دليل هويـة اليـوم الوطـني 1444 هـ

© All Rights Reserved for Saudi National Day 92 | 2022
‫الدلـــــيــــل اإلرشــــــادي‬
٩٢ ‫لـهوية اليوم الوطني السعودي‬
BRAND GUIDELINE
SAUDI NATIONAL DAY 92
2022 ١٤٤٤
Saudi National Day 92 Brand Guideline ٩٢ ‫الدليل اإلرشادي لليوم الوطني السعودي‬
Celebrating Our Home ‫االحتفاء بمن هي لنا دار‬
‫المقدمة‬
The Saudi National Day is important to enlighten generations ‫تأتــي أهميــة اليــوم الوطنــي الســعودي فــي تعريــف األجيــال بمــا قامــت‬
with the exceptional accomplishments of the Kingdom of Saudi ‫ تحقــق تنميــة‬،‫بــه المملكــة العربيــة الســعودية مــن إنجــازات اســتثنائية‬
Arabia's vision, pushing the wheel of development and inspiring ‫مســتدامة نحــو تعزيــز الشــغف فــي اإلنجــاز وتحقيــق الرؤيــة العظيمــة بهوية‬
its people to great achievements. .‫خاصــة مســتلهمة مــن طمــوح أبنــاء وبنــات المملكــة العربيــة الســعودية‬ INTRODUCTION
Why This Guideline? ‫لماذا هذا الدليل؟‬

The brand guideline was designed to achieve compatibility and integration ‫صمــم هــذا الدليــل لتحقيــق التوافــق والتكامــل فــي جميــع اســتخدامات هويــة‬
in all uses of the 92nd Saudi National Day identity. The guideline contains .٩٢ ‫اليــوم الوطنــي الســعودي‬
instructions and support necessary for all users of the identity and a ‫يحتــوي الدليــل علــى اإلرشــادات والدعــم الــازم لكافــة مســتخدمي الهويــة‬
detailed description of the main elements and a statement of their various ‫ووصــف تفصيلــي للعناصــر الرئيســية وبيــان اســتخداماتها المختلفــة لضمــان‬
uses to ensure their correct application. Your adherence to it achieves a ‫ التزامــك بهــا يحقــق التأثيــر البصــري فــي جميــع‬.‫تطبيقهــا بالشــكل الصحيــح‬
visual impact throughout the Kingdom of Saudi Arabia and beyond. .‫أنحــاء المملكــة العربيــة الســعودية وخارجهــا‬
The Saudi National Day Values ‫قيم اليوم الوطني‬

The values of the Saudi National Day came from the desire to inculcate ‫جــاءت مــن الرغبــة فــي غــرس القيــم الحضاريــة فــي نفــوس األجيــال واالحتفــاء‬
civilized values in the hearts of generations and to celebrate the Saudi national ‫ واستشــعار قيمــة الفخــر‬،‫بالوحــدة الوطنيــة الســعودية فــي أكمــل صــورة‬
unity in the most complete form, and to feel the value of trust, sincerity, unity, ‫ والوحــدة واالنتمــاء لكيــان عظيــم بشــغفه‬،‫ والثقــة واإلخــاص‬،‫واالعتــزاز‬
strength, pride, and belonging to a great entity with its passion, ambition, and .‫ملموســا‬
ً ‫واقعــا‬
ً ‫وطموحــه وإصــراره علــى جعــل المســتحيل‬
determination to make the impossible a tangible reality.
© All Rights Reserved for Saudi National Day 92 | 2022 Page | 2

Saudi National Day 92 Brand Guideline 92 ‫الدليل اإلرشادي لليوم الوطني السعودي‬
23 IDENTITY ‫الهوية‬ 04 LOGO ‫الشعار‬ ‫المحتويات‬

24 Identity Inspiration ‫استلهام الهوية‬ 5.1 05 Slogan Inspiration ‫استلهام الشعار اللفظي‬ 1.1
25 Identity Concept ‫فكرة الهوية‬ 5.2 06 Logo Inspiration ‫استلهام الشعار الفني‬ 1.2 CONTENTS
27 Identity Illustration ‫رسوم الهوية‬ 5.3 07 Logo Structure ‫هيكلة الشعار‬ 1.3
30 Identity Elements ‫عناصر الهوية‬ 5.4 09 Clear Space ‫المساحة الهامشية للشعار‬ 1.4
31 TEMPLATES ‫قوالب التصميم‬ 11 Black & White ‫األبيض واألسود‬ 1.5
31 Standard Templates ‫قوالب تصميم ثابتة‬ 6.1 12 Colored Backgrounds ‫خلفيات ملونة‬ 1.6
36 Design Templates ‫قوالب تصميم إعالنية‬ 6.2 13 Logo Misuses ‫استخدامات خاطئة‬ 1.7
49 ICONS ‫األيقونات‬ 14 Logo Placement ‫مكان الشعار‬ 1.8
50 Icons Style ‫شكل األيقونات‬ 7.1 15 Co-branding ‫مكان الشعار مع الجهات األخرى‬ 1.9
51 Iconography ‫رسم األيقونات‬ 7.2 16 COLORS ‫األلوان‬
52 APPLICATIONS ‫تطبيقات الهوية‬ 17 Identity Colors ‫ألوان الهوية‬ 2.1
53 External Applications ‫التطبيقات الخارجية‬ 18 TYPEFACE ‫الخطوط‬
59 Internal Applications ‫التطبيقات الداخلية‬ 19 Arabic Fonts ‫الخط العربي‬ 3.1
64 Products ‫المنتجات‬ 20 English Fonts ‫الخط اإلنجليزي‬ 3.2
82 Website ‫الموقع اإللكتروني‬ 21 SLOGANS ‫العبارات الداعمة‬
22 Slogans ‫العبارات الداعمة‬ 4.1

‫الشعــــار‬
‫‪THE LOGO‬‬
Saudi National Day 92 Brand Guideline ٩٢ ‫الدليل اإلرشادي لليوم الوطني السعودي‬
This is our Home ‫ الشعار‬1.1

‫استلهام الشعار اللفظي‬
Our nation has been described as the home repeatedly in ،‫فــي القصائــد واألغانــي الشــعبية تكــرر وصــف الوطــن بالــدار‬ SLOGAN INSPIRATION
the popular poems and songs, and it is a sincere and deep ‫وهــو وصــف صــادق وعميــق ذو شــجون يالمــس مشــاعر‬
description that touches the feelings of pride and belonging,
‫ وإن‬،‫ والمقصــود بالــدار ليــس البيــت فقــط‬،‫االعتــزاز واالنتمــاء‬
and what’s meant by home is not just the house, even if they
‫ وال يقــال‬،‫التقــت المعانــي إال أن الــدار تختلــف جوهريـ ًـا عنهــا‬
mean the same thing, the home is fundamentally different from
it, and a place without walls is not said to be a home but it can ‫ ولكــن يمكــن أن يقــال‬،‫للمــكان الــذي بــا حوائــط أنــه بيــت‬
be said that this is a home for a place that is inhabited by a ‫ يكفــي‬،‫هــذه دار للمــكان المعمــور ببنيــان أو أرض بكــر خاليــة‬
structure, or that this linguistic rhetoric makes the word “dar” .‫دارا لــه‬
ً ‫أن يختارهــا اإلنســان‬
have a moral meaning that we feel every time with what the
Kingdom of Saudi Arabia offers to be our home.
‫هــذه البالغــة اللغويــة تجعــل كلمــة الــدار لهــا معنــى معنــوي‬
‫نستشــعره كل مــرة مــع مــا تقدمــه المملكــة العربيــــة السعوديــــة‬
The Kingdom of Saudi Arabia has complete existing projects
and launch huge new ones pushing its people towards ‫ دافعــة‬،‫ بإكمــال مشــاريع ضخمــة وإطالقهــا‬،‫لتكــون لنــا دار‬
opportunities and endless possibilities for a better life. ‫بأبنائهــا نحــو الفــرص واإلمكانيــات مــن أجــل اســتمرار عجلــة النمــو‬
.‫والحفــاظ علــى جــودة الحيــاة الكريمــة‬
We’ll build it.. we’ll protect it.. it is our home ‫ فهي لنا دار‬..‫ ونحميها‬..‫ ونبنيها‬..‫سنعمرها‬
ّ

‫ الشعار‬1.2
‫استلهام الشعار الفني‬
LOGO INSPIRATION
=
‫ صمــم علــى شــكل خريطــة المملكــة‬:‫رمــز الشــعار‬
‫ تعبيــراً عــن احتضانهــا وتســخير‬،‫العربيــة الســعودية‬
‫الشكل النهائي للشعار‬ ‫ المرسوم على العلم السعودي‬،‫خط الثلث العربي‬ ‫خريطــة المملكــة العربيــة الســعودية‬ ‫ فقــد جعلــت لهــم كيانــاً مــن‬،‫إمكانياتهــا للجميــع‬
The final look of the logo Thuluth font on the Saudi Flag Kingdom of Saudi Arabia map
‫خاللــه يتعلمــون ويعملــون ويحققــون ويســاهمون‬
.‫فــي حمايــة وبنــاء وازدهــار الســعودية‬
،‫اســتلهم مــن خــط الثلــث العربــي‬ :)‫خــط (هــي لنــا دار‬

Logo symbol: It was designed in the Font (It’s our home): Was inspired Color palette: The identity consists ‫ بنــص شــهادة‬،‫المرســوم علــى العلــم الســعودي‬
shape of the Kingdom of Saudi Arabia’s by the Arabic Thuluth script, drawn of a set of colors; each color reflects .)‫التوحيــد (ال إلــه إال هللا محمــد رســول هللا‬
map as an expression of its embrace on the Saudi flag with the text of the a meaning associated with the
of its potential for all. It has made Testimony of Unity (there is no god Kingdom of Saudi Arabia, green ‫ كل لون‬،‫تتكــون الهويــة مــن مجموعــة ألــوان‬ :‫األلوان‬
them an entity through which they but God and that Muhammad’s God represents ambition, safety, and ،‫يعكــس معنــى مرتبــط بالمملكــة العربية الســعودية‬
learn, work, achieve, and contribute messenger). growth, yellow represents optimism, ‫ واألصفــر‬،‫ واألمــان والنمــو‬،‫األخضــر يمثــل الطمــوح‬
to the protection, construction, and orange represents success, and blue ‫ واألحمــر‬،‫ والبرتقالــي يمثــل النجــاح‬،‫يمثــل التفــاؤل‬
prosperity of Saudi Arabia. represents loyalty and wisdom. .‫ واألزرق يمثــل الــوالء والحكمــة‬،‫يمثــل العزيمــة‬

‫هيكلة الشعار‬
LOGO STRUCTURE
.‫تــم بنــاء شــعار اليــوم الوطنــي مــن الرمــز والنــص‬

‫ تــم أخــذ األبعــاد الموضحــة‬،‫عندمــا تــم تصميــم الشــعار‬
‫الرمز‬
‫للحصــول علــى شــكل ومظهــر متــوازن لــذا ال يمكــن‬
Emblem
.‫تغييــر هيكلــة الشــعار فــي أي حــال مــن األحــوال‬
The National Day logo structure consists

of the logo symbol and logotype. The logo
‫النص‬ structure must not be altered in any case,
Text
as the logo dimensions have been designed
carefully to get a balanced look and feel.

‫هيكلة الشعار‬
LOGO STRUCTURE
.‫تــم بنــاء شــعار اليــوم الوطنــي مــن الرمــز والنــص‬

‫ تــم أخــذ األبعــاد الموضحــة‬،‫عندمــا تــم تصميــم الشــعار‬
‫للحصــول علــى شــكل ومظهــر متــوازن لــذا ال يمكــن‬
.‫تغييــر هيكلــة الشــعار فــي أي حــال مــن األحــوال‬
The National Day logo structure consists

of the logo symbol and logotype. The logo
structure must not be altered in any case,
‫النص‬ ‫الرمز‬ as the logo dimensions have been designed
Text Emblem carefully to get a balanced look and feel.

‫‪Saudi National Day 92 Brand Guideline‬‬ ‫الدليل اإلرشادي لليوم الوطني السعودي ‪92‬‬
‫‪ 1.4‬الشعار‬
‫المساحة الهامشية للشعار‬
‫‪2X‬‬ ‫‪CLEAR SPACE‬‬
‫ﻟﻈﻬﻮر اﻟﺸﻌﺎر ﺑﺎﻟﺸﻜﻞ اﻷﻣﺜﻞ ﻳﺠﺐ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻦ‬

‫ﺗﺪاﺧﻞ اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﻷﺧﺮى ﻣﺜﻞ اﻟﻌﻨﺎوﻳﻦ واﻟﺼﻮر؛ ﻟﺬﻟﻚ‪،‬‬
‫‪X‬‬ ‫ﻳﺘﻮﺟﺐ ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺸﻌﺎر ﺑﻤﺴﺎﺣﺔ ﻓﺎرﻏﺔ ﺗﺤﻴﻄﻪ ﻣﻦ ﺟﻤﻴﻊ‬
‫اﻟﺠﻬﺎت‪ .‬اﻟﺸﻜﻞ اﻟﺘﺎﻟﻲ ﻳﻮﺿﺢ اﻟﻘﺪر اﻷدﻧﻰ ﻟﻤﺴﺎﺣﺔ‬
‫اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ الهامشــية للشــعار اﻟﻤﺤﻴﻄﺔ (نقطتيــن مــن‬
‫حــرف النــون كمــا هــو موضــح)‪ ،‬ﺑﺤﻴﺚ ُﻳﺴﻤﺢ ﺑﻮﺟﻮد‬
‫ﻋﻨﺎﺻﺮ ﻣﺠﺎورة ﺧﺎرج الحــدود اﻟﻈﺎﻫﺮة‪.‬‬
‫‪To ensure legibility and prominence, the logo‬‬

‫‪is surrounded by an area of clear space which‬‬
‫‪remains free of other design elements, such‬‬
‫‪as other logos or patterns. The construction‬‬
‫المساحة الهامشية للشعار‬ ‫‪of the clear zone area of the logo is based on‬‬
‫‪Logo Free Space‬‬ ‫‪2 dots as demonstrated here.‬‬
‫‪© All Rights Reserved for Saudi National Day 92 | 2022‬‬ ‫‪Page | 9‬‬
‫المساحة الهامشية للشعار‬
‫‪CLEAR SPACE‬‬
‫‪2X‬‬
‫ﻟﻈﻬﻮر اﻟﺸﻌﺎر ﺑﺎﻟﺸﻜﻞ اﻷﻣﺜﻞ‪ ،‬ﻳﺠﺐ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻦ‬

‫ﺗﺪاﺧﻞ اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﻷﺧﺮى‪ ،‬ﻣﺜﻞ اﻟﻌﻨﺎوﻳﻦ واﻟﺼﻮر‪ .‬ﻟﺬﻟﻚ‪،‬‬
‫ﻳﺘﻮﺟﺐ ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺸﻌﺎر ﺑﻤﺴﺎﺣﺔ ﻓﺎرﻏﺔ ﺗﺤﻴﻄﻪ ﻣﻦ ﺟﻤﻴﻊ‬
‫اﻟﺠﻬﺎت‪ .‬اﻟﺸﻜﻞ اﻟﺘﺎﻟﻲ ﻳﻮﺿﺢ اﻟﻘﺪر اﻷدﻧﻰ ﻟﻤﺴﺎﺣﺔ‬
‫‪X‬‬ ‫اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ الهامشــية للشــعار اﻟﻤﺤﻴﻄﺔ (نقطتيــن مــن‬
‫حــرف النــون كمــا هــو موضــح)‪ ،‬ﺑﺤﻴﺚ ُﻳﺴﻤﺢ ﺑﻮﺟﻮد‬
‫ﻋﻨﺎﺻﺮ ﻣﺠﺎورة ﺧﺎرج الحــدود اﻟﻈﺎﻫﺮة‪.‬‬
‫‪To ensure legibility and prominence, the logo‬‬

‫‪is surrounded by an area of clear space which‬‬
‫المساحة الهامشية للشعار‬ ‫‪remains free of other design elements, such‬‬
‫‪as other logos or patterns. The construction‬‬
‫‪Logo Free Space‬‬
‫‪of the clear zone area of the logo is based on‬‬
‫‪2 dots as demonstrated here.‬‬
‫األبيض واألسود‬
‫‪BLACK & WHITE‬‬
‫للمحافظــة علــى تبايــن الشــعار مــع لــون الخلفيــة‪،‬‬

‫يســمح باســتخدام الشــعار باللــون األبيــض علــى خلفيــة‬
‫ســوداء أو ملونــة‪ ،‬ويســمح باســتخدام الشــعار باللــون‬
‫األســود علــى خلفيــة بيضــاء‪.‬‬
‫‪Contrast in colors is essential, thus, the logo‬‬

‫‪is allowed to be used in white color on black‬‬
‫‪or colored backgrounds and to be used in‬‬
‫‪black color on white backgrounds.‬‬
‫خلفيات ملونة‬
‫‪COLORED BACKGROUNDS‬‬
‫الصــورة التوضيحيــة التاليــة توضــح إمكانيــة اســتخدام‬

‫لــون واحــد فــي الخلفيــة علــى أن يكــون اللــون مــن‬
‫األلــوان األساســية لهويــة اليــوم الوطنــي‪ .‬للمحافظــة‬
‫علــى تبايــن الشــعار مــع لــون الخلفيــة‪ ،‬يســتخدم‬
‫الشــعار باللــون األبيــض علــى الخلفيــات الملونــة‪.‬‬
‫‪The background colors may be any from our‬‬

‫‪color palette, as shown in this page. Contrast‬‬
‫‪is essential, thus, the logo must be used in its‬‬
‫‪white color on colored backgrounds.‬‬
X X X X
‫استخدامات خاطئة‬
LOGO MISUSES
‫تغيير درجة ظهور ألوان الشعار‬ ‫تغيير أبعاد الشعار‬ ‫إزالة حركات الحروف من الشعار‬ ‫وضع الشعار داخل إطار‬
Changing Opacity Changing logo dimensions Removing letters from logo Creating a border
‫ ﻣﻦ‬.‫ﻫﺬه أﻣﺜﻠﺔ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت اﻟﺨـﺎﻃﺌـﺔ ﻟﻠﺸﻌـﺎر‬
X X X X ‫ﺟﺪا اﺳﺘﺨـﺪام ﻣﻠﻒ اﻟﺸـﻌـﺎر اﻟﻤـﺰود ﻟﻜﻢ‬ ً ‫اﻟﻤﻬﻢ‬
‫ ﻛﻤﺎ ﻳﻤﻨﻊ ﺗﻐﻴﻴﺮ اﻟﺸﻌـﺎر أو‬.‫وﺗﺠـﻨـﺐ إﻋـﺎدة ﺗـﻜـﻮﻳـﻨـﻪ‬
‫إﻋﺎدة رﺳـﻤﻪ أو إﻋـﺎدة ﺗـﻠﻮﻳﻨـﻪ أو اﻟﺘﻼﻋﺐ ﺑﻪ ﺑﺄي ﺷﻜﻞ‬
‫ وﻳـﺮﺟـﻰ اﻟﺘـﺄﻛـﺪ ﻣﻦ اﺳـﺘـﺨـﺪام اﻟﺸﻌـﺎر‬،‫ﻣﻦ اﻷﺷﻜـﺎل‬
‫إنشاء شعار بإستخدام الحدود‬ ‫تغيير ألوان الشعار‬ ‫إضافة تأثيرات‬
.‫دائمــا بشــكله الصحيــح‬
ً
‫إمالة الشعار‬
Adding outlines Changing logo colors Adding shadows Tilting logo
The logo should always be reproduced from

X X X X the master artwork provided to maintain the
integrity and promote the consistency of the
brand. It should never be altered, redrawn,
or manipulated in any way. Examples shown
‫إزالة أي جزء من هيكل الشعار‬
Removing parts of the logo
‫تغيير الشعار النصي‬
Changing the wordmark
‫ملئ الشعار بمؤثرات‬
Adding textures
‫إنشاء إصدارات أخرى‬ here illustrate possible misuses of National
Creating other versions
Day logo that should be avoided.

‫‪Printing‬‬ ‫طباعة‬ ‫‪Digital‬‬ ‫رقمي‬
‫مكان الشعار‬
‫‪LOGO PLACEMENT‬‬
‫يرجى مراعاة مكان وضع شعار اليوم الوطني‪.‬‬

‫مــع اســتخدامات الطباعــة واســتخدامات عناصــر‬
‫الهويــة يوضــع الشــعار فــي وســط ويميــن مســاحة‬
‫التصميــم‪ ،‬وعنــد االســتخدامات الرقميــة يوضع الشــعار‬
‫علــى إحــدى زوايــا مســاحة التصميــم مــن جهــة اليميــن‪.‬‬
‫‪To make sure the National Day logo is‬‬

‫‪well presented, the logo must be placed‬‬
‫‪at the center & the right corner in printing‬‬
‫‪or with other projects and at the right‬‬
‫‪corners in digital usages.‬‬
‫‪For print usages with projects‬‬ ‫الستخدامات الطباعة مع‬ ‫‪For digital usages with‬‬ ‫لالستخدامات الرقمية مع‬
‫)‪(Standard Templates‬‬ ‫المشاريع (ثابتة التصميم)‬ ‫‪design templates‬‬ ‫قوالب التصميم االعالنية‬
‫مكان الشعار مع الجهات األخرى‬
‫‪CO-BRANDING‬‬
‫‪logo‬‬
‫‪100%‬‬ ‫‪80%‬‬
‫يرجــى مراعــاة مــكان وضــع شــعار اليــوم الوطنــي علــى‬

‫إحــدى زوايــا مســاحة التصميــم مــن جهــة اليميــن‪،‬‬
‫اﻟﻌﻨــﻮان‬ ‫اﻟﻌﻨــﻮان‬ ‫وعنــد اســتخدام الشــعار مــع الجهــات األخــرى يجــب أن‬
‫اﻟﺮﺋﻴﺴـــــﻲ‬ ‫اﻟﺮﺋﻴﺴـــــﻲ‬
‫يكــون أكبــر بنســبة ‪. ٪٢٠‬‬
‫التقيــد بالمــكان المحــدد لوضــع الشــعار يحافــظ علــى‬
‫تناســق الهويــة‪.‬‬
‫‪The National Day logo must be placed‬‬

‫‪at the upper right or lower right in all co-‬‬
‫‪branding usages ,and it should be 20%‬‬
‫‪logo‬‬
‫‪larger than other logos.‬‬
‫‪80%‬‬ ‫‪100%‬‬
‫األلـــوان‬
‫‪COLORS‬‬
R 152 R 74 R 33
G 198 G 186 G 136
B 115 B 120 B 117
C 44 C 69 C 82
M 03 M 00 M 25
Y 72 Y 72 Y 60
K 00 K 00 K 09
HEX 98c673 HEX 4aba78 HEX 218875
Ambition ‫طمـــــوح‬ Safety ‫أمــــان‬ Growth ‫نمـــــو‬

An ambitious country and ‫ وشعــب‬،‫وطــن طمـــوح‬ Safe people in a ‫شعــب آمــــــن فــي وطــن‬ The prosperity of a country and ‫ورؤية محققة‬ ,‫ازدهار وطن‬
passionate people. ‫شغــوف‬ safe country ‫آمـــــن‬ a vision realized in 2030 2030 ‫في‬
R 255 C 00 HEX ffce49 R 247 C 00 HEX f79237 R 241 C 00 HEX f15d4c R 65 C 84 HEX 415ba9 R 46 C 94 HEX 2e4a8f
G 206 M 19 G 146 M 51 G 093 M 79 G 91 M 71 G 74 M 82
B 073 Y 82 B 055 Y 88 B 076 Y 72 B 169 Y 00 B 143 Y 12
K 00 K 00 K 00 K 00 K 02
‫تفــــاؤل‬ ‫نجـــــاح‬ ‫عزيمـــة‬ ‫حكــــمة‬ ‫والء‬

Optimism Success Determination Wisdom Loyalty
‫شعــب متفــاني فـــــي وطــن الخــير‬ ‫شـــعب دؤوب يســـعى ويحقـــق‬ ‫شعــب يبـــــني وطــن بإصــرار وقــوة‬ ‫مملكـــــة حكـــيـــــــمة بقراراتهـــــــا‬ ‫ وطـــــن معــطاء‬،‫شعــــب مخـــــلص‬
Dedicated people in the country Achievements done by diligent People who build their nation with A wise kingdom with its Loyal people, charitable
of charity and hardworking people determination and strength. decisions country
‫الخطـــوط‬
‫‪TYPEFACE‬‬
‫‪ 3.1‬الخطـــوط‬
‫العـربيـــة‬ ‫‪ARABIC TYPEFACE‬‬
‫الخط العربي‬
‫أ ب ت ث ج ح خ د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ع غ‬ ‫‪RB‬‬
‫ف ق ك ل م ن ه و ي‬
‫خط عريض‬ ‫تــم اختيــار خــط الكتابــة العربيــة بعنايــة حتــى تتوافــق‬
‫‪0 9 8 7 6 5 4 3 2 1‬‬
‫مــع هويــة اليــوم الوطنــي للمحافظــة علــى انســجام‬
‫أ ب ت ث ج ح خ د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ع غ‬ ‫وارتبــاط العالمــة التجاريــة فــي جميــع اســتخداماتها‪.‬‬
‫ف ق ك ل م ن ه و ي‬
‫‪0 9 8 7 6 5 4 3 2 1‬‬ ‫خط عادي‬
‫‪The primary Arabic typeface is (RB). It has‬‬

‫‪been carefully chosen to reflect and match‬‬
‫العنوان الرئيسي‬ ‫‪with the National Day identity in all usages.‬‬
‫تــم اختيــار خــط الكتابــة العربيــة بعنايــة لتتوافــق مــع هويــة اليــوم الوطنــي للمحافظــة علــى انســجام وارتبــاط العالمــة التجاريــة‬
‫فــي جميــع اســتخداماتها‪.‬‬
‫ الخطـــوط‬3.2
ENGLISH ENGLISH TYPEFACE
‫الخط اإلنجليزي‬
Aa Bb Cc Dd Ee Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Mm Nn Oo
Pp Qq Rr Ss Tt Uu Vv Ww Xx Yy Zz
BOLD 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0
HELVETICA
‫تــم اختيــار خــط الكتابــة اإلنجليزيــة بعنايــة حتــى‬
Aa Bb Cc Dd Ee Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Mm Nn Oo ‫تتوافــق مــع هويــة اليــوم الوطنــي؛ للمحافظــة‬
REGULAR 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 ‫علــى انســجام وارتبــاط العالمــة التجاريــة فــي جميــع‬
‫ لــه مجموعــة متنوعــة مــن األوزان‬.‫اســتخداماتها‬
Aa Bb Cc Dd Ee Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Mm Nn Oo .‫تتناســب مــع جميــع االســتخدامات‬
LIGHT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0
The primary English typeface is (HELVETICA).
It has been carefully chosen to reflect and
MAIN TITLE match with the National Day identity in all
Subtitle Subtitle usages. It comes with variety of font weights
to meet all needs.
The primary English typeface is (HELVETICA). It is modern and dynamic، whilst communicating with
confidence.

‫العبارات الداعمة‬
‫‪SLOGANS‬‬
‫‪ 4.1‬العبارات الداعمة‬
‫‪SLOGANS‬‬
‫نرفع الهامات فخ ٍر واعتزاز‪.‬‬ ‫القادة‬
‫حنا ِحماة الوطن ّ‬
‫وحنا جنوده‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫ُكتبــت هــذه العبــارات مختصــرة ومقننــة‪ ،‬تســعى لبــث‬
‫روح الفخــر واالنتمــاء للوطــن حســب اعتبــارات مكتــب‬
‫للوطن سيادة‪ ،‬فخر‪ ..‬عز وقيادة‪.‬‬ ‫اإلدارة االســتراتيجية‪.‬‬
‫‪For use with promotional identity designs, a‬‬

‫‪number of phrases have been suggested.‬‬
‫‪The slogans are only suggestions; other‬‬
‫تراث ونهضة‪ ،‬ثقافة وعمار‪.‬‬ ‫نجم لمع‪.‬‬
‫ٍ‬ ‫ّ‬
‫حن ا لها‬ ‫الشعب‬ ‫‪appropriate National Day Slogans can be‬‬
‫‪used.‬‬
‫هم تنا للمجد والعلياء‪.‬‬
‫رافعين ّ‬ ‫شباب واعد وعزم صاعد‪.‬‬
‫عزم وقيادة ‪ ..‬وجيل يكمل الريادة‪.‬‬ ‫طاقة متجددة وروح واحد‪.‬‬
‫الهوية‬
IDENTITY
‫‪ 5.1‬الهوية‬
‫استلهام الهوية‬
‫‪IDENTITY INSPIRATION‬‬
‫من أين استلهمنا هويتنا؟‬
‫اســتلهمت هويــة اليــوم الوطنــي مــن مبــدأ ثقافــة‬
‫(األنســنة) التي نجدها منعكســة بوضوح على مشــاريع‬
‫مشروع بوابة الدرعية‬ ‫مشروع تروجينا (نيوم)‬ ‫البرنامج الوطني للطاقة المتجددة‬ ‫مشـــــــــــــروع القـــــــديـــــــة‬ ‫ازدهار المشاريع بفكر وأيدي‬ ‫ضخمــة راهنــت عليهــا المملكــة العربية الســعودية في‬
‫‪Diriyah Gate Project‬‬ ‫‪Trojena (NEOM) Project‬‬ ‫‪The National Renewable‬‬ ‫‪Qiddiya Project‬‬ ‫شباب الوطن‬ ‫رؤيــة ‪ ،٢٠٣٠‬هــذا مــا جعــل الســعودية ترســخ مــن قوتهــا‬
‫‪Energy Program‬‬ ‫‪The Youth Behind‬‬ ‫ومكانتهــا لتلعــب الــدور الهــام والمحــوري فــي الناتــج‬
‫‪Successful Projects‬‬
‫المحلــي والعالمــي علــى جميــع األصعــدة‪.‬‬
‫‪Where did the inspiration for the‬‬

‫?‪identity come from‬‬
‫‪The identity of the National Day was‬‬
‫‪inspired by the principle of the culture of‬‬
‫‪(humanization), which is reflected on the‬‬
‫‪huge projects that the Kingdom of Saudi‬‬
‫مشروع أماال‬ ‫مشروع هايبرلوب‬ ‫القمر الصناعي شاهين سـات‬ ‫مشروع ذا الين (نيوم)‬ ‫‪Arabia bet on in Vision 2030, as a result of‬‬
‫‪Amaala Project‬‬ ‫‪Hyperloop Project‬‬ ‫‪Shaheen Sat‬‬ ‫‪The Line (NEOM) Project‬‬ ‫‪this, Saudi has become a key player at all‬‬
‫‪levels in local and global outputs.‬‬
‫ الهوية‬5.2
‫فكرة الهوية‬
THE CONCEPT
‫عناصر الهوية‬
‫صممــت العناصــر األساســية مــن أبــرز مشــاريع رؤيــة‬
‫المملكــة العربيــة الســعودية التــي تعــد مــن مصــادر‬
‫مشروع بوابة الدرعية‬ )‫مشروع تروجينا (نيوم‬ ‫البرنامج الوطني للطاقة المتجددة‬ ‫مشـــــــــــــروع القـــــــديـــــــة‬ ‫ازدهار المشاريع بفكر وأيدي‬ ‫ وتكتمــل هــذه المجموعــة‬،‫اإللهــام لــكل فنــان معاصــر‬
Diriyah Gate Project Trojena (NEOM) Project The National Renewable Qiddiya Project ‫شباب الوطن‬ ‫الفنيــة بعــد إضافــة عنصــر (اإلنســان) الــذي لــه‬
Energy Program The Youth Behind ‫الحلــم وتحديــد المالمــح‬ُ ‫الــدور الفعــال فــي تحقيــق‬
Successful Projects
.‫لمســتقبل واعــد ال حــدود إلمكانياتــه‬
Identity Elements
The main elements were designed by one of
the most prominent projects of the vision of the
Kingdom of Saudi Arabia, which is considered
a source of inspiration for every contemporary
artist. These elements are completed after
‫مشروع أماال‬ ‫مشروع هايبرلوب‬ ‫القمر الصناعي شاهين سـات‬ )‫مشروع ذا الين (نيوم‬ adding the (human) who has an active role in
Amaala Project Hyperloop Project Shaheen Sat The Line (NEOM) Project realizing the dream and defining the features of
a promising future that has no limits.

‫رســــــــــوم الهــــوية‬
‫‪ILLUSTRATIONS‬‬
‫يمكــن اســتخدام الرســوم بالشــكل المعتمــد مــع علــم‬
‫المملكــة العربيــة الســعودية فــي االســتخدامات‬
‫الخارجيــة‪ ،‬مثــل اللوحــات اإلعالنيــة‪ ،‬وال تســتخدم فــي‬
‫طباعــة المنتجــات حفاظــاً علــى لفــظ شــهادة التوحيــد‪.‬‬
‫ال يســمح باســتخدام الرســومات بطــرق مختلفــة عــن‬
‫الموضــح فــي الدليــل‪.‬‬
‫‪The full illustration, with Saudi Arabia flag,‬‬

‫‪can be used in outdoor applications such as‬‬
‫‪billboards. It must not be used in production,‬‬
‫‪to preserve the name of Allah. The illustration‬‬
‫‪can not be used in other ways than the ones‬‬
‫‪mentioned in this guideline.‬‬
‫)‪(For outdoor applications with promotional phrases‬‬ ‫(الستخدامات اللوحات الخارجية مع عبارات ترويجية)‬
‫ﻫﻲ ﻟﻨــــﺎ دار‬
‫يمكــن اســتخدام الرســوم بالشــكل المعتمــد مــع علــم‬
‫المملكــة العربيــة الســعودية فــي االســتخدامات‬
‫الخارجيــة‪ ،‬مثــل اللوحــات اإلعالنيــة‪ ،‬فــي حــال وجــود‬
‫عبــارات ترويجيــة كمــا هــو موضــح‪ ،‬وال تســتخدم فــي‬
‫‪The full illustration, with the flag, can be used‬‬

‫‪in outdoor applications such as billboards in‬‬
‫‪presence of text as shown. It must not be‬‬
‫)‪(For outdoor applications with promotional phrases‬‬ ‫(الستخدامات اللوحات الخارجية مع عبارات ترويجية)‬ ‫‪used in production, to preserve the name‬‬
‫‪of Allah. The illustration can not be used in‬‬
‫‪other ways than the ones mentioned in this‬‬
‫‪guideline.‬‬
‫يمكــن اســتخدام الرســوم بالشــكل المعتمــد بــدون‬
‫علــم المملكــة العربيــة الســعودية فــي اســتخدامات‬
‫‪The full illustration, without the flag, must‬‬

‫‪be used in production to preserve the name‬‬
‫‪of Allah. The illustration can not be used in‬‬
‫‪guideline.‬‬
‫)‪(For Product applications‬‬ ‫(الستخدامات المنتجات)‬
‫عناصر الهوية‬
‫‪ELEMENTS‬‬
‫المشاريع كعناصر منفصلة‬
‫يمكــن اســتخدام العناصــر األساســية علــى حــدة‪ ،‬وال‬
‫يســمح باســتخدامها بطــرق مختلفــة عــن الموضحــة‬
‫جوهرة الدار‬ ‫ِسحر الدار‬ ‫طاقة الدار‬ ‫متعة الدار‬ ‫ازدهار الدار‬
‫فــي الدليــل‪ .‬تــم اقتــراح شــعارات إعالنيــة لــكل عنصــر‪.‬‬
‫‪Projects as individual elements‬‬

‫‪The individual projects can be used as‬‬
‫‪shown. The illustration must not be used in‬‬
‫‪guideline. Suggested slogans related to each‬‬
‫‪project have been provided.‬‬
‫جمال الدار‬ ‫تقنية الدار‬ ‫عين الدار‬ ‫مستقبل الدار‬
‫قــــوالب التصميم‬
‫‪DESIGN TEMPLATES‬‬
‫‪ 6.1‬قوالب التصميم‬
‫قوالب تصميم ثابتة‬
‫‪STANDARD TEMPLATES‬‬
‫مقاس عام‬
‫الستخدامات الطباعة واللوحات الرقمية‬
‫أنشــأت قوالــب التصميــم الموضحــة إلرشــادك فــي‬
‫تحديــد موضــع شــعار اليــوم الوطنــي وتوضيــح‬
‫اســتخدام عناصــر الهويــة كمشــاريع منفصلــة‪.‬‬
‫‪Standard size‬‬
‫‪For printing and digital billboards‬‬
‫‪Standard templates are designed to guide you‬‬
‫اﻟﻌﻨﻮان‬ ‫‪in placing the National Day logo and in using‬‬

‫‪the identity elements as seperate projects.‬‬
‫اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﻮاﻋﺪة ﻓﻲ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‪ ،‬ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﻣﺰارع اﻟﺮﻳﺎح اﻷﻛﺒﺮ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ‪،‬‬ ‫اﺳـــــﻢ‬
‫اﻷﻛﺜﺮ ﺗﻨﺎﻓﺴﻴﺔ ﻓﻲ إﻧﺘﺎج اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﻨﻈﻴﻔﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﻌﺎﻟﻢ‪ ،‬ﻃﺎﻗﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺻﺪﻳﻘﺔ ﻟﻠﺒﻴﺌﺔ‬
‫ﺧﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﻣﻮاد وﻧﻔﺎﻳﺎت ﺳﺎﻣﺔ‪.‬‬
‫اﻟﻤﺸــــﺮوع‬
‫ قوالب التصميم‬6.1
STANDARD TEMPLATES
‫مقاس عام‬
‫الستخدامات الطباعة واللوحات الرقمية‬
.‫اســتخدام عناصــر الهويــة كمشــاريع منفصلــة‬
Standard size
For printing and digital billboards
Standard templates are designed to guide you
in placing the National Day logo and in using
the identity elements as seperate projects.

‫‪STANDARD TEMPLATES‬‬
‫مقاس مربع‬
‫‪Square size‬‬
‫ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻣﻠﻴﻮﻧﻴﺔ ﺑﻄﻮل ‪ ١٧٠‬ﻛﻢ‪ ،‬ﺗﺠﺪد ﻣﻔﻬﻮم‬
‫ﻣﺸﺮوع‬
‫ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ اﻟﺪار‬ ‫‪in placing the National Day logo and in using‬‬
‫اﻟﻤﺪن إﻟﻰ ﻣﺪن ﻣﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ‪ ،‬ﻣﻌﺰزة ﺑﺎﻟﺬﻛﺎء‬
‫اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ‪ ،‬ﻻ ﺿﻮﺿﺎء وﻻ ﺗﻠﻮث‪ ،‬ﺻﻔﺮ‬
‫ﺳﻴﺎرات‪ ،‬ﺻﻔﺮ ﺷﻮارع‪ ،‬ﺻﻔﺮ اﻧﺒﻌﺎﺛﺎت‬
‫ﻛﺮﺑﻮﻧﻴﺔ‪ ،‬ﺗﻌﺘﻤﺪ ‪ ٪١٠٠‬ﻋﻠﻰ اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﻨﻈﻴﻔﺔ‪،‬‬ ‫ذا ﻻﻳﻦ )ﻧﻴﻮم(‬
‫اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻷﻛﺜﺮ ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻰ اﻷرض واﻟﺒﺤﺮ‬
‫ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ‪.‬‬ ‫‪the identity elements as seperate projects.‬‬
‫اﻟﻌﻨــــﻮان‬ ‫‪ 6.1‬قوالب التصميم‬

‫‪#‬ﻫﻲ_ﻟﻨﺎ_دار‬ ‫‪STANDARD TEMPLATES‬‬
‫مقاس أعالم‬
‫‪Flags size‬‬
‫‪in placing the National Day logo and in using‬‬
‫‪the identity elements as seperate projects.‬‬
‫قوالب تصميم إعالنية‬
‫اﻟﻌﻨﻮان‬
‫مقاس ‪A4‬‬
‫اﻟﻌﻨﻮان‬ ‫أنشــأت قوالــب التصميــم اإلعالنيــة إلرشــادك فــي‬

‫تحديــد موضــع شــعار اليــوم الوطنــي مــع الشــعارات‬
‫األخــرى وتوضيــح اســتخدام عناصــر الهويــة‪.‬‬
‫‪A4 size‬‬
‫اﻟﻤﺸﺮﻗﺔ ﻋﻦ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‪،‬‬
‫‪Design templates are designed to guide you‬‬
‫ﺻﻨﺎع اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‪ ،‬ﻗﺎدة اﻟﺘﻐﻴﻴﺮ‪ ،‬ﻃﺎﻗﺎت‬
‫ﺗﻤﺜﻞ اﻟﺸﻐﻒ واﻟﻄﻤﻮح واﻹﺑﺪاع واﻻﺑﺘﻜﺎر‪ ،‬روح‬ ‫‪in placing the National Day logo with other‬‬
‫ﻗﺎدرة ﻋﻠﻰ ﺗﺤﻘﻴﻖ اﻟﺘﻄﻠﻌﺎت واﻟﺘﻘﺪم واﻟﺘﻄﻮر‪ ،‬ﻗﻮة داﻓﻌﺔ‬
‫ﻧﺤﻮ اﻟﺮﻳﺎدة واﻟﺘﻨﺎﻓﺴﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻣﺤﻠﻴﺎً وﻋﺎﻟﻤﻴﺎً ‪.‬‬ ‫‪logos and in using the identity elements.‬‬
‫‪logo‬‬ ‫‪logo‬‬ ‫‪logo‬‬ ‫‪logo‬‬
‫‪#‬ﻫﻲ_ﻟﻨﺎ_دار‬ ‫‪#‬ﻫﻲ_ﻟﻨﺎ_دار‬
‫قالب الصورة مقصوصة‬ ‫قالب الصورة كاملة‬

‫‪Cropped Image Template‬‬ ‫‪Full Image Template‬‬
‫ﺑﻼدﻧﺎ دارﻧﺎ‬ ‫مقاس ‪A4‬‬

‫أنشــأت قوالــب التصميــم اإلعالنيــة إلرشــادك فــي‬
‫ﻫﻲ ﻟﻨﺎ دار‬

‫‪A4 size‬‬
‫‪in placing the National Day logo with other‬‬
‫‪logos and in using the identity elements.‬‬
‫صورة مقصوصة‬ ‫صورة كاملة‬

‫‪Cropped Image‬‬ ‫‪Full Image‬‬
‫اﻟﻌﻨـــــــــﻮان‬ ‫‪DESIGN TEMPLATES‬‬
‫مقاس سناب شات‬
‫اﻟﻌﻨـــــــــﻮان‬ ‫أنشــأت قوالــب التصميــم اإلعالنيــة إلرشــادك فــي‬
‫‪Snapchat size‬‬
‫‪#‬ﻫﻲ_ﻟﻨﺎ_دار‬ ‫‪logo‬‬ ‫‪logo‬‬ ‫‪#‬ﻫﻲ_ﻟﻨﺎ_دار‬ ‫‪logo‬‬ ‫‪logo‬‬

‫ﺑﻼدﻧﺎ دارﻧــﺎ‬ ‫‪DESIGN TEMPLATES‬‬
‫مقاس سناب شات‬
‫ﻷﻧـــﻚ ﻟﻨــــﺎ‬
‫اﻟﺪار واﻟﻮﻃﻦ‬ ‫‪Snapchat size‬‬

‫‪logo‬‬ ‫‪logo‬‬
‫‪#‬ﻫﻲ_ﻟﻨﺎ_دار‬ ‫‪logo‬‬ ‫‪logo‬‬
‫‪#‬ﻫﻲ_ﻟﻨﺎ_دار‬

‫مقاس انستجرام‬
‫اﻟﻌﻨـــــــــﻮان‬ ‫اﻟﻌﻨـــــــــﻮان‬
‫‪Instagram size‬‬

‫ﻫﻲ ﻟﻨﺎ دار‬

‫اﻟﻌﻨـــــــــﻮان‬
‫‪Instagram size‬‬

DESIGN TEMPLATES
.‫األخــرى وتوضيــح اســتخدام عناصــر الهويــة‬
Instagram size
Design templates are designed to guide you
in placing the National Day logo with other
logos and in using the identity elements.

Cropped Image Template Full Image Template

DESIGN TEMPLATES
Instagram size
logos and in using the identity elements.


‫مقاس تويتر‬
‫اﻟﻌﻨـــــــــﻮان‬ ‫اﻟﻌﻨـــــــــﻮان‬ ‫تحديــد موضــع شــعار اليــوم الوطنــي مــع الشــعارات‬

‫‪Twitter size‬‬
‫‪#‬ﻫﻲ_ﻟﻨﺎ_دار‬ ‫‪logo‬‬ ‫‪logo‬‬ ‫‪Design templates are designed to guide you‬‬
‫قالب الصورة مقصوصة‬ ‫قالب الصورة كاملة‬ ‫‪logos and in using the identity elements.‬‬
‫ﻣﻬـــــــﺪ أﻣﺠـــــﺎدﻧﺎ‬ ‫مقاس تويتر‬
‫ﻷﻧﻚ ﻟﻨﺎ اﻟﺪار واﻟﻮﻃﻦ‬ ‫تحديــد موضــع شــعار اليــوم الوطنــي مــع الشــعارات‬
‫‪#‬ﻫﻲ_ﻟﻨﺎ_دار‬ ‫‪logo‬‬ ‫‪logo‬‬ ‫‪#‬ﻫﻲ_ﻟﻨﺎ_دار‬ ‫‪logo‬‬ ‫‪logo‬‬ ‫‪Design templates are designed to guide you‬‬
‫صورة مقصوصة‬ ‫صورة كاملة‬ ‫‪logos and in using the identity elements.‬‬
DESIGN TEMPLATES
Twitter size
‫قالب الصورة مقصوصة‬ ‫قالب الصورة كاملة‬ logos and in using the identity elements.

‫صورة مقصوصة‬ ‫صورة كاملة‬ ‫‪logos and in using the identity elements.‬‬
‫ ‬ ‫قوالب فعاليات الهيئة العامة للترفيه‬
‫ﺑﻼدﻧﺎ دارﻧﺎ‬ ‫‪GEA EVENTS TEMPLATES‬‬
‫ﻫﻲ ﻟﻨﺎ دار‬ ‫مقاس ‪A4‬‬

‫أنشــأت قوالــب التصميــم اإلعالنيــة لفعاليــات الهيئــة‬
‫العامــة للترفيــه إلرشــادك فــي تحديــد موضــع شــعار‬
‫اليــوم الوطنــي مــع شــعار هيئــة الترفيــه و الشــعارات‬
‫‪A4 size‬‬
‫‪GEA event templates are designed to guide‬‬
‫‪you in locating the National Day logo with‬‬
‫‪the General Entertainment Authority logo‬‬
‫‪and other logos, and in using the identity‬‬
‫‪#‬ﻫﻲ_ﻟﻨﺎ_دار‬ ‫‪#‬ﻫﻲ_ﻟﻨﺎ_دار‬ ‫‪elements.‬‬

‫األيقـــونات‬
‫‪ICONOGRAPHY‬‬
‫ األيقـــونات‬7.1
‫شكل األيقونات‬
ICONSTYLE
‫تــم تصميــم أيقونــات متوافقــة مــع هويــة اليــوم‬
.‫الوطنــي بإســتخدام األلــوان والحــواف الدائريــة‬
Icons have been developed to reflect the

‫التوقيت‬ ‫التاريخ‬ ‫موسيقى‬
Time Date Music National Day identity. To main consistency,
icons are designed using the National Day
Identity colors and round edges.
‫المكان‬ ‫ألعاب نارية‬

Location Fireworks

‫ األيقـــونات‬7.2
‫رسم األيقونات‬
ICONOGRAPHY
‫يرجــى اتبــاع القوانيــن التاليــة عنــد رســم أيقونــات‬
:‫اليــوم الوطنــي‬
‫تحويل األيقونة الى إطار أزرق‬ ‫اختيار األيقونة المناسبة‬ ‫) استخدام إطار أزرق‬١
)‫والء (أزرق غامق‬ Choose the right icon
‫) استخدام لونين من ألوان هوية اليوم الوطني‬٢
Change the icon frame to
loyalty blue (dark blue) ‫) استخدام ظل أبيض‬٣
The following rules must be followed when

creating National Day icons:
1) Use a blue stroke
2) Use two colors from the National Day
identity
3) Use white shadow
‫إضافة لونين فقط على‬ ‫إضافة ظل أبيض داخل‬
‫األيقونة‬ ‫األيقونة‬
The icon should consist Add a white shadow
of two colors within the icon

‫تطبيقــات الهـــــوية‬
‫‪APPLICATIONS‬‬
OUTDOOR WALL
OUTDOOR MUPI
OUTDOOR BILLBOARD
OUTDOOR BILLBOARD
OUTDOOR SIGNAGE
OUTDOOR MUPIS
INDOOR RECEPTION
FLAGS
ROLLUPS
POP-UP
SMALL FLAGS
GIFT BOX
GIFT CARDS
PHONE COVERS
NOTEBOOKS
TOTE BAGS
BOTTLES
MUG
CUPS
POSTERS
T-SHIRTS
CAPS
FLASK
UMBRELLAS
NAME TAGS
PILLOWS
DUCT TAPE
PINS
PINS
‫ متاحــة للتحميــل الســتخدامها فــي التصميــم اإلبداعــي‬92 ‫جميــع ملفــات هويــة اليــوم الوطنــي‬
.‫الخــاص بــك وســتجدها متاحــة علــى الموقــع اإللكترونــي‬
All open source files and other materials related to the brand aspect of the event of
Saudi National Day 92 are available through the website:
nd.gea.gov.sa

© All Rights Reserved for Saudi National Day 92 | 2022
ً
‫شكـــرا لكـــــــم‬
THANK YOU

دليل هويـة اليـوم الوطـني 1444 هـ

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

دليل هويـة اليـوم الوطـني 1444 هـ

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

© All Rights Reserved for Saudi National Day 92 | 2022

Celebrating Our Home ‫االحتفاء بمن هي لنا دار‬

Why This Guideline? ‫لماذا هذا الدليل؟‬

The Saudi National Day Values ‫قيم اليوم الوطني‬

© All Rights Reserved for Saudi National Day 92 | 2022 Page | 2

23 IDENTITY ‫الهوية‬ 04 LOGO ‫الشعار‬ ‫المحتويات‬

© All Rights Reserved for Saudi National Day 92 | 2022 Page | 3

This is our Home ‫ الشعار‬1.1

© All Rights Reserved for Saudi National Day 92 | 2022 Page | 5

،‫اســتلهم مــن خــط الثلــث العربــي‬ :)‫خــط (هــي لنــا دار‬

© All Rights Reserved for Saudi National Day 92 | 2022 Page | 6

.‫تــم بنــاء شــعار اليــوم الوطنــي مــن الرمــز والنــص‬

The National Day logo structure consists

© All Rights Reserved for Saudi National Day 92 | 2022 Page | 7

.‫تــم بنــاء شــعار اليــوم الوطنــي مــن الرمــز والنــص‬

The National Day logo structure consists

© All Rights Reserved for Saudi National Day 92 | 2022 Page | 8

‫ﻟﻈﻬﻮر اﻟﺸﻌﺎر ﺑﺎﻟﺸﻜﻞ اﻷﻣﺜﻞ ﻳﺠﺐ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻦ‬

‫‪To ensure legibility and prominence, the logo‬‬

‫ﻟﻈﻬﻮر اﻟﺸﻌﺎر ﺑﺎﻟﺸﻜﻞ اﻷﻣﺜﻞ‪ ،‬ﻳﺠﺐ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻦ‬

‫‪To ensure legibility and prominence, the logo‬‬

‫للمحافظــة علــى تبايــن الشــعار مــع لــون الخلفيــة‪،‬‬

‫‪Contrast in colors is essential, thus, the logo‬‬

‫الصــورة التوضيحيــة التاليــة توضــح إمكانيــة اســتخدام‬

‫‪The background colors may be any from our‬‬

The logo should always be reproduced from

© All Rights Reserved for Saudi National Day 92 | 2022 Page | 13

‫يرجى مراعاة مكان وضع شعار اليوم الوطني‪.‬‬

‫‪To make sure the National Day logo is‬‬

‫يرجــى مراعــاة مــكان وضــع شــعار اليــوم الوطنــي علــى‬

‫‪The National Day logo must be placed‬‬

HEX 98c673 HEX 4aba78 HEX 218875

Ambition ‫طمـــــوح‬ Safety ‫أمــــان‬ Growth ‫نمـــــو‬

‫تفــــاؤل‬ ‫نجـــــاح‬ ‫عزيمـــة‬ ‫حكــــمة‬ ‫والء‬

‫‪The primary Arabic typeface is (RB). It has‬‬

© All Rights Reserved for Saudi National Day 92 | 2022 Page | 20

‫‪For use with promotional identity designs, a‬‬

‫عزم وقيادة ‪ ..‬وجيل يكمل الريادة‪.‬‬ ‫طاقة متجددة وروح واحد‪.‬‬

‫‪Where did the inspiration for the‬‬

© All Rights Reserved for Saudi National Day 92 | 2022 Page | 25

‫‪The full illustration, with Saudi Arabia flag,‬‬

‫‪The full illustration, with the flag, can be used‬‬

‫‪The full illustration, without the flag, must‬‬

‫)‪(For Product applications‬‬ ‫(الستخدامات المنتجات)‬

‫‪Projects as individual elements‬‬

‫جمال الدار‬ ‫تقنية الدار‬ ‫عين الدار‬ ‫مستقبل الدار‬

‫اﻟﻌﻨﻮان‬ ‫‪in placing the National Day logo and in using‬‬

© All Rights Reserved for Saudi National Day 92 | 2022 Page | 33

‫اﻟﻌﻨــــﻮان‬ ‫‪ 6.1‬قوالب التصميم‬

‫اﻟﻌﻨﻮان‬ ‫أنشــأت قوالــب التصميــم اإلعالنيــة إلرشــادك فــي‬

‫‪logo‬‬ ‫‪logo‬‬ ‫‪logo‬‬ ‫‪logo‬‬

‫قالب الصورة مقصوصة‬ ‫قالب الصورة كاملة‬

‫ﺑﻼدﻧﺎ دارﻧﺎ‬ ‫مقاس ‪A4‬‬

‫ﻫﻲ ﻟﻨﺎ دار‬

‫‪logo‬‬ ‫‪logo‬‬ ‫‪logo‬‬ ‫‪logo‬‬

‫صورة مقصوصة‬ ‫صورة كاملة‬

‫‪#‬ﻫﻲ_ﻟﻨﺎ_دار‬ ‫‪logo‬‬ ‫‪logo‬‬ ‫‪#‬ﻫﻲ_ﻟﻨﺎ_دار‬ ‫‪logo‬‬ ‫‪logo‬‬

‫قالب الصورة مقصوصة‬ ‫قالب الصورة كاملة‬

‫اﻟﺪار واﻟﻮﻃﻦ‬ ‫‪Snapchat size‬‬

‫‪#‬ﻫﻲ_ﻟﻨﺎ_دار‬ ‫‪logo‬‬ ‫‪logo‬‬

‫صورة مقصوصة‬ ‫صورة كاملة‬

‫قالب الصورة مقصوصة‬ ‫قالب الصورة كاملة‬

‫ﻫﻲ ﻟﻨﺎ دار‬

‫‪#‬ﻫﻲ_ﻟﻨﺎ_دار‬ ‫‪logo‬‬ ‫‪logo‬‬