Aušros Vartai – vienas iš Vilniaus miesto simbolių.

Svarbus istorinis, kultūrinis ir religinis monumentas,

istorijos ir architektūros paminklas, pasaulietinio ir religinio turizmo objektas. Aušros Vartuose
įsikūrusioje Aušros Vartų Švč. Mergelės Marijos, Gailestingumo Motinos, koplyčioje laikomas Šv.
Mergelės Marijos paveikslas, kuris yra viso pasaulio krikščionių garbinamas ir laikomas stebuklingu.

Aušros Vartai buvo vieni iš dešimties vartų Vilnių supusioje gynybinėje sienoje, statytoje 1503–1522 m.
Lietuvos žemes puldinėjant totoriams bei šlyjant santykiams su Rusija, Lietuvos didysis kunigaikštis
Aleksandras 1503 m. suteikė Vilniui privilegiją pastatyti mūrinius įtvirtinimus aplink visą miestą. Jau 1522
m. visas tuometinis Vilnius buvo apjuostas mūru. Aušros Vartai buvo aukščiausiame šių įtvirtinimų taške,
pavojingiausioje vietoje priešų puolimo atveju.

Dabartiniai Aušros Vartai iki XVI a. pabaigos vartai dažniausiai vadinti Krėvos, paskui Medininkų vardu,
nes pro juos ėjo kelias iš Vilniaus į senąsias Krėvos ir Medininkų pilis. Vėliau pradėti vadinti Aštriaisiais
Vartais (lotyniškai Porta acialis), Ostra brama (lenk.). Manoma, kad pastarasis pavadinimas kilo nuo
miesto dalies, kurioje vartai stovėjo, formos. 1604 m. kartografiniame raižinyje matoma, kad apie 1600
m. šis miesto galas buvo siauras, lyg smailus ragas, ir vadintas Aštriuoju galu. Dabartinis – Aušros Vartų –
pavadinimas rašytiniuose šaltiniuose aptinkamas tik nuo XX a. pradžios. Jo kilmė neaiški, yra įvairių
prielaidų, kad vartai taip galėjo būti pavadinti, nes yra įsikūrę miesto Rytinėje dalyje, kur pateka saulė,
arba dėl Švš. Mergelės Marijos Aušros žvaigždės įvaizdžio.

Visgi, pasaulyje Aušros Vartai labiausiai garsėja ne dėl savo istorinės praeities, bet dėl savo sakralinės
prasmės t.y. dėl švenčiausiosios Mergelės Marijos, Gailestingumo Motinos, paveikslo, esančio specialiai
jam pastatytoje Aušros Vartų koplyčioje. Šis paveikslas – vienas žymiausių renesanso tapybos kūrinių
Lietuvoje. Nutapytas nežinomo autoriaus XVI a., jis dar vadinamas Aušros Vartų Madona arba Vilniaus
Madona. Paveikslas žinomas visame pasaulyje, jo kopijų yra daugelio šalių bažnyčiose (Paryžiuje –
Švento Severino bažnyčioje, daugelyje Lenkijos bažnyčių).

Manoma, kad 1799–1802 m. rusams griaunant miesto gynybinę sieną su visais vartais, Aušros Vartai
palikti nenugriauti, būtent, dėl čia laikomo Švč. Mergelės Marijos paveikslo, kurį stačiatikiai taip pat
garbino ir laikė stebuklingu.

Gate of dawn

This Church is included as part of the following itineraries: The Route of Divine Mercy, Places of Marian
Devotion, The Pilgrim Rout of St. John Paul II.
The Gothic-style Gate of Dawn is the only surviving remnant of the Vilnius defensive wall, which was
built in the 16th century. The image of Our Lady of Mercy was initially hung outdoors, affixed to the
inner side of the Gate, as a complement to the image of the “Redeemer of the World”, which was
hanging on the outside of the Gate. The Discalced Carmelites, who came to Vilnius in the 17th century,
built a chapel in the defensive tower of the Gate and moved the painting there as an object of popular
devotion. Since then, St. Teresa’s Church has been closely linked to the image of Our Lady of Mercy of
the Gate of Dawn. Initially, the chapel was accessible only from the garden of the monastery, with
laypeople praying on the outside. A gallery for pilgrims was built in the late 18th century, and in the
middle of the 19th century the chapel became accessible to all the faithful. The Gate of Dawn Chapel is
considered the most significant legacy of the Carmelites of Vilnius.

The Gate of Dawn Chapel is also included within the European Marian Network, which links twenty of
the most significant shrines honoring Mary in Europe.

Near the Gate of Dawn Chapel there is the Church of St. Theresa. It is one the most notable Late
Baroque shrines, constructed without towers, in Lithuania. It was completed and consecrated in 1654.
The Church belonged to the Discalced Carmelites, whose monastery complex bordered the fortification
walls of Vilnius, and stretched over three city blocks. Today St. Theresa’s is the last remaining Church
built by the Carmelites in Vilnius. The frescoes and illusionary altars, portraying the spirituality of the
Carmelite Order and the life and works of St. Theresa, were painted between 1760 and 1764 by a local
artist, Motiejus Sluscianskis. In the main altar there is a painting depicting the ecstasy of St. Theresa, as
the angel pierced her heart with a spear representing the love of God.

During his visit to Lithuania Pope John Paul II said a Rosary at the Gate of Dawn Chapel. In one of his
speeches he recalled, that immediately after being elected Pope, he rushed to the Lithuanian Chapel of
Our Lady of Mercy in the Vatican Basilica grottoes, to pray. The Gate of Dawn Chapel is one of the oldest
and most important places of pilgrimage in Lithuania. In the late 18th century this Shrine became a
symbol of the struggle for independence and statehood for Lithuanians and Poles. The residents of
Vilnius honored Mary of the Gate of Dawn as their patron. According to Saint John Paul II, “This Gate has
become a special place of meeting with the Mother of Church and Christ, and a place of unity for the
faithful of the entire region. Christians of Lithuania, Poland, Belarus, Ukraine and other countries gather
here like brothers and sisters to share their faith, hope and love in the presence of the Virgin Mary.”

The icon of Our Lady of Mercy was painted in the early 17th century on oak boards and was based upon
a painting by the Dutch artist Martin de Vos. This icon is a rare example of Madonna painted without the
Child Jesus. It portrays the Blessed Virgin listening to the angel’s message, and also a Mother of Mercy,
holding sinners in her heart’s embrace. In 1927 the icon was adorned with crowns blessed by Pope Pius
XI and was given the title of the Mother of Mercy
 Gate of dawn

The Dawn Gate is one of the symbols of the city of Vilnius. The gate of dawn can be found near Vilnius
St. Teresa's Church on the Dawn Gate Street. This city symbol is one of the biggest cultural religious,
historical and architectural monument, this object is known worldwide. The Gothic-style Gate of Dawn is
the only surviving remnant of the Vilnius defensive wall, which was built in the 16th century

The Gate of Dawn, or Sharp Gate is a city gate in Vilniusin the capital of Lithuania, and one of its most
important religious, historical and cultural monuments.