Professional Documents
Culture Documents
‘لإٍ
‘لإٍ
ِإ َّن النَّ َجا َح َأ ْمنِيَةٌ َع ِظ ْي َمةٌ َوغَالِيَةٌ ِج ًّداَ ،وَأ َّن ُك َّل َر ُج ٍل يَ ْس َعى َويُ َكافِ ُح َويَ ْب َذ ُل ُج ْه َدهُ فِي ُك ِّل َع َم ٍل َس َوا ٌء َك--انَ َ
صِ -غ ْيرًا ۱.
َوثِقَةٌ بِالنَّـــ ْف ِ
س اَل تَقَ َّد ُر َ ،و َح َماسًا اَل يُوْ زَنُ َواَل يُقَاسُ
ْز الَّ ِذي بِيَ ِد ِه ِإنَّهُ يَحْ تَا ُج ِإلَى ال َكثِي ِْر ،يَحْ تَا ُج َأ َّواًل ِإلَى ال َع ِز ْي َم ِة القَ ِويَ ِة الفُوْ اَل ِذيَ ِة َ ،والتَّ َو َّك ُل َعلَى هللاِ القَ ِو ِ
ي القَ ِدي ِْر ال َمع ِ
ُك َّل َش ْي ٍءَ ،ك َما قَا َل تَ َعالَـــــــــى :فَِإ َذا َع َز ْمتَ فَت ََو َّكلْ َعلَى هللاِ ِإ َّن هللاَ ي ُِحبُّ ال ُمتَ َو ِّكلِ ْينَ )سُوْ َرةُ آل ِع ْمَ -ران ،اآليَ -ةُ:
النجاح يحتاج إلى الكثير ،يحتاج أوال إلى العزيمة القوية الفوالذية
التوكل على هللا القوي القدير المعز الذي بيده كل شيء
Kesuksesan adalah sesuatu yang besar dan terasa memuaskan bagi setiap orang yang
merasakannya.
والنجاح شيء ال يأتي من نفسه وال يتحقق بال شيء ،ال تنفع معه األماني ،وال الكالم ،وال القعود وال الكسل ،إنه .ج
Kesuksesan adalah sesuatu yang tidak akan datang dengan sendirinya, dan tidak akan bisa
terealisasi tanpa adanya usaha, keinginan-keinginan tidak akan bermanfaat, tidak bisa
terealisasi hanya dengan perkataan, duduk, dan bermalas malasan, karena kesuksesan itu
فعل ماض مبني على السكون ،والتاء ضمير متصل في محل رفع فاعل َعزَ ْمتَ
الفاء الواقعة جواب الشرط ،فعل أمر مبني على السكون فَت ََو َّك ْل
حرف جر مبني على السكون لفظ الجاللة مجرور بالكسرة الظاهرة في آخره َعلَى
فعل مضاع مرفوع بالضمة في آخره ألنه فعل مضاع الذي لم يتصل بآخره شيء يُ ِح ُّب
مفعول به منصوب بالياء ألنه من جمع المذكر السالم ال ُمت ََو ِّكلِيْنَ
فإذا عزمت على أمر من األمور بعد االستشارة ،فأمضه معتمدا على هللا وحده ،إن هللا يحب المتوكلين عليه.
و مع ذلك يبقى القلب متعلقا باهلل غير معتمد على هذه األسباب ،فيذكر هللا تعالى و يدعوه موقنا باإلجابة وينتظر
توفيقه