đi kèm) sẽ làm Đơn xin nhận
điểm I nộp tại Phòng Đào tạo - Khảo thí.
Đơn xin nhận điểm I là một thủ tục sẽ cho phép
sinh viên giữ (bảo lưu) lại điểm quá trình của học
phần, điểm thi cuối kỳ sẽ tạm thời không có cho đến
khi sinh viên đã thực hiện thủ tục xóa điểm I. Cụ thể,
trong vòng 01 năm (kể từ Học kỳ xin nhận điểm I),
sinh viên phải theo dõi lịch thi toàn trường ở mỗi học
kỳ để xem Học phần nhận điểm I đó có tổ chức thi
hay không, nếu có sinh viên làm đơn Xin thi để xóa
điểm I, chọn một ca thi của học phần, điền thông tin
21
CẨM NANG SINH VIÊN 2020
ca thi đó vào đơn Xin thi để xóa điểm I và nộp tại
Phòng Đào tạo - Khảo thí. Phòng Đào tạo - Khảo thí
sẽ in danh sách thi học phần cho sinh viên vào đúng
ca thi sinh viên chọn.
Chậm nhất là 01 tháng sau khi kỳ thi kết thúc, sinh
viên theo dõi điểm các học phần đã nhận điểm I
tại website www.daotao.hutech.edu.vn, sẽ thấy cột
điểm thi cuối kỳ của các học phần này có ghi chữ
H. Nếu chưa thấy thông tin này, sinh viên vui lòng
liên hệ Phòng Đào tạo - Khảo thí để được giải quyết
kịp thời.
Sinh viên sẽ không được đăng ký học phần kế
sau học phần nhận điểm I nếu như học phần nhận
điểm I là học phần trước của học phần muốn đăng
ký. Ví dụ: Học phần ENC101 là học phần trước của
học phần ENC102, sinh viên nhận điểm I học phần
ENC101 thì sẽ không được phép đăng ký học phần
ENC102.
Nếu quá 01 năm (tính từ học kỳ nhận điểm I) mà
sinh viên không làm đơn Xin thi để xóa điểm I thì sẽ
không được phép Xóa điểm I nữa và học phần đó tự
động chuyển thành điểm F.
Trường hợp trong vòng 01 năm nhưng học phần
nhận điểm I không mở lớp (do Chương trình đào tạo
có thay đổi, các học phần khóa cũ không còn được
tổ chức lớp học,…vv), sinh viên cần liên hệ Phòng
Đào tạo - Khảo thí để được xem xét giải quyết.
2.9.4 Thủ tục Xin thi để xóa điểm I
Xóa điểm I là thủ tục chỉ được thực hiện khi
sinh viên đã nhận điểm I trước đó. Sinh viên đăng
nhập tài khoản cá nhân tại địa chỉ www.daotao.
hutech.edu.vn, chọn thẻ “Xem lịch thi” sẽ thấy lịch
thi cá nhân, chọn “Xem toàn trường” sẽ thấy được
lịch thi toàn trường. Sinh viên lưu ý nhập vào mã
học phần hoặc tên của học phần cần Xóa điểm I
vào ô “Nhập mã hoặc tên học phần” để xem các
lịch thi hiện có. Sinh viên chọn ca thi phù hợp (mã
học phần của ca thi phải giống hoặc tương đương
với mã học phần sinh viên đã đăng ký nhận điểm
I trước đó) điền vào đơn và in ra, nộp về Phòng
Đào tạo - Khảo thí theo thời gian thông báo từ
Nhà trường.
Sinh viên phải giữ Đơn xin thi để xóa điểm I
đã được ký duyệt của Phòng Đào tạo - Khảo thí
để xuất trình cho giám thị khi đi thi theo lịch đã
chọn. Trường hợp mất đơn, sinh viên phải báo
cho Phòng Đào tạo - Khảo thí trước khi ca thi
bắt đầu.
www.hutech.edu.vn
Phần 2
2.9.5 Thủ tục chuyển ca thi
Chuyển ca thi là thủ tục cho phép sinh viên sẽ
được tham dự thi kết thúc học phần ở một ca thi
khác với ca thi theo lịch thi cá nhân của sinh viên
ban đầu.
Sinh viên bị trùng lịch thi (do đăng ký học lại
hoặc học vượt) hoặc các lý do khác (có hồ sơ
minh chứng đi kèm) có thể làm Đơn xin chuyển
ca thi.
Sinh viên đăng nhập tài khoản cá nhân tại địa
chỉ www.daotao.hutech.edu.vn, chọn thẻ “Xem
lịch thi” sẽ thấy lịch thi cá nhân, chọn “Xem toàn
trường” sẽ thấy lịch thi toàn trường. Sinh viên cần
lưu ý nhập vào mã học phần hoặc tên của học
phần cần chuyển ca thi vào ô “Nhập mã hoặc tên
học phần” để xem các lịch thi hiện có. Sinh viên
chọn ca thi phù hợp (mã học phần của ca thi phải
giống hoặc tương đương với mã học phần của ca
thi ban đầu) điền vào đơn và in ra, nộp tại Phòng
Đào tạo - Khảo thí theo thời gian thông báo từ
Nhà trường.
Sinh viên phải giữ Đơn xin chuyển ca thi đã
được ký duyệt của Phòng Đào tạo - Khảo thí để
xuất trình cho giám thị khi đi thi theo lịch đã chọn.
Trường hợp mất đơn, sinh viên phải báo cho
Phòng Đào tạo - Khảo thí trước khi ca thi bắt đầu.
Trường hợp không tìm được ca thi phù hợp,
sinh viên cần làm đơn nhận điểm I đối với học
phần này.
2.10 CÁCH TÍNH ĐIỂM ĐÁNH GIÁ HỌC PHẦN
Sinh viên được đánh giá kết quả học tập bằng
điểm tổng hợp đánh giá học phần (gọi tắt là điểm
học phần). Điểm học phần được quy định như sau:
a. Đối với các học phần chỉ có lý thuyết hoặc có cả
lý thuyết và thực hành:
Tùy theo tính chất của học phần, điểm tổng hợp đánh
giá học phần (điểm học phần) gồm hai thành phần
như sau:
- Điểm đánh giá quá trình, bao gồm: điểm kiểm tra
thường xuyên trong quá trình học tập; điểm đánh
giá phần thực hành; điểm kiểm tra giữa học phần;
điểm tiểu luận. Các điểm đánh giá này có minh
chứng bằng bài kiểm tra, tiểu luận, sản phẩm cụ
thể và được quy đổi thành một con điểm.
- Điểm thi kết thúc học phần.
22
Công thức tính điểm học phần:
Điểm học phần = 50% × điểm đánh giá quá trình
+ 50% × điểm thi kết thúc học phần.
Trong trường hợp điểm thi kết thúc học phần
đạt dưới 1,0 điểm theo thang điểm 10 thì điểm
học phần tối đa không quá 3,0 điểm trên thang
điểm 10.
Điểm học phần được làm tròn đến một chữ số
thập phân.
Ví dụ minh họa:
Ví dụ 1: Sinh viên có điểm đánh giá quá trình học
phần A đạt 6,0 điểm, điểm thi kết thúc học phần
A đạt 8,5 điểm. Điểm học phần A được tính như sau:
Điểm học phần A = 50% × 6,0 + 50% × 8,5 = 7,25
làm tròn thành 7,3
Ví dụ 2: Sinh viên có điểm đánh giá quá trình học
phần A đạt 10 điểm, điểm thi kết thúc học phần A là
0,5 điểm. Do điểm thi kết thúc học phần A dưới 1,0
điểm, nên điểm học phần A sẽ nhận giá trị tối đa là
3,0 điểm (mặc dù tính theo công thức trên là 5,25
làm tròn thành 5,3 điểm).
Điểm học phần A = 3,0
Ví dụ 3: Sinh viên có điểm đánh giá quá trình học
phần A đạt 0 điểm, điểm thi kết thúc học phần A là
10 điểm. Điểm học phần A được tính như sau:
Điểm học phần A = 50% × 0 + 50% × 10 = 5,0
Đối với các học phần thực hành: sinh viên phải
tham dự đầy đủ các bài thực hành. Điểm của học
phần là trung bình cộng của điểm các bài thực hành
làm tròn đến 0,5.
Đối với các học phần đồ án, thực tập ngoài trường:
điểm học phần là điểm đánh giá đồ án hoặc báo
cáo thực tập, làm tròn đến 0,5.
www.hutech.edu.vn
 CẨM NANG SINH VIÊN 2020

.2.11 THANG ĐIỂM ĐÁNH GIÁ KẾT QUẢ HỌC TẬP 2.13 XEM ĐIỂM THI, KHIẾU NẠI ĐIỂM, PHÚC KHẢO
Điểm học phần tính theo thang điểm 10, sau đó được ĐIỂM THI
chuyển sang thang điểm 4 như sau: 2.13.1 Xem điểm thi
Sinh viên truy cập website của Khoa quản lý ngành,
Thang Thang điểm 4
Xếp loại vào mục Sinh viên/ Kết quả thi:
điểm 10 Điểm chữ Điểm số Chọn mục Điểm học kỳ để xem bảng điểm gốc
Giỏi 8,5 - 10 A 4,0 (scan) theo nhóm học phần, bao gồm điểm quá trình
7,8 - 8,4 B+ 3,5 và điểm thi học kỳ của từng học phần trong học kỳ.
Khá
7,0 - 7,7 B 3,0 Chọn mục Điểm tổng hợp để xem toàn bộ dữ liệu
Đạt
điểm cá nhân.
(được 6,3 - 6,9 C+ 2,5
tích lũy) Trung bình Đáp án các môn thi học kỳ được công bố tại website
5,5 - 6,2 C 2,0
của Phòng Đào tạo - Khảo thí.
Trung bình 4,8 - 5,4 D+ 1,5
2.13.2 Khiếu nại, phúc khảo điểm thi
yếu 4,0 - 4,7 D 1,0
Nếu phát hiện có sự khác biệt giữa điểm thi đã công
3,0 - 3,9 F+ 0,5 bố và điểm được lưu trữ trong hệ thống quản lý học vụ,
Không đạt Kém
0,0 - 2,9 F 0,0 sinh viên cần thông báo và đề nghị kiểm tra bằng cách
nộp Phiếu yêu cầu chỉnh sửa điểm thi học kỳ tại Phòng
Thang điểm 4 là thang điểm đánh giá chính thức, Đào tạo - Khảo thí (tải mẫu đơn từ website của Phòng
được dùng để xét học vụ, xét tốt nghiệp, xếp hạng Đào tạo - Khảo thí).
học tập và xếp loại kết quả học tập cho sinh viên. Đối với điểm đánh giá quá trình sinh viên có quyền
Một học phần được xem là đạt (được tích lũy) nếu khiếu nại trực tiếp với giảng viên phụ trách học phần
điểm đánh giá học phần từ điểm D trở lên. Tuy nhiên, khi giảng viên công bố điểm trên lớp. Sau khi bảng ghi
các điểm D, D+ gọi là các điểm đạt có điều kiện. điểm này đã được nộp cho Trường, sinh viên không còn
Sinh viên cần phải học cải thiện các điểm D, D+ để quyền khiếu nại về cột điểm quá trình nữa.
đảm bảo điều kiện về điểm trung bình chung tích lũy Đối với điểm thi kết thúc học phần, sinh viên có thể
qua các năm học. xin phúc khảo bài thi nếu nhận thấy điểm thi có sự khác
biệt quá nhiều so với đánh giá của bản thân. Quy trình
2.12 CÁCH TÍNH ĐIỂM TRUNG BÌNH CHUNG phúc khảo như sau:
Điểm trung bình chung học kỳ và điểm trung bình - Sinh viên nộp đơn xin phúc khảo và lệ phí phúc
chung tích lũy được tính theo công thức sau và được khảo theo quy định của Trường tại Khoa/Viện quản
làm tròn đến 2 chữ số thập phân: lý học phần trong thời gian 5 ngày kể từ ngày
n Khoa/Viện công bố điểm học phần.
∑ ai × ni - Trong vòng 2 tuần, Phòng Đào tạo - Khảo thí cập
i=1
A= n
nhật điểm mới (nếu có) và Khoa/Viện sẽ thông báo
∑ ni kết quả phúc khảo cho sinh viên.
i=1 - Trường hợp điểm phúc khảo có thay đổi so với
Trong đó: A là điểm trung bình chung học kỳ hoặc điểm cũ, Khoa/Viện quản lý học phần sẽ trả lại
điểm trung bình chung tích lũy lệ phí phúc khảo cho sinh viên.
ai là điểm của học phần thứ i (theo thang điểm 4) 2.14 CÁC HÌNH THỨC XỬ LÝ HỌC VỤ
ni là số tín chỉ của học phần thứ i Xét học vụ là việc Nhà trường căn cứ kết quả học
n là tổng số học phần tập của sinh viên sau mỗi học kỳ để xếp hạng học lực
của sinh viên. Có 2 loại xếp hạng như sau:
Điểm trung bình chung học kỳ và điểm trung bình
chung tích lũy để xét thôi học, xếp hạng học lực sinh - Hạng bình thường: Nếu điểm trung bình chung tích
viên và xếp hạng tốt nghiệp được tính theo điểm học lũy đạt từ 2,00 trở lên.
phần cao nhất trong các lần học của sinh viên. - Hạng yếu: Nếu điểm trung bình chung tích lũy đạt
dưới 2,00 nhưng chưa rơi vào trường hợp bị cảnh

23 www.hutech.edu.vn
Phần 2
báo kết quả học tập hoặc buộc thôi học.
Hàng năm, Trường sẽ tiến hành xét học vụ cho
sinh viên sau mỗi học kỳ chính.
Căn cứ vào kết quả xét học vụ, có 2 hình thức xử
lý học vụ như sau: cảnh báo kết quả học tập, buộc
thôi học.
- Cảnh báo kết quả học tập: Áp dụng cho sinh viên
có điểm trung bình chung học kỳ đạt dưới 0,80 đối
với học kỳ đầu của khóa học, đạt dưới 1,00 đối với
các học kỳ tiếp theo. Cảnh báo kết quả học tập được
thực hiện theo từng học kỳ chính, nhằm giúp cho sinh
viên có kết quả học tập kém biết và lập phương án
học tập thích hợp để có thể tốt nghiệp trong thời hạn
tối đa được phép theo học chương trình
- Buộc thôi học: Sau mỗi học kỳ chính, sinh viên bị
buộc thôi học nếu thuộc 1 trong các trường hợp sau:
+ Không đăng ký học phần, tự ý bỏ học không có
lý do, điểm trung bình chung học kỳ bằng 0,00 ở
một học kỳ chính
+ Không hoàn thành nghĩa vụ đóng học phí theo
quy định của Nhà trường
+ Thuộc diện bị cảnh báo kết quả học tập hai học
kỳ liên tiếp
+ Vượt thời gian tối đa được phép học tại Trường
+ Bị kỷ luật lần thứ hai vì lý do đi thi hộ hoặc nhờ
người thi hộ hoặc bị kỷ luật ở mức xóa tên khỏi
danh sách sinh viên của trường.
2.15 NGHỈ HỌC TẠM THỜI, NHẬP HỌC LẠI
2.15.1 Nghỉ học tạm thời
Sinh viên được phép nghỉ học tạm thời trong những
trường hợp sau:
Được điều động vào các lực lượng vũ trang
Bị ốm hoặc tai nạn phải điều trị thời gian dài, có
giấy xác nhận của cơ quan y tế
Vì nhu cầu cá nhân: trường hợp này, sinh viên phải
học ít nhất một học kỳ ở trường, không rơi vào các
trường hợp bị cảnh báo kết quả học tập hoặc bị buộc
thôi học và phải đạt điểm trung bình chung tích lũy
không dưới 2,00. Thời gian nghỉ học tạm thời vì nhu
cầu cá nhân được tính vào thời gian học chính thức.
Sinh viên xin nghỉ học tạm thời vì nhu cầu cá nhân
phải làm Đơn xin tạm nghỉ học gửi Phòng Đào tạo
- Khảo thí trước khi học kỳ bắt đầu ít nhất hai tuần.
Trong thời gian nghỉ học tạm thời, kết quả học tập
của sinh viên được bảo lưu.
24
2.15.2 Nhập học lại
Để trở lại học tiếp sau khi nghỉ học tạm thời, sinh viên
phải viết Đơn xin nhập học lại gửi Phòng Đào tạo -
Khảo thí ít nhất ba tuần trước khi bắt đầu học kỳ mới.
Trường hợp cần giải quyết các thủ tục học vụ khác
như: chuyển đổi chương trình đào tạo, chuyển
ngành, chuyển khóa học, chuyển điểm, chuyển
trường, thôi học,... sinh viên cần làm đơn (theo
mẫu) gửi Phòng Đào tạo - Khảo thí ít nhất ba tuần
trước khi bắt đầu học kỳ chính.
2.16 ĐIỀU KIỆN TỐT NGHIỆP
Sinh viên được Trường xét và công nhận tốt nghiệp
khi có đủ các điều kiện sau:
Cho đến thời điểm xét tốt nghiệp không bị truy
cứu trách nhiệm hình sự hoặc không đang trong
thời gian bị kỷ luật ở mức đình chỉ học tập;
Tích lũy đủ số học phần và khối lượng của
chương trình đào tạo theo quy định;
Điểm trung bình chung tích lũy của toàn khóa
học đạt từ 2,00 trở lên;
Học và đạt các học phần kỹ năng bắt buộc
(không tích lũy tín chỉ);
Có các chứng chỉ ngoại ngữ và tin học theo quy
định của Trường;
Có chứng chỉ giáo dục quốc phòng – an ninh và
hoàn thành học phần giáo dục thể chất;
Có đơn gửi Phòng Đào tạo - Khảo thí đề nghị
được xét tốt nghiệp trong trường hợp đủ điều kiện
tốt nghiệp sớm hoặc muộn so với thời gian thiết kế
của khoá học.
www.hutech.edu.vn

2.17 CHUYỂN ĐỔI CHƯƠNG TRÌNH ĐÀO TẠO
2.17.1 Các hình thức chuyển đổi
Sinh viên các khóa đào tạo trình độ đại học
chính quy được quyền làm đơn xin xét chuyển
sang: chương trình đào tạo từ xa trình độ đại học
hoặc chương trình đào tạo kỹ sư/cử nhân thực
hành (nếu có).
2.17.2 Điều kiện chuyển đổi
Sinh viên làm đơn theo mẫu của Trường.
Sinh viên nộp đơn trong thời hạn quy định:
Không quá 01 năm kể từ ngày sinh viên hết thời
gian tối đa được phép học tại chương trình đào tạo
đang học; hoặc bị buộc thôi học do học lực kém;
hoặc hết thời gian được trả nợ tốt nghiệp;
Trước khi bắt đầu học kỳ hiện tại ít nhất 3 tuần
đối với các sinh viên đang học bình thường có nhu
cầu chuyển đổi chương trình đào tạo;
Được Hiệu trưởng phê duyệt đơn và ký quyết
định cho phép sinh viên chuyển đổi chương trình
đào tạo
Điểm đánh giá học phần xin xét bảo lưu
Để tìm hiểu các quy chế, quy định, thông báo về đào
tạo, sinh viên truy cập website: www.hutech.edu.vn
Để tải các biểu mẫu cần thiết, sinh viên vào website:
www.hutech.edu.vn, mục Sinh viên/ Biểu mẫu – Đơn từ.
2.18 CHUYỂN ĐIỂM
2.18.1 Nguyên tắc chung
Nguyên tắc cùng bậc đào tạo: Kết quả học tập
của sinh viên được Nhà trường xem xét bảo lưu và
công nhận khi sinh viên chuyển chương trình cùng
bậc đào tạo, hoặc chuyển đổi chương trình xuống
bậc đào tạo thấp hơn, cụ thể:
Điểm của chương trình đại học chuyển sang
điểm của chương trình đại học, hoặc chương trình
kỹ sư/cử nhân thực hành.
Nguyên tắc về hình thức đào tạo, được quy định
cụ thể như sau:
- Sinh viên đại học hệ chính quy được xem xét chuyển
điểm từ chương trình đại học hệ chính quy.
- Sinh viên đại học văn bằng thứ hai, đại học liên
thông, đại học hình thức đào tạo từ xa hoặc vừa làm
vừa học được xem xét chuyển điểm từ chương trình
đại học, không phân biệt hình thức đào tạo.
25
CẨM NANG SINH VIÊN 2020
2.18.2 Điều kiện được chuyển điểm
Sinh viên được xét chuyển điểm phải đảm bảo các
nguyên tắc chung và hội đủ các điều kiện sau đây:
Sinh viên làm phiếu đề nghị chuyển điểm theo mẫu
của Trường kèm theo bảng điểm hợp lệ của chương
trình đào tạo đã học, nộp đơn trong thời hạn quy
định của Nhà trường vào đầu khóa học.
Thời hạn được xem xét chuyển điểm đối với các
học phần đã đạt ở chương trình cũ: không quá 5 năm
kể từ ngày sinh viên ngừng học ở chương trình cũ,
tính theo học kỳ cuối cùng thể hiện trên bảng điểm
của sinh viên.
Điểm đánh giá học phần được xét chuyển điểm
phải là điểm đạt trở lên so với thang điểm đánh giá
của cả chương trình đào tạo cũ và chương trình đào
tạo mới.
Có ý kiến chấp thuận của Khoa/Viện quản lý học
phần và Khoa/Viện quản lý ngành học đảm bảo tính
tương đương về nội dung, khối lượng kiến thức học
phần ở chương trình cũ so với chương trình mới.
Được Hiệu trưởng (hoặc ủy quyền cho Trưởng
Phòng Đào tạo - Khảo thí) phê duyệt đơn.
2.19 XÉT CÔNG NHẬN GIÁ TRỊ CHUYỂN ĐỔI KẾT
QUẢ HỌC TẬP VÀ CÁC KHỐI LƯỢNG KIẾN THỨC
ĐƯỢC MIỄN TRỪ CHO SINH VIÊN HỌC CHƯƠNG
TRÌNH ĐÀO TẠO LIÊN THÔNG
Chương trình đào tạo liên thông là chương trình đào
tạo trình độ đại học đang áp dụng tại Trường.
Sinh viên học chương trình đào tạo liên thông được
Hội đồng đào tạo liên thông xem xét và công nhận
giá trị chuyển đổi kết quả học tập và các khối lượng
www.hutech.edu.vn
Phần 2
kiến thức được miễn trừ, căn cứ vào chương trình đào
tạo đã học ở trình độ trước.
Hiệu trưởng sẽ ra quyết định công nhận và thông
báo đến từng sinh viên khối lượng kiến thức được
công nhận tích lũy tương ứng với các học phần sinh
viên sẽ được miễn trừ trong chương trình đào tạo
và danh mục những học phần sinh viên cần đăng
ký học để hoàn thành chương trình đào tạo.
Để tìm hiểu các quy chế, quy định, thông báo về
đào tạo, sinh viên truy cập website:
www.daotao.hutech.edu.vn
Để tải các biểu mẫu cần thiết, sinh viên vào
website: www.hutech.edu.vn, mục Sinh viên/ Biểu
mẫu – Đơn từ.
26
2.20 HỌC CÙNG LÚC HAI CHƯƠNG TRÌNH
Học cùng lúc hai chương trình dành cho sinh viên
có đủ điều kiện theo quy định và có nhu cầu đăng
ký học thêm một chương trình thứ hai để khi tốt
nghiệp được cấp hai văn bằng.
Điều kiện để học cùng lúc hai chương trình:
Ngành đào tạo chính ở chương trình thứ hai phải
khác ngành đào tạo chính ở chương trình thứ nhất;
Sau khi đã kết thúc học kỳ thứ nhất năm học đầu
tiên của chương trình thứ nhất và sinh viên không
thuộc diện xếp hạng học lực yếu;
Trong quá trình sinh viên học cùng lúc hai
chương trình, nếu điểm trung bình chung học kỳ
đạt dưới 2,00 thì phải dừng học thêm chương trình
thứ hai ở học kỳ tiếp theo.
Thời gian tối đa được phép học đối với sinh viên
học cùng lúc hai chương trình là thời gian tối
đa quy định cho chương trình thứ nhất. Khi học
chương trình thứ hai, sinh viên được bảo lưu điểm
của các học phần có nội dung và khối lượng kiến
thức tương đương có trong chương trình thứ nhất.
www.hutech.edu.vn
 CẨM NANG SINH VIÊN 2020

Phần 3
PHƯƠNG PHÁP HỌC TẬP, NGHIÊN CỨU KHOA HỌC
VÀ CÁC CUỘC THI HỌC THUẬT CHUYÊN NGÀNH

27 www.hutech.edu.vn
Phần 3

3.1 PHƯƠNG PHÁP HỌC TẬP

Khác với thời phổ thông, bậc đại học đòi hỏi cao về khoa học, để sinh viên tự học, tự nghiên cứu sâu và
tính chủ động của sinh viên. Sinh viên cũng cần phải thực hành theo các nội dung giảng viên đã trình bày.
được trang bị về “phương pháp học tập đại học”. Sinh
Phương pháp học trên giảng đường tốt là trước khi
viên tự học và tự định hướng việc học của mình, tự tìm
nghe giảng sinh viên cần tự học, chuẩn bị trước tài
tòi tài liệu, chủ động lên kế hoạch học tập cho bản thân
liệu khi lên lớp đọc thêm tư liệu tại thư viện, học nhóm,
cũng như chủ động thảo luận về bài học với bạn học
đánh dấu lại các cụm từ, vấn đề khó để trao đổi với
và giảng viên.
giảng viên.
Sinh viên cần rèn luyện cụ thể về các kỹ năng nghe
Nghe giảng: Việc tập trung nghe giảng sẽ giúp bạn
giảng, đọc sách và tài liệu, tóm tắt vấn đề, ghi chú bài
nắm được bài ngay trên lớp, từ đó có nhiều thời gian
giảng theo cách hiểu của mình (chứ không phải viết
hơn cho việc tự học và nghiên cứu ở nhà. Tốt nhất, bạn
chính tả!), hệ thống hóa bài học, viết báo cáo khoa
nên chọn vị trí gần giảng viên, vừa có thể nghe rõ hơn,
học, làm việc nhóm, thuyết trình,...
vừa có khả năng ít nói chuyện. Việc phát biểu hay đặt
Các bạn phải tự giác và tự chịu trách nhiệm về kết câu hỏi với thầy cô cũng là một cách hiệu quả để tăng
quả học tập cá nhân, thầy cô chỉ đóng vai trò là người khả năng tập trung.
hướng dẫn phương pháp và gợi ý. Họ là huấn luyện
viên, người hỗ trợ cho quá trình học tập của sinh viên.
Sinh viên chú ý rèn luyện để khi có được cả kỹ năng tự
học, kỹ năng làm việc nhóm, và tiếp tục được trau dồi
và ứng dụng trong những năm còn lại ở trường đại học,
các sinh viên sẽ có thói quen chủ động và cầu tiến trong
việc học. Chính vì vậy, để không bị bỡ ngỡ và đạt được
kết quả học tập tốt nhất, sinh viên cần tìm cho mình một
số phương pháp học hiệu quả.
Đó là những phương pháp học trên lớp, ở nhà, đọc
sách, để ghi nhớ tốt, giải tỏa stress, kỹ năng chuẩn bị
và làm bài kiểm tra. Không quá mới mẻ, nhưng những Ghi chép: Bạn cần phải viết nhanh hơn, dùng nhiều ký
kinh nghiệm này sẽ giúp ích rất nhiều cho các bạn tân tự viết tắt hơn. Bạn không cần ghi tất cả những gì thầy
sinh viên. cô nói mà hãy chọn lọc những điều mình chưa biết,
những điều không có trong giáo trình. Ngoài ra, tập vở
3.1.1 Phương pháp học tập trên lớp
của những người bạn học cùng lớp sẽ là tài liệu hữu ích
Môi trường giảng đường Đại học thầy cô chỉ chia sẻ vì có thể lúc đãng trí bạn bỏ sót một chi tiết quan trọng
kiến thức khung, cơ bản, hướng dẫn sinh viên cách tìm trong bài giảng.
hiểu tài liệu, giáo trình, công trình nghiên cứu, bài báo
Thực hành: Sinh viên cũng phải được làm quen với
các phương pháp giảng dạy và học tập khác nhau, từ
những cách truyền thống như nghe giảng trên lớp, đến
việc học qua các bài tập tình huống, bài tập đóng vai,
bài tập mô phỏng, học bằng video, bằng đi thực tế,
nghiên cứu khoa học,...
Lập nhóm học tập: Sinh viên học ở đại học theo hình
thức tích lũy số lượng tín chỉ theo học phần. Sinh viên
cần có nhóm bạn cùng nhau chia sẻ, trao đổi, hỗ trợ
nhau trong học tập. Qua đó hình thành kỹ năng làm
việc nhóm sau khi ra trường.

28 www.hutech.edu.vn
 CẨM NANG SINH VIÊN 2020

không phải là nhớ từng câu từng chữ mà là nhớ những

ý chính, những khái niệm và kiến thức trọng tâm.
Nhẩm nhớ - ghi chép - lập dàn bài là phương pháp rất
hiệu quả cho việc ghi nhớ. Điều lưu ý là bạn chỉ nên
ghi những điểm chính yếu nhất, sử dụng từ khóa để
hệ thống nội dung bài học. Ngoài ra, thảo luận cùng
bạn bè có ý nghĩa rất lớn trong việc giúp bạn ghi nhớ
tốt hơn.
3.1.4 Phương pháp đọc sách
3.1.2 Phương pháp học tập ở nhà
Để phát huy tinh thần tự học, tự nghiên cứu, bạn sẽ phải
Sinh viên cần xác định thời gian học và trải nghiệm
đọc rất nhiều sách trong những năm đại học. Kỹ năng
trong trường đại học là quá trình bản thân tự tích lũy
đọc sách và nắm bắt kiến thức nhanh vì thế đóng vai
kiến thức, kỹ năng sống. Đó chính là cơ sở về chuyên
trò rất quan trọng.
môn, khả năng thích nghi để sau này đi làm chứ
không phải học để có tấm bằng. Việc tự học chính là Khi cầm một cuốn sách, đầu tiên bạn hãy xem qua mục
khả năng tự tìm hiểu, nghiên cứu của mỗi sinh viên tiếp lục để biết nội dung khái quát của nó. Bước vào từng
thu, chọn lọc được khối lượng tri thức, rèn kỹ năng cho chương, hãy cố gắng nắm được cách bố trí, hệ thống
chính mình phục vụ nghề nghiệp sau này. của cuốn sách, nếu có phần nội dung tóm lược thì cần
phải đọc ngay nó. Trong suốt quá trình đọc, bạn hãy
Sinh viên cần chuyển từ phương pháp học “thụ động”
dùng bút đánh dấu những chỗ quan trọng hay chưa
sang phương pháp học “chủ động” là cần chuẩn bị tài
hiểu để có thể xem lại dễ dàng. Thỉnh thoảng dừng
liệu, tư duy phản biện, để giải đáp được các thắc mắc
đọc, đặt những câu hỏi liên quan sẽ giúp bạn nhớ lâu
trong quá trình học tập. Bạn nên chọn một khoảng thời
và hiểu sâu hơn.
gian học tập cố định trong ngày và tạo cho mình thói
quen học vào thời gian đó. Hàng tuần, bạn cần lên
một bản kế hoạch học tập với thời gian biểu hợp lý,
có kết hợp giữa học tập và giải trí, thể thao, đi chơi
cùng bạn bè.
Nếu gặp phải một nội dung khó hiểu bạn có thể tạm
bỏ qua nó để học tiếp những phần khác dễ hiểu hơn.
Sau khi thư giãn bằng một bản nhạc nhẹ nhàng hay
một bài thể dục, bạn có thể quay lại với nội dung đó
hoặc ghi chép lại để nhờ thầy cô giải đáp trong buổi
học kế tiếp.
3.1.3 Phương pháp ghi nhớ tốt
Về cách đọc, sinh viên cần phân loại tài liệu đọc (Tìm
Khả năng ghi nhớ còn đóng vai trò quan trọng trong đọc những tài liệu được ghi trong danh mục tài liệu
cuộc sống và cả trong công việc của tất cả mọi người. tham khảo của cuốn sách là phương pháp mở rộng
Trong suốt cuộc sống của một con người, hoạt động kiến thức và đào sâu nghiên cứu rất khoa học); chú ý
ghi nhớ là một kỹ năng sống, một khả năng quan trọng tốc độ xử lý của mắt đối với lượng từ, xử lý nội dung khi
và cần thiết. Nó giúp học sinh nhớ được kiến thức và đọc, để kết quả đọc có hiệu quả.
hệ thống hóa kiến thức tốt hơn, giảm được thời gian
3.1.5 Phương pháp giải tỏa stress
học tập.
Tâm lý căng thẳng tác động xấu đến hiệu quả học tập
Để có một trí nhớ tốt, bạn hãy rèn luyện từ những thói
cũng như chất lượng cuộc sống của bạn. Bằng cách
quen nhỏ như: lên danh sách những việc cần làm vào
nghỉ ngơi thư giãn, nghe nhạc, xem phim, đọc báo
một tờ giấy và thỉnh thoảng kiểm tra xem việc tiếp theo
hoặc đi bộ, tập thể dục, trò chuyện cùng bạn bè, bạn
của mình là gì. Cùng một nội dung nhưng ghi nhớ

29 www.hutech.edu.vn
Phần 3

sẽ tạo được cho mình những khoảng thời gian thoải mái Sinh viên cần trang bị cho mình một số kỹ năng mềm
để giải quyết được những vấn đề khó khăn một cách để chủ động trong học tập và cuộc sống: kỹ năng giao
nhẹ nhàng nhất. tiếp, kỹ năng giải quyết vấn đề, kỹ năng tư duy và hành
vi tích cực, kỹ năng thích ứng, kỹ năng làm việc nhóm,
Ngăn ngừa và vượt qua stress là một kỹ năng sống
kỹ năng nghiên cứu khoa học,... và các kỹ năng khác
quan trọng. Sinh viên cần chủ động sắp xếp hợp lý, cân
phù hợp với chuẩn đầu ra của ngành học.
bằng các hoạt động trong cuộc sống. Cuộc sống cân
bằng khi bạn làm chủ và điều khiển được các hoạt động 3.2 PHƯƠNG PHÁP NGHIÊN CỨU KHOA HỌC
theo thứ tự ưu tiên về mục tiêu, tầm quan trọng, thời gian,
nội dung, phương pháp. Dĩ nhiên học tập hiệu quả là 3.2.1 Vai trò của nghiên cứu khoa học sinh viên
mục tiêu hàng đầu đối với sinh viên, bên cạnh đó là hoạt Nghiên cứu khoa học (NCKH) là hoạt động trí tuệ
động thể dục thể thao, đi làm thêm, tham gia đội nhóm, giúp sinh viên vận dụng lý thuyết phương pháp luận và
giao lưu, một số nhiệm vụ với gia đình,... phương pháp NCKH trong chương trình học vào thực
Hãy tập thói quen suy nghĩ về mọi thứ xung quanh theo tiễn, làm quen với hoạt động nghiên cứu: tìm kiếm, xem
hướng tích cực nhất có thể. Không cần phải “ghét” khi xét, điều tra, hoặc thử nghiệm..., bước đầu giải quyết
bạn chỉ cần “một chút xíu không thích”; không nên “lo những vấn đề khoa học để từ đó mở rộng và hoàn thiện
cuống lên” khi vấn đề chỉ đáng để “hơi lo một tẹo”; vốn hiểu biết của mình.
đừng “đau khổ tột cùng” nếu câu chuyện sẽ “thoáng
qua” dễ dàng,…
3.1.6 Phương pháp ôn tập và làm bài thi
Ghi chép cẩn thận và tiếp thu được khoảng 70 - 80%
bài giảng trên lớp là bạn đã thành công một nửa rồi
đấy! Bước vào kỳ thi, đầu tiên bạn phải xác định các
tài liệu liên quan để ôn tập; sắp xếp những gì ghi chép
được, hệ thống hóa kiến thức, ước lượng thời gian ôn
tập, chia nhỏ nội dung học tập. Từ đó, lập một bảng kế
hoạch học tập chi tiết.
Học 3 tiếng buổi sáng, 3 tiếng buổi chiều sẽ hiệu quả
hơn ngồi học cả ngày.
Muốn làm NCKH phải có kiến thức nhất định về lĩnh
Trước mỗi buổi thi, bạn nên thu xếp một buổi tổng ôn
vực nghiên cứu và cái chính là phải rèn luyện cách làm
tập cho kiến thức môn học đó và tự kiểm tra bản thân
việc tự lực, có phương pháp từ lúc ngồi trên ghế nhà
bằng những câu hỏi, làm một số dạng bài tập nhất định
trường. Bằng nhiều hình thức khác nhau như viết tiểu
trong khoảng thời gian thi. Tự kiểm tra nội dung mình
luận, báo cáo thực tập, làm khóa luận, thực hiện đề tài
tự trình bày so với nội dung tài liệu bạn có xem mức độ
nghiên cứu,... hoạt động NCKH sẽ rèn luyện cho sinh
nhớ, lĩnh hội kiến thức của mình, để khẳng định độ tự
viên khả năng tư duy sáng tạo, trình bày quan điểm
tin của mình khi làm bài.
khoa học, rèn luyện kỹ năng phân tích, tổng hợp kiến
thức, tư duy logic, xây dựng tinh thần hợp tác, giúp đỡ
nhau trong nghiên cứu. Các yếu tố này rất quan trọng
cho cuộc đời và nghề nghiệp của mỗi người.
Trong quá trình nghiên cứu, sinh viên phải thường xuyên
làm việc với sách báo, tư liệu, thâm nhập thực tế, điều
tra khảo sát, phỏng vấn,... Nhờ đó, các bạn không
ngừng mở rộng kiến thức và dần nắm được phương
pháp, cách thức tổ chức nghiên cứu, sắp xếp công việc,
từng bước hình thành những tố chất và bản lĩnh cần có
của người cán bộ khoa học trong tương lai.

30 www.hutech.edu.vn

3.2.2. Phương pháp thực hiện đề tài NCKH sinh viên
Không có những quy tắc tuyệt đối trong phương pháp
nghiên cứu và trình bày kết quả NCKH, tuy nhiên, dưới
đây là lộ trình cơ bản để sinh viên xây dựng một đề tài
nghiên cứu hiệu quả:
Lựa chọn đề tài
Một đề tài nghiên cứu được đánh giá là tốt khi có phạm
vi giới hạn; có tính mới và độc đáo; xử lý vấn đề tương
đối trọn vẹn: có kết luận rõ ràng, giải quyết hầu hết các
vấn đề cơ bản đã đặt ra ở mục tiêu nghiên cứu.
Để công tác nghiên cứu đạt kết quả tốt, sinh viên cần
lưu ý những điểm sau khi chọn đề tài: khả năng thực
địa; khả năng truy cập các nguồn thông tin, tài liệu
chuyên ngành; các điều kiện, phương tiện, thiết bị
nghiên cứu;…
Xác định hướng nghiên cứu, đề tài sinh viên có thể
thông qua nghiên cứu tổng quan các công trình của
tác giả đi trước để tìm ra lỗ hổng trong nghiên cứu,
qua kinh nghiệm và kiến thức tích luỹ được, đặt trong
bối cảnh yêu cầu về mặt chuyên môn, quản lí hoặc nhu
cầu thực tế của xã hội. Đối với sinh viên, việc lựa chọn
đề tài có thể phải chọn (hoặc được chỉ định) từ người
hướng dẫn khoa học.
Lập kế hoạch thực hiện
Khi đã có người hướng dẫn và phác họa được những ý
tưởng cơ bản về đề tài nghiên cứu, các bạn cần soạn
kế hoạch thực hiện các phần việc chính, nhằm quản lí
tốt quỹ thời gian cũng như kiểm soát được tiến độ thực
hiện một cách khoa học. Tất nhiên, kế hoạch này linh
động và dễ dàng điều chỉnh tùy theo điều kiện nghiên
cứu thực tế.
31
CẨM NANG SINH VIÊN 2020
Lập đề cương nghiên cứu chi tiết
Việc đầu tiên cần phải làm là tìm kiếm tài liệu, tổng quan
tài liệu để có cái nhìn tổng quát về vấn đề cần nghiên
cứu. Khi khởi đầu, có vẻ như mọi thứ đều lộn xộn, chưa
giúp tìm thấy một hướng đi rõ ràng. Lúc này bạn đừng
mất thời gian đọc kĩ từng tài liệu mà chỉ cần lưu trữ và sắp
xếp theo trật tự về nội dung và thời gian, ghi chú thông
tin tham khảo đầy đủ để tiện dụng về sau.
Sau khi đã có được một lượng tài liệu tương đối, bạn cần
đọc để chọn lọc lại. Đánh dấu những ý quan trọng. Ghi
chú, tóm tắt nội dung một cách có hệ thống. Sắp xếp
theo một trật tự phù hợp với thói quen hoặc ý đồ trình
bày của mình. Đó chính là cơ sở quan trọng để bạn lập
đề cương nghiên cứu chi tiết.
Trong đề cương nghiên cứu, bạn cần xác định được
mục đích và phạm vi nghiên cứu, đối tượng và các
phương pháp nghiên cứu chuyên ngành sẽ sử dụng,
những kết quả cần đạt được về nội dung cấu trúc các
chương của báo cáo và thời gian dự kiến cho từng
giai đoạn tiếp theo.
Triển khai đề tài nghiên cứu
Tuỳ thuộc vào mỗi chuyên ngành, có thể cần có một
giai đoạn triển khai sơ bộ để kiểm tra những vấn đề và
phương pháp đã đề ra, đồng thời điều chỉnh, cập nhật
phần tổng quan tài liệu cho phù hợp với thực tế. Nếu đề
tài không cần nghiên cứu sơ bộ, có thể tiến hành thẳng
các giai đoạn nghiên cứu đã vạch ra.
Giai đoạn này sinh viên cần làm việc đều đặn với người
hướng dẫn, nghiên cứu sâu tài liệu chuyên môn và tham
khảo ý kiến chuyên gia để điều chỉnh việc nghiên cứu
cho đúng hướng.
www.hutech.edu.vn
Phần 3

Viết báo cáo kết quả nghiên cứu chữ viết tắt, bảng biểu, phần mở đầu, các chương, kết
luận, kiến nghị và trình bày tài liệu tham khảo và các
Nếu đã làm tốt việc viết tổng quan tài liệu, giai đoạn
giấy tờ liên quan theo quy định.
này sẽ nhẹ nhàng hơn. Ngoài các tài liệu đã có, các
bạn có thể phải tìm thêm những tài liệu chuyên sâu hơn Trình bày/bảo vệ kết quả nghiên cứu
để bổ sung cho đề tài và bắt tay vào viết các phần còn
Thông thường, một đề tài NCKH phải được bảo vệ
lại: phân tích, thảo luận kết quả nghiên cứu với các nội
trước hội đồng gồm các nhà chuyên môn. Các nội
dung về: cơ sở lý luận vấn đề nghiên cứu; thực trạng
dung cơ bản của đề tài (mục đích, đối tượng, phương
nghiên cứu; đề xuất giải pháp, mô hình;... và đưa ra
pháp, kết quả, thảo luận, kết luận, đề nghị) được
các kết luận, xác nhận hay bác bỏ những giả thuyết đã
trình bày ngắn gọn, cô đọng trong khoảng 15-20
đặt ra, gợi những vấn đề cần nghiên cứu tiếp,... Sau
phút. Sau đó, các thành viên hội đồng sẽ hỏi - đáp
khi hoàn tất các nội dung đó thành một bài viết hoàn
và cho điểm đánh giá.
chỉnh, các bạn cần đưa người hướng dẫn xem, điều
chỉnh trước khi nộp chính thức để báo cáo. 3.2.3 Thời gian – địa điểm thực hiện NCKH tại HUTECH
Tháng 9 hàng năm, căn cứ vào kế hoạch NCKH toàn
Trường, Khoa/Viện phát động sinh viên đăng ký NCKH.
Khoa/Viện nhận đăng ký đề tài từ sinh viên/nhóm sinh
viên và lập danh sách gửi về Phòng Khoa học Công
nghệ & Dự án Quốc tế (Phòng KHCN & DAQT). Khoa/
Viện hướng dẫn sinh viên thực hiện đề tài theo tiến độ
của kế hoạch NCKH Nhà trường hàng năm.
Tháng 10, Phòng KHCN & DAQT phối hợp cùng các
đơn vị có liên quan tổ chức lễ tổng kết phong trào Sinh
viên NCKH năm học cũ và phát động phong trào Sinh
viên NCKH năm học mới. Đây là một sự kiện quan
trọng nhằm tổng kết những thành quả nghiên cứu khoa
học và tạo động lực, đam mê về NCKH cho sinh viên.
Khi trình bày in ấn bản báo cáo kết quả nghiên cứu,
sinh viên cần chú ý xem kỹ và thực hiện đúng các yêu
cầu về hình thức trình bày báo cáo theo các biểu mẫu
quy định theo thông báo đăng trên website Trường, để
có hình thức báo cáo theo đúng yêu cầu khi nộp báo
cáo cho trường dự thi đề tài NCKH theo “Giải thưởng
cấp Bộ” hay “Giải thưởng Eureka cấp Thành”. Cụ thể
cách trình bày: bìa chính, bìa lót, mục lục, danh mục

Hàng năm, Khoa/Viện tiến hành xét duyệt các đề tài

NCKH sinh viên cấp Khoa/Viện để gửi đề tài xét giải
thưởng cấp Trường. Từ đó, Nhà trường lựa chọn đề
tài tham gia Giải thưởng Sinh viên NCKH cấp Bộ và
Giải thưởng Sinh viên NCKH Euréka (vào tháng 8 hàng
năm). Đây là các giải thưởng cao quý dành cho những
công trình NCKH, sáng tạo của sinh viên trên toàn
quốc. Nhà trường hỗ trợ một phần kinh phí in ấn cho
các đề tài được chọn và đủ điều kiện gửi tham gia Giải
thưởng Sinh viên NCKH cấp Bộ và Euréka.

32 www.hutech.edu.vn
 CẨM NANG SINH VIÊN 2020

Lưu ý: Trường hợp sinh viên có ý tưởng hoặc đề tài

mới nhưng chưa tìm ra hướng thực hiện, các bạn có
thể liên hệ về Khoa/Viện hoặc Phòng KHCN & DAQT
(A-02.05) để nhận được sự hỗ trợ từ các cán bộ, giảng
viên và nhân viên.
Nhà trường tổ chức Hội nghị Sinh viên NCKH hàng
năm để sinh viên gửi các bài báo khoa học đăng trên
Kỷ yếu có số ISBN. Với bài báo được đăng trong Kỷ
yếu, sinh viên được cấp giấy chứng nhận làm minh
chứng để xét Sinh viên 5 tốt, Lớp học tiên tiến. Ngoài
ra, sinh viên có thể tham gia các hoạt động chung về
chuyên môn như: hội thảo chuyên đề, seminar khoa
học, tham gia các hội nghị, hội thảo khoa học hàng Cuộc thi Hùng biện Tiếng Nhật, "Chiến lược chinh
năm… bằng các hình thức thuyết trình, tham luận, viết phục Kanji trong 30 ngày" của sinh viên khoa Nhật
bài báo khoa học đăng kỷ yếu hội thảo hay tạp chí Bản học;
khoa học. Seminar học thuật, Olympic Tin học, HUTECH IT Got
Talent của sinh viên khoa Công nghệ thông tin;
Cuộc thi "Bản lĩnh nhà đầu tư tài chính" của sinh viên
khoa Tài chính - Thương mại;
Cuộc thi “Môi trường và con người”, “Công nghệ
sinh học - Hành trình đến tương lai”, “Lắng nghe thực
phẩm lên tiếng” của sinh viên Viện Khoa học Ứng dụng
HUTECH;
Cuộc thi học thuật “Đường đua HUTECH” của sinh
viên Viện Kỹ thuật HUTECH;
Cuộc thi "Rung chuông vàng Pháp luật", "Olympic
pháp luật" của khoa Luật;
Cuộc thi "Tôi là Dược sĩ", "Ý tưởng sáng tạo" của
3.3 CÁC CUỘC THI HỌC THUẬT CHUYÊN NGÀNH khoa Dược;
Ngoài phong trào NCKH và các cuộc thi kể trên, câu Olympic chuyên ngành, các buổi báo cáo chuyên đề
lạc bộ học thuật ở các Khoa/Viện thường xuyên tổ chức của sinh viên các Khoa/Viện.
những buổi sinh hoạt về học thuật phù hợp với từng
chuyên ngành của sinh viên, như:
Triển lãm thiết kế nội thất và triển lãm tranh làm
từ các vật liệu khác nhau của sinh viên nhóm ngành
Mỹ thuật ứng dụng;
Triển lãm các mô hình nhà của sinh viên ngành Kiến
trúc;
Cuộc thi “HUTECH Designer” của sinh viên ngành
Thiết kế thời trang;
Cuộc thi “Thiết kế xanh” của sinh viên các ngành
Thiết kế, Kiến trúc, Xây dựng;
Cuộc thi "Sáng tạo xây dựng" và "Olympic cơ học
toàn quốc" của sinh viên ngành Xây dựng;
Cuộc thi Rung chuông vàng "Travelling around the
World" của sinh viên khoa Tiếng Anh;

33 www.hutech.edu.vn
Phần
Phần 34

Phần 4

HỌC PHÍ & HỌC BỔNG

34 www.hutech.edu.vn
 CẨM NANG SINH VIÊN 2020

4.1 HỌC PHÍ thật tốt lý thuyết vào thực tiễn công việc khi ra trường,
nhà trường áp dụng Hệ số chi phí phát sinh của học
4.1.1 Cơ sở tính học phí phần K đối với các môn học có chi phí cao như sau:

Học phí của HUTECH được xây dựng trên cơ sở “Học
chế tín chỉ” và thu theo từng học kỳ ngay trước khi
học kỳ bắt đầu.
Hàng năm trước khi bắt đầu năm học, Nhà trường
công bố Đơn giá chuẩn của một tín chỉ làm cơ sở
tính học phí. Mỗi khóa học áp dụng Đơn giá chuẩn
khác nhau.
Mức học phí của học kỳ được xác định căn cứ vào
Đơn giá tín chỉ học phần và Tổng số tín chỉ sinh viên
đăng ký học trong học kỳ đó.
Công thức tính Đơn giá tín chỉ học phần như sau:
Đơn giá tín chỉ học phần = [ Đơn giá chuẩn ] x [ K ]
Trong đó:
K là Hệ số chi phí phát sinh của học phần;
K=1đối với các học phần lý thuyết thông thường;
K > 1 đối với các học phần có chi phí phát sinh.
Hệ số K của từng học phần sẽ được ban hành theo
Quyết định của Hiệu trưởng và áp dụng theo từng
năm học.
Công thức tính học phí theo học kỳ như sau:
[Học phí học phần] = [Đơn giá tín chỉ học phần]
x [số tín chỉ học phần đó]
Các học phần thực hành, thí nghiệm sử dụng nhiều
vật tư tiêu hao; khấu hao lớn máy móc trang thiết bị;
Các học phần có đi tham quan, kiến tập, thực tập
ngoài Trường;
Các học phần thực hành tại xưởng thực hành/
phòng máy tính có trang bị máy lạnh;
Các học phần hình họa sử dụng người mẫu;
Các học phần học với giáo viên nước ngoài;
Danh mục Hệ số K của các học phần có chi phí phát
sinh cao được ban hành theo Quyết định của Hiệu
trưởng hàng năm. Chi tiết tham khảo tại:
www.hutech.edu.vn/taichinh/chinhsachhocphi
Lưu ý: Sinh viên nhập mã học phần cụ thể để biết
được Hệ số K đang áp dụng cho học phần đó.
4.1.3 Phí tài liệu học tập (áp dụng cho sinh viên Đại học)
Trước khi bắt đầu học kỳ, Nhà trường sẽ cung cấp cho
sinh viên Tài liệu học tập của những học phần mà sinh
viên đăng ký trong học kỳ đó
Sinh viên đóng phí Tài liệu học tập cùng với học phí
của học kỳ khi đăng ký học phần (kể cả sinh viên năm 1)
Phí Tài liệu học tập của từng tài liệu được xác định
dựa vào số trang in, hình ảnh, màu sắc, ngôn ngữ sử
dụng trong tài liệu,… và được Ban giám hiệu phê duyệt
theo từng năm học

Học phí học kỳ = Tổng Học phí học phần của các
học phần đăng ký trong học kỳ
Trường hợp sinh viên đăng ký các học phần học lại,
học cải thiện hoặc học vượt trong 1 học kỳ thì:
Đối với sinh viên đăng ký học lại thì Nhà trường
không thu phí Tài liệu học tập, sinh viên sẽ tự mua tại
HUTECH Shop nếu có nhu cầu.

Số tiền phải đóng của học kỳ = Học phí học kỳ + Học

phí học lại + Học phí học cải thiện + Học phí học vượt

Đơn giá chuẩn một tín chỉ mỗi năm học kế tiếp có thể
thay đổi tuỳ theo biến động của tình hình kinh tế xã
hội nhưng không quá 7%/năm.

4.1.2 Hệ số chi phí phát sinh của học phần (K)

Nhằm nâng cao chất lượng giảng dạy và học tập

trong nhà trường, tăng cường gắn kết giữa lý thuyết
và thực hành và giúp cho sinh viên có thể áp dụng

35 www.hutech.edu.vn
Phần 4
4.1.4 Học phí áp dụng đối với khóa 2020 năm học
2020 - 2021
Học phí chương trình Đại học chính quy, liên thông,
văn bằng 2, vừa làm vừa học
Đơn giá chuẩn của tín chỉ:
Đại học: 895.000 đồng/tín chỉ
Đại học ngành Dược: 1.160.000 đồng/tín chỉ
(Riêng học phần tiếng Anh dành cho nhân viên y tế:
1.270.000 đồng/tín chỉ)
* Học phí Giáo dục thể chất, Giáo dục quốc phòng
- Giáo dục thể chất: 500.000 đồng/tín chỉ
(Riêng Thể hình thẩm mỹ: 720.000 đồng/tín chỉ)
- Quốc phòng và An ninh 1: 700.000 đồng
- Quốc phòng và An ninh 2: 350.000 đồng
- Quốc phòng và An ninh 3: 500.000 đồng
- Quốc phòng và An ninh 4: 700.000 đồng
4.1.5 Thời gian đóng học phí
4.1.5.1 Thời gian đóng học phí
Sinh viên hoàn thành học phí trước 2 tuần khi học
kỳ mới bắt đầu.
Nhà trường sẽ thông báo kế hoạch giảng dạy,
thời gian đăng ký học phần, thời gian đóng học phí,
ngày học kỳ bắt đầu trên website của Phòng Đào tạo
36
- Khảo thí: www.hutech.edu.vn/daotao và gửi thông
báo đến các lớp thông qua ban các sự lớp trước 2
tháng khi học kỳ tiếp theo bắt đầu.
Sau khi kết thúc thời hạn đóng học phí (gồm học
phí chính khóa, học lại, học vượt, học kỳ hè), Phòng
Đào tạo - Khảo thí lập Danh sách chính thức của
lớp học chỉ gồm những sinh viên đã hoàn thành
học phí hoặc có Đơn xin gia hạn học phí đã được
phê duyệt. Danh sách này được sử dụng để tổ chức,
quản lý giảng dạy, chấm điểm quá trình và thi kết
thúc học phần.
4.1.5.2 Gia hạn học phí
Trường hợp sinh viên có hoàn cảnh đặc biệt khó
khăn chưa thể hoàn thành học phí theo thời hạn quy
định nhưng muốn đảm bảo quyền lợi học tập, sinh
viên cần làm Đơn xin gia hạn học phí. Đơn xin gia
hạn học phí hợp lệ phải có:
- Chữ ký của phụ huynh;
- Xác nhận chữ ký phụ huynh của chính quyền địa
phương nơi phụ huynh cư trú.
- Thời hạn nộp Đơn: trong thời hạn đóng học phí
theo Thông báo của nhà trường
- Địa điểm nộp Đơn: Phòng Tài chính của trường
(Phòng A02.02)
Sau khi hết thời gian đóng học phí, Nhà trường sẽ
không nhận Đơn xin gia hạn.
4.1.6. Phương thức đóng học phí
Tất cả sinh viên của trường đều đóng học phí qua
tài khoản ngân hàng (Riêng Tân sinh viên đến trường
làm thủ tục nhập học đóng học phí học kỳ 1
năm nhất trực tiếp tại Phòng Tài chính).
Sinh viên và phụ huynh không có tài khoản ngân
hàng: có thể nộp tiền mặt vào 1 trong 6 tài khoản
của trường từ bất kỳ ngân hàng nào thuận lợi nhất
cho mình trên phạm vi cả nước.
Sinh viên và phụ huynh có tài khoản ngân hàng: lập
Ủy nhiệm chi chuyển tiền vào tài khoản của Trường
hoặc sử dụng Internet banking/Mobile banking. Sinh
viên không chuyển tiền học phí tại các trạm ATM vì
thiếu thông tin Mã số sinh viên.
www.hutech.edu.vn

Thông tin tài khoản ngân hàng của Trường:
1. ĐƠN VỊ HƯỞNG:
TRƯỜNG ĐẠI HỌC CÔNG NGHỆ TP. HỒ CHÍ MINH
2. SỐ TÀI KHOẢN:
112 000 005 193 - Tại Vietinbank - Chi nhánh 1
TP.HCM;
hoặc 1600 201 058 790 - Tại Agribank - Chi nhánh
Sài Gòn;
hoặc 119 219 681 270 12 - Tại Techcombank -
Chi nhánh Thắng Lợi TP.HCM;
hoặc 3151 000 109 9999 - Tại BIDV - Chi nhánh
Phú Nhuận, TP HCM;
hoặc 060 180 090 099 - Tại Sacombank - Chi nhánh
Trung tâm;
hoặc 303 600 888 - Tại ACB - Chi nhánh TP HCM.
3. NỘI DUNG: Ghi rõ <Họ và Tên sinh viên>, <mã số
sinh viên> (Bắt buộc ghi chính xác 2 nội dung này).
Sinh viên Không cần đổi Chứng từ ngân hàng
(Giấy nộp tiền vào tài khoản hay
Ủy nhiệm chi) để lấy Hóa đơn thu học phí
của trường. Sinh viên cần lưu giữ kỹ Chứng từ
ngân hàng làm bằng chứng đã nộp học phí.
Sau 2 ngày làm việc kể từ ngày đóng học phí qua
ngân hàng, sinh viên cần đăng nhập Tài khoản cá
nhân (trang "Đăng ký học phần", xem mục "Xem
học phí") để kiểm tra tình trạng nợ học phí.
4.1.7 Rút học phí
Nhà trường chỉ thu học phí khi:
- Đã sắp xếp lớp học và bố trí giảng viên;
- Lên kế hoạch đào tạo chi tiết và thời khóa biểu
cho từng bậc, hệ.
Vì vậy, Nhà trường không hoàn lại học phí đã đóng
khi Học kỳ bắt đầu. Ngày Học kỳ bắt đầu căn cứ
vào thông báo của Nhà trường về kế hoạch giảng
dạy, học tập của từng học kỳ tại mục 4.1.5.1.
Một số trường hợp đặc biệt có thể xem xét hoàn
lại học phí như:
37
CẨM NANG SINH VIÊN 2020
- Thi hành nghĩa vụ quân sự (có Giấy báo nhập ngũ);
- Bệnh nặng không thể tiếp tục học (Có xác nhận của
bệnh viện)
- Tai nạn hoặc sự kiện bất khả kháng.
Sinh viên và phụ huynh phải chuẩn bị đầy đủ hồ sơ
xác thực để minh chứng cho các trường hợp đặc biệt
trên. Hồ sơ nộp tại Phòng Tài chính.
Học phí chỉ được xem xét hoàn lại theo tỷ lệ % cho
từng trường hợp cụ thể như sau:
- Hoàn lại 75% trong vòng 10 ngày kể từ ngày đóng
tiền, đồng thời Học kỳ chưa bắt đầu;
- Hoàn lại 50% nếu trên 10 ngày kể từ ngày đóng
tiền, đồng thời Học kỳ chưa bắt đầu.
Thủ tục hoàn học phí: Quý phụ huynh và sinh viên
trực tiếp liên hệ Phòng Tài chính để được hướng dẫn
cụ thể.
Trong quá trình học tại trường, sinh viên phải
đăng ký các học phần tự chọn, học lại hay học
vượt. Nếu vì lý do nào đó sinh viên không thể học
các học phần đã đăng ký thì phải hủy đăng ký
hoặc rút đăng ký học phần. Việc hủy/rút đăng ký
học phần thực hiện tùy vào thời điểm đó lớp học
theo thời khóa biểu đã bắt đầu hay chưa.
Sinh viên đặc biệt lưu ý 2 khái niệm sau:
Hủy đăng ký học phần: khi chưa đi học theo thời
khóa biểu, sinh viên được hủy đăng ký học phần, không
phải đóng học phí các học phần đã hủy thành công.
Rút đăng ký học phần: khi sinh viên đã đi học
theo Thời khóa biểu thì không được hủy đăng ký học
phần mà chỉ được rút các học phần đã đăng ký. Sinh
viên không phải học các học phần đã rút thành công
đồng thời không ảnh hưởng đến kết quả học tập. Tuy
nhiên sinh viên vẫn phải đóng học phí các học phần
đã rút, không được hoàn lại học phí nếu đã đóng.
Thủ tục rút đăng ký học phần: sinh viên liên hệ trực tiếp
tại Phòng Đào tạo - Khảo thí.
Trường hợp dư học phí: SV đã đóng học phí nhưng
sau đó bị hủy hoặc phải hủy đăng ký học phần do
không đạt các học phần tiên quyết, hoặc số tiền đã
www.hutech.edu.vn
Phần 4
đóng nhiều hơn số tiền phải đóng, SV sẽ dư học
phí. Số tiền dư này tạm thời không hoàn cho SV mà
được chuyển sang học kỳ tiếp theo. Học phí dư sẽ
chỉ hoàn lại trong 02 trường hợp: SV đã hoàn thành
khóa học hoặc SV được phép thôi học. Thủ tục hoàn
học phí dư này, SV liên hệ Phòng Tài chính để được
hướng dẫn.
4.1.8 Bảo lưu học phí
4.1.8.1 Những trường hợp được phép bảo lưu học phí
Sinh viên vừa mới nhập học, đã đóng đủ học phí,
nhưng không đi học ngay được vì những lý do chính
đáng được giải trình rõ ràng.
Sinh viên đã đóng học phí đủ các học kỳ đến thời
điểm xin bảo lưu, có hoàn cảnh gia đình, ốm đau
không thể tiếp tục học ngay được.
Sinh viên đã đóng đủ học phí đến thời điểm xin
bảo lưu, nhưng thuộc diện tạm ngưng học theo quyết
định của Hiệu trưởng vào đầu năm học.
4.1.8.2 Thủ tục bảo lưu học phí
Sinh viên liên hệ Phòng Đào tạo - Khảo thí để được
tư vấn và làm thủ tục bảo lưu học vụ.
Phòng Tài chính xem xét xác nhận số tiền học phí
được bảo lưu trên Đơn xin tạm nghỉ học.
Nhà trường cấp cho sinh viên Giấy phép tạm nghỉ học.
Hết thời hạn bảo lưu theo Giấy phép tạm nghỉ
học sinh viên đến Phòng Đào tạo - Khảo thí làm thủ
tục nhập học lại và đóng bổ sung học phí (nếu mức
học phí hiện hành có thay đổi so với mức học phí
đã bảo lưu).
Chú ý: Sinh viên được giải quyết tạm nghỉ học nhưng
sau đó không tiếp tục học thì không được hoàn lại số
tiền học phí đã bảo lưu.
4.1.9 Một số quyền lợi khác sinh viên được nhận sau
khi đóng học phí
Sinh viên ban ngày nhập học được nhận:
- Áo đồng phục HUTECH;
- Áo đồng phục thể dục và balo HUTECH;
- Cẩm nang sinh viên, thẻ sinh viên;
38
Riêng sinh viên các lớp ban đêm được tặng: áo
đồng phục thể dục, thẻ sinh viên, cẩm nang sinh viên.
Được tham gia các hội thảo chuyên đề, các CLB
học thuật, hoạt động học thuật ngoại khóa, diễn đàn
gặp gỡ các doanh nghiệp, hỗ trợ sinh viên thực hiện
đề tài nghiên cứu khoa học, tham gia các phong trào
Đoàn Thanh niên - Hội Sinh viên, những hoạt động
thể dục thể thao, văn nghệ, hội trại,…
Được cấp tài khoản sử dụng thư viện, thư viện điện
tử, truy cập internet miễn phí qua wifi trong trường;
Được xác nhận là sinh viên của trường để hưởng
các chế độ chính sách theo quy định của Nhà nước
như hoãn nghĩa vụ quân sự, vay vốn ngân hàng
chính sách xã hội,...
4.1.10 Học phí học lại, học vượt, học kỳ hè
4.1.10.1 Học phí học lại, học vượt, học cải thiện và
học kỳ hè
Học phí được căn cứ vào số tín chỉ SV đăng ký để
học lại, học vượt hay học cải thiện và áp dụng theo
đơn giá tín chỉ hiện hành. Việc đăng ký sẽ thực hiện
vào đầu mỗi học kỳ cùng với việc đăng ký các học
phần chính khóa. Việc đăng ký phải thực hiện theo
Thông báo của Phòng Đào tạo - Khảo thí ở mỗi học kỳ.
Thời hạn đóng học phí học lại, học vượt và học cải
thiện: vào đầu mỗi học kỳ theo thông báo đóng phí
của nhà trường, sinh viên phải hoàn thành toàn bộ
học phí các học phần đã đăng ký học lại, học vượt
và học cải thiện cùng với học phí học kỳ.
Hình thức thu học phí: Sinh viên đóng học phí qua
ngân hàng theo mục 4.1.6
4.1.10.2 Học phí học kỳ hè (học kỳ phụ)
Học phí được tính dựa trên số tín chỉ sinh viên đăng
ký học trong học kỳ hè và đơn giá tín chỉ môn học cụ
thể hiện hành.
Thời hạn đóng học phí học kỳ học hè: Sau khi đăng
ký môn học, sinh viên phải đóng đủ toàn bộ học phí này.
Sinh viên hệ niên chế học lại với khóa sau sẽ đóng
học phí theo đơn giá tín chỉ hiện hành và thời hạn
đóng học phí theo thông báo của Nhà trường.
www.hutech.edu.vn
 CẨM NANG SINH VIÊN 2020

4.1.11 Quy định đối với sinh viên không hoàn thành
học phí đúng hạn
Sau khi kết thúc thời hạn đóng học phí (học kỳ,
học lại, học vượt, học kỳ hè), Phòng Đào tạo -
Khảo thí sẽ lập Danh sách chính thức của lớp học
gồm những sinh viên đã đóng đủ học phí và sinh
viên có Đơn gia hạn học phí được Nhà trường phê
duyệt. Danh sách này được sử dụng để tổ chức,
quản lý giảng dạy và chấm điểm quá trình, thi kết
thúc học phần.
Những sinh viên còn nợ học phí và không đóng
Đơn gia hạn học phí sẽ bị xóa đăng ký tất cả các
học phần. Sinh viên phải tạm dừng một học kỳ.
4.2.2 Học bổng “HUTECH vượt khó”
Đối tượng: Tất cả các sinh viên của Trường bao gồm
tất cả các bậc, hệ đào tạo (không xét đối với sinh
viên năm cuối).
Điều kiện: Sinh viên có hoàn cảnh khó khăn (có xác
nhận của địa phương) có tinh thần hiếu học, điểm
trung bình tích lũy từ 2.5/4.0 trở lên, điểm đánh giá
rèn luyện đạo đức từ 80 điểm trở lên.
Số lượng: 200 suất.
Giá trị học bổng: 5.000.000 đồng/năm học.

Sinh viên có Đơn gia hạn học phí cần tuân thủ đóng
học phí đúng thời hạn Nhà trường phê duyệt. Nếu
thực hiện không đúng sẽ áp dụng xử lý học vụ như
các trường hợp còn nợ học phí.

4.2 HỌC BỔNG

Tất cả học bổng dành cho sinh viên HUTECH được

cấp thông qua Quỹ học bổng HUTECH. Hàng năm,
Quỹ học bổng HUTECH sẽ trao Học bổng “HUTECH
tài năng” và Học bổng “HUTECH vượt khó” cho sinh
viên trong Lễ tổng kết năm học. 4.2.3 Học bổng "Thủ khoa đầu vào HUTECH"

4.2.1 Học bổng “HUTECH tài năng” Đối tượng: Tất cả các thí sinh dự thi THPT Quốc gia xét
tuyển Đại học chính quy hàng năm.
Đối tượng: Tất cả các sinh viên của Trường bao gồm
tất cả các bậc, hệ đào tạo (không xét đối với sinh Điều kiện: Thí sinh có tổng điểm thi 3 môn từ 24 điểm
viên năm cuối). trở lên và cao nhất trong tất cả các tổ hợp xét tuyển
(không tính điểm ưu tiên, không tính hệ số).
Điều kiện: Sinh viên có thành tích học tập xuất sắc
xếp vị trí từ 1 đến 3 của mỗi khóa, đồng thời có điểm Số lượng: 01 suất
trung bình năm học đạt từ 3.2/4.0 trở lên và kết quả
Giá trị học bổng: 100 triệu đồng/suất
đánh giá rèn luyện đạo đức từ 80 điểm trở lên.
Học bổng không trao bằng tiền mặt mà được chuyển
Số lượng: Mỗi Khoa/Viện chọn 03 sinh viên của mỗi
vào tài khoản cá nhân của sinh viên trên hệ thống quản
khóa có kết quả cao nhất theo 3 mức 1, 2, 3 xếp
lý của trường và được trừ dần vào các khoản học phí,
theo thứ tự từ cao xuống thấp. Trong trường hợp có 2
lệ phí phát sinh trong toàn khóa học. Cuối mỗi học kỳ
sinh viên trở lên có cùng kết quả học tập thì xét dựa
nếu sinh viên duy trì điểm trung bình từ 2.5/4.0 trở lên
vào kết quả đánh giá rèn luyện đạo đức các học kỳ.
thì sẽ được tiếp tục cấp học bổng; nếu điểm trung bình
Giá trị học bổng: học kỳ thấp hơn 2.5/4.0 thì học bổng sẽ hết hiệu lực
- Mức 1: 15.000.000 đồng/năm học từ học kỳ tiếp theo.
- Mức 2: 10.000.000 đồng/năm học
- Mức 3: 5.000.000 đồng/năm học

39 www.hutech.edu.vn
Phần 4
4.2.4 Học bổng toàn phần “HUTECH thắp sáng ước mơ”
Đối tượng: Tất cả các thí sinh trúng tuyển vào Trường
trong các kỳ thi tuyển sinh Đại học chính quy, các đợt xét
tuyển Kỹ sư/Cử nhân thực hành và tất cả sinh viên đang
theo học tại trường có hoàn cảnh đặc biệt khó khăn.
Điều kiện:
Đối với thí sinh đăng ký xét tuyển trong các kỳ thi
tuyển sinh: Thí sinh có kết quả học tập 3 năm THPT
đạt loại khá trở lên, có hoàn cảnh đặc biệt khó khăn
(nghèo khó, tàn tật, mồ côi,…); nộp hồ sơ xét cấp
học bổng gồm:
- Thư giới thiệu bản thân nêu rõ hoàn cảnh gia đình,
mục tiêu học tập và lý do chọn HUTECH để thực hiện
ước mơ (có xác nhận của chính quyền địa phương);
- Thư giới thiệu của 01 giáo viên chủ nhiệm THPT
về hoàn cảnh và năng lực học tập (có xác nhận của
trường THPT);
- Các hồ sơ chứng minh hoàn cảnh khác.
Đối với sinh viên đang học tại Trường: Sinh viên có
hoàn cảnh đặc biệt khó khăn (nghèo khó, tàn tật, mồ
côi,…); nộp hồ sơ xét cấp học bổng gồm:
- Thư giới thiệu bản thân nêu rõ hoàn cảnh gia đình,
mục tiêu học tập (có xác nhận của chính quyền địa
phương);
- Thư giới thiệu của giáo viên chủ nhiệm hoặc cố vấn
học tập về hoàn cảnh và năng lực học tập (có xác
nhận của lãnh đạo Khoa/Viện);
- Các hồ sơ chứng minh hoàn cảnh khác.
Số lượng: Dựa trên sự đề xuất và giới thiệu của
"Quỹ khuyến học HUTECH" các nhà tài trợ sẽ lựa
chọn hồ sơ cấp học bổng và quyết định số lượng
xuất học bổng.
Giá trị học bổng bao gồm:
Học phí từng học kỳ, từng năm học hoặc trọn khóa
học theo mức quy định hằng năm (không bao gồm
học phí học lại và thi lại) được thanh toán trực tiếp
cho Trường theo từng học kỳ.
Sinh hoạt phí hằng tháng trao trực tiếp cho sinh
viên (do hội đồng hoặc nhà tài trợ cấp tùy theo hoàn
cảnh và điều kiện).
Sinh viên được nhận học bổng phải đảm bảo điểm
học tập đạt từ mức trung bình trở lên. Nếu cuối học
40
kỳ, kết quả học tập và rèn luyện của sinh viên dưới
trung bình thì sẽ không được tiếp tục nhận học bổng
tài trợ.
4.2.5 Học bổng “Cán bộ Đoàn – Hội HUTECH”
Đối tượng: Tất cả các sinh viên là cán bộ Đoàn, Hội
cấp trường và cấp khoa được chia làm 3 nhóm:
Nhóm I: Bí thư/Phó bí thư Đoàn trường; Chủ tịch/
Phó chủ tịch Hội sinh viên trường
Nhóm II: Ủy viên Ban thường vụ Đoàn trường, Ủy
viên Ban thư ký Hội sinh viên trường, Bí thư Đoàn
khoa, Liên chi hội trưởng khoa
Nhóm III: Ủy viên Ban chấp hành Đoàn trường, Ủy
viên Ban chấp hành Hội sinh viên trường, Phó Bí thư
Đoàn khoa, Liên chi hội phó khoa
Ghi chú: Các sinh viên kiêm nhiệm nhiều chức vụ thuộc
các nhóm khác nhau thì chỉ được xét ở 1 cấp cao nhất.
Điều kiện: Dựa trên kết quả do hội đồng xét, gồm 4
xếp loại:
Loại A: hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ (tối đa 20%)
Loại B: hoàn thành tốt nhiệm vụ
Loại C: hoàn thành nhiệm vụ
Loại D: không hoàn thành nhiệm vụ
Giá trị học bổng:
Xếp loại
Nhóm
A B C
I 12.000.000 đ 9.000.000 đ 6.000.000 đ
II 6.000.000 đ 5.000.000 đ 3.000.000 đ
III 4.000.000 đ 3.000.000 đ 2.000.000 đ
Ngoài ra, hằng năm một số đơn vị, tổ chức, doanh
nghiệp, cá nhân thông qua Quỹ học bổng HUTECH
trao tặng các suất học bổng toàn phần hoặc bán phần
cho sinh viên đang học tại Trường. Nhà trường sẽ
thông tin đến sinh viên và xét cấp học bổng theo tiêu
chí của đơn vị, tổ chức, doanh nghiệp và cá nhân.
www.hutech.edu.vn
 CẨM NANG SINH VIÊN 2020

Phần 5
CÔNG TÁC SINH VIÊN

41 www.hutech.edu.vn
Phần 5
5.1. HỖ TRỢ SINH VIÊN
Quy trình xin Giấy xác nhận sinh viên để được hưởng
các chế độ theo quy định:
Xác nhận sinh viên trực tuyến (online) - 24 giờ.
Bước 1: Đăng nhập tài khoản sinh viên tại địa chỉ
www.sinhvien.hutech.edu.vn;
Bước 2: Chọn mục “Xác nhận sinh viên” từ thanh Menu;
Bước 3: Nhấp “ Đăng ký” và chọn biểu mẫu phù hợp
với mục đích làm Giấy xác nhận sinh viên;
Bước 4: Nhập đầy đủ thông tin, chọn cơ sở nhận giấy
và nhấp chọn “Gửi biểu mẫu” sau khi hoàn thành;
Bước 5: Sau 2 – 3 giờ gửi biểu mẫu (theo giờ làm việc
hành chính), sinh viên kiểm tra lại trạng thái của biểu
mẫu đã gửi tại giao diện mục “Xác nhận sinh viên”:
Biểu mẫu gửi thành công khi hiển thị trạng thái
“Đang xử lý” Lưu ý thực hiện
Khi biểu mẫu hiển thị trạng thái “Đã duyệt” và
kèm ngày giờ nhận, sinh viên đến Cơ sở đã chọn để
NHẬN GIẤY theo thời gian được hẹn hoặc Ngân hàng Chính sách Xã hội địa phương nơi
Đối với biểu mẫu “Không hợp lệ”, sinh viên nhấp
vào biểu mẫu để xem nội dung được phản hồi ở cuối
trang và điều chỉnh cho chính xác
Kể từ thời điểm được xác nhận biểu mẫu, sinh viên sẽ
NHẬN GIẤY sau 24 giờ (đối với Trụ sở 475A Điện
Biên Phủ), sau 48 giờ (đối với cơ sở 276 Điện Biên Phủ,
Ung Văn Khiêm, Trung tâm Đào tạo nhân lực chất lượng
cao HUTECH, Viện Công nghệ cao HUTECH).
5.1.1 Hướng dẫn thực hiện thủ tục vay vốn sinh viên
Đối tượng được vay vốn theo quy định:
Sinh viên có hoàn cảnh khó khăn theo học tại các
trường đại học (hoặc tương đương đại học) được
thành lập và hoạt động theo quy định của pháp luật
Việt Nam, gồm:
Sinh viên mồ côi cả cha lẫn mẹ hoặc chỉ mồ côi
cha hoặc mẹ nhưng người còn lại không có khả năng
lao động.
Sinh viên là thành viên của hộ gia đình thuộc một
trong các đối tượng: Hộ nghèo theo tiêu chuẩn quy
định của pháp luật, hộ gia đình có mức thu nhập
bình quân đầu người tối đa bằng 150% mức thu
nhập bình quân đầu người của hộ gia đình nghèo
theo quy định của pháp luật.
42
Sinh viên mà gia đình gặp khó khăn về tài chính
do tai nạn, bệnh tật, thiên tai, hoả hoạn, dịch bệnh
trong thời gian theo học có xác nhận của Ủy ban
nhân dân xã, phường, thị trấn nơi cư trú.
Phương thức vay và lãi suất
Việc cho vay đối với sinh viên được thực hiện tại
Ngân hàng Chính sách Xã hội địa phương theo
phương thức thông qua hộ gia đình. Đại diện hộ gia
đình là người trực tiếp vay vốn và có trách nhiệm trả
nợ. Trường hợp sinh viên mồ côi cả cha lẫn mẹ hoặc
chỉ mồ côi cha hoặc mẹ nhưng người còn lại không có
khả năng lao động, được trực tiếp vay vốn tại Ngân
hàng Chính sách xã hội nơi Nhà trường đóng trụ sở.
- Mức vốn cho vay tối đa
là 2.500.000 đồng/tháng/sinh viên.
- Lãi suất cho vay ưu đãi đối với sinh viên
là 0,5%/tháng.
Sinh viên, phụ huynh liên hệ tổ vay vốn địa phương
đăng ký hộ khẩu thường trú xác nhận thông tin về đối
tượng vay vốn và thời gian thực hiện hồ sơ vay vốn của
địa phương.
Sinh viên làm giấy xác nhận sinh viên HUTECH như
quy trình hướng dẫn ở trên và nộp về cho địa phương.
5.1.2 Hướng dẫn xin tạm hoãn nghĩa vụ quân sự
Khi có giấy gọi đi nghĩa vụ quân sự từ địa phương,
sinh viên liên hệ Phòng Công tác Sinh viên để làm
giấy hoãn nghĩa vụ quân sự.
Sinh viên thực hiện các bước theo đúng quy trình
xin giấy xác nhận ở trên.
Sau khi nhận được giấy tạm hoãn nghĩa vụ quân
sự, sinh viên mang về nộp cho Ban chỉ huy quân sự
tại địa phương.
5.1.3 Hướng dẫn sinh viên hưởng các chế độ
chính sách
Chế độ miễn, giảm học phí, hưởng trợ cấp ưu đãi:
Được quy định theo Thông tư liên tịch số 09/2016/
TTLT - BGDĐT - BTC - BLĐTBXH ngày 30/3/2016 của
Liên Bộ Giáo dục và Đào tạo - Bộ Tài chính - Bộ Lao
động Thương binh và Xã hội hướng dẫn thực hiện
các quy định về cơ chế thu, quản lý học phí đối với
cơ sở giáo dục thuộc hệ thống giáo dục quốc dân
và chính sách miễn, giảm học phí, hỗ trợ chi phí học
www.hutech.edu.vn

tập từ năm 2015 - 2016 đến năm học 2020 - 2021.
Đồng thời được quy định theo Thông tư số 36/2015/
TT-BLĐTBXH về hướng dẫn hồ sơ, trình tự thủ tục thực
hiện chế độ ưu đãi trong giáo dục đào tạo đối với
người có công với cách mạng và con của họ.
Đối tượng áp dụng
Người có công với cách mạng và thân nhân theo
Pháp lệnh ưu đãi người có công với cách mạng được
hợp nhất tại Văn bản số 01/VBHN-VPQH ngày 30
tháng 7 năm 2012 của Văn phòng Quốc hội. Cụ thể:
- Anh hùng Lực lượng vũ trang nhân dân; Thương
binh; Người hưởng chính sách như thương binh; Anh
hùng lao động trong thời kỳ kháng chiến (nếu có);
- Con của người hoạt động cách mạng trước ngày
01/01/1945 (nếu có); con của người hoạt động
cách mạng từ ngày 01/01/1945 đến ngày khởi
nghĩa tháng Tám năm 1945 (nếu có); con của Anh
hùng Lực lượng vũ trang nhân dân; con của Anh
hùng Lao động trong thời kỳ kháng chiến; con của
liệt sỹ; con của thương binh; con của người hưởng
chính sách như thương binh; con của người hoạt
động kháng chiến bị nhiễm chất độc hóa học.
Sinh viên bị tàn tật, khuyết tật thuộc diện hộ nghèo
hoặc hộ cận nghèo theo quy định của Thủ tướng
Chính phủ;
Sinh viên học tại các cơ sở giáo dục nghề nghiệp
và giáo dục đại học là người dân tộc thiểu số thuộc
hộ nghèo và hộ cận nghèo theo quy định của Thủ
tướng Chính phủ;
Sinh viên người dân tộc thiểu số rất ít người (La Hủ,
La Ha, Pà Thẻn, Lự, Ngái, Chứt, Lô Lô, Mảng, Cống,
Cờ Lao, Bố Y, Si La, Pu Péo, Rơ Măm, BRâu Ơ Đu) ở
vùng có điều kiện kinh tế - xã hội khó khăn hoặc đặc
biệt khó khăn;
Sinh viên là người dân tộc thiểu số (không phải là
dân tộc thiểu số rất ít người) ở vùng có điều kiện kinh
tế - xã hội đặc biệt khó khăn theo quy định của cơ
quan có thẩm quyền;
Sinh viên là con cán bộ, công nhân, viên chức mà
cha hoặc mẹ bị tai nạn lao động hoặc mắc bệnh
nghề nghiệp được hưởng trợ cấp thường xuyên.
Lưu ý thực hiện
- Sinh viên liên hệ Phòng Công tác Sinh viên để nhận
Giấy xác nhận sinh viên theo quy trình hướng dẫn.
43
CẨM NANG SINH VIÊN 2020
- Sinh viên mang giấy xác nhận đến Phòng Lao động
Thương binh & Xã hội tại địa phương để được làm thủ
tục miễn giảm học phí.
- Sinh viên cần hỗ trợ vui lòng liên hệ Phòng Công tác
Sinh viên hoặc Facebook: HUTECH - Hỗ trợ sinh viên
(www.facebook.com/hotrosinhvienhutech)
5.1.4 Hướng dẫn - tư vấn - giới thiệu nhà trọ và
ký túc xá
Nhằm chăm lo, ổn định đời sống cho sinh viên các
tỉnh xa an tâm theo học tại HUTECH, Phòng Công
tác Sinh viên đã thành lập Ngân hàng Nhà trọ Sinh
viên HUTECH. Vào đầu mỗi năm học, có khoảng
3.000 - 4.000 nhà trọ an toàn, giá cả hợp lý được
bổ sung vào Ngân hàng để giới thiệu cho sinh viên
trong năm học mới.
Ngoài ra, theo thỏa thuận hợp tác giữa HUTECH
và Trung tâm quản lý Ký túc xá ĐHQG-TP.HCM, mỗi
năm học Ban quản lý Ký túc xá sẽ ưu tiên dành riêng
cho sinh viên HUTECH hơn 3.000 chỗ ở tiện nghi,
hiện đại để sinh sống và học tập.
Sinh viên có nhu cầu về nhà trọ và ký túc xá cần
theo dõi thông tin tại:
- Website: www.hutech.edu.vn/phongctsv
- Facebook Phòng Công tác Sinh viên
(www.facebook.com./pctsvhutech), hoặc Nhà trọ
Sinh viên - Học sinh HUTECH (www.facebook.com/
NhaTroSinhVienHocSinhHutech), hoặc ĐT: (028)
3512 0785
5.1.5 Hướng dẫn - tư vấn - giới thiệu việc làm, thực tập
Bước 1: TÌM VIỆC - ĐĂNG KÝ ỨNG TUYỂN
A. Hình thức trực tuyến:
Sinh viên tìm thông tin về thực tập, việc làm qua các
cổng thông tin sau:
1 - Website: www.hoptacdn.hutech.edu.vn
2 - E-HUTECH (Tải ứng dụng về điện thoại)
3 - Fanpage: www.facebook.com/qhdnhutech
Khi chọn được công việc phù hợp, sinh viên cần
lưu lại mã số và tên công việc.
B. Hình thức trực tiếp:
Sinh viên đến Trung tâm Hợp tác doanh nghiệp để:
1- Nêu yêu cầu, nghe tư vấn và nhận phiếu đăng ký
thực tập, tìm việc, điền đầy đủ thông tin;
www.hutech.edu.vn
Phần 5
2 - Nhận giấy giới thiệu và làm hồ sơ ứng tuyển (Xem
bước 2);
3 - Đến công ty tuyển dụng nộp trực tiếp.
Trong vòng 7 - 10 ngày sinh viên liên hệ lại Trung tâm
để nhận kết quả ứng tuyển. Sinh viên ứng tuyển không
thành công sẽ được giới thiệu doanh nghiệp khác.
Đối với trường hợp chưa tìm được việc làm phù hợp từ
các công việc Trung tâm đăng tải thì sinh viên có thể
thực hiện đăng ký trước, Trung tâm sẽ liên hệ doanh
nghiệp và thông báo khi có việc làm thích hợp.
Công việc do Trung tâm Hợp tác Doanh nghiệp giới
thiệu cho Sinh viên HUTECH đều miễn phí 100%.
Bước 2: TẠO HỒ SƠ ỨNG TUYỂN
Sinh viên chuẩn bị hồ sơ theo yêu cầu của nhà tuyển
dụng (tất cả thông tin yêu cầu về hồ sơ được ghi ở mục
“Hồ sơ” trong thông tin tuyển dụng).
Tùy theo yêu cầu của nhà tuyển dụng, sinh viên nộp hồ
sơ theo 1 trong 2 hình thức dưới đây: viên: www.sinhvien.hutech.edu.vn để cập nhật thông
Nộp Online:
- Đăng ký bằng mã QR:
- Gửi email về: hoptacdoanhnghiep@hutech.edu.vn
Nộp trực tiếp: Tại Trung tâm Hợp tác Doanh nghiệp
(Phòng A-02.03 - 475A Điện Biên Phủ, Phường 25,
Quận Bình Thạnh, TP. HCM)
Hồ sơ ứng tuyển việc làm cơ bản gồm có:
- Thư ứng tuyển (đánh máy vi tính hoặc viết tay);
- Sơ yếu lý lịch;
- Bản sao Chứng minh nhân dân hoặc Căn cước công dân;
- Các bằng cấp, chứng chỉ liên quan (nếu có);
- Các giấy tờ khác theo yêu cầu nhà tuyển dụng;
- Giấy giới thiệu của Trung tâm Hợp tác doanh nghiệp
Để nhận thông tin về chương trình giao
lưu với doanh nhân, đối thoại cùng các
CEO nổi tiếng, tham dự các chương trình
hướng dẫn ký năng tìm việc, sinh viên để
lại thông tin qua mã QR:
5.2. ĐÁNH GIÁ RÈN LUYỆN - NGOẠI TRÚ SINH VIÊN
5.2.1 Đối với sinh viên Đại học chính quy
5.2.1.1 Quy trình tổ chức đánh giá rèn luyện sinh viên
Tiêu chí đánh giá kết quả tốt nghiệp: Kết quả xếp loại
rèn luyện từng học kỳ của sinh viên được ghi trong bảng
44
điểm cuối mỗi học kỳ và kết quả xếp loại rèn luyện toàn
khóa học được ghi trong bảng điểm kèm theo Bảng tốt
nghiệp khi ra trường.
Tiêu chí xét khen thưởng, học bổng (điểm rèn luyện đạt
từ 80 điểm trở lên): Điểm rèn luyện là một trong những
tiêu chí quan trọng để xét khen thưởng, xét học bổng
trong quá trình học tập, đồng thời là căn cứ quan trọng
để sinh viên sau khi ra trường thể hiện bản thân trước nhà
tuyển dụng.
Tiêu chí hỗ trợ xét học vụ: Sinh viên bị xếp loại rèn
luyện kém trong cả năm học lần thứ nhất phải ngừng học
ở năm học tiếp theo và nếu bị xếp loại rèn luyện kém cả
năm học lần thứ hai thì sẽ bị buộc thôi học.
Các bước thực hiện việc đánh giá rèn luyện sinh viên:
Bước 1:
Tuần 16 đến tuần 17 của HKI và tuần 40 đến tuần
41 của HKII: Sinh viên đăng nhập cổng thông tin sinh
tin cá nhân và tự đánh giá quá trình rèn luyện online
của bản thân trong mỗi học kỳ.
Bước 2:
Tuần 18 đến tuần 19 của HK I và tuần 42 đến tuần
43 của HK II: Sinh viên theo dõi kết quả đánh giá rèn
luyện do Cán bộ lớp đánh giá.
Bước 3:
Tuần 20 đến tuần 21 của HK I và tuần 44 đến tuần 45
của HK II: Sinh viên theo dõi điểm rèn luyện do Ban
chủ nhiệm Khoa/ Viện đánh giá.
Bước 4:
Sau tuần 24 của HK I và tuần 48 của HK II: Sinh viên
theo dõi điểm rèn luyện cuối cùng của cá nhân trên
cổng thông tin www.sinhvien.hutech.edu.vn hoặc truy
cập vào website của phòng Công tác sinh viên:
www.hutech.edu.vn/phongctsv.
Lưu ý: Sinh viên có quyền khiếu nại (bằng văn bản theo
mẫu BM02 và BM06/QT01/CTSV) về kết quả đánh
giá rèn luyện cá nhân lên Chủ tịch Hội đồng các cấp.
Chậm nhất 15 ngày kể từ ngày nhận đơn, Hội đồng
các cấp có trách nhiệm nghiên cứu, giải quyết và trả lời
chính thức về những vấn đề mà sinh viên khiếu nại theo
quy định hiện hành.
www.hutech.edu.vn
 CẨM NANG SINH VIÊN 2020

5.2.1.2 Thang điểm và hướng dẫn đánh giá rèn luyện thì khi đánh giá kết quả rèn luyện không được vượt quá
sinh viên:
loại khá.
Nội dung đánh giá rèn luyện và khung điểm:
Sinh viên tải các biểu mẫu về đánh giá rèn luyện
Khung sinh viên tại: www.hutech.edu.vn/phongctsv/van-ban/
Nội dung đánh giá các mặt rèn luyện
Điểm bieu-mau
Đánh giá về ý thức học tập 0 - 20 5.2.1.3 Hướng dẫn thực hiện và đăng ký ngoại trú sinh
viên
Đánh giá về ý thức chấp hành các nội
0 - 25
quy, quy chế, quy định trong Nhà trường Vào đầu mỗi khóa học, Phòng Công tác sinh viên
có thông báo yêu cầu sinh viên thực hiện quy chế
Đánh giá về ý thức tham gia các hoạt
ngoại trú theo đúng Quy chế ngoại trú của học sinh,
động chính trị xã hội, văn hóa, nghệ
0 - 20 sinh viên các trường đại học, cao đẳng, trung cấp
thuật, thể thao, phòng chống tội phạm và
chuyên nghiệp hệ chính quy (ban hành kèm thông tư
các tệ nạn xã hội
số 27/2009/TT-BGDĐT ngày 19/10/2009 của Bộ
Trách nhiệm của công dân và quan hệ Giáo dục và Đào tạo).
0 - 25
cộng đồng
Sinh viên thực hiện theo các bước sau:
Đánh giá ý thức và kết quả khi tham gia
Bước 1: Sinh viên đăng ký tạm trú với công an xã
công tác cán bộ Lớp, Đảng, Đoàn, Hội
(phường, thị trấn) và truy cập cổng thông tin sinh viên:
Sinh viên và các tổ chức hợp pháp khác 0 - 10 www.sinhvien.hutech.edu.vn, chọn mục “Thông tin
trong Nhà trường hoặc các thành tích
sinh viên” để cập nhật địa chỉ ngoại trú của mình trong
đặc biệt trong học tập, rèn luyện của
thời hạn 30 ngày, kể từ ngày bắt đầu học kỳ.
sinh viên
Bước 2: Khi có sự thay đổi về nơi ngoại trú, sinh viên
Sinh viên có tổng số điểm đánh giá rèn luyện theo phải cập nhật địa chỉ ngoại trú mới của mình trong thời
từng mặt của 5 tiêu chí, được quy theo thang điểm 10 hạn 20 ngày.
và xếp loại như sau:
Cuối mỗi học kỳ, đây là căn cứ để nhà trường đánh giá
Tổng điểm Quy theo Xếp loại điểm rèn luyện cho sinh viên về ý thức chấp hành pháp
05 tiêu chí thang điểm 10 rèn luyện luật tại địa phương.
90 – 100 9 – 10 Xuất sắc
Sinh viên có thể tải các biểu mẫu về đăng ký ngoại
80 – 89 8 – 8,9 Tốt trú sinh viên tại: www.hutech.edu.vn/phongctsv/
van-ban/bieu-mau
65 – 79 6,5 – 7,9 Khá

50 – 64 5 – 6,4 Trung bình 5.3 Y TẾ HỌC ĐƯỜNG

35 – 49 3,5 – 4,9 Yếu Bảo hiểm y tế:

00 – 34 0 – 3,4 Kém
Điểm rèn luyện của năm học là trung bình cộng của
điểm rèn luyện các học kỳ trong năm học đó. Điểm rèn
luyện toàn khóa học là trung bình chung của điểm rèn
luyện các năm học của khóa học.
- Sinh viên được Nhà trường cho phép nghỉ học tạm thời
thì thời gian nghỉ học không tính điểm rèn luyện.
Hiện nay, Nhà nước quy định bắt buộc tất cả mọi
người tham gia Bảo hiểm y tế (BHYT):
- Sinh viên năm thứ nhất mua và đóng phí tham gia
BHYT ngay khi làm thủ tục nhập học.
- Sinh viên năm thứ hai trở đi đăng ký mua và đóng phí
tham gia BHYT vào đầu năm học tại Phòng Công tác
Sinh viên của Trường.

- Những sinh viên bị kỷ luật từ mức cảnh cáo trở lên khi Trường hợp sinh viên làm mất thẻ BHYT thì đăng ký
phân loại kết quả rèn luyện không được vượt quá loại cấp lại thẻ tại Trung tâm Y tế các cơ sở của Trường.
trung bình. Những sinh viên bị kỷ luật ở mức khiển trách

45 www.hutech.edu.vn
Phần 5
Trường hợp sinh viên có nguyện vọng điều chỉnh
thông tin in trên thẻ BHYT thì đăng ký điều chỉnh
thông tin tại Trung tâm Y tế các cơ sở của Trường.
- Điều chỉnh tên, ngày sinh: photo thẻ BHYT (1 bản),
Chứng minh nhân dân/Căn cước công dân (1 bản)
- Điều chỉnh địa chỉ: photo thẻ BHYT (1 bản)
- Điều chỉnh nên đăng ký khám chữa bệnh ban đầu:
photo thẻ BHYT (1 bản), chỉ tiếp nhận điều chỉnh vào
tháng đầu tiên của mỗi quý và theo danh sách các
bệnh viện được cho phép.
- Sinh viên tham gia BHYT sẽ có nhiều lợi ích khi gặp
rủi ro đau ốm, bệnh tật. Các bạn có quyền lợi được
chăm sóc sức khỏe ban đầu tại Trường; khám chữa
bệnh ngoại trú, nội trú, điều trị tai nạn giao thông tại
các sơ sở y tế; những quyền lợi khác theo quy định
của Luật Bảo hiểm y tế.
Mọi thông tin về Bảo hiểm, sinh viên liên hệ:
Trung tâm y tế Trường tại các cơ sở
ĐT Trung tâm: (028) 3512 0785
5.4 KHẢO SÁT Ý KIẾN SINH VIÊN
5.4.1 Khảo sát ý kiến sinh viên về hoạt động giảng
dạy của giảng viên
Mục đích: Hàng năm, khi kết thúc môn học Trung tâm
Đảm bảo Chất lượng tiến hành lấy ý kiến phản hồi từ
người học về hoạt động giảng dạy của giảng viên dạy
môn học đó thông qua tài khoản cá nhân của sinh viên.
Đây là hoạt động khách quan thể hiện quyền lợi của
người học. Kết quả khảo sát là cơ sở giúp giảng viên
tự hoàn thiện, điều chỉnh hoạt động giảng dạy nhằm
nâng cao chất lượng đào tạo của Nhà trường.
Việc lấy ý kiến phản hồi từ người học về hoạt động
giảng dạy của giảng viên là bắt buộc.
Thời gian: Tiến hành 2 đợt/năm học:
Đợt 1: Từ khi môn học thứ nhất của học kỳ I kết thúc
đến cuối tháng 3 hàng năm
Đợt 2: Từ khi môn học thứ nhất của học kỳ II kết thúc
đến cuối tháng 6 hàng năm
Phương pháp thực hiện: Sinh viên truy cập vào đường
dẫn: www.sinhvien.hutech.edu.vn, sau đó đăng nhập
bằng tài khoản cá nhân của sinh viên rồi thực hiện.
5.4.2 Khảo sát ý kiến sinh viên về khóa học
Mục đích: Để đánh giá mức độ hài lòng của sinh viên
46
trong suốt khóa học về: chất lượng khóa học, chương
trình đào tạo, chất lượng đội ngũ giảng viên, cơ sở
vật chất và chất lượng của dịch vụ hỗ trợ sinh viên tại
trường,… Đây là cơ sở để cải tiến chất lượng nhằm
phục vụ tốt hơn nữa nhu cầu học tập, nghiên cứu của
sinh viên.
Thời gian: Khảo sát được thực hiện mỗi năm một đợt
vào tháng 12.
Phương pháp thực hiện: Sinh viên truy cập vào đường
dẫn www.sinhvien.hutech.edu.vn, sau đó đăng nhập
bằng tài khoản cá nhân của sinh viên rồi thực hiện.
5.4.3 Khảo sát ý kiến sinh viên tốt nghiệp
Mục đích: Sinh viên tham gia đánh giá về chất lượng
đào tạo và đưa ra các giải pháp nâng cao chất
lượng đào tạo giúp Nhà trường điều chỉnh kịp thời
để cạnh tranh tốt hơn trong việc cung cấp nguồn
nhân lực, đáp ứng nhu cầu của thị trường lao động.
Thời gian: Thời điểm sinh viên đến trường dự lễ và
nhận bằng tốt nghiệp theo thông báo của Trường.
Phương pháp thực hiện: Sinh viên truy cập vào
đường dẫn: www.sinhvien.hutech.edu.vn sau đó
đăng nhập bằng tài khoản cá nhân của sinh viên
rồi thực hiện.
Địa chỉ tiếp nhận đánh giá góp ý trực tiếp:
Trung tâm Đảm bảo Chất lượng - 475A Điện Biên
Phủ, P.25, Q. Bình Thạnh, TP.HCM.
Điện thoại: (028) 54499909
Email: tt.dbcl@hutech.edu.vn
Website: www.hutech.edu.vn/dambaochatluong
5.4.4 Khảo sát ý kiến của sinh viên về chất lượng đội
ngũ nhân viên hỗ trợ ở các Khoa/Viện/Phòng/Ban/
Trung tâm/Thư viện
Mục đích: Nhằm tìm hiểu mức độ đồng ý của sinh viên
về chất lượng đội ngũ nhân viên hỗ trợ ở các Khoa/
Viện/Phòng/Ban/Trung tâm/Thư viện để từ đó các
đơn vị, nhân viên hỗ trợ có những thay đổi tích cực
trong công việc, nâng cao chất lượng hoạt động.
Thời gian: Khảo sát được thực hiện từ đầu năm học
đến cuối tháng 7.
Phương pháp thực hiện: Sinh viên truy cập vào đường
dẫn: www.sinhvien.hutech.edu.vn sau đó đăng nhập
bằng tài khoản cá nhân của sinh viên rồi thực hiện.
www.hutech.edu.vn
 CẨM NANG SINH VIÊN 2020

Phần 6

HOẠT ĐỘNG ĐOÀN HỘI

& PHONG TRÀO SINH VIÊN

47 www.hutech.edu.vn
Phần 6

6.1 ĐOÀN THANH NIÊN chính đáng của hội viên, sinh viên và tổ chức Hội.

Năm 1995, Đoàn Thanh niên Cộng sản Hồ Chí Đoàn kết, phát triển quan hệ hữu nghị hợp tác
Minh Trường Đại học Công nghệ Thành phố Hồ với các tổ chức sinh viên, thanh niên tiến bộ và
Chí Minh được thành lập. Đến năm 1999, Đoàn nhân dân các nước trên thế giới vì hòa bình, độc
Trường được nâng cấp lên thành cấp bộ đoàn lập dân tộc, dân chủ và tiến bộ xã hội.
tương đương quận, huyện.
6.3 CÁC HOẠT ĐỘNG PHONG TRÀO LỚN CỦA
Hằng năm, cũng với sự phát triển của Nhà trường, SINH VIÊN HUTECH
quy mô số lượng đoàn viên đã không ngừng tăng
lên. Đoàn Trường đã phát huy được vai trò xung 6.3.1 Phong trào “Sinh viên 5 tốt” các cấp
kích của mình trong mọi hoạt động của sinh viên.
“Sinh viên 5 tốt” là danh hiệu của Hội Sinh viên
Không chỉ phát động và đẩy mạnh phong trào học
các cấp trao tặng cho những sinh viên có thành
tập và nghiên cứu khoa học trong sinh viên, Đoàn
tích học tập và rèn luyện toàn diện. Đây là danh
Thanh niên còn là lực lượng nòng cốt trong việc tổ
hiệu cao quý mà toàn thể sinh viên Việt Nam luôn
chức các hoạt động văn hóa, văn nghệ, thể thao,
nỗ lực phấn đấu để đạt được và là hành trang thiết
phong trào thanh niên, phong trào tình nguyện
thực để sinh viên đến gần hơn với nhà tuyển dụng
của sinh viên toàn trường.
sau khi ra trường.
Nhiều năm liền, Đoàn Trường là đơn vị xuất sắc
Phong trào “Sinh viên 5 tốt” đánh giá, xét chọn
trong khu vực và nhận được nhiều bằng khen của
sinh viên một cách toàn diện ở 5 tiêu chí: Học tập
Trung ương Đoàn Thanh niên Cộng sản Hồ Chí
tốt, Đạo đức tốt, Tình nguyện tốt, Hội nhập tốt,
Minh, UBND TP.HCM, Thành Đoàn TP.HCM, Thủ
Thể lực tốt.
tướng Chính phủ, đặc biệt là Huân chương Lao
động hạng Ba của Chủ tịch nước vào năm 2010. Đảng ủy - Ban giám hiệu Nhà trường cùng Hội Sinh
viên Trường kêu gọi: “Tuổi trẻ HUTECH rèn luyện theo
6.2 HỘI SINH VIÊN
tiêu chí 5 tốt, vì sự phát triển của bản thân,
Hội Sinh viên Trường Đại học Công nghệ Thành phố
Nhà trường và xã hội.”
Hồ Chí Minh tổ chức Đại hội thành lập vào ngày
06/01/2001, được Ban Chấp hành Trung ương
Hội Sinh viên Việt Nam công nhận tổ chức Hội Sinh 6.3.1.1 Hình thức đăng ký “Sinh viên 5 tốt” các cấp
viên Trường Đại học Công nghệ Thành phố Hồ Chí
Minh theo quyết định số 27/QĐTWHSV ngày 26 Cổng thông tin tài khoản sinh viên E-HUTECH:
tháng 02 năm 2002. sinhvien.hutech.edu.vn

Hội Sinh viên HUTECH trực thuộc Hội Sinh viên Liên hệ trực tiếp: Văn phòng Đoàn Thanh niên -
Thành phố Hồ Chí Minh, có các chức năng và Hội Sinh viên (Ô số 6,7,8 - Phòng A-01.02, Trụ sở
nhiệm vụ chính sau: 475A Điện Biên Phủ)

Đoàn kết, khuyến khích, hỗ trợ hội viên, sinh

viên trong học tập và rèn luyện, hoàn thành nhiệm
vụ của người sinh viên, góp phần xây dựng Nhà
trường vững mạnh.

Giáo dục lý tưởng, truyền thống đạo đức, lối

sống và ý thức pháp luật cho hội viên, sinh viên.

Đại diện tiếng nói của sinh viên: phản ánh

nhu cầu, nguyện vọng; tham gia đề xuất các chủ
trương, chính sách liên quan đến sinh viên. Tổ
chức các hoạt động thiết thực chăm lo đời sống vật
chất, tinh thần và bảo vệ các quyền lợi hợp pháp,

48 www.hutech.edu.vn
 CẨM NANG SINH VIÊN 2020

6.3.1.2 Tiêu chuẩn xét chọn “Sinh viên 5 tốt” các cấp:

TIÊU TIÊU CHÍ XÉT CHỌN CỤ THỂ

CHUẨN Cấp KHOA/VIỆN Cấp THÀNH - Cấp TRUNG ƯƠNG
Cấp TRƯỜNG Minh chứng

Tiêu chuẩn bắt buộc:

Bắt buộc: Bắt buộc: - Có xác nhận của
- Không vi phạm pháp luật, nội quy của Trường. P. CTSV, Đoàn TN
- Điểm Rèn luyện ≥ - Điểm Rèn luyện ≥ 80 điểm
80 điểm - Điểm rèn luyện đạt từ 90 điểm trở lên.
- Là Đoàn viên Xuất sắc
- Phân tích chất lượng Đoàn viên cuối năm đạt
Yêu cầu khác: đạt 01 trong Xuất sắc
những tiêu chuẩn:
(nếu là Đoàn viên)
ĐẠO ĐỨC - Có tham luận, bài viết hoặc
tham gia Hội thi về tư tưởng Tiêu chuẩn khác:
TỐT Hồ Chí Minh
Đạt thêm ít nhất 01 trong những tiêu chuẩn sau:
- Đạt “Thanh niên tiên tiến
làm theo lời Bác”. - Là thành viên chính thức đội thi tìm hiểu về chủ - Chứng nhận do
nghĩa Mác - Lênin, tư tưởng Hồ Chí Minh từ cấp
- Có hành động dũng cảm. Trường trở lên. Đoàn TN cấp

- Có tham luận, bài viết được trình bày tại các

diễn đàn học thuật về các môn khoa học Mác
- Lênin, tư tưởng Hồ Chí Minh từ cấp Trường
trở lên.

- Đạt danh hiệu Thanh niên tiên tiến làm theo lời - Giấy khen "Làm
Bác các cấp theo lời Bác"

Bắt buộc: Bắt buộc:

Bắt buộc:
Điểm năm học ≥ 3.0/4 Điểm trung bình cả năm học ≥ 8.5/10 (niên chế) - Có Bảng điểm học
hoặc ≥ 3.4/4 (tín chỉ). tập do P. Đào tạo -
Điểm năm học
hoặc ≥ 7.5/10.
≥ 2.5/4 hoặc ≥ Yêu cầu khác: Đạt ít nhất 01 trong những tiêu Khảo thí xác nhận
6.3/10. chuẩn sau:
Yêu cầu khác:
- Có đề tài NCKH được Hội đồng khoa học cấp
Yêu cầu khác: Đạt 01 trong những tiêu - Có Giấy xác nhận
Trường nghiệm thu đánh giá từ 8.0 điểm trở lên
chuẩn sau: hoặc đạt giải cấp Trường trở lên của P. KHCN
HỌC TẬP
Tham gia ít nhất 01
TỐT - Có đề tài NCKH được - Có đề tài NCKH tham gia Giải thưởng sinh viên
hoạt động (hoặc Hội Hội đồng các cấp đánh NCKH Euréka hoặc tham gia Giải thưởng NCKH
thảo) về Học thuật. giá ≥ 8.0 điểm; cấp Thành/TW.

- Có bài viết đăng trên tạp
chí các cấp;
- Đạt giải trong các cuộc
thi học thuật.
* SV năm I và V.ĐTNN chỉ
yêu cầu tham gia cuộc thi
học thuật các cấp
- Có ít nhất 01 bài viết về lĩnh vực chuyên môn
đang theo học, đăng tải trên báo, tạp chí khoa
học chuyên ngành của Trường hoặc có bài tham
luận tham gia các Hội thảo khoa học cấp Trường
trở lên.
- Là thành viên đội tuyển tham gia các cuộc thi
học thuật cấp Quốc gia, Quốc tế.
- Đạt giải thưởng trong các cuộc thi ý tưởng sáng
tạo từ cấp Thành phố trở lên.

- Có Giấy CN của
Đạt 01 trong các Đạt 01 trong các tiêu Đạt 01 trong các tiêu chuẩn sau: HSV trường
tiêu chuẩn sau: chuẩn sau:
- Đạt danh hiệu “Sinh viên khỏe” từ cấp Trường - Xác nhận của đơn
- Đạt “Sinh viên - Đạt danh hiệu “Sinh trở lên
vị tổ chức
THỂ LỰC khỏe” viên khỏe”
- Tham gia và đạt giải tại các hoạt động Thể
TỐT - Tham gia hoạt
- Đạt giải trong Hội dục - Thể thao cấp Trường trở lên - Photo giấy khen,
thao các cấp giấy CN kèm theo
động TDTT các cấp
- Là thành viên trong (nếu có)
các Đội tuyển
- Hình ảnh tham gia
hoạt động

49 www.hutech.edu.vn
 Phần 6
TIÊU TIÊU CHÍ XÉT CHỌN CỤ THỂ
CHUẨN
Cấp KHOA/VIỆN Cấp TRƯỜNG Cấp THÀNH - Cấp TRUNG ƯƠNG Minh chứng

Đạt 01 trong các Đạt 01 trong các tiêu Tiêu chuẩn bắt buộc: - Photo công chứng
tiêu chuẩn sau: chuẩn sau: giấy khen
Được Khen thưởng từ cấp Trường trở lên về các - Giấy chứng nhận
- Tham gia 01 trong hoạt động tình nguyện. tham gia các chiến
- Tham gia 01 trong
các chiến dịch do các chiến dịch do dịch tình nguyện.
Đoàn - Hội Trường Đạt thêm ít nhất 01 trong những tiêu chuẩn sau:
TÌNH NGUYỆN Đoàn - Hội Trường
tổ chức tổ chức - Giấy xác nhận
TỐT - Tham gia và nhận giấy chứng nhận một trong tham gia từng ngày
các chiến dịch, chương trình sau: Mùa hè xanh,
- Tham gia ít nhất - Tham gia ít nhất Xuân tình nguyện, Tiếp sức mùa thi. tình nguyện.
03 hoạt động tình 05 hoạt động tình
nguyện/năm. nguyện/năm. - Tham gia ít nhất 05 ngày tình nguyện/năm
Về ngoại ngữ: Về ngoại ngữ: Về ngoại ngữ: - Có Chứng chỉ NN
Yêu cầu đạt Chứng chỉ Đạt ít nhất 01 trong những tiêu chuẩn sau: hoặc giấy Chứng
- Đạt B1 Tiếng Anh Anh văn B1 (hoặc tương nhận NN tạm thời
hoặc N5 Tiếng Nhật đương) - Đạt ngoại ngữ trình độ B1 hoặc tương đương do Trung tâm Ngoại
Xem xét cho các đối trở lên. Đối tượng sinh viên chuyên ngành Ngoại ngữ cấp;
ngữ: chứng chỉ Ngoại ngữ được áp dụng với
- Đối với SV năm thứ 1: tượng sau đây: môn Ngoại ngữ 2. - Có giấy Chứng
Điểm TB môn Ngoại nhận của đơn vị
- SV năm 1: Điểm TB môn - Có tổng điểm các học phần Ngoại ngữ tích lũy tổ chức (VD: Viện
ngữ năm học ≥ 3.0 học Ngoại ngữ 2 trong từ năm thứ nhất đến thời điểm xét đạt 3.2/4.0 ĐTQT, VJIT,...)
năm học ≥ 3.2 trở lên
Về kỹ năng: - Tham gia ít nhất 01 hoạt động giao lưu quốc tế: - Photo công chứng
- K. Tiếng Anh: Điểm TB Hội nghị, Hội thảo quốc tế, các chương trình gặp giấy khen
môn học Ngoại ngữ 2 gỡ, giao lưu, hợp tác với thanh niên, sinh viên
HỘI NHẬP - Có tham gia hoạt trong năm học ≥ 3.2 quốc tế trong và ngoài nước. - Có giấy Chứng
động về Kỹ năng, Hội nhận hoặc xác nhận
TỐT nhập, Giao lưu quốc tế - V. ĐTQT: Điểm TB 06 - Tham gia và đạt giải ba trở lên các Cuộc thi của đơn vị tổ chức
học phần Tiếng Anh đầu kiến thức Ngoại ngữ (tìm hiểu ngoại ngữ hoặc
khóa ≥ 3.2 sử dụng ngoại ngữ để trình bày) từ cấp Trường
trở lên.
- V. ĐTNN: đạt chứng
chỉ Anh Văn B (hoặc Về kỹ năng:
tương đương) Đạt ít nhất 01 trong những tiêu chuẩn sau: - Photo công chứng
giấy khen
Về kỹ năng: Hoàn thành - Tham gia và hoàn thành ít nhất 01 khóa trang
01 khóa huấn luyện kỹ bị Kỹ năng thực hành xã hội.
năng hoặc 03 buổi hội - Được Đoàn TN - Hội SV từ cấp Trường trở lên
thảo kỹ năng khen thưởng về thành tích xuất sắc trong công
tác Đoàn và Hội.
Về hoạt động hội nhập: Về hoạt động hội nhập:
Hoàn thành 01 khóa Tham gia tích cực ít nhất 01 hoạt động về hội - Có giấy Chứng
huấn luyện kỹ năng hoặc nhập do cấp Trường trở lên tổ chức. nhận hoặc xác nhận
03 buổi hội thảo kỹ năng của đơn vị tổ chức

- Là Đoàn viên được kết nạp Đảng Ngoài các tiêu chuẩn trên, ưu tiên xét chọn những - Có xác nhận của
ƯU TIÊN sinh viên có các tiêu chuẩn sau:
(ưu tiên xét - Tham gia Hiến máu tình nguyện Đoàn TN - Hội SV
chọn những - Tuyên truyền và giới thiệu ít nhất 01 sinh viên
SV đạt các tiêu trong năm gia nhập tổ chức Đoàn và Hội.
- Là thanh niên tiêu biểu được biểu dương, - Photo Giấy
chuẩn sau) khen thưởng - Tham gia Hiến máu tình nguyện ít nhất 02 lần Chứng nhận hiến
trong năm hoặc tích cực tuyên truyền, vận động
hiến máu tình nguyện. máu tình nguyện
- Tham gia hoạt động về khởi nghiệp
- Là thanh niên tiêu biểu được biểu dương,
khen thưởng - Photo Công
chứng giấy khen,
- Tham gia và đạt giải khuyến khích trở lên trong
các cuộc thi tìm hiểu về văn hóa, lịch sử, xã hội chứng nhận
trong nước và thế giới từ cấp Trường trở lên.

DANH HIỆU TẬP THỂ "SINH VIÊN 5 TỐT":
- Có 100% sinh viên của lớp đăng ký "Sinh viên 5 tốt"
- Có ít nhất 30% sinh viên của lớp đạt danh hiệu "Sinh viên 5 tốt"
cấp Trường
Thời hạn minh chứng: 01/08/2020 - 01/08/2021
Mọi chi tiết thắc mắc cần giải đáp, liên hệ trực tiếp
- Văn phòng Đoàn Thanh niên - Hội Sinh viên
Ô số 6,7,8 - Phòng A-01.02, Trụ sở 475A Điện Biên Phủ -
SĐT: (028) 3512 0293)

50 www.hutech.edu.vn

6.3.2 Chương trình “Tập thể Sinh viên tiên tiến”
Mục đích: Nhằm xây dựng ý thức học tập, hình ảnh tập
thể sinh viên HUTECH giỏi về chuyên môn, rèn luyện
kỹ năng sống, kỹ năng thực hành xã hội và tác phong
công nghiệp thông qua việc phát huy tính chủ động,
khả năng tự học tập, tự sáng tạo của sinh viên.
Các tiêu chí của chương trình "Tập thể Sinh viên
tiên tiến" năm học 2020-2021
Tiêu
chí Nội dung
1 Tiêu chuẩn “Học tập”
≥ 40% SV đạt điểm trung bình năm học từ
1.1
2.5 trở lên
≥ 70% SV tham gia tổ chức một buổi sinh
hoạt chuyên đề; hoặc ≥ 20% SV tham gia
1.2
cuộc thi học thuật; hoặc có sinh viên nghiên
cứu khoa học các cấp
≥ 3 SV đạt “Sinh viên 5 tốt” từ cấp Trường và
1.3 ≥ 60% SV trong lớp đăng ký tham gia phong
trào “Sinh viên 5 tốt”
1.4 Không có SV vi phạm quy chế thi
2 Tiêu chuẩn “Rèn luyện”
≥ 70% SV có kết quả đánh giá rèn luyện từ tốt
2.1
trở lên
≥ 70% SV tham gia tổ chức một hoạt động tình
2.2
nguyện vì cộng đồng
2.3 100% SV chấp hành Quy định Nhà trường (đeo
bảng tên, không xả rác, không hút thuốc …)
≥ 3 SV tham gia hiến máu nhân đạo; hoặc ≥ 50%
2.4 SV lớp tham gia ba ngày tình nguyện trong năm
học
Tổ chức hoặc có tham gia một phong trào văn
2.5
hóa văn nghệ, thể dục thể thao các cấp
3 Tiêu chuẩn “Kỹ năng”
≥ 70% SV tham gia một buổi hội thảo hoặc tập
3.1
huấn kỹ năng các cấp tổ chức
≥ 70% SV tham gia tổ chức hai buổi sinh hoạt
3.2
kỹ năng ngoại khóa
3.3 Có SV tham gia cuộc thi khởi nghiệp các cấp
51
CẨM NANG SINH VIÊN 2020
Quy trình đăng ký tham gia:
Bước 1: Nghiên cứu các tiêu chí, đăng ký tham gia
chương trình “Tập thể sinh viên tiên tiến” theo mẫu
(Lớp có trên 45 sinh viên thì tối thiểu 70% sinh viên
trong lớp tự nguyện đăng ký tham gia, Lớp có dưới
45 sinh viên thì tối thiểu 80% sinh viên trong lớp tự
nguyện đăng ký tham gia).
Bước 2: Theo dõi thông tin, thực hiện và tham gia các
hoạt động của lớp, Khoa/Viện/Trường theo hệ thống
tiêu chí, tiêu chuẩn của chương trình “Tập thể sinh
viên tiên tiến”.
Điểm
Bước 3: Sau khi hoàn thành 12 tiêu chí, lớp sẽ nộp sổ
35
nhật ký “Tập thể sinh viên tiên tiến” kèm minh chứng về
P.CTSV để trình Hội đồng xét, bình chọn, khen thưởng.
15
Để đạt danh hiệu “Tập thể sinh viên tiên tiến”, các lớp
phải đạt từ 80/100 điểm trở lên.
10
*Các lớp đạt danh hiệu “Tập thể sinh viên tiên tiến” sẽ
được Nhà trường khen thưởng 6.000.000đ/Tập thể và
các thành viên trong lớp sẽ được cấp giấy chứng nhận.
05
6.3.3 Sinh hoạt lớp
05 HUTECH đưa nội dung sinh hoạt lớp vào thời khóa
biểu chính thức cho sinh viên toàn trường nhằm
chăm lo tốt nhất cho sinh viên, từ đó nâng cao chất
40 lượng đào tạo.
12 Diễn ra dưới nhiều hình thức phong phú, đa dạng
hoạt động sinh hoạt lớp tạo sự gần gũi, vui vẻ, tăng
cường sự đoàn kết của tập thể, nâng cao đời sống
10
tinh thần trong học đường, giải quyết những khó
khăn trong học tập và hoạt động phong trào,…
06
Sinh viên các lớp tự tổ chức sinh hoạt lớp theo định
kỳ. Trong học kỳ, Nhà trường bố trí ít nhất 1 buổi
06
sinh hoạt lớp cố định với sự tham gia của các đơn vị
và các tổ chức đoàn thể.
06
Sinh viên phải tham gia đầy đủ các buổi sinh hoạt
lớp định kỳ của lớp, Khoa/Viện và Trường.
25 6.3.4 Hoạt động ngoại khóa
Với mục tiêu “PHÁT TRIỂN TOÀN DIỆN NGƯỜI HỌC”
10
và quan điểm lấy người học làm trung tâm, Nhà trường
10 không chỉ đảm bảo cung cấp những điều kiện học tập
tốt nhất mà còn chú trọng mở ra cho sinh viên cơ hội
05 được tham gia nhiều hoạt động ngoại khóa bổ ích.
www.hutech.edu.vn
Phần 6

Trong suốt năm học, có rất nhiều hoạt động, phong
trào để sinh viên tham gia nhằm trau dồi vốn sống,
rèn luyện kỹ năng và hoàn thiện ứng xử.
Phong trào văn hóa - văn nghệ: phát triển mạnh mẽ
từ các phong trào cấp Khoa/Viện cho đến những hoạt
động quy mô cấp Trường như: HUTECH’S Talent, Miss
HUTECH, HUTECH Designer, Hội trại truyền thống
“Tiếp lửa HUTECH”,...
Phong trào thể dục - thể thao: Hội thao Sinh viên
HUTECH, Ngày hội Sinh viên HUTECH khỏe,...
Bên cạnh đó, Đoàn Thanh niên - Hội Sinh viên
HUTECH cũng thường xuyên tổ chức các hoạt động
hướng nghiệp, sinh hoạt chuyên đề, hội thảo để
giúp sinh viên mở rộng kiến thức và phát triển kỹ
năng sống.
Câu lạc bộ - Đội - Nhóm
6.3.5 Phong trào tình nguyện
HUTECH được đánh giá cao về công tác tình
nguyện vì cộng đồng với một số CLB, đội, nhóm
như: Đội Công tác xã hội, Đội Hỗ trợ sinh viên, CLB
Thanh niên xung kích, Đội SCS,..
Sinh viên HUTECH có cơ hội tham gia các hoạt
động tình nguyện như: Tiếp sức mùa thi, Mùa hè
xanh, Xuân Tình nguyện, Hiến máu tình nguyện,...
Liên hệ Văn phòng Đoàn Thanh niên - Hội Sinh viên
(Ô số 6,7,8 - Phòng A-01.02, Trụ sở 475A Điện
Biên Phủ) đăng ký tham gia.
6.3.6 Câu lạc bộ - đội - nhóm
HUTECH hiện có hơn 50 CLB/đội/nhóm với nhiều
hoạt động phong phú, đa dạng để sinh viên lựa
chọn tùy theo sở thích và đam mê của mình.
Liên hệ

- CLB Olympic Tin học HUTECH - CLB Mã nguồn mở

Khoa Công nghệ Thông tin
- CLB Phát triển phần mềm trẻ (HUTECHYOUTHDEV) - CLB MTT-ATTT

- CLB Nhà Quản trị tương lai (FBAC) Khoa Quản trị Kinh doanh

- CLB AFB - CLB Tiếng Anh chuyên ngành (AEFB) Khoa Tài chính - Thương mại
- CLB Tiếng Anh chuyên ngành Luật - CLB Pháp luật Khoa Luật

- CLB Mỹ thuật trẻ - CLB Kiến trúc Khoa Kiến trúc - Mỹ thuật
- CLB FMAD ENTERTAINMENT - CLB Kiến trúc - Mỹ thuật

- CLB X-Creative Khoa Xây dựng

- CLB Tiếng Anh (HEC) - CLB Văn nghệ - CLB Dịch thuật Khoa Tiếng Anh

- CLB Nhật ngữ ASUKA Khoa Nhật Bản học

- CLB Tiếng Anh Khoa Dược - CLB Dược khoa Khoa Dược

- CLB Fight Club - CLB Impact Club Khoa Truyền thông - Thiết kế

- CLB Bartender - CLB F&B

- CLB Hospi - CLB Hotelier Khoa Quản trị Du lịch - Nhà hàng - Khách sạn
- CLB Barista

- CLB Ngôn ngữ & Văn hóa Hàn Quốc - CLB Việt Nam học
- CLB Ngôn ngữ & Văn hóa Trung Quốc - CLB Tiếng Pháp Viện Khoa học Xã hội & Nhân văn
- CLB Tâm lý học

- CLB Mee - CLB Kỹ năng (KTV Club) - Thể thao (T&T Club) Viện Kỹ thuật HUTECH
- CLB GreenTech - CLB Hello Food
Viện Khoa học Ứng dụng HUTECH
- CLB Biotech Expeditors - CLB We Love Animals
- CLB Tiếng Anh (ECC) Viện Đào tạo quốc tế

- CLB Tiếng Nhật Isshou - CLB Văn nghệ Keiko - CLB Tình nguyện Akiko Viện Công nghệ Việt - Nhật
- CLB Guitar HUTECH - CLB Người mẫu - CLB Diễn xuất Phòng Công tác Sinh viên
- CLB Người dẫn chương trình - CLB Tổ chức sự kiện - CLB Life Dance Trung tâm Văn hóa - Nghệ thuật HUTECH
- Các CLB TDTT (võ thuật, bóng đá, cầu lông,…) Phòng Công tác Sinh viên
- Đội Văn nghệ xung kích HUTECH

- Đội Công tác xã hội HUTECH - CLB Thanh niên xung kích
- Đội Văn minh học đường - CLB Tình nguyện viên HUTECH Văn phòng Đoàn Thanh niên - Hội sinh viên
- Đội Hỗ trợ sinh viên - Đội S.C.S
- Đội An ninh trật tự

52 www.hutech.edu.vn
 CẨM NANG SINH VIÊN 2020

Phần 7
HỆ THỐNG THÔNG TIN - GÓP Ý
VÀ VĂN HÓA ỨNG XỬ TRONG SINH VIÊN HUTECH

53 www.hutech.edu.vn
Phần 7
7.1 HỆ THỐNG THÔNG TIN TRONG TRƯỜNG
7.1.1 Ứng dụng HUTECH Mobile Apps
Nhằm ứng dụng các tiện ích công nghệ mới nhất
vào việc quản lý thông tin học tập, thông báo, tin tức
của sinh viên, HUTECH sử dụng phần mềm HUTECH
Mobile Apps cho sinh viên, phụ huynh và các đối tác
quan tâm đến hoạt động của trường. Ứng dụng được
hỗ trợ trên 2 hệ điều hành phổ biến nhất hiện nay:
Android và iOS.
Đối với sinh viên, HUTECH Mobile Apps giúp quản
lý, theo dõi thông tin học tập của bản thân một cách
nhanh chóng. Dù ở bất kỳ đâu, sinh viên chỉ cần sử
dụng điện thoại di động là có thể theo dõi những
thông tin cần thiết, gồm:
- Xem tổng hợp thông tin về các hoạt động - sự kiện
của Trường
- Nhận thông báo trực tiếp từ Khoa, Viện, Phòng
Đào tạo - Khảo thí và các Phòng - Ban khác của
Trường để kịp thời nắm bắt thông tin
- Truy cập và phản hồi các kênh góp ý của Trường,
xem danh bạ thông tin liên lạc
- Thực hiện online các quy trình: Xác nhận sinh viên,
Đánh giá rèn luyện, Khảo sát sinh viên
- Xem thông tin cá nhân: Thời khoá biểu, Lịch thi, Kết
quả học tập, Học phí, Hồ sơ sinh viên
- Tư vấn học vụ trực tuyến
Quý phụ huynh có thể sử dụng HUTECH Mobile
Apps để theo dõi tin tức của Trường và các thông tin
liên quan đến việc học của con em mình như: Thời
khoá biểu, Lịch thi, Kết quả học tập, Học phí,…
Ngoài ra, đối tác và các bạn quan tâm đến hoạt
động HUTECH cũng có thể sử dụng phần mềm để xem
Tin tức sự kiện, Hoạt động của HUTECH (không cần tài
khoản đăng nhập).
Hướng dẫn sử dụng HUTECH Mobile Apps:
- Vào CH Play/App Store trên điện thoại di động
- Tải ứng dụng “e - HUTECH” về máy
- Đăng nhập và sử dụng theo thông tin bên dưới (dành cho
sinh viên HUTECH và phụ huynh)
+ Tài khoản: Mã số sinh viên
+ Mật khẩu: 6 ký tự ngày tháng năm sinh theo định dạng
ddmmyy (thay đổi mật khẩu sau lần đăng nhập đầu tiên)
54
Đặc biệt, HUTECH Mobile Apps sẽ liên tục được cập
nhật các tính năng mới để đảm bảo đáp ứng tốt nhất
nhu cầu cập nhật thông tin, quản lý thông tin học tập
của sinh viên.
7.1.2 Website: www.hutech.edu.vn
Đây là địa chỉ website chính thức của HUTECH,
kênh thông tin tương tác giữa sinh viên và Nhà trường.
Chỉ cần truy cập địa chỉ www.hutech.edu.vn vào
bất cứ khi nào, ở đâu, bạn sẽ dễ dàng tìm thấy các
thông tin mình cần như: thời khóa biểu, lịch thi, xem
điểm thi, thư viện điện tử và tra cứu dữ liệu học tập,
các chính sách hỗ trợ sinh viên, các sự kiện lớn do
Trường tổ chức, danh sách việc làm, vị trí thực tập tại
các công ty,...
7.1.3 Facebook: www.facebook.com/hutechuniversity
Trang mạng xã hội www.facebook.com/hutechuni-
versity là Fanpage HUTECH. Đây không chỉ là kênh
thông tin trực tuyến cập nhật nhanh chóng, kịp thời
các sự kiện, hoạt động đang diễn ra tại HUTECH mà
còn là một “diễn đàn” để sinh viên HUTECH chia sẻ
cảm xúc, suy nghĩ cùng những vướng mắc cần được
giải đáp trong quá trình học tập, sinh hoạt tại trường.
7.1.4 Email/Điện thoại hỗ trợ học tập
Tất cả những thắc mắc liên quan đến học vụ, sinh
viên có thể liên hệ trực tiếp với Tổ Tư vấn, hỗ trợ học
vụ thuộc Phòng Tư vấn Tuyển sinh - Truyền thông của
Trường để được giải đáp chính xác và kịp thời.
Email: covanhoctap@hutech.edu.vn
Điện thoại: 028 2201 0077
7.1.5 Các Khoa/Viện/Trung tâm đào tạo
Tại văn phòng Khoa/Viện/Trung tâm, sinh viên sẽ:
Được thông báo về kế hoạch học tập (thời khóa
biểu) học kỳ, năm học (học lý thuyết, thực hành, thực
tập tốt nghiệp, thi học kỳ, thi tốt nghiệp,…) và hướng
dẫn thực hiện.
Nhận Giấy giới thiệu thực tập.
Nhận kế hoạch triển khai công tác đánh giá kết
quả rèn luyện sinh viên.
Thông tin về điểm thi, chi tiết về học phần học tập
của sinh viên, giải quyết thắc mắc về điểm thi.
www.hutech.edu.vn
 CẨM NANG SINH VIÊN 2020

Đơn vị Số điện thoại

7.2. CÁC KÊNH GÓP Ý, GIẢI ĐÁP THẮC MẮC
Khoa Công nghệ thông tin 3 5120 791
3 5120 256 - Trong suốt quá trình học tập, sinh viên có quyền
Khoa Quản trị Kinh doanh
2 2469 628 được góp ý, đề xuất ý kiến về tất cả các hoạt động có
Khoa Tài chính - Thương mại 3 5120 784 liên quan đến việc học tập, rèn luyện của bản thân.
5 4454 844
Khoa Luật
2 2428 972 Thông qua các kênh góp ý, Nhà trường mong
Khoa Kiến trúc - Mỹ thuật 3 5120 294 muốn tiếp nhận mọi đóng góp, chia sẻ của sinh
Khoa Xây dựng 3 5120 292 viên nhằm có những điều chỉnh phù hợp, hướng đến
Khoa Tiếng Anh 5 4454 747 phục vụ người học tốt nhất.
2 8483 33
Khoa Nhật Bản học 5 4454 885 7.2.1 Hộp thư điện tử
Khoa Dược 5 4449 968
Khoa Truyền thông - Thiết kế 5 4454 887 Sinh viên có thể gửi ý kiến đóng góp trực tiếp đến
Khoa QT Du lịch - Nhà hàng - Khách sạn 3 5121 508 địa chỉ e-mail: hutech@hutech.edu.vn hoặc truy cập
Khoa Hệ thống thông tin quản lý 3 5120 792
website: www.hutech.edu.vn -> Liên hệ - Góp ý. Nhà
trường và các đơn vị chức năng luôn quan tâm tiếp
Viện Khoa học Xã hội & Nhân văn 5 4454 754
nhận ý kiến của sinh viên và giải đáp trong thời gian
Viện Kỹ thuật HUTECH 3 5120 255
sớm nhất.
Viện Khoa học Ứng dụng HUTECH 3 5120 788
Viện Đào tạo Quốc tế HUTECH 5 445 1111 7.2.2 Văn phòng hỗ trợ học vụ
Viện Công nghệ Việt Nhật (VJIT) 5 445 4868
Khi gặp khó khăn, vướng mắc trong học tập,
Viện Đào tạo Sau Đại học 3 5120 781 trong việc thực hiện quy chế đào tạo, hoặc có
Viện Đào tạo Nghề nghiệp 3 5124 485 nguyện vọng đóng góp ý kiến về các quy định,
- Trung tâm Kỹ năng 3 5121 506 chính sách của Trường, sinh viên liên hệ Văn phòng
- Trung tâm Anh ngữ
3 5124 485
Hỗ trợ học vụ (trực thuộc phòng Tư vấn Tuyển sinh -
- Trung tâm Tin học Truyền thông) để được hỗ trợ và giải đáp.
- Trung tâm Đào tạo từ xa 2 2285 895
Điện thoại: (028) 2201 0077
Trung tâm Giáo dục Chính trị - Quốc phòng 3 5124 486

7.1.6 Các Phòng/Ban/Trung tâm/Viện chức năng

Đơn vị Số điện thoại
Văn phòng trường 3 5120 783
P. Đào tạo - Khảo thí 3 5120 782
P. Tài chính 3 5120 789
P. Tư vấn Tuyển sinh - Truyền thông 2 2010 077
P. Khoa học Công nghệ & Dự án Quốc tế 2 2477 141
P. Công tác Sinh viên 3 5120 785
P. Quản trị 3 5120 252
Trung tâm Đảm bảo Chất lượng 5 4499 979
Trung tâm Quản lý Công nghệ Thông tin
7.2.3 Phòng Công tác Sinh viên
3512 0783
Trung tâm Hợp tác doanh nghiệp 2 2477 211 Với tiêu chí hỗ trợ toàn diện để tạo cho sinh
Trung tâm Y tế 0909 554 844 viên một môi trường học tập tốt và đạt hiệu quả
Trung tâm Tư vấn Du học EduNet 2 2001 466 cao, Nhà trường chủ trương mang đến cho sinh viên
Viện Công nghệ CIRTech 3 5120 792 những dịch vụ đời sống thiết yếu để các bạn an tâm
học tập và rèn luyện bản thân.
Thư viện trung tâm 3 5124 482
Ban Thanh tra 3 5120 253 Phòng Công tác Sinh viên là địa chỉ tiếp nhận
VP. Đoàn Thanh niên - Hội Sinh viên 3 5120 293

55 www.hutech.edu.vn
Phần 7

mọi thắc mắc, ý kiến liên quan đến các hoạt động
Sinh viên từ khóa 2018 trở đi sử dụng Thẻ sinh viên
Đoàn - Hội, câu lạc bộ, đội, nhóm… cũng như hỗ
trợ cho sinh viên trong việc tự trang bị kỹ năng, lý thông minh tích hợp thêm nhiều tính năng tiện lợi
tưởng sống của bản thân. khi sử dụng các dịch vụ khác trong Trường như gửi
xe, mượn sách thư viện, xác nhận khi đi thi…
7.2.4 Diễn đàn đối thoại giữa sinh viên và lãnh đạo
Nhà trường

Nhằm phát huy tính dân chủ, định kỳ mỗi năm 2

lần, vào giữa mỗi học kỳ, Nhà trường tổ chức diễn
đàn đối thoại giữa đại diện sinh viên (gồm cán bộ
lớp, cán bộ Đoàn - Hội các cấp) với đại diện lãnh
đạo Nhà trường và đại diện lãnh đạo Khoa/Viện/
Phòng/Ban/Trung tâm trực thuộc Nhà trường.

Đây là kênh thông tin quan trọng, đồng thời là cơ

hội để mỗi sinh viên thông qua sinh viên đại diện
của mình thể hiện ý kiến, đề đạt nguyện vọng đến
các cấp lãnh đạo Nhà trường về tất cả các hoạt
động của Trường.
7.3.2 Văn hóa chào hỏi
7.3 VĂN HÓA SINH VIÊN HUTECH
Sinh viên chủ động lễ phép và nghiêm túc chào hỏi
Với mục tiêu xây dựng một môi trường văn hóa các thầy cô, cán bộ, nhân viên trong trường cũng
học đường văn minh - hiện đại - thân thiện, ngay từ như khách của Nhà trường.
khi thành lập HUTECH đã chú trọng đến việc xây
7.3.3 Văn hóa sử dụng tài nguyên Nhà trường
dựng cho người học những chuẩn mực về văn hóa
ứng xử như lời nói, thái độ chào hỏi, hành vi giao Sinh viên tự giác bảo quản bàn ghế, bảng viết,
tiếp, tinh thần giữ gìn cảnh quan và bảo vệ tài sản trang thiết bị nội thất, tường, sàn phòng học, hành
Nhà trường,... lang, thiết bị điện... trong lớp học, thư viện, phòng
thí nghiệm.
Hơn 25 năm qua, những chuẩn mực văn hóa ứng
xử đó đã được các thế hệ sinh viên HUTECH trân Khi kết thúc giờ học, sinh viên phải thu dọn
trọng, thực hiện và trở thành một nét truyền thống dụng cụ cá nhân, tắt các thiết bị điện và trả lại các
của Trường. phương tiện phục vụ giảng dạy, học tập đã mượn
theo quy định; không được tự ý di chuyển các trang
7.3.1 Văn hóa “Đeo bảng tên khi đến trường”
thiết bị sử dụng cho việc học tập ra ngoài khuôn
Sinh viên HUTECH cần nghiêm túc, tự giác đeo thẻ viên Trường.
sinh viên khi vào trường, lên lớp, vào thư viện, liên
Khi học tập tại thư viện, phòng thí nghiệm, sinh
hệ tại văn phòng các đơn vị. Thẻ sinh viên là “người
viên tự giác bảo vệ tài sản cá nhân và giữ gìn tài
bạn đồng hành” hỗ trợ mọi sinh hoạt của sinh viên
sản chung; không gạch, xóa, tẩy lên sách; không tự
ở trường được dễ dàng và thuận tiện, đồng thời đảm
ý sử dụng các dụng cụ thí nghiệm, vật liệu hóa học
bảo an toàn cho chính mỗi sinh viên.
của Nhà trường.
Vận động bạn bè xung quanh cùng chấp hành tốt
Tuyệt đối không sử dụng phòng học và bất cứ vị
nội quy đeo bảng tên khi đến trường cũng như trong
trí nào trong khuôn viên Trường vào các hoạt động
khi học tập, sinh hoạt tại trường để rèn luyện tinh
tuyên truyền đồi trụy, phản động, chống phá Đảng
thần kỷ luật, xây dựng một không gian học tập “An
và Nhà nước, thực hiện các hành vi phi đạo đức,
toàn, năng động, thân thiện” tại HUTECH.
thiếu văn hóa.

56 www.hutech.edu.vn

Tuyệt đối không hút thuốc lá trong khuôn viên
Trường, nghiêm túc giữ gìn danh hiệu “Ngôi trường
không khói thuốc”.
7.3.4 Văn hóa xếp hàng
Khi chờ thang máy, sinh viên phải tự giác xếp
hàng, không nói cười ầm ĩ, không xếp hàng cận cửa
để dành lối cho người đi ra.
Tự giác và chủ động nhường, ưu tiên thứ tự vào ra
cho: trẻ em, người lớn tuổi, người khuyết tật, khách
mời, lãnh đạo, giảng viên,...
Khi thang máy đang vận hành, sinh viên tránh
nói chuyện lớn, xô đẩy làm ảnh hưởng đến những
người xung quanh.
Khi thang máy dừng, mở cửa, sinh viên đi ra theo
thứ tự hợp lý, không xô đẩy, chen lấn.
Khi sử dụng cầu thang bộ, sinh viên phải trật tự
đi đúng chiều lên - xuống; bước nhẹ nhàng; không
chạy nhảy, chen lấn, xô đẩy, đùa giỡn; không dàn
hàng ngang khi lên - xuống cầu thang;...
7.3.5 Văn hóa thực hiện kỷ cương học đường
Đi học và ra về đúng giờ theo thời khóa biểu học,
thi, thực tập.
Sinh viên vắng mặt, vào muộn, về sớm phải xin
phép giáo viên, cán bộ quản lý lớp theo quy định.
Tích cực thực hiện quá trình tự học, chuẩn bị bài
ở nhà; tham gia phát biểu xây dựng bài, trao đổi,
thảo luận chuyên đề cùng giảng viên; không làm
việc riêng trong lớp học.
57
CẨM NANG SINH VIÊN 2020
Chủ động hoàn thành báo cáo thực tập, đề tài
tốt nghiệp đúng hạn; chủ động theo dõi, thực hiện
nghiêm túc và chịu trách nhiệm về việc thực thi các
quyền lợi, nghĩa vụ tài chính, đăng ký môn học, học
lại, thi, kiểm tra,… theo quy định của Nhà trường.
Trung thực, nghiêm túc, không gian lận, quay cóp
trong thi cử.
Tích cực tham gia, ủng hộ các phong trào thi đua,
sinh hoạt tập thể của Đoàn Thanh niên - Hội sinh
viên và các hoạt động công tác xã hội khác.
7.3.6 Văn hóa xây dựng HUTECH xanh, sạch, đẹp
Có ý thức trách nhiệm chung trong việc giữ gìn
vệ sinh và đảm bảo an ninh, môi trường cảnh quan
xanh, sạch, đẹp trong khuôn viên Trường.
Không tụ tập tán gẫu, trò chuyện ồn ào, đánh
nhau, đánh bài, hút thuốc và sử dụng chất gây
nghiện trong khuôn viên Trường làm ảnh hưởng
đến môi trường chung.
Không xả rác, khạc nhổ bừa bãi; tự giác và nhắc
nhở, vận động bạn bè xung quanh cùng thu gom và
bỏ rác đúng nơi quy định.
Luôn cảnh giác và phát hiện kịp thời các hành vi
phá hoại tài sản, tài nguyên, cảnh quan chung của
Nhà trường. Khi phát hiện tài sản của Trường bị hư
hỏng, mất cắp, cần báo ngay cho Phòng Quản trị.
HUTECH đang và sẽ là ngôi nhà thứ hai của bạn
trong suốt thời gian Đại học. Vì vậy, việc thực hiện
tốt những nét văn hóa trên không chỉ góp phần duy
trì và phát huy truyền thống tốt đẹp của Nhà trường,
mà còn là xây dựng môi trường học đường văn hóa
dành cho chính bạn.
www.hutech.edu.vn
Phần 7

Trường tôi Đại học Công nghệ



 
 = 140
         
    
   

    

 

 
   

  
          
           

  


  
  
  


 

         
   

          
  
 



      
 

 

          
       
       
 
   

       
 
      
    
    
  
 
  

    


            
        
                
   
            

     

        
     
   
     

         
            
            

              

 
  
   
1. 2.

   
   
       
    

58 www.hutech.edu.vn
 CẨM NANG SINH VIÊN 2020

CHƯƠNG TRÌNH
KỸ SƯ, CỬ NHÂN NHẬT BẢN TOÀN CẦU

GIỚI THIỆU

Chương trình Kỹ sư, Cử nhân Nhật Bản toàn cầu là chương trình mới và
duy nhất tại Việt Nam, do Viện Đào tạo Quốc tế - trường Đại học Công
nghệ TP.HCM (HUTECH) triển khai dựa trên sự hợp tác với các doanh
nghiệp và trường đại học uy tín tại Nhật Bản.

Chương trình đào tạo nguồn nhân lực có chuyên môn cao, giỏi tiếng
Nhật, tự tin đảm nhận vị trí quản lý, lãnh đạo - những nhân tố trọng yếu
làm việc tại các doanh nghiệp Nhật Bản toàn cầu.

Sinh viên có cơ hội tiếp cận những phương pháp học tập hiện đại,
được cọ xát kiến thức thực tiễn, kỹ năng làm việc chuyên nghiệp từ các
bài giảng của chuyên gia, giảng viên đến từ những trường đại học và
doanh nghiệp uy tín của Nhật Bản.

NGÀNH ĐÀO TẠO

Công nghệ kỹ thuật ô tô Công nghệ thông tin Quản trị khách sạn

HỌC PHÍ: Khoảng 32-35 triệu đồng/học kỳ

BẰNG CẤP: Sinh viên được nhận bằng Kỹ sư, Cử nhân do HUTECH cấp

ƯU ĐIỂM CỦA CHƯƠNG TRÌNH

Sinh viên được kết nối và thực tập, làm việc với hơn 120 doanh
nghiệp của tổ chức Nihon Seinen Kaigisho (Hiệp hội Doanh nghiệp
thanh niên trẻ Nhật Bản) và các doanh nghiệp Nhật Bản khác

Chương trình tiếng Nhật được cải tiến toàn diện, khắc phục các điểm
yếu trong kỹ năng viết và nói bằng phương pháp INPUT-OUTPUT, các
giờ “FACE TO FACE”

Sinh viên được trang bị các kỹ năng làm việc, giao tiếp quốc tế và ý
tưởng sáng tạo khởi nghiệp thông qua lớp “CREATIVE CLASS”

Chương trình đào tạo được thiết kế học các môn cần thiết bằng tiếng
Nhật nhằm giúp sinh viên chuẩn bị đầy đủ kiến thức chuyên ngành
theo kịp trình độ của sinh viên Nhật Bản

100% sinh viên được định hướng nghề nghiệp để làm việc cho các
doanh nghiệp Nhật Bản và hướng tới các chính sách định cư mới tại
Nhật Bản

59 www.hutech.edu.vn
 CHƯƠNG TRÌNH ĐÀO TẠO
2 BẰNG ĐẠI HỌC CHÍNH QUY TẠI HUTECH

MỞ RỘNG CƠ HỘI NGHỀ NGHIỆP VÀ THĂNG TIẾN

Chương trình đào tạo 2 bằng đại học được triển khai nhằm giúp sinh
viên có cơ hội nhận được 2 bằng đại học do HUTECH cấp trong cùng
một thời gian học tập

Sinh viên trúng tuyển ngành thứ nhất được đăng ký học thêm ngành thứ
2 theo sở thích mà không cần xét tuyển lại từ đầu, từ đó khai phá tối
đa tiềm năng bản thân trong học tập và tăng sức cạnh tranh trên thị
trường lao động

Hoàn thiện 2 bằng đại học đồng thời giúp sinh viên tạo lập nền tảng
vững chắc dựa trên thế mạnh liên ngành trong thời đại hội nhập, bổ trợ
chuyên môn, nắm bắt tốt nhất cơ hội thăng tiến lên các vị trí quản lý,
lãnh đạo trong các doanh nghiệp uy tín

HỌC 4 NĂM, NHẬN 2 BẰNG

HÀNH TRANG THĂNG TIẾN TRONG NỀN KINH TẾ HỘI NHẬP

ĐỐI TƯỢNG THAM GIA

Tất cả sinh viên khóa 2020 đã trúng tuyển vào một ngành của HUTECH
đều có thể đăng ký theo học ngành thứ 2 để nhận 2 bằng Đại học đồng
thời mà không cần xét tuyển lại.

Ví dụ: Sinh viên ngành Công nghệ thông tin có thể đăng ký học ngành
thứ 2 là ngành Ngôn ngữ Anh để nhận 2 bằng đại học chính quy
đồng thời: Kỹ sư Công nghệ thông tin và Cử nhân Ngôn ngữ Anh.

THỜI GIAN ĐĂNG KÝ

Sinh viên khóa 2020 có thể đăng ký ngay từ khi nhập học cho đến
trước khi kết thúc năm học thứ nhất.
Liên hệ để được tư vấn thông tin và hướng dẫn đăng ký tại:
Phòng Đào tạo - Khảo thí
Khu A, Trụ sở 475A Điện Biên Phủ, P.25, Q. Bình Thạnh, TP.HCM
Điện thoại: (028) 3 5120784
 CHƯƠNG TRÌNH ĐÀO TẠO
2 BẰNG ĐẠI HỌC CHÍNH QUY TẠI HUTECH

ĐIỀU KIỆN ĐĂNG KÝ VÀ DUY TRÌ

Sinh viên được học thêm ngành thứ 2 khi kết quả học tập tại
thời điểm đăng ký của ngành thứ nhất có điểm trung bình
chung tích lũy đạt từ 2,00 (thang điểm 4,00)

Trường hợp sinh viên theo học chương trình đào tạo 2 bằng
đại học tại HUTECH có điểm trung bình chung học kỳ đạt
dưới 2,00 (thang điểm 4,00) thì phải tạm dừng học ngành
thứ 2 ở học kỳ tiếp theo

Thời gian tối đa được phép học đối với sinh viên theo học
chương trình đào tạo 2 bằng đại học tại HUTECH là thời
gian tối đa quy định đối với ngành thứ nhất của sinh viên

NGÀNH ĐÀO TẠO THỨ 2

Năm học 2020 - 2021, có 02 ngành học thứ 2 để sinh viên lựa chọn:

Quản trị kinh doanh Ngôn ngữ Anh

ƯU ĐÃI HỌC PHÍ

Sinh viên theo học chương trình đào tạo 2 bằng đại học tại HUTECH
được hưởng chế độ ưu đãi học phí đặc biệt: giảm 30% học phí cho
ngành học thứ hai.
Học phí được tính theo số tín chỉ sinh viên đăng ký trong mỗi học kỳ.

NHỮNG LỢI THẾ KHI THEO HỌC CHƯƠNG TRÌNH

Thế mạnh hợp tác doanh nghiệp và chú trọng ứng dụng thực tiễn từ
môi trường học tập năng động tại HUTECH tạo điều kiện cho sinh
viên trải nghiệm tiện ích học tập tốt nhất, phát triển cá nhân toàn diện.

Những sinh viên đăng ký theo học ngành thứ hai được tổ chức thành
lớp riêng, có thời khóa biểu riêng biệt và không ảnh hưởng đến
ngành học thứ nhất.

Sinh viên được bảo lưu điểm các học phần có nội dung, khối lượng
kiến thức tương đương của ngành học thứ nhất áp dụng cho ngành
học thứ hai.
Vì sao bạn nên chọn ELC Vietnam?

Áp dụng phương pháp dạy được chứng nhận hiệu quả với sinh viên

Giáo viên sẽ sử dụng nhiều cách tiếp cận khác nhau cùng với các kỹ năng
mềm thế kỷ 21 cho sinh viên môi trường học tiếng Anh hiệu quả nhất

Giáo viên bản ngữ bằng cấp quốc tế

Giáo viên ELC Vietnam đến từ các nước sử dụng tiếng Anh là ngôn ngữ
chính, được đào tạo bài bản và có chứng chỉ giảng dạy Anh ngữ quốc
tế TESOL/CELTA.

Môi trường giao tiếp 100% tiếng Anh

Khi bước chân vào trung tâm, bạn sẽ sử dụng 100% tiếng Anh để giao tiếp
với giáo viên và học viên khác, phát huy triệt để các kỹ năng nghe, nói,
đọc, viết và tạo thành phản xạ tự nhiên

Nhiều hoạt động ngoại khóa, trải nghiệm thực tế

Học viên có cơ hội tham gia nhiều câu lạc bộ, hoạt động ngoại khóa
bằng tiếng Anh vui nhộn với giáo viên, tạo môi trường thân thiện, bổ trợ
về kỹ năng mềm cần thiết cho công việc và cuộc sống
Khung chương trình đào tạo

CEFR Tiếng Anh Giao tiếp Luyện thi IELTS Số giờ học

A1 Beginner 180 giờ

A2 Elementary 180 giờ

A2+ Pre - intermediate IELTS Introduction 180 giờ

B1 IELTS Foundation
Intermediate 180 giờ
(4.0-5.0)

Upper Intermediate IELTS Master

B1+ 180 giờ
(5.0-6.0)

IELTS Expert
B2+ Advanced (6.5+) 180 giờ

Học phí
Khóa học Thời gian học Học phí gốc Học phí ưu đãi

1 học kỳ (120 giờ) 19.600.000 12.900.000

TIẾNG ANH GIAO TIẾP 1,5 học kỳ (180 giờ) 29.400.000 18.900.000

2 học kỳ (240 giờ) 39.200.000 23.900.000

1 học kỳ (120 giờ) 20.600.000 13.900.000

IELTS 1,5 học kỳ (180 giờ) 19.900.000
31.400.000
2 học kỳ (240 giờ) 42.200.000 25.900.000

Lịch học linh hoạt

Thứ 2-4-6 (3 ngày/ tuần) Thứ 3-5 (2 ngày/ tuần)

9:30 - 11:30 9:00 - 12:00

13:00 - 15:00 13:30 - 16:30

15:30 - 17:30 17:30 - 20:30

18:00 - 20:00

Trung tâm Ngoại ngữ Quốc tế ELC

Cơ sở 1: A-06.14, Trụ sở Đại học HUTECH - 475A Điện Biên Phủ, P.25, Q. Bình Thạnh
Cơ sở 2: Phòng tự học, Viện Công nghệ cao HUTECH - Lô E2B4, đường D1,
Khu Công nghệ cao TP.HCM, P. Long Thạnh Mỹ, Q.9
Cơ sở 3: Lầu 6, Đại học UEF - 141-145 Điện Biên Phủ, P.15, Q. Bình Thạnh
Hotline: 0902 977 697 Email: info.elc@hutech.edu.vn
Website: www.elcvietnam.edu.vn