You are on page 1of 2

OKREŚANIE POŁOŻENIA

Przyimki określające miejsce, położenie:


an - przy, na ( w pionie np. an der Wand - na ścianie)
auf - na ( w poziomie np. aufdemFußboden - na podłodze)
hinter - za
in - w, do
neben - obok
über - nad
unter - pod
vor - przed
zwischen - (po)między

Niekiedy z połączenia przyimka i rodzajnika powstają tzw. formy ściągnięte, np.:


in + dem = im np. im Schrank - w szafie
an + dem = am, np. amTisch - przy stole
in + das = ins , np. ins Bett
an + das = ans, np. ans Fenster
auf + das = aufs , np. aufs Regal

Za pomocą powyższych przyimków można opisać zarówno położenie przedmiotu, jak i


zmianę położenia.
Gdy chcemy opisać położenie - w odpowiedzi na pytanie wo-gdzie - użyjemy celownika,
np. aufdemTisch - na stole. Jeśli natomiast chcemy opisać zmianę położenia użyjemy
tych przyimków z biernikiem i wówczas odpowiadamy na pytanie wohin - dokąd?, np.
auf den Tisch - na stół.

Odmianę rodzajników określonych der/die/das


w celowniku i w bierniku
ilustruje poniższa tabelka:
Przypadekr.męski
derr.żeński
dier.nijaki
das
Liczba mnoga
die
III przypadek Celownikdemderdemden
IV przypadekdendiedasdie

Czasowniki lączące się z III przypadkiem, czyli z celownikiem (pytamy gdzie):


sein - być
wohnen - mieszkać
hängen - wisieć
liegen- leżeć
sitzen - siedzieć
stehen - stać

Czasowniki łączące się z IV przypadkiem, czyli z biernikiem (wohin- dokąd?):


hängen - wieszać
legen - kłaść
sichsetzen - siadać, sadzać
stellen - (po)stawić
fahren -jechać
gehen - iść
laufen - biec

Zdania z użyciem przyimków miejsca i czasownikami łączącymi się z celownikiem lub


biernikiem:
Obraz wisi na ścianie.
Das Bildhängtan der Wand.
Wieszam obraz na ścianę.
Ich hängedasBildandie Wand.
Wazon stoi na stole.
DieVasestehtaufdemTisch.
Stawiam wazon na stole.
Ich stelle die Vase auf den Tisch.
Thomas stoi za drzewem.
Thomas stehthinterdem Baum.
Biegniemy za drzewo.
Wirlaufenhinter den Baum.
Długopis jest w szufladzie.
Der Kuli ist in der Schublade.
Kładę długopis do szuflady.
Ich lege den Kuli in dieSchublade.
Sofa stoi obok regału.
Das Sofa stehtnebendem Regal.
Stawiamysofęobokregału.
Wirstellen das Sofaneben das Regal.
Kot śpi pod łożkiem.
DieKatzeschläftunterdemBett.
Kot kładzie się pod łóżko.
Die Katzelegtsichunter das Bett.
Lampawisinadkomodą.
Die Lampe hängtüber der Kommode.
Wieszamy lampę nad komodą.
Wir hängendieLampeüberdieKommode.
Stół stoi przed szafą,
Der TischstehtvordemSchrank.
Stawiamy stół przed szafą.
Wirstellen den Tischvor den Schrank.
Fotel stoi pomiędzy regałem a komodą.
Der Sesselstehtzwischen dem Regal und der Kommode.
Stawiamy fotel pomiędzy regałem a komodą.
Wirstellen den Sesselzwischen das Regal und die Kommode.

You might also like