Kierkegaard Studies

Yearbook 2006

≥
 Kierkegaard
Studies
Edited on behalf of the
Søren Kierkegaard Research Centre
by Niels Jørgen Cappelørn and Hermann Deuser

Walter de Gruyter · Berlin · New York

 Yearbook
2006
Edited by
Niels Jørgen Cappelørn, Hermann Deuser
and K. Brian Söderquist

Walter de Gruyter · Berlin · New York

 Kierkegaard Studies
Edited on behalf of the Søren Kierkegaard Research Centre
by Niels Jørgen Cappelørn and Hermann Deuser
Yearbook 2006
Edited by Niels Jørgen Cappelørn, Hermann Deuser
and K. Brian Söderquist
The Søren Kierkegaard Research Centre at Copenhagen University
is funded by The Danish National Research Foundation.

앪
앝 Printed on acid-free paper which falls within the guidelines of the ANSI
to ensure permanence and durability.

Bibliographic information published by Die Deutsche Bibliothek

Die Deutsche Bibliothek lists this publication in the Deutsche Nationalbibliografie;
detailed bibliographic data is available in the Internet at ⬍http://dnb.ddb.de⬎.

ISBN-13: 978-3-11-018656-7
ISBN-10: 3-11-018656-X
ISSN (Internet) 1612-9792

© Copyright 2006 by Walter de Gruyter GmbH & Co. KG, D-10785 Berlin
All rights reserved, including those of translation into foreign languages. No part of this
book may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechan-
ical, including photocopy, recording or any information storage and retrieval system, with-
out permission in writing from the publisher.
Printed in Germany
Disk conversion: OLD-Media, Neckarsteinach
 1SFGBDF

"T
XF
SFáFDU
PO
UIF
QSFTFOU
ZFBS

BOE
UIF
ZFBS
KVTU
QBTU


B
OVNCFS
PG
OPUFXPSUIZ
BOOJWFSTBSJFT
JO
&VSPQFBO
BOE
%BOJTI
JOUFM
MFDUVBM
MJGF
DPNF
UP
NJOE

NBSLT
3FNCSBOEUT
UI
CJSUIEBZ

.P[BSUT
UI
BOE
UIF
UI
BOOJWFSTBSZ
PG
)FOSJL
*CTFOT
EFBUI

"OE

NBSLFE
UIF
UI
BOOJWFSTBSZ
PG
)BOT
$ISJTUJBO
"OEFSTFOT

CJSUI
UIF
UI
BOOJWFSTBSZ
PG
,JFSLFHBBSET
EFBUI
JU
XBT

ZFBST

TJODF
UIF
CJSUI
PG
,
&
-‘HTUSVQ
B
%BOJTI
UIFPMPHJBO
BOE
QBSUJDJQBOU

JO
UIF
%BOJTI
,JFSLFHBBSE
EFCBUF
*O
%FONBSL
"OEFSTFOT
CJSUIEBZ

XBT
DFMFCSBUFE
XJUI
TP
NVDI
QPNQ
BOE
HMJUUFS
UIBU
,JFSLFHBBSE
BOE

-‘HTUSVQ
XFSF
BMNPTU
DPNQMFUFMZ
PWFSMPPLFE
#VU
UIFZ
XFSF
OPU
DPNQMFUFMZ
GPSHPUUFO
5PHFUIFS
XJUI
UIFPMPHZ

QSPGFTTPS
4WFOE
"OEFSTFO
BU
UIF
-‘HTUSVQ
"SDIJWFT
BU
UIF
5IFPMPHZ

%FQBSUNFOU
BU
"BSIVT
6OJWFSTJUZ
UIF
4‘SFO
,JFSLFHBBSE
3FTFBSDI

$FOUSF
BSSBOHFE
B
TFNJOBS
JO
"BSIVT
JO
0DUPCFS

FOUJUMFE
i,JFS
LFHBBSE
BOE
-‘HTUSVQ
"
$POUSPWFSTZ
BCPVU
$ISJTUJBOJUZu
*U
XBT
B

MBOENBSL
TFNJOBS
JOTPGBS
BT
JU
BJNFE
UP
SFOFX
UIF
EFCBUF
m
JO
B
TQJSJU

PG
NVUVBM
SFTQFDU
BOE
PQFOOFTT
m
BCPVU
UIF
DPOTFRVFODFT
PG
,JFSLF
HBBSET
VOEFSTUBOEJOH
PG
$ISJTUJBOJUZ
BT
XFMM
BT
-‘HTUSVQT
TIBSQ
DSJU
JDJTN
PG
,JFSLFHBBSE
JO
IJT
CPPL
0QH‘S
NFE
,JFSLFHBBSE
<"
$PO
GSPOUBUJPO
XJUI
,JFSLFHBBSE>
GSPN

5IF
EJTDVTTJPO
BOE
EFCBUF

XBT
FTQFDJBMMZ
GSVJUGVM
HJWFO
UIF
XJMMJOHOFTT
PO
UIF
QBSU
PG
BMM
QBSUJFT

UP
SFFWBMVBUF
UIF
DPOUSPWFSTZ
UIJT
JT
FYBDUMZ
UIF
LJOE
PG
EFCBUF
XIJDI

EFTFSWFT
UP
CF
DBSSJFE
JOUP
UIF
GVUVSF
BT
XFMM
0O
UIF
BOOJWFSTBSZ
PG
,JFSLFHBBSET
EFBUI
/PWFNCFS

UIF
%FBO

BU
5IF
$IVSDI
PG
0VS
-BEZ
JO
$PQFOIBHFO
"OEFST
(BEFHBBSE
SFBE

BU
UIF
XFFLMZ
'SJEBZ
$PNNVOJPO
POF
PG
UIF
UISFF
EJTDPVSTFT
,JFS
LFHBBSE
EFMJWFSFE
JO
UIBU
TBNF
DIVSDI
BU
'SJEBZ
$PNNVOJPO
JO


-BUFS
UIBU
BGUFSOPPO
BU
"TTJTUFOT
$FNFUFSZ
UIF
%BOJTI
4‘SFO
,JFS
LFHBBSE
4PDJFUZ
QSFTFOUFE
B
OFX
QVCMJDBUJPO
%FO
VE‘EFMJHF
,JFS
LFHBBSE
MŽTU
WŽSL
GPS
WŽSL
<5IF
*NNPSUBM
0OF
,JFSLFHBBSE
3FBE

8PSL
CZ
8PSL>
XIJDI
BT
UIF
UJUMF
JOEJDBUFT
DPOTJTUT
PG
B
DPMMFDUJPO

PG
BSUJDMFT
JO
XIJDI
WBSJPVT
%BOJTI
TDIPMBST
BOE
BVUIPST
PGGFS
JOUFS
QSFUBUJPOT
PG
FBDI
PG
,JFSLFHBBSET
XPSLT
GPS
B
CSPBEFS
BVEJFODF

WJ
1SFGBDF

"GUFS
UIF
JOUSPEVDUJPO
PG
UIF
CPPL
BO
FWFSHSFFO
XSFBUI
XBT
MBJE

BU
,JFSLFHBBSET
HSBWF
5IBU
FWFOJOH
B
DBCBSFU
XIJDI
QSFNJFSFE
JO

$PQFOIBHFO
JO

XSJUUFO
BOE
EJSFDUFE
CZ
8MBEBNJS
)FSNBO
"G

FOEOV
FO
MFWFOEFT
QBQJSFS
-JUUFSŽSUGJMPTPGJTL
TQJM
m
GSJU
FGUFS
4‘SFO

,JFSLFHBBSE
<'SPN
UIF
1BQFST
PG
0OF
4UJMM
-JWJOH
"
-JUFSBSZ1IJMP
TPQIJDBM
1MBZ
m
GSFFMZ
BEBQUFE
GSPN
4‘SFO
,JFSLFHBBSE>
XBT
SFTUBHFE

BU
UIF
.VTFVN
PG
%FDPSBUJWF
"SU
5IF
NVTFVN
JT
IPVTFE
JO
UIF
PME

'SFEFSJLT
)PTQJUBM
XIFSF
,JFSLFHBBSE
EJFE
PO
/PWFNCFS


BU


Q
N
BGUFS
BO
JMMOFTT
UIBU
MBTUFE

EBZT
5IF
GPMMPXJOH
EBZ
UIF
,JFSLFHBBSE
$FOUSF
BOE
UIF
%BOJTI
/B
UJPOBM
(BMMFSZ
DPTQPOTPSFE
B
TFNJOBS
FOUJUMFE
i,JFSLFHBBSE
PH
LVO
TUFOu
<,JFSLFHBBSE
BOE
"SU>
JO
UIF
CFBVUJGVM
OFX
IBMM
BU
UIF
NVTFVN

"NPOH
UIF
QBSUJDJQBOUT
XFSF
%BOJTI
BSUJTU
)FJO
)FJOTFO
BOE
1FUFS

#SBOEFT
&BSMJFS
JO

UIF
MBUUFS
IBE
VOWFJMFE
B
QJFDF
EFEJDBUFE

UP
,JFSLFHBBSE
i5IF
,JFSLFHBBSE
+BS u
UIF
XPSMET
MBSHFTU
POFQJFDF

DFSBNJD
PCKFDU
*U
JT
JOTQJSFE
CZ
UIF
RVPUBUJPO
i*
IBWF
MPOHFE
EFFQMZ

GPS
UIJT
TVQQFS
UIJT
TVQQFS
JO
SFNFNCSBODF
PG
)JNu
GSPN
UIF
àSTU

POF
PG
UIF
i%JTDPVSTFT
BU
$PNNVOJPO
PO
'SJEBZT u
UIF
GPVSUI
QBSU
PG

$ISJTUJBO
%JTDPVSTFT
5IF
KBS
JT
OPX
BU
UIF
DPOGFSFODF
DFOUFS
GPS
UIF

$POGFEFSBUJPO
PG
%BOJTI
*OEVTUSJFT
JO
(BNNFM
7JOEJOHF
XIJDI
MJFT

KVTU
PVUTJEF
/ZCPSH
PO
UIF
JTMBOE
PG
'VOFO
*O

UIF
GSVJUGVM
DPPQFSBUJPO
CFUXFFO
UIF
,JFSLFHBBSE
$FOUSF

BOE
UIF
(SVOEUWJH
"DBEFNZ
BU
7BSUPW
DPOUJOVFE
XJUI
B
TFSJFT
PG
MFD
UVSFT
i"MMF
NJOF
LJMEFSu
<"MM
.Z
4PVSDFT>
EFEJDBUFE
UP
UIF
WBSJFUZ

PG
XBZT
UIBU
,JFSLFHBBSE
BOE
(SVOEUWJH
IBWF
TFSWFE
BT
TPVSDFT
PG

JOTQJSBUJPO
GPS
UIF
WBSJPVT
TQFBLFST
5IF
UXFMWF
MFDUVSFT
XIJDI
XFSF

HJWFO
CZ
MFBEFST
GSPN
UIF
XPSME
PG
QPMJUJDT
DVMUVSF
MJUFSBUVSF
BOE
UIF

DIVSDI
CFHBO
JO
/PWFNCFS

BOE
DPOUJOVFE
VOUJM
"QSJM

5IF

TFSJFT
TUBSUFE
XJUI
B
MFDUVSF
CZ
%BOJTI
1SJNF
.JOJTUFS
"OEFST
'PHI

3BTNVTTFO
*O
MJHIU
PG
)BOT
$ISJTUJBO
"OEFSTFOT
BOE
,JFSLFHBBSET
SFTQFD
UJWF
BOOJWFSTBSJFT
JU
XBT
OBUVSBM
UIBU
UIF
UIFNF
GPS
UIF
,JFSLFHBBSE

3FTFBSDI
4FNJOBS

IFME
PO
"VHVTU

BU
7BSUPW
TIPVME
CF

UIF
BNCJWBMFOU
SFMBUJPOTIJQ
CFUXFFO
"OEFSTFO
BOE
,JFSLFHBBSE
5IF

QPJOU
PG
EFQBSUVSF
GPS
NBOZ
PG
UIF
QBQFST
PG
DPVSTF
XBT
,JFSLF
HBBSET
MJUFSBSZ
EFCVU
JO

'SPN
UIF
1BQFST
PG
0OF
4UJMM
-JWJOH

1VCMJTIFE
"HBJOTU
)JT
8JMM
XIJDI
XBT
B
DSJUJRVF
PG
"OEFSTFOT
OPWFM

0OMZ
B
'JEEMFS
QVCMJTIFE
JO

0UIFS
TDIPMBST
USFBUFE
UIF
JNBHJOB
UJPO
CPUI
XJUI
SFHBSE
UP
"OEFSTFOT
GBJSZ
UBMFT
SFBE
JO
MJHIU
PG
,JFS
LFHBBSET
UIPVHIUT
BOE
,JFSLFHBBSET
MPOH
KPVSOBM
FOUSZ
JO

PO

IPX
UP
UFMM
TUPSJFT
UP
DIJMESFO
0UIFS
UIFNFT
JODMVEFE
,JFSLFHBBSET


1SFGBDF
WJJ

VOEFSTUBOEJOH
PG
XIBU
JU
NFBOT
UP
CF
BO
BVUIPS
IJT
MJUFSBSZ
SIFUPSJD

IJT
SFMBUJPOTIJQ
UP
MJUFSBSZ
iDBSOJWBM u
BOE
IJT
BOE
"OEFSTFOT
SFMB
UJPOTIJQ
UP
UIF
#JMEVOH
OPWFM
'SPN
UIF
1BQFST
PG
0OF
4UJMM
-JWJOH

XBT
PSJHJOBMMZ
QVCMJTIFE
PO
4FQUFNCFS


BOE
XBT
JODMVEFE
JO

UIF
àSTU
WPMVNF
PG
4‘SFO
,JFSLFHBBSET
4LSJGUFS
QVCMJTIFE
JO


5IF
KPVSOBM
FOUSZ
BCPVU
DIJMESFOT
TUPSJFT
JT
GPVOE
JO
##
JO
+PVS
OBMT
""
##
$$
BOE
%%
JO
4‘SFO
,JFSLFHBBSET
4LSJGUFS
WPMVNF


QVCMJTIFE
JO

5SVF
UP
USBEJUJPO
UIF
QBQFST
EFMJWFSFE
BU
UIF
3FTFBSDI
4FNJOBS

NBLF
VQ
UIF
àSTU
TFDUJPO
PG
UIF
:FBSCPPL
*ODMVEFE
JO
UIJT
TFDUJPO
JT

BO
FTTBZ
CZ
+PTFQI
,PTVUI
XIJDI
IF
SFBE
GPS
UIF
TFNJOBS
QBSUJDJQBOUT

JO
UIF
FYIJCJUJPO
IBMM
PO
UIF
àSTU
áPPS
PG
UIF
$PQFOIBHFO
$POUFNQP
SBSZ
"SU
.VTFVN
BU
/JLPMBK
$IVSDI
,PTVUI
JT
SFHBSEFE
BT
POF
PG
UIF

QSJODJQBM
GPVOEFST
BOE
MFBEJOH
QSBDUJUJPOFST
PG
$PODFQUVBM
"SU
BOE

IF
IBT
SFNBJOFE
DPNNJUUFE
UP
IJT
MPOH
UJNF
JOUFSFTU
JO
UIF
SFMBUJPOTIJQ

CFUXFFO
XPSET
BOE
QJDUVSFT
CFUXFFO
UFYU
BOE
BSU
m
CFUXFFO
QIJMPTP
QIZ
BOE
UIF
DPODFQU
PG
BSU
5IJT
JOUFSFTU
DPVQMFE
XJUI
BO
JODSFBTJOH

JOUFSFTU
JO
,JFSLFHBBSE
JO
SFDFOU
ZFBST
JT
UIF
ESJWJOH
JOUVJUJPO
CFIJOE

UIF
QPXFSGVM
BOE
FYQSFTTJWF
BSUXPSL
,PTVUI
DSFBUFE
JO
DPOKVODUJPO

XJUI
)BOT
$ISJTUJBO
"OEFSTFOT
BOOJWFSTBSZ
"O
BSUJTUJDBMMZ
FY
QSFTTFE
JOUFSUFYUVBM
SFMBUJPOTIJQ
CFUXFFO
"OEFSTFOT
5IF
&NQFSPST

/FX
$MPUIFT
BOE
DJUBUJPOT
GSPN
,JFSLFHBBSET
KPVSOBMT
BOE
XSJUJOHT

5IJT
SFMBUJPOTIJQ
JT
NBOJGFTU
JO
UIF
GPSN
PG
B
IVHF
BOUISBDJUFCMBDL

DBSQFU
XJUI
UIF
UFYU
PG
"OEFSTFOT
GBJSZUBMF
XPWFO
JO
MJHIUHSFZ
JUBMJD

MFUUFSJOH
5IF
UFYU
CFHJOT
BU
POF
FOE
JO
&OHMJTI
BU
UIF
PQQPTJUF
FOE
JO

%BOJTI
5IF
,JFSLFHBBSE
DJUBUJPOT
XIJDI
JOUFSBDU
XJUI
BOE
DPNNFOU

VQPO
"OEFSTFOT
OBSSBUJWF
BSF
XPWFO
JOUP
UIF
DBSQFU
JO
XIJUF
TBOT

TFSJG
UZQPHSBQIZ
QBSBMMFM
UP
UIF
NBJO
UFYU
*O
QSFWJPVT
WPMVNFT
UIF
àSTU
TFDUJPO
PG
UIF
:FBSCPPL
IBT
CFFO
GPM
MPXFE
CZ
BSUJDMFT
PO
UIF
IJTUPSZ
PG
SFDFQUJPO
PG
UIF
,JFSLFHBBSEJBO

XPSL
UIBU
XBT
UIF
GPDBM
QPJOU
GPS
UIF
3FTFBSDI
4FNJOBS
"T
BO
FYDFQ
UJPO
UIJT
WPMVNF
IBT
OP
BSUJDMFT
PO
UIF
IJTUPSZ
PG
SFDFQUJPO
CFDBVTF

BT
JU
UVSOT
PVU
'SPN
UIF
1BQFST
PG
0OF
4UJMM
-JWJOH
IBT
OP
SFDPHOJ[
BCMF
SFDFQUJPO
IJTUPSZ
JO
FJUIFS
%BOJTI
PS
JOUFSOBUJPOBM
,JFSLFHBBSE

TDIPMBSTIJQ
5IF
TFDPOE
TFDUJPO
JT
UIVT
NBEF
VQ
PG
B
HSPVQ
PG
BSUJDMFT

USFBUJOH
,JFSLFHBBSE
SFMBUJPOTIJQ
UP
)BNBOO
,JFSLFHBBSET
DPODFQU

PG
iNBTUFSFE
JSPOZu
JO
IJT
.BHJTUFS
EJTTFSUBUJPO
BOE
,JFSLFHBBSET

VOEFSTUBOEJOH
PG
FUIJDT
BOE
GBJUI
JO
'FBS
BOE
5SFNCMJOH
5IF
UIJSE
TFDUJPO
PG
:FBSCPPL
DPOTJTUT
PG
UISFF
QSFWJPVTMZ
VOLOPXO

MFUUFST
QVCMJTIFE
IFSF
JO
CPUI
%BOJTI
BOE
&OHMJTI
USBOTMBUJPO
UPHFUI
FS
XJUI
FYQMBOBUPSZ
OPUFT
5IF
àSTU
UXP
MFUUFST
BSF
QVCMJTIFE
JO
POF

WJJJ
1SFGBDF

BSUJDMF
CZ
'JOO
(SFEBM
+FOTFO
TJODF
UIFZ
BSF
CPUI
QBSU
PG
UIF
DPMMFD
UJPOT
BU
UIF
.D(JMM
6OJWFSTJUZ
-JCSBSJFT
5IF
àSTU
EBUFE
.BZ



JT
GSPN
4‘SFO
,JFSLFHBBSET
CSPUIFSJOMBX
+PIBO
$ISJTUJBO
-VOE
UP

4‘SFOT
PMEFS
CSPUIFS
1FUFS
$ISJTUJBO
,JFSLFHBBSE
XIP
XBT
CJTIPQ
BU

UIF
UJNF
JO
"BMCPSH
JO
/PSUIFSO
+VUMBOE
5IJT
JMMVNJOBUFT
UIF
TUPSBHF

BOE
USBOTNJTTJPO
PG
,JFSLFHBBSET
QPTUIVNPVT
QBQFST
EVSJOH
UIF
àSTU

ZFBS
BOE
B
IBMG
BGUFS
IJT
EFBUI
*U
NBLFT
DMFBS
UIBU
UIF
QBQFST
XFSF

QBDLBHFE
BOE
TFOU
UP
"BMCPSH
BT
FBSMZ
BT
UIF
FOE
PG
.BZ

BOE

OPU
m
BT
QSFWJPVTMZ
BTTVNFE
m
BU
UIF
CFHJOOJOH
PG

5IF
TFDPOE

MFUUFS
EBUFE
0DUPCFS


JT
GSPN
3FHJOF
4DIMFHFM
OÊF
0MTFO
UP

UIF
àSTU
DVTUPEJBO
PG
,JFSLFHBBSET
QBQFST
IJT
OFQIFX
)FOSJL
-VOE

TPO
PG
+PIBO
$ISJTUJBO
-VOE
5IF
XBSN
UPOF
PG
UIF
MFUUFS
TIPXT
UIBU

NBOZ
ZFBST
BGUFS
,JFSLFHBBSET
EFBUI
IJT
GPSNFS
àBODÊF
LFQU
JO
DMPTF

DPOUBDU
XJUI
)FOSJL
-VOE
m
BOE
JOEJSFDUMZ
XJUI
UIF
,JFSLFHBBSE
-VOE
GBNJMZ
5IF
UIJSE
MFUUFS
EBUFE
/PWFNCFS


JT
GSPN
UIFPMPHJBO
BV
UIPS
BOE
QPMJUJDJBO
1FUFS
$ISJTUJBO
;BIMF
XIP
XBT
MJWJOH
JO
$PQFO
IBHFO
BU
UIF
UJNF
UP
B
GSJFOE
GSPN
IJT
TUVEFOU
ZFBST
UIFPMPHJBO
BOE

BVUIPS
+PIO
"TDIMVOE
5IF
MBUUFS
XBT
B
UFBDIFS
BU
%FO
MŽSEF
4LPMF
JO

)BEFSTMFW
JO
4PVUIFSO
+VUMBOE
XIJDI
BU
UIF
UJNF
XBT
QBSU
PG
UIF
SF
HJPO
LOPXO
BT
/PSUI
4MFTWJH
#PUI
;BIMF
BOE
"TDIMVOE
XFSF
TUSPOHMZ

JOáVFODFE
CZ
,JFSLFHBBSET
DPODFQUJPO
PG
$ISJTUJBOJUZ
BOE
IJT
DSJ
UJRVF
PG
UIF
DIVSDI
5IF
MFUUFS
DPOUBJOT
TFWFSBM
OFX
QJFDFT
PG
JOGPSNB
UJPO
BCPVU
,JFSLFHBBSET
QFSJPE
PG
JMMOFTT
BU
'SFEFSJLT
)PTQJUBM
IJT

GVOFSBM
BU
UIF
$IVSDI
PG
0VS
-BEZ
BOE
IJT
CVSJBM
BU
"TTJTUFOT
$FNF
UFSZ
*O
BEEJUJPO
JU
QSPWJEFT
B
DPOUFNQPSBSZ
XJUOFTT
UP
UIF
GBDU
UIBU

JU
XBT
OPU
BO
PQQPSUVOF
UJNF
UP
BENJU
UP
IBWJOH
SFBE
,JFSLFHBBSET

XSJUJOHT
;BIMF
BOE
"TDIMVOE
XFSF
OBNFMZ
TUVEFOUT
BU
UIF
%FQBSU
NFOU
PG
5IFPMPHZ
BU
UIF
6OJWFSTJUZ
PG
$PQFOIBHFO
JO
UIF
T
XIFO

1SPGFTTPS
)
-
.BSUFOTFOT
)FHFMJBO
TQFDVMBUJWF
EPHNBUJDT
XBT
BD
DPSEJOH
UP
;BIMF
UIF
QSFEPNJOBOU
NPWFNFOU
UIFSF
5JNFE
XJUI
UIF
UI
BOOJWFSTBSZ
PG
,JFSLFHBBSET
EFBUI
UIF
àSTU

WPMVNF
PG
UIF
OFX
(FSNBO
USBOTMBUJPO
PG
UIF
+PVSOBMF
VOE
"VG[FJDI
OVOHFO
JO
UIF
%FVUTDIF
4‘SFO
,JFSLFHBBSE
&EJUJPO
%4,&


XBT

QVCMJTIFE
JO
UIF
GBMM
PG

CZ
8BMUFS
EF
(SVZUFS
7FSMBH
#FSMJO


/FX
:PSL
5IJT
àSTU
WPMVNF
DPOUBJOT
+PVSOBMT
""
##
$$
BOE

%%
CBTFE
PO
UIF
UFYU
BOE
FYQMBOBUPSZ
OPUFT
JO
4‘SFO
,JFSLFHBBSET

4LSJGUFS
WPMVNF

BOE
,
8JUI
UIJT
FEJUJPO
B
OFX
FQPDI
JO
(FS
NBOMBOHVBHF
,JFSLFHBBSE
SFTFBSDI
CFHJOT
5IJT
NBSLT
UIF
àSTU
UJNF

UIBU
,JFSLFHBBSET
TPDBMMFE
iEJBSJFT u
J
F
UIF
QBSU
PG
IJT
QPTUIVNPVT

QBQFST
CFTU
EFTDSJCFE
BT
KPVSOBMT
BOE
OPUFCPPLT
IBT
CFFO
QVCMJTIFE


1SFGBDF
JY

JO
B
SFMJBCMF
FEJUJPO
5IF
JNNFEJBUF
SFTPOBODF
DSFBUFE
CZ
UIJT
àSTU

WPMVNF
JT
CFTU
DBQUVSFE
CZ
UIF
JNQSFTTJPO
NBEF
CZ
KPVSOBM
FOUSZ

##
UIF
FOUSZ
PO
IPX
UP
UFMM
TUPSJFT
UP
DIJMESFO
JO
BO
BSUJDMF
JO
UIF

'SBOLGVSUFS
"MMHFNFJOF
;FJUVOH
OP

/PWFNCFS


Q


&BSMJFS
PO
0DUPCFS


UIF
3PZBM
%BOJTI
&NCBTTZ
BOE
8BMUFS

EF
(SVZUFS
1SFTT
TQPOTPSFE
B
SFDFQUJPO
UP
BOOPVODF
UIF
QVCMJDBUJPO

PG
UIF
WPMVNF
JO
UIF
1BO
/PSEJD
#VJMEJOH
BU
UIF
/PSEJD
&NCBTTJFT
JO

#FSMJO
8F
XPVME
MJLF
UP
UIBOL
QIJMPMPHJDBM
BTTJTUBOU
*SFOF
3JOH
GPS
IFS

FOPSNPVT
IFMQ
BOE
TVQQPSU
XJUI
UIF
UFYUVBM
FEJUJOH
BOE
QSPEVDUJPO
PG

UIJT
WPMVNF
8F
MJLFXJTF
XJTI
UP
FYQSFTT
PVS
HSBUJUVEF
UP
8BMUFS
EF

(SVZUFS
7FSMBH
GPS
UIFJS
DPOUJOVFE
DPPQFSBUJPO
XJUI
UIF
QVCMJDBUJPO

PG
,JFSLFHBBSE
4UVEJFT
BOE
UP
FYQSFTT
TQFDJBM
UIBOLT
UP
%S
"MCSFDIU

%ÕIOFSU
UIF
FEJUPS
SFTQPOTJCMF
GPS
,JFSLFHBBSESFMBUFE
QVCMJDBUJPOT

8F
XPVME
BMTP
MJLF
UP
UIBOL
1SPG
%S
I
D
NVMU
,MBVT
4BVS
DIJFG


FYFDVUJWF
BU
8BMUFS
EF
(SVZUFS
GPS
IJT
JOTQJSJOH
BOE
FGGFDUVBM
TVQQPSU

PG
UIF
(FSNBO
4‘SFO
,JFSLFHBBSE
&EJUJPO

.BSDI

Niels Jørgen Cappelørn Hermann Deuser K. Brian Söderquist
 5BCMF
PG
$POUFOUT

4FDUJPO


+PTFQI
,PTVUI

i3FDPHOJ[BCMF
%JGGFSFODFTu
"OEFSTFO
BOE
,JFSLFHBBSE     

#SVDF
)
,JSNNTF

i4ZNQBUIFUJD
*OLu
m
5IF
4OJWFMFS
BOE
UIF
4OBJM
"OEFSTFO


BOE
,JFSLFHBBSE
JO
(PMEFO
"HF
%FONBSL
                

+PIBO
EF
.ZMJVT

0GGFOCBSF
VOE
VOTJDIUCBSF
4DISJGU
JO
4ÕSFO
,JFSLFHBBSET


"VT
FJOFT
OPDI
-FCFOEFO
1BQJFSFO
                      

+PTFQI
8FTUGBMM

i"
7FSZ
1PFUJD
1FSTPO
JO
B
1PFNu
4‘SFO
,JFSLFHBBSE
PO


)BOT
$ISJTUJBO
"OEFSTFO
BOE
#FDPNJOH
BO
"VUIPS         

,BSM
7FSTUSZOHF

i5IF
"SU
JO
"MM
$PNNVOJDBUJPOu
,JFSLFHBBSET
7JFX
PG


i&TTFOUJBM
"VUIPSTIJQ u
i&TTFOUJBM
,OPXJOHu
BOE
)BOT


$ISJTUJBO
"OEFSTFOT
4LJMMT
BT
B
/PWFMJTU                   

+BDPC
#‘HHJME

3FáFDUJPOT
PG
,JFSLFHBBSE
JO
UIF
5BMFT
PG
)BOT
$ISJTUJBO


"OEFSTFO
                                            

+PBLJN
(BSGG

"OEFSTFO
,JFSLFHBBSE
m
BOE
UIF
%FDPOTUSVDUFE
#JMEVOHT

SPNBO
                                               

(FPSHF
1BUUJTPO

#BLIUJOT
$BUFHPSZ
PG
$BSOJWBM
JO
UIF
*OUFSQSFUBUJPO
PG
UIF


8SJUJOHT
PG
4‘SFO
,JFSLFHBBSE
                          

(JUUF
8FSOBB
#VUJO

$SPTTJOH
UIF
4BNF
3JWFS
5XJDF
3FBEJOH
,JFSLFHBBSET


3IFUPSJDBM
3FQFUJUJPOT
                                 

YJJ
5BCMF
PG
$POUFOUT

/JOB
$ISJTUFOTFO

8IBU
JT
B
$IJME
$IJMEIPPE
BOE
-JUFSBUVSF
GPS
$IJMESFO
JO


4FMFDUFE
5FYUT
CZ
4‘SFO
,JFSLFHBBSE
)BOT
$ISJTUJBO


"OEFSTFO
BOE
5IFJS
$POUFNQPSBSJFT
                    

)BSBME
4UFGGFT

&S[JFIVOH
[VS
6OXJTTFOIFJU
,JFSLFHBBSET
t¾CFS
EJF
,VOTU


,JOEFSO
(FTDIJDIUFO
[V
FS[ÅIMFOi
VOE
+PIBOO
(FPSH


)BNBOOT
'ÛOG
)JSUFOCSJFGF
EBT
4DIVMESBNB
CFUSFGGFOE     


4FDUJPO

+PBDIJN
3JOHMFCFO

4‘SFO
,JFSLFHBBSE
BT
B
3FBEFS
PG
)BNBOO
               

+PBDIJN
#PMEU

%BT
"CSBIBNTPQGFS
JO
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
BMT
#JME
GÛS


,JFSLFHBBSET
(MBVCFOTCFHSJGG                           

0TDBS
1BSDFSP
0VCJÒB

i$POUSPMMFE
*SPOZuw"SF
ZPV
4FSJPVT
3FBEJOH
,JFSLFHBBSET


*SPOZ
*SPOJDBMMZ
                                       


4FDUJPO

'JOO
(SFEBM
+FOTFO

5XP
-FUUFST
%JTDPWFSFE
'SPN
+
$
-VOE
UP
1
$
,JFSLFHBBSE


BOE
GSPN
3FHJOF
4DIMFHFM
UP
)FOSJL
-VOE
                

/JFMT
+‘SHFO
$BQQFM‘SO

#SFW
GSB
1FUFS
$ISJTUJBO
;BIMF
PN
,JFSLFHBBSET
TZHFMFKF
E‘E


PH
CFHSBWFMTF
                                         

/JFMT
+‘SHFO
$BQQFM‘SO

"
-FUUFS
'SPN
1FUFS
$ISJTUJBO
;BIMF
DPODFSOJOH
,JFSLFHBBSET


*MMOFTT
%FBUI
BOE
'VOFSBM
                             


"CCSFWJBUJPOT                                         

/FXT
GSPN
5IF
4‘SFO
,JFSLFHBBSE
3FTFBSDI
$FOUSF        

$POUSJCVUPST
UP
UIF
1SFTFOU
*TTVF
                        

 i3FDPHOJ[BCMF
%JGGFSFODFTu

"OEFSTFO
BOE
,JFSLFHBBSE

#Z
Joseph Kosuth

i*
BN
POMZ
B
QPFUu
4‘SFO
,JFSLFHBBSE

i#FHJO
BHBJO
BOE
BHBJO

QSPMPOH
UIF
QSFTFOU
VTF
FWFSZUIJOHu
(FSUSVEF
4UFJO

*
XJMM
TQFBL
UPEBZ
BCPVU
B
UFSSBJO
XIJDI
FWFSZPOF
GFFMT
UIFZ
LOPX

CVU
GFX
EFFQMZ
VOEFSTUBOE
PS
BDDFQU
JO
JUT
DPNQMFYJUZ
POF
JO
XIJDI

NFBOJOH
JT
QSPEVDFE
XJUI
JNQPSUBOU
DPOTFRVFODFT
B
UFSSBJO
JO
XIJDI

B
DPOUJOVPVT
USBOTGPSNBUPSZ
TUBUF
JT
QBSU
PG
JUT
TFMGDPODFQUJPO
BOE
BT

XFMM
GPS
PVS
QVSQPTFT
OPX
B
UFSSBJO
XIJDI
CSJOHT
NF
UPHFUIFS
XJUI

,JFSLFHBBSE
BOE
"OEFSTFO
JO
XBZT
XIJDI
BSF
SFNPUF
DPOUJOHFOU
BOE

FTTFOUJBM
8IBU
XF
XJMM
USZ
UP
BQQSPBDI
JO
UIJT
TIPSU
DPOWFSTBUJPO
JT

UIF
QPTTJCJMJUZ
PG
UIF
OFDFTTJUZ
PG
B
TIBSFE
AMJGFWJFX
m
POF
JNQMJDJU

BOE
DPNQFMMJOH
BNPOH
QSBDUJUJPOFST
JO
UIF
XJEFTU
TFOTF
PG
UIBU
BD
UJWJUZ
DBMMFE
BSU
8F
DBO
CFHJO
CZ
BTLJOH
PVSTFMWFT
XIFUIFS
UIF
XSJUJOH
PG
,JFSLF
HBBSE
BOE
"OEFSTFO
m
CFDBVTF
GPS
WFSZ
PCWJPVT
SFBTPOT
UIFJS
UFYUVBM

QSPEVDUJPO
DBO
CF
TFFO
BT
àOBMJ[FE
m
JT
NPTU
MJLFMZ
NPSF
àYFE
UIBO

NJOF
5P
CFHJO
XJUI
TDIPMBSTIJQ
BT
BQQMJFE
UP
"OEFSTFO
BOE
,JFSLF
HBBSE
JT
RVJUF
EJGGFSFOU
*
UIJOL
*
DBO
TBGFMZ
TBZ
UIBU
JO
UIF
DBTF
PG
,JFS
LFHBBSE
JU
JT
HFOFSBUJWF
OFX
UFYUT
UIBU
JT
OFX
NFBOJOHT
BSF
BMXBZT

QSPEVDFE
XIFO
BOZ
QIJMPTPQIJDBM
UIJOLFS
JT
JOUFSQSFUFE
BOE
EJTDVTTFE

m
FWFO
XIFO
UIF
TDIPMBSTIJQ
JT
JOUFOEFE
BT
AIJTUPSJDBM
5IJT
RVJUF
QPT
TJCMZ
JT
UIF
AMJWJOH
EFBUI
UIBU
,JFSLFHBBSE
TPVHIU
JO
IJT
DPODFQU
PG

B
AMJGFWJFX
VQPO
XIJDI
BT
XF
LOPX
IJT
DSJUJRVF
PG
"OEFSTFO
XBT

CBTFE
*O
UIF
DBTF
PG
"OEFSTFO
JU
JT
GBS
NPSF
QSPCMFNBUJD
JOEFFE
JG

UIF
QSFTFOU
BOOJWFSTBSZ
DBO
IPQF
UP
NFBO
NPSF
UIBO
B
EJWFSTJPOBSZ

%JTOFZFTRVF
FWFOU
JO
QPQVMBS
DVMUVSF
JU
XJMM
CF
CFDBVTF
XF
XJMM
IPOPS


+PTFQI
,PTVUI

IJN
CZ
FYBDUMZ
UIBU
LJOE
PG
DPOTJEFSBUJPO
XIJDI
CBTJDBMMZ
FMVEFE
IJN

JO
IJT
MJGFUJNF
BOE
UIFSFCZ
TFFNFE
UP
IBWF
CPUIFSFE
IJN
NPSF
UIBO

BOZ
PUIFS
*OEFFE
XPSTF
TVDI
OFHMFDU
EJEOU
TUPQ
JO
IJT
MJGFUJNF
.Z

PXO
SFTFBSDI
UIPVHI
MJNJUFE
UP
QVCMJDBUJPOT
JO
UIF
&OHMJTI
MBOHVBHF

SFWFBMFE
BO
BQQBMMJOH
MBDL
PG
EJTDVTTJPO
PG
IJT
XSJUJOH
CZ
MJUFSBSZ
PS

DVMUVSBM
UIFPSJTUT
QIJMPTPQIFST
BOE
JO
JOUFMMFDUVBM
DVMUVSF
JO
HFOFSBM

5IF
SFBTPOT
GPS
UIJT
NBLF
"OEFSTFO
BO
JOUFSFTUJOH
TUVEZ
2VFTUJPOT

DBO
CF
SBJTFE
BCPVU
UIF
JNQBDU
PG
AOBUJPOBMJ[JOH
BO
BSUJTUT
QSPEVDUJPO

CFZPOE
UIF
FYQFDUFE
JOTUJUVUJPOBMJ[BUJPO
QSPDFTT
PG
BOZ
DFMFCSBUFE

BSUJTUT
XPSL
BOE
UIF
FGGFDU
UIF
DVMUVSBM
GBDF
PG
PVS
QPMJUJDBM
QSPDFTT

IBT
PO
UIF
DVMUVSBM
MJGF
PG
TVDI
XPSL
*U
JT
GPS
UIFTF
SFBTPOT
BNPOH
PUIFST
UIBU
*
BN
QMFBTFE
UP
CF
B
QBS
UJDJQBOU
JO
UIJT
KPJOU
NFFUJOH
*
HFU
UP
CF
QBSU
PG
UIF
CJSUIEBZ
QBSUZ

XIJDI
XPVME
IBWF
NBUUFSFE
UP
"OEFSTFO
UIF
NPTU
*U
XBT
UP
UIJT
FOE

UIBU
UIF
XPSL
PG
NJOF
ZPV
OPX
TFF
IFSF
IBT
CFFO
EFEJDBUFE
XJUI
UIF

IPQF
UIBU
IF
XPVME
CF
IPOPSFE
BOE
USVMZ
IPOPSFE
CZ
UIF
LJOE
PG
DPO
WFSTBUJPOT
XIJDI
NZ
XPSL
IFMQFE
HFOFSBUF
5P
CF
DMFBS
NZ
XPSL
JT
B

DPOTJEFSBUJPO
PG
"OEFSTFO
BT
BO
BSUJTU
BOE
BT
B
QSPEVDFS
PG
NFBOJOH

SBUIFS
UIBO
UIBU
FOUFSUBJOFS
PG
DIJMESFO
UIBU
UIF
XPSME
DFMFCSBUFT
,JFSLFHBBSE
TBJE
A6MUJNBUFMZ
QPFUSZ
JT
UIF
IJHIFTU
PG
BMM
UIF
BSUT

BOE
UIFSFGPSF
BMTP
UIF
BSU
UIBU
CFTU
LOPXT
IPX
UP
BGàSN
UIF
NFBOJOH

PG
UJNFw
0OF
UIJOLT
PG
)FJOSJDI
8PMáJOT
RVPUF
A/PU
FWFSZUIJOH

JT
QPTTJCMF
BU
FWFSZ
UJNF
CFDBVTF
JU
JT
JOEFFE
UJNF
JUTFMG
XIJDI
IBT

DIBOHFE
UIF
JNQMJDBUJPOT
PG
UIBU
XIJDI
,JFSLFHBBSE
TQFBLT
.VDI
IBT

IBQQFOFE
JO
UIF
XPSME
TJODF
5IBU
DMFBSMZ
BSUJDVMBUFE
BDUJWJUZ
XIJDI

XFOU
CZ
UIF
OBNF
PG
QPFUSZ
JO
,JFSLFHBBSET
UJNF
SFQSFTFOUFE
B
DMVT
UFS
PG
DSFBUJWF
DPODFSOT
XIJDI
DBO
OP
MPOHFS
CF
SFQSFTFOUFE
CZ
XIBU

XF
DBMM
QPFUSZ
OPX
BOE
OPU
CFDBVTF
PG
BOZ
MBDL
PG
FGGPSU
CZ
MJWJOH
QP
FUT
*U
TJNQMZ
DBO
OP
MPOHFS
CF
"T
UIF
XPSMET
DVMUVSF
IBT
CFDPNF
BO

JODSFBTJOHMZ
HMPCBM
POF
UIBU
OFUXPSL
PG
QPXFS
SFMBUJPOT
XIJDI
GVFMT

B
QSPDFTT
PG
JOTUJUVUJPOBMJ[BUJPO
XJUIJO
B
HMPCBM
NBSLFU
FDPOPNZ
IBT

NBEF
EFFQMZ
QSPCMFNBUJD
BOZ
DVMUVSBM
GPSN
XIJDI
DBO
CF
FYQFSJFODFE

BT
AUSBEJUJPOBM
*U
JT
UIF
DPSQPSBUF
DVMUVSFT
HSJE
PG
NBSLFU
SFMBUJPOT

UIBU
QSPWJEFT
B
LJOE
PG
QSJPS
NFBOJOH
UP
BOZ
TVDI
XPSL
XIJDI
SFOEFST

JU
GPS
UIF
BSUJTU
BUUFNQUJOH
UP
XPSL
XJUIJO
JU
JODSFBTJOHMZ
VOZJFMEJOH

BT
B
UPPM
JO
UIF
QSPEVDUJPO
PG
NFBOJOH
5IF
BVUIFOUJDJUZ
PG
BOZ
DVM
UVSBM
QSPEVDUJPO
CFHJOT
XJUI
UIF
JOEJWJEVBM
BMPOF
PS
DPMMBCPSBUJWFMZ


UISPVHI
UIF
XPSLT
DPODSFUF
DPOOFDUJPO
UP
POF
XIP
JT
MJWJOH
5P
SF
TQPOTJWFMZ
SFáFDU
UIF
MJWFE
SFBMJUZ
PG
QSFTFOU
EBZ
DVMUVSF
OFX
XPSL

NVTU
IBWF
B
DSJUJDBM
SFMBUJPOTIJQ
XJUI
UIBU
IPSJ[PO
PG
NBTT
DVMUVSF
UIBU

GPSNT
BMM
PG
PVS
TPDJBM
BOE
DVMUVSBM
XPSME
5IJT
EFNBOET
B
SFáFYJWJUZ


i3FDPHOJ[BCMF
%JGGFSFODFTu
"OEFSTFO
BOE
,JFSLFHBBSE


UIBU
JT
CBTJD
OPX
UP
UIF
WFSZ
QSPDFTT
PG
BSUNBLJOH
JUTFMG
BOE
POFT

BCJMJUZ
UP
IBWF
BGGFDU
JT
MJNJUFE
JG
POFT
UPPMT
PG
FYQSFTTJPO
BSF
FNCFE
EFE
JO
B
DVMUVSBM
DPOUFYU
UIBU
JT
XFJHIUFE
XJUI
QSJPS
NFBOJOH
TJODF

BOZ
USBEJUJPOBM
GPSN
CZ
JUT
WFSZ
OBUVSF
OPX
JT
QSFTDSJQUJWF
JO
JUT
TJH
OJGZJOH
QPUFOUJBM
5P
UIBU
FOE
BOZ
BSUJTUJD
EFWJDF
NVTU
UIFSFGPSF
CF

EFWPJE
PG
TVDI
QSJPS
NFBOJOH
VOMFTT
PG
DPVSTF
TVDI
QSJPS
NFBOJOH

DBO
CF
VUJMJ[FE
BT
B
DPOTUSVDUJWF
CSJDL
JO
UIF
XPSLT
GPSNBUJPO
XJUIPVU

UIF
àOBM
XPSL
CFJOH
FYQFSJFODFE
BT
B
XBMM
BMSFBEZ
LOPXO
'JOBMMZ
BT

-FWJOBT
UIJOLT
JG
iQPFUSZ
JT
MBOHVBHFT
QSPYJNJUZ
UP
UIF
XPSME u
IPX

DPVME
QPFUSZ
TUJMM
CF
XIFSF
,JFSLFHBBSE
MFGU
JU
5IBU
UIFSF
JT
B
UFSSBJO
JO
XIJDI
*
BN
MPDBUFE
UPHFUIFS
XJUI
"OEFSTFO

BOE
,JFSLFHBBSE
UFTUJàFT
UP
IPX
JNQSPCBCMF
ZFU
SJDIMZ
JODMVTJWF
UIBU

DPOUFYU
XF
DBMM
BSU
IBT
CFDPNF
"MUIPVHI
OPX
JOTUJUVUJPOBMJ[FE
BT
B

QIJMPTPQIFS
XIJDI
JT
OPU
UP
TBZ
BMTP
B
UIFPMPHJBO
,JFSLFHBBSE
XBT

OP
MFTT
TP
BO
BSUJTU
BOE
XF
LOPX
UIBU
IJT
PXO
QSBDUJDF
EFQFOEFE
PO

IJT
CFJOH
POF
EFTQJUF
UIF
EJTTFOU
PO
UIJT
QPJOU
CZ
UIF
ZPVOH
"EPSOP

&WFO
JG
,JFSLFHBBSE
EJE
OPU
NFFU
"EPSOPT
DSJUFSJPO
GPS
(FSNBO
SP
NBOUJD
QSPTF
B
TUBOEBSE
XIJDI
TFFNT
RVJUF
BSCJUSBSZ
JO
JUT
BQQMJDBUJPO

GSPN
UIF
QSFTFOU
TUBOEQPJOU
UIF
TJNQMF
GBDU
JT
UIBU
PVS
DPODFQUJPO
PG

BSU
OPX
JT
B
DIBOHFE
MBOETDBQF
GSPN
UIBU
NPNFOU
JO
UIF
T
XIFO

"EPSOPT
àSTU
CPPL
XBT
QVCMJTIFE
)PQFGVMMZ
FWFO
JG
DPOUSBEJDUPSJMZ

*
DBO
TBZ
UIBU
XJUIPVU
BOZ
JOUFOUJPO
PG
EJTNJTTJOH
"EPSOPT
PXO
UIFP
SFUJDBM
OFFET
GPS
TVDI
BO
BTTFSUJPO
BU
UIBU
UJNF
'PS
SFBTPOT
RVJUF
TJNJMBS
UP
XIZ
,JFSLFHBBSE
OFFEFE
MJUFSBUVSF
UP

BTL
QIJMPTPQIJDBM
RVFTUJPOT
BU
POF
NPNFOU
JO
IJTUPSZ
UIPTF
SFBTPOT

IBWF
OP
MFTT
SFMFWBODF
OPX
GPS
NF
BT
BO
BSUJTU
5IF
QIJMPTPQIFS
XIP

UVSOT
UP
BSU
BT
,JFSLFHBBSE
EJE
TIBSFT
UIF
TBNF
TQBDF
JT
GPSDFE
UP

DPOGSPOU
UIF
TBNF
NPEVT
PQFSBOEJ
BT
UIF
BSUJTU
XIP
TFFT
IJT
PS
IFS

QSPKFDU
BT
IBWJOH
B
QIJMPTPQIJDBM
EJNFOTJPO
JO
B
QFSJPE
JO
XIJDI
TQFD
VMBUJWF
QIJMPTPQIZ
IBT
MPTU
JUT
SFMFWBODF
*U
TFFNT
UP
NF
TVDI
TQFDV
MBUJWF
RVFTUJPOT
XIJDI
PODF
DPNQSJTFE
QIJMPTPQIZ
DPNQMFUFMZ
NVTU

OPX
CF
NBOJGFTUFE
OPU
TJNQMZ
BTTFSUFE
8IBU
*
NFBO
CZ
NBOJGFTUFE

JT
UIBU
UIFZ
CF
BODIPSFE
UP
UIF
XPSME
CZ
MPDBUJOH
UIFNTFMWFT
XJUIJO

UIBU
DVMUVSBM
EJTDPVSTF
BSU
XIJDI
SFáFDUT
BT
JU
GPSNT
DPOTDJPVTOFTT

5IBU
JT
TVDI
RVFTUJPOT
NVTU
CF
NBOJGFTUFE
JO
B
XBZ
XIJDI
SFáFDUT

XIBU
XF
DBO
BDLOPXMFEHF
BT
AUIF
SFBM
CFDBVTF
UIFZ
BSF
MJOLFE
UP
UIBU

IPSJ[PO
PG
NFBOJOH
POF
XF
DBMM
DVMUVSF
CFDBVTF
JU
JT
UIF
DPOTUSVDUJWF

XFC
PG
PVS
TPDJBM
SFBMJUZ
JU
JT
UIFSF
XIFSF
BMM
PG
PVS
DPOTDJPVTOFTT
JT

GPSNFE
#FDBVTF
PG
UIBU
UIF
PODFDBMMFE
AWJTVBM
BSUT
IBWF
FWPMWFE

JOUP
CFJOH
B
NVDI
MBSHFS
DPOUFYU
BOE
DMFBSMZ
POF
OP
MPOHFS
MJNJUFE

UP
POF
TFOTF
WJTVBM
PS
PUIFSXJTF
JG
JOEFFE
UIBU
XBT
FWFS
TJNQMZ
USVF


+PTFQI
,PTVUI

JO
XIJDI
BMM
PVS
JOIFSJUFE
DVMUVSBM
GPSNT
BSF
QVU
JOUP
QIJMPTPQIJDBM

QMBZ
*U
JT
UIFSF
UIBU
BO
FOHBHFE
QSPKFDU
PO
NFBOJOH
QSPDFFET
XJUIPVU

BO
BDBEFNJD
PS
GPSNBM
QSFTDSJQUJWF
QSFKVEJDF
PS
BHFOEB
TBUJTGZJOH
BU

MFBTU
8JUUHFOTUFJO
BOE
/JFU[TDIF
BT
XFMM
BT
NPTU
MJLFMZ
B
GFX
PUIFST

0OF
QBVTFT
BOE
DPOTJEFST
#FDLFUUT
DPNNFOUT
JO
5FYUT
GPS
/PUIJOH

A*UT
UIF
FOE
XIBU
HJWFT
UIF
NFBOJOH
CFJOH
MPDLFE
JO
DPOUJOVPVT
QMBZ

XJUI
"E
3FJOIBSEUT
XFMMLOPXO
TUBUFNFOU
A*O
BSU
UIF
FOE
JT
BMXBZT

UIF
CFHJOOJOH
*O
TIPSU
XIJMF
JUT
OPU
NZ
JOUFOUJPO
UP
GSJHIUFO
BOZPOF
IFSF
UPEBZ

BOE
CF
JU
GPS
UIF
TBNF
SFBTPOT
PS
OPU
XIBU
BQQMJFT
UP
QPFUSZ
m
GPSHJWF

NF
GPS
TBZJOH
JU
m
BMTP
BQQMJFT
UP
QIJMPTPQIZ
"MM
PG
VT
HBUIFSFE
IFSF

UPEBZ
NVTU
DPOTJEFS
UIF
EJTUJODU
QPTTJCJMJUZ
UIBU
QIJMPTPQIZ
IBT
NPWFE

BOE
OPX
DBMMT
JUTFMG
VOEFS
BOPUIFS
OBNF
5IBU
TBJE
UIJT
DPVME
CFHJO

XIBU
JT
NPTU
JNQPSUBOU
BCPVU
PVS
DPOWFSTUBJPO
SBUIFS
UIBO
FOEJOH
JU
/P
POF
CFUUFS
EFàOFE
POF
JNQPSUBOU
BTQFDU
PG
BSUJTUJD
QSBDUJDF
UIBO

,JFSFLHBBSE
JO

XIFO
IF
TUBUFE
A5IF
EJGàDVMUZ
GBDJOH
BO
FYJTU
JOH
JOEJWJEVBM
JT
IPX
UP
HJWF
IJT
FYJTUFODF
UIF
DPOUJOVJUZ
XJUIPVU
XIJDI

FWFSZUIJOH
TJNQMZ
WBOJTIFE
UP
XIJDI
IF
UIFO
QSPWJEF
IJT
PXO
BOTXFS

A5IF
HPBM
PG
NPWFNFOU
GPS
BO
FYJTUJOH
JOEJWJEVBM
JT
UP
BSSJWF
BU
B
EF
DJTJPO
BOE
UP
SFOFX
JU
8IBU
XF
BSF
EJTDVTTJOH
PG
DPVSTF
JT
TPNF
UIJOH
CBTJD
UP
BSUJTUJD
QBSDUJDF
SFQFUJUJPO
,JFSLFHBBSET
QPJOU
A5IF

EJBMFDUJD
PG
SFQFUJUJPO
JT
FBTZ
GPS
XIBU
JT
SFQFBUFE
IBT
CFFO
PUIFSXJTF

JU
DPVME
OPU
CF
SFQFBUFE
CVU
QSFDJTFMZ
UIF
GBDU
UIBU
JT
IBT
CFFO
HJWFT

UP
SFQFUJUJPO
UIF
DIBSBDUFS
PG
OPWFMUZ
1FSIBQT
UIF
RVFTUJPO
CPUI
GPS

BSUJTUT
BOE
GPS
QIJMPTPQIFST
JT
IPX
POF
DBO
TBUJTGZ
UIF
EFDJTJPO
PG
PVS

QSBDUJDF
BOE
EP
TP
XJUIPVU
UIF
B
QSJPSJ
NFBOJOH
XIJDI
PVS
USBEJUJPOT

JNQMZ
CZ
UIFJS
PXO
GPSNT
5IF
NPTU
DPNNPO
FSSPS
PG
BSU
IJTUPSJBOT
JO
UIJT
QPTUNPEFSO
NP
NFOU
JT
UP
NJTSFBE
UIF
HSPVOEJOH
QSPDFTT
PG
SFQFUJUJPO
XIJDI
*
BN

TVHHFTUJOH
JT
CBTJD
UP
PVS
QSBDUJDF
BOE
DPOGVTF
JU
XJUI
UIF
GPSNBMJTUJD

OFFE
GPS
ATUZMF
4UZMF
DBO
POMZ
TQFBL
PG
B
NPEFSOJTU
DPODFQU
CBTFE
PO

NFBOJOH
BT
AGPSN
#VU
GPSN
OPX
JO
UIF
EJTDPVSTF
PG
XIJDI
*
TQFBL

POMZ
TJHOJàFT
JUTFMG
BT
B
SFQSFTFOUBUJWF
PG
NPEFSOJTU
CFMJFG
4VDI
GPS
NBMJTN
TFFT
BSU
BT
B
LJOE
PG
OFDLUJF
BMCFJU
NJTTJOH
UIF
OFDL
XJUI

QSFUFOTJPOT
#VU
UIPTF
QSFUFOTJPOT
BSF
XJUIPVU
B
TJHOJGZJOH
SFMFWBODF

5IF
BMUFSOBUJWF
UP
UIF
VTF
PG
B
USBEJUJPOBM
GPSN
JT
UIF
NBOJGFTUBUJPO
PG

DPOUJOVJUZ
PG
B
NPSF
NFBOJOHGVM
TPSU
UIBU
JT
POF
SFQFBUT
BOE
BMPOH

XJUI
UIBU
SFQFUJUJPO
JT
UIF
DSFBUJWF
EJGGFSFODF
UIBU
XIJDI
JT
OFX
XJUIJO

JU
XIJDI
DBO
POMZ
CF
TFFO
JO
SFMBUJPO
UP
UIF
DPOUJOVJUZ
PG
UIF
POHPJOH

TUBUFNFOU
GPSNFE
XJUIJO
UIF
SFQFUJUJPO
*O
UIJT
XBZ
POF
IBT
IBT
BO

JOUFSOBM
TUSVDUVSBM
DPNQPOFOU
UIBU
TIBSFT
UIF
FUIOPMPHJDT
OFFE
XIJDI


i3FDPHOJ[BCMF
%JGGFSFODFTu
"OEFSTFO
BOE
,JFSLFHBBSE


USBEJUJPO
JO
JUT
SFTUSJDUJWF
XBZ
SFáFDUT
PO
UIF
TVSGBDF
XIJMF
TVDI
SFQ

FUJUJPO
FMJNJOBUFT
UIF
QSPCMFNT
PG
BO
B
QSJPSJ
TJHOJGZJOH
GSBNFXPSL
*G
*
DPVME
HFU
BXBZ
XJUI
JU
BOE
JO
UIJT
DPOUFYU
*N
OPU
TP
TVSF
XIBU

*
XPVME
XBOU
UP
TVHHFTU
JT
UIBU
,JFSLFHBBSET
QSJNBSZ
EJTBHSFFNFOU

XJUI
"OEFSTFO
JT
UIF
TBNF
BT
UIBU
XIJDI
KPJOT
IJN
UIBU
JT
XJUIJO
UIF

JTTVFT
JOUFSOBM
UP
BO
BSUJTUJD
QSPDFTT
0O
POF
EFàOFE
FYUSFNF
XF
IBWF

B
QIJMPTPQIFSUIFPMPHJBO
XIP
JT
DPSOFSFE
CZ
IJNTFMG
UP
FOHBHF
JO
MJU
FSBUVSF
PVU
PG
IJT
PXO
TFOTF
PG
JOUFHSJUZ
JO
PSEFS
UP
IBWF
B
QSBDUJDF

IF
IJNTFMG
JO
TPNF
XBZT
DBO
CBSFMZ
BDDFQU
BOE
PO
UIF
PUIFS
XF
IBWF
B

XSJUFS
PG
DIJMESFOT
FOUFSUBJONFOU
UIF
SFTVMU
PG
B
EZOBNJD
PG
DSFBUJWF

OFFET
XIJDI
MFBWF
UIF
XSJUFS
TPDJBMMZ
TBUJTàFE
CVU
JOUFMMFDUVBMMZ
BOE

DVMUVSBMMZ
JOTFDVSF
'SPN
BOPUIFS
VOEFSTUBOEJOH
XF
IBWF
UXP
BSUJTUT

XIP
IBQQFO
UP
XSJUF
XIP
TIBSFE
B
UJNF
CVU
OPU
B
QSBDUJDF
0OF
DBO

BMNPTU
XPOEFS
XIFUIFS
JU
XPVME
CF
UPP
NVDI
UP
TVHHFTU
UIBU
UIFTF

UXP
FYUSFNFT
CZ
UIF
EFQUI
BOE
DPNQMFYJUZ
PG
UIFJS
EJGGFSFODF
EFàOF

UIJT
DVMUVSBM
NPNFOU
JO
IJTUPSZ
*N
OPU
DPNQFUFOU
UP
TBZ
#VU
QFSIBQT

NPSF
SFMFWBOU
UP
PVS
HBUIFSJOH
UPEBZ
XIBU
*
TIPVME
XBOU
UP
QSPQPTF

JT
UIBU
QFSIBQT
UIF
NPSF
GSVJUGVM
BQQSPBDI
JT
GPS
VT
UP
DPOTJEFS
UIF

BSUJTUJD
EJGGFSFODF
XIJDI
EFàOFT
"OEFSTFO
BOE
,JFSLFHBBSE
BT
UIF

QBUI
MFTT
QSFKVEHFE
CVU
QPTTJCMZ
NPSF
SFMFWBOU
GPS
PVS
DPOTJEFSBUJPO

*O
TPNFUIJOH
BLJO
UP
B
RVBOUJUBUJWF
TFOTF
DBO
POF
EPVCU
VMUJNBUFMZ

XIFUIFS
B
QSPEVDFS
PG
TP
NBOZ
WPMVNFT
BT
"OEFSTFO
DPVME
NBOBHF

UP
EP
TP
XJUIPVU
UIFSF
CFJOH
DPOUBJOFE
XJUIJO
BOE
CFUXFFO
UIFTF
WPM
VNFT
UIBU
XIJDI
DPOTUSVDUT
TPNFUIJOH
BLJO
UP
B
XFMM
AMJGFWJFX
0O

UIJT
QPJOU
*
XPOEFS
IPX
NVDI
XPSL
UIFSF
JT
TUJMM
UP
EP
:FU
BU
UIF
TBNF
UJNF
DBO
XF
EFOZ
UIBU
UIFSF
BSFOU
BMTP
RVFTUJPOT

UP
CF
BTLFE
BCPVU
XIBU
"OEFSTFO
OPX
ANFBOT
JO
%FONBSL
5IF
JT
TVF
JT
UIBU
XIBU
XF
XBOU
UP
DBMM
ADVMUVSBM
JT
OP
MFTT
TPDJBM
BOE
QPMJUJ
DBM
BOE
XIBU
"EOFSTFO
ANFBOT
SFáFDUT
UIBU
"OEFSTFO
BT
B
DVMUVSBM

àHVSF
JT
BMNPTU
UPP
ACJH
UP
CF
BDUVBMMZ
WJTJCMF
BOE
LOPXBCMF
)F
JT

DPODFJWFE
PG
BT
A%BOJTI
FWFO
JG
JU
JT
B
HMPCBM
DPODFQUJPO
PG
A%BOJTI

UIBU
IBT
CFFO
JOUFSOBMJ[FE
JO
%FONBSL
5IF
XBSOJOH
GPS
VT
IFSF
JT

IPX
BOZ
DVMUVSBM
DPOUSJCVUJPO
DBO
CF
VUJMJ[FE
BT
UIF
DVMUVSBM
MPHP
PG

B
OBUJPO
MPPL
BU
XIBU
4QBJO
IBT
EPOF
UP
QPPS
.JSÓ
PS
XIBU
DJUZ
GB
UIFST
JO
(FSNBOZ
EJE
JO
UIF
SFDFOU
QBTU
UP
(PFUIF
$MFBSMZ
UIJT
DBO

CF
EPOF
XJUI
.JSÓ
PS
1JDBTTP
CVU
ZPV
DPVMEOU
EP
JU
XJUI
%VDIBNQ

DPVME
ZPV
8IBU
EPFT
UIJT
UFMM
VT
*T
JU
BT
TJNQMF
BT
UIF
GBDU
UIBU
CPUI

.JSÓ
BOE
1JDBTTP
XFSF
QBJOUFST
BOE
àU
XJUIJO
QPQVMBS
FYQFDUBUJPOT

PG
XIBU
BSUJTUT
EP
FWFO
JG
UIBU
AàUUJOH
JO
CBTJDBMMZ
FMJNJOBUFT
BO
VO
EFSTUBOEJOH
PG
UIFJS
BDUVBM
DPOUSJCVUJPO
BT
BSUJTUT
$MFBSMZ
%VDIBNQ

DPVME
IBWF
OP
DPSQPSBUF
DVMUVSBM
MJGF
)F
XPSLFE
XJUI
JEFBT
BOE
EJE


+PTFQI
,PTVUI

TP
JO
B
XBZ
XIJDI
QVUT
IJN
PVU
PG
UIF
MPPQ
PG
UIF
QVCMJDT
FYQFDUBUJPOT

"OE
CFDBVTF
IJT
XPSL
EJE
OPU
UBLF
B
USBEJUJPOBM
GPSN
IJT
XPSL
DBO

CF
TFFO
OPX
BT
IBWJOH
QSPUFDUFE
JUTFMG
GSPN
TVDI
FYQMPJUBUJPO
*U
JT

UIF
NPEFM
PG
UIF
FYQSFTTJPOJTU
BSUJTU
UIBU
MFOET
JUTFMG
TP
FBTJMZ
UP
TVDI

QJDUVSFTRVF
DBSJDBUVSJOH
4UJMM
XSJUFST
BT
WBTUMZ
EJGGFSFOU
BT
"OEFSTFO

BOE
(PFUIF
BSF
FRVBMMZ
WVMOFSBCMF
UP
BQQSPQJSBUJPO
CZ
QPMJUJDJBOT
GPS

UIFJS
DVMUVSBM
DFMFCSBUJPOT
*U
TFFNT
JU
JT
FOPVHI
OPX
UP
CF
GBNPVT
GPS

CFJOH
GBNPVT
/PU
UP
CF
QFSWFSTF
CVU
OPU
XJUIPVU
FOKPZJOH
UIF
QSPYJNJUZ
POF
DBO

XPOEFS
XIBU
"OEFSTFOT
DSJUJRVF
PG
UIF
QPFU
,JFSLFHBBSE
XPVME
IBWF

CFFO
IBE
IF
CFFO
NPSF
PG
B
UIFPSJTU
BCPVU
IJT
PXO
QSBDUJDF
8IBU

DBO
DPVOU
BT
B
QSPUP
TFMGSFáFYJWF
NPNFOU
JT
GPVOE
JO
UIF
BSDIJWBM

NBUFSJBM
NZ
OFPO
XPSL
TFFO
IFSF
BU
/JDPMBK
A"OEFSTFO
4FMG%F
TDSJCFE
XBT
CBTFE
PO
-FBWJOH
UIBU
RVFTUJPO
BTJEF
GPS
UIF
NPNFOU

MFUT
DPOTJEFS
UIFTF
UXP
JOTUBMMBUJPOT
:PV
BSF
GBNJMJBS
XJUI
UIF
AGPSN

PG
QSFTFOUBUJPO
UIBU
NZ
XPSL
FNQMPZT
IFSF
TJODF
CPUI
DBSQFUT
BOE

OFPO
TJHOBHF
BSF
LOPXO
BOE
BSF
QBSU
PG
PVS
FWFSZEBZ
MJGF
5IBU
ZPV

FYQFSJFODF
UIFN
JO
B
EJGGFSFOU
XBZ
JO
UIJT
DPOUFYU
JT
QBSU
PG
UIBU
AEJG
GFSFODF
UIBU
TJHOJàFT
BOE
PCWJPVTMZ
BT
B
WFIJDMF
GPS
NZ
JOUFOUJPOT

QVUT
JOUP
QMBZ
UIF
LJOET
PG
NFBOJOHT
UIF
XPSL
XBOUT
UP
HFOFSBUF
GBS

NPSF
UIBO
JG
UIF
XPSL
UPPL
B
USBEJUJPOBM
GPSN
0G
DPVSTF
XF
LOPX
JU

DPVMEOU
*
XPVME
OPU
XBOU
UP
TVHHFTU
UIBU
POF
DBO
XPSL
XJUI
FMFNFOUT

EFWPJE
PG
QSJPS
NFBOJOH
XIFUIFS
UIBU
JT
UIFPSFUJDBMMZ
QPTTJCMF
PS
OPU

5IF
JTTVF
JT
IBWJOH
CBTJD
UP
POFT
XPSL
QSPDFTT
B
QMBZ
PG
DIPJDF
JO
IPX

TVDI
FMFNFOUT
DBO
CF
VTFE
&MFNFOUT
BMSFBEZ
MPBEFE
XJUI
NFBOJOH

BSF
BMSFBEZ
QBSU
PG
B
EZOBNJD
XIJDI
FTUBCMJTI
UIFJS
VTF
JO
B
XBZ
XIJDI

HSFBUMZ
MJNJUT
BO
BSUJTUT
QSBDUJDF
"T
UIF
UJUMF
PG
UIJT
KPJOU
FYIJCJUJPO
XJUI
UIF
,BCBLPWT
VOEFSTDPSFT

*
GPVOE
JU
SFMFWBOU
UP
BQQSPBDI
UIF
XSJUJOH
PG
"OEFSTFO
XJUI
B
,J
FSLFHBSEJBO
RVFTUJPO
TJODF
JU
DBO
CF
TBJE
UIBU
"OEFSTFO
XBT
BO
JN
QPSUBOU
QSFTFODF
BT
BO
FBSMZ
DPOUSJCVUPS
UP
UIBU
DVMUVSF
XF
àOE
QFS
WBTJWF
OPX
BOE
EFTDSJCF
BT
HMPCBM
)JT
AMPDBM
NFBOJOH
BT
B
XSJUJOH

%BOF
UPPL
PO
BOPUIFS
QSFTFODF
JOUFSOBUJPOBMMZ
8IBU
IF
XSPUF
IBE
B

NBKPS
GPSNBUJWF
FGGFDU
PO
B
HSFBU
NBTT
PG
IVNBOJUZ
BO
JNQBDU
XIFO

IJT
SFBEFST
XFSF
ZPVOH
OP
MFTT
TP
UP
BTL
BGUFS
B
DFOUVSZ
BOE
B
IBMG

PG
,JFSLFHBBSEJBO
TDIPMBSTIJQ
XIBU
XF
NJHIU
VOEFSTUBOE
OPX
BCPVU

"OEFSTFOT
AMJGFWJFX
XPVME
TFFN
UP
IBWF
TFSJPVT
NFSJU
.Z
VTF
PG
UIF

NBEFVQ
UFSN
AMJGFXPSME
GPS
UIJT
FYIJCJUJPO
JT
QPJOUFE
*
DPOTUSVDUFE

UIF
UFSN
AMJGFXPSME
BT
B
IZCSJE
PG
"OEFSTFOT
A8POEFSGVM
8PSME
BOE

,JFSLFHBBSET
AMJGFWJFX
TJODF
,JFSLFHBBSET
DSJUJRVF
PG
"OEFSTFOT

AMJGFXPSME
XBT
PCWJPVTMZ
UIF
TUBSUJOH
QPJOU
GPS
NZ
XPSL
IFSF

i3FDPHOJ[BCMF
%JGGFSFODFTu
"OEFSTFO
BOE
,JFSLFHBBSE


5P
HP
UP
"OEFSTFOT
UFYU
JUTFMG
A5IF
&NQFSPST
/FX
$MPUIFT
XIJDI

XBT
NZ
GBWPSJUF
DIJMEIPPE
TUPSZ
8F
IBE
JO
UIJT
TUPSZ
TPNFPOF
XIP

SFQSFTFOUFE
QPXFS
B
LJOH
XIP
BMXBZT
GPS
B
LJE
SFQSFTFOUFE
B
LJOE
PG

ATVQFSBEVMU
BOE
XIP
JO
UIJT
DBTF
DPVME
CF
GBMMJCMF
BOE
OPU
JO
UPVDI

XJUI
SFBMJUZ
*O
NBOZ
XBZT
JU
NBEF
IJN
UIF
DIJME
*O
GBDU
"OEFSTFO

NBEF
UIJT
DMFBS
HJWJOH
VT
m
BT
UIF
DIJMESFO
m
B
GPSN
PG
FNQPXFSNFOU

BU
UIF
FOE
PG
UIF
TUPSZ
CZ
IBWJOH
UIPTF
JO
DPOUSPM
PG
SFBMJUZ
BDUVBMMZ

CF
UIF
LJET
8IBU
TBUJTàFE
NF
BCPVU
UIJT
GBJSZ
UBMF
OP
EPVCU
DBO
CF

TFFO
BT
JUT
QPMJUJDT
*U
JT
BMTP
B
TUBUFNFOU
BHBJOTU
TPDJBM
DPFSTJPO
BOE

DPOGPSNJUZ
JO
HFOFSBM
"U
UIF
TBNF
UJNF
BOE
UIJT
DSFBUFE
JUT
JOUFSOBM

EZOBNJD
UIFSF
JT
TUJMM
B
IPQFGVM
TVHHFTUJPO
PG
GSFFEPN
UIBU
NBZCF
PVS

EBJMZ
SFBMJUZ
QFSIBQT
JTOU
TP
NVDI
POF
UIBU
JT
HJWFO
GSPN
BCPWF
BOE

BTTVNFE
UIBU
JU
JT
NPSF
TPDJBMMZ
DPOTUSVDUFE
BOE
UIF
QPTTJCJMJUZ
FYJTUT

UIBU
BO
BMUFSBUJPO
PG
TVDI
QPXFS
JT
BWBJMBCMF
UIBU
UIFSF
JT
NPSF
UP
XIBU

IBT
CFFO
QSPWJEFE
BOE
BTTVNFE
UP
CF
AOPSNBM
MJGF
5IVT
XF
SFNBJO

XJUI
B
TFOTF
PG
DPOUSPM
PWFS
XIBU
XF
XPVME
XBOU
UP
TFF
BT
PVS
GBUF
"T
*
DMPTF
UIJT
*
BTL
XIFSF
UIFO
BSF
XF
MFGU
%P
XF
BDDVTF
,JFS
LFHBBSE
UIF
QIJMPTPQIFS
PG
BUUFNQUJOH
UP
SFGVUF
UIF
QIJMPTPQIZ
PG

NFEJBUJPO
CZ
B
SFQFUJUJWF
RVBTJBVUPCJPHSBQIJDBM
DPOGSPOUJOH
PG
MJGFT

QFSDFJWFE
MJNJUT
PS
DBO
XF
QSPQPTF
BOPUIFS
SFBEJOH
POF
JO
XIJDI
SFQ
FUJUJPO
DPOTUJUVUFT
UIF
MJUFSBSZ
BSUJTUJD
GPSN
PG
TFMGSFáFYJWJUZ
FEHJOH

UPXBSE
UBVUPMPHZ
CVU
B
UBVUPMPHZ
XIJDI
JT
B
EFWJDF
UIBU
TIPXT
VT
UIF

XPSME
JO
TQJUF
PG
UIF
DBQSJDF
PG
UIF
JOUFOUJPOT
PG
BOZ
LOPXJOH
TVCKFDU
 i4ZNQBUIFUJD
*OLu
m
5IF
4OJWFMFS
BOE
UIF
4OBJM
"OEFSTFO
BOE
,JFSLFHBBSE
JO
(PMEFO
"HF
%FONBSL

#Z
Bruce H. Kirmmse

"CTUSBDU

)BOT
$ISJTUJBO
"OEFSTFO
BOE
4‘SFO
,JFSLFHBBSE
XFSF
CPUI
OJOFUFFOUIDFOUVSZ
%BO
JTI
(PMEFO
"HF
XSJUFST
BOE
BT
TVDI
B
QBSU
PG
UIF
CSPBEFS
3PNBOUJD
SFBDUJPO
BHBJOTU

UIF
FJHIUFFOUIDFOUVSZ
&OMJHIUFONFOU
1FSIBQT
UIF
NPTU
JNQPSUBOU
BOE
MBTUJOH
DPO
TFRVFODFT
PG
UIF
&OMJHIUFONFOU
XFSF
àSTU
PG
BMM
UIF
EPVCU
DBTU
VQPO
UIF
USBEJUJPOBM

+VEBFP$ISJTUJBO
VOEFSTUBOEJOH
PG
B
QFSTPOBM
(PE
BT
UIF
DSFBUPS
BOE
TVTUBJOFS
PG
UIF

VOJWFSTF
BOE
TFDPOE
UIBU
BT
B
SFTVMU
PG
UIJT
UIF
TJHOJàDBODF
PG
UIF
JOEJWJEVBM
IVNBO

QFSTPOBMJUZ
XBT
MJLFXJTF
SFOEFSFE
RVFTUJPOBCMF
#PUI
"OEFSTFO
BOE
,JFSLFHBBSE
SF
TQPOEFE
UP
UIJT
TJUVBUJPO
BOE
UP
UIJT
FYUFOU
UIF
UXP
XSJUFST
DBO
CF
TBJE
UP
CF
iTJNJMBSu

#VU
JO
NBZ
PUIFS
XBZT
UIFZ
IBWF
TUSVDL
DSJUJDT
BT
SFNBSLBCMZ
EJTTJNJMBS
JOEFFE
BT
EJB
NFUSJDBMMZ
PQQPTFE
àHVSFT
)PXFWFS
B
DBSFGVM
SFBEJOH
PG
,JFSLFHBBSET
àSTU
iCPPLu

0O
UIF
1BQFST
PG
0OF
4UJMM
-JWJOH
XIJDI
PG
DPVSTF
XBT
B
SFWJFX
PG
"OEFSTFOT
OPWFM

0OMZ
B
'JEEMFS

SFWFBLT
UIBU
JO

BU
BOZ
SBUF
UIF
UXP
XSJUFST
XFSF
OPU
UPUBMMZ
EJT
TJNJMBS
*OEFFE
JG
POF
SFNFNCFST
,JFSLFHBBSET
SFNBSL
UIBU
IJT
DSJUJRVF
XBT
XSJUUFO

JO
iTZNQBUIFUJDu
UIBU
JT
JOWJTJCMF

JOL
JU
CFDPNFT
DMFBS
UIBU
NBOZ
PG
IJT
XFMMLOPXO

DSJUJDJTNT
PG
"OEFSTFO
XFSF
JO
GBDU
TFMGDSJUJDJTNT

5IF
%BOJTI
i(PMEFO
"HFu
XBT
B
TVCTFU
PG
UIF
&VSPQFBO
BOE
/PSUI

"NFSJDBO

3PNBOUJD
SFBDUJPO
UP
UIF
&OMJHIUFONFOU
&JHIUFFOUIDFO
UVSZ
&VSPQF
IBE
XJUOFTTFE
B
OVNCFS
PG
QSPGPVOE
USBOTGPSNBUJPOT
5IF

NPTU
JNQPSUBOU
PG
UIFTF
XBT
TJNQMZ
UIBU
(PE
EJFE
'BS
GSPN
CFJOH
B

SBEJDBM
/JFU[TDIF
XBT
JO
GBDU
CFMBUFE
CZ
B
DFOUVSZ
#Z
/JFU[TDIFT
UJNF

(PE
IBE
CFFO
EFBE
GPS
BU
MFBTU
B
IVOESFE
ZFBST
*O
UIF
DPVSTF
PG
UIF

FJHIUFFOUI
DFOUVSZ
BT
UIF
&OMJHIUFONFOU
IBE
VOGPMEFE
BOE
HBUIFSFE

TUSFOHUI
JU
CFDBNF
JODSFBTJOHMZ
DMFBS
UIBU
FWFO
UIF
CMBOE
%FJTN
UIBU

/FXUPO
BOE
IJT
TVDDFTTPST
IBE
DPVQMFE
XJUI
UIFJS
OFX
TDJFODFQSP
NPUJOH
FQJTUFNPMPHZ
XBT
VOOFDFTTBSZ
BOE
JU
DPVME
CF
m
BOE
XBT
m
EJT
DBSEFE
NPTU
GBNPVTMZ
CZ
-B1MBDF
XIP
UPME
&NQFSPS
/BQPMFPO
XJUI

SFTQFDU
UP
(PE
UIBU
IF
iIBE
OP
OFFE
PG
UIBU
IZQPUIFTJTu
"MUIPVHI


i4ZNQBUIFUJD
*OLu
m
5IF
4OJWFMFS
BOE
UIF
4OBJM


USBEJUJPOBM
CFMJFWFST
GVMNJOBUFE
BHBJOTU
UIJT
EFWFMPQNFOU
UIFZ
TPPO

CFDBNF
B
CFMFBHVFSFE
NJOPSJUZ
BU
MFBTU
BNPOH
UIF
FEVDBUFE
DMBTTFT

,BOU
BOE
IJT
GPMMPXFST
USJFE
UP
TBWF
TPNF
TQBDF
GPS
(PE
CVU
XJUI
POMZ

NPEFSBUF
TVDDFTT
4JNJMBSMZ
4DIMFJFSNBDIFS
HBJOFE
B
OVNCFS
PG
BE
IFSFOUT
FTQFDJBMMZ
JO
(FSNBOZ
BOE
JO
UIF
(FSNBOJD
DVMUVSBM
EJBTQPSB

JODMVEJOH
%FONBSL
5IF
CJHHFTU
XJOOFS
JO
UIF
(FSNBO
QPTU&OMJHIU
FONFOU
GSFFGPSBMM
IPXFWFS
XBT
UIF
QBOUIFJTUJD
i$ISJTUJBOJUZu
PG

)FHFM
BOE
IJT
TDIPPM
BOE
VOUJM
XFMM
JOUP
UIF
T
EFCBUF
JO
UIFPM
PHZ
BOE
QIJMPTPQIZ
DFOUFSFE
BSPVOE
XIJDI
PG
UIF
XJEFMZ
WBSZJOH
WFS
TJPOT
PG
)FHFMJBOJTN
XBT
DPSSFDU
*O
#SJUBJO
BOE
/PSUI
"NFSJDB
PUIFS

WBSJBUJPOT
PG
3PNBOUJD
UIPVHIU
EFWFMPQFE
GPS
FYBNQMF
UIF
XPSLT
PG

5IPNBT
$BSMZMF
BOE
UIFJS
DPVOUFSQBSU
JO
UIF
XSJUJOHT
PG
3BMQI
8BMEP

&NFSTPO
BOE
UIF
"NFSJDBO
5SBOTDFOEFOUBMJTUT
*O
TVN
CZ
UIF
FBSMZ

EFDBEFT
PG
UIF
OJOFUFFOUI
DFOUVSZ
UIF
MJUFSBUF
DMBTTFT
JO
&VSPQF
XFSF

EPHHFE
CZ
UIF
LOPXMFEHF
PS
BU
MFBTU
UIF
OBHHJOH
TVTQJDJPO

UIBU
)FBW
FO
BOE
FBSUI
XFSF
JO
GBDU
POF
MBSHF
HBSEFO
B
IVNBO
HBSEFO
UIBU
XF

DBO
DVMUJWBUF
BT
XF
XJTI
BOE
UIF
WBSJFHBUFE
MJUFSBSZ
BOE
DVMUVSBM
NPWF
NFOU
UIBU
XF
DBMM
3PNBOUJDJTN
JT
UIVT
CFTU
VOEFSTUPPE
BT
B
DPVOUFS
NPWFNFOU
B
QBOJDLZ
SFBDUJPO
UP
UIF
WPJE
UIBU
BDDPNQBOJFE
UIJT
OFX

NBUFSJBMJTUJDTFOTBUJPOBM
VOEFSTUBOEJOH
PG
UIF
XPSME
5IF
MPDBM
%BOJTI
WBSJBOU
PG
UIF
3PNBOUJD
SFBDUJPO
BHBJOTU
UIFTF

USFOET
XBT
BMM
UIF
NPSF
QMBJOUJWF
BOE
XJTUGVM
CFDBVTF
JU
QMBZFE
PVU

BHBJOTU
B
CBDLHSPVOE
PG
TUBUF
CBOLSVQUDZ
BOE
FDPOPNJD
TUBHOBUJPO

CSPVHIU
PO
CZ
UIF
EJTBTUSPVT
NJMJUBSZ
BOE
GPSFJHO
QPMJDZ
DIPJDFT
NBEF

EVSJOH
UIF
/BQPMFPOJD
XBST
%FONBSLT
(PMEFO
"HF
XBT
B
MBTU
áPX
FSJOH
PG
BO
BU
MFBTU
RVBTJ$ISJTUJBO
iUSBEJUJPOBMJTUu
DVMUVSF
JO
UIF
GBDF

PG
BEWBODJOH
NBUFSJBMJTN
OBUVSBM
TDJFODF
SFMJHJPVT
JOEJGGFSFOUJTN

EFNPDSBUJD
WJTUBT
PS
EJWFSTJPOT

BOE
BO
JOEVTUSJBMDPOTVNFS
DPO
TDJPVTOFTT
"T
BMSFBEZ
OPUFE
UIF
%BOJTI
(PMEFO
"HF
XBT
IFBWJMZ

EFQFOEFOU
PO
(FSNBOZ
)FOSJDI
4UFGGFOT
UIF
HSFBU
QSPHFOJUPS
PG
UIF

àSTU
HFOFSBUJPO
PG
UIF
(PMEFO
"HF
UPPL
IJT
JOTQJSBUJPO
GSPN
(FSNBOZ

BOE
TVCTFRVFOUMZ
TFUUMFE
UIFSF
QFSNBOFOUMZ
+PIBO
-VEWJH
)FJCFSH

UIF
TUZMJTI
BHFOEBTFUUFS
PG
UIF
OFYU
HFOFSBUJPO
VOBTIBNFEMZ
UPPL
IJT

QSJODJQBM
JOTQJSBUJPO
GSPN
(FSNBOZ
m
UIBU
JT
GSPN
)FHFM
*O
UIF
MJHIU
PG
UIF
FOEVSJOH
GBNF
PG
PVS
QSJODJQBMT
)BOT
$ISJTUJBO

"OEFSTFO
BOE
4‘SFO
,JFSLFHBBSE
m
BOE
DPOTJEFSJOH
)FJCFSHT
QSFTFOU
EBZ
PCTDVSJUZ
m
JU
NJHIU
TFFN
SFNBSLBCMF
UIBU
GPS
RVJUF
B
XIJMF
UIF
NPTU

FBSOFTU
IPQF
PG
CPUI
"OEFSTFO
BOE
,JFSLFHBBSE
XBT
UP
HBJO
BENJTTJPO

UP
)FJCFSHT
DIBSNFE
DJSDMF
)FJCFSH
XBT
WBJO
BOE
JNQFSJPVT
BOE
IF

DPVME
CF
DSVFM
CVU
IF
DPVME
BMTP
CF
SFGSFTIJOHMZ
m
JG
DSVFMMZ
m
TUSBJHIU
GPSXBSE
BT
JO
UIF
GBNPVT
BTJEF
JO
IJT
0O
UIF
4JHOJGJDBODF
PG
1IJMPTPQIZ


#SVDF
)
,JSNNTF

GPS
UIF
1SFTFOU
5JNF
XIFSF
IF
SFGFST
UP
iUIF
IPOFTU
SFMJHJPVT
CFMJFWFST

PG
PVS
EBZ
m
UIBU
JT
UIPTF
XIP
MJF
POMZ
UP
UIFNTFMWFT
BOE
OPU
UP
PUIFSTu

5IJT
JOTPMFOU
SFNBSL
DPOàSNT
UIBU
JO
%FONBSL
BT
FMTFXIFSF
UISPVHI
PVU
JUT
WBSJPVT
QPFUJD
BOE
QIJMPTPQIJDBM
NBOJGFTUBUJPOT
m
JODMVEJOH
UIF

TUFFMZDPPM
WJTJPO
PG
+PIBO
-VEWJH
)FJCFSH
m
3PNBOUJDJTN
XBT
BU
CBTF
B

SFBDUJPO
BHBJOTU
BO
VOEFSMZJOH
BOE
XFMMFTUBCMJTIFE
OPUJPO
UIBU
IBVOU
FE
UIF
FEVDBUFE
DMBTTFT
OBNFMZ
UIBU
SFMJHJPVT
CFMJFGT
MJLF
UIF
PUIFS

USBQQJOHT
PG
IVNBO
TPDJFUZ
XFSF
NFSF
TUBHF
QSPQT
TVCKFDU
UP
DIBOHF

XIFO
IVNBO
CFJOHT
XFSF
SFBEZ
UP
DIBOHF
UIFN
)PX
DPVME
UIF
JOUFH
SJUZ
PG
UIF
IVNBO
TPVM
IPX
DPVME
BO
JOEFTUSVDUJCMF
LFSOFM
PG
iTQJSJUVBMu

TJHOJàDBODF
CF
NBJOUBJOFE
UIF
GBDF
PG
UIJT
8FMM
FWFO
JG
POF
EJE
OPU

FOUJSFMZ
CVZ
)FJCFSHT
)FHFMJBO
QSPHSBN
JU
XBT
UIF
POMZ
TIPQ
PS
BU
BOZ

SBUF
UIF
NPTU
JNQPSUBOU
TIPQ
JO
UPXO
BOE
QFSIBQT
UIF
)FJCFSH
TBMPO

DPVME
QSPWJEF
TIFMUFS
BOE
IPTQJUBMJUZ
GPS
WBSJPVT
BMUFSOBUJWFT
UP
UIF
OJ
IJMJTN
UIBU
MBZ
KVTU
CFOFBUI
UIF
TVSGBDF
JO
UIJT
QPTU&OMJHIUFONFOU
BHF

4P
FWFO
JG
POF
XBT
OPU
TVSF
XIBU
UP
NBLF
PG
)FHFMJBO
QBOUIFJTN
QFS
IBQT
B
QIJMPTPQIZ
PG
iQFSTPOBMJUZu
UIBU
JOTJTUT
VQPO
UIF
JSSFEVDJCJMJUZ

UIF
JOUFHSJUZ
BOE
UIF
EJWJOF
PSJHJO
PG
UIF
IVNBO
TFMG
DPVME
àOE
SFGVHF

DIF[
)FJCFSH
-JLF
TFWFSBM
PUIFS
JOUFMMFDUVBMT
PG
MPDBM
JNQPSUBODF
1PVM

.BSUJO
.‘MMFS
TFFNT
UP
IBWF
UFTUFE
UIF
XBUFST
JO
UIJT
XBZ
BOE
IJT
BE
NJSJOH
TUVEFOU
4‘SFO
,JFSLFHBBSE
BQQFBST
UP
IBWF
EPOF
MJLFXJTF
)BOT

$ISJTUJBO
"OEFSTFO
XIP
VOMJLF
,JFSLFHBBSE
XBT
OPU
SFBMMZ
iFEVDBU
FE u
IBE
B
NVDI
TJNQMFS
GBJUI
JO
UIF
IVNBO
iQFSTPOBMJUZ u
CVU
IF
UPP

HSBWJUBUFE
UPXBSE
UIF
)FJCFSH
FTUBCMJTINFOU
OPU
TP
NVDI
BT
B
SFTVMU
PG

QIJMPTPQIJDBM
DPOTJEFSBUJPOT
QFSIBQT
CVU
CFDBVTF
JU
XBT
XIFSF
UIF
BD
UJPO
XBT
JO
$PQFOIBHFO
BOE
IF
MJLF
TP
NBOZ
PUIFST
XBOUFE
JO
*O
QBSU
JU
XBT
UIJT
WZJOH
GPS
GBWPS
XJUI
UIF
)FJCFSHT
UIBU
MFE
,JFS
LFHBBSE
JOUP
POF
PG
UIF
àSTU
BOE
NPTU
SFWFBMJOH
PG
UIF
QPMFNJDBM
DPM
MJTJPOT
UIBU
NBSLFE
IJT
MJGF
"OEFSTFO
UIPVHI
B
HSFBU
MJUFSBSZ
TVDDFTT

IBE
OPU
SFBMMZ
TVDDFFEFE
JO
XJOOJOH
)FJCFSHT
SFTQFDU
XIJMF
,JFSLF
HBBSE
B
CSJHIU
ZPVOH
VOJWFSTJUZ
TUVEFOU
IBE
BUUSBDUFE
DPOTJEFSBCMF

GBWPSBCMF
BUUFOUJPO
BT
UIF
BVUIPS
PG
XJUUZ
QPMJUJDBM
BSUJDMFT
UIBU
TVQ
QPSUFE
)FJCFSHT
BSDI
BOE
DPOTFSWBUJWF
QPMJUJDBM
BHFOEB
8IFO
"O
EFSTFOT
UIJSE
OPWFM
0OMZ
B
'JEEMFS
BQQFBSFE
JO
MBUF
/PWFNCFS


,JFSLFHBBSE
EFDJEFE
UP
XSJUF
B
SFWJFX
PG
JU
GPS
QVCMJDBUJPO
JO
)FJCFSHT

KPVSOBM
1FSTFVT
1SPQFSMZ
FYFDVUFE
UIF
SFWJFX
XPVME
IBWF
HVBSBOUFFE

,JFSLFHBBSET
BENJTTJPO
UP
)FJCFSHT
JOOFS
DJSDMF
m
BOE
"OEFSTFOT



+PIBO
-VEWJH
)FJCFSH
0N
1IJMPTPQIJFOT
#FUZEOJOH
GPS
EFO
OVWŽSFOEF
5JE



JO
+PIBO
-VEWJH
)FJCFSHT
QSPTBJTLF
4LSJGUFS
<5IF
1SPTF
8SJUJOHT
PG
+PIBO
-VEWJH

)FJCFSH>
WPM

$PQFOIBHFO

Q

"MM
USBOTMBUJPOT
JO
UIF
QSFTFOU
FTTBZ
BSF

CZ
UIF
BVUIPS

i4ZNQBUIFUJD
*OLu
m
5IF
4OJWFMFS
BOE
UIF
4OBJM


EFàOJUJWF
FYDMVTJPO
GSPN
JU
*O
BOZ
FWFOU
,JFSLFHBBSET
SFWJFX
'SPN

UIF
1BQFST
PG
0OF
4UJMM
-JWJOH
XBT
OPU
QVCMJTIFE
JO
)FJCFSHT
KPVSOBM

BOE
JUT
TUZMF
XBT
TP
JNQFOFUSBCMF
UIBU
JU
GBJMFE
FJUIFS
UP
NBLF
,JFSLF
HBBSET
SFQVUBUJPO
PS
UP
CSFBL
"OEFSTFOT
#VU
UIF
SFWJFX
EJE
IBWF
B

MBTUJOH
JOáVFODF
PO
UIF
NVUVBM
SFMBUJPOTIJQ
PG
UIF
UXP
HSFBU
HFOJVTFT

BOE
B
DBSFGVM
SFBEJOH
PG
JU
DBO
UFMM
VT
B
HSFBU
EFBM
BCPVU
,JFSLFHBBSET

TFMGVOEFSTUBOEJOH
OPU
POMZ
BU
BHF
UXFOUZàWF
CVU
QFSIBQT
UISPVHI
PVU
IJT
MJGF
"OEFSTFO
BOE
,JFSLFHBBSE
XFSF
TJNJMBS
JO
B
OVNCFS
PG
SFTQFDUT

FWFO
JG
UIFZ
XFSF
RVJUF
EJGGFSFOU
JO
PUIFST
#PUI
DBNF
GSPN
GBNJMJFT

XFMMBDRVBJOUFE
XJUI
QPWFSUZ
"OEFSTFO
XBT
CPSO
JOUP
GBNPVTMZ
JN
QPWFSJTIFE
DJSDVNTUBODFT
JO
0EFOTF
JO

,JFSLFHBBSE
XBT
CPSO

JOUP
B
WFSZ
XFMMPGG
GBNJMZ
JO
$PQFOIBHFO
FJHIU
ZFBST
MBUFS
UIPVHI
IF

IJNTFMG
XBT
POMZ
POF
HFOFSBUJPO
SFNPWFE
GSPN
B
SVSBM
QPWFSUZ
UIBU

BQQFBST
UP
IBWF
CFFO
BU
MFBTU
BT
HSJOEJOH
BT
XIBU
"OEFSTFOT
GBN
JMZ
IBE
FOEVSFE
#PUI
XFSF
FYUSBPSEJOBSJMZ
QSPMJàD
XSJUFST
UIPVHI
JU

TFFNT
DMFBS
UIBU
"OEFSTFOT
OBNF
XJMM
FOEVSF
FTTFOUJBMMZ
UISPVHI
POF

NFEJVN
UIF
GBJSZ
UBMF
BOE
PG
UIFTF
POMZ
UIJSUZ
PS
GPSUZ
FOPVHI
UP
àMM

B
NFEJVNTJ[FE
WPMVNF
BSF
USVMZ
JNNPSUBM
,JFSLFHBBSE
PO
UIF
PUI
FS
IBOE
GBS
CFUUFS
TDIPPMFE
BOE
FEVDBUFE
UIBO
"OEFSTFO
NBTUFSFE

B
CSPBEFS
SBOHF
PG
FYQSFTTJPO
SFMJHJPVT
EJTDPVSTF
QIJMPTPQIJDBM
BS
HVNFOU
TBUJSF
OPWFMFTRVF
OBSSBUJWF
BOE
NPTU
JNQPSUBOU
UIF
NJYFE

NFEJVN
XIJDI
DPNCJOFT
TPNF
PS
BMM
PG
UIFTF
FMFNFOUT
JOUP
DIJNFSBT

TUSBOHF
JOJNJUBCMF
MJUFSBSZ
CFBTUT
5IVT
,JFSLFHBBSE
IBT
CFRVFBUIFE

UIF
XPSME
QFSIBQT
UFO
UJNFT
UIF
BNPVOU
PG
iJNNPSUBMu
NBUFSJBM
BT
IJT

DPMMFBHVF
m
BOE
BMBT
BEWFSTBSZ
m
.S
"OEFSTFO
#PUI
NFO
DPVME
CF
UIJOTLJOOFE
#PUI
XFSF
WFSZ
BEFQU
BU
IPMEJOH

B
HSVEHF
5IJT
JT
XFMM
LOPXO
BOE
XJEFMZ
BDLOPXMFEHFE
JO
UIF
DBTF

PG
,JFSLFHBBSE
)F
XBT
JOGVSJBUFE
XJUI
UIF
SFWJFX
)FJCFSH
BDDPSEFE

&JUIFS0S
BOE
GSPN

POXBSE
IJT
KPVSOBMT
TFFUIF
XJUI
TBSDBTN

CBSCFE
IVNPS
BOE
VOEJTHVJTFE
CJUUFSOFTT
EJSFDUFE
BU
)FJCFSH
*O

GBDU
JU
NJHIU
CF
JOUFSFTUJOH
UP
SFSFBE
,JFSLFHBBSET
SFNBSLT
PO
.BS
UFOTFO
BOE
FWFO
.ZOTUFS
JO
UIF
MJHIU
PG
IJT
FOEVSJOH
IBUSFE
PG
)FJCFSH

m
OPU
B
TJNQMF
IBUSFE
CZ
BOZ
NFBOT
CVU
SBUIFS
UIF
DPNQMFY
IBUSFE
PG

UIF
TQVSOFE
MPWFS
5P
XIBU
FYUFOU
XBT
,JFSLFHBBSET
EJTBQQSPWBM
PG

.BSUFOTFO
JOUFOTJàFE
CZ
.BSUFOTFOT
DP[Z
SFMBUJPO
UP
)FJCFSH
"OE

XBT
UIF
WJUSJPM
EJSFDUFE
BU
.ZOTUFS
EVF
JO
QBSU
OPU
UP
.ZOTUFST
PXO

BDUJPOT
CVU
UP
UIF
GBDU
UIBU
,JFSLFHBBSE
WJFXFE
IJN
BT
B
NFNCFS
PG

iUIF
HSFBU
DPUFSJFw
.ZOTUFS
)FJCFSH
.BSUFOTFO
BOE
TVJUFu 
"OE



1BQ
*9
"

QQ




#SVDF
)
,JSNNTF

XF
IBWF
OPU
FWFO
UPVDIFE
VQPO
UIF
HSFBU
NJBTNB
PG
JMM
GFFMJOH
TUJSSFE

VQ
CZ
UIF
$PSTBJS
EJTQVUF

"OE
UIJT
BQQMJFT
UP
"OEFSTFO
BT
XFMM
'PS
EFTQJUF
IJT
EFMJCFSBUFMZ

DVMUJWBUFE
JNBHF
PG
TJNQMJDJUZ
BOE
DIJMEMJLF
TXFFUOFTT
UIF
GBDU
JT
UIBU

"OEFSTFO
BGGBCMF
"OEFSTFO
DPVME
BMTP
IPME
B
HSVEHF
TQFDJàDBMMZ

XJUI
SFTQFDU
UP
,JFSLFHBBSE
BHBJOTU
XIPN
*
DPOUFOE
IF
IBE
BO
FOEVS
JOH
BOJNVT
5IF
CJUUFSOFTT
XBT
SPPUFE
JO
,JFSLFHBBSET
TPQIPNPSJD

CPPLMFOHUI
SFWJFX
m
,JFSLFHBBSET
àSTU
CPPL
BOE
IJT
MFBTU
SFBEBCMF
m

PG
"OEFSTFOT
NBXLJTI
'JEEMFS
B
CPPL
UIBU
,JFSLFHBBSE
BOE
*N
OPU

HPJOH
UP
EJTBHSFF
XJUI
IJN

TFFNFE
UP
GFFM
XBT
OPU
SFBMMZ
XPSUI
SFBE
JOH
"OEFSTFO
TDIPMBST
m
JO
QBSUJDVMBS
&MJBT
#SFETEPSGG
m
IBWF
CFFO
BU

QBJOT
UP
QSPUFDU
"OEFSTFO
GSPN
UIF
DIBSHF
PG
B
MJGFMPOH
JMM
XJMM
UPXBSE

,JFSLFHBBSE 
*O
BO
FTTBZ
QVCMJTIFE
JO

*
BSHVF
UIBU
BO
JNQBSUJBM

FYBNJOBUJPO
PG
BMM
UIF
EPDVNFOUBSZ
FWJEFODF
SFMBUJOH
UP
"OEFSTFOT

WJFX
PG
,JFSLFHBBSE
OPU
MFBTU
UIF
NBUFSJBMT
CFBSJOH
VQPO
"OEFSTFOT

TUPSZ
i5IF
4OBJM
BOE
UIF
3PTFCVTIu
GSPN

XJMM
FTUBCMJTI
UXP

UIJOHT
àSTU
PG
BMM
UIBU
"OEFSTFO
EJE
CFBS
B
MJGFMPOH
HSVEHF
BHBJOTU

,JFSLFHBBSE
TFDPOE
UIBU
JU
JT
RVJUF
SFBTPOBCMF
UP
WJFX
,JFSLFHBBSE

BT
"OEFSTFOT
NPEFM
GPS
UIF
4OBJM
JO
i5IF
4OBJM
BOE
UIF
3PTFCVTIu

4VDI
BO
JOUFSQSFUBUJPO
PG
i5IF
4OBJM
BOE
UIF
3PTFCVTIu
DBOOPU
CF

EJTNJTTFE
BT
#SFETEPSGG
EPFT
BT
B
NFSF
iNJTVOEFSTUBOEJOHu
4JODF

*
IBWF
FMTFXIFSF
BSHVFE
UIF
DBTF
UIBU
,JFSLFHBBSE
BOE
IJT
SFWJFX
PG

"OEFSTFOT
OPWFM
XFSF
DFOUSBM
UP
UIF
HFOFTJT
UXFOUZUISFF
ZFBST
MBUFS

PG
i5IF
4OBJM
BOE
UIF
3PTFCVTI u
*
XJMM
IFSF
SFTUSJDU
NZTFMG
UP
DJUJOH

POF
LFZ
QJFDF
PG
FWJEFODF
JO
TVQQPSU
PG
NZ
DPOUFOUJPO
OBNFMZ
UIF
GPM
MPXJOH
BDDPVOU
PG
UIF
PSJHJOT
PG
UIF
UBMF
QSPWJEFE
CZ
"OEFSTFOT
WFSZ

DMPTF
GSJFOE
BOE
DPNQBOJPO
+POBT
$PMMJO
UIF
ZPVOHFS
*U
DBNF
JOUP
CFJOH
JO
UIF
GPMMPXJOH
XBZ
0OF
EBZ
"OEFSTFO
EJTDPW
FSFE
UIBU
*
XBT
SFBEJOH
POF
PG
4‘SFO
,JFSLFHBBSET
CPPLT
BOE
UIJT

QVU
IJN
JO
B
CJU
PG
B
CBE
IVNPS
CFDBVTF
FWFS
TJODF
,JFSLFHBBSE
IBE

DSJUJDJ[FE
i"OEFSTFO
BT
B
/PWFMJTUu
'SPN
UIF
1BQFST
PG
0OF
4UJMM
-JW
JOH


"OEFSTFO
IBE
GFMU
TPNF
CJUUFSOFTT
UPXBSE
IJN
BOE
EJE
OPU

SFBMMZ
BQQSPWF
PG
UIF
BENJSBUJPO
*
GFMU
UPXBSE
IJN
"
SFNBSL
XIJDI

"
NBEF
BCPVU
B
NVUVBM
GSJFOE
JOGVSJBUFE
NF
POF
XPSE
MFE
UP
BOPUIFS

*
XBT
POMZ

ZFBST
PME

BOE
*
BU
BOZ
SBUF
TBJE
NBOZ
UIJOHT
XIJDI
*



&MJBT
#SFETEPSGG
i)
$
"OEFSTFO
PH
4‘SFO
,JFSLFHBBSEu
<i)
$
"OEFSTFO
BOE

4‘SFO
,JFSLFHBBSEu>
JO
"OEFSTFOJBOB
SE
TFS
WPM



QQ



#SVDF
)
,JSNNTF
i"
3PTF
XJUI
5IPSOT
)BOT
$ISJTUJBO
"OEFSTFOT
3FMBUJPO
UP

,JFSLFHBBSEu
JO
*OUFSOBUJPOBM
,JFSLFHBBSE
$PNNFOUBSZ
&BSMZ
1PMFNJDBM
8SJUJOHT

WPM

FE
CZ
3PCFSU
-
1FSLJOT
.BDPO
(FPSHJB
.FSDFS
6OJWFSTJUZ
1SFTT


QQ


i4ZNQBUIFUJD
*OLu
m
5IF
4OJWFMFS
BOE
UIF
4OBJM


XPVME
OPU
IBWF
TBJE
VQPO
NPSF
DBSFGVM
DPOTJEFSBUJPO
BOE
XIJDI
XFSF

DPNQMFUFMZ
NJTVOEFSTUPPE
CZ
"OEFSTFO
0VS
BSHVNFOU
FOEFE
XIFO

"
CVSTU
JOUP
UFBST
BOE
XFOU
UP
IJT
PXO
SPPN
"
DPVQMF
PG
IPVST
MBUFS

IF
DBNF
JOUP
NZ
SPPN
DBMN
BOE
IBQQZ
BOE
TBJE
i%P
ZPV
XBOU
UP

IFBS
B
GBJSZ
UBMF u
5IFO
IF
SFBE
i5IF
4OBJM
BOE
UIF
3PTFCVTI u
XIJDI

JO
UIF
NFBOUJNF
IF
IBE
XSJUUFO
JO
JUT
FOUJSFUZ
8IFO
"OEFSTFO
XSJUFT

JO
IJT
i/PUFT
PO
/FX
'BJSZ
5BMFT
BOE
4UPSJFT
WPMVNFT
 u
UIBU
i5IF

4OBJM
BOE
UIF
3PTFCVTI
JT
POF
PG
UIF
TUPSJFT
XIJDI
TUFNT
GSPN
FYQFSJ
FODF u
UIJT
NVTU
CF
VOEFSTUPPE
BT
NFBOJOH
UIBU
B
MJUUMF
JODJEFOU
IBE

PG
DPVSTF
CFFO
UIF
PDDBTJPO
PG
JUT
BQQFBSBODF
CVU
UIBU
B
QSPGPVOE

NJTVOEFSTUBOEJOH
PG
UIBU
JODJEFOU
IBE
UBLFO
QMBDF
BOE
IBE
UP
IBWF

UBLFO
QMBDF
JO
PSEFS
GPS
UIBU
FWFOU
UP
IBWF
TFSWFE
BT
UIF
PDDBTJPO
*

BMTP
SFNFNCFS
UIBU
XIFO
"
BTLFE
NF
XIBU
*
UIPVHIU
PG
UIF
GBJSZ
UBMF

*
BOTXFSFE
i&YDFMMFOU
:PV
BSF
UIF
3PTFCVTI
UIBU
JT
DMFBS
#VU
MFU
VT

OPU
BSHVF
BCPVU
XIP
JT
UIF
4OBJMu
*O
UIF
UBMF
UIF
3PTFCVTI
EFTDSJCFT
JUTFMG
BT
GPMMPXT
*
CMPTTPNFE
PVU
PG
IBQQJOFTT
CFDBVTF
*
DPVMEOU
EP
PUIFSXJTF
5IF
TVO
XBT
TP
XBSN

UIF
BJS
XBT
TP
SFGSFTIJOH
*
ESBOL
UIF
DMFBS
EFX
BOE
UIF
NJHIUZ
SBJO
*
CSFBUIFE
*
MJWFE

"
TUSFOHUI
SPTF
JOUP
NF
GSPN
UIF
FBSUI
"
TUSFOHUI
DBNF
EPXO
GSPN
BCPWF
*
TFOTFE
B

IBQQJOFTT
BMXBZT
OFX
BMXBZT
HSBOE
BOE
UIFSFGPSF
*
BMXBZT
IBE
UP
CMPTTPN
*U
XBT
NZ

MJGF
*
DPVMEOU
EP
PUIFSXJTF

"OE
UIF
4OBJM
SFQMJFT
5IF
XPSME
EPFT
OPU
DPODFSO
NF
8IBU
EP
*
IBWF
UP
EP
XJUI
UIF
XPSME
*
IBWF
FOPVHI

XJUI
NZTFMG
BOE
FOPVHI
JO
NZTFMGw
*
TQJU
BU
JU
*UT
KVTU
OP
HPPE
BU
BMM
*U
JT
PG
OP
DPO
DFSO
UP
NF
#SJOH
GPSUI
SPTFT
m
ZPV
DBOOPU
EP
BOZUIJOH
FMTF
-FU
UIF
IB[FMOVU
CVTI

CFBS
OVUT
-FU
UIF
DPXT
BOE
UIF
TIFFQ
HJWF
NJML
5IFZ
FBDI
IBWF
UIFJS
QVCMJD
m
*
IBWF

NJOF
XJUIJO
NZTFMG
*
BN
SFUSFBUJOH
JOUP
NZTFMG
BOE
UIFSF
*
XJMM
SFNBJO
5IF
XPSME
JT

PG
OP
DPODFSO
UP
NF

8IBU
,JFSLFHBBSE
TBJE
JO
IJT

SFWJFX
PG
0OMZ
B
'JEEMFS
DPOUJOVFE

UP
SBOLMF
"OEFSTFO
XIP
SFUBMJBUFE
QVCMJDMZ
PO
B
OVNCFS
PG
PDDBTJPOT

NPTU
GBNPVTMZ
JO
"
$PNFEZ
JO
UIF
0QFO
"JS


BOE
IFSF
BHBJO



4FF
)
$
"OEFSTFOT
4BNMFEF
4LSJGUFS
<5IF
$PMMFDUFE
8SJUJOHT
PG
)BOT
$ISJTUJBO

"OEFSTFO>
OE
FE
WPM

$PQFOIBHFO

Q



+POBT
$PMMJO
JO
)
$
"OEFSTFO
.JU
-JWT
&WFOUZS
'PSUTŽUUFMTF


<5IF

'BJSZ
5BMF
PG
.Z
-JGF
$POUJOVBUJPO
>
FE
CZ
+POBT
$PMMJO
$PQFOIBHFO


QQ
O
5IJT
XPSL
XBT
QVCMJTIFE
CPVOE
UPHFUIFS
XJUI
WPMVNF
*
PG
UIF

TFDPOE
FEJUJPO
PG
"OEFSTFOT
4BNMFEF
4LSJGUFS
UIF
TBNF
WPMVNF
XIJDI
DPOUBJOFE

UIF

WFSTJPO
PG
.JU
-JWT
&WFOUZS



i4OFHMFO
PH
3PTFOIŽLLFOu
<i5IF
4OBJM
BOE
UIF
3PTFCVTIu>
JO
)
$
"OEFSTFOT

4BNMFEF
4LSJGUFS
OE
FE
WPM

Q



*CJE
Q


#SVDF
)
,JSNNTF

JO
i5IF
4OBJM
BOE
UIF
3PTFCVTIu


XIFSF
JU
TFFNT
DMFBS
UIBU
JU

JT
,JFSLFHBBSE
XIP
JT
TUJHNBUJ[FE
BT
UIF
TFMGFODMPTFE
i4OBJMu
8IBU

IBE
,JFSLFHBBSE
TBJE
BCPVU
"OEFSTFO
JO
'SPN
UIF
1BQFST
PG
0OF
4UJMM

-JWJOH
BOE
XIZ
EJE
JU
QSPWPLF
TVDI
B
TFWFSF
BOE
MPOHMBTUJOH
SFBDUJPO

PO
"OEFSTFOT
QBSU
*O
NZ
WJFX
UIJT
JT
XIFSF
UIF
DBTF
CFDPNFT
USVMZ

JOUFSFTUJOH
CFDBVTF
B
HSFBU
NBOZ
PG
,JFSLFHBBSET
DSJUJDJTNT
DBO
CF

JOUFSQSFUFE
BT
SFGMFYJWF
*O
CSJFG
*
CFMJFWF
UIBU
,JFSLFHBBSET
DSJUJRVF

PG
"OEFSTFOT
CPPL
BOE
JUT
BVUIPS

XBT
BMTP
BO
FYFSDJTF
JO
TFMGDSJUJ
DJTN
,JFSLFHBBSE
DMFBSMZ
TUSVDL
B
OFSWF
CVU
JO
NZ
WJFX
FWFO
JG
"O
EFSTFO
XBT
VOBCMF
UP
EJTDFSO
UIJT
UIF
OFSWF
,JFSLFHBBSE
TUSVDL
XBT

BT
NVDI
IJT
PXO
BT
JU
XBT
"OEFSTFOT
*G
NZ
JOUFSQSFUBUJPO
JT
DPSSFDU

UIF
UXP
NPTU
FOEVSJOH
àHVSFT
PG
UIF
%BOJTI
(PMEFO
"HF
IBE
B
QSP
GPVOE
GBMMJOHPVU
PWFS
B
DSJUJRVF
UIBU
BU
MFBTU
POF
PG
UIFN
GFMU
BQQMJFE

UP
UIFN
CPUI
5PXBSE
UIF
CFHJOOJOH
PG
'SPN
UIF
1BQFST
PG
0OF
4UJMM
-JWJOH
,JFS
LFHBBSE
QSBJTFT
"OEFSTFO
GPS
IBWJOH
CFFO
BCMF
UP
TVSWJWF
BT
B
XSJUFS

JO
UIF
DVSSFOU
QPMJUJDBM
DMJNBUF
XIJDI
JT
ESFODIFE
JO
iHSBEVBUF
TUVEFOU

QSPTFu
(JWFO
UIF
DPOUPSUFE
TUZMF
JO
XIJDI
,JFSLFHBBSET
SFWJFX
JT

JUTFMG
XSJUUFO
UIJT
JT
DVSJPVT
QSBJTF
JOEFFE
*O
UIF
JOUSPEVDUJPO
UP
IFS

FYDFMMFOU
USBOTMBUJPO
PG
UIF
XPSL
+VMJB
8BULJO
TFFNT
PGG
UIF
NBSL

XIFO
TIF
TVHHFTUT
UIBU
i,JFSLFHBBSET
TUZMF
IFSF
JT
TP
IFBWZ
XJUI
JUT

MFOHUIZ
TZOUBY
BOE
XPSEZ
PCTDVSF
MBOHVBHF
UIBU
JU
NBZ
XFMM
CF
B

EFMJCFSBUF
FYBHHFSBUJPOu
/P
POF
FMTF
BU
UIF
UJNF
JT
LOPXO
UP
IBWF

WJFXFE
JU
JO
UIJT
XBZ
BOE
TVDI
EJTDFSOJOH
SFBEFST
BT
)FOSJL
)FSU[

iEFU
NFTPQPUBNJTLF
4QSPH
FS
FU
VOEFSMJHU
4QSPHu
<UIF
.FTPQPUBNJBO

MBOHVBHF
JT
B
TUSBOHF
MBOHVBHF>

BOE
+PIBO
-VEWJH
)FJCFSH
m
OPU
UP

NFOUJPO
,JFSLFHBBSET
GSJFOE
)BOT
1FUFS
)PMTU
XIP
DMBJNFE
UP
IBWF

SFXSJUUFO
UIF
XPSL
BU
,JFSLFHBBSET
SFRVFTU
m
XFSF
BMM
EFDJEFEMZ
PG

UIF
PQJOJPO
UIBU
UIF
SFWJFX
CPSEFST
PO
UIF
VOSFBEBCMF
5IVT
,JFS
LFHBBSET
SFGFSFODF
UP
iHSBEVBUF
TUVEFOU
QSPTFu
DBO
WFSZ
XFMM
CF
SFBE

BT
TFMGDSJUJDBM
*O
BOZ
FWFOU
,JFSLFHBBSE
UIFO
QSPDFFET
UP
SFGFS
UP
"OEFSTFOT

iTFMGBCTPSQUJPO u
BOE
JU
JT
DFSUBJOMZ
EJGàDVMU
GPS
BOZPOF
XIP
IBT

TQFOU
NVDI
UJNF
SFBEJOH
,JFSLFHBBSET
KPVSOBMT
UP
BWPJE
QJOOJOH
UIBU

FQJUIFU
PO
,JFSLFHBBSE
IJNTFMG
'VSUIFSNPSF
BDDPSEJOH
UP
,JFSLF
HBBSE
GSPN
BO
FBSMZ
QFSJPE
"OEFSTFO
IBT
CFFO
iDPOUJOVBMMZ
UISVTU



4,4




+VMJB
8BULJO
i)JTUPSJDBM
*OUSPEVDUJPOu
UP
&18
Q
YYYJ


4FF
#SVDF
)
,JSNNTF
&ODPVOUFST
XJUI
,JFSLFHBBSE
1SJODFUPO
1SJODFUPO
6OJ
WFSTJUZ
1SFTT

QQ

BOE



4,4



i4ZNQBUIFUJD
*OLu
m
5IF
4OJWFMFS
BOE
UIF
4OBJM


EPXO
JOUP
UIF
GVOOFM
PG
IJT
PXO
QFSTPOBMJUZu
"HBJO
UIJT
NBZ
XFMM

CF
B
EFTDSJQUJPO
PG
"OEFSTFO
CVU
POF
IBT
B
EJGàDVMU
UJNF
JNBHJOJOH

UIBU
JU
JT
OPU
BMTP
B
EFTDSJQUJPO
PG
,JFSLFHBBSE
IJNTFMG
"OE
XIFO

,JFSLFHBBSE
BDDVTFT
"OEFSTFO
PG
ZJFMEJOH
UP
iUIF
UFNQUBUJPO
UP
QSP
EVDF
<MJUFSBUVSF>
JOTUFBE
PG
EFWFMPQJOH
IJNTFMG u
JU
TPVOET
WFSZ
NVDI

MJLF
B
TFMGBDDVTBUJPO
m
JOEFFE
FWFO
JO
IJT
àOBM
ZFBST
,JFSLFHBBSE

XBT
EPHHFE
CZ
UIF
GFBS
UIBU
PWFSQSPEVDUJWJUZ
XBT
IJT
BWFOVF
PG
FTDBQF

GSPN
IJNTFMG
,JFSLFHBBSE
OPUFT
TBSDBTUJDBMMZ
UIBU
iBU
UJNFT
POF
JT
SFBMMZ
UFNQUFE

UP
CFMJFWF
UIBU
"OEFSTFO
JT
B
DIBSBDUFS
XIP
IBT
SVO
BXBZ
GSPN
B
HSPVQ

PG
DIBSBDUFST
DPNQPTFE
CZ
B
QPFU
CVU
OPU
ZFU
DPNQMFUFEu
"
EFTDSJQ
UJPO
PG
"OEFSTFO
1FSIBQT
#VU
NBOZ
SFBEFST
XJMM
VOBWPJEBCMZ
UIJOL

PG
,JFSLFHBBSET
DMPTF
BTTPDJBUJPO
XJUI
IJT
PXO
HBMMFSZ
PG
QTFVEPOZNT

BOE
MJUFSBSZ
DSFBUJPOT
"OE
XIBU
JT
"OEFSTFOT
TIPSUDPNJOH
i"OEFSTFO
UPUBMMZ
MBDLT
B

MJGFWJFXu
8IFO
POF
SFBET
0OMZ
B
'JEEMFS
POF
JT
UFNQUFE
UP
BHSFF

XJUI
,JFSLFHBBSE
PO
UIJT
QPJOU
CVU
TVDI
BHSFFNFOU
EPFT
OPU
SFOEFS

JU
BOZ
UIF
NPSF
EJGàDVMU
UP
TFF
,JFSLFHBBSE
IJNTFMG
BT
UIF
TVCKFDU
PG

UIJT
DSJUJRVF
FTQFDJBMMZ
XIFO
POF
IBT
SFBE
IJT
NVTJOHT
JO
IJT
FBSMZ

KPVSOBMT
i*U
JT
QFSIBQT
UIF
NJTGPSUVOF
PG
NZ
MJGF
UIBU
*
BN
JOUFSFTUFE

JO
GBS
UPP
NVDI
BOE
OPU
EFDJTJWFMZ
JO
BOZ
POF
UIJOHu
8IBU
TIPVME
IF

CFDPNF
"
KVSJTU
"O
BDUPS
"
QPMJDF
PGàDFS
"
NBTUFS
UIJFG
"OZ

POF
PG
B
HSFBU
NBOZ
PUIFS
QPTTJCMF
TFMWFT
"OEFSTFO
JT
GVSUIFS
GBVMUFE
GPS
IBWJOH
DSFBUFE
DIBSBDUFST
XIPTF

NPSBM
UBTLT
MJF
CFIJOE
UIFN
UIJT
NBLFT
JU
JNQPTTJCMF
GPS
UIFN
UP
GBDF

UIFJS
SFTQPOTJCJMJUJFT
CFDBVTF
UIFJS
iUBTL
JT
NPSF
MJLF
B
IVNQ
UIBU
IBT

CFFO
QMBDFE
PO
UIFJS
PXO
CBDLTu
8IP
JT
UIF
SFBM
IVNQCBDL
IFSF

"OE
XIFO
POF
BEET
UP
UIJT
UIF
GBDU
UIBU
,JFSLFHBBSE
JNNFEJBUFMZ

UIFSFBGUFS
DPNQMBJOT
BCPVU
"OEFSTFOT
iMPOHXJOEFE
PCTFSWBUJPOT

XIPTF
IFSP
JT
B
àSTUSBUF
QFSJQBUFUJD u
DBO
UIFSF
CF
BOZ
MJOHFSJOH

EPVCU
UIBU
UIFTF
SFNBSLT
BSF
SFáFYJWF



4,4




4,4




4,4




4,4




,JFSLFHBBSET
+PVSOBMT
BOE
/PUFCPPLT
IFSFBGUFS
,+/

FE
CZ
/JFMT
+‘SHFO
$BQ
QFM‘SO
"MBTUBJS
)BOOBZ
%BWJE
,BOHBT
#SVDF
)
,JSNNTF
(FPSHF
1BUUJTPO
BOE

+PO
4UFXBSU
1SJODFUPO
1SJODFUPO
6OJWFSTJUZ
1SFTT
GPSUIDPNJOH
JO

<QSFQVC
MJDBUJPO
QBNQIMFU>
WPM

Q

<"">
EBUFE
+VOF



TFF
BMTP
1BQ
*
"



4,4




4,4



#SVDF
)
,JSNNTF

.PSFPWFS
"OEFSTFOT
MBDL
PG
B
MJGFWJFX
,JFSLFHBBSE
DMBJNT
SFTVMUT

JO
iBO
JOWPMVOUBSZ
áPPE
PG
QFSTPOBM
DMFWFSOFTT
UP
UIF
QPJOU
UIBU
UIF
BV
UIPS
QBJOUT
IJNTFMG
JOUP
UIF
QJDUVSF
BT
MBOETDBQF
QBJOUFST
TPNFUJNFT

MJLF
UP
EPu
0ODF
BHBJO
UIJT
JT
"OEFSTFO
CVU
BSFOU
,JFSLFHBBSET

SFBEFST
BMTP
GBNJMJBS
XJUI
TJNJMBS
NJOJBUVSF
TFMGQPSUSBJUT
BMM
UIF
XBZ

GSPN
&JUIFS0S
3FQFUJUJPO
BOE
4UBHFT
PO
-JGFT
8BZ
UP
UIF
iQPFU
FY
JTUFODF
UFOEJOH
UPXBSE
UIF
SFMJHJPVTu
JO
5IF
4JDLOFTT
6OUP
%FBUI
*OEFFE
,JFSLFHBBSE
DPNQMBJOT
"OEFSTFOT
OPWFMT
EP
OPU
NFSFMZ

DPOUBJO
TFMGQPSUSBJUT
UIFZ
DPOUBJO
QJFDFT
PG
IJNTFMG
i<"OEFSTFOT>

OPWFMT
TUBOE
JO
TP
QIZTJDBM
B
SFMBUJPO
UP
IJT
PXO
TFMG
UIBU
UIFJS
HFOFTJT

DBO
CF
TFFO
MFTT
BT
IJT
QSPEVDUJPOT
UIBO
BT
BNQVUBUJPOT
PG
IJT
TFMGu 

5IJT
NBZ
CF
TP
CVU
EJE
OPU
,JFSLFHBBSE
XSJUF
JO
IJT
PXO
KPVSOBM
UIBU

WFSZ
TBNF
ZFBS


UIBU
iBO
BVUIPS
PVHIU
BMXBZT
PGGFS
TPNFUIJOH
PG

IJT
QFSTPOBMJUZ
KVTU
BT
$ISJTU
GFFET
VT
XJUI
IJT
CPEZ
BOE
CMPPEu 
4JNJMBSMZ
,JFSLFHBBSE
PCKFDUT
UIBU
UIF
UIJSE
TFDUJPO
PG
0OMZ
B
'JE
EMFS
iDPOUBJOT
BMNPTU
OPUIJOH
CVU
CJUT
BOE
QJFDFT
PG
"OEFSTFOT
SFNJ
OJTDFODFT
TNVHHMFE
JOUP
/BPNJT
EJBSZu 
0G
DPVSTF
BOZPOF
GBNJMJBS

XJUI
,JFSLFHBBSET
PXO
KPVSOBMT
BOE
QSJWBUF
DPSSFTQPOEFODF
DPVME

MFWFM
QSFDJTFMZ
UIF
TBNF
DIBSHF
BHBJOTU
B
OVNCFS
PG
,JFSLFHBBSET

XPSLT
F
H
&JUIFS0S
BOE
NPTU
OPUPSJPVTMZ
4UBHFT
PO
-JGFT
8BZ

XIFSF
IF
SFDZDMFE
UIF
WFSZ
MFUUFS
JO
XIJDI
IF
UFSNJOBUFE
IJT
SFMBUJPO
TIJQ
XJUI
3FHJOF
-FU
VT
QBVTF
IFSF
UP
TVN
VQ
UIF
NBJO
QPJOUT
PG
,JFSLFHBBSET
DSJ
UJRVF
PG
"OEFSTFO
UIBU
IBWF
CFFO
UPVDIFE
VQPO
"OEFSTFOT
iHSBEV
BUF
TUVEFOU
QSPTFu
NBLFT
JU
DMFBS
UIBU
IF
JT
B
TFMGBCTPSCFE
BVUIPS
XIP

IBT
DPOUJOVBMMZ
UISVTU
IJNTFMG
EPXO
JOUP
UIF
GVOOFM
PG
IJT
PXO
QFS
TPOBMJUZ
IF
JT
UFNQUFE
UP
QSPEVDF
MJUFSBSZ
XPSL
JOTUFBE
PG
EFWFMPQ
JOH
IJNTFMG
IF
TFFNT
MJLF
B
DIBSBDUFS
FTDBQFE
GSPN
POF
PG
IJT
PXO

MJUFSBSZ
DSFBUJPOT
IF
MBDLT
B
MJGFWJFX
IF
JT
B
TPSU
PG
IVNQCBDL
BT

XFMM
BT
B
MPOHXJOEFE
QFSJQBUFUJD
IF
JT
BU
SJTL
PG
ESPXOJOH
JO
IJT
PXO

QFSTPOBM
DMFWFSOFTT
IF
MJLFT
UP
JODMVEF
NJOJBUVSF
TFMGQPSUSBJUT
JO
IJT

PXO
XPSLT
CVU
UIPTF
XPSLT
IPXFWFS
DPOUBJO
BNQVUBUJPOT
PG
IJNTFMG

TP
NVDI
TP
UIBU
IF
FWFO
JODMVEFT
TPNF
PG
IJT
PXO
SFDPMMFDUJPOT
JO
UIF

EJBSZ
PG
B
àDUJPOBM
GFNBMF
DIBSBDUFS
5IJT
JT
"OEFSTFO
BDDPSEJOH
UP

,JFSLFHBBSE
"OE
JO
NZ
WJFX
UIJT
JT
BMTP
,JFSLFHBBSE
OPU
POMZ
BD
DPSEJOH
UP
NF
CVU
BDDPSEJOH
UP
,JFSLFHBBSE



4,4




4,4




4,4


<''>
O
E




4,4



i4ZNQBUIFUJD
*OLu
m
5IF
4OJWFMFS
BOE
UIF
4OBJM


,JFSLFHBBSE
IJNTFMG
XBT
BU
MFBTU
TPNFXIBU
BXBSF
PG
UIF
SFáFYJWJUZ

PG
IJT
SFBEJOH
5ISFF
KPVSOBM
FOUSJFT
XSJUUFO
EVSJOH
PS
KVTU
QSJPS
UP
UIF

XSJUJOH
PG
UIF
"OEFSTFO
SFWJFX
NBLF
UIJT
RVJUF
DMFBS
.PTU
QFPQMF
BQQSPBDI
UIF
SFBEJOH
PG
B
CPPL
XJUI
BO
JEFB
PG
IPX
UIFZ
UIFNTFMWFT

XPVME
IBWF
XSJUUFO
IPX
BOPUIFS
IBT
PS
XPVME
IBWF
XSJUUFO
FUD
KVTU
BT
B
TJNJMBS

QSFKVEJDF
PDDVST
XIFO
UIFZ
BSF
UP
TFF
TPNFPOF
GPS
UIF
àSTU
UJNF
BOE
BT
B
SFTVMU
TP
WFSZ

GFX
QFPQMF
SFBMMZ
LOPX
IPX
UIF
PUIFS
MPPLT
5IJT
JT
XIFSF
UIF
àSTU
QPTTJCJMJUZ
PG
OPU

CFJOH
BCMF
UP
SFBE
B
CPPL
CFHJOT
XIJDI
UIFO
HPFT
UISPVHI
JOOVNFSBCMF
OVBODFT
VOUJM

BU
UIF
IJHIFTU
MFWFM
m
NJTVOEFSTUBOEJOH
m
UIF
UXP
NPTU
PQQPTFE
LJOET
PG
SFBEFST
NFFU

m
UIF
NPTU
TUVQJE
BOE
UIPTF
XJUI
UIF
HSFBUFTU
HFOJVT
CPUI
PG
XIPN
IBWF
JO
DPNNPO

UIBU
UIFZ
XFSF
VOBCMF
UP
SFBE
B
CPPLw 

"
UIFTJT
HSFBU
HFOJVTFT
DBOOPU
SFBMMZ
SFBE
B
CPPL
XIFO
UIFZ
SFBE
UIFZ
BMXBZT
EF
WFMPQ
UIFNTFMWFT
NPSF
UIBO
UIFZ
VOEFSTUBOE
UIF
BVUIPS 

8IFO
*
SFBE
B
CPPL
JU
JT
OPU
TP
NVDI
XIBU
JU
JT
UIBU
QMFBTFT
NF
BT
UIF
JOàOJUF
QPT
TJCJMJUJFT
UIBU
NVTU
IBWF
FYJTUFE
BU
FWFSZ
QPJOU
m
UIF
DPNQMJDBUFE
TUPSZ
SPPUFE
JO
UIF

BVUIPST
JOEJWJEVBMJUZ
IJT
TUVEJFT
FUD
m
XIJDI
FWFSZ
FYQSFTTJPO
NVTU
IBWF
IBE
BOE

NVTU
TUJMM
IBWF
GPS
UIF
BVUIPS 

5IVT
,JFSLFHBBSE
LOFX
UIBU
IF
XBT
JODBQBCMF
PG
USVMZ
SFBEJOH
B
CPPL

&JUIFS
UIF
CPPL
NBEF
IJN
SFBE
IJNTFMG
UIBU
JT
iEFWFMPQu
IJNTFMG
PS

JU
EJSFDUFE
IJN
BXBZ
GSPN
JUT
UFYU
UP
UIF
BVUIPS
UIBU
JT
UP
iUIF
BVUIPST

JOEJWJEVBMJUZu
m
XIJDI
,JFSLFHBBSE
JOWBSJBCMZ
DPNQBSFE
XJUI
IJT
PXO

iJOEJWJEVBMJUZ u
PS
BU
MFBTU
XJUI
IJT
PXO
OPUJPO
PG
XIBU
BO
JEFBM
IVNBO

JOEJWJEVBMJUZ
PVHIU
UP
CF
5IVT
,JFSLFHBBSET
SFBEJOH
BMXBZT
EJSFDUFE

IJN
CBDL
UP
IJNTFMG
BOE
IJT
XPSL
"DDPSEJOH
UP
,JFSLFHBBSE
XIFO

IF
PS
BOZ
PUIFS
iHSFBU
HFOJVTu

SFBET
B
CPPL
XIBU
BDUVBMMZ
IBQQFOT

JT
UIBU
UIF
CPPL
SFBET
IJN
BOE
UIJT
DFSUBJOMZ
TFFNT
UP
IBWF
CFFO
UIF

DBTF
XJUI
IJT
SFWJFX
PG
"OEFSTFO
4JODF
'SPN
UIF
1BQFST
PG
0OF
4UJMM
-JWJOH
JT
BGUFS
BMM
B
CPPL
SFWJFX

,JFSLFHBBSE
EPFT
PG
DPVSTF
HFU
BSPVOE
UP
EJTDVTTJOH
UIF
OPWFM
JUTFMG

BOE
UIF
GBJMJOHT
PG
JUT
NBJO
DIBSBDUFS
$ISJTUJBO
B
TVQQPTFE
OBUVSBM

HFOJVT
XIP
JT
PCWJPVTMZ
NPEFMMFE
PO
"OEFSTFO
IJNTFMG
BOE
,JFSLF
HBBSE
TBZT
BT
NVDI
,JFSLFHBBSE
SVOT
UISPVHI
UIF
WBSJPVT
XFBLOFTTFT

PG
UIF
DIBSBDUFS
$ISJTUJBO
BOE
BU
MBTU
JOáJDUT
IJT
VOLJOEFTU
DVU
PG
BMM

i"OEFSTFO
JT
OPU
EFQJDUJOH
B
HFOJVT
JO
IJT
TUSVHHMF
CVU
SBUIFS
B
TOJWFMFS

<FU
'MŽC>
XIP
UIF
BVUIPS
BTTVSFT
VT
JT
B
HFOJVTu 
5IJT
JT
B
UFSSJCMZ

DSVFM
SFNBSL
FTQFDJBMMZ
XIFO
JU
DPNFT
GSPN
,JFSLFHBBSE
CFDBVTF



,+/
<QSFQVCMJDBUJPO
QBNQIMFU>
 
<"">


TFF
BMTP
1BQ
**
"



4,4

##
O
E


TFF
BMTP
1BQ
**
"



4,4

''
EBUFE
+BOVBSZ



TFF
BMTP
1BQ
**
"



4,4



#SVDF
)
,JSNNTF

iTOJWFMFSu
JT
POF
PG
UIF
XPSTU
FQJUIFUT
JO
IJT
BSTFOBM 
8F
XJMM
SFUVSO
UP

UIJT
XPSE
QSFTFOUMZ
&WFO
UIPVHI
UIJT
QFKPSBUJWF
JT
TVQQPTFEMZ
EJSFDUFE

BU
"OEFSTFOT
GJDUJPOBM
DIBSBDUFS
JU
JT
OP
HSFBU
MFBQ
UP
TFF
"OEFSTFOT

BDUVBM
DIBSBDUFS
BT
UIF
UBSHFU
&BSMJFS
JO
UIF
SFWJFX
,JFSLFHBBSE
OPUFE

UIBU
iXF
IBWF
SFQFBUFEMZ
EJTDVTTFE
"OEFSTFOT
QFSTPO
BOE
IJT
QFSTPO
BMJUZ
IFSF u
BOE
IF
BUUFNQUFE
UP
BOUJDJQBUF
PCKFDUJPOT
UP
UIF
FGGFDU
UIBU

i*
IBWF
USBOTHSFTTFE
UIF
CPVOEBSJFT
PG
NZ
BFTUIFUJD
KVSJTEJDUJPOu 
*O
EFFE
UISPVHIPVU
UIF
DPVSTF
PG
IJT
SFWJFX
,JFSLFHBBSE
PGUFO
TIPXT

IJNTFMG
RVJUF
VOBGSBJE
UP
QFSTPOBMJ[F
IJT
DSJUJRVF
PG
"OEFSTFOT
OPWFM

CZ
TJUVBUJOH
UIF
TPVSDF
PG
JUT
GBJMJOHT
JO
UIF
QFSTPO
PG
JUT
BVUIPS
B
DSJ
UJRVF
XIJDI
SFBDIFT
JUT
DMJNBY
JO
,JFSLFHBBSET
EJSFDU
BTTFSUJPO
UIBU
UIF

GVOEBNFOUBM
QSPCMFN
XJUI
UIF
OPWFM
JT
SPPUFE
JO
iUIF
QPFU
"OEFSTFOT

NJTSFMBUJPO
UP
IJT
PXO
QFSTPOu
4UJMM
UIF
DSJUJDBM
SFBEFS
NBZ
OPUF

UIBU
IFSF
BHBJO
XIFO
,JFSLFHBBSE
MPDBUFT
"OEFSTFOT
GBJMJOH
JO
"O
EFSTFOT
TVQQPTFE
iNJTSFMBUJPOu
UP
iIJT
PXO
QFSTPO u
UIF
BQQMF
EPFT

OPU
TFFN
UP
IBWF
GBMMFO
WFSZ
GBS
GSPN
UIF
USFF
&TQFDJBMMZ
JO
WJFX
PG

BMM
UIF
PUIFS
SFáFYJWJUZ
XF
IBWF
TFFO
JO
,JFSLFHBBSET
DSJUJRVF
PG
"O
EFSTFO
JU
SFRVJSFT
OP
HSFBU
NFOUBM
EFYUFSJUZ
UP
JNBHJOF
UIBU
UIJT
TPSU
PG

DSJUJDJTN
DPVME
BQQFBS
JO
,JFSLFHBBSET
KPVSOBMT
BT
TFMGDSJUJDJTN
"U
UIF
WFSZ
FOE
PG
UIF
SFWJFX
BT
UIPVHI
SBJTJOH
UIF
WJTPS
PG
IJT
BV
UIPSJBM
NBTL
,JFSLFHBBSE
DIBOHFT
DPVSTF
RVJUF
BCSVQUMZ
BOE
FYQSFTT
FT
B
XJTI
UP
JNQBSU
TPNF
GSJFOEMZ
iQFSTPOBMu
SFNBSLT
UP
"OEFSTFO
*
DPVME
XJTI
UIBU
*
NJHIU
TVDDFFE
JO
TQFBLJOH
PG
UIJT
NBUUFS
KVTU
BT
QFSTPOBMMZ
BT
*
IBWF

BUUFNQUFE
UP
LFFQ
XIBU
IBT
CFFO
XSJUUFO
UIVT
GBS
GSFF
PG
BOZ
PCMJRVF
SFMBUJPO
UP
NZ

QFSTPOBMJUZw
<8SJUJOH
UIJT
SFWJFX>
CSJOHT
UP
MJGF
UIF
NFNPSZ
PG
B
NVMUJQMJDJUZ
PG
QP
FUJDBM
NPPET
XJUI
XIJDI
FWFSZ
QPFUJD
MJGF
NVTU
CF
JOUFSXPWFO
m
FWFO
UIBU
MJGF
XIJDI
JT

MFBTU
DMBSJàFE
BOE
JO
B
DFSUBJO
TFOTF
QFSIBQT
UIBU
MJGF
NPTU
PG
BMMw
<8>IFO
*
SFDPMMFDU

UIF
NBO
UP
XIPN
*
PXF
BMM
UIJT
<JU>
FWPLFT
JO
NFwB
GFFMJOH
PG
UIBOLGVMOFTT
B
GFFMJOH

UIBU
*
XPVME
SBUIFS
XIJTQFS
JO
"OEFSTFOT
FBS
UIBO
FOUSVTU
UP
QBQFS wCFDBVTF
TVDI
BO

VUUFSBODF
JT
JO
HFOFSBM
WFSZ
TVTDFQUJCMF
UP
NJTVOEFSTUBOEJOH
*
IPQF
IPXFWFS
UIBU
*

XJMM
CF
BCMF
UP
FOEVSF
UIJT
<NJTVOEFSTUBOEJOH>
JG
"OEFSTFO
JO
PSEFS
UP
BWPJE
JU
XJMM

NFSFMZ
IPME
XIBU
*
IBWF
XSJUUFO
JO
TZNQBUIFUJD
JOL
VQ
UP
UIBU
MJHIU
XIJDI
BMPOF
NBLFT

UIF
XSJUJOH
MFHJCMF
BOE
UIF
NFBOJOH
DMFBS 



5IF
%BOJTI
GPS
iTOJWFMFSu
JT
'MŽC
XIJDI
DPVME
BMTP
CF
USBOTMBUFE
iCMVCCFSFS u
TJODF

JU
DPOOPUFT
B
DSZCBCZ
XJUI
B
QPVUZ
CMVCCFSZ
iáBCCZu
BO
&OHMJTI
DPHOBUF
PG
'MŽC


MPXFS
MJQ


4,4


,JFSLFHBBSE
DPOUJOVFT
IJT
BUUFNQU
UP
FYDVMQBUF
IJNTFMG
CZ
FYQMBJOJOH

UIBU
IF
iQSBDUJDBMMZ
EPFT
OPU
LOPX
"OEFSTFO
QFSTPOBMMZ u
XIJDI
NBZ
PS
NBZ
OPU
CF

UIF
XIPMF
USVUI
EFQFOEJOH
PO
IPX
POF
DPOTUSVFT
UIF
NFBOJOH
PG
iLOPX u
CVU
JT
JO

BOZ
DBTF
CFTJEF
UIF
QPJOU
JO
UIF
QSFTFOU
BOBMZTJT


4,4




4,4

QQ

5IJT
QBTTBHF
JO
,JFSLFHBBSET
SFWJFX
JNNFEJBUFMZ
DBVHIU
UIF
BU
UFOUJPO
PG
"OEFSTFOT
GSJFOE
UIF
QPFU
#
4
*OHFNBOO
XIP
OPUFE
UIF
iTUSBOHFMZ


i4ZNQBUIFUJD
*OLu
m
5IF
4OJWFMFS
BOE
UIF
4OBJM


*O
UIF
MJHIU
PG
UIF
QBTTBHFT
*
IBWF
DJUFE
UIVT
GBS
JU
JT
NZ
WJFX
UIBU
UIJT

iQFSTPOBMu
DPNNVOJDBUJPO
JO
iTZNQBUIFUJD
JOLu
<TZNQBUFUJTL
#MŽL>

JT
FYBDUMZ
XIBU
JU
DMBJNT
UP
CF
,JFSLFHBBSE
JT
BUUFNQUJOH
UP
SFBTTVSF

"OEFSTFO
TPNFXIBU
DPWFSUMZ
UIBU
UIF
DSJUJDJTNT
MFWFMMFE
BU
IJN
BSF

BMTP
DSJUJDJTNT
UIBU
,JFSLFHBBSE
MFWFMT
BU
IJNTFMG
8IBU
,JFSLFHBBSE

GFFMT
BCPVU
"OEFSTFO
IF
BMTP
GFFMT
BCPVU
IJNTFMG
BOE
UIJT
SFáFYJW
JUZ
m
UIJT
TIBSFE
GFFMJOH
XIJDI
JT
UIF
MJUFSBM
NFBOJOH
PG
iTZNQBUIZu

m
JT
UIVT
UIF
EFDPEJOH
PG
XIBU
IBE
CFFO
XSJUUFO
JO
iTZNQBUIFUJD
<J
F

JOWJTJCMF>
JOLu
/POFUIFMFTT
UIF
DIBSHF
UIBU
"OEFSTFO
XBT
B
iTOJWFMFSu
SFNBJOFE

BOE
BT
QSPNJTFE
FBSMJFS
*
XJMM
BUUFNQU
UP
TIPX
XIBU
B
IBSTI
UFSN
UIJT

JT
JO
,JFSLFHBBSET
WPDBCVMBSZ
i4OJWFMFSu
BOE
iTOJWFMMJOHu
EP
OPU
PD
DVS
GSFRVFOUMZ
JO
IJT
XSJUJOHT
CVU
XIFO
UIFZ
EP
UIFZ
BSF
VTFE
XJUI

EFWBTUBUJOH
FGGFDU
*
XJMM
TJOHMF
PVU
UISFF
QSJODJQBM
BQQFBSBODFT
PG

UIFTF
UFSNT
JO
,JFSLFHBBSET
XPSLT
*O
'FBS
BOE
5SFNCMJOH
,JFSLFHBBSE
XSJUFT
UIBU
iJU
JT
HSFBU
UIBU
UIF

QPFU
EBSFT
UP
IPME
UIF
DSPXE
JO
DIFDL
EBSFT
UP
EJTDJQMJOF
QFPQMF
TP

UIBU
FWFSZPOF
FYBNJOFT
IJNTFMG
UP
TFF
JG
IF
JT
XPSUIZ
UP
XFFQ
GPS
UIF

IFSP
CFDBVTF
UIF
XBTUF
XBUFS
PG
TOJWFMFST
<'MŽCFSOFT
4QJMEFWBOE>
JT
B

EFCBTFNFOU
PG
XIBU
JT
IPMZu
*O
$PODMVEJOH
6OTDJFOUJGJD
1PTUTDSJQU
,JFSLFHBBSE
XSJUFT
UIBU

iTJOwJT
OPU
UP
CF
DPOGVTFE
XJUI
POF
UIJOH
PS
BOPUIFS
XJUI
XFBLOFTT

SFQSFTTFE
GSJFOEMJOFTTu
JOIFSFOU
JO
,JFSLFHBBSET
NFTTBHF
JO
iJOWJTJCMFu
JOL
XIJDI

XBT
UIVT
TZNQBUIFUJD
JO
NPSF
XBZT
UIBO
POF

i,JFSLFHBBSET
SFWJFX
IBT
EFQSFTTFE
ZPV
*
TIPVME
UIJOL
*
EPOU
TFF
UIBU
JU
DPOUBJOT

BOZ
CJUUFSOFTT
PS
BOZ
EFTJSF
UP
JOKVSF
ZPV
IPXFWFS
)F
QSPCBCMZ
JOUFOET
NVDI
CFU
UFS
CZ
ZPV
UIBO
IF
IBT
JOEJDBUFE
5IF
DPODMVTJPO
DPOUBJOT
IJOUT
PG
B
GSJFOEMZ
BU
UJUVEF
BMCFJU
TUSBOHFMZ
SFQSFTTFE
4UJMM
JU
JT
POFTJEFE
BOE
VOSFBTPOBCMF
UP
FYQSFTT

VOGBWPSBCMF
DSJUJDJTN
MPVEMZ
XIJMF
XIJTQFSJOH
QSBJTF
BOE
BQQSFDJBUJPO
JO
POFT
FBS

UP
FYQSFTT
EJTBQQSPWBM
JO
QSJOUFST
JOL
XIJMF
XSJUJOH
POFT
UIBOLT
BOE
BQQSPWBM
JO

JOWJTJCMF
JOL
*
XJTI
UIBU
IF
XPVME
BDLOPXMFEHF
BOE
SFDUJGZ
IJT
FSSPS
CZ
TFUUJOH
GPSUI

JO
FRVBM
EFUBJM
UIF
UIJOHT
UIBU
IF
NFSFMZ
XIJTQFSFE
JO
ZPVS
FBS
BOE
UIBU
IF
IJNTFMG

XPVME
IPME
IJT
JOWJTJCMF
JOL
VQ
UP
UIF
MJHIUu
#
4
*OHFNBOO
MFUUFS
UP
)BOT
$ISJT
UJBO
"OEFSTFO
PG
%FDFNCFS


JO
#SFWF
UJM
)BOT
$ISJTUJBO
"OEFSTFO
<-FUUFST

UP
)BOT
$ISJTUJBO
"OEFSTFO>
FE
CZ
$
4U
"
#JMMF
BOE
/JDPMBK
#‘HI
$PQFOIBHFO

$
"
3FJU[FMT
'PSMBH

QQ




*U
JT
JOUFSFTUJOH
UP
OPUF
UIBU
iTZNQBUIFUJD
JOLu
NBLFT
POF
BEEJUJPOBM
BQQFBSBODF
JO

,JFSLFHBBSET
XSJUJOHT
NVDI
MBUFS
OFBS
UIF
FOE
PG
5IF
4JDLOFTT
VOUP
%FBUI
XIFSF

,JFSLFHBBSE
BTTFSUT
UIBU
IPXFWFS
NVDI
JOEJWJEVBMT
BUUFNQU
UP
FTDBQF
SFTQPOTJCJMJUZ

GPS
UIFJS
HVJMU
CZ
DMVTUFSJOH
JOUP
HSPVQT
FBDI
JOEJWJEVBM
JT
OPOFUIFMFTT
JO
iB
SFMB
UJPOTIJQ
PG
DPOTDJFODFu
UIBU
SFOEFST
UIF
JOEJWJEVBM
iUSBOTQBSFOUu
CFGPSF
(PE
&BDI

HVJMUZ
JOEJWJEVBM
QFOT
B
iSFQPSUu
PO
IJT
PS
IFS
PXO
HVJMU
CVU
EPFT
TP
JO
iTZNQBUIFUJD

<J
F
JOWJTJCMF>
JOL wXIJDI
POMZ
CFDPNFT
MFHJCMF
JO
&UFSOJUZ
XIFO
JU
JT
IFME
VQ
UP
UIF

MJHIU
XIFO
&UFSOJUZ
DBSSJFT
PVU
JUT
BVEJU
PG
DPOTDJFODFTu
47
9*



#SVDF
)
,JSNNTF

BOE
JNQFSGFDUJPO
TPSSPX
PWFS
TJO
JT
OPU
UP
CF
DPOGVTFE
XJUI
BMM
TPSUT

PG
UIJOHT
XJUI
TJHIJOH
BOE
UFBST
BOE
XJUI
TOJWFMMJOH
PWFS
PVSTFMWFT

BOE
PWFS
UIJT
WBMF
PG
UFBSTu
*O
1SBDUJDF
JO
$ISJTUJBOJUZ
,JFSLFHBBSE
XSJUFT
UIBU
iXJUI
UIF
JOWJUB
UJPO
UP
BMM
UIPTF
AUIBU
MBCPS
BOE
BSF
IFBWZ
MBEFO 
$ISJTUJBOJUZ
IBT
OPU

BT
UIF
QBTUPS
TOJWFMMJOHMZ
BOE
GBMTFMZ
QSFTFOUT
JU
DPNF
JOUP
UIF
XPSME

BT
B
TQMFOEJE
FEJUJPO
PG
FWFSZ
HFOUMF
TPSU
PG
DPOTPMBUJPO
m
CVU
BT
UIF

"CTPMVUFu
5IVT
GPS
,JFSLFHBBSE
iTOJWFMMJOHu
BOE
iTOJWFMFSTu
BSF
UIF
BOUJUI
FTJT
PG
FWFSZUIJOH
TFSJPVT
*O
'FBS
BOE
5SFNCMJOH
IF
BSHVFT
UIBU
BSU
JT

TFSJPVT
BOE
JT
OPU
UP
CF
UIF
PDDBTJPO
PG
UIF
HVTIJOH
GPSUI
PG
iUIF
XBTUF

XBUFS
PG
TOJWFMFSTu
*O
$PODMVEJOH
6OTDJFOUJGJD
1PTUTDSJQU
IF
BSHVFT

UIBU
TJO
JT
TFSJPVT
BOE
JT
OPU
UP
CF
UIF
PDDBTJPO
PG
iUFBST
BOE
TOJWFM
MJOHu
"OE
JO
1SBDUJDF
JO
$ISJTUJBOJUZ
IF
BSHVFT
UIBU
$ISJTUJBOJUZ
JT

TFSJPVT
BOE
JT
OPU
XIBU
UIF
iTOJWFMMJOH
QBTUPSTu
TBZ
JU
JT
5IFTF
XPSET

FTQFDJBMMZ
UIF
MJOF
BCPVU
UIF
QBTUPST
QBDLFE
RVJUF
B
TUJOH
BOE
JO
UIF

TVNNFS
PG

XIFO
JU
DBNF
UJNF
GPS
,JFSLFHBBSET
PXO
CSPUIFS
1F
UFS
$ISJTUJBO
UP
BUUBDL
IJN
JO
QVCMJD
UIF
MBUUFS
TJOHMFE
PVU
UIPTF
XPSET

GPS
TQFDJBM
PQQSPCSJVN
*G
*
SFNFNCFS
DPSSFDUMZ
BO
"OUJ$MJNBDVT
TBZT
UIBU
$ISJTUJBOJUZ
JT
OPU
XIBU
UIF
TOJW
FMMJOH
QBTUPST
XPVME
MJLF
UP
NBLF
JU
JOUP
PS
BU
BOZ
SBUF
QSPDMBJN
JU
UP
CF
*U
JT
JO
GBDU

UIF
"CTPMVUF
UIF
JOàOJUF
SFRVJSFNFOUw
:FT
UP
CF
TVSF
$ISJTUJBOJUZ
JT
OPU
XIBU
UIF

TOJWFMMJOH
QBTUPST
TBZ
JU
JT
#VU
PG
DPVSTF
JU
EPFT
OPU
GPMMPX
GSPN
UIJT
UIBU
JU
<$ISJTUJBO
JUZ>
JT
NPSF
MJLFMZ
UP
CF
XIBU
KFTUJOH
PS
EBNOJOH
QSPQIFUT
TFFL
UP
NBLF
JU
JOUP 

4P
"OEFSTFO
PS
UFDIOJDBMMZ
IJT
MJUFSBSZ
DSFBUJPO
i$ISJTUJBOu

IBE

CFFO
CSBOEFE
B
iTOJWFMFS u
BOE
GPS
,JFSLFHBBSE
UIJT
XBT
TFSJPVT
CVTJ
OFTT
#VU
BT
UIJT
FTTBZ
IBT
TPVHIU
UP
EFNPOTUSBUF
UIF
CVML
PG
,JFSLF
HBBSET
DSJUJDJTNT
PG
"OEFSTFO
XFSF
OPU
EJSFDUFE
TPMFMZ
BU
"OEFSTFO

CVU
BMTP
BU
,JFSLFHBBSE
IJNTFMG
4UJMM
JU
TUVOH
UP
CF
CSBOEFE
B
iTOJWF
MFS u
FTQFDJBMMZ
CFDBVTF
UIFSF
XBT
TPNF
USVUI
JO
JU
BT
"OEFSTFO
BOE

UIPTF
BSPVOE
IJN
XFMM
LOFX
"OEFSTFO
XFQU
FBTJMZ
)JT
(PMEFO
"HF

SFTQPOTF
UP
UIF
HPEMFTTOFTT
PG
NPEFSO
UJNFT
XBT
B
DPOWFOUJPOBM
BOE

TBDDIBSJOF
DMPZJOH
MBDISZNPTF
TFOUJNFOUBM
SFMJHJPTJUZ
"OE
BT
*



4,4


"&



47
9**

*U
JT
JOUFSFTUJOH
UP
OPUF
IPX
JNQPSUBOU
UIF
UFSN
iTOJWFMMJOHMZu
JT
GPS

,JFSLFHBBSE
IFSF
'SPN
UIF
QSFTFSWFE
ESBGU
NBUFSJBM
JU
DBO
CF
TFFO
UIBU
IF
IBE

PSJHJOBMMZ
XSJUUFO
iTIBCCJMZu
<MVSWFU>
CVU
UIFO
DIBOHFE
JU
UP
UIF
TUSPOHFS
iTOJWFM
MJOHMZ u
XIJDI
GPS
IJN
XBT
B
TQFDJBM
UFSN
PG
BCVTF
TFF
1BQ
9

#
C



1
$
,JFSLFHBBSE
i3FNBSLT
PO
UIF
'BNPVT
1TFVEPOZNT
PG
UIF
%BZ
BOE
PO
UIF

5IFPMPHZ
PG
5IFJS
"VUIPS u
OPUFT
PO
B
MFDUVSF
BU
UIF
3PTLJMEF
&DDMFTJBTUJDBM
$PO
WFOUJPO
+VMZ


JO
,JSNNTF
&ODPVOUFST
QQ

BOE


i4ZNQBUIFUJD
*OLu
m
5IF
4OJWFMFS
BOE
UIF
4OBJM


IBWF
BSHVFE
IFSF
BOE
JO
NPSF
EFUBJM

FMTFXIFSF
"OEFSTFO
CPSF
B

HSVEHF
BOE
àOBMMZ
SFUBMJBUFE
CZ
CSBOEJOH
,JFSLFHBBSE
B
iTOBJMu
,JFS
LFHBBSE
XBT
OPU
BMJWF
UP
CF
QBJOFE
CZ
"OEFSTFOT
KBC
CVU
BT
XJUI

,JFSLFHBBSET
BCVTF
PG
"OEFSTFO
UIFSF
XBT
JOEFFE
TPNF
USVUI
JO
"O
EFSTFOT
BQQFMMBUJPO
iTOBJMu
,JFSLFHBBSE
SFBMMZ
EJE
IBWF
B
UFOEFODZ

UP
XJUIESBX
GSPN
UIF
XPSME
JO
DPOUFNQU
*G
UIJT
XBT
OPU
TP
DMFBS
BU
UIF

CFHJOOJOH
PG
IJT
DBSFFS
JO

JU
XBT
DFSUBJOMZ
DMFBS
CZ
UIF
FOE
BOE

JU
JT
CPSOF
PVU
XJUI
B
WFOHFBODF
XIFO
POF
JOTQFDUT
IJT
MBUF
KPVSOBMT

4P
"OEFSTFO
XBT
OPU
TP
GBS
PGG
UIF
NBSL
FJUIFS
"OE
JU
DBO
CF
BSHVFE

UIBU
MJLF
"OEFSTFO
,JFSLFHBBSE
UPP
GBJMFE
UP
iTPMWFu
UIF
QSPCMFN

PG
UIF
TQJSJUVBM
WBDVVN
UIBU
JT
NPEFSOJUZ
UIF
QSPCMFN
UIBU
IBE
DBMMFE

UIF
(PMEFO
"HF
JOUP
CFJOH
i5IF
EFTUJOZ
PG
UIJT
MJGF u
,JFSLFHBBSE

XSPUF
JO
IJT
GBNPVT
àOBM
KPVSOBM
FOUSZ
iJT
UP
CF
CSPVHIU
UP
UIF
IJHI
FTU
EFHSFF
PG
XFBSJOFTT
XJUI
MJGF
<-JWTMFEF>u
0OF
JT
UFNQUFE
UP
BHSFF

XJUI
+PIO
6QEJLF
UIBU
iUIFJTN
TP
TFWFSFMZ
QSFBDIFE
JT
IBSE
UP
EJTUJO
HVJTI
GSPN
BUIFJTNu
5IVT
EJE
UIF
UXP
HSFBUFTU
(PMEFO
"HF
%BOFT

VOJUFE
CZ
BO
JOWJTJCMF
CPOE
PG
iTZNQBUIFUJD
JOLu
àHIU
UIFJS
XBZ
UP

B
TUBMFNBUF
XJUI
UIF
QPTU&OMJHIUFONFOU
FNQUJOFTT
UIBU
TVSSPVOEFE

UIFN
POF
BT
B
4OJWFMFS
POF
BT
B
4OBJM



1BQ
9*

"

4FQUFNCFS





+PIO
6QEJLF
i*ODPNNFOTVSBCJMJUZ
"
/FX
#JPHSBQIZ
PG
,JFSLFHBBSEu
JO
5IF
/FX

:PSLFS
.BSDI


Q

 0GGFOCBSF
VOE
VOTJDIUCBSF
4DISJGU
JO
4ÕSFO

,JFSLFHBBSET
"VT
FJOFT
OPDI
-FCFOEFO
1BQJFSFO

7PO
Johan de Mylius

"CTUSBDU

,JFSLFHBBSET
àSTU
CPPL
'SPN
UIF
1BQFST
PG
0OF
4UJMM
-JWJOH


XBT
B

QBHFT

MPOH
SFWJFX
PG
)BOT
$ISJTUJBO
"OEFSTFOT
UIJSE
OPWFM
0OMZ
B
'JEEMFS


UIF
OPW
FM
UIBU
SFBMMZ
NFBOU
B
CSFBLUISPVHI
GPS
"OEFSTFO
JO
(FSNBOZ
CFGPSF
IJT
GBJSZ
UBMFT

XFSF
USBOTMBUFE
,JFSLFHBBSE
DSJUJDJ[FT
UIF
OPWFM
IFBWJMZ
BOE
àOET
JO
HFOFSBM
UIBU
"O
EFSTFO
EPFT
OPU
IBWF
UIF
tWJFX
PG
MJGFi
OFDFTTBSZ
GPS
XSJUJOH
OPWFMT
5IJT
SFWJFX
IBT

NPSF
PS
MFTT
CFDPNF
B
tUSVUIi
BCPVU
"OEFSTFO
CVU
JU
TIPVME
SBUIFS
CF
DPODFJWFE
PG
JO

B
IJTUPSJDBM
DPOUFYU
TJODF
,JFSLFHBBSET
DSJUJDJTN
BQQFBST
UP
CF
CBTFE
PO
QPMJUJDBM
DPO
DFSOT
"T
B
DPOTFSWBUJWF
UIJOLFS
,JFSLFHBBSE
IFSF
XBSOT
"OEFSTFO
BHBJOTU
UIF
SBEJDBM

BOE
tOFHBUJWFi
UFOEFODJFT
PG
UIFJS
DPNNPO
QFSJPE
UIF
JFT

FTQFDJBMMZ
JO
'SBODF

BOE
(FSNBOZ
,JFSLFHBBSET
DPWFSFE
VQ
BHFOEB
DBO
CF
FYQMJDJUFE
CZ
B
DPNQBSJTPO
UP

B
SFWJFX


XSJUUFO
CZ
IJT
JEPM
BOE
UFBDIFS
UIF
QPFU
BOE
QSPGFTTPS
PG
QIJMPTPQIZ

1PVM
.BSUJO
.‘MMFS

%JF
+VHFOETDISJGU
,JFSLFHBBSET
"VT
FJOFT
OPDI
-FCFOEFO
1BQJFSFO

OJNNU
LFJOFTXFHT
FJOF
[FOUSBMF
3PMMF
JO
EFS
,JFSLFHBBSEGPSTDIVOH

FJO
UFJMT
XFJM
TJF
FCFO
FJOF
KVHFOEMJDIF
"SCFJU
JTU
[VUJFGTU
WPO
EFN

)FHFM
CFFJOáVTTU
EFTTFO
4QVSFO
JN
8FSL
,JFSLFHBBSET
NBO
[VNFJTU

HFOFJHU
JTU
NJU
,JFSLFHBBSE
TFMCTU
[V
ÛCFSEFDLFO
UFJMT
XFJM
NBO
JN



4ÕSFO
,JFSLFHBBSE
JO
(8
#E

C[X
(8
#E


"CUMH

&4

8JF
FT

TDIPO
BVT
EFN
5JUFM
"VT
FJOFT
OPDI
-FCFOEFO
1BQJFSFO
IFSWPSHFIU
JTU
EFS
4UJM
EJFTFS

¾CFSTFU[VOH
VOE
&EJUJPO
WPO
&
)JSTDI
VOE
)
(FSEFT
[JFNMJDI
BMUNPEJTDI
QPFUJ
TJFSFOE
m
7HM
[VS
*OUFSQSFUBUJPO
EJFTFT
'SÛIXFSLT
,JFSLFHBBSET
+
EF
.ZMJVT
t)BOT

$ISJTUJBO
"OEFSTFO
m
0O
UIF
8BWF
PG
-JCFSBMJTNi
JO
)BOT
$ISJTUJBO
"OEFSTFO
"

1PFU
JO
5JNF
1BQFST
GSPN
UIF
4FDPOE
*OUFSOBUJPOBM
)BOT
$ISJTUJBO
"OEFSTFO
$PO
GFSFODF

+VMZ
UP

"VHVTU

IH
W
+PIBO
EF
.ZMJVT
"BHF
+‘SHFOTFO
VOE
7JHHP

)K‘SOBHFS
1FEFSTFO
0EFOTF
5IF
)BOT
$ISJTUJBO
"OEFSTFO
$FOUFS
0EFOTF
6OJWFS
TJUZ
VOE
0EFOTF
6OJWFSTJUZ
1SFTT

4

t"G
FO
FOEOV
-FWFOEFT
1BQJSFS

MŽTU
BG
+PIBO
EF
.ZMJVTi
JO
%FO
VE‘EFMJHF
,JFSLFHBBSE
MŽTU
WŽSL
GPS
WŽSL
IH
W
5PO
OZ
"BHBSE
0MFTFO
VOE
1JB
4‘MUPGU
,PQFOIBHFO
$
"
3FJU[FMT
'PSMBH

4


0GGFOCBSF
VOE
VOTJDIUCBSF
4DISJGU


#BOO
EFS
LJFSLFHBBSETDIFO
4FMCTUJOUFSQSFUBUJPO
TFJO
ŒVWSF
PGU
NJU

EFN
+BIS

E
I
NJU
&OUXFEFS
m
0EFS
CFHJOOFO
MÅTTU 
*N
)JOCMJDL
BVG
EBT
7FSTUÅOEOJT
WPO
,JFSLFHBBSET
(FEBOLFOXFMU

VOE
BVG
EFSFO
&OUXJDLMVOH
TJOE
BCFS
EJF
4DISJGUFO
WPS
EFN
FJHFOU
MJDIFO
8FSL
WPO
FOUTDIFJEFOEFS
#FEFVUVOH
5FJMT
XFJM
TJF
JN
tFJHFOFO

/BNFOi
HFTDISJFCFO
TJOE
UFJMT
XFJM
TJF
EFO
EJDIUFSJTDIFO
PEFS
TBHFO

XJS
EFO
ÅTUIFUJTDIFO
6STQSVOH
EFT
(FTBNUXFSLFT
EFVUMJDI
NBDIFO
"VT
FJOFT
OPDI
-FCFOEFO
1BQJFSFO
USÅHU
EFO
6OUFSUJUFM
t¾CFS
"O
EFSTFO
BMT
3PNBOEJDIUFS
VOUFS
TUÅOEJHFN
)JOCMJDL
BVG
TFJO
MFU[UFT

8FSL
s/VS
FJO
4QJFMNBOOAi 
6N
EJF
1PTJUJPO
,JFSLFHBBSET
JO
TFJOFS
,SJUJL
BO
"OEFSTFO
SJDI
UJH
FJO[VTDIÅU[FO
NVTT
NBO
TJDI
XBT
CFJ
,JFSLFHBBSEGPSTDIFSO
OJDIU

ÛCMJDI
JTU
BVDI
EJF
1PTJUJPO
"OEFSTFOT
VN
EJFTF
;FJU
E
I
JN
+BIS


LMBSNBDIFO
"OEFSTFO
XBS
TDIPO
TFJU
+BISFO
FJO
FUBCMJFSUFS
/BNF
OJDIU
OVS
JO

EFS
EÅOJTDIFO
-JUFSBUVS
TPOEFSO
BVDI
JO
%FVUTDIMBOE
VOE
4DIXFEFO

VOE
TPHBS
JO
'SBOLSFJDI
XBS
TFJO
/BNF
OJDIU
VOCFLBOOU
4FJO
GSÛIFT

(FEJDIU

XÅISFOE
TFJOFS
4DIVM[FJU
JO
)FMTJOH‘S
FOUTUBOEFO
%BT

TUFSCFOEF
,JOE
FSTDIJFO
TPGPSU
BVG
EFVUTDI
BMMFSEJOHT
CBME
WPO
¾CFS
TFU[VOHFO
JOT
(SÕOMÅOEJTDIF
4DIXFEJTDIF
VOE
'SBO[ÕTJTDIF
HFGPMHU
4FJO
%FCÛUXFSL
BVT
EFN
+BIS

'VTTSFJTF
WPO
)PMNFOT
,BOBM

CJT
[VS
0TUTQJU[F
WPO
"NBHFS
JO
EFO
+BISFO

VOE

BN


+BOVBS
EFT
MFU[UHFOBOOUFO
+BISFT
FSTDIJFOFO

XVSEF
WPO
EFN
GÛI
SFOEFO
,SJUJLFS
%SBNBUJLFS
VOE
5IFPSFUJLFS
+PIBO
-VEWJH
)FJCFSH

TFIS
QPTJUJW
SF[FOTJFSU
VOE
CFHSÛOEFUF
EFO
3VIN
"OEFSTFOT
JN
FJHF
OFO
-BOE
TP
EBTT
FS
TDIPO

BVG
FJOFS
3FJTF
OBDI
+ÛUMBOE
JO
FJOFS

;FJUVOH
JO
"BSIVT
BMT
tEFS
HFOJBMF
%JDIUFS
)FSS
)
$
"OEFSTFOi
CF
HSۓU
XVSEF

EFCÛUJFSUF
"OEFSTFO
BVDI
BMT
%SBNBUJLFS
BVG
EFN

,ÕOJHMJDIFO
5IFBUFS
VOE
[XBS
NJU
FJOFN
LMFJOFO
7BVEFWJMMF
FJOFS

-JFCMJOHTHBUUVOH
EFS
;FJU
EJF
)FJCFSH
TFMCTU
FSGPMHSFJDI
BVG
EFS
EÅ
OJTDIFO
/BUJPOBMCÛIOF
FJOHFGÛISU
IBUUF
"OEFSTFOT
7BVEFWJMMF
XVS
EF
WPO
FJOFN
TUVEFOUJTDIFO
1VCMJLVN
FJGSJH
BQQMBVEJFSU
FSIJFMU
BCFS

OVS
ESFJ
"VGGÛISVOHFO
7PS

NBDIUF
TJDI
"OEFSTFO
CFTPOEFST
BMT
-ZSJLFS
4DIBVTQJFM
EJDIUFS
VOE
-JCSFUUJTU
CFLBOOU
'ÛOG
4BNNMVOHFO
WPO
(FEJDIUFO
MJF“

FS
JO
EJFTFO
+BISFO
WFSÕGGFOUMJDIFO
(FEJDIUF

m
FJOTDIMJF“MJDI

TFJOFT
[VN
FSTUFO
.BM
HFESVDLUFO
7FSTVDIT
JO
EFS
.ÅSDIFOHBUUVOH
BN



(8
VOE
(8
CFHJOOFO
JO
JISFS

"CUMH
NJU
&OUXFEFS
m
0EFS
VOE
,JFSLFHBBSET
FST
UFT
#VDI
FSTDIFJOU
TPNJU
FSTU
JO
#E

C[X

E
I
JO
EFS

"CUMH
EJFTFS
"VTHBCF


7HM
&4

m
%FS
EFVUTDIF
0SJHJOBMUJUFM
WPO
"OEFSTFOT
3PNBO
XBS
/VS
FJO
(FJHFS

+PIBO
EF
.ZMJVT

&OEF
EJFTFS
4BNNMVOH
%FS
5PUF
JO
FJOFS
TQÅUFSFO
/FVCFBSCFJUVOH

VOUFS
EFN
5JUFM
%FS
3FJTFLBNFSBE
CFLBOOU

1IBOUBTJFO
VOE
4LJ[[FO



7JHOFUUFO
BO
EÅOJTDIF
%JDIUFS


%JF
[XÕMG
.POBUF
EFT

+BISFT
NJU
5JOUF
VOE
'FEFS
HF[FJDIOFU
FCFOGBMMT


(FTBNNFMUF

(FEJDIUF


EB[V
LPNNFO
(FEJDIUF
JO
WFSTDIJFEFOFO
;FJUVOHFO

VOE
;FJUTDISJGUFO
EJF
OJDIU
JO
EJF
HFESVDLUFO
4BNNMVOHFO
BVGHF
OPNNFO
XVSEFO
"V“FSEFN
TJOE
[V
OFOOFO
&JOJHF
4DIBVTQJFMF

ESFJ
4JOHTUÛDLF
FJOF
0QFS
%FS
3BCF
OBDI
$BSMP
(P[[J
NJU
.VTJL

WPN
HMFJDIBMUSJHFO
,PNQPOJTUFO
VOE
MFCFOTMÅOHMJDIFO
'SFVOE
+
1
&

)BSUNBOO

FJO
MJUFSBSJTDIFT
3FJTFCVDI
4DIBUUFOCJMEFS
FJOFS
3FJTF
JO

EFO
)BS[
VOE
JO
EJF
TÅDITJTDIF
4DIXFJ[
FUD


VOE
OJDIU
[VMFU[U

FJOF
"VUPCJPHSBQIJF
JO
(JTFMB
1FSMFUT
¾CFSTFU[VOH
BVT
EFO
FS

+BISFO
NJU
EFN
5JUFM
%BT
-FCFOTCVDI

NJU
OVS

+BISFO
WFSGBTTU

BCFS
FSTU

HFGVOEFO
VOE
HFESVDLU
4DIMJF“MJDI
XPSBO
"OEFSTFO

TFMCTU
BMT
EBT
)BVQUXFSL
TFJOFS
+VHFOEKBISF
TFJOF
IFJ“FTUFO
)PGG
OVOHFO
HFLOÛQGU
IBUUF
EBT
MZSJTDIFQJTDIF
-FTFESBNB
"HOFUF
VOE

EFS
8BTTFSNBOO

OBDI
FJOFN
CFLBOOUFO
7PMLTMJFE


XBS
"OEFSTFO
BVG
FJOFS
HSP“FO
#JMEVOHTSFJTF
EJF
JIO
ÛCFS

%FVUTDIMBOE
OBDI
1BSJT
VOE
XFJUFS
ÛCFS
EJF
4DIXFJ[
OBDI
3PN
GÛISUF

XP
FS
TJDI
FJO
IBMCFT
+BIS
JO
EFS
TLBOEJOBWJTDIEFVUTDIFO
,ÛOTUMFSLP
MPOJF
BVGIJFMU
*O
*UBMJFO
CFTVDIUF
FS
BVDI
/FBQFM
CFTUJFH
EFO
7FTVW

XÅISFOE
FJOFT
"VTCSVDIT
TBI
JO
$BQSJ
EJF
OFVFOUEFDLUF
#MBVF
(SPUUF

VOE
MFSOUF
BVDI
/PSEJUBMJFO
CFTPOEFST
.JMBOP
VOE
7FOFEJH
LFOOFO
4DIPO
JO
*UBMJFO
GBTTUF
"OEFSTFO
EFO
1MBO
BVT
TFJOFS
3FJTF
EJFTNBM

LFJO
3FJTFCVDI
[V
NBDIFO
TPOEFSO
FJOFO
3PNBO
NJU
JUBMJFOJTDIFN

4UPGG
BMMFSEJOHT
NJU
EFO
QFSTÕOMJDIFO
&SGBISVOHFO
BVT
TFJOFN
FJHF
OFO
8FSEFHBOH
/BDI
EFS
)FJNLFIS
CFHBOO
FS
[VHMFJDI
EBNJU
FJOJHF
.ÅSDIFO
[V

TDISFJCFO
tGÛS
,JOEFS
FS[ÅIMUi
#FJEFT
XBS
CBIOCSFDIFOE
EFOO
NJU
TFJOFN
3PNBO
VOE
NJU
EFO

CBME
EBSBVG
GPMHFOEFO

TDIVG
FS
FUXBT
HÅO[MJDI
/FVFT
JO
EFS
EÅOJTDIFO

-JUFSBUVS
EFO
NPEFSOFO
3PNBO
7PS
"OEFSTFO
HBC
FT
OVS
XFOJHF

PSJHJOBMF
3PNBOF
JO
%ÅOFNBSL
XP
EJFTF
(BUUVOH
JN
7FSHMFJDI
NJU

&OHMBOE
FUXB

+BISF
JN
7FSHMFJDI
NJU
%FVUTDIMBOE
FUXB


+BISF
WFSTQÅUFU
BVGLBN
%FS
ÅMUFSF
'SFVOE
VOE
MJUFSBSJTDIF
.FOUPS

WPO
"OEFSTFO
#
4
*OHFNBOO
IBUUF
BC

FJOF
3FJIF
WPO
IJTUP
SJTDIFO
3PNBOFO
IFSBVTHFHFCFO
EJF
HSP“FO
&SGPMH
IBUUFO
,FJOFS

BCFS
IBUUF
WPS
"OEFSTFO
FJOFO
HSP“FO
EÅOJTDIFO
3PNBO
JO
[FJUHF
OÕTTJTDIFS
6NHFCVOH
VOE
NJU
QTZDIPMPHJTDITP[JBMFO
1SPCMFNFO
HF
TDISJFCFO
"OEFSTFO
GBOE
CBME
/BDIGPMHFS
XJF
$BSM
#BHHFS
VOE
$BSM

#FSOIBSE
MJUFSBUVSHFTDIJDIUMJDI
JTU
FT
BCFS
"OEFSTFO
HFXFTFO
EFS
EJF


0GGFOCBSF
VOE
VOTJDIUCBSF
4DISJGU


3PNBOHBUUVOH
JO
%ÅOFNBSL
NJU
EFS
FJHFOFO
;FJU
E
I
CF[ÛHMJDI
EFS

FSTUFO
ESFJ
3PNBOF
EFS
;FJU
EFS
FS
+BISF
WFSCVOEFO
VOE
EBNJU

JO
EJF
.PEFSOF
FJOHFGÛISU
IBU
"VG
HMFJDIF
8FJTF
IBU
"OEFSTFO
EJF
(BUUVOH
.ÅSDIFO
FSOFVFSU
"O
GBOHT
IBUUF
FS
BMMFSEJOHT
EBT
7PMLTNÅSDIFO
UFJMXFJTF
BMT
2VFMMF
CFOVU[U

PEFS
7PMLTNÅSDIFO
EJF
JIN
BVT
TFJOFS
FJHFOFO
ÅSNMJDIFO
,JOEIFJU
JO

0EFOTF
CFLBOOU
XBSFO
BVG
TFJOF
FJHFOF
8FJTF
OBDIFS[ÅIMU
"CFS
TDIPO

NJU
EFO
#MVNFO
EFS
LMFJOFO
*EB
JN
FSTUFO
.ÅSDIFOIFGU
NBDIUF
FS
EFO

FOUTDIFJEFOEFO
4DISJUU
BVT
EFS
VOCFTUJNNUFO
8FMU
EFT
7PMLTNÅSDIFOT

JO
EJF
FJHFOF
;FJU
JO
EJF
.PEFSOF
XBT
GÛS
EJF
NFJTUFO
.ÅSDIFO
VOE

(FTDIJDIUFO
"OEFSTFOT
TP
DIBSBLUFSJTUJTDI
JTU
%BT
.ÅSDIFO
FOUGBM
UFU
TJDI
WPS
VOTFSFO
"VHFO
JO
FJOFS
BO
VOE
GÛS
TJDI
SFBMJTUJTDIFO
VOE

WFSUSBVUFO
8FMU
%BT
FJHFOUMJDI
.ÅSDIFOIBGUF
E
I
BMMFT
EBT
XBT
XJS

[
#
NJU
EFO
.ÅSDIFO
EFS
#SÛEFS
(SJNN
NJU
)FYFO
%SBDIFO
V
T
X

EFS
HBO[FO
;BVCFSXFMU
BVDI
JN
4JOOF
FJOFT
)BSSZ
1PUUFS

WFSCJOEFO

MJFHU
JIN
FJHFOUMJDI
GFSO
PEFS
XJSE
NFJTU
OVS
TQJFMFSJTDI
WFSXFOEFU
%BT

.ÅSDIFO
JTU
JIN
EJF
1PFTJF
TFMCTU
PEFS
BVDI
EJF
8JSLMJDILFJU
BO
TJDI

VOE
TJF
MÅTTU
TJDI
EB
FSGBISFO
XP
XJS
EFO
#MJDL
EBGÛS
IBCFO
"MT
"OEFSTFO
TFJOFO
FSTUFO
3PNBO
VOE
EBT
FSTUF
.ÅSDIFOIFGU
HF
TDISJFCFO
IBUUF
VOE
OBDI
(FXPIOIFJU
CFJEFT
TFJOFO
'SFVOEFO
WPS
MBT
CFNFSLUF
TFJO
'SFVOE
VOE
HFJTUJHFS
.FOUPS
EFS
EBNBMT
FVSPQÅ
JTDI
CFLBOOUF
1IZTJLFS
)
$
‹STUFE
'PMHFOEFT
XBT
XJS
BVT
FJOFN

#SJFG
"OEFSTFOT
BO
EJF
'SFVOEJO
)FOSJFUUF
8VMGG
XJTTFO

t8FOO

EFS
3PNBO
4JF
CFSÛINU
NBDIU
EBOO
XFSEFO
EJF
.ÅSDIFO
4JF
VO
TUFSCMJDI
NBDIFOi
%BT
XVSEF
HFTBHU
CFWPS
EJF
CFJEFO
5FYUF
OPDI

JO
EFO
%SVDL
HFHBOHFO
XBSFO
VOE
FT
XBS
QSPQIFUJTDI
OJDIU
OVS
XBT

EJF
.ÅSDIFO
CFUSJGGU
TPOEFSO
HBMU
UBUTÅDIMJDI
m
VOE
IJFS
OÅIFSO
XJS

VOT
EFN
FJHFOUMJDIFO
(FHFOTUBOE
VOTFSFS
#FTQSFDIVOH
m
BVDI
GÛS
EJF

3PNBOF
"OEFSTFOT
4JF
XVSEFO
[V
TFJOFS
FJHFOFO
;FJU
CFSÛINU
PEFS

TBHFO
XJS
FIFS
XFMUXFJU
CFLBOOU
4FJO
FSTUFS
3PNBO
%FS
*NQSPWJTBUPS 
FSTDIJFO
LVS[
OBDI
EFS
EÅ
OJTDIFO
&STUBVTHBCF
BVG
%FVUTDI
E
I
OVS
FUXB
FJOFO
.POBU
TQÅUFS

EBNBMT
NJU
EFN
CJFEFSNFJFSMJDI
PEFS
SPNBOUJTDI
LMJOHFOEFO
5JUFM
+V
HFOEMFCFO
VOE
5SÅVNF
FJOFT
JUBMJFOJTDIFO
%JDIUFST
*O
%ÅOFNBSL
XVSEF
EJFTFS
3PNBO
NJU
¾CFSSBTDIVOH
BVGHFOPN
NFO
/BDI
EFO
GSÛIFO
&SGPMHFO
XBS
EJF
,SJUJL
BO
"OEFSTFOT
NB“
MPTFS
1SPEVLUJWJUÅU
JNNFS
IFSCFS
HFXPSEFO
NJU
FJOFN
5JFGQVOLU
JO



#SJFG
WPN

.ÅS[

;JUBU
IJFS
JO
EFS
¾CFSTFU[VOH
WPO
+E.
WHM
+PIBO
EF
.Z
MJVT
)
$
"OEFSTFOT
MJW
%BH
GPS
EBH
,PQFOIBHFO

4



%ÅOJTDI
VOE
EFVUTDI


+PIBO
EF
.ZMJVT

EFS
TDISPGGFO
"CMFIOVOH
TFJOFT
)FS[FOTLJOEFT
"HOFUF
VOE
EFS
8BT
TFSNBOO
8JF
FS
TFMCTU
TJDI
BVTESÛDLUF
XBS
FT
JIN
FJOF
-FCFOTOPU
XFOEJHLFJU
OBDI
TFJOFS
)FJNLFIS
BVT
*UBMJFO
tTFJO
HFTUÛS[UFT
)BVT

OFV
BVG[VCBVFOi
6OE
EBT
HFMBOH
JIN
NJU
EFN
*NQSPWJTBUPS
/JDIU
OVS
JO
%ÅOFNBSL

XVSEF
FS
HVU
BVGHFOPNNFO
TPOEFSO
BVDI
JO
%FVUTDIMBOE
VOE
4DIXF
EFO
TQÅUFS
BVDI
XJF
TFJOF
ÛCSJHFO
3PNBOF
JO
)PMMBOE
&OHMBOE
VOE

"NFSJLB
4FJO
[XFJUFS
3PNBO
0
;
XVSEF
BVDI
JOT
%FVUTDIF
ÛCFS
USBHFO
FS[JFMUF
BCFS
OJDIU
EFOTFMCFO
&SGPMH
%BHFHFO
CSBDIUF
TFJO
ESJU
UFS
3PNBO
/VS
FJO
(FJHFS
,VO
FO
4QJMMFNBOE
EÅOJTDI

EFVUTDI



EFO
HBO[
HSP“FO
%VSDICSVDI
CFJN
EFVUTDIFO
1VCMJLVN
NJU

TJDI
%JFT
XVSEF
VOUFSTUÛU[U
EVSDI
EJF
5BUTBDIF
EBTT
EFS
¾CFSTFU[FS

FJO
4DIMFTXJHFS
NJU
EFN
/BNFO
,BQJUÅO
WPO
+FOTTFO
EFN
3PNBO

FJOF
MBOHF
#JPHSBQIJF
ÛCFS
"OEFSTFO
VOE
TFJOFO
TP[JBMFO
VOE
MJUF
SBSJTDIFO
"VGTUJFH
CFJHFGÛHU
IBUUF
4P
LPOOUFO
EJF
EFVUTDIFO
-FTFS

FJOFSTFJUT
EFO
[VUJFGTU
QFTTJNJTUJTDIFO
3PNBO
MFTFO
JO
EFN
FJO
LÛOTU
MFSJTDIFT
5BMFOU
[VHSVOEF
HFIU
VOE
BOEFSFSTFJUT
JO
EFS
FJOMFJUFOEFO

#JPHSBQIJF
EFN
FSGPMHSFJDIFO
3JOHFO
EFT
7FSGBTTFST
TFMCTU
CFJXPI
OFO
VOE
EBSJO
FJO
USÕTUMJDIFT
(FHFOTUÛDL
[VN
6OUFSHBOH
EFT
àLUJWFO

)FMEFO
àOEFO
0CFOESFJO
LPOOUFO
TJF
TP
FSGBISFO
EBTT
"OEFSTFOT

EÅOJTDIFT
1VCMJLVN
EFO
%JDIUFS
LBVN
IÅUUF
BOFSLFOOFO
XPMMFO
XP
HFHFO
TJF
TFMCTU
EJF
%FVUTDIFO
JIO
SFDIU
WFSTUÛOEFO
VOE
TDIÅU[UFO
%BT
*OUFSFTTF
GÛS
"OEFSTFO
JO
%FVUTDIMBOE
XBS
BCFS
OJDIU
OVS
NJU

TFJOFO
3PNBOFO
WFSCVOEFO
"VDI
FJOF
3FJIF
TFJOFS
(FEJDIUF
XBSFO

JOT
%FVUTDIF
ÛCFSTFU[U
VOE
[XBS
WPO
"EBMCFSU
WPO
$IBNJTTP
VOE
TJF

GBOEFO
JO
EJFTFS
'PSN
VN

EFO
8FH
[VS
7FSUPOVOH
EVSDI
3PCFSU

4DIVNBOO
/JDIU
OVS
EJF
%FVUTDIFO
JOUFSFTTJFSUFO
TJDI
[V
EJFTFS
;FJU
TDIPO
GÛS

"OEFSTFO
"VDI
JO
'SBOLSFJDI
WFSCSFJUFUF
TJDI
TFJO
3VIN
m
FIF
EPSU

OPDI
JSHFOEFJO
8FSL
JO
¾CFSTFU[VOH
FSTDIJFOFO
XBS
&JO
-JUFSBU
OB
NFOT
9BWJFS
.BSNJFS
EFS
"OEFSTFO
JO
,PQFOIBHFO
LFOOFOHFMFSOU

IBUUF
TDISJFC

FJOFO
CJPHSBQIJTDIFO
"VGTBU[
ÛCFS
"OEFSTFO
JO

3FWVF
EF
1BSJT
t-B
WJF
EVO
QPÌUFi
EFS
NJU
FJOFS
¾CFSTFU[VOH
EFT

(FEJDIUT
%BT
TUFSCFOEF
,JOE
TDIMJF“U
*O
FJOFS
CBME
EBSBVG
GPMHFOEFO

TLBOEJOBWJTDIFO
-JUFSBUVSHFTDIJDIUF
XJENFUF
.BSNJFS
"OEFSTFO

WPMMF
[FIO
4FJUFO
XÅISFOE
FS
EJF
ÛCSJHFO
EÅOJTDIFO
%JDIUFSO
BVG
BO
EFSUIBMC
4FJUFO
BCGFSUJHUF
XBT
OBUÛSMJDI
JO
EFO
FOHFO
MJUFSBSJTDIFO

,SFJTFO
,PQFOIBHFOT
HSP“FT
"VGTFIFO
FSSFHUF
VOE
[V
WJFMFO
FSOFV
UFO
"OJNPTJUÅUFO
HFHFO
"OEFSTFO
GÛISUF
.BSNJFST
"VGTBU[
XVSEF
TDIPO

JO
FJOFS
#FSMJOFS
;FJUTDISJGU

BVG
%FVUTDI
WFSÕGGFOUMJDIU

FSTDIJFO
FS
JO
3VTTMBOE
VOE
JN
+VOJ


0GGFOCBSF
VOE
VOTJDIUCBSF
4DISJGU



FSTDIJFO
JN
7FSMBH
#SPDLIBVT
EBT
,POWFSTBUJPOTMFYJLPO
EFS

(FHFOXBSU
NJU
FJOFN
HSՓFSFO
"SUJLFM
ÛCFS
"OEFSTFO
EFS
BVG
.BS
NJFST
7PSMBHF
[VSÛDLHJOH
%JFTFO
)JOUFSHSVOE
NVTT
NBO
NJU
JN
(FEÅDIUOJT
IBMUFO
XFOO

NBO
EJF
WÕMMJH
WFSOJDIUFOEF
,SJUJL
BN
4QJFMNBOO
PEFS
(FJHFS
MJFTU

HFTDISJFCFO
WPO
FJOFN
KVOHFO
4UVEFOUFO
OBNFOT
,JFSLFHBBSE
EFS

TJDI
EFVUMJDI
BMT
FJO
CFHSJGGTFJGSJHFS
"EFQU
WPO
)FHFM
VOE
TFJOFN
EÅ
OJTDIFO
4DIÛMFS
)FJCFSH
FSXFJTU
8BT
HFTDIJFIU
JO
,JFSLFHBBSET
#FTQSFDIVOH
NJU
EFN
TFJU
MBOHFN

FUBCMJFSUFO
%JDIUFS
TFJOFO
)ÕIFO
VOE
5JFGFO
JO
FJOFS
XFJUMÅVàHFO

VOE
[VN
5FJM
CBIOCSFDIFOEFO
1SPEVLUJPO
&JHFOUMJDI
FSTUBVOMJDI
XFOJH
&S
,JFSLFHBBSE
SJDIUFU
TFJO
'FSO
SPIS 
XJF
FS
TBHU
tBVG
EFO
EVSDI
FJOF
VNGBOHSFJDIF
MJUFSBSJTDIF
8JSL
TBNLFJU
OJDIU
VOWPSUFJMIBGU
CFLBOOUFO
%JDIUFS
)FSSO
)
$
"OEFS
TFOi
*N
EÅOJTDIFO
0SJHJOBMUFYU
TUFIU
[XBS
tFO
UFNNFMJH
CFUZEFMJH

MJUFSBJS
7JSLTPNIFEi
*DI
CJO
BCFS
ÛCFS[FVHU
EBTT
EBT
8PSU
tCFUZEF
MJHi
IJFS
OJDIU
BMT
tCFEFVUFOEi
FOHMJTDI
tPVUTUBOEJOHi
[V
WFSTUFIFO

JTU
TPOEFSO
XJF
IJFS
BOHFGÛISU
BMT
tVNGBOHSFJDIi
XPCFJ
,JFSLFHBBSE

KB
BVDI
FJOF
IBMCF
4FJUF
TQÅUFS
WPO
tFJOFS
TP
VOVOUFSCSPDIFOFO
1SP
EVLUJPO
XJF
EFS
"OEFSTFOTi
&4


TQSJDIU
%BTT
"OEFSTFO
IJFS
JN
+BIS

JO
EFS
FQJTDIFO
(BUUVOH
OJDIU
XF
OJHFS
BMT
ESFJ
3PNBOF
VOE
WJFS
4BNNMVOHFO
WPO
.ÅSDIFO
WFSÕGGFOU
MJDIU
IBU
EBWPO
TQÛSU
NBO
TP
HVU
XJF
OJDIUT
/VS
JO
FJOFS
'V“OPUF
XJSE

HBO[
LVS[
EFS
5JUFM
0
;
BOHFGÛISU
KFEPDI
PIOF
OÅIFSF
&SLMÅSVOH
%JF
-ZSJL
"OEFSTFOT
TQJFMU
OVS
TDIFJOCBS
FJOF
3PMMF
JO
,JFSLFHBBSET

$IBSBLUFSJTUJL
WPO
"OEFSTFOT
%JDIUFSHFNÛU
,JFSLFHBBSE
XJSGU
"O
EFSTFO
WPS
FS
IBCF
TFJO
FQJTDIFT
-FCFOTTUBEJVN
ÛCFSTQSVOHFO
VOE
TFJ

JN
-ZSJTDIFO
TUFIFO
HFCMJFCFO
%BCFJ
JTU
OJDIU
OVS
BO
EJF
MJUFSBSJTDIFO

(BUUVOHFO
"OEFSTFOT
HFEBDIU
TPOEFSO
WPS
BMMFN
BO
FUXBT
1TZDIPMP
HJTDIFT
,JFSLFHBBSE
HFIU
FT
TPXPIM
VN
EJF
*OEJWJEVBMJUÅU
"OEFSTFOT

BMT
BVDI
VN
EJF
EBSBVT
FOUTQSJOHFOEF
%JDIUVOH
PEFS
CFTTFS
*N
8FSL

TVDIU
VOE
TJFIU
FS
EFO
&OUXJDLMVOHTTUBOE
EFT
6SIFCFST
%BT
TPHFOBOOUF
t-ZSJTDIFi
JTU
EFN[VGPMHF
OJDIU
JO
FSTUFS
3FJIF
NJU

EFS
-ZSJL
"OEFSTFOT
HMFJDI[VTFU[FO
TPOEFSO
FT
IBOEFMU
TJDI
VN
FJOF

&OUXJDLMVOHTLBUFHPSJF
EJF
4UVGFOGPMHF
XJF
TJF
CFJ
)FHFM
[V
àOEFO

JTU
EJF
BCFS
WPO
TFJOFN
EÅOJTDIFO
4DIÛMFS
)FJCFSH
FUXBT
BOEFST
WFS
XFOEFU
XVSEF
6OE
EB
EFS
KVOHF
,JFSLFHBBSE
EVSDI
)FJCFSH
[V
)FHFM

TFMCTU
LBN
HFIU
FT
IJFS
VN
EJF
4UVGFOGPMHF
XJF
TJF
WPO
)FJCFSH
JOT



&
)JSTDI
ÛCFSTFU[U
NJU
t4FISPISi
&4



)JFS
JO
+E.T
¾CFSTFU[VOH
)JSTDI
ÛCFSTFU[U
NJU
tCFEFVUFOEFi

+PIBO
EF
.ZMJVT

'FME
HFGÛISU
XVSEF
5IFTJT
JTU
IJFS
EBT
-ZSJTDIF
m
NJU
EFN
6ONJUUFM
CBSFO
6OSFáFLUJFSUFO
HMFJDI[VTFU[FO
m
"OUJUIFTJT
JTU
EBT
&QJTDIF

EBT
3FáFLUJFSUF
VOE
EJF
4ZOUIFTJT
XJSE
EBOO
JN
%SBNBUJTDIFO
FS
SFJDIU
4P
NVTTUF
FT
EFS
%SBNBUJLFS
)FJCFSH
JO
TFJOFS
4FMCTUTQJFHF
MVOH
BVGGBTTFO
VOE
,JFSLFHBBSE
GPMHU
JIN
EBSJO
5SPU[EFN
CMFJCU
,JFSLFHBBSE
NJU
TFJOFO
#FHSJGGFO
OJDIU
JN
#FSFJDI

EFS
QFSTÕOMJDIFO
&OUXJDLMVOH
PEFS
EFS
1TZDIPMPHJF
TUFIFO
%FOO
FS

[JFIU
'PMHFSVOHFO
BVT
MJUFSBSJTDIFO
(BUUVOHFO
BVG
EFO
QFSTÕOMJDIFO

&OUXJDLMVOHTTUBOE
VOE
XJFEFS
[VSÛDL
*O
EFS
#FIBVQUVOH
"OEFSTFO
IBCF
EBT
FQJTDIF
4UBEJVN
ÛCFS
TQSVOHFO
m
XBT
ÛCSJHFOT
IJFS
OJDIU
TP
[V
WFSTUFIFO
JTU
EBTT
FS
TDIPO
JN

%SBNBUJTDIFO
BOHFLPNNFO
XÅSF
JN
(FHFOUFJM
,JFSLFHBBSE
NFJOU

XPIM
FIFS
EBTT
"OEFSTFO
GÛS
EBT
&QJTDIF
HBS
OJDIU
SFJG
HFOVH
VOE

EFTIBMC
JN
-ZSJTDIFO
TUFIFO
HFCMJFCFO
TFJ
m
CFSVGU
FS
TJDI
tBVG
EFO

m
BOHFTJDIUT
FJOFS
TP
VOVOUFSCSPDIFOFO
1SPEVLUJPO
XJF
EFS
"OEFS
TFOT
m
TPOTU
HBO[
VOFSLMÅSMJDIFO
.BOHFM
BO
JSHFOEFJOFN
QPFUJTDIFO

&S[FVHOJT
XFMDIFT
EFO
FQJTDIFO
$IBSBLUFS
USÅHUi
&4


&JO
"SHVNFOU
NJU
EFN
NBO
OVS
TDIXFS
GFSUJH
XJSE
EFOO
FJOFSTFJUT

XFOO
NBO
"OEFSTFOT
1SPEVLUJPO
m
XJF
PCFO
TDIPO
BOHFGÛISU
m
ÛCFS
CMJDLU
JTU
EJFTF
#FIBVQUVOH
PGGFOTJDIUMJDI
GBMTDI
"OEFSFSTFJUT
LÕOOUF

NBO
FJOFO
TPMDIFO
7PSXVSG
MFJDIU
BCGFSUJHFO
XFJM
EBT
"SHVNFOU
WPO

EFS
HBUUVOHTCFTUJNNUFO
#FEFVUVOH
EFT
8PSUFT
tFQJTDIi
VOWFSTFIFOT

VOE
WJFM
[V
SBTDI
JO
EFS
QTZDIPMPHJTDIFO
[V
WFSTDIXJOEFO
TDIFJOU
8JF
HVU
PEFS
TDIMFDIU
CFHSÛOEFU
EJFTF
$IBSBLUFSJTUJL
EFT
%JDIUFST

"OEFSTFO
OVO
BVDI
TFJ
CFTUFIFO
CMFJCU
EBTT
BVT
,JFSLFHBBSET
4JDIU

EBNJU
FUXBT
&OUTDIFJEFOEFT
HFTBHU
TFJO
TPMM
&S
TJFIU
"OEFSTFO
BMT

FJO
(FNÛU
EBT
TJDI
BVT
FJOFS
VSTQSÛOHMJDIFO
6OHFTQBMUFOIFJU
VOE

EBNJU
[VTBNNFOIÅOHFOEFS
6ONJUUFMCBSLFJU
OJDIU
IFSBVTHFBSCFJUFU

IBU
XFTIBMC
"OEFSTFO
TJDI
GÛS
EJF
(BUUVOH
3PNBO
OJDIU
FJHOF
*O
FJOFS
TPMDIFO
5FSNJOPMPHJF
IBU
EFS
3PNBO
PEFS
EBT
&QJTDIF

m
XBT
,JFSLFHBBSE
ÛCSJHFOT
OJDIU
IÅUUF
HMFJDITFU[FO
TPMMFO
EFOO
EB
EVSDI
WFSNJTDIU
FS
BVG
GBUBMF
8FJTF
EBT
JN
LMBTTJTDIFO
4JOOF
&QJTDIF

NJU
EFN
NPEFSOFO
tVOFDIUFOi
/BDILÕNNMJOH
EFN
3PNBO
XBT

OVS
7FSXJSSVOH
TUJGUFU
m
IBU
EFS
3PNBO
BMTP
[XFJ
XFTFOUMJDIF
#F
EJOHVOHFO
&JOFSTFJUT
TFU[U
FS
FJOF
3FáFYJPO
WPSBVT
E
I
FJOF
(F
TQBMUFOIFJU
[XJTDIFO
*DI
VOE
8FMU
%BT
JTU
EBT
JN
FJHFOUMJDIFO
4JOOF

3PNBOIBGUF
EBT
XBT
EFO
3PNBO
BMT
NPEFSOFT
.FEJVN
CFHSÛOEFU

VOE
EBT
XPSBVG
EFS
3PNBO
TFJOF
HBO[F
1TZDIPMPHJF
VOE
TFJOF
7PS
TUFMMVOH
WPO
&OUXJDLMVOH
PEFS
#JMEVOH
HSÛOEFU
;VHMFJDI
BCFS
TFU[U
EFS
3PNBO
KFEFOGBMMT
TP
XJF
FS
IJFS
WPO
,JFS
LFHBBSE
NJU
EFN
TDIMFDIUIJO
&QJTDIFO
WFSNJTDIU
XJSE
FJOF
3FJGF


0GGFOCBSF
VOE
VOTJDIUCBSF
4DISJGU


FJOFO
¾CFSCMJDL
VOE
FJOF
0CKFLUJWJUÅU
WPSBVT
"OEFSTFO
m
TP
,JFS

LFHBBSE
m
IÅUUF
TJDI
BVT
TFJOFN
FJHFOFO
*DI
MPTBSCFJUFO
NÛTTFO
IÅUUF

FJOF
-FCFOTBOTDIBVVOH
EÅOJTDI
t-JWTBOTLVFMTFi
BVG
&OHMJTDI
OVS

TFIS
VOWPMMLPNNFO
[V
ÛCFSUSBHFO
NJU
tWJFX
PG
MJGFi
PEFS
tQIJMPTPQIZ

PG
MJGFi

JO
TJDI
BVGOFINFO
VOE
EJFTF
EBOO
JN
8FSL
BMT
EFTTFO
(SVOE

VOE
;JFM
[VS
8JSLVOH
LPNNFO
MBTTFO
NÛTTFO
%JF
-FCFOTBOTDIBVVOH

NÛTTF
TP
,JFSLFHBBSE
JNNBOFOU
JN
8FSL
EB
TFJO
8BSVN
/JDIU

XJF
NBO
VONJUUFMCBS
BVT
IFVUJHFS
4JDIU
IÅUUF
HMBVCFO
LÕOOFO
XFJM

,JFSLFHBBSE
FJO
7PSMÅVGFS
EFT
/FX
$SJUJDJTN
JTU
PEFS
XBS
TPOEFSO

XFJM
XBISF
%JDIUVOH
BVT
XBISFN
-FCFO
FOUTQSJOHU
%BSBVG
LPNNFO

XJS
TQÅUFS
[VSÛDL
XFOO
XJS
EJF
FJHFOUMJDIF
2VFMMF
,JFSLFHBBSET
OÅ
IFS
CFUSBDIUFO
XFSEFO
"VT
EFS
#FIBVQUVOH
m
NBODIF
XÛSEFO
IJFS
TUBUU
EFTTFO
TBHFO
#F
PCBDIUVOH
m
"OEFSTFO
IBCF
LFJOF
-FCFOTBOTDIBVVOH
VOE
TFJ
OJDIU

JNTUBOEF
TJDI
TFMCTU
[V
PCKFLUJWJFSFO
GPMHU
OVO
FJOF
3FJIF
WPO
%F
UBJMPCTFSWBUJPOFO
JN
WPSMJFHFOEFO
3PNBO
NJU
EFOFO
XJS
VOT
IJFS

OJDIU
XFJUFS
CFTDIÅGUJHFO
XPMMFO
8JDIUJHFS
JTU
FT
XJF
,JFSLFHBBSE

EJFTF
GFIMFOEF
(FTQBMUFOIFJU
PEFS
4VCKFLUJWJUÅU
BVGGBTTU
%BT
&QJTDIF
IÅUUF
TP
,JFSLFHBBSE
NJU
FJOFS
4UJNNF
EJF
OBDI
)F
HFM
VOE
EFN
8FJNBSFS
(PFUIF
LMJOHU
t[V
FJOFS
UJFGFO
VOE
FSOTUIBG
UFO
6NBSNVOH
FJOFS
HFHFCFOFO
8JSLMJDILFJU
GÛISFO
NÛTTFO
<w>
[V

FJOFN
GÛS
EBT
-FCFO
TUÅSLFOEFO
"VTSVIFO
EBSJOi
&JOF
TPMDIF
;JFMHFCVOH
XJF
,JFSLFHBBSE
TJF
TJFIU
XBS
BCFS
GÛS
"O
EFSTFO
HBS
OJDIU
NÕHMJDI
8FOO
FS
EFO
¾CFSHBOH
WPN
-ZSJTDIFO
[VN

&QJTDIFO
IÅUUF
WPMM[JFIFO
TPMMFO
XÅSF
EJFT
GÛS
JIO
OVS
EBOO
NÕHMJDI

HFXFTFO
XFOO
TFJOF
;FJU
JIN
JO
EJFTFS
#FXFHVOH
FOUHFHFOHFLPN
NFO
VOE
FS
EBSJO
WPO
JIS
VOUFSTUÛU[U
XPSEFO
XÅSF
(FSBEF
VNHFLFISU

BCFS
JTU
"OEFSTFO
BMT
EJF
BOHFCMJDI
TP
VSTQSÛOHMJDIF
VOE
VOHFTQBM
UFOF
&YJTUFO[
WPO
TFJOFS
;FJU
BVG
TJDI
TFMCTU
WFSXJFTFO
VOE
JO
TJDI

TFMCTU
[VSÛDL
HFTUP“FO
XPSEFO
8BSVN
XBS
EBT
TP
)JFS
OÅIFSO
XJS
VOT
OJDIU
OVS
EFN
,FSO
EJFTFS

LPOLSFUFO
"OEFSTFO3F[FOTJPO
TPOEFSO
JN
(BO[FO
EFN
,FSO
WPO

,JFSLFHBBSET
[FJULSJUJTDIFN
0FVWSF
ÛCFSIBVQU
t4FJOF
FJHFOUMJDIF

-FCFOTFOUXJDLMVOHi
IFJ“U
FT
EB
CFJ
,JFSLFHBBSE
ÛCFS
"OEFSTFO

tGÅMMU
JO
EJF
TPHFOBOOUF
QPMJUJTDIF
1FSJPEFi
&4


.JU
EFN
"VTESVDL
EJF
tQPMJUJTDIF
1FSJPEFi
JTU
IJFS

EJF
;FJU

OBDI
EFS
+VMJSFWPMVUJPO
JO
'SBOLSFJDI

HFNFJOU
8BT
%ÅOFNBSL



+E.T
¾CFSTFU[VOH
)JSTDI
ÛCFSTFU[U
tFJO
UJFGFT
VOE
FSOTUFSGÛMMUFT
6NGBOHFO
FJOFS

HFHFCFOFO
8JSLMJDILFJU
<w>
FJO
GÛS
EBT
-FCFO
TUBSL
NBDIFOEFT
"VTSVIFO
JO
JISi

&4


+PIBO
EF
.ZMJVT

CFUSJGGU
XP
LFJOF
3FWPMVUJPO
PEFS
ÛCFSIBVQU
FUXBT
OVS
FJOJHFSNB“FO

7FSHMFJDICBSFT
TUBUUGBOE
IBOEFMU
FT
TJDI
VN
FJOFO
;FJUBCTDIOJUU
JO

EFN
FJO
MBOHF
BOEBVFSOEFS
àOBO[JFMMFS
QPMJUJTDIFS
VOE
OBUJPOBMFS

3ÛDLTUBOE
JN
#FHSJGG
XBS
BMMNÅIMJDI
BVGHFIPMU
[V
XFSEFO
"MT
'PMHF

EFS
EÅOJTDIFO
5FJMOBINF
BVG
GSBO[ÕTJTDIFS
4FJUF
JO
EFO
OBQPMFPOJTDIFO

,SJFHFO
XBS
EJF
EÅOJTDIF
'MPUUF

VOE

WPO
EFO
&OHMÅOEFSO

UFJMT
[FSTDIPTTFO
UFJMT
CFTDIMBHOBINU
XPSEFO
XPEVSDI
EJF
(SVOEMB
HF
EFT
CJT
EBIJO
TFIS
HFXJOOCSJOHFOEFO
¾CFSTFFIBOEFMT
XFHàFM
%FS

3FJDIUVN
EFT
#ÛSHFSUVNT
VOE
EJF
EBNJU
BOTDIXFMMFOEF
'PSEFSVOH

OBDI
QPMJUJTDIFS
'SFJIFJU
XVSEFO
WPO
BMMHFNFJOFS
"SNVU
VOE
QPMJ
UJTDIFO
3ÛDLTDIMÅHFO
BCHFMÕTU
,PQFOIBHFO
XBS

WPO
EFO
&OHMÅO
EFSO
CPNCBSEJFSU
XPSEFO
XBT
OPDI
VN

BO
EFO
3VJOFO
SJOHTVN

JO
EFS
4UBEU
EFVUMJDI
[V
TQÛSFO
XBS
%FS
4UBBUTCBOLSPUU

XBS
FJOF

,BUBTUSPQIF
V
B
GÛS
EJF
'BNJMJF
"OEFSTFO
JO
0EFOTF
"OEFSTFOT
7B
UFS
IBUUF
TJDI
BMT
4PMEBU
BO
4UFMMF
FJOFT
#BVFSOTPIOFT
tWFSLBVGUi
VOE

FSIJFMU
EBGÛS
FJOF
BOTFIOMJDIF
4VNNF
WPO


3FJDITUBMFSO
FUXB



%ÅOJTDIF
,SPOFO
JO
IFVUJHFS
8ÅISVOH
FJOF
4VNNF
EJF
FJO

QBBS
.POBUF
TQÅUFS
FUXB
OFVO
;FIOUFM
JISFT
8FSUFT
WFSMPS
,JFSLF
HBBSET
7BUFS
EBHFHFO
IBUUF
WPSTJDIUJH
TFJOFO
3FJDIUVN
IBVQUTÅDIMJDI

JO
4UBBUTPCMJHBUJPOFO
BOHFMFHU
VOE
LBN
EFTIBMC
BMT
FJOFS
EFS
8FOJHFO

[JFNMJDI
VOCFFJOUSÅDIUJHU
EVSDI
EJF
BMMHFNFJOF
,SJTF
&JOF
,SJTF
EJF

TJDI
OBUJPOBM
JN
7FSMVTU
/PSXFHFOT

BVTXJSLUF
8BT
XJS
IFVUF
BMT
t(PMEFOFT
;FJUBMUFSi
WFSTUFIFO
IBUUF
BMTP
BMT

)JOUFSHSVOE
WFSCSFJUFUF
"SNVU
VOE
QPMJUJTDIFO
4UJMMTUBOE
JO
FJOFS
1F
SJPEF
JO
EFS
EFS
"CTPMVUJTNVT
OBDI
CFHJOOFOEFS
-PDLFSVOH
&OEF

EFT

+BISIVOEFSUT
VOWFSNVUFU
HFTUÅSLU
XVSEF
m
EVSDI
EJF
;XJM
MJOHTCSÛEFS
;FOTVS
VOE
3PZBMJTNVT
*O
TFJOFO
&SJOOFSVOHFO
%BT
.ÅSDIFO
NFJOFT
-FCFOT
.JU
-JWT

&WFOUZS

EJF
EFVUTDIF
VOE
FOHMJTDIF
7FSTJPO
FSTDIJFOFO
TDIPO



TBHU
"OEFSTFO
JO
,BQJUFM
7***
ÛCFS
EFO
;FJUSBVN
CJT
"OGBOH

EFS
FS
+BISF
;V
KFOFS
;FJU
XP
EJF
1PMJUJL
CFJ
VOT
HBS
LFJOF
3PMMF
TQJFMUF
XBS
EBT
5IFBUFS
tEJF
¸G
GFOUMJDILFJUi
EBT
XJDIUJHTUF
(FTQSÅDITUIFNB
EFT
5BHFT
VOE
EFT
"CFOET

.BO
LÕOOUF
IJO[VGÛHFO
%FS
QPMJUJTDIFO
;FOTVS
[VGPMHF
XBSFO
,VOTU

VOE
-JUFSBUVS
4QJU[FOUIFNFO
EFS
ÕGGFOUMJDIFO
%JTLVTTJPO
TJOOCJME
MJDI
WFSUSFUFO
EVSDI
EBT
QSJWJMFHJFSUF
,ÕOJHMJDIF
5IFBUFS
EJF
BMMFJO
IFSSTDIFOEF
LVMUVSFMMF
4POOF
EJFTFS
;FJU



+E.T
¾CFSTFU[VOH

0GGFOCBSF
VOE
VOTJDIUCBSF
4DISJGU


%BT
#JME
EFS
;FJU
XJF
FT
IJFS
HBO[
LVS[
WPO
"OEFSTFO
VNSJTTFO

XJSE
JTU
FJO
WÕMMJH
BOEFSFT
BMT
EBT
XBT
VOT
JO
,JFSLFHBBSET
3F[FOTJPO


CFHFHOFU
,JFSLFHBBSE
TJFIU
NJU
#FTPSHOJT
VOE
"CMFIOVOH
EFO
BOGÅOHMJDIFO

HBO[
WPSTJDIUJHFO
-JCFSBMJTNVT
EFS
TJDI
JO
%ÅOFNBSL
JN
GBTU
OJDIU

TQÛSCBSFO
,JFMXBTTFS
EFS
+VMJSFWPMVUJPO
FOUXJDLFMUF
HFGÕSEFSU
EVSDI

FJOFO
àOBO[JFMMFO
"VGTDIXVOH
JN
#ÛSHFSUVN
VOE
JO
EFS
-BOEXJSU
TDIBGU
&T
JTU
EJFT
FJOF
/FVFOUXJDLMVOH
WPO
EFS
,JFSLFHBBSE
IJFS
OVS

/FHBUJWFT
[V
TBHFO
XFJ“
EJF
FS
BCFS
FOH
NJU
TFJOFN
QTZDIPMPHJTDIFO

VOE
ÅTUIFUJTDIFO
1PSUSBJU
"OEFSTFOT
WFSLOÛQGU
/BDI
EFS
'FTUTUFM
MVOH
"OEFSTFOT
-FCFO
GBMMF
JO
EJF
tTPHFOBOOUF
QPMJUJTDIF
1FSJPEFi

GÛHU
,JFSLFHBBSE
IJO[V
8FOO
XJS
BVDI
OVS
FJOFO
"VHFOCMJDL
BVG
EBT
MBVTDIFO
XBT
EJF
1PMJUJLFS
TFMCFS
ÛCFS

EJFTF
1FSJPEF
TBHFO
TP
XFSEFO
XJS
TJDIFSMJDI
ÛCFS[FVHU
XFSEFO
XJF
XFOJH
TUÅSLFOE

TJF
GÛS
TPMDI
FJO
(FNÛU
<XJF
EBT
WPO
"OEFSTFO>
TFJO
LBOO
&T
JTU
FJOF
(ÅSVOHTQFSJPEF

TBHFO
EJF
1PMJUJLFS
[VN
NJOEFTUFO
JTU
FT
LFJOF
1FSJPEF
EFS
5BU
&4


8FJUFSIJO
ÅV“FSU
TJDI
,JFSLFHBBSE
IFSBCMBTTFOE
VOE
TBUJSJTDI
[V
EFO

m
JO
%ÅOFNBSL
EBNBMT
LBVN
ÛCFSIBVQU
WPSLPNNFOEFO
m
QPMJUJTDIFO

7FSTBNNMVOHFO
BMT
KFOF
tBMMHFNFJOFO
.JUHMJFEFSWFSTBNNMVOHFO

VOTFSFS
;FJU
EJFTF
0NOJCVTTF
EFT
QPMJUJTDIFO
-FCFOT
EJFTF
SJFTJHFO

CSBTJMJBOJTDIFO
"NFJTFOIBVGFOi
&4


PEFS
tEFS
HBO[F
QPMJUJTDIF

)BVGFO
WPO
HFTFMMTDIBGUMJDIFO
(SJOEXBMFO
EJF
TJDI
HFHFOTFJUJH
ESÛ
DLFO
VOE
TUP“FO
VN
XFDITFMXFJTF
[VGÅMMJH
FJOFO
.POPMPH
BVGTUÕCFSO

[V
LÕOOFOi 
VOE
TUFMMU
EJF
'SBHF
XBT
EJF
1PFTJF
ÛCFSIBVQU
JO
FJOFS

TPMDIFO
;FJU
EFS
HFJTUJHFO
8ÛTUF
[V
UVO
IBCF
,JFSLFHBBSET
4UFMMVOHOBINF
[VS
HFJTUJHFO
VOE
QPMJUJTDIFO
&OU
XJDLMVOH
EFS
;FJU
JTU
FJOF
WÕMMJH
BOEFSF
BMT
EJF
WPO
"OEFSTFO
CFGÛS
XPSUFUF
"MMFSEJOHT
LBOO
NBO
JO
%BT
.ÅSDIFO
NFJOFT
-FCFOT
FJOF

,JFSLFHBBSE
HBO[
ÅIOMJDIF
,SJUJL
BO
EFS
QPMJUJTDIFO
(FTDIÅGUJHLFJU

EFS
;FJU
MFTFO
BN
"OGBOH
WPO
,BQJUFM
*9

EJF
JO
EFS
"VTTBHF
HJQGFMU

t1PMJUJL
JTU
OJDIU
NFJOF
4BDIF
EB
LBOO
JDI
OJDIUT
BVTSJDIUFO
(PUU
IBU

NJS
FJOF
BOEFSF
"VGHBCF
HFTUFMMU
JDI
GÛIMUF
FT
VOE
GÛIMF
FT
OPDIi
.BO
NVTT
IJFS
BCFS
WPS
"VHFO
IBCFO
EBTT
EJFTF
"VTTBHF
JO
FJOF

BOEFSF
TQÅUFSF
;FJU
HFIÕSU
JO
FJOF
;FJU
QPMJUJTDIFS
,POáJLUF
JO
%ÅOF
NBSL
VOE
JN
7FSIÅMUOJT
[V
"OEFSTFOT
[XFJUFN
)FJNMBOE
%FVUTDI



)JSTDI
ÛCFSTFU[U
tJO
EFN
HBO[FO
QPMJUJTDIFO
4DIXBSN
HFTFMMJH
MFCFOEFS
%FMQIJOF

EJF
TJDI
ESÛDLFO
VOE
TUP“FO
VN
BCXFDITFMOE
EB[V
[V
HFMBOHFO
FJOFO
.POPMPH
JO

EJF
-VGU
[V
TDIOBVCFOi
&4



+E.T
¾CFSTFU[VOH

+PIBO
EF
.ZMJVT

MBOE
*O
EJFTFN
[FJUMJDIFO
;VTBNNFOIBOH
IBU
"OEFSTFO
FT
GÛS
OÕUJH

HFIBMUFO
TJDI
BMT
VOQPMJUJTDI
EBS[VTUFMMFO
5BUTBDIF
JTU
BCFS
EBTT
"OEFSTFO
JO
EFO
FS
+BISFO
VOUFS
EFO

4ZNQBUIJTBOUFO
EFT
MJCFSBMFO
'MÛHFMT
[V
àOEFO
XBS
*O
TFJOFN
3FJTF
CVDI

4DIBUUFOCJMEFS
IVMEJHU
FS
EFN
'PSUTDISJUU
EFS
.PSHFOSÕUF

EFS
"VGLMÅSVOH
VOE
EFS
'SFJIFJU
*O
EFO
;XÕMG
.POBUFO
EFT
+BISFT

XJSE
"QSJM
BMT
EFS
.POBU
EFS
FOUIVTJBTUJTDI
CFHSۓUFO
'SFJIFJU
EBSHF
TUFMMU
VOE
JN
3PNBO
0
;
JTU
FJO
/BDIIBMM
EFS
4UJNNVOHFO
BVT
EFS

+VMJSFWPMVUJPO
[V
TQÛSFO
"VDI
FJO
;FJUVOHTBVGTBU[
"OEFSTFOT
BVT

EFN
+BISF

EFS
EJF
4UJNNVOH
EFS
+VMJSFWPMVUJPO
CFTDIXÕSU
TPMM
UF
IJFS
NJU
FJOCF[PHFO
XFSEFO
%FS
;FJUVOHTBSUJLFM
JTU
ÛCFSTDISJFCFO

t%FS
BSNF
,OBCF
BVG
EFN
5ISPO
'SBOLSFJDITi
VOE
TDIMJF“U
NJU
EFO

8PSUFO
t'ÛS
7BUFSMBOE
VOE
'SFJIFJUi
&T
JTU
BVDI
OJDIU
VOXFTFOUMJDI
EBTT
NBO
VOUFS
"OEFSTFOT
'SFVO
EFO
EFO
TQÅUFSFO
MJCFSBMFO
'ÛISFS
EFT
"VGTUBOEFT

VOE
EBOBDI

.JOJTUFS
JO
EFS
GSÛIFO
CÛSHFSMJDIEFNPLSBUJTDIFO
3FHJFSVOH
0SMB

-FINBOO
àOEFO
LPOOUF
EFS
ÛCSJHFOT
JO
FJOFN
HFNFJOTBNFO
MJUFSB
SJTDIFO
;JSLFM
"OEFSTFO
JO
EJF
-ZSJL
)FJOSJDI
)FJOFT
FJOGÛISUF
%FS
KVOHF
"OEFSTFO
m
VOE
XFJUIJO
BVDI
EFS
TQÅUFSF
m
IBUUF
BMMF

6STBDIF
OBDI
WPSO
[V
CMJDLFO
4FJO
TP[JBMFS
6STQSVOH
VOE
EJF
&S
GBISVOHFO
EJF
FS
BVG
EFN
8FH
OBDI
PCFO
EVSDI
EJF
EBNBMJHF
TUSFOH

HFUFJMUF
,MBTTFOHFTFMMTDIBGU
NBDIUF
MJF“FO
FT
JIN
BMT
OBUÛSMJDI
FS
TDIFJOFO
GPSUTDISJUUMJDI
VOE
NPEFSO
[V
EFOLFO
%JF
TP[JBMF
VOE
HF
TDIJDIUMJDIF
7FSHBOHFOIFJU
TUBOE
JIN
JNNFS
BMT
VONFOTDIMJDI
VOE

CBSCBSJTDI
BMT
àOTUFS
VOE
HSBVTBN
WPS
"VHFO
6OHFBDIUFU
TFJOFS
JO
OJHFO
#F[JFIVOHFO
[V
BEMJHFO
VOE
LÕOJHMJDIFO
,SFJTFO
CFGÛSXPSUFUF

FS
FJOF
&OUXJDLMVOH
EFS
(FTFMMTDIBGU
BVG
PSHBOJTDIF
;VTBNNFOHFIÕ
SJHLFJU
IJO
XJF
FT
JN
3PNBO
%JF
CFJEFO
#BSPOFTTFO


VOE
JO
EFS

&S[ÅIMVOH
%FS
(ÅSUOFS
VOE
EJF
)FSSTDIBGU


EFVUMJDI
XJSE
%FS
3PNBO
/VS
FJO
(FJHFS
PEFS
/VS
FJO
4QJFMNBOO
XJF
FS
JO
FJOFS

/FVÛCFSTFU[VOH
BVT
EFN
+BISF

IFJ“U

IBU
,JFSLFHBBSE
EVSDI

TFJOF
BMMFT
CFIFSSTDIFOEF
/FHBUJWJUÅU
FNQÕSU
FJOF
/FHBUJWJUÅU
EJF

,JFSLFHBBSE
IJFS
QIJMPTPQIJTDI
E
I
JO
VOE
NJU
EFS
#FHSJGGTXFMU
)F
HFMT
WFSTUFIFO
m
VOE
WFSBCTDIJFEFO
XJMM
/FHBUJWJUÅU
JTU
MBVU
,JFSLF
HBBSE
LFJOF
-FCFOTBOTDIBVVOH
%JF
/FHBUJPO
JTU
VOE
LBOO
OVS
FJOF

WPSMÅVàHF
1PTJUJPO
TFJO
FJO
%VSDIHBOH
[V
FJOFS
[VTBNNFOGBTTFOEFO

1PTJUJWJUÅU
.BO
LBOO
CFJN
/FHBUJWFO
OJDIU
TUFIFO
CMFJCFO
TPOEFSO



+E.T
¾CFSTFU[VOH
%FS
EÅOJTDIF
0SJHJOBMUFYU
EJFTFT
"SUJLFMT
JTU
[VN
FSTUFO

.BM
OBDIHFESVDLU
JO
+
EF
.ZMJVT
'PSWBOEMJOHFOT
QSJT
,PQFOIBHFO
(ZMEFOEBM


4



*N
4
'JTDIFS
7FSMBH
'SBOLGVSU
B
.
NJU
FJOFN
7PSXPSU
WPO
+E.

0GGFOCBSF
VOE
VOTJDIUCBSF
4DISJGU


NVTT
[V
FJOFS
6NBSNVOH
EFS
HFHFCFOFO
8JSLMJDILFJU
EVSDIESJO

HFO
XJF
FT
HMFJDIMBVUFOE
JO
EFS
"OEFSTFO3F[FOTJPO
VOE
JO
EFS
.B
HJTUFSBCIBOEMVOH
7PN
#FHSJGG
EFS
*SPOJF
IFJ“U
"OEFSTFOT
3PNBO
TUFIU
JN
(FHFOTBU[
OJDIU
OVS
[V
,JFSLFHBBSET

#FHSJGGFO
TPOEFSO
ÛCFSIBVQU
[VS
-JUFSBUVS
EFT
EÅOJTDIFO
t(PMEFOFO

;FJUBMUFSTi
EFTTFO
(SVOEGPSEFSVOHFO
BO
EJF
-JUFSBUVS
XBSFO

EBTT
TJF
EBT
-FCFO
tFSLMÅSFOi
TPMMUF
E
I
EBT
-FCFO
WFSLMÅSFO
VOE

NJU
FJOFN
IÕIFSFO
BVG
EBT
.FUBQIZTJTDIF
IJO
HFSJDIUFUFO
7FS
TUÅOEOJT
CFMFVDIUFO

EBTT
TJF
JO
EFS
7FSTÕIOVOH
WPO
*EFBM
VOE
-FCFO
BVG
FJO
IBSNP
OJTDIFT
&OEF
IJO
[JFMFO
TPMMUF

EBTT
TJF
EBT
&JO[FMOF
VOE
EFO
&JO[FMOFO
NJU
EFN
(BO[FO
E
I

NJU
EFS
8JSLMJDILFJU
NJU
EFN
SFBMFO
%BTFJO
EFT
"MMUBHT
NJU
EFS

(FTFMMTDIBGU
VOE
NJU
EFN
6OJWFSTVN
[VN
&JOWFSTUÅOEOJT
CSJOHFO

NÛTTUF
,VS[
&T
HJOH
VN
BMMFT
XBT
XJS
VOUFS
EFO
#FHSJGGFO
#JMEVOHTEFOLFO

8FJNBSFS
,VMUVS
(PFUIF&JOáVTT
[VTBNNFOGBTTFO
CFJ
,JFSLFHBBSE

EBSÛCFS
IJOBVT
BVTHFTUBUUFU
NJU
VOE
HFTDIÅSGU
EVSDI
IFHFMTDIF
5FSNJ
OPMPHJF
JN
(SVOEF
BCFS
FJO
VOE
EBTTFMCF
*O
"OEFSTFOT
/VS
FJO
(FJHFS
BCFS
ÅV“FSU
TJDI
FJO
HSVOEMFHFOEFT

.JTTUSBVFO
HFHFOÛCFS
EFN
-FCFO
VOE
OJDIU
[VMFU[U
EFS
(FTFMMTDIBGU

%BT
7JPMJOUBMFOU
$ISJTUJBO
HFIU
[VHSVOEF
VOE
OJDIU
HFOVH
EBNJU

"OEFSTFO
CFIBVQUFU
FUXBT
TPXPIM
GÛS
,JFSLFHBBSE
XJF
GÛS
TFJOF
;FJU

WÕMMJH
6OFSIÕSUFT
VOE
6OFSMBVCUFT
EBTT
EJF
6NHFCVOH
E
I
EJF
(F
TFMMTDIBGU
EBSBO
TDIVME
TFJ
,JFSLFHBBSE
ÅV“FSU
JO
TFJOFS
3F[FOTJPO
8JS
NFJOFO
EVSDIBVT
OJDIU
EBTT
FT
WFSLFISU
JTU
XFOO
EBT
FJO[FMOF
*OEJWJEVVN
JN

3PNBO
VOUFSHFIU
JOEFT
EJFT
EBSG
BMMFJO
FJOF
QPFUJTDIF
8BISIFJU
TFJO
OJDIU
FUXB
XJF

CFJ
FJOJHFO
%JDIUFSO
FJO
EFS
1ÅEBHPHJL
EJFOFOEFS
GSPNNFS
#FUSVH
QJB
GSBVT

PEFS

XJF
CFJ
"OEFSTFO
FJO
MFU[UFS
8JMMF
<w>
&T
NVTT
JN
3PNBO
FJO
VOTUFSCMJDIFS
(FJTU

TFJO
XFMDIFS
EBT
(BO[F
ÛCFSMFCU
&4


6N
,JFSLFHBBSET
,SJUJL
SJDIUJH
FJO[VTDIÅU[FO
NVTT
NBO
TFJOF
(F
HFOCJMEFS
IFSBVTBSCFJUFO
%BT
GÅMMU
IJFS
OJDIU
TDIXFS
EFOO
TDIPO
[V

#FHJOO
EFS
3F[FOTJPO
IBU
FS
TFJOF
(FHFOQPTJUJPO
BOHFHFCFO
4JF
JTU

FSTUBVOMJDIFSXFJTF
XFJCMJDIFO
6STQSVOHT
PCXPIM
TJF
IJFS
JO
NÅOO
MJDIFS
7FSLMFJEVOH
BVGUSJUU
&T
IBOEFMU
TJDI
VN
EFO
t7FSGBTTFS
EFS

"MMUBHTHFTDIJDIUFOi
EJF
BOPOZNF
#F[FJDIOVOH
VOUFS
EFS
EJF
BMUF

5IPNBTJOF
(ZMMFNCPVSH 
EJF
.VUUFS
WPO
+PIBO
-VEWJH
)FJCFSH
BMT



)JSTDI
ÛCFSTFU[U
NJU
t6NGBOHFOi
T
P
"ON






+PIBO
EF
.ZMJVT

4DISJGUTUFMMFSJO
JO
EFS
¸GGFOUMJDILFJU
BVGUSBU
4FJU

FSTDIJFO
FJOF

3FJIF
WPO
(FTDIJDIUFO
PEFS
/PWFMMFO
BVT
JISFS
)BOE
EJF
CFJN
1VCMJ
LVN
HSP“FO
"OLMBOH
GBOEFO
(FTDIJDIUFO
WPO
-JFCF
7FSMPCVOH
VOE

&IF
BCFS
BVDI
WPO
4DIFJEVOH
VOE
VOFIFMJDIFO
#F[JFIVOHFO
LVS[

WPO
MFJDIU
JEFOUJà[JFSCBSFO
"MMUBHTQSPCMFNFO
EJF
TJDI
GBTU
JNNFS
JO

EFO
8PIOVOHFO
VOE
4UVCFO
EFT
,PQFOIBHFOFS
CÛSHFSMJDIFO
.JUUFM
TUBOEFT
PEFS
EBOO
VOE
XBOO
BVDI
JO
MÅOEMJDIFO
1GBSSIÕGFO
NJU
7FS
CJOEVOHFO
[V
OBIFMJFHFOEFO
)FSSFOTJU[FO
EFT
-BOEBEFMT
BCTQJFMUFO
(SՓFSF
1SPCMFNF
EFS
;FJU
GBOEFO
BVDI
EFO
8FH
JO
JISF
(FTDIJDIUFO

TP
EJF
CFHJOOFOEF
*OEVTUSJBMJTJFSVOH
VOE
EFS
EBNJU
WFSCVOEFOF
.BUF
SJBMJTNVT
JO
.POUBOVT
EFS
+ÛOHFSF
PEFS
EJF
(FHFOTÅU[F
[XJTDIFO
"EFM

VOE
#ÛSHFSUVN
JO
%JF
&YUSFNF
*ISFS
MFU[UFO
HSP“FO
&S[ÅIMVOH
;XFJ

;FJUBMUFS


XJENFUF
,JFSLFHBBSE
FJO
HBO[FT
#VDI


NJU
EFN

FJOGBDIFO
5JUFM
&JOF
MJUFSBSJTDIF
3F[FOTJPO
"VT
EJFTFN
MFU[UFSFO
#VDI
TPMM
IJFS
JN
;VTBNNFOIBOH
NJU
"OEFS
TFO
OVS
FJOF
4UFMMF
[JUJFSU
XFSEFO
NJU
EFS
,JFSLFHBBSE
EJF
[V
EJFTFS
;FJU

BOPOZNF
4DISJGUTUFMMFSJO
NJU
EFSFO
*EFOUJUÅU
FS
BVT
TFJOFN
6NHBOH

NJU
EFN
)FJCFSH,SFJT
XPIM
CFLBOOU
XBS
NJU
EFO
GPMHFOEFO
8PSUFO

DIBSBLUFSJTJFSU
&S
<EFS
BOPOZNF
7FSGBTTFS>
ÛCFSSFEF
EFO
-FTFS
tEPSU

[V
CMFJCFO
XP
NBO
JTUi
6OE
EBT
JTU
PIOF
KFEF
*SPOJF
HFTBHU
4P
IFJ“U
FT
EFOO
BVDI
JO
EFS
"OEFSTFO3F[FOTJPO
EBTT
EJF
"MM
UBHTHFTDIJDIUFO
tJO
JISFS
1PTJUJWJUÅU
FJOFO
TP
HSP“FO
3FJDIUVN
OBDI

JOOFO
FOUGBMUFO
VOE
FJO
TP
FSGSFVMJDIFT
;FVHOJT
WPO
EFS
QPFUJTDIFO

(FXJDIUJHLFJU
EFT
-FCFOT
BCMFHFOi
%BT
JTU
BMT
(FHFOTBU[
HFTBHU
[V

EFS
BCXFHJHFO
t)BVQUSJDIUVOH
EFT
;FJUBMUFST
JN
1PMJUJTDIFOi 
XP

TJDI
EFS
t.BOHFM
BO
FJOFS
(FEVMEi
FSXFJTU
tEJF
TJDI
JO
EJF
-FCFOT
WFSIÅMUOJTTF
[V
àOEFO
XFJ“
BMT
0IONBDIU
EJF
VOGÅIJH
JTU
VOUFS
"VT
GÛMMVOH
FJOFS
CFTUJNNUFO
4UFMMVOH
JN
4UBBUF
NJU[VUSBHFO
BO
EFS
GÛS

EFO
7FSOÛOGUJHFO
MFJDIUFO
VOE
TFHFOTSFJDIFO
-BTU
EFS
(FTDIJDIUFi

&4


t%JF
HFTBNUF
KÛOHFSF
-JUFSBUVSi
TBHU
,JFSLFHBBSE
VOE

NVTT
[V
EJFTFS
;FJU
IJFS
FJOEFVUJH
BO
EJF
BVTMÅOEJTDIF
-JUFSBUVS
EFO
LFO
JTU
tTP
WPMMBVG
EBNJU
CFTDIÅGUJHU
FJO[VMFJUFO
VOE
&JOMFJUVOHFO
[V

TDISFJCFO
EBCFJ
IBU
TJF
WFSHFTTFO
EBTT
EFS
#FHJOO
NJU
/JDIUT
WPO

EFN
)FHFM
TQSJDIU
WPO
JIN
TFMCFS
JN
4ZTUFN
HFNFJTUFSU
XPSEFO
JTU



)JSTDI
ÛCFSTFU[U
NJU
&JOF
MJUFSBSJTDIF
"O[FJHF
WHM
(8
#E

C[X
(8
#E



"CUMH

-"


-"
4



)JSTDI
ÛCFSTFU[U
tFT
<EJFT
6OUFSOFINFO>
FOUGBMUFUF
BVDI
OBDI
TFJOFS
QPTJUJWFO
4FJ
UF
IJO
FJOFO
TP
TUBSLFO
3FJDIUVN
JO
TJDI
TFMCTU
VOE
HBC
EBNJU
FJO
TP
FSGSFVFOEFT

;FVHOJT
WPO
EFT
%BTFJOT
QPFUJTDIFN
7PMMHFXJDIUi
&4



)JSTDI
ÛCFSTFU[U
tVOTSFT
;FJUBMUFST
JN
1PMJUJTDIFOi
&4


0GGFOCBSF
VOE
VOTJDIUCBSF
4DISJGU


VOE
JO
LFJOFS
8FJTF
FJO
7FSLFOOFO
EFT
HSP“FO
3FJDIUVNT
EFO
EJF

8JSLMJDILFJU
CFTJU[U
IBU
TFJO
XPMMFO
i
&4


'ÛS
EJF
%JTLVTTJPO
WPO
,JFSLFHBBSET
GSÛIFS
"OEFSTFO,SJUJL
XÅSF

FT
EFTIBMC
FJO
WFSIÅOHOJTWPMMFS
'FIMFS
FOUXFEFS
OVS
BVG
,JFSLFHBBSE

PEFS
OVS
BVG
"OEFSTFO
EFO
#MJDL
[V
SJDIUFO
BVDI
EBT
QFSTÕOMJDIF
7FS
IÅMUOJT
[XJTDIFO
CFJEFO
PEFS
HBS
EBT
JOUFSUFYUVFMMF
7FSIÅMUOJT
TPMMUF

NBO
OJDIU
FJOTFJUJH
GPLVTJFSFO
#FJ
,JFSLFHBBSET
"OEFSTFO,SJUJL
HFIU
FT
UFJMT
VN
FJO
"OEFSTFO
#JME
VOE
FJOF
-JUFSBUVSBVGGBTTVOH
JN
;VHF
EFT
IFJNJTDIFO
t(PM
EFOFO
;FJUBMUFSTi
VOE
EFS
,PQFOIBHFOFS
)FHFM3F[FQUJPO
UFJMT
BCFS

VOE
EBT
JTU
EJF
)BVQUTBDIF
VN
FJOFO
[FJULSJUJTDIFO
VOE
JOTCFTPOEFSF

QPMJUJTDIFO
,SFV[[VH
,JFSLFHBBSET
HFHFO
EFO
BVGLPNNFOEFO
-JCF
SBMJTNVT
VOE
HFHFO
EJF
EBNJU
WFSCVOEFOF
.PEFSOJUÅU
EJF
FS
JO
"O
EFSTFOT
3PNBO
WFSUSFUFO
TJFIU
VOE
WPS
EFS
FS
TPXPIM
"OEFSTFO
TFMCTU

BMT
BVDI
TFJOF
.JUXFMU
EBT
EÅOJTDIF
1VCMJLVN
XBSOFO
NÕDIUF
¨IOMJDI
XJF
EJF
EÅOJTDIF
7BSJBOUF
EFS
8FJNBSFS
,VMUVS
VOE
EJF

TDIPO
MÅOHTU
WPSIBOEFOF
,PQFOIBHFOFS
"OEFSTFO,SJUJL
BMT
6OUFSMB
HF
GÛS
EJF
"SHVNFOUBUJPO
,JFSLFHBBSET
EJFOFO
TQÛSU
NBO
IJOUFS
EFS

#FHFJTUFSVOH
GÛS
5IPNBTJOF
(ZMMFNCPVSH
m
EFSFO
"MMUBHTHFTDIJDIUFO

"OEFSTFO
ÛCSJHFOT
BCGFSUJHFOE
BMT
,PQFOIBHFOFS
4VQQF
DIBSBLUFSJ
TJFSUF
m
VOE
EFS
EBNJU
WFSCVOEFOFO
QPMJUJTDIFO
,SJUJL
BO
EFS
NPEFSOFO

-JUFSBUVS
FJOF
BOEFSF
4UJNNF
EJF
4UJNNF
1PVM
.BSUJO
.‘MMFST
1SP
GFTTPS
GÛS
1IJMPTPQIJF
VOE
%JDIUFS
,JFSLFHBBSET
-FISFS
VOE
CFXVO
EFSUFT
7PSCJME
EFN
FS
TFJO
#VDI
%FS
#FHSJGG
"OHTU
TQÅUFS
XJENFUF
"VDI
.‘MMFS
TFU[UF
TJDI
GÛS
5IPNBTJOF
(ZMMFNCPVSH
VOE
JISF
/P
WFMMFO
FJO
*N
+BISF

IBUUF
FS
JO
EFS
.POBUTTDISJGU
GÛS
-JUFSBUVS

FJOF

4FJUFO
MBOHF
3F[FOTJPO
JISFS
(FTDIJDIUF
%JF
&YUSFNF



WFSÕGGFOUMJDIU
%JFTF
3F[FOTJPO
XVSEF
JN
#BOE

TFJOFS
4DISJGUFO
BVT

EFN
/BDIMBTT
[XFJUFS
"VTHBCF
FSTU
OBDIHFESVDLU
VOE
IBU
IJFS
GBTU

EFOTFMCFO
6NGBOH
FUXB

4FJUFO
.‘MMFST
(SVOEGPSEFSVOH
MBVUFU
WÕMMJH
JN
(FJTUF
EFS
(PFUIF,VM
UVS
t%FS
XBISF
%JDIUFS
NVTT
WPS
BMMFN
FJO
XBISFS
.FOTDI
TFJOi

tEFO
TBOEF
%JHUFS
NBB
G‘STU
PH
GSFNNFTU
WŽSF
FU
TBOEU
.FOOFTLFi


t&JO
BCTUSBLUFS
,ÛOTUMFSi
NFJOU
FS
tEFS
BV“FSIBMC
TFJOFS
,VOTU
LFJ
OFO
FSOTUIBGUFO
8JMMFO
LFJOF
FSOTUIBGUF
¾CFS[FVHVOH
CFTJU[U
JTU
LFJO

FDIUFS
,ÛOTUMFSi
#FJ
EFS
BOPOZNFO
4DISJGUTUFMMFSJO
MPCU
.‘MMFS
tEJF
XBISF
QPFUJTDIF

(FJTUFTGSFJIFJU
EJF
EBSJO
<E
I
JO
JISFN
8FSL>
IFSSTDIU
FCFOTP
XFJU



.‘MMFST
5FYU
MJFHU
OVS
JN
%ÅOJTDIFO
WPS
EJF
;JUBUF
EFTIBMC
IJFS
JO
+E.T
¾CFSTFU
[VOH

+PIBO
EF
.ZMJVT

FOUGFSOU
WPO
FJOFN
FHPJTUJTDIFO
.BOHFM
BO
.JUHFGÛIM
XJF
WPO
EFS
VO
GSFJFO
(FNÛUTCFXFHVOH
EJF
EBIFS
TUBNNU
EBTT
EJF
QSPTBJTDIFO
*O
UFSFTTFO
FJOFT
%JDIUFST
FJOFO
[V
HSP“FO
&JOáVTT
BVG
TFJOF
QPFUJTDIFO

1IBOUBTJFO
IBCFOi
%FTIBMC
àOEFU
FS
EBTT
EJFTF
/PWFMMFO
tCFJ
XFJ
UFN
EBT
NFJTUF
ÛCFSUSFGGFO
XBT
VOTFSF
-JUFSBUVS
JO
EFSTFMCFO
%JDIU
BSU
CFTJU[Ui
8BSVN
JTU
EBT
TP
"VDI
CFJ
.‘MMFS
FSTDIFJOU
FJO
4DISFDLFOTCJME
BMT

(FHFOTUÛDL
.BO
IBU
OÅNMJDI
EJF
1PFTJF
[VN
0SHBO
EFS
QPMJUJTDIFO
0QQPTJUJPO
NBDIFO
XPMMFO

VOE
IBU
BOHFOPNNFO
EBTT
TJF
[VS
;FJU
OVS
EB
JISFS
#FTUJNNVOH
FOUTQSFDIF
XP
TJF

TJDI
JO
4BSLBTNFO
VOE
HFIÅTTJHFO
4FJUFOCMJDLFO
BVG
"SJTUPLSBUJF
VOE
5ZSBOOJF
FS
HJFTTF
4P
IBOEHSFJáJDI
TPMM
EJF
4ZNQBUIJF
NJU
EFN
HFTFMMTDIBGUMJDIFO
-FCFO
JO
EFS

XBISFO
1PFTJF
OJDIU
IFSWPSUSFUFO
%BTT
EJF
ÛCSJHFO
*OUFSFTTFO
EFT
-FCFOT
TJDI
JO
JI
SFS
VONJUUFMCBSFO
QSPTBJTDIFO
'PSN
OJDIU
TP
BVG
EJF
,VOTU
ÛCFSUSBHFO
MBTTFO
IBU
TJDI

TDIPO
BVTSFJDIFOE
JO
EFO
IÅTTMJDIFO
"VTHFCVSUFO
FSXJFTFO
EJF
BVT
EJFTFN
;FJUHFJTU

BVG
EJF
8FMU
HFCSBDIU
TJOE

6OUFS
EFO
WJFMFO
8JEFSTQSÛDIFO
JO
EFO
XJMEFO
-JUFSBUVSFO
EFT
KVOHFO
%FVUTDI
MBOET
VOE
EFT
KVOHFO
'SBOLSFJDIT
JTU
EJFKFOJHF
IÕDITU
CFNFSLFOTXFSU
EBTT
NBO
EB

ÕGUFST
WFSTVDIU
EJF
CFJEFO
TUSFJUJHFO
#FTUBOEUFJMF
[V
WFSFJOFO
FJOFO
FSLMÅSUFO
TJUU
MJDIFO
*OEJGGFSFOUJTNVT
VOE
FJO
CFHFJTUFSUFT
*OUFSFTTF
BO
EFS
QPMJUJTDIFO
8JEFSHFCVSU

EFS
;FJU
)JF
VOE
EB
CFHFHOFO
TJDI
TPHBS
EJF
TUSFJUJHFO
.PNFOUF
VOE
EFS
UJFGF
8J
EFSTQSVDI
XJSE
NJU
GSFDIFS
4PSHMPTJHLFJU
BVTHFTQSPDIFO
4P
IBU
)FJOSJDI
-BVCF
FJOFS

EFS
VMUSBMJCFSBMFO
+VEFO
%FVUTDIMBOET
JSHFOEXP
EBT
OBJWF
(FTUÅOEOJT
HFNBDIU
FS

XÛSEF
FT
GÛS
FJO
HSPTTFT
6OHMÛDL
IBMUFO
XFOO
EJF
CFTTFSF
0SEOVOH
EFS
%JOHF
GÛS
EJF

FS
TJDI
FJOTFU[U
UBUTÅDIMJDI
WFSXJSLMJDIU
XÛSEF
EB
FS
JO
EJFTFN
'BMM
LFJO
-FCFOT[XFDL

NFIS
IÅUUF
%JFTF
JOOFSF
;XJFUSBDIU
JTU
BVDI
CFJ
NFISFSFO
GSBO[ÕTJTDIFO
%JDIUFSO

TFIS
WFSCSFJUFU
EJF
[V
HMFJDIFS
;FJU
BVG
EFS
FJOFO
4FJUF
EJF
UJFGTUF
(FSJOHTDIÅU[VOH
EFS

.FOTDIIFJU
VOE
FJOFO
&LFM
BO
BMMFN
;XFDL
EFT
-FCFOT
BVTTQSFDIFO
VOE
BVG
EFS
BO
EFSFO
4FJUF
FJOF
4DIXÅSNFSFJ
GÛS
FJO
QPMJUJTDIFT
'PSUTDISFJUFO
EBT
KFEPDI
OBDI
JISFS

-FCFOTBVGGBTTVOH
OVS
[V
FJOFN
OFVFO
/JDIUT
GÛISFO
XJSE

;XJTDIFO
EFO
IJFS
CF[FJDIOFUFO
FOUHFHFOHFTFU[UFO
&YUSFNFO
.BOHFM
BO
4ZNQB
UIJF
VOE
TDIXFSGÅMMJHFN
QSPTBJTDIFN
.JUMFJE
CFXFHU
TJDI
EFS
7FSGBTTFS
EFS
OFVFO

EÅOJTDIFO
/PWFMMFO
NJU
FDIUFN
QPFUJTDIFN
(FNÛU
)JFS
JTU
FJOF
XBSNF
VOE
JOOJHF

5FJMOBINF
BO
EFO
IFUFSPHFOTUFO
(FJTUFTSJDIUVOHFO
WFSCVOEFO
NJU
FJOFS
(FJTUFTGSFJ
IFJU
EJF
TJF
BMMF
[VN
(FHFOTUBOE
CFSVIJHFOEFS
,POUFNQMBUJPO
NBDIU

#FJ
EFO
MFU[UFO
8PSUFO
LBOO
NBO
OJDIU
VNIJO
BO
EJF
'PSNVMJFSVOH

,JFSLFHBBSET
[FIO
+BISF
TQÅUFS

JO
EFN
LMFJOFO
#VDI
&JOF
MJUFSB
SJTDIF
3F[FOTJPO
[V
EFOLFO
&S
<EFS
7FSGBTTFS
EFS
"MMUBHTHFTDIJDIUFO>

ÛCFSSFEFU
EFO
-FTFS
EB
[V
CMFJCFO
XP
FS
JTU
%FSTFMCF
,JFSLFHBBSE

EFS
JO
EFS
"OEFSTFO3F[FOTJPO

TJDI
TFMCTU
VOE
EFN
1VCMJLVN

tFJO
FSCBVMJDIFT
4UVEJVNi
&4


CFJN
-FTFO
EJFTFS
/PWFMMFO
WFS
TQSJDIU
8PSVN
HFIU
FT
EBOO
JO
EFS
+VHFOETDISJGU
,JFSLFHBBSET
"VT
FJOFT

OPDI
-FCFOEFO
1BQJFSFO
/JDIU
FJO[JH
VOE
BMMFJO
VN
"OEFSTFO
BO


0GGFOCBSF
VOE
VOTJDIUCBSF
4DISJGU


VOE
GÛS
TJDI
XJF
NBO
IÅUUF
HMBVCFO
LÕOOFO
&T
HFIU
VN
FJOF
5FO
EFO[
EFS
;FJU
OJDIU
TP
TFIS
JO
%ÅOFNBSL
XP
TJF
OPDI
LBVN
BOHFMBOHU

XBS
TPOEFSO
JN
"VTMBOE
HBO[
CFTPOEFST
JO
EFN
XBT
1PVM
.BSUJO

.‘MMFS
tEJF
XJMEFO
-JUFSBUVSFO
EFT
KVOHFO
%FVUTDIMBOET
VOE
EFT
KVO
HFO
'SBOLSFJDITi
OFOOU
,JFSLFHBBSE
XÛSEF
LBVN
TP
XFJU
HFIFO
XJF

.‘MMFS
EFS
BO
BOEFSFS
4UFMMF
JO
TFJOFS
3F[FOTJPO
t(PUUFT
8JSLMJDILFJU

JO
EFS
KFU[JHFO
0SEOVOH
EFS
%JOHFi
BMT
(FHFOTUÛDL
[V
FJOFN
BVGLFJ
NFOEFO
QBSUJFMMFO
"UIFJTNVT
MPCU
4UBUU
EFTTFO
QSFJTU
,JFSLFHBBSE

XJF
PCFO
[JUJFSU
EJF
'PSEFSVOH
FJOF
CFTUJNNUF
4UFMMVOH
JN
4UBBU
BVT
[VGÛMMFO
VOE
BO
EFS
TFHFOTSFJDIFO
-BTU
EFS
(FTDIJDIUF
NJU[VUSBHFO

*N
/BNFO
)FHFMT
JTU
IJFS
m
BMT
FJO
QBSUJFMMFS
"UIFJTNVT
LÕOOUF
NBO

XPIM
FJOXFOEFO
m
t(PUUFT
8JSLMJDILFJUi
EVSDI
4UBBU
VOE
(FTDIJDIUF

FSTFU[U
XPSEFO
"VT
,JFSLFHBBSET
4JDIU
WFSUSJUU
"OEFSTFOT
3PNBO
/VS
FJO
(FJHFS

5FOEFO[FO
EJF
FS
ÛCFSFJOTUJNNFOE
NJU
TFJOFN
-FISFS
1PVM
.BSUJO

.‘MMFS
VOHFSO
JO
EJF
EÅOJTDIF
-JUFSBUVS
JISFO
&JO[VH
IBMUFO
TJFIU

4FJOF
3F[FOTJPO
EJF
JO
EFS
4VCTUBO[
OJDIU
WJFM
/FVFT
JOOFSIBMC
EFS

[FJUHFOÕTTJTDIFO
"OEFSTFO,SJUJL
VOE
EFS
,SJUJL
BO
EFS
1FSTPO
"O
EFSTFO
IFSWPSCSJOHU
TPOEFSO
[VNFJTU
TDIPO
HÅOHJHF
,SJUJLFO
XJFEFS
IPMU
PEFS
OFV
CFHSÛOEFU
"OEFSTFO
BMT
TVCKFLUJW
VO[VTBNNFOIÅO
HFOE
PIOF
%JTUBO[
[V
TFJOFN
8FSL
V
T
X

VOE
EBNJU
EFO
$IPSVT
EFS

;FJU
VOE
HBO[
CFTPOEFST
EFT
)FJCFSH,SFJTFT
VOUFSTUÛU[U
EÛSGUF
XPIM

FJHFOUMJDI
BMT
FJOF
8BSOVOH
BO
"OEFSTFO
BVGHFGBTTU
XFSEFO
[VHMFJDI

BMT
EJF
"VGGPSEFSVOH
EFO
TDIPO
FJOHFTDIMBHFOFO
8FH
JO
EJF
.PEFS
OJUÅU
XJFEFS
[V
WFSMBTTFO
%BIFS
EJF
TDIFJOCBS
SÅUTFMWPMMF
¨V“FSVOH
,JFSLFHBBSET
BN
4DIMVTT

EJFTF
3F[FOTJPO
TFJ
NJU
VOTJDIUCBSFS
5JOUF
HFTDISJFCFO
VOE
LÕOOF

EFN[VGPMHF
OVS
EBOO
SJDIUJH
WFSTUBOEFO
XFSEFO
XFOO
EBT
(FTDISJF
CFOF
JO
EBT
-JDIU
HFIBMUFO
XFSEF
EBT
BMMFJO
EJF
4DISJGU
MFTFSMJDI
VOE

EJF
.FJOVOH
EFVUMJDI
NBDIF
&T
CMFJCU
[XFJGFMIBGU
PC
"OEFSTFO
EBT
XBT
,JFSLFHBBSE
WFSCPS
HFO
VOE
WFSSÅUTFMU
BVTTQSJDIU
BVDI
TP
HFMFTFO
IBU
%FS
IFVUJHF
-FTFS

NÛTTUF
EBHFHFO
EFO
8FH
ÛCFS
5IPNBTJOF
(ZMMFNCPVSH
CJT
IJO
[V

,JFSLFHBBSET
.FOUPS
1PVM
.BSUJO
.‘MMFS
HFIFO
VN
EJF
HFIFJNF

4DISJGU
BO
EFO
5BH
[V
CSJOHFO
 i"
7FSZ
1PFUJD
1FSTPO
JO
B
1PFNu
4‘SFO
,JFSLFHBBSE
PO
)BOT
$ISJTUJBO
"OEFSTFO


BOE
#FDPNJOH
BO
"VUIPS

#Z
Joseph Westfall

"CTUSBDU

5IJT
BSUJDMF
FYBNJOFT
UIF
DSJUJDJTN
PG
)BOT
$ISJTUJBO
"OEFSTFO
JO
,JFSLFHBBSET
'SPN

UIF
1BQFST
PG
0OF
4UJMM
-JWJOH
XJUI
QBSUJDVMBS
BUUFOUJPO
UP
UIF
OBUVSF
BOE
GVODUJPO

PG
BVUIPSTIJQ
"GUFS
XPSLJOH
UISPVHI
,JFSLFHBBSET
TQFDJàD
DSJUJDJTNT
PG
"OEFSTFOT

OPWFM
*
UVSO
UIF
UFSNT
PG
,JFSLFHBBSET
DSJUJDJTN
JO
UIF
EJSFDUJPO
PG
UIF
SFWJFX
JUTFMG

0O
UIF
CBTJT
PG
UIJT
SFBEJOH
,JFSLFHBBSE
DBO
CF
TFFO
UP
SFMZ
VOKVTUJàBCMZ
VQPO
B
DFS
UBJO
DPODFQUJPO
PG
"OEFSTFOT
QFSTPOBMJUZ
JO
IJT
DSJUJDJTN
*
DPODMVEF
UIBU
BT
B
DSJUJD

PG
"OEFSTFO
,JFSLFHBBSE
PWFSTUFQT
UIF
CPVOET
PG
IJT
BVUIPSJUZ
m
CVU
UIBU
JO
TP
EPJOH

,JFSLFHBBSE
IJNTFMG
CFDPNFT
B
QPFUJDBM
BVUIPS

0OF
NJHIU
CFTU
CFHJO
B
DPOTJEFSBUJPO
PG
,JFSLFHBBSET
SFMBUJPO
UP

)BOT
$ISJTUJBO
"OEFSTFO
XJUI
B
GBNJMJBS
RVPUBUJPO
GSPN
"OEFSTFOT

NFNPJST
B
QBTTBHF
NBEF
GBNJMJBS
JO
,JFSLFHBBSE
DJSDMFT
UZQJDBMMZ
CZ

TDIPMBST
XJTIJOH
UP
EFNPOTUSBUF
"OEFSTFOT
JOBCJMJUZ
TQFDJàDBMMZ
PS

UIF
JOBCJMJUZ
PG
,JFSLFHBBSET
DPOUFNQPSBSJFT
HFOFSBMMZ

UP
VOEFS
TUBOE
,JFSLFHBBSET
CPPLMFOHUI
SFWJFX
.BOZ
ZFBST
MBUFS
"OEFSTFO

SFDPMMFDUT
*UT
UJUMF
XBT
'SPN
UIF
1BQFST
PG
0OF
4UJMM
-JWJOH
"U
UIBU
UJNF
UIJT
JT
XIBU
*
HPU
PVU
PG
JU

UIBU
*
XBT
OP
XSJUFS
CVU
B
àDUJUJPVT
DIBSBDUFS
XIP
IBE
TMJQQFE
PVU
PG
IJT
DBUFHPSZ
BOE

UIBU
JU
XPVME
CF
UIF
UBTL
PG
TPNF
GVUVSF
XSJUFS
UP
QVU
NF
CBDL
JOUP
JU
PS
UP
VTF
NF
BT
B

DIBSBDUFS
JO
B
XPSL
JO
XIJDI
IF
XPVME
DSFBUF
B
TVQQMFNFOU
UP
NF



5IJT
QBQFS
JT
EFSJWFE
JO
MBSHF
QBSU
GSPN
NBUFSJBM
àSTU
QSFTFOUFE
JO
UIF
àSTU
DIBQUFS
PG

NZ
1I
%
EJTTFSUBUJPO
i5IF
,JFSLFHBBSEJBO
"VUIPS
"VUIPSTIJQ
JO
,JFSLFHBBSET

-JUFSBSZ
BOE
%SBNBUJD
$SJUJDJTNu


)BOT
$ISJTUJBO
"OEFSTFO
JO
&ODPVOUFST
XJUI
,JFSLFHBBSE
"
-JGF
BT
4FFO
CZ
)JT

$POUFNQPSBSJFT
FE
CZ
#SVDF
)
,JSNNTF
FE
BOE
USBOT
CZ
#SVDF
)
,JSNNTF


i"
7FSZ
1PFUJD
1FSTPO
JO
B
1PFNu


"OEFSTFO
CMBNFT
XIBU
IF
UBLFT
UP
CF
IJT
MBDL
PG
DPNQSFIFOTJPO
PO

,JFSLFHBBSET
iIFBWZ
)FHFMJBO
TUZMF u
SFGFSFODJOH
UIF
iKFTU
UIBU
POMZ

,JFSLFHBBSE
BOE
"OEFSTFO
IBE
SFBE
UIF
XIPMF
CPPLu
5IFSF
JT
OP

EPVCU
UIBU
"OEFSTFO
JT
SJHIU
UP
OPUF
UIBU
UIF
MBOHVBHF
PG
,JFSLF
HBBSET
SFWJFX
JT
TVCTUBOUJBMMZ
EFOTFS
UIBO
UIBU
VTFE
CZ
UIF
BWFSBHF

CPPL
DSJUJD
8JUIPVU
TQFBLJOH
UP
UIF
USVUI
PS
GBMTJUZ
PG
UIF
DMBJN
UP

)FHFMJBOJTN
IPXFWFS
*
XJTI
UP
USZ
JO
TPNF
TFOTF
UP
EFGFOE
UIF
USVUI

PG
"OEFSTFOT
QSJNBSZ
DMBJN
m
PS
PG
POF
JOUFSQSFUBUJPO
PG
UIBU
DMBJN

m
PO
UIF
CBTJT
PG
B
SFBEJOH
PG
'SPN
UIF
1BQFST
PG
0OF
4UJMM
-JWJOH
GSPN

UIF
QFSTQFDUJWF
PG
B
DPOTJEFSBUJPO
PG
BVUIPSTIJQ
BOE
QBSUJDVMBSMZ
PG

,JFSLFHBBSE
BT
BO
BVUIPS
"OEFSTFO
TFFNT
UP
XSJUF
UIF
QBTTBHF
DJUFE

BCPWF
XJUI
B
MBDL
PG
DPNQSFIFOTJPO
BT
UP
,JFSLFHBBSET
QVSQPTF
PS
JO
UFOUJPO
JO
UIF
SFWJFX
m
UIJT
JG
OPUIJOH
FMTF
TFFNT
UP
CF
DMFBSMZ
JOEJDBU
FE
CZ
UIF
VOCFMJFWJOH
FYDMBNBUJPO
QPJOU
XJUI
XIJDI
"OEFSTFO
DMPTFT

UIBU
QPSUJPO
PG
IJT
SFDPMMFDUJPO
/FWFSUIFMFTT
BMPOHTJEF
"OEFSTFO
JG

OPU
JO
BO
"OEFSTFOJBO
TQJSJU
*
XJTI
UP
NBLF
UIF
DMBJN
JO
FBSOFTU
UIBU

,JFSLFHBBSE
JO
IJT
DSJUJDJTN
JO
'SPN
UIF
1BQFST
PG
0OF
4UJMM
-JWJOH
PG

"OEFSTFO
BT
BO
BVUIPS
USFBUT
"OEFSTFO
BT
iB
àDUJUJPVT
DIBSBDUFS
XIP

IBE
TMJQQFE
PVU
PG
IJT
DBUFHPSZ u
HPJOH
PO
UP
GVSUIFS
DMBJN
UIBU
iTPNF

GVUVSF
XSJUFSu
XPVME
CF
SFRVJSFE
UP
iQVU
<"OEFSTFO>
CBDL
JOUPu
IJT

QPFUJDBM
DBUFHPSZ
m
PS
BHBJO
GPMMPXJOH
"OEFSTFO
UP
iVTF
<IJN>
BT
B

DIBSBDUFS
JO
B
XPSL
JO
XIJDI
<UIBU
XSJUFS>
XPVME
DSFBUF
B
TVQQMFNFOU

UP
<"OEFSTFO>u
*O
TIPSU
*
XJTI
UP
BSHVF
UIBU
GPS
,JFSLFHBBSE
JO
IJT
DSJUJDJTN
PG

"OEFSTFO
BO
BVUIPS
JT
B
QVSFMZ
QPFUJDBM
PS
àDUJUJPVT
QFSTPO
B
QFSTP
OB
NVDI
JO
UIF
TBNF
TFOTF
BT
XF
NJHIU
DPOTJEFS
UIF
,JFSLFHBBSEJBO

QTFVEPOZNT
PS
UIF
àDUJPOBM
DIBSBDUFST
PG
MJUFSBSZ
QSPEVDUJPO
HFOFS
BMMZ
5IJT
VOEFSTUBOEJOH
PG
BVUIPST
BOE
BVUIPSTIJQ
JT
*
UIJOL
UIF
POMZ

NFBOT
CZ
XIJDI
POF
DPVME
QPTTJCMZ
MFHJUJNBUF
,JFSLFHBBSET
DSJUJDJTN

PG
"OEFSTFO
JO
UIF
SFWJFX
HJWFO
UIF
IJHIMZ
QTZDIPMPHJ[FE
QPSUSBJU
PG

"OEFSTFO
QBJOUFE
UIFSFJO
*O
UIJT
,JFSLFHBBSE
QSFàHVSFT
TPNF
PG
UIF

EFWFMPQNFOUT
PG
MBUFS
MJUFSBSZ
DSJUJDJTN
XJUIPVU
PG
DPVSTF
GPSFTFF
JOH
PS
QBSUJDJQBUJOH
BOBDISPOJTUJDBMMZ
JO
UIPTF
MBUFS
USFOET
5IF
UFSNT

PG
,JFSLFHBBSET
PXO
DSJUJDBM
QSBDUJDF
VMUJNBUFMZ
VOEFSNJOF
IJT
PXO

UIFPSJFT
PG
MJUFSBUVSF
BOE
BVUIPSTIJQ
JO
'SPN
UIF
1BQFST
PG
0OF
4UJMM

-JWJOH
GPSDJOH
JO
,JFSLFHBBSE
UIF
TBNF
TQMJU
BT
BVUIPS
PG
XIJDI
IF

BDDVTFT
"OEFSTFO
BOE
0OMZ
B
'JEEMFS
"OEFSTFOT
OPWFM
5IF
CJGVS

BOE
7JSHJOJB
3
-BVSTFO
1SJODFUPO
1SJODFUPO
6OJWFSTJUZ
1SFTT

Q

5IF

TFMFDUJPO
JT
GSPN
"OEFSTFOT
.JU
-JWT
&WFOUZS


*CJE

+PTFQI
8FTUGBMM

DBUFE
OBUVSF
PG
UIF
BVUIPS
PG
'SPN
UIF
1BQFST
PG
0OF
4UJMM
-JWJOH
àOET

MJUFSBSZ
FYQSFTTJPO
JO
UIF
QPFUJDBM
EJWJTJPO
PG
BVUIPSJBM
SFTQPOTJCJMJ
UJFT
CFUXFFO
i4
,KFSLFHBBSE u
QVCMJTIFS
PG
UIF
CPPL
BOE
BVUIPS
PG
JUT

QSFGBDF
BOE
UIF
BVUIPS
PG
UIF
SFWJFX
JUTFMG
m
BO
BVUIPS
XIP
JT
BT
GBS
BT

1VCMJTIFS
,KFSLFHBBSE
BOE
IJT
SFBEFST
BSF
DPODFSOFE
BOPOZNPVT
8IJMF
CPUI
'SPN
UIF
1BQFST
PG
0OF
4UJMM
-JWJOH
BOE
0OMZ
B
'JEEMFS

TVGGFS
B
TQMJU
JO
UIF
QFSTPOBMJUJFT
PG
UIFJS
BVUIPST
UIBU
TQMJU
EPFT
OPU

GPSDF
'SPN
UIF
1BQFST
PG
0OF
4UJMM
-JWJOH
UP
GBJM
JO
UIF
NBOOFS
PG
0OMZ

B
'JEEMFS
BU
MFBTU
OPU
BT
UIF
OPWFMT
GBJMVSF
JT
TFU
GPSUI
CZ
,JFSLFHBBSE

JO
UIF
SFWJFX
3BUIFS
CZ
FOHBHJOH
JUT
BVUIPSJBM
EVQMJDJUZ
EJSFDUMZ
BMCFJU

BFTUIFUJDBMMZ
'SPN
UIF
1BQFST
PG
0OF
4UJMM
-JWJOH
QSFTFSWFT
JUT
JOUFH
SJUZ
BT
B
UFYU
BOE
JUT
BVUIPST
JOUFHSJUZ
BT
BO
BVUIPS
IPMEJOH
UIF
UXP

,JFSLFHBBSEJBO
BVUIPSJBM
QFSTPOBMJUJFT
JO
UIF
UFYU
JO
B
LJOE
PG
UFOTJPO

PS
TVTQFOTJPO
5IF
SFWJFXFS
BOE
UIF
QVCMJTIFS
PG
UIF
SFWJFX
BSF
EJTUJODU

BVUIPSJBM
QFSTPOBF
BOE
SFNBJO
TVDI
UISPVHIPVU
UIF
CPPL
"OZ
EJTTPMV
UJPO
PG
UIJT
UFOTF
MJUFSBSZ
EJGGFSFODF
XPVME
SFTVMU
JO
UIF
WFSZ
TBNF
LJOE

PG
DPOGVTJPO
DIBSBDUFSJTUJD
PG
"OEFSTFO
JO
0OMZ
B
'JEEMFS
BT
XF
XJMM

TFF
QSFTFOUJOH
BO
BVUIPSJBM
QFSTQFDUJWF
OPU
POMZ
EJWJEFE
CVU
POF
UIF

IBMWFT
PG
XIJDI
BSF
BU
DSPTT
QVSQPTFT
4VDI
EJWJTJPO
BOE
TVDI
UFOTJPO

DBO
POMZ
CF
VOEFSTUPPE
QPFUJDBMMZ
IPXFWFS
BT
UP
VOEFSTUBOE
UIFN
BT

SFBM
BUUSJCVUFT
PG
SFBM
QFSTPOT
XPVME
CF
UP
EJBHOPTF
TVDI
QFSTPOT
XJUI

BOZ
OVNCFS
PG
TDIJ[PQISFOJD
PS
NVMUJQMF
QFSTPOBMJUZ
EJTPSEFST
5IFTF

EJBHOPTFT
BSF
XFMM
CFZPOE
UIF
QVSWJFX
PG
UIF
BVUIPSJUZ
PG
UIF
SFBEFS

OPU
UP
NFOUJPO
UIF
QIJMPTPQIFS
PS
MJUFSBSZ
DSJUJD
*
IPQF
UP
TIPX
UIFO
UIBU
UIF
BVUIPST
PG
0OMZ
B
'JEEMFS
BOE
'SPN

UIF
1BQFST
PG
0OF
4UJMM
-JWJOH
BSF
TVCTUBOUJBMMZ
PG
UIF
TBNF
TPSU
m
OPU

POMZ
JOTPGBS
BT
UIFZ
TIBSF
DFSUBJO
GBJMJOHT
BT
BVUIPST
B
QPJOU
*
UIJOL

+PBLJN
(BSGG
IBT
NBEF
SFDFOUMZ
JO
IJT
CJPHSBQIZ
PG
,JFSLFHBBSE

CVU

BMTP
BOE
*
XPVME
BSHVF
NPSF
GVOEBNFOUBMMZ
JOBTNVDI
BT
OFJUIFS
PS

OPOF
PG
UIF
BVUIPST
JO
RVFTUJPO
FWFS
NPWFT
CFZPOE
UIF
CPVOET
PG
UIF

QVSFMZ
QPFUJDBM
4VDI
BVUIPST
BSF
àDUJPOBM
DIBSBDUFST
5IFJS
àDUJPOBM
JUZ
EPFT
OPU
QSFDMVEF
UIF
QPTTJCJMJUZ
PG
TPQIJTUJDBUFE
QIJMPTPQIJDBM
PS

MJUFSBSZ
DSJUJDBM
SFBEJOHT
BOE
JOUFSQSFUBUJPOT
PG
UIFJS
XPSLT
CVU
JU
EPFT

WFSZ
NVDI
MJNJU
UIF
MFHJUJNBDZ
PG
UIF
JODPSQPSBUJPO
PG
CJPHSBQIJDBM

PS
QTZDIPMPHJDBM
NBUFSJBM
JOUP
PVS
SFBEJOHT
BOE
JOUFSQSFUBUJPOT
5IF

BVUIPS
NVTU
CF
LFQU
EJTUJODU
JO
PVS
NJOET
GSPN
4‘SFO
,JFSLFHBBSE

UIF
IJTUPSJDBM
JOEJWJEVBM
-JLFXJTF
*
UIJOL
XJUI
)BOT
$ISJTUJBO
"O
EFSTFO
m
IJTUPSJDBM
QFSTPO
PO
UIF
POF
IBOE
BOE
BVUIPSJBM
QFSTPOB
PO

UIF
PUIFS
5IJT
JT
B
EJTUJODUJPO
XJUI
XIJDI
*
UIJOL
,JFSLFHBBSE
QMBZT

GSFRVFOUMZ
JG
OPU
DIBSBDUFSJTUJDBMMZ
BOE
POF
UIBU
*
BENJU
IF
JT
OPU
BM
XBZT
DBSFGVM
UP
PCTFSWF

i"
7FSZ
1PFUJD
1FSTPO
JO
B
1PFNu


5IF
SFTU
PG
NZ
QBQFS
XJMM
CF
EFWPUFE
UP
TIPSJOH
VQ
BU
MFBTU
TPNF
PG

UIFTF
DMBJNT
*O
UIF
àSTU
PG
UXP
TFDUJPOT
*
XJMM
USZ
UP
MBZ
PVU
XIBU
*
UBLF

UP
CF
UIF
TBMJFOU
QPJOUT
PG
,JFSLFHBBSET
BOBMZTJT
JO
'SPN
UIF
1BQFST

PG
0OF
4UJMM
-JWJOH
GPS
DPNJOH
UP
VOEFSTUBOE
UIF
XBZT
JO
XIJDI
UIBU

XPSL
BQQSPBDIFT
UIF
RVFTUJPO
PG
BVUIPSTIJQ
QBSUJDVMBSMZ
BT
JU
BQQFBST

JO
UIF
DBTFT
PG
"OEFSTFO
BOE
CZ
DPOUSBTU
UIF
BOPOZNPVT
BVUIPS
PG
"

4UPSZ
PG
&WFSZEBZ
-JGF
*O
UIF
TFDPOE
TFDUJPO
*
XJMM
TIPX
IPX
,JFSLF
HBBSET
SFBEJOH
PG
"OEFSTFO
JO
'SPN
UIF
1BQFST
PG
0OF
4UJMM
-JWJOH
JT

JUTFMG
B
XPSL
PG
QPFUSZ
m
MJLF
0OMZ
B
'JEEMFS
UIF
TUPSZ
PG
UIF
GBJMFE
EF
WFMPQNFOU
PG
BO
BSUJTU
XIPTF
QPUFOUJBM
GPS
HFOJVT
JT
OFWFS
BDUVBMJ[FE

*O
SFBEJOH
"OEFSTFO
JO
UIJT
XBZ
*
XJMM
BSHVF
,JFSLFHBBSE
DBO
BTTJTU

"OEFSTFO
JO
BMMFWJBUJOH
UIF
DPOTFRVFODFT
PG
IJT
MJUFSBSZ
GBJMVSF
m
CVU

POMZ
CZ
XBZ
PG
UIPSPVHIMZ
QPFUJ[JOH
IJN
JO
UIF
QSPDFTT


,JFSLFHBBSE
PO
"OEFSTFO

"T
JT
*
UIJOL
XJEFMZ
BDLOPXMFEHFE
UIF
PQFSBUJWF
DPODFQU
JO
UIF
UIF

PSJFT
PG
CPUI
MJUFSBUVSF
BOE
BVUIPSTIJQ
JO
'SPN
UIF
1BQFST
PG
0OF
4UJMM

-JWJOH
JT
UIBU
PG
UIF
MJGFWJFX
"DDPSEJOH
UP
,JFSLFHBBSE
UIF
MJGFWJFX

JT
UIF
QSJODJQMF
PG
VOJUZ
JO
UIF
XPSL
m
CVU
JU
JT
NVDI
NPSF
UIBO
UIBU

GPS
UIF
MJGFWJFX
TJNVMUBOFPVTMZ
HVBSBOUFFT
UIF
VOJUZ
PG
UIF
QFSTPOBM
JUZ
PG
UIF
BVUIPS
PG
UIF
XPSL
BT
XFMM
5IF
QFSTPOBMJUZ
PG
UIF
BVUIPS
JT

UIVT
CPVOE
FTTFOUJBMMZ
UP
UIF
XPSL
QSPEVDFE
CZ
UIF
BVUIPS
BOE
,JFS
LFHBBSET
DSJUJDJTN
PG
"OEFSTFO
JT
MBSHFMZ
JO
UFSNT
PG
UIF
NBOOFS
JO

XIJDI
"OEFSTFO
JOTUBOUJBUFT
B
EJGGFSFOU
TPSU
PG
SFMBUJPO
m
B
NJTSFMBUJPO

BDDPSEJOH
UP
,JFSLFHBBSE
m
UP
IJT
MJUFSBSZ
XPSLT
*O
GPSN
UIF
DSJUJDJTN

JT
GBJSMZ
TJNQMF
UIFSF
BSF
DFSUBJO
TUBHFT
PG
EFWFMPQNFOU
UISPVHI
XIJDI

BO
JOEJWJEVBM
QFSTPOBMJUZ
NVTU
HP
JO
PSEFS
UP
CF
RVBMJàFE
GPS
OPWFM

BOE
TIPSU
OPWFM
XSJUJOH
"OEFSTFO
MBDLT
B
QSPQFS
MJGFEFWFMPQNFOU

BT
TVDI
"OEFSTFO
MBDLT
B
MJGFWJFX
IF
JT
VORVBMJàFE
BOE
QSFTVNBCMZ

VOBCMF
UP
XSJUF
OPWFMT
QSPQFSMZ
i"
MJGFWJFX
JT
SFBMMZ
QSPWJEFODF
JO
UIF

OPWFM
JU
JT
JUT
EFFQFS
VOJUZ
XIJDI
NBLFT
UIF
OPWFM
IBWF
UIF
DFOUFS
PG

HSBWJUZ
JO
JUTFMG
"
MJGFWJFX
GSFFT
JU
GSPN
CFJOH
BSCJUSBSZ
PS
QVSQPTF
MFTT
TJODF
UIF
QVSQPTF
JT
JNNBOFOUMZ
QSFTFOU
FWFSZXIFSF
JO
UIF
XPSL

PG
BSUu
5IF
MJGFWJFX
UIVT
QSPWJEFT
SFBEFST
XJUI
B
DMFBS
QVSQPTF
GPS

UIF
XSJUJOH
PG
UIF
OPWFM
BO
BVUIPSJBM
QMBO
PS
JO
UIFPMPHJDBM
MBOHVBHF

QSPWJEFODF
HVJEJOH
UIF
OPWFMT
FWFOUT
BOE
EFWFMPQNFOUT
4VDI
QSPWJ
EFODF
QSFWFOUT
UIF
OPWFMT
EFTDFOU
JOUP
DIBPT
BOE
JODPNQSFIFOTJCJM



&18


4,4



+PTFQI
8FTUGBMM

JUZ
BT
XFMM
BT
UIF
OFFE
GPS
FYUSBOFPVT
BOE
BDDJEFOUBM
NFBOT
CZ
XBZ
PG

XIJDI
UP
VOJGZ
UIF
OPWFM
GPS
UIF
SFBEFS
5IJT
EBOHFS
JT
B
QBSUJDVMBS
GFBS
PG
,JFSLFHBBSET
JO
'SPN
UIF
1BQFST

PG
0OF
4UJMM
-JWJOH
BOE
JT
UIF
CBTJT
PG
UIF
GVOEBNFOUBM
DSJUJDJTN
PG
"O
EFSTFO
BT
B
OPWFMJTU
"T
,JFSLFHBBSE
OPUFT
iXIFO
TVDI
B
MJGFWJFX
JT

MBDLJOH
UIF
OPWFM
FJUIFS
TFFLT
UP
JOTJOVBUF
TPNF
UIFPSZ
EPHNBUJD
EPD
USJOBJSF
TIPSU
OPWFMT

BU
UIF
FYQFOTF
PG
QPFUSZ
PS
JU
NBLFT
B
àOJUF
BOE

JODJEFOUBM
DPOUBDU
XJUI
UIF
BVUIPST
áFTI
BOE
CMPPEu
0OMZ
B
'JEEMFS
JT

DFSUBJOMZ
OPU
PG
UIF
GPSNFS
TPSU
m
JO
GBDU
JO
MJHIU
PG
NVDI
PG
UIF
SFTU
PG

,JFSLFHBBSET
TPNFXIBU
JODJEFOUBM
DSJUJDJTN
PG
UIF
OPWFM
JU
JT
EJGàDVMU

UP
TFF
IPX
PO
IJT
WJFX
UIFSF
DPVME
CF
BOZ
QSJODJQMF
PS
QSPQPTJUJPO

BTTFSUFE
DMFBSMZ
FOPVHI
JO
PS
CZ
XBZ
PG
UIF
OPWFM
UP
TFSWF
BT
FWJEFODF

PG
BOZUIJOH
FWFO
SFNPUFMZ
SFTFNCMJOH
B
EPDUSJOF
PS
B
EPHNB
3BUIFS

GPS
,JFSLFHBBSE
0OMZ
B
'JEEMFS
GBJMT
JO
JUT
QSPYJNJUZ
UP
JUT
BVUIPS
5IJT

TFFNT
MJLF
B
GVOOZ
TPSU
PG
DSJUJDJTN
GPS
B
DSJUJD
XIPTF
UIFPSZ
PG
MJUFS
BUVSF
SFTUT
FOUJSFMZ
VQPO
UIF
QVSQPTFGVM
VOJPO
PG
UIF
OPWFM
XJUI
UIF

OPWFMJTU
JO
UFSNT
PG
UIF
MJGFWJFX
UIFZ
TIBSF
5IF
EJGGFSFODF
IPXFWFS

CFUXFFO
UIF
VOJPO
PG
BVUIPS
BOE
XPSL
IFSBMEFE
JO
UIF
SFWJFX
BOE
UIF

VOJPO
DIBSBDUFSJTUJD
PG
"OEFSTFOT
QPFUJD
QSPEVDUJPO
JT
BO
FTTFOUJBM

EJGGFSFODF
UIBU
QMBZT
PVU
JO
UFSNT
PG
PVS
VOEFSTUBOEJOH
PG
BVUIPSTIJQ
.VDI
PG
UIF
VOEFSTUBOEJOH
PG
BVUIPSTIJQ
TFU
GPSUI
JO
'SPN
UIF


1BQFST
PG
0OF
4UJMM
-JWJOH
IBT
UP
EP
XJUI
UIF
SPMF
QMBZFE
CZ
UIF
BVUIPS

JO
SFBEJOHT
PG
UIF
BVUIPST
XPSLT
"MUIPVHI
UIF
MJGFWJFX
PG
UIF
XPSL

m
MJLF
UIF
XPSL
JUTFMG
m
JT
JO
TPNF
TFOTF
EFSJWBUJWF
PG
UIF
BVUIPS
BOE
IJT

PS
IFS
QFSTPOBMJUZ
JO
BOPUIFS
TFOTF
UIF
MJGFWJFX
JT
FOUJSFMZ
TFQBSBUF

GSPN
UIF
QFSTPOBMJUZ
PG
UIF
BVUIPS
5IVT
BGUFS
TPNF
DSJUJDBM
EJTDVT
TJPO
PG
UIF
DPODMVTJPO
PG
0OMZ
B
'JEEMFS
JO
XIJDI
"OEFSTFOT
IFSP

JT
TFFO
UP
IBWF
GBJMFE
JO
IJT
TUSVHHMF
UP
BDUVBMJ[F
UIF
QPUFOUJBM
PG
IJT

NVTJDBM
HFOJVT
,JFSLFHBBSE
OPUFT
UIBU
i8F
CZ
OP
NFBOT
UIJOL
UIBU

JU
JT
XSPOH
UIBU
BO
JOEJWJEVBM
TVDDVNCT
JO
UIF
OPWFM
CVU
UIFO
JU
NVTU

CF
B
QPFUJD
USVUI
OPU
BT
JO
TPNF
QPFUT
B
QJB
GSBVT
PG
VQCSJOHJOH
PS

BT
JO
"OEFSTFO
IJT
àOBM
XJMMu
"HBJO
BT
XF
DPVME
TFF
JO
UIF
FBSMJFS

QBTTBHF
,JFSLFHBBSE
EJTUJOHVJTIFT
IFSF
CFUXFFO
EJGGFSFOU
XBZT
JO

XIJDI
B
SFBEFS
DPVME
DPNF
UP
SFMZ
VQPO
UIF
BVUIPS
JO
DPNJOH
UP
VOJGZ

BOE
VOEFSTUBOE
B
XPSL
JO
IJT
PS
IFS
PXO
NJOE
8IJMF
B
OPWFM
XJUI
B

MJGFWJFX
m
B
XFMMXSJUUFO
PS
QSPQFSMZ
XSJUUFO
OPWFM
m
XPVME
QSPWJEF

UIBU
VOJUZ
JUTFMG
BOE
UIVT
SFMZ
VQPO
UIF
BVUIPS
POMZ
JNQMJDJUMZ
BT
UIBU

TPVSDF
GSPN
XIJDI
UIF
MJGFWJFX
XBT
VMUJNBUFMZ
EFSJWFE
"OEFSTFOT



&18


4,4




&18


4,4



i"
7FSZ
1PFUJD
1FSTPO
JO
B
1PFNu


OPWFM
JT
OPU
PG
UIJT
TPSU
-BDLJOH
B
MJGFWJFX
0OMZ
B
'JEEMFS
PGGFST

JUT
SFBEFST
OP
VOJUZ
PG
JUT
PXO
5IF
OPWFMT
FOE
EPFT
OPU
BDDPSE
XJUI

JUT
CFHJOOJOH
5IF
POMZ
FYQMBOBUJPO
PG
UIF
IFSPT
GBJMVSF
JO
UIF
OPWFM

UIBU
JT
BWBJMBCMF
UP
SFBEFST
BDDPSEJOH
UP
,JFSLFHBBSE
JT
UIBU
IF
GBJMT

CFDBVTF
"OEFSTFO
DIPPTFT
GPS
IJN
UP
GBJM
"MUIPVHI
TVDI
BO
FYQMBOB
UJPO
NBZ
IBWF
TPNF
CBTJT
JO
UIF
GBDUT
PG
"OEFSTFOT
CJPHSBQIZ
m
B

RVFTUJPO
UP
XIJDI
*
CZ
OP
NFBOT
QSFUFOE
UP
IBWF
BO
BOTXFS
m
JU
NJTTFT

UIF
QPJOU
3BUIFS
UIBO
HSPVOEJOH
B
SFBEJOH
PG
0OMZ
B
'JEEMFS
SFMJ
BODF
VQPO
"OEFSTFOT
iàOBM
XJMMu
QVTIFT
UIF
SFBEFS
JO
UIF
EJSFDUJPO

PG
BO
BOBMZTJT
PG
UIF
BVUIPSJBM
QTZDIF
5IF
OPWFM
JUTFMG
SFDFEFT
JOUP
UIF

CBDLHSPVOE
OP
MPOHFS
B
XPSL
PG
BSU
UP
CF
JOUFSQSFUFE
JO
JUT
PXO
SJHIU

TP
NVDI
BT
BO
BSUJGBDU
PG
)BOT
$ISJTUJBO
"OEFSTFO
5IVT
,JFSLFHBBSET
XBSOJOH
BHBJOTU
OPWFMT
MBDLJOH
MJGFWJFXT
EF
TDSJCFT
UIF
EBOHFSPVT
QSPYJNJUZ
PG
B
XPSL
UP
JUT
BVUIPS
JO
QIZTJDBM

UFSNT
UIF
EBOHFS
MJFT
QSFDJTFMZ
IF
XSJUFT
JO
iDPOUBDU
XJUI
UIF
BV
UIPST
áFTI
BOE
CMPPEu 
"OEFSTFO
IBT
OPU
BMMPXFE
GPS
UIF
BQQSPQSJ
BUF
BNPVOU
PG
EJTUBODF
CFUXFFO
IJNTFMG
BOE
IJT
XPSLT
TVDI
UIBU
JU

JT
OFBSMZ
JNQPTTJCMF
UP
TQFBL
PG
UIF
MBUUFS
XJUIPVU
TQFBLJOH
PG
UIF

GPSNFS
m
BOE
UIJT
BT
XF
IBWF
TFFO
NJTTFT
UIF
QPJOU
PG
MJUFSBSZ
QSPEVD
UJPO
BMUPHFUIFS
*O
GBDU
JO
B
DPSQPSFBM
BOBMPHZ
CPSEFSJOH
PO
UIF
HSP
UFTRVF
,JFSLFHBBSE
EFGFOET
IJNTFMG
BHBJOTU
UIF
DIBSHF
PG
BUUBDLJOH

"OEFSTFO
BE
IPNJOFN
SBUIFS
UIBO
DSJUJDJ[JOH
IJT
XPSL
)F
XSJUFT
0OF
DPVME
ESBX
UIJT
DPODMVTJPO
*
TBZ
OPU
UIBU
*
UIFSFGPSF
IBWF
ESBXO
JU
PS
XJMM
ESBX

JU
CVU
*
TIBMM
NFSFMZ
QPJOU
PVU
UP
"OEFSTFO
UIBU
JG
IF
TIPVME
GFFM
IJNTFMG
QFSTPOBMMZ

BGGFDUFE
JO
BOZ
XBZ
BT
B
NBO
SFTJEFOU
JO
$PQFOIBHFO

UIF
DBVTF
EPFT
OPU
MJF
XJUI
NF

CVU
XJUI
"OEFSTFO
XIPTF
OPWFMT
TUBOE
JO
TP
QIZTJDBM
B
SFMBUJPO
UP
IJN
UIBU
UIFJS
HFO
FTJT
JT
UP
CF
SFHBSEFE
NPSF
BT
BO
BNQVUBUJPO
UIBO
BT
B
QSPEVDUJPO
GSPN
IJNTFMG 

5IF
HPPE
OPWFM
JT
UIF
OPWFM
UIBU
TUBOET
BT
B
QSPEVDUJPO
PO
JUT
PXO
B

XPSL
XJUI
BO
FYJTUFODF
EFNPOTUSBCMZ
JOEFQFOEFOU
PG
UIBU
PG
JUT
BVUIPS

*OEFQFOEFODF
JT
BDIJFWFE
CZ
XBZ
PG
UIF
JOTUBMMBUJPO
PG
B
MJGFWJFX
JO

UIF
XPSL
CZ
UIF
BVUIPS
BOE
UIVT
JU
JT
UIF
MJGFWJFX
BOE
OPU
UIF
BVUIPS

UIBU
HSPVOET
BOE
VOJàFT
UIF
XPSL
GPS
JUT
SFBEFST
5IF
HPPE
OPWFM
GPS

,JFSLFHBBSE
JNQMJFT
BO
BVUIPS
CZ
XBZ
PG
JUT
WFSZ
FYJTUFODF
m
CVU
UIBU

BVUIPS
JT
OFWFS
JO
SFBM
QFSTPOBM
DPOUBDU
XJUI
UIF
OPWFM
BU
MFBTU
OPU

BGUFS
JU
IBT
CFFO
HJWFO
PWFS
UP
PUIFST
GPS
SFBEJOH
BOE
JOUFSQSFUBUJPO

5IJT
JT
JO
TPNF
TFOTF
UIF
WFSZ
DPOEJUJPO
UIF
BOPOZNPVT
SFWJFXFS
GFBST

XIFO
JO
4
,KFSLFHBBSET
QSFGBDF
IF
TVHHFTUT
UIBU
QVCMJDBUJPO
XPVME

VOEVMZ
àY
UIF
GPSN
PG
UIF
XPSL
UIVT
MJNJUJOH
IJT
BVUIPSJBM
GSFFEPN



&18


4,4




&18


4,4



+PTFQI
8FTUGBMM

iJO
PSEFS
UP
GFFM
GSFF
BHBJO u
IF
QMBOT
UIFSFGPSF
UP
iUBLF
JU
CBDL
VQ
JOUP

UIF
XPNC
PODF
NPSFu
m
ZFU
BOPUIFS
BOBMPHZ
UP
BVUIPSTIJQ
BT
DPSQP
SFBMJUZ
i.BZCF
UIFO u
UIF
SFWJFXFS
OPUFT
JO
DMPTJOH
iJU
DBO
FNFSHF
JO

B
SFHFOFSBUFE
TIBQFu
)BWJOH
BMSFBEZ
BMMPXFE
UIF
QVCMJDBUJPO
PG
0OMZ
B
'JEEMFS
IPXFWFS

"OEFSTFO
OP
MPOHFS
IBT
UIF
PQUJPO
PG
XJUIESBXJOH
IJT
OPWFM
CBDL
JOUP

IJNTFMG
"OE
ZFU
CFDBVTF
IF
EJE
OPU
m
PS
DPVME
OPU
m
JOTUJMM
IJT
XPSL
XJUI

B
MJGFWJFX
PG
JUT
PXO
UIF
BOBMPHZ
UP
DPSQPSFBMJUZ
SFNBJOT
"OEFSTFOT

OPWFM
JT
OPU
UIF
DIJME
PG
IJT
GFSUJMF
NJOE
CVU
SFNBJOT
B
QBSU
PG
IJT
CPEZ

BMCFJU
UP
VTF
UIF
MBOHVBHF
PG
,JFSLFHBBSET
NFUBQIPS

B
TFWFSFE
QBSU

3FBEJOH
0OMZ
B
'JEEMFS
CSJOHT
UIF
SFBEFS
JOUP
DPOUBDU
XJUI
UIF
BVUIPST

áFTI
BOE
CMPPE
m
BOE
BHBJO
XJUI
UIF
HSVFTPNFOFTT
PG
,JFSLFHBBSET

JNBHFSZ
JO
NJOE
XF
DBO
CFHJO
UP
TFF
IPX
TVDI
DPOUBDU
NJHIU
OPU
CF
UIF

CFTU
FYQFSJFODF
B
SFBEFS
DPVME
FYQFDU
UP
IBWF
PG
B
OPWFM
*O
DPOUSBTU
UP
"OEFSTFO
,JFSLFHBBSE
QSFTFOUT
UIF
DBTF
PG
UIF
BV
UIPS
PG
"
4UPSZ
PG
&WFSZEBZ
-JGF
6OMJLF
0OMZ
B
'JEEMFS
"
4UPSZ
PG

&WFSZEBZ
-JGF
QPTTFTT
B
MJGFWJFX
m
BOE
UIVT
PO
,JFSLFHBBSET
SFBE
JOH
TP
EPFT
JUT
BOPOZNPVT
BVUIPS
5IF
BVUIPS
PG
"
4UPSZ
PG
&WFSZEBZ

-JGF
TVDDFFET
JO
EJTUBODJOH
IFSTFMG
m
UIF
SFBM
áFTI
BOE
CMPPE
TFMG
PG

B
XPNBO
SFTJEFOU
JO
$PQFOIBHFO
m
GSPN
IFS
MJUFSBSZ
XPSLT
BOE
EPFT

TP
JO
UXP
XBZT
RVJUF
EJTUJODU
GSPN
UIF
"OEFSTFOJBO
QSPEVDUJPO
0G

DPVSTF
JO
QPTTFTTJOH
B
MJGFWJFX
UIJT
BVUIPST
TUPSJFT
TUBOE
PO
UIFJS

PXO
JO
JOUFSQSFUBUJPO
m
BOE
JO
JOUFSQSFUBUJPO
UIFTF
TUPSJFT
DBO
QSPWF

B
SFTPVSDF
OPU
POMZ
UP
UIF
PMEFS
HFOFSBUJPO
PG
XIJDI
UIFJS
BVUIPS
JT

B
QBSU

CVU
BMTP
UP
UIF
ZPVOHFS
HFOFSBUJPO
PG
iBUUFOUJWF
BOE
HSBUFGVM

BMCFJU
QBSUJBMMZ
NJTVOEFSTUBOEJOH
SFBEFSTu
5IJT
EJTUBODF
JT
DPVQMFE

XJUI
BOE
NBEF
NPSF
FWJEFOU
JO
UIF
BVUIPST
BOPOZNJUZ
3FBEFST
PG

0OMZ
B
'JEEMFS
BSF
OPU
POMZ
GPSDFE
UP
UVSO
UP
DPOTJEFSBUJPOT
PG
"O
EFSTFO
UP
NBLF
TFOTF
PG
UIF
OPWFM
GPS
UIFNTFMWFT
CVU
TVDI
DPOTJE
FSBUJPOT
BSF
FOBCMFE
POMZ
CZ
UIF
GBDU
PG
UIF
BTDSJQUJPO
PG
UIF
OPWFM

UP
)
$
"OEFSTFO
"
4UPSZ
PG
&WFSZEBZ
-JGF
QPTTFTT
B
MJGFWJFX
CVU

XFSF
SFBEFST
JODMJOFE
UP
TFFL
PVU
UIF
BVUIPST
QFSTPOBMJUZ
PO
UIF
XBZ

UP
UIFJS
JOUFSQSFUBUJPOT
UIFZ
XPVME
TUJMM
CF
VOBCMF
UP
BDU
PO
UIF
JODMJ
OBUJPO
/P
SFBM
QFSTPO
JT
FWFS
OBNFE
BT
UIF
BVUIPS
PG
UIFTF
TUPSJFT

3FBEFST
PG
UIF
TUPSJFT
BSF
UIVT
QSFWFOUFE
GSPN
UIF
PVUTFU
GSPN
JN
QPSUJOH
LOPXMFEHF
PG
UIF
BVUIPS
JOUP
UIFJS
SFBEJOHT
5IF
BOPOZNPVT

BVUIPS
JT
UIF
PQQPTJUF
PG
UIF
BNQVUBUFE
BVUIPSJBM
CPEZ
UIF
MJGFWJFX



&18


4,4




&18


4,4




&18


4,4



i"
7FSZ
1PFUJD
1FSTPO
JO
B
1PFNu


QSFTFOU
JO
B
UFYU
JT
UIF
PQQPTJUF
PG
BO
JODJEFOUBM
SFMBUJPO
UP
UIF
BVUIPST

áFTI
BOE
CMPPE
"VUIPSJBM
BOPOZNJUZ
JT
JO
UIJT
TFOTF
BOE
BU
MFBTU
JO

UIJT
DBTF
UIF
TJHO
PG
B
MJGFWJFX
JO
UIF
XPSL
'PS
,JFSLFHBBSE
UIF
QSFGFSSFE
BMUFSOBUJWF
UP
CFDPNJOH
BO
BVUIPS

JO
UIF
NBOOFS
PG
"OEFSTFO
m
XIBU
XF
NJHIU
DBMM
iBVUIPSTIJQ
BT
BNQ
VUBUJPOu
m
JT
UP
CFDPNF
B
TJHOJàDBOUMZ
BOPOZNPVT
BVUIPS
8IFUIFS

'SPN
UIF
1BQFST
PG
0OF
4UJMM
-JWJOH
JNQMJFT
UIBU
BMM
BVUIPSTIJQ
PVHIU

UP
CF
MJUFSBMMZ
BOPOZNPVT
JT
B
RVFTUJPO
*
EP
OPU
TFFL
UP
SFTPMWF
IFSF

OPS
POF
UIBU
OFDFTTBSJMZ
DBMMT
GPS
SFTPMVUJPO
SBUIFS
UIF
BOPOZNJUZ

JO
RVFTUJPO
JT
OPU
TP
NVDI
UIF
QIFOPNFOPO
PG
BO
BVUIPST
OBNFMFTT
OFTT
BT
JU
JT
UIF
FTTFOUJBM
EJGGFSFOUJBUJPO
BOE
TFQBSBUJPO
PG
B
XSJUUFO

XPSL
GSPN
UIF
QFSTPOBMJUZ
PG
JUT
BVUIPS
4VDI
BO
BVUIPS
NJHIU
WFSZ

XFMM
IBWF
B
OBNF
CVU
JO
SFBEJOHT
PG
IJT
PS
IFS
XPSLT
UIBU
OBNF
m
BOE

UIF
QFSTPO
OBNFE
CZ
UIBU
OBNF
m
XPVME
CF
B
NBUUFS
PG
JOEJGGFSFODF

UP
UIF
SFBEFS
0OF
NJHIU
UIJOL
BU
UIJT
QPJOU
PG
TJNJMBS
EFDMBSBUJPOT

JO
PUIFS
,JFSLFHBBSEJBO
XPSLT
QBSUJDVMBSMZ
UIF
TIPSU
BSUJDMF
i8IP
JT

UIF
"VUIPS
PG
&JUIFS0S u
BOE
UIF
i'JSTU
BOE
-BTU
&YQMBOBUJPOu
BQ
QFOEFE
UP
UIF
1PTUTDSJQU

/FWFSUIFMFTT
'SPN
UIF
1BQFST
PG
0OF
4UJMM

-JWJOH
EPFT
OPU
DBMM
FYQMJDJUMZ
GPS
BOPOZNJUZ
PG
FJUIFS
TPSU
DIPPTJOH

JOTUFBE
UP
DBTU
BVUIPSTIJQ
m
UIF
EFWFMPQNFOU
PG
XIBU
,JFSLFHBBSE
XJMM

DBMM
UIF
iUSVF
QPFUu
m
JO
UFSNT
PG
MJGF
BOE
EFBUI
PS
QFSIBQT
NPSF
BD
DVSBUFMZ
EFBUI
BOE
B
MJGF
BGUFS
EFBUI
)BWJOH
EPOF
NVDI
UP
DMPVE
UIF
JTTVF
BT
UP
UIF
OBUVSF
PG
UIF
SFMBUJPO

UIBU
PVHIU
UP
IPME
CFUXFFO
BO
BVUIPS
BOE
UIF
XPSLT
QSPEVDFE
CZ
UIBU

BVUIPS
,JFSLFHBBSE
PGGFST
UIF
GPMMPXJOH
CJU
PG
DMBSJàDBUJPO
*
CZ
OP
NFBOT
UIJOL
UIBU
UIF
OPWFM
JO
B
DFSUBJO
QSPTBJD
TFOTF
TIPVME
BCTUSBDU
GSPN
UIF

QFSTPOBMJUZ
PS
UIBU
POF
DPVME
GSPN
BOPUIFS
TUBOEQPJOU
KVTUMZ
FYBDU
BT
NVDI
GSPN
UIF

OPWFM
BT
GSPN
SJHPSPVT
TQFDVMBUJPO
*OTUFBE
UIF
QPFU
IJNTFMG
NVTU
àSTU
BOE
GPSFNPTU

XJO
B
DPNQFUFOU
QFSTPOBMJUZ
BOE
JU
JT
POMZ
UIJT
EFBE
BOE
USBOTàHVSFE
QFSTPOBMJUZ
UIBU

PVHIU
UP
BOE
JT
BCMF
UP
QSPEVDF
OPU
UIF
NBOZBOHMFE
XPSMEMZ
QBMQBCMF
POF

5IF
UBTL
PG
UIF
QPFU
UIFO
JT
UP
TUSVHHMF
GPS
B
MJGFWJFX
BOE
PVU
PG
UIJT

TUSVHHMF
UP
XJO
B
QFSTPOBMJUZ
5IF
QFSTPOBMJUZ
XPO
JT
B
QVSFMZ
QPFUJ
DBM
POF
m
OFWFS
JEFOUJDBM
XJUI
UIF
QFSTPOBMJUZ
PG
UIF
SFBM
IVNBO
CFJOH

XBMLJOH
UIF
TUSFFUT
PG
$PQFOIBHFO
JO
XIPTF
OBNF
PS
XJUI
XIPTF
QFO

UIF
XPSLT
BTDSJCFE
UP
UIBU
QVSFMZ
QPFUJDBM
PUIFS
BSF
XSJUUFO
5IF
USVF

QPFU
UIF
QPFU
XJUI
B
MJGFWJFX
JT
EFBE
-JLF
UIF
BVUIPS
PG
"
4UPSZ
PG

&WFSZEBZ
-JGF
XIP
BDDPSEJOH
UP
,JFSLFHBBSE
iSJTFT
VQ
MJLF
1BMNFS

USBOTàHVSFE u
UIJT
TPSU
PG
BVUIPS
JT
FODPVOUFSFE
CZ
UIF
SFBEFS
OPU
JO



&18


4,4




&18


4,4



+PTFQI
8FTUGBMM

MJGF
CVU
JO
BSU
"OEFSTFOT
GBJMVSF
BT
BO
BVUIPS
VOEFSTUPPE
JO
UIJT
XBZ

JT
TJNQMZ
UP
TUBZ
BMJWF
4P
MPOH
BT
UIF
BVUIPS
MJWFT
IF
PS
TIF
MJWFT
JO
TVDI

DMPTF
SFMBUJPO
UP
IJT
PS
IFS
MJUFSBSZ
QSPEVDUJPO
UIBU
JU
JT
OFWFS
HSBOUFE

UIF
JOEFQFOEFODF
BTTPDJBUFE
XJUI
UIF
QPTTFTTJPO
PG
B
MJGFWJFX
*
EP
OPU
UIJOL
UIBU
UIJT
JT
CFTU
VOEFSTUPPE
IPXFWFS
BT
UIF
SFMBUJWF
MZ
TUSBJHIUGPSXBSE
EFOJBM
PG
UIF
TFMG
UIBU
NJHIU
TFFN
UP
VT
TPNFXIBU

DIBSBDUFSJTUJD
PG
B
NBUVSF
BVUIPS
0G
DPVSTF
JO
TPNF
TFOTF
,JFSLF
HBBSE
JT
XSJUJOH
IFSF
BCPVU
TFMGEFOJBM
UIF
XJMMJOHOFTT
BOE
NBUVSJUZ

UP
MFU
UIF
XPSLT
POF
IBT
XSJUUFO
IBWF
MJWFT
PG
UIFJS
PXO
XIFUIFS
UP

UIFJS
EFUSJNFOU
PS
UIFJS
HPPE
GPSUVOF
#VU
UIFSF
JT
NPSF
UP
JU
UIBO
UIJT

5IF
QFSTPOBMJUZ
UIBU
NVTU
TUFQ
BTJEF
JO
PSEFS
GPS
B
XPSL
USVMZ
UP
DPNF

JOUP
JUT
PXO
JT
OPU
UIF
QFSTPOBMJUZ
PG
BO
BVUIPS
PS
BU
UIF
WFSZ
MFBTU
JU

JT
OPU
UIF
QFSTPOBMJUZ
PG
B
HPPE
BVUIPS
8IFUIFS
XF
VOEFSTUBOE
UIF

EFBUI
PG
UIF
BVUIPS
BT
EZJOH
PS
B
EZJOHBXBZ
UIF
DPOEJUJPO
OFDFTTBSZ

GPS
UIF
QPTTJCJMJUZ
PG
BVUIPSTIJQ
JT
UIF
TFDPOE
QBSU
UIF
SJTJOH
VQ
UIF

USBOTàHVSBUJPO
5IF
POMZ
QFSTPOBMJUZ
XJUI
UIF
BCJMJUZ
BOE
UIF
SJHIU
UP

XSJUF
JT
UIF
POF
XIP
IBT
SFUVSOFE
UP
UIF
XPSL
USBOTàHVSFE
m
UIF
POF

XIP
FWFO
BGUFS
EFBUI
TUJMM
MJWFT
5IF
BVUIPS
TUJMM
MJWJOH
JO
UIJT
TFOTF
JT
OPU
UP
CF
DPOGVTFE
XJUI
UIF

SFBM
áFTIBOECMPPE
QFSTPO
SFTJEFOU
JO
$PQFOIBHFO
XIP
JT
SFTQPOTJ
CMF
GPS
IBWJOH
XSJUUFO
UIF
XPSL
PS
XPSLT
BTDSJCFE
UP
UIF
BVUIPS
BOE

JO
XIPTF
OBNF
UIPTF
XPSLT
NBZ
WFSZ
XFMM
IBWF
CFFO
XSJUUFO
BT
JO

"OEFSTFOT
DBTF

5IJT
*
UIJOL
NVTU
CF
UIF
GPSDF
PG
,JFSLFHBBSET

JOTJTUFODF
VQPO
UIF
KPJOU
EFBUI
BOE
USBOTàHVSBUJPO
PG
UIF
BVUIPSJBM

QFSTPOBMJUZ
5IF
BVUIPST
EFBUI
JT
UIF
FTTFOUJBM
EJTUJODUJPO
CFUXFFO

UIF
BVUIPSTIJQ
BOE
UIF
SFBM
QFSTPO
TUBOEJOH
CFIJOE
UIBU
BVUIPSTIJQ
JO

IJTUPSZ
UIF
USBOTàHVSBUJPO
JT
UIF
SFUVSO
PG
BO
BVUIPS
UP
UIF
UFYU
BMCFJU

POF
XIP
NFFUT
UIF
DSJUFSJPO
PG
EFBUI
5IVT
BT
EFBE
BOE
USBOTàHVSFE

UIF
BVUIPS
PG
,JFSLFHBBSET
DPODFQUJPO
JT
OFJUIFS
B
SFBM
QFSTPO
OPS
UP
UBMMZ
BCTFOU
GSPN
UIF
UFYU
4VDI
BO
BVUIPS
m
UIF
USVF
QPFU
m
FYJTUT
BT
B

QBSU
PG
UIF
QSPEVDUJPO
JUTFMG
UIF
HSPVOE
BOE
VOJGZJOH
QSJODJQMF
PG
UIF

XPSL
5IF
UFOTJPO
JO
,JFSLFHBBSET
TJNVMUBOFPVT
DMBJNT
UIBU
B
OPWFM

NVTU
CF
LFQU
BCTPMVUFMZ
EJTUBOU
GSPN
UIF
QFSTPOBMJUZ
PG
JUT
BVUIPS
BOE

ZFU
TVDDFFET
PS
GBJMT
PO
UIF
CBTJT
PG
UIBU
BVUIPST
QFSTPOBMJUZ
BMPOF

CZ
XBZ
PG
UIF
QSFTFODF
PS
BCTFODF
PG
B
MJGFWJFX

DBO
CF
SFTPMWFE
JO

MJHIU
PG
UIJT
EJTDVTTJPO
PG
EFBUI
BOE
USBOTàHVSBUJPO
JO
BVUIPSTIJQ
UIF

MJGFWJFX
QSFFYJTUT
UIF
XPSL
JO
XIJDI
JU
JT
JOTUJMMFE
POMZ
CZ
WJSUVF
PG

CFJOH
B
DIBSBDUFSJTUJD
DPNQPOFOU
PG
UIF
BVUIPSJBM
QFSTPOB
UP
XIPN

SFTQPOTJCJMJUZ
GPS
UIF
XPSL
XJMM
CF
BTDSJCFE
5IF
BVUIPS
OFFE
OPU
CF

B
SFBM
IJTUPSJDBM
JOEJWJEVBM
JO
PSEFS
UP
IBWF
B
MJGFWJFX
FWFO
JG
JO

BOPUIFS
TFOTF
POMZ
TVDI
BO
JOEJWJEVBM
DBO
QSPQFSMZ
CF
TBJE
UP
QPTTFTT


i"
7FSZ
1PFUJD
1FSTPO
JO
B
1PFNu


B
MJGFWJFX

)FSF
*
UIJOL
XF
DBO
TFF
UIF
CFHJOOJOHT
PG
UIF
TPQIJT
UJDBUFE
QSBDUJDF
PG
QTFVEPOZNJUZ
JO
UIF
,JFSLFHBBSEJBO
BVUIPSTIJQ

XIFSFJO
WBSJPVT
àDUJPOBM
BVUIPST
BSF
DFSUBJOMZ
QSFTFOUFE
PS
QSFTFOU

UIFNTFMWFT

BT
QPTTFTTJOH
TQFDJàD
QPJOUT
PG
WJFX
JG
OPU
MJGFWJFXT
JO

UIF
GVMM
,JFSLFHBBSEJBO
TFOTF
"O
BVUIPS
TVDI
BT
UIF
BVUIPS
PG
"
4UPSZ
PG
&WFSZEBZ
-JGF
UIVT
NVTU

CF
QSFTFSWFE
JO
IFS
EJGGFSFODF
GSPN
CPUI
UIF
XPSLT
TIF
BVUIPST
BOE

UIF
SFBM
QFSTPO
XIP
JT
JO
TPNF
TFOTF
IFS
PXO
BVUIPS
B
EJTDVTTJPO

PG
BVUIPS
BVUIPSTIJQ
XJMM
IBWF
UP
XBJU
GPS
BOPUIFS
UJNF

"VUIPST
BSF

QVSFMZ
QPFUJDBM
QFSTPOBF
BCMF
GPS
UIBU
SFBTPO
UP
IBWF
TPNF
CFBSJOH

PO
UIF
NFBOJOH
PG
UIF
UFYUT
UIFZ
BVUIPS
XJUIPVU
GPSDJOH
UIF
SFBEFS

UP
SFTPSU
UP
QTZDIPBOBMZUJDBM
PS
IJTUPSJDBMCJPHSBQIJDBM
JOUFSQSFUBUJPOT

UP
DPNF
UP
VOEFSTUBOE
XIBU
UIF
UFYUT
NJHIU
NFBO
8IJMF
TVDI
JOUFS
QSFUBUJPOT
BSF
OP
EPVCU
JOUFSFTUJOH
BOE
JNQPSUBOU
BOE
DFSUBJOMZ
TIFE

MJHIU
PO
UIF
UIJOLFST
XJUI
XIPN
UIFZ
BSF
DPODFSOFE
UIFJS
NFUIPET

BSF
BOUJUIFUJDBM
UP
UIPTF
PG
MJUFSBSZ
DSJUJDJTN
*O
BOZ
FWFOU
XF
DBO
TBZ

BU
MFBTU
UIJT
NVDI
UIBU
JO
JOTJTUJOH
VQPO
UIF
EFBUI
BOE
USBOTàHVSB
UJPO
PG
UIF
USVF
QPFU
BT
BO
BVUIPS
BOE
DSJUJDJ[JOH
"OEFSTFO
GPS
IBWJOH

GBJMFE
NJTFSBCMZ
JO
UIBU
SFHBSE
BDDPSEJOH
UP
,JFSLFHBBSE
"OEFSTFO

JT
OFJUIFS
EFBE
OPS
USBOTàHVSFE

,JFSLFHBBSE
SFWFBMT
UIF
FYUSBPSEJ
OBSJMZ
MJUFSBSZ
RVBMJUZ
PG
IJT
MJUFSBSZ
DSJUJDJTN
BU
MFBTU
BT
JU
JT
QSBDUJDFE

JO
'SPN
UIF
1BQFST
PG
0OF
4UJMM
-JWJOH
,JFSLFHBBSE
EFNBOET
PG
"O
EFSTFO
NPSF
UIBO
IF
UIJOLT
"OEFSTFO
DBO
HJWF
UP
EFOZ
IJNTFMG
BT
UIF

BVUIPS
PG
0OMZ
B
'JEEMFS
BOE
UP
TUFQ
BTJEF
GPS
BOPUIFS
QVSFMZ
QPFUJDBM

BVUIPS
XIP
XIFUIFS
PS
OPU
IF
IBE
B
OBNF
DPVME
OFWFS
SFBQ
UIF
WFSZ

SFBM
WFSZ
QVCMJD
SFXBSET
PG
B
MJUFSBSZ
TVDDFTT


#FDPNJOH
BO
"VUIPS

5P
HJWF
"OEFSTFO
IJT
EVF
IPXFWFS
'SPN
UIF
1BQFST
PG
0OF
4UJMM
-JW

JOH
EPFT
TIPX
VT
,JFSLFHBBSE
SFBEJOH
"OEFSTFO
BT
B
GBJMVSF
GSPN
UIF

WFSZ
CFHJOOJOH
m
UIBU
JT
QFSIBQT
OPU
HJWJOH
"OEFSTFO
IJT
EVF
8JUI
PVU
EFDJEJOH
UIF
RVFTUJPO
PG
UIF
QSFTFODF
PS
BCTFODF
PG
B
MJGFWJFX
JO

0OMZ
B
'JEEMFS
POF
DBO
TFF
GSPN
B
WBSJFUZ
PG
QFSTQFDUJWFT
UIBU
,JFS
LFHBBSET
DSJUJDJTN
JT
CBTFE
PO
TPNF
SBUIFS
VOUFOBCMF
CFMJFGT
BOE
QP
TJUJPOT
$IJFG
BNPOH
UIFTF
JT
UIF
BSHVNFOU
IF
NBLFT
SFHBSEJOH
POFT

BCJMJUZ
UP
EFUFSNJOF
XIFUIFS
BO
BVUIPS
QPTTFTTFT
B
MJGFWJFX
IJN
PS

IFSTFMG
)FSF
,JFSLFHBBSE
JOEVMHFT
JO
B
TJNQMF
MPHJDBM
GBMMBDZ
POMZ

BVUIPST
QPTTFTTJOH
MJGFWJFXT
XSJUF
CPPLT
QPTTFTTJOH
MJGFWJFXT
0OMZ

B
'JEEMFS
EPFT
OPU
QPTTFTT
B
MJGFWJFX
UIFSFGPSF
"OEFSTFO
EPFT
OPU


+PTFQI
8FTUGBMM

QPTTFTT
B
MJGFWJFX
0G
DPVSTF
FWFO
JG
JU
JT
USVF
UIBU
FWFSZ
CPPL
JO
QPT
TFTTJPO
PG
B
MJGFWJFX
XBT
XSJUUFO
CZ
BO
BVUIPS
JO
QPTTFTTJPO
PG
B
MJGF
WJFX
JU
EPFT
OPU
GPMMPX
UIBU
TPNF
BVUIPST
QPTTFTTJOH
MJGFWJFXT
EP
OPU

TPNFUJNFT
XSJUF
CPPLT
UIBU
MBDL
UIFN
*U
XPVME
OPU
CF
UIF
TUSBOHFTU

UIJOH
JO
UIF
XPSME
GPS
BO
BVUIPS
UP
XSJUF
B
CPPL
GSPN
UIF
QFSTQFDUJWF

PG
BO
BVUIPSJBM
QFSTPOB
TVCTUBOUJBMMZ
EJGGFSFOU
GSPN
IJT
PS
IFS
PXO

5IF
JEFOUJUJFT
PG
BVUIPSJBM
QFSTPOBMJUJFT
BSF
áVJE
JO
UIJT
XBZ
BOE
BSF

FTQFDJBMMZ
TP
JO
MJHIU
PG
UIF
OBUVSF
PG
UIF
BVUIPS
BT
B
QVSFMZ
QPFUJDBM

QFSTPOB
BT
TFU
GPSUI
JO
'SPN
UIF
1BQFST
PG
0OF
4UJMM
-JWJOH
,JFSLFHBBSE
XBOUT
UP
BSHVF
UIBU
"OEFSTFOT
OPWFM
GBJMT
CFDBVTF
PG

"OEFSTFO
UIBU
JT
UIBU
UIF
OPWFM
JT
NFSFMZ
TZNQUPNBUJD
PG
B
HSFBUFS

GBJMVSF
JO
"OEFSTFO
BT
BO
BVUIPS
8JUIPVU
UIF
QIJMPTPQIJDBM
GPSDF
PG

MPHJDBM
BSHVNFOUBUJPO
IPXFWFS
XIJDI
UIF
SFWJFX
POMZ
IBMGIFBSUFEMZ

FNQMPZT
,JFSLFHBBSE
NVTU
àOE
TPNF
PUIFS
NFBOT
CZ
XIJDI
UP
BSHVF

GPS
"OEFSTFOT
GBJMVSF
5IJT
IF
àOET
JO
B
DPOTJEFSBCMF
EJTDVTTJPO
PS

FYQMBOBUJPO
PG
"OEFSTFOT
MJGF
TUPSZ
XJUI
QBSUJDVMBS
SFGFSFODF
UP
IJT

DIJMEIPPE
,JFSLFHBBSE
XSJUFT
*G
"OEFSTFO
UIFSFGPSF
FBSMZ
JO
MJGF
XBT
XSBQQFE
VQ
JO
IJNTFMG
IF
BMTP
FBSMZ
JO
MJGF

GFMU
UISPXO
CBDL
PO
IJNTFMG
MJLF
B
TVQFSáVPVT
DPSOáPXFS
BNJE
UIF
VTFGVM
HSBJO
"OE

CFDBVTF
IF
XBT
UIVT
DPOUJOVBMMZ
UISVTU
EPXO
JO
UIF
GVOOFM
PG
IJT
PXO
QFSTPOBMJUZ

JOBTNVDI
BT
IJT
PSJHJOBM
FMFHJBD
NPPE
NPEJàFE
JUTFMG
UISPVHI
TVDI
SFáFDUJPO
UP
B
DFS
UBJO
HMPPN
BOE
CJUUFSOFTT
BHBJOTU
UIF
XPSME
IJT
QPFUJD
QPXFST
QSPEVDUJWF
JO
UIFJS

TFMGDPOTVNJOH
BDUJWJUZ
NVTU
NBOJGFTU
UIFNTFMWFT
BT
B
MPX
áBNF
UIBU
BHBJO
BOE
BHBJO

áBSFT
VQ
SBUIFS
UIBO
BT
XPVME
CF
UIF
DBTF
XJUI
B
NPSF
TJHOJàDBOU
QFSTPOBMJUZ
BT
BO

VOEFSHSPVOE
àSF
UIBU
CZ
JUT
FSVQUJPOT
UFSSJàFT
UIF
XPSME

"OEFSTFOT
BXBSFOFTT
PG
IJT
PXO
VTFMFTTOFTT
DPNCJOFE
XJUI
UIF
SF
TVMUBOU
SFáFDUJWF
HMPPNJOFTT
PG
IJT
OBUVSF
CFDPNFT
JO
IJT
MBUFS
MJGF

BOE
MJUFSBSZ
QSPEVDUJPO
UIF
SVJO
PG
BOZ
QPTTJCJMJUZ
GPS
IJT
PXO
QSPQFS

QPFUJD
EFWFMPQNFOU
5IVT
,JFSLFHBBSE
DPOUJOVFT
"
IPTU
PG
BENJUUFEMZ
QPFUJD
XJTIFT
MPOHJOHT
FUD
BGUFS
IBWJOH
CFFO
SFQSFTTFE
GPS
B

MPOH
UJNF
JO
"OEFSTFOT
PXO
JOUFSJPS
CZ
UIF
QSPTBJD
XPSME
TFFL
OBNFMZ
UP
FNJHSBUF
UP

UIBU
MJUUMF
XPSME
BDDFTTJCMF
POMZ
UP
UIF
QPFUJD
UFNQFSBNFOU
XIFSF
UIF
USVF
QPFU
BNJE

MJGFT
BEWFSTJUJFT
DFMFCSBUFT
IJT
4BCCBUI
#VU
TDBSDFMZ
BSF
UIFTF
TIJQQFE
UP
UIBU
XPSME

BOE
JODPSQPSBUFE
UIFSF
JO
OFX
JOEJWJEVBMT
CFGPSF
UIF
OJTTF
BMSFBEZ
MPVEMZ
QSPDMBJNT

IJT
BSSJWBM
UIFSF
JO
PUIFS
XPSET
CFGPSF
UIF
XIPMF
NPC
PG
EFQSFTTJOH
SFáFDUJPOT
BCPVU

MJGF
m
FJUIFS
JO
UIF
GPSN
PG
B
CMJOE
GBUF
PS
JO
UIF
GPSN
PG
UIF
FWJM
JO
UIF
XPSME
J
F
UIF

BDUVBM
XPSME

UIBU
DIPLFT
UIF
HPPE
m
HSPX
VQ
XJUI
B
MVYVSJBODF
MJLF
UIF
UIJTUMFT
JO
UIF

(PTQFM
XIJMF
"OEFSTFO
TMFFQT



&18


4,4




&18


4,4



i"
7FSZ
1PFUJD
1FSTPO
JO
B
1PFNu


"OEFSTFOT
MJUFSBSZ
QSPEVDUJPO
JT
UIVT
OPU
FYQMBJOFE
TPMFMZ
JO
UFSNT
PG

"OEFSTFOT
MBDL
PG
BCJMJUZ
BT
B
OPWFMJTU
OPS
POMZ
XJUI
SFGFSFODF
UP
UIF

WFOHFBODF
IF
TFFLT
PO
UIF
XPSME
GPS
IJT
VOIBQQZ
DIJMEIPPE
CVU
BMTP

BOE
RVJUF
OPUBCMZ
BT
BO
VODPOTDJPVT
PS
BU
MFBTU
VODPOUSPMMBCMF
MJUFS
BSZ
DPOTFRVFODF
PG
"OEFSTFOT
QTZDIPMPHJDBM
DPOTUJUVUJPO
5SZ
BT
IF

NJHIU
UP
CFDPNF
B
HPPE
BVUIPS
"OEFSTFO
BOE
IJT
OPWFMT
BSF
VOEPOF

iXIJMF
<IF>
TMFFQTu
8IJMF
BOZ
PG
UIFTF
DMBJNT
NJHIU
JG
USVF
FYQMBJO
UP
SFBEFST
UIF
JO
áVFODFT
PO
"OEFSTFO
PS
IJT
QFSTPOBM
NPUJWBUJPOT
JO
UIF
EFWFMPQNFOU

PG
IJT
MJUFSBSZ
MJGF
BOE
QSPEVDUJPO
OPOF
PG
UIFN
GBMM
XJUIJO
UIF
QSPW
JODF
PG
UIF
MJUFSBSZ
DSJUJD
m
OPS
JT
UIF
USVUI
PG
BOZ
PG
UIFN
EJTDFSO
JCMF
GSPN
B
QFSTQFDUJWF
FYUFSOBM
UP
"OEFSTFO
PS
QFSIBQT
FWFO
GSPN

XJUIJO
"OEFSTFOT
PXO
TVCKFDUJWJUZ

5IF
DSJUJDJTN
PG
"OEFSTFO
BT
B

OPWFMJTU
VMUJNBUFMZ
SFTUT
PO
OPUIJOH
NPSF
UIBO
UIFTF
DMBJNT
BOE
UIFTF

DMBJNT
BSF
SPPUFE
OPU
JO
PCTFSWBCMF
GBDUT
PG
UIF
OPWFM
CVU
JO
B
TUPSZ

UIBU
,JFSLFHBBSE
UFMMT
IJT
PXO
SFBEFST
BCPVU
UIF
GBJMFE
QPFU
)
$

"OEFSTFO
(JWFO
UIF
MJNJUBUJPOT
PG
TVCKFDUJWJUZ
m
OP
POF
DBO
QFFS
JOUP

UIF
NJOE
PS
TPVM
PG
BOPUIFS
m
,JFSLFHBBSET
TUPSZ
JT
BMNPTU
FOUJSFMZ
JG

OPU
FOUJSFMZ
QPFUJDBM
GBCSJDBUJPO
,JFSLFHBBSE
QPFUJ[FT
"OEFSTFO
TP

BT
UP
CF
BCMF
CFUUFS
UP
FYQMBJO
UIF
GBJMVSF
PG
"OEFSTFOT
OPWFM
5IVT
PG

DPVSTF
BT
*
IBWF
BMSFBEZ
OPUFE
XF
TFF
,JFSLFHBBSE
USFBUJOH
BO
BVUIPS

BT
B
QVSFMZ
QPFUJDBM
QFSTPOB
m
BMUIPVHI
JO
B
UIPSPVHIMZ
VOPSUIPEPY

GBTIJPO
*U
JT
POF
UIJOH
UP
TBZ
UIBU
BMM
BVUIPST
BSF
àDUJPOBM
QFSTPOBF
JU

JT
BOPUIFS
UIJOH
BMUPHFUIFS
UP
àDUJPOBMJ[F
BO
JOUFSOBM
XPSME
GPS
TPNF

PUIFS
BVUIPS
5IF
GPSNFS
JT
UP
BTTFSU
B
GVOEBNFOUBM
QSJODJQMF
PG
TPNF

CSBOET
PG
MJUFSBSZ
DSJUJDJTN
UIF
MBUUFS
JT
TJNQMZ
UP
UFMM
TUPSJFT
UIBU
DBO
OPU
CF
QSPWFO
BCPVU
BO
BVUIPS
XIP
BMUIPVHI
B
QPFUJDBM
QFSTPOB
JT

OFWFSUIFMFTT
OPU
B
QSPEVDU
PG
POFT
PXO
QPFUJDBM
QSPEVDUJPO
5P
EP
TP

JT
UP
PWFSTUFQ
POFT
BVUIPSJUZ
BT
B
DSJUJD
m
BOE
UP
CFDPNF
BO
BVUIPS
&WFO
UIJT
àOET
TPNF
FYQMBOBUJPO
JO
,JFSLFHBBSET
NVMUJGBSJPVT
SF
WJFX
)PXFWFS
VOJOUFOUJPOBMMZ
,JFSLFHBBSE
TVHHFTUT
QSFDJTFMZ
UIJT

TPSU
PG
VOPSUIPEPY
SFBEJOH
PG
"OEFSTFO
JO
IJT
EJTDVTTJPO
PG
"O
EFSTFOT
BQQBSFOU
JOBCJMJUZ
UP
EJTUJOHVJTI
CFUXFFO
GBDU
BOE
àDUJPO
JO

IJT
OPWFM
"OEFSTFO
JT
BDDVTFE
PG
DPOGVTJOH
UIF
SPMFT
PG
BVUIPS
BOE

BHFOU
JO
EFBMJOHT
XJUI
IJT
àDUJPOBM
DIBSBDUFST
TVDI
UIBU
BDDPSEJOH

UP
,JFSLFHBBSE
iIF
DPODFJWFT
BO
FOUJSFMZ
XPSMEMZ
MPWF
GPS
TPNF
JOEJ
WJEVBM
XIP
PG
DPVSTF
JO
NPTU
DBTFT
JT
IJT
IFSP
CVU
XIPN
IF
OPX
USFBUT

NPSF
BT
B
DMJFOU
IF
JT
JOUFSFTUFE
JO
BOE
BU
FWFSZ
PQQPSUVOJUZ
TFFLT
UP

QVTI
GPSXBSE
JO
UIF
XPSMEu
"OEFSTFO
TUBZT
UPP
DMPTF
UP
IJT
IFSP



&18


4,4



+PTFQI
8FTUGBMM

UISPVHIPVU
UIF
OPWFM
OPU
POMZ
UIF
BVUIPS
PG
UIF
UPUBM
OBSSBUJWF
CVU

BMTP
BUUFNQUJOH
UP
TUBOE
VQ
GPS
IJT
IFSP
BHBJOTU
UIF
EFTUSVDUJWF
GPSDF

PG
UIBU
OBSSBUJWF
BOE
UIF
SFTVMU
GPS
UIF
SFBEFS
JT
BNCJHVJUZ
BT
UP
UIF

OBUVSF
PG
"OEFSTFOT
BDUVBMJUZ
"OE
IJT
PXO
BDUVBMJUZ
IJT
PXO
QFSTPO
WPMBUJ[FT
JUTFMG
JOUP
àDUJPO
TP
UIBU
TPNFUJNFT

POF
JT
BDUVBMMZ
UFNQUFE
UP
CFMJFWF
UIBU
"OEFSTFO
JT
B
DIBSBDUFS
XIP
IBT
SVO
BXBZ
GSPN

BO
BT
ZFU
VOàOJTIFE
HSPVQ
DPNQPTFE
CZ
B
QPFU
"OE
DFSUBJOMZ
JU
JT
VOEFOJBCMF
UIBU

"OEFSTFO
DPVME
CFDPNF
B
WFSZ
QPFUJD
QFSTPO
JO
B
QPFN
JO
XIJDI
DBTF
BMM
IJT
QPFUSZ

XPVME
CF
VOEFSTUPPE
JO
JUT
GSBHNFOUBSZ
USVUI

)FSF
PG
DPVSTF
XF
àOE
UIF
SPPU
PG
XIBU
"OEFSTFO
MBUFS
DMBJNT
XBT

IJT
VOEFSTUBOEJOH
PG
,JFSLFHBBSET
SFWJFX
m
UIBU
IF
XBT
B
àDUJUJPVT

DIBSBDUFS
XIP
SFRVJSFE
TPNF
PUIFS
QPFU
UP
SFTUPSF
IJN
UP
IJT
QSPQFS

QPFUJD
DBUFHPSZ
"OE
IFSF
*
UIJOL
XF
BMTP
àOE
UIF
CFHJOOJOH
PG
BO

FYQMBOBUJPO
PG
UIF
OBUVSF
PG
'SPN
UIF
1BQFST
PG
0OF
4UJMM
-JWJOH
BT
BO

FMFNFOU
XJUIJO
,JFSLFHBBSET
QPFUJD
QSPEVDUJPO
"T
*
IBWF
BMSFBEZ
OPUFE
JO
TFUUJOH
GPSUI
"OEFSTFOT
QTZDIPMPHJDBM

EFGFDUT
BT
UIF
HSPVOET
GPS
PVS
VOEFSTUBOEJOH
PG
IJT
GBJMJOHT
BT
B
OPWFM
JTU
,JFSLFHBBSE
DBOOPU
IFMQ
CVU
QPFUJ[F
"OEFSTFO
/P
POF
DPVME
FWFS

IBWF
BOZ
BDDFTT
UP
UIF
iUSVUIu
PG
"OEFSTFOT
QTZDIF
BOE
TP
BOZ
QSFT
FOUBUJPO
PG
UIBU
QTZDIF
XPVME
IBWF
UP
CF
QPFUJDBM
JO
OBUVSF
5IFSF
JT
OP

NFBOT
CZ
XBZ
PG
XIJDI
UP
BTDFSUBJO
UIF
EFHSFF
UP
XIJDI
,JFSLFHBBSET

"OEFSTFO
DPSSFTQPOET
UP
UIF
iUSVF
"OEFSTFOu
JG
JU
NBLFT
TFOTF
BU

BMM
UP
UBML
BCPVU
iUSVFu
BOE
iGBMTFu
"OEFSTFOT

CVU
UIJT
JT
OPU
UP
TBZ

UIBU
UIF
TUPSZ
,JFSLFHBBSE
XSJUFT
BCPVU
"OEFSTFO
JT
EFUFSNJOFE
BSCJ
USBSJMZ
3BUIFS
JO
B
SBUIFS
DMFWFS
QPFUJDBM
SFáFDUJPO
PG
0OMZ
B
'JEEMFS

'SPN
UIF
1BQFST
PG
0OF
4UJMM
-JWJOH
JT
UIF
TUPSZ
PG
BO
BSUJTU
m
B
QPFU

JO
"OEFSTFOT
DBTF
m
XIPTF
BENJUUFEMZ
HSFBU
HJGUT
OFWFS
SFBDI
UIFJS

GVMàMMNFOU
JO
UIF
QSPEVDUJPO
PG
HSFBU
BSU
CFDBVTF
PG
UIF
BCTFODF
PG
BO

BQQSPQSJBUFMZ
OVSUVSJOH
FOWJSPONFOU
"OEFSTFOT
TUPSZ
NJSSPST
UIBU

PG
IJT
IFSP
FYDFQUJOH
UXP
SBUIFS
JNQPSUBOU
GBDUPST
àSTU
"OEFSTFO

EPFT
OPU
FOE
VQ
iPOMZ
B
àEEMFS u
CVU
JT
JO
GBDU
CFDPNJOH
TPNFUIJOH
PG

B
MPDBM
MJUFSBSZ
DFMFCSJUZ
BOE
TFDPOE
UIF
TUPSZ
PG
)BOT
$ISJTUJBO
"O
EFSTFO
m
PO
,JFSLFHBBSET
UFMMJOH
m
EFNPOTUSBUFT
UIF
LJOE
PG
EFWFMPQ
NFOU
UIBU
"OEFSTFOT
OPWFM
EPFT
OPU
5IF
àSTU
PG
UIFTF
QPJOUT
TFFNT

SBUIFS
JODPOTFRVFOUJBM
GSPN
B
MJUFSBSZ
QFSTQFDUJWF
BMUIPVHI
UIFSF
JT

TPNF
SFBTPO
UP
CFMJFWF
UIBU
"OEFSTFOT
OBTDFOU
GBNF
IFMQFE
NPUJWBUF

,JFSLFHBBSE
UP
XSJUF
IJT
QMBZGVMMZ
BOUBHPOJTUJD
SFWJFX
5IF
TFDPOE

QPJOU
IPXFWFS
NBLFT
GPS
UIF
FTTFOUJBM
EJGGFSFODF
CFUXFFO
"OEFSTFO

BOE
,JFSLFHBBSE
BT
BVUIPST
PO
,JFSLFHBBSET
WJFX


&18


4,4



i"
7FSZ
1PFUJD
1FSTPO
JO
B
1PFNu


5IF
EJGàDVMUZ
JO
XSJUJOH
B
MJUFSBSZ
OBSSBUJWF
JT
OPU
TP
NVDI
JO
QSF
TFOUJOH
UIF
EFUBJMT
PG
DIBSBDUFST
BOE
FWFOUT
BU
EJGGFSFOU
TUBHFT
PS
UJNFT

BT
UIF
TUPSZ
QSPHSFTTFT
BT
JU
JT
JO
EFNPOTUSBUJOH
UIF
EFWFMPQNFOU

XJUIJO
UIF
DIBSBDUFST
GSPN
TUBHF
UP
TUBHF
TVDI
UIBU
UIF
SFBEFS
DBO

CFMJFWF
UIBU
UIF
DIBOHF
UBLFT
QMBDF
XJUIJO
UIF
DIBSBDUFS
8JUIPVU
UIF

EFWFMPQNFOU
DIBOHF
CFDPNFT
VOCFMJFWBCMF
m
BOE
XJUIPVU
DIBOHF

UIFSF
JT
OP
OBSSBUJWF
*O
POF
PG
IJT
NBOZ
EJBHOPTFT
PG
UIF
GBJMVSF
PG

0OMZ
B
'JEEMFS
BT
B
OPWFM
,JFSLFHBBSE
OPUFT
UIBU
i"OEFSTFO
TLJQT

PWFS
UIF
BDUVBM
EFWFMPQNFOU
TFUT
BO
BQQSPQSJBUF
JOUFSWBM
PG
UJNF
CF
UXFFO
àSTU
TIPXT
BT
XFMM
BT
IF
DBO
UIF
HSFBU
GPSDFT
BOE
OBUVSBM
DBQBDJ
UJFT
BOE
UIFO
TIPXT
UIFJS
MPTTu
,JFSLFHBBSE
DPOUJOVFT
i0OF
DPVME

BMNPTU
CF
UFNQUFE
UP
FODPVSBHF
IJN
UP
EFNPOTUSBUF
UIF
JEFOUJUZ
PG

UIF
DIBSBDUFSu
"OEFSTFO
USJFT
UP
UFMM
B
TUPSZ
CVU
IF
GBJMT
JO
QBSU
CF
DBVTF
UIF
IFSP
PG
UIF
TUPSZ
EPFT
OPU
IBWF
BO
JEFOUJUZ
CFMJFWBCMZ
DPOUJO
VPVT
UISPVHIPVU
*OTUFBE
PG
B
TJOHMF
TUPSZ
XJUI
B
TJOHMF
EFWFMPQNFOU

UISPVHI
TUBHFT
"OEFSTFOT
0OMZ
B
'JEEMFS
JT
SFBMMZ
NVMUJQMF
JODPN
QMFUF
BUUFNQUT
BU
TUPSJFT
m
TPNF
GSPN
UIF
IFSPT
DIJMEIPPE
TPNF
GSPN

IJT
NBUVSJUZ
BOE
PME
BHF
CVU
OPOF
PG
XIJDI
DPIFSF
PSHBOJDBMMZ
XJUI

BOZ
PG
UIF
PUIFST
4VDI
B
XPSL
GBJMT
DPNQMFUFMZ
JO
UIF
JODPNQMFUFOFTT

PG
JUT
OBSSBUJWF
MPTJOH
JUT
DBQBDJUZ
GPS
QPFUJD
USVUI
m
XIJDI
QFSIBQT
B

MJUUMF
UPP
DPOWFOJFOUMZ
GPS
,JFSLFHBBSE
JT
EFàOFE
BT
UIF
JOUFHSJUZ
BOE

DPIFSFODF
JOEJDBUJWF
PG
B
MJGFWJFX
,JFSLFHBBSET
BDDPVOU
PG
"OEFSTFOT
GBJMVSF
IPXFWFS
TFUT
GPSUI

UIF
EFWFMPQNFOU
PG
UIF
DIBSBDUFS
UISPVHI
IJT
WBSJPVT
TUBHFT
m
UIF
UBM
FOUFE
DIJME
UIF
TVQFSáVPVT
DPSOáPXFS
UIF
MPX
áBNF
UIBU
PDDBTJPO
BMMZ
TQVUUFST
VQ
UIF
GBJMFE
OPWFMJTU
m
CZ
XBZ
PG
B
DPOWJODJOH
ESBNB
PG

QTZDIPMPHJDBM
EFWFMPQNFOU
"OEFSTFO
DPVME
OPU
IFMQ
CVU
CFDPNF
UIF

GBJMVSF
IF
JT
PO
UIF
CBTJT
PG
UIF
DPNCJOBUJPO
PG
IJT
QFSTPOBMJUZ
BOE
IJT

FYQFSJFODF
PG
DIJMEIPPE
*O
IJT
FYQMBOBUJPO
,JFSLFHBBSE
HJWFT
VT
UIF

WFSZ
UIJOH
IF
BDDVTFT
"OEFSTFO
PG
IBWJOH
GBJMFE
UP
HJWF
UIF
EFWFMPQ
NFOU
PG
UIF
DIBSBDUFS
5IVT
JU
TFFNT
UIBU
'SPN
UIF
1BQFST
PG
0OF

4UJMM
-JWJOH
JT
B
HSFBU
EFBM
NPSF
UIBO
NFSF
FYQMBOBUJPO
JU
JT
JO
GBDU

QPFUSZ
,JFSLFHBBSE
QPFUJ[FT
BO
"OEFSTFO
GPS
IJNTFMG
BOE
IJT
SFWJFX

XIPTF
GBJMVSF
NBLFT
QPFUJDBM
TFOTF
UP
VT
,JFSLFHBBSET
SFBEFST
*O
TP

EPJOH
,JFSLFHBBSE
DBO
TJUVBUF
UIF
NFSFMZ
GSBHNFOUBSZ
USVUI
PG
"O
EFSTFOT
QSPEVDUJPO
m
XPSLT
PG
MJUFSBUVSF
UIBU
EP
OPU
BOE
DBOOPU
BUUBJO

UP
QPFUJD
USVUI
m
JO
B
MJUFSBSZ
DPOUFYU
JO
XIJDI
UIFJS
JODPNQMFUFOFTT
JT

FYQMBJOFE
DPNQMFUFMZ
5IF
SFWJFX
BDIJFWFT
UIF
WFSZ
QPFUJD
USVUI
UIBU

JU
BDDVTFT
UIF
CPPL
VOEFS
SFWJFX
PG
MBDLJOH
BOE
"OEFSTFOT
IFSP
JT
B



&18


4,4



+PTFQI
8FTUGBMM

GBS
MFTT
QPFUJDBM
DIBSBDUFS
GPS
,JFSLFHBBSE
UIBO
JT
"OEFSTFO
IJNTFMG

m
XIP
JT
B
WFSZ
QPFUJD
QFSTPO
JO
B
QPFN
*G
,JFSLFHBBSE
FOHBHFT
JO
B
LJOE
PG
QPFUJD
DSJUJDJTN
TVDI
BT
*
IBWF

USJFE
UP
EFTDSJCF
IFSF
UIFO
XF
NVTU
CF
WFSZ
DBSFGVM
JO
PVS
FWBMVB
UJPO
PG
UIF
QIJMPTPQIJDBM
BOE
DSJUJDBM
NFSJUT
PG
IJT
SFWJFX
PG
"OEFSTFO

5IFSF
JT
OP
TJNQMF
BOTXFS
UP
QFSIBQT
UIF
NPTU
QSFTTJOH
RVFTUJPO
MJUFS
BSJMZ
TQFBLJOH
*T
,JFSLFHBBSE
DPSSFDU
JO
IJT
KVEHNFOU
PG
)BOT
$ISJT
UJBO
"OEFSTFO
,JFSLFHBBSE
IBT
XSJUUFO
IJT
PXO
"OEFSTFO
B
QPFUJDBM

àHVSF
XIP
OFFE
OPU
DPSSFTQPOE
UP
UIF
IJTUPSJDBM
QFSTPO
JO
BOZ
XBZ

5IFSF
BSF
HSPVOET
IPXFWFS
PO
UIF
CBTJT
PG
XIJDI
*
UIJOL
XF
DBO
TBZ

XJUI
TPNF
DFSUBJOUZ
UIBU
,JFSLFHBBSE
IBT
PWFSTUFQQFE
UIF
CPVOET
PG

IJT
BVUIPSJUZ
BT
B
DSJUJD
JO
XSJUJOH
UIF
SFWJFX
BU
MFBTU
POF
PG
XIJDI
MJFT

JO
UIF
GBDU
UIBU
OP
SFBEFS
m
OFJUIFS
,JFSLFHBBSE
OPS
BOZ
PUIFS
m
DPVME

NBLF
MFHJUJNBUF
DMBJNT
BT
UP
UIF
TQFDJàD
QTZDIPMPHJDBM
FGGFDUT
PG
"O
EFSTFOT
MJGF
FYQFSJFODF
PO
IJT
QSPEVDUJWJUZ
BT
B
OPWFMJTU
5IBU
UIF
"O
EFSTFO
PG
,JFSLFHBBSET
SFWJFX
JT
TVCTUBOUJBMMZ
BO
"OEFSTFO
PG
,JFS
LFHBBSET
JOWFOUJPO
EPFT
OPU
CMVOU
UIF
GPSDF
PG
UIJT
DSJUJDJTN
TJODF
UIF

DSJUJDJTN
SFTUT
VQPO
UIF
JOBDDFTTJCJMJUZ
PG
BOZ
TVCKFDUJWJUZ
GSPN
XJUIJO

BOZ
PUIFS
TVCKFDUJWJUZ
m
FWFO
XIFO
UIF
TVCKFDUJWJUJFT
JO
RVFTUJPO
BSF

NFSFMZ
QPFUJDBM
POFT
'PS
UIJT
TBNF
SFBTPO
BOE
JO
B
TJNJMBSMZ
MJNJUFE

MJUFSBSZ
TFOTF
,JFSLFHBBSE
XJMM
DMBJN
UIBU
IF
LOPXT
OP
NPSF
BCPVU

UIF
XPSLT
BTDSJCFE
UP
IJT
QTFVEPOZNT
UIBO
EPFT
BOZ
SFBEFS
m
EFTQJUF

UIF
GBDU
UIBU
UIF
QTFVEPOZNT
BMUIPVHI
BVUIPST
PUIFS
UIBO
,JFSLF
HBBSE
BSF
BVUIPST
PG
,JFSLFHBBSET
DSFBUJPO
8F
NVTU
CF
DBSFGVM
OPU
UP
DFEF
UPP
NVDI
UP
,JFSLFHBBSE
0OMZ
B

'JEEMFS
JT
TUJMM
"OEFSTFOT
SFHBSEMFTT
PG
XIFUIFS
XF
DPODFJWF
PG
"O
EFSTFO
BT
B
QVSFMZ
QPFUJDBM
BVUIPSJBM
QFSTPOB
PS
BT
B
áFTIBOECMPPE

SFTJEFOU
PG
$PQFOIBHFO
8IJMF
,JFSLFHBBSE
DBO
FYFSDJTF
IJT
QPFUJD

MJDFOTF
JO
DIPPTJOH
GSPN
BNPOH
UIF
NZSJBE
QPTTJCMF
QFSTPOBMJUJFT
GPS

IJT
PXO
JOWFOUFE
"OEFSTFO
IF
DBOOPU
DIBOHF
B
XPSE
PG
UIF
UFYU
PG

"OEFSTFOT
OPWFM
1PFUJDBM
BOE
DSFBUJWF
UIPVHI
JU
NJHIU
CF
,JFSLF
HBBSET
DSJUJDJTN
JT
DSJUJDJTN
PG
B
OPWFM
BMSFBEZ
JO
UIF
XPSME
,JFSLF
HBBSET
DPOUSJCVUJPO
JT
CVU
UP
SFJOUFSQSFU
UIBU
OPWFM
TFUUJOH
JU
XJUIJO

IJT
PXO
QPFUJDBM
DPOUFYU
TP
BT
UP
àOE
GPS
UIF
OPWFM
m
BOE
GPS
"OEFSTFO

m
B
SFVOJPO
XJUI
QPFUJD
USVUI
5IF
BVUIPSJBM
PQUJPO
BEWPDBUFE
FYQMJDJUMZ
XJUIJO
'SPN
UIF
1BQFST

PG
0OF
4UJMM
-JWJOH
m
BOE
MBUFS
JO
"
-JUFSBSZ
3FWJFX
BOE
5IF
#PPL

PO
"EMFS
m
JT
UIF
JOTUBMMBUJPO
PG
B
MJGFWJFX
JO
UIF
XPSL
CZ
XBZ
PG
UIF

BVUIPST
QPTTFTTJPO
PG
B
DPSSFTQPOEJOH
MJGFWJFX
"OPUIFS
BMUFSOBUJWF

EPFT
BQQFBS
JO
'SPN
UIF
1BQFST
PG
0OF
4UJMM
-JWJOH
IPXFWFS
BT
XJUI

NPSF
UJNF
UIBO
JT
BWBJMBCMF
UP
VT
OPX
XF
NJHIU
TFF
JT
BMTP
UIF
DBTF


i"
7FSZ
1PFUJD
1FSTPO
JO
B
1PFNu


XJUI
UIF
UXP
PUIFS
CPPLT
*
NFOUJPOFE
*OTUFBE
PG
UIF
QPFUJD
USVUI
BU

UIF
DFOUFS
PG
XIBU
,JFSLFHBBSE
VOEFSTUBOET
B
HPPE
OPWFM
UP
CF
UIFSF

JT
UIF
QPTTJCJMJUZ
GPS
UIF
QSPEVDUJPO
PG
XPSLT
UIF
OBUVSF
PG
XIJDI
JT

POMZ
UP
BUUBJO
UP
XIBU
,JFSLFHBBSE
DBMMT
B
GSBHNFOUBSZ
USVUI
4VDI

XPSLT
EFNBOE
DSFBUJWF
SFBEFST
JO
B
XBZ
UIBU
NPSF
GVMMZ
JOEFQFOEFOU

OPWFMT
EP
OPU
5IVT
XIJMF
UIF
USVF
QPFU
QSPEVDFT
B
XPSL
UIBU
TUBOET

BQBSU
GSPN
CPUI
SFBEFS
BOE
BVUIPS
BO
BVUIPS
MJLF
"OEFSTFO
QSPEVDFT

XPSLT
UIBU
JG
UIFZ
BSF
UP
CF
SFBE
JO
UIF
MJHIU
PG
QPFUJD
USVUI
XJMM
SF
RVJSF
UIF
LJOE
PG
QPFUJD
DSJUJDJTN
JO
XIJDI
,JFSLFHBBSE
FOHBHFT
JO
UIF

SFWJFX
"O
BVUIPS
MJLF
"OEFSTFO
UIVT
CSJOHT
UIF
XPSL
BOE
UIF
SFBEFS

UPHFUIFS
JOUP
B
SFMBUJPO
UPUBMMZ
BCTFOU
GSPN
UIF
SFBEJOH
PG
B
OPWFM
JO

QPTTFTTJPO
PG
B
MJGFWJFX
CZ
WJSUVF
QSFDJTFMZ
PG
QSPEVDJOH
B
XPSL
UIBU

MBDLT
B
MJGFWJFX
5IF
TPDBMMFE
iUSVF
QPFUu
QSPEVDFT
B
XFMMDSBGUFE

QPFN
CVU
BO
BVUIPS
MJLF
"OEFSTFO
QSPEVDFT
BO
PDDBTJPO
GPS
B
QPFU
QSPEVDJOH
SFMBUJPOTIJQ
XJUI
UIF
SFBEFS
*O
QPFUJ[JOH
)
$
"OEFSTFO

UIFO
,JFSLFHBBSE
CFDPNFT
BO
BVUIPS
IF
CSJOHT
QPFUJDBM
DPNQMFUJPO

UP
TPNFUIJOH
UIBU
"OEFSTFO
EJE
OPU
PS
DPVME
OPU
DPNQMFUF
PG
IJT
PXO

QPXFS
CVU
GPS
XIJDI
UIF
"OEFSTFOJBO
QSPEVDUJPO
JT
BCTPMVUFMZ
OFDFT
TBSZ
m
OBNFMZ
UIF
BVUIPS
)
$
"OEFSTFO
 i5IF
"SU
JO
"MM
$PNNVOJDBUJPOu
,JFSLFHBBSET
7JFX
PG
i&TTFOUJBM
"VUIPSTIJQ u


i&TTFOUJBM
,OPXJOHu
BOE
)BOT
$ISJTUJBO
"OEFSTFOT

4LJMMT
BT
B
/PWFMJTU

#Z
Karl Verstrynge

"CTUSBDU

"MUIPVHI
,JFSLFHBBSE
EJE
OPU
DPOTJEFS
UIF
CPPL
SFWJFXT
IF
XSPUF
UP
CF
B
QBSU
PG
XIBU

IF
DBMMFE
IJT
iXIPMF
BVUIPSTIJQ u
IJT
BDUJWJUJFT
BT
B
DSJUJD
OFWFSUIFMFTT
QSPWF
UP
IBWF

JOUSJOTJD
WBMVF
&TQFDJBMMZ
JO
IJT
QTFVEPOZNPVT
BOE
VOQVCMJTIFE
SFWJFX
5IF
#PPL
PO

"EMFS


IF
EFWFMPQT
B
WJFX
PG
BVUIPSTIJQ
UIBU
OPU
POMZ
VOEFSMJFT
'SPN
UIF
1BQFST

PG
0OF
4UJMM
-JWJOH


BOE
5XP
"HFT


CVU
BMTP
DPOOFDUT
XJUI
DSVDJBM
UIFNFT

JO
UIF
BVUIPSTIJQ
BT
TVDI
*O
UIJT
QBQFS
*
JOUFOE
UP
FYBNJOF
UIF
DSJUFSJPO
1FUSVT
.JOPS

FYQSFTTFE
GPS
HFOVJOF

DPNNVOJDBUJPO
CFUXFFO
BVUIPS
BOE
SFBEFS
5IBU
IJT
DSJUFSJPO

JT
DMPTFMZ
DPOOFDUFE
UP
UIF
UIFNF
PG
TVCKFDUJWJUZ
BOE
iFTTFOUJBM
LOPXJOHu
BT
XF
àOE
JU

JO
$PODMVEJOH
6OTDJFOUJGJD
1PTUTDSJQU


QSPWFT
UIBU
UIFSF
JT
B
TUSPOH
MJOL
CFUXFFO

UIF
EFWFMPQNFOU
PG
BO
BVUIPSTIJQ
BOE
UIF
FYJTUFOUJBM
NBUVSJUZ
PG
UIF
BVUIPS
IJNTFMG

$POGSPOUJOH
,JFSLFHBBSET
FBSMZ
DSJUJDJTN
PG
"OEFSTFO
XJUI
UIJT
DSJUFSJPO
QSPWJEFT

UIF
CPPLMFU
XJUI
NPSF
DMBSJUZ
BOE
SFWFBMT
JUT
JNQPSUBODF
GPS
B
QSPQFS
VOEFSTUBOEJOH
PG

MBUFS
BOE
DSVDJBM
UIFNFT
JO
IJT
BVUIPSTIJQ

i"
DSJUJD
JT
PVHIU
UP
CF
B
NJOJTUFSJOH
TQJSJU
IF
JT
BOE
PVHIU
UP
CF

JO
UIF
TFOTF
PG
JEFBMJUZ
UIF
BVUIPST
CFTU
GSJFOE
CFDBVTF
IF
MPWFT
UIF
BVUIPS
JO
IJT
JEFBu

0CWJPVTMZ
DPNNFOUBUPST
EJE
OPU
BXBJU
UIF
PDDBTJPO
PG
"OEFSTFOT
CJ
DFOUFOBSZ
GPS
SFáFDUJOH
PO
,JFSLFHBBSET
SFMBUJPO
UP
%FONBSLT
NPTU

GBNPVT
QPFU
*O
UIF
,JFSLFHBBSE
MJUFSBUVSF
PG
UIF
MBTU
àGUFFO
ZFBST

NVDI
BUUFOUJPO
IBT
CFFO
QBJE
UP
UIF
NBOVTDSJQU
JO
XIJDI
UIF
ZPVOH

,JFSLFHBBSE
VOGPMEFE
IJT
VOWBSOJTIFE
UIPVHIUT
BCPVU
UIF
MJUFSBSZ



#"


1BQ
7**

#

Q


i5IF
"SU
JO
"MM
$PNNVOJDBUJPOu


QSPEVDUJPO
PG
IJT
QPQVMBS
DPVOUSZNBO 
*U
JT
TUSJLJOH
UIBU
BMM
UIF
TDIPM
BST
XIP
UBDLMFE
UIF
FBSMZ
BOE
QPMFNJD
'SPN
UIF
1BQFST
PG
0OF
4UJMM

-JWJOH


FYQMJDJUMZ
PS
JNQMJDJUMZ
BHSFF
UIBU
UIF
CPPLMFU
DPOUBJOT

TFWFSBM
SFGFSFODFT
UP
UIFNFT
UIBU
QSPWFE
UP
CF
DSVDJBM
JO
UIF
MBUFS
EF
WFMPQNFOU
PG
,JFSLFHBBSET
BVUIPSTIJQ
5IFJS
BHSFFNFOU
JT
BQQSPQSJ
BUF
TJODF
BMUIPVHI
UIF
NBOVTDSJQU
NBZ
CF
UIF
QSPEVDU
PG
B
SFWJFXFS

XIP
DMFBSMZ
IBE
OPU
ZFU
EFWFMPQFE
B
TUZMF
PG
IJT
PXO 
JU
BMTP
m
BOE
FWFO

NPSF
TP
m
SFWFBMT
B
ZPVOH
BVUIPS
TUSVHHMJOH
XJUI
JEFBT
PO
UIFJS
XBZ
UP

CSFBLJOH
UISPVHI
JO
BO
FYUFOTJWF
BOE
SJDI
BVUIPSTIJQ
*OEFFE
UIF
JOJUJBM
RVFTUJPO
QPTFE
CZ
,JFSLFHBBSET
àSTUMJOH
XIZ

JUT
iPCKFDUu
"OEFSTFO
GBJMT
UP
CF
B
AHPPE
OPWFMJTU
JT
UIF
PDDBTJPO
GPS

CSJOHJOH
VQ
B
OVNCFS
PG
UIFNFT
m
BOE
MBUFS
NPSF
FMBCPSBUF
POFT
m
TVDI

BT
3PNBOUJDJTN
%FONBSLT
DVSSFOU
QPMJUJDBM
TJUVBUJPO
UIF
TQJSJU
PG
UIF

QSFTFOU
BHF
UIF
JNQPSUBODF
PG
SFMJHJPVT

JEFBMJUZ
JO
MJGF
BOE
TP
PO
#VU

JO
,JFSLFHBBSET
MBUFS
XPSL
OP
MFTT
BUUFOUJPO
XBT
QBJE
UP
UIF
PDDBTJPO

PG
UIF
CPPLMFU
JUTFMG
5IF
RVFTUJPO
BCPVU
HFOVJOF
BVUIPSTIJQ
BOE
SFMBU
FE
UP
JU
UIF
UIFNF
BCPVU
BVUIFOUJD
DPNNVOJDBUJPO
DBO
CF
BSHVFE
UP
CF

POF
PG
UIF
DPSF
UIFNFT
PG
IJT
UIPVHIU
5IVT
JU
JT
OP
TVSQSJTF
UIBU
'SPN

UIF
1BQFST
PG
0OF
4UJMM
-JWJOH
IBT
DMPTF
BGàMJBUJPOT
XJUI
MBUFS
NBOV
TDSJQUT
5IF
SFWJFX
HBJOT
TJHOJàDBODF
JO
MJHIU
PG
UXP
PUIFS
XPSLT
UIBU

IBWF
BO
BOBMPHPVT
GVODUJPO
JO
UIF
UPUBMJUZ
PG
,JFSLFHBBSET
XPSL
#PUI

5XP
"HFT


BOE
UIF
VOQVCMJTIFE
5IF
#PPL
PO
"EMFS


BMTP

UBLF
UIFJS
QPJOU
PG
EFQBSUVSF
JO
BO
JOEJWJEVBM
XSJUFS
XIP
FYQSFTTFT
IJT

RVBMJUJFT
PS
TIPSUDPNJOHT
BT
BO
BVUIPS
*U
JT
TUSJLJOH
UIBU
JO
UIFTF
XPSLT

UPP
UIF
QSPCMFN
PG
HFOVJOF
BVUIPSTIJQ
JT
EJSFDUMZ
MJOLFE
XJUI
NBUUFST

UIBU
QMBZ
B
LFZ
SPMF
JO
UIF
EFWFMPQNFOU
PG
,JFSLFHBBSET
UIPVHIU
5IF

XSJUJOHT
PG
5IPNBTJOF
(ZMMFNCPVSH
GPS
JOTUBODF
JO
QBSUJDVMBS
IFS

OPWFM
5XP
"HFT


HBWF
SJTF
UP
B
QSPGPVOE
BOE
JOáVFOUJBM
BOBMZTJT

PG
UIF
iQSFTFOU
BHFu
5IF
iQIFOPNFOPOu
"EPMG
"EMFS
MJLFXJTF
TFSWFE

BT
BO
PDDBTJPO
UP
CSJOH
VQ
B
DSVDJBM
UIFNF
UIBU
SFáFDUT
B
GVOEBNFOU
BM
MBDL
JO
UIF
QSFTFOU
BHF
&WFO
XIFSF
UIF
FTTBZ
iTFFNT
BT
B
MJUFSBSZ

SFWJFX
UP
CF
PDDVQJFE
POMZ
XJUI
IJT
<"EMFST>
XSJUJOHTw u
UIF
QTFV
EPOZNPVT
BVUIPS
1FUSVT
.JOPS
JT
TBJE
UP
IBWF
IBE
iUIF
HPPE
GPSUVOF



4FF
*OUFSOBUJPOBM
,JFSLFHBBSE
$PNNFOUBSZ
5IF
&BSMZ
1PMFNJDBM
8SJUJOHT
WPM


FE
CZ
3
1FSLJOT
.BDPO
("
.FSDFS
6OJWFSTJUZ
1SFTT

BOE
4ZMWJB
8BMTI
-JW
JOH
1PFUJDBMMZ
6OJWFSTJUZ
1BSL
1"
1FOO
4UBUF
6OJWFSTJUZ
1SFTT

QQ



*U
JT
OPU
EJGàDVMU
UP
BHSFF
XJUI
,JFSLFHBBSET
PXO
FWBMVBUJPO
UIBU
IJT
TFDPOE
CPPL

SFWJFX
XBT
FOSJDIFE
XJUI
iB
MJUUMF
NPSF
DMBSJUZ
JO
UIF
QSFTFOUBUJPO
B
MJUUMF
NPSF
MJHIU
OFTT
JO
B
áPXJOH
TUZMFu
5"


4,4





&18


4,4




#"

$G
-%

MFUUFS



,BSM
7FSTUSZOHF

UP
CSJOH
JOUP
QSPNJOFODF
B
MJUUMF
GFBUVSF
UIBU
DIBSBDUFSJ[FT
UIF
BHFu

m
J
F
UIF
DPODFQU
BOE
BCVTF

PG
EJWJOF
BVUIPSJUZ
m
CZ
SFGFSSJOH
UP
UIF

QVCMJDBUJPOT
PG
UIF
TVTQFOEFE
QSJFTU
8IFO
SFBEJOH
UIF
UISFF
BGPSFNFOUJPOFE
QVCMJDBUJPOT
'SPN
UIF


1BQFST
PG
0OF
4UJMM
-JWJOH
5XP
"HFT
BOE
5IF
#PPL
PO
"EMFS

POF
HFUT

UIF
JNQSFTTJPO
UIBU
UIFTF
SFWJFXT
NFSFMZ
TFSWFE
BT
B
KVTUJàDBUJPO
GPS

UIF
DPWFSU
USFBUNFOU
PG
PUIFS
NPSF
DSVDJBM
UIFNFT
'SPN
UIF
1BQFST

PG
0OF
4UJMM
-JWJOH
BQQFBST
UP
IBWF
UIF
DIBSBDUFS
PG
B
QSPCBUJP
QFOOBF

XIFSFBT
CPUI
5XP
"HFT
BOE
5IF
#PPL
BOE
"EMFS
XFSF
XSJUUFO
BGUFS

,JFSLFHBBSE
EFDJEFE
UP
TUPQ
IJT
DBSFFS
BT
BO
BVUIPS
BOE
JOUFOEFE
UP

RVBMJGZ
BT
B
QBTUPS
JOTUFBE
5IF
SFWJFXT
IF
XSPUF
BGUFS
IBWJOH
iDPO
DMVEFEu
IJT
BVUIPSTIJQ
BSF
XSJUJOHT
IF
DPVME
iFYDVTF
JO
UIF
GPSN
PG

DSJUJDJTNu 
#VU
FWFO
UIPVHI
'SPN
UIF
1BQFST
PG
0OF
4UJMM
-JWJOH
5XP

"HFT
BOE
5IF
#PPL
PO
"EMFS
BSF
OPU
JODMVEFE
JO
XIBU
IF
IJNTFMG
KVEHFE

UP
CF
IJT
QSPQFS
BVUIPSTIJQ 
UIFTF
UISFF
DSJUJDBM
FTTBZT
OFWFSUIFMFTT

DPOUBJO
XIBU
*
CFMJFWF
UP
CF
B
DPSF
JTTVF
JO
,JFSLFHBBSEJBO
UIPVHIU
*O
XIBU
GPMMPXT
*
XPVME
MJLF
UP
QPJOU
PVU
IPX
,JFSLFHBBSET
BDUJWJ
UJFT
BT
B
DSJUJD
SFáFDU
BO
JOTJHIU
UIBU
IBT
CFFO
B
UISFBE
UISPVHIPVU

IJT
FOUJSF
PFVWSF
BOE
IPX
UIJT
DPOWJDUJPO
JT
BMSFBEZ
QSFWBMFOU
JO
IJT

DSJUJDJTN
PG
"OEFSTFO
*O
EPJOH
TP
*
XJMM
UBLF
B
DSVDJBM
QBTTBHF
GSPN

5IF
#PPL
PO
"EMFS
BT
B
TUBSUJOH
QPJOU
*O
UIF
àSTU
TFDUJPO
*
DPN
NFOU
VQPO
1FUSVT
.JOPST
EJTUJODUJPO
CFUXFFO
iFTTFOUJBM
BVUIPSTu

BOE
iQSFNJTFBVUIPSTu
.JOPS
VTFT
UIJT
DPOUSBTU
UP
MBVODI
IJT
CBTJD

QSJODJQMF
GPS
BMM
DPNNVOJDBUJPO
B
QSJODJQMF
UIBU
JT
SPPUFE
JO
UIF
WFSZ

IFBSU
PG
,JFSLFHBBSET
UIPVHIU
5IF
JNQPSUBODF
BOE
JNQMJDBUJPOT
PG

JU
XJMM
CF
EFBMU
XJUI
JO
UIF
TFDPOE
TFDUJPO
XIFSF
*
TIPX
UIBU
UIFSF
JT

EJSFDU
MJOF
GSPN
,JFSLFHBBSET
WJFX
PO
BVUIPSTIJQ
BOE
DPNNVOJDB
UJPO
UPXBSET
UIF
UIFNF
PG
TVCKFDUJWJUZ
*O
NZ
UIJSE
BOE
àOBM
TFDUJPO
*

TIPX
IPX
,JFSLFHBBSET
SFWJFX
PG
0OMZ
B
'JEEMFS
VOEFSMJFT
IJT
UIFPSZ

PG
DPNNVOJDBUJPO
BOE
CZ
FYUFOTJPO
*
XBOU
UP
TUSFTT
UIF
JNQPSUBODF

PG
IJT
XPSL
BT
B
DSJUJD


i&TTFOUJBMu
BOE
i1SFNJTF"VUIPSTu

i,JFSLFHBBSE
XBT
UIF
àSTU
UP
DBSSZ
PVU
BO
FYUFOTJWF
DSJUJRVF
PG
IJT

BHF
POF
UIBU
EJGGFST
GSPN
BMM
QSFDFEJOH
POFT
JO
JUT
FBSOFTUOFTT
8F



#"


1BQ
7**

#

Q



1BQ
7**

"


4,4


4FF
BMTP
1BQ
7**

"


4,4




$G
UIF
GBNPVT
EJWJTJPO
PG
IJT
AXIPMF
BVUIPSTIJQ
JO
5IF
1PJOU
PG
7JFX
GPS
NZ
8PSL

BT
BO
"VUIPS


Q

47




i5IF
"SU
JO
"MM
$PNNVOJDBUJPOu


IFBS
IJT
DSJUJRVF
BT
POF
UIBU
JT
BQQMJDBCMF
UP
UIF
BHF
JO
XIJDI
XF
MJWF

OPX
JU
JT
BT
JG
JU
XBT
XSJUUFO
ZFTUFSEBZu
,BSM
+BTQFST
QSBJTFT
5XP

"HFT
GPS
JUT
QSPGPVOE
BOBMZTJT
PG
UIF
NPEFSO
BHF
BOE
JUT
QSPQIFUJD

DIBSBDUFS
-POH
CFGPSF
)FJEFHHFST
BOBMZTJT
PG
UIF
UFDIOJDBM
XPSME

,JFSLFHBBSE
OPUJDFT
UJNF
BOE
BHBJO
UIBU
IJT
BHF
BOE
DPOUFNQPSBSJFT

BSF
PO
UIF
POF
IBOE
FYUSFNFMZ
SFáFDUJWF
BOE
JOUFMMFDUVBMMZ
FOEPXFE

CVU
PO
UIF
PUIFS
IBOE
MBDL
BOZ
GPSN
PG
QBUIPT
BOE
SFTPMVUJPO
*O
B

TJNJMBS
TQJSJU
1FUSVT
.JOPS
SFNBSLT
JO
5IF
#PPL
PO
"EMFS
UIBU
IJT
BHF

NBZ
CF
WFSZ
EZOBNJD
BOE
WJHPSPVT
CVU
UIBU
JU
JT
FTTFOUJBMMZ
TIPSU
PG

iDPODMVTJPO
<$PODMVTJPO>u
*UT
DPOUJOVPVTMZ
DIBOHJOH
DIBSBDUFS
UIF

DFBTFMFTT
DPNJOH
BOE
HPJOH
PG
USFOET
BOE
PQJOJPOT
UIF
BMMDPOTVNJOH

DIJNFSBT
TVDI
BT
iUIF
QVCMJDu
BOE
iUIF
QSFTT u
BMM
QSFWFOU
UIF
BHF
PG

USBOTDFOEJOH
JUTFMG
BOE
UIVT
PCUBJOJOH
B
EFàOJUF
WJFX
PG
JUTFMG
GSPN

XIJDI
SFTPMVUF
BDUJPO
DBO
TQSJOH
'PS
1FUSVT
.JOPS
B
HPPE
JOEJDBUJPO
GPS
UIF
EFGFDU
PG
UIF
BHF
JT
BO

BVUIPSTIJQ
UIBU
UBLFT
SPPU
JO
TVDI
B
DPOTUFMMBUJPO
*O
IJT
WJFX
TPNF
BV
UIPST
EFMJCFSBUFMZ
FYQMPJU
UIF
TJDLOFTT
BOE
EFQSBWJUZ
PG
UIF
BHF
JO
PSEFS

UP
QSFTFOU
UIFNTFMWFT
BT
BVUIPST
iKVTU
BT
PQQPSUVOJUZ
NBLFT
UIJFWFTu

8JUI
UIFJS
XSJUJOHT
UIFZ
USZ
UP
TVQQMZ
UIF
TQJSJUVBM
EFNBOET
BOE
OFFET

PG
UIFJS
DPOUFNQPSBSJFT
#Z
àMMJOH
UIF
PDDBTJPOBM
HBQT
PG
UIF
BHF
UIFZ

QFSGFDUMZ
TVDDFFE
JO
UBLJOH
BEWBOUBHF
PG
iUIFJSu
SFBEJOH
QVCMJD
.J
OPS
EFTJHOBUFT
TVDI
BO
BVUIPS
m
XJUI
PS
XJUIPVU
SFGFSFODF
UP
OBNF

m
B
iQSFNJTFBVUIPS
<1SŽNJTTF'PSGBUUFS>u
1SFNJTFBVUIPST
IBWF
OP

WJFXQPJOU
GSPN
XIJDI
UP
XSJUF
UIFZ
IBWF
TUSJDUMZ
TQFBLJOH
OPUIJOH
UP

DPNNVOJDBUF
*O
B
TPQIJTUJD
NBOOFS
UIFZ
NJSSPS
UIF
SVJOFE
DPOEJUJPOT

BOE
QSFNJTFT
PG
UIF
BHF
BOE
UIFSFCZ
QSPEVDF
XSJUJOHT
UIBU
DPOTUJUVUF

JUT
DPOEJUJPOBM
DPODMVTJPO
*O
EPJOH
TP
UIFZ
EPOU
MBDL
UIF
EFTJSF
UP

CF
PG
JNQPSUBODF
BT
BO
BVUIPS
CVU
UIFZ
IBWF
JO
DPNNPO
UIF
GBDU
UIBU

UIF
HPBM
PG
UIFJS
QSPEVDUJPOT
POFTJEFEMZ
DPJODJEFT
XJUI
UIBU
MPOHJOH

iwUIFZ
BMM
IBWF
B
QSPQFOTJUZ
UIFZ
BMM
XBOU
UP
QSPEVDF
BO
FGGFDU
UIFZ

BMM
XBOU
UIFJS
XSJUJOHT
UP
XJO
BO
FYUSBPSEJOBSZ
EJTUSJCVUJPO
BOE
UP
CF

SFBE
JG
QPTTJCMF
CZ
BMM
IVNBOLJOEu
*O
DPSSFTQPOEFODF
UP
UIF
JOEF
DJTJWFOFTT
PG
UIF
BHF
GSPN
XIJDI
UIFZ
SFTVMU
QSFNJTFBVUIPST
MBDL
UIF

DBQBDJUZ
UP
USBOTDFOE
UIFJS
GSBHNFOUBSZ
QFSTPOBMJUJFT
BOE
BSF
VOBCMF

UP
PWFSMPPL
UIFJS
PXO
BVUIPSTIJQT
5IFZ
BSF
BMM
UBJOUFE
CZ
BO
JOBCJMJUZ



,
+BTQFST
%JF
HFJTUJHF
4JUVBUJPO
EFS
;FJU
#FSMJO

-FJQ[JH
8BMUFS
EF
(SVZUFS

$P


QQ



#"


1BQ
7**

#

Q



#"


1BQ
7**

#

Q



$G
#"

GG

1BQ
7**

#

Q

GG


#"


1BQ
7**

#

QQ


,BSM
7FSTUSZOHF

UP
BDDPNQMJTI
UIFJS
QSPEVDUJPOT
GSPN
B
àYFE
QPJOU
PG
WJFX
BOE
UIVT

UIFZ
GBJM
UP
JNQBSU
UP
UIFJS
SFBEFST
B
TPMJE
HSPVOE
GPS
KVTUJàFE
BDUJPO
0G
DPVSTF
CFJOH
BO
BVUIPS
SFRVJSFT
UIBU
POF
QVCMJTI
#VU
UIF
PD
DBTJPO
GPS
JU
J
F
UIF
JNQFUVT
UIBU
HJWFT
SJTF
UP
BO
BVUIPSTIJQ
JT
GPS

1FUSVT
.JOPS
UIF
EFDJTJWF
FMFNFOU
GPS
JUT
BVUIFOUJDJUZ
*O
UIJT
SFTQFDU

B
QSFNJTFBVUIPS
BMXBZT
EFQJDUFE
BT
iOPU
SFBMMZ
CFJOH
<BO>
BVUIPSu

PS
BT
NFSFMZ
HJWJOH
iUIF
BQQFBSBODF
PG
CFJOH
BO
BVUIPS u
TUBOET
PQ
QPTJUF
UIF
iFTTFOUJBM
BVUIPS
<WŽTFOUMJHF
'PSGBUUFS>u
5IF
PFVWSF
PG
BO

FTTFOUJBM
BVUIPS
JT
OPU
DIBSBDUFSJ[FE
CZ
UIF
BNPVOU
PG
QBQFS
JU
UBLFT

VQ
UIF
OVNCFS
PG
SFBEFST
JU
SFBDIFT
BOE
JU
DBOU
CF
TVCPSEJOBUFE
UP

UIF
SFBEJOH
QVCMJD
GPS
XIJDI
JU
XBT
XSJUUFO
4VDI
BVUIPSTIJQ
EJTUJO
HVJTIFT
JUTFMG
CZ
JUT
QFSTQFDUJWF
BOE
JUT
JOUSJOTJD
XFMMEFàOFE
NFBO
JOH
8IFSFBT
QSFNJTFBVUIPST
IBWF
BO
FYUFSOBM
JNQFUVT
GPS
UIFJS

BVUIPSTIJQ
BO
FTTFOUJBM
BVUIPS
BMXBZT
IBT
UIF
VSHF
UP
XSJUF
GSPN
BO

JOOFS
QFSTQFDUJWF
i*O
IJT
QBSUJDVMBS
QSPEVDUJPO
UIF
FTTFOUJBM
BVUIPS
JT

DPOUJOVBMMZ
CFIJOE
IJNTFMG
IF
JT
DFSUBJOMZ
TUSJWJOH
CVU
XJUIJO
B
UPUBM
JUZ
OPU
UPXBSE
UIF
UPUBMJUZw*O
PUIFS
XPSET
IF
IBT
B
EFGJOJUF
MJGF
BOE

XPSMEWJFX
<-JWT
PH
7FSEFOT"OTLVFMTF>
UIBU
IF
GPMMPXT
BOE
JO
JU
IF

JT
BIFBE
PG
UIF
QBSUJDVMBS
QSPEVDUJPO
KVTU
BT
UIF
XIPMF
JT
BMXBZT
BIFBE

PG
UIF
QBSUTu
*O
DPOUSBTU
UP
UIF
QSFNJTFBVUIPS
XIP
BQQFBST
UP
CF

POMZ
iMFBSOJOHu
GSPN
UIF
EFGFDUT
PG
IJT
BHF
UIF
FTTFOUJBM
BVUIPS
JT

FTTFOUJBMMZ
B
iUFBDIFSu
JOGPSNJOH
IJT
SFBEJOH
QVCMJD
GSPN
B
EFàOJUF

"SDIJNFEFBO
QPJOU
PG
WJFX
BT
JU
XFSF
.JOPST
EJTDVTTJPO
PG
UIF
UXP
UZQFT
PG
BVUIPST
MFBET
IJN
UP
B
NPSF

HFOFSBM
DPODMVTJPO
XJUI
SFTQFDU
UP
UIF
EFWFMPQNFOU
PG
BO
BVUIPSTIJQ

*O
MJHIU
PG
UIF
EJGGFSFODF
CFUXFFO
QSFNJTFBVUIPS
BOE
FTTFOUJBM
BV
UIPS
IF
FYQMBJOT
UIF
CBTJD
QSJODJQMF
PG
HFOVJOF
DPNNVOJDBUJPO
CF
UXFFO
BVUIPS
BOE
SFBEFS
)F
TUBUFT
UIBU
iUIF
BSU
JO
BMM
DPNNVOJDBUJPO

JT
UP
DPNF
BT
DMPTF
BT
QPTTJCMF
UP
BDUVBMJUZ
UP
DPOUFNQPSBSJFT
JO
UIF

SPMF
PG
SFBEFST
BOE
ZFU
BU
UIF
TBNF
UJNF
UP
IBWF
UIF
EJTUBODF
PG
B
QPJOU

PG
WJFX
UIF
SFBTTVSJOH
JOàOJUF
EJTUBODF
PG
JEFBMJUZ
GSPN
UIFNu
*O

PUIFS
XPSET
UIF
XBZ
JO
XIJDI
BO
BVUIPS
LOPXT
IPX
UP
DPOOFDU
UIF

JEFBMJUZ
PG
UIF
WJFXQPJOU
GSPN
XIJDI
IF
XSJUFT
UP
UIF
BDUVBMJUZ
PG
UIF

SFBEJOH
QVCMJD
GPS
XIJDI
IF
XSJUFT
JT
EFDJTJWF
GPS
iSFBMu
PS
iFTTFOUJBMu

BVUIPSTIJQ
0OMZ
CZ
DPNCJOJOH
EJTUBODF
XJUI
QSPYJNJUZ
UP
UIF
QVCMJD



#"


1BQ
7**

#

Q



#"


1BQ
7**

#

Q



#"

GG

1BQ
7**

#

Q

GG


#"


1BQ
7**

#

Q

NZ
JUBMJDT


#"


1BQ
7**

#

Q


i5IF
"SU
JO
"MM
$PNNVOJDBUJPOu


DBO
BO
BVUIPS
SFBDI
UIF
DPOEJUJPO
GPS
GPSNVMBUJOH
B
XBZ
PVU
PG
UIF

JNQBTTF
UIF
BHF
JT
BU
5IF
JNQPSUBODF
PG
.JOPST
QSJODJQMF
DBO
CF
KVEHFE
GSPN
UIF
XBZ

JU
MJOLT
VQ
XJUI
PUIFS
DSVDJBM
JTTVFT
JO
,JFSLFHBBSET
UIPVHIU
.PTU


GVOEBNFOUBMMZ
UIF
BJN
PG
CSJOHJOH
BCPVU
BO
BEFRVBUF
TZOUIFTJT
CF
UXFFO
JEFBMJUZ
EJTUBODF

BOE
SFBMJUZ
QSPYJNJUZ

VOEFSMJFT
IJT
QIJMP
TPQIJDBM
BOUISPQPMPHZ
BT
CFTU
FYQSFTTFE
JO
5IF
4JDLOFTT
VOUP
%FBUI

#VU
UBLJOH
JOUP
BDDPVOU
UIF
QFSJPE
JO
XIJDI
UIF
NBOVTDSJQU
GPS
5IF

#PPL
PO
"EMFS
XBT
XSJUUFO
IBMG
B
ZFBS
BGUFS
$PODMVEJOH
6OTDJFOUJGJD

1PTUTDSJQU
XBT
QVCMJTIFE 
XIBU
QSJNBSJMZ
DPNFT
UP
UIF
GPSF
BSF
SFGFS
FODFT
UP
BOE
BGàOJUJFT
XJUI
UIF
DSVDJBM
UIFNF
JO
,JFSLFHBBSET
DFOUSBM

XPSL
J
F
UIF
RVFTUJPO
PG
TVCKFDUJWJUZ
*O
NZ
OFYU
TFDUJPO
*
TIBMM
EXFMM

VQPO
UIF
LJOTIJQ
CFUXFFO
1FUSVT
.JOPST
FTTFOUJBM
BVUIPS
BOE
+PIBO
OFT
$MJNBDVT
TVCKFDUJWF
PS
FTTFOUJBM
UIJOLFS
$MBSJGZJOH
UIJT
MJOL
XJMM

BEE
UP
UIF
JNQPSUBODF
PG
,JFSLFHBBSET
FBSMZ
SFWJFX
BOE
XJMM
GVSUIFS

JMMVNJOBUF
XIBU
JT
BU
TUBLF
JO
IJT
VOJOIJCJUFE
DSJUJDJTN
PG
"OEFSTFO


i&TTFOUJBM
"VUIPSTIJQu
BOE
i&TTFOUJBM
,OPXJOHu

*O
UIF
UIJSE
DIBQUFS
PG
UIF
1PTUTDSJQUT
TFDPOE
NBKPS
TFDUJPO
i5IF

4VCKFDUJWF
*TTVF u
+PIBOOFT
$MJNBDVT
DIBSBDUFSJ[FT
UIF
iTVCKFDUJWF

UIJOLFSu
JO
B
XBZ
UIBU
IBT
TUSJLJOH
TJNJMBSJUJFT
XJUI
.JOPST
iFTTFOUJBM

BVUIPSu
"DDPSEJOH
UP
$MJNBDVT
UIF
EJTUJODUJWF
GFBUVSF
PG
UIF
TVC
KFDUJWF
UIJOLFS
JT
UP
FYQSFTT
JO
IJT
DPODSFUF
BDUJPOT
UIF
JEFBMJUZ
GSPN

XIJDI
IF
FYJTUT
BOE
BU
UIF
TBNF
UJNF
UP
HBJO
B
WJFX
PG
IJNTFMG
JO

FYJTUFODF
$MJNBDVT
UFSTFMZ
GPSNVMBUFT
UIJT
QPTJUJPO
BT
GPMMPXT
i5IF

TVCKFDUJWF
UIJOLFST
UBTL
JT
UP
VOEFSTUBOE
IJNTFMG
JO
FYJTUFODFu
5IF

QBSBEPY
BOE
UFOTJPO
PG
IJT
TJUVBUJPO
BSF
GPVOE
JO
IJT
BUUFNQU
UP
VOJGZ

UIF
JEFBMJUZ
PG
UIJOLJOH
BCPVU
FYJTUFODF
XJUI
UIF
BDUVBMJUZ
PG
FYJTU
FODF
JUTFMG
i)F
EPFT
OPU
BCTUSBDU
GSPN
FYJTUFODF
BOE
GSPN
UIF
DPO
USBEJDUJPO
CVU
IF
JT
JO
UIFN
BOE
ZFU
IF
JT
TVQQPTFE
UP
UIJOL
*O
BMM

IJT
UIJOLJOH
UIFO
IF
IBT
UP
JODMVEF
UIF
UIPVHIU
UIBU
IF
IJNTFMG
JT
BO



)FSF
"OUJ$MJNBDVT
BSHVFT
UIBU
SPVHIMZ
TQFBLJOH
GPS
UIF
TFMG
UP
HBJO
UIF
QSPTQFDU

PG
PWFSDPNJOH
JOBVUIFOUJDJUZ
EFTQBJS

UIF
TFMG
NVTU
àOE
B
UP
CBMBODF
CFUXFFO
UIF

JOàOJUF
SFBMN
PG
QPTTJCJMJUZ
JEFBMJUZ

PO
UIF
POF
IBOE
BOE
UIF
BDUVBM
MJNJUBUJPOT
PG

JUT
HJWFOOFTT
BOE
UIF
XPSME
JO
XIJDI
JU
MJWFT
BOE
BDUT
SFBMJUZ

PO
UIF
PUIFS
IBOE


5IF
1PTUTDSJQU
XBT
QVCMJTIFE
'FCSVBSZ


BOE
GSPN
IJT
KPVSOBM
FOUSJFT
XF

DBO
DPODMVEF
UIBU
,JFSLFHBBSE
DPODFOUSBUFE
PO
5IF
#PPL
PO
"EMFS
EVSJOH
UIF

TVNNFS
PG

DG
#"
QQ
YJYJJ



$61


4,4


$MJNBDVTT
JUBMJDT

,BSM
7FSTUSZOHF

FYJTUJOH
QFSTPOu 
5IFSFGPSF
UIF
TVCKFDUJWF
UIJOLFS
JT
JO
BDDPSEBODF

UP
UIF
FTTFOUJBM
BVUIPS
BXBSF
PG
UIF
EJBMFDUJD
DIBSBDUFS
PG
IJT
DPNNV
OJDBUJPO
4JODF
IF
iTJNVMUBOFPVTMZ
XBOUT
UP
LFFQ
IJT
UIJOLJOH
JO
UIF

JOXBSEOFTT
PG
IJT
TVCKFDUJWF
FYJTUFODF
BOE
ZFU
XBOUT
UP
DPNNVOJDBUF

IJNTFMG u
UIFSF
JT
PO
UIF
POF
IBOE
BO
JTPMBUJOH
TUSFOHUI
UIBU
LFFQT

IJN
GSPN
DPJODJEJOH
XJUI
UIF
VOJWFSTBM
BOE
PO
UIF
PUIFS
IBOE
BO

FOHBHJOH
GPSDF
UPXBSE
JU
5IJT
UFOTJPO
JO
UIF
TVCKFDUJWF
UIJOLFS
PS
UIJT

iEVQMFYJUZ
PG
UIPVHIUFYJTUFODF
<5BOLF5JMWŽSFMTFOT
%PCCFMUIFE> u

JT
BMTP
DBMMFE
iEPVCMFSFáFDUJPOu
i5IF
SFáFDUJPO
PG
JOXBSEOFTT
JT
UIF

TVCKFDUJWF
UIJOLFST
EPVCMFSFáFDUJPO
<%PCCFMU3FGMFYJPO>
*O
UIJOL
JOH
IF
UIJOLT
UIF
VOJWFSTBM
CVU
BT
FYJTUJOH
JO
IJT
UIJOLJOH
BT
BDRVJS
JOH
UIJT
JO
IJT
JOXBSEOFTT
IF
CFDPNFT
NPSF
BOE
NPSF
TVCKFDUJWFMZ

JTPMBUFEu 
5IJT
DPOUSBEJDUPSZ
QPTJUJPO
PG
UIF
TVCKFDUJWF
UIJOLFS
DBO
BMTP
CF

EFTDSJCFE
BT
USBOTDFOEJOH
UXP
PUIFS
QPTJUJPOT
UIBU
IBWF
PGUFO
CFFO

DSJUJDJTFE
JO
,JFSLFHBBSET
UIPVHIU
8JUI
UIF
BFTUIFUJDJBO
PS
UIF
QPFU

BOE
UIF
PCKFDUJWF
PS
TQFDVMBUJWF
UIJOLFS
$MJNBDVT
JOUSPEVDFT
UXP

DIBSBDUFST
UIBU
XJUIESBX
GSPN
FYJTUFOUJBM
EZOBNJDT
5IF
QPFU
PO
UIF

POF
IBOE
BJNT
XJUI
UIF
BJE
PG
UIF
JNBHJOBUJPO
BU
SFBMJ[JOH
TPNF
UIJOH
XJUIJO
UIF
TQIFSF
PG
JEFBMJUZ
XIJDI
MFBET
UP
B
EJTJOUFSFTU
XJUI

SFHBSE
UP
BDUVBMJUZ
*O
MJOF
XJUI
,BOUT
WJFX
PO
CFBVUZ
$MJNBDVT
GPS
NVMBUFT
UIJT
BT
GPMMPXT
iwGPS
UIF
QPFU
BDUVBMJUZ
JT
NFSFMZ
BO
PDDBTJPO

UIBU
QSPNQUT
IJN
UP
BCBOEPO
BDUVBMJUZ
JO
PSEFS
UP
TFFL
UIF
JEFBMJUZ
PG

QPTTJCJMJUZ
1PFUJD
QBUIPT
UIFSFGPSF
JT
FTTFOUJBMMZ
GBOUBTZu 
"
QPFU

TIPVME
OPU
MJWF
BDDPSEJOH
UP
XIBU
IF
XSJUFT
#Z
DSFBUJOH
B
QPFUJ[FE

JEFBM

SFBMJUZ
FBDI
QPFUJDBM
QPTJUJPO
PWFSSFBDIFT
BDUVBMJUZ
5IF
PC
KFDUJWF
UIJOLFS
PO
UIF
PUIFS
IBOE
GBMMT
FRVBMMZ
TIPSU
JO
IJT
SFMBUJPO

UP
BDUVBMJUZ
)FSF
UPP
iUIF
EFNBOE
PG
BCTUSBDUJPO
VQPO
IJN
JT
UIBU

IF
CFDPNFT
EJTJOUFSFTUFE
JO
PSEFS
UP
PCUBJO
TPNFUIJOH
UP
LOPXu 

5IF
NBJO
EJGGFSFODF
CFUXFFO
CPUI
àHVSFT
IPXFWFS
JT
UIBU
UIF
QPFU

àOET
JO
BDUVBMJUZ
BO
PDDBTJPO
UP
FTUBCMJTI
B
QPFUJ[FE
SFBMJUZ
XIFSFBT

UIF
PCKFDUJWF
UIJOLFST
JEFBMJUZ
JT
PSJHJOBMMZ
DVU
PGG
GSPN
BDUVBMJUZ
BOE

OFWFS
BSSJWFT
BU
B
MJWFE
SFMBUJPO
UP
JU



*CJE


$61


4,4




$61


4,4




$61


4,4




$61


4,4




$61


4,4



i5IF
"SU
JO
"MM
$PNNVOJDBUJPOu


4JODF
$MJNBDVT
DIBSBDUFSJ[FT
BDUVBMJUZ
BT
iBO
JOUFSFTTF
CFUXFFO

UIJOLJOH
BOE
CFJOH u
BOZ
HFOVJOF
FYJTUFOUJBM
MJGFWJFX
XJMM
IBWF

UP
EFBM
XJUI
UIJT
UFOTJPO
BOE
FOEVSF
JU
*U
TFFNT
UIBU
UIF
TVCKFDUJWF

UIJOLFS
JT
CBMBODJOH
PO
UIF
UIJO
MJOF
CFUXFFO
CPUI
QPTJUJPOT
BOE
IFODF

NBTUFST
UIF
BSU
PG
FYJTUJOH
)F
IBT
FOPVHI
BFTUIFUJD
QBTTJPO
JO
IJT

SFMBUJPO
UP
BDUVBMJUZ
BOE
ZFU
UIF
BFTUIFUJD
JEFBMJUZ
EPFT
OPU
BCTPSC
IJT

CFJOH
TJODF
IF
IBT
FOPVHI
EJBMFDUJDBM
TUSFOHUI
UP
EFUBDI
GSPN
JU
i5IF

TVCKFDUJWF
UIJOLFS
JT
BFTUIFUJD
FOPVHI
GPS
IJT
MJGF
UP
IBWF
BFTUIFUJD
DPO
UFOU
FUIJDBM
FOPVHI
UP
SFHVMBUF
JU
EJBMFDUJDBM
FOPVHI
JO
UIJOLJOH
UP

NBTUFS
JUu 
5IJT
LJOE
PG
iJOUFSFTUFEu
LOPXMFEHF
UIBU
JT
UZQJDBM
PG
UIF

TVCKFDUJWF
UIJOLFS
J
F
B
LOPXMFEHF
UIBU
QFSUBJOT
UP
FYJTUFODF
BOE
UP

UIF
JOXBSEOFTT
PG
UIF
LOPXFS
JT
SFGFSSFE
UP
CZ
$MJNBDVT
BT
iFTTFOUJBM

LOPXJOHu
<WŽTFOUMJH
&SLKFOEFO> 
#Z
IBWJOH
BO
FTTFOUJBM
JOUFSFTU
JO

BDUVBMJUZ
JU
DPOUSBTUT
TIBSQMZ
XJUI
BOZ
LJOE
PG
LOPXMFEHF
UIBU
SFMBUFT

UP
UIF
FYJTUFODF
PG
UIF
LOPXFS
JO
BO
BDDJEFOUBM
PS
FYUFSOBM
XBZ
'SPN
$MJNBDVT
BOBMZTFT
PG
UIF
TVCKFDUJWF
USVUI
BOE
TVCKFDUJWF

UIJOLFS
JU
GPMMPXT
UIBU
FTTFOUJBM
LOPXJOH
BOE
FTTFOUJBM
BVUIPSTIJQ

NVTU
CF
DMPTFMZ
SFMBUFE
5IF
JEFB
UIBU
BO
FTTFOUJBM
DPNNVOJDBUJPO
PG

LOPXMFEHF
JT
GPVOEFE
JO
UIF
TVCKFDUJWJUZ
PG
UIF
LOPXFS
BOE
DBOOPU

CF
EJTTPDJBUFE
GSPN
UIF
POF
XIP
JT
DPNNVOJDBUJOH
DBO
CF
MJOLFE
UP

,JFSLFHBBSET
WJFX
PG
FTTFOUJBM
BVUIPSTIJQ
"T
FYQMBJOFE
BCPWF
BO

FTTFOUJBM
BVUIPS
àOET
UIF
PDDBTJPO
UP
XSJUF
GSPN
B
EFàOJUF
FYJTUFO
UJBM
TUBOEQPJOU
BOE
IJT
QSPEVDUJPOT
BSF
UIF
SFTVMU
PG
BO
VOSFMFOUJOH

DPODFSO
UP
SFáFDU
IJNTFMG
JO
IJT
MJGF
BOE
XPSMEWJFX
#FDBVTF
PG
UIJT

FYJTUFOUJBM
JOUFSFTU
IJT
PFVWSF
XJMM
EJGGFS
GSPN
BO
BFTUIFUJD
PS
TQFD
VMBUJWF
BVUIPSTIJQ
XIJDI
TQSJOHT
GSPN
B
TIFFS
JNBHJOFE
PS
BCTUSBDU

JEFBMJUZ
#VU
m
BOE
UIJT
JT
B
TFDPOE
DPOOFDUJPO
CFUXFFO
UIF
FTTFOUJBM

BVUIPS
BOE
$MJNBDVT
FTTFOUJBM
LOPXJOH
m
.JOPST
WJFX
PG
FTTFOUJBM

DPNNVOJDBUJPO
BT
BO
BUUFNQU
UP
DPNF
BT
DMPTF
BT
QPTTJCMF
UP
BDUVBMJUZ

JT
BDDPNQBOJFE
CZ
UIF
JEFB
PG
B
GVOEBNFOUBM
HBQ
CFUXFFO
BVUIPS
BOE

SFBEFS
"T
TUBUFE
BCPWF
UIF
FTTFOUJBM
BVUIPS
NVTU
DPOUJOVBMMZ
LFFQ

JO
NJOE
BOE
QSFTFSWF
iUIF
SFBTTVSJOH
JOàOJUF
EJTUBODF
PG
JEFBMJUZu

XJUI
SFHBSE
UP
IJT
SFBEJOH
QVCMJD
0O
UIF
POF
IBOE
UIJT
JEFBMJUZ
SF
GFST
UP
BO
FMFWBUJPO
UIBU
USBOTDFOET
UIF
JOEJWJEVBM
QFSTQFDUJWF
PG
UIF

BVUIPS
BOE
MFOET
IJN
SFTPMVUJPO
BOE
BVUIPSJUZ
0O
UIF
PUIFS
IBOE

UIF
JEFBMJUZ
QPJOUT
JO
UIF
EJSFDUJPO
PG
FYJTUFODF
UIBU
FP
JQTP
SFNBJOT

JSSFEVDJCMZ
JOEJWJEVBM
BOE
JTPMBUFE
GSPN
EJSFDU
DPOUBDU
XJUI
BOPUIFS



$61


4,4




$61


4,4




$61


4,4




#"


1BQ
7**

#

Q


,BSM
7FSTUSZOHF

FYJTUJOH
TVCKFDU
5IF
MJGF
BOE
XPSMEWJFX
GSPN
XIJDI
BO
FTTFOUJBM
BV
UIPSTIJQ
TQSJOHT
JT
QFSNFBUFE
CZ
BO
iFYJTUFOUJBM
JEFBMJUZu
UIBU
TUSJDUMZ

TFQBSBUFT
BVUIPS
BOE
SFBEFS
1FUSVT
.JOPS
TFFNT
UP
CF
GVMMZ
JO
MJOF

XJUI
$MJNBDVT
XIP
QPJOUT
PVU
SFQFBUFEMZ
UIBU
iUIFSF
JT
OP
EJSFDU
SFMB
UJPO
CFUXFFO
TVCKFDU
BOE
TVCKFDUu
5IF
FYJTUFOUJBM
TQBDF
PDDVQJFE
CZ

POF
QFSTPO
DBOOPU
CF
TIBSFE
XJUI
BOZ
PUIFS
POF
.JOPS
NFOUJPOT
TFW
FSBM
UJNFT
UIBU
BVUIPST
JO
PSEFS
UP
CF
FTTFOUJBM
TIPVME
GPDVT
PO
UIFJS

PXO
FYJTUFODF
BOE
iNBLF
VQ
UIFJS
NJOET
BT
JOEJWJEVBMT
FBDI
QFSTPO

GPS
IJNTFMGu
4JODF
UIF
FTTFOUJBM
BVUIPS
iEFàOJUFMZ
LOPXT
XIP
IF
JT

XIBU
IF
XBOUT
GSPN
àSTU
UP
MBTU
UBLFT
DBSF
UP
VOEFSTUBOE
IJNTFMG
JO

IJT
MJGFWJFX u
IF
UIFSFCZ
GPDVTFT
PO
BO
JEFBMJUZ
UIBU
TFDMVEFT
IJN

GSPN
UIF
FYJTUFODF
PG
PUIFST
"OZ
FGGPSU
UP
FYQSFTT
IJNTFMG
BOE
UP
BQ
QSPBDI
IJT
DPOUFNQPSBSJFT
JT
PG
B
TVCTFRVFOU
OBUVSF
i*OTPGBS
BT
UIF

FTTFOUJBM
BVUIPS
DBO
CF
TBJE
UP
IBWF
B
OFFE
UP
DPNNVOJDBUF
IJNTFMG

UIJT
OFFE
JT
FOUJSFMZ
JNNBOFOUBM
BO
FOKPZNFOU
PG
UIF
VOEFSTUBOEJOH

UP
UIF
TFDPOE
QPXFS
PS
JU
CFDPNFT
GPS
IJN
B
DPOTDJPVTMZ
VOEFSUBLFO

FUIJDBM
UBTLu
/PX
JU
NBZ
CF
DMFBS
UIBU
MBZJOH
EPXO
B
TUBOEBSE
JT
POF
UIJOH
SFBDI
JOH
JU
JT
BOPUIFS
0OF
NJHIU
XPOEFS
XIFUIFS
UIFSF
IBT
CFFO
BO
FGGPSU

CZ
,JFSLFHBBSE
IJNTFMG
UP
NFFU
UIF
SFRVJSFNFOUT
PG
CFJOH
iFTTFOUJBMu

XJUI
IJT
QTFVEPOZNT
XIP
EFUFSNJOFE
UIF
UPVDITUPOFT
PG
FTTFOUJBM
BV
UIPSTIJQ
BOE
FTTFOUJBM
LOPXJOH
0OF
DPVME
BMTP
BTL
UP
XIBU
FYUFOU
UIF

PWFSBMM
HPBM
PG
JOEJSFDU
DPNNVOJDBUJPO
JT
DPOOFDUFE
UP
UIF
SFRVJSF
NFOU
UP
CF
FTTFOUJBM
"
DMPTFS
MPPL
BU
UIF
XBZ
,JFSLFHBBSE
QFSDFJWFE

IJT
PXO
BVUIPSTIJQ
CPUI
JO
UIF
QTFVEPOZNPVT
XPSLT
BOE
JO
UIF
XSJU
JOHT
JO
IJT
PXO
OBNF
XPVME
FOBCMF
VT
UP
TDSFFO
UIF
UPUBMJUZ
PG
UIF

PFVWSF
GPS
UIBU
FTTFOUJBMOFTT
*
KVTU
EJTDVTTFE 
#VU
BMTP
XJUI
SFHBSE

UP
)BOT
$ISJTUJBO
"OEFSTFO
UIF
BCPWF
NFOUJPOFE
DSJUFSJPO
GPS
BV
UIFOUJD
DPNNVOJDBUJPO
HBJOT
TJHOJàDBODF
BOE
BEET
UP
UIF
JNQPSUBODF

PG
,JFSLFHBBSET
FBSMZ
SFWJFX
.Z
MBTU
TFDUJPO
JT
EFWPUFE
UP
UIF
XBZ

,JFSLFHBBSE
EFBMU
XJUI
"OEFSTFOT
BVUIPSTIJQ
BOE
UIF
JNQPSUBODF

PG
'SPN
UIF
1BQFST
PG
0OF
4UJMM
-JWJOH
*
UIVT
JOUSPEVDF
UXP
QBSBMMFM

RVFTUJPOT
5IF
àSTU
POF
QFSUBJOT
UP
UIF
SFBTPOT
XIZ
"OEFSTFO
JO
,JFS
LFHBBSET
FZFT
GBJMFE
BT
BO
BVUIPS
5IF
TVCTFRVFOU
RVFTUJPO
SFMBUFT
UP



$61


4,4




#"


1BQ
7**

#

Q



#"


1BQ
7**

#

Q



#"


1BQ
7**

#

Q



5IJT
*
IBWF
EPOF
FBSMJFS
JO
NZ
BSUJDMF
i.FU
,JFSLFHBBSE
UFHFO
,JFSLFHBBSE
0WFS

FTTFOUJFFM
BVUFVSTDIBQ
FO
FYJTUFOUJÌMF
NFEFEFMJOHu
JO
5JKETDISJGU
WPPS
'JMPTPGJF





QQ


i5IF
"SU
JO
"MM
$PNNVOJDBUJPOu


UIF
DSJUFSJPO
PG
HFOVJOF
DPNNVOJDBUJPO
BOE
UIF
XBZ
JU
JT
FYQSFTTFE
JO

,JFSLFHBBSET
àSTUMJOH
"
TIPSU
DPNQBSJTPO
XJUI
UIF
XPSL
PG
5IPNB
TJOF
(ZMMFNCPVSH
XJMM
UISPX
BEEJUJPOBM
MJHIU
PO
UIJT
NBUUFS


)BOT
$ISJTUJBO
"OEFSTFO
"
A1PTJCJMJUZ
PG
B
1FSTPOBMJUZ

"T
*
TUBUFE
JO
NZ
JOUSPEVDUJPO
,JFSLFHBBSET
CPPL
SFWJFX
PG
0OMZ

B
'JEEMFS
HBJOT
TJHOJàDBODF
XIFO
QMBDFE
JO
MJHIU
PG
UIF
UXP
MBUFS
SF
WJFXT
5XP
"HFT
BOE
UIF
VOQVCMJTIFE
#PPL
PO
"EMFS
8IFO
XF
UBLF

B
DMPTFS
MPPL
BU
,JFSLFHBBSET
FBSMZ
UFYU
JU
TPPO
CFDPNFT
DMFBS
UIBU
XF

DBO
SFGPSNVMBUF
IJT
NBJO
DSJUJDJTN
PG
"OEFSTFO
JO
UFSNT
PG
UIF
BCPWF

NFOUJPOFE
DSJUFSJPO
GPS
HFOVJOF
DPNNVOJDBUJPO
CFUXFFO
BVUIPS
BOE

SFBEFS
0O
TFWFSBM
PDDBTJPOT
BOE
JO
EJGGFSFOU
SFTQFDUT
UIF
SFWJFXFS
JO

'SPN
UIF
1BQFST
PG
0OF
4UJMM
-JWJOH
QPJOUT
PVU
UIBU
BU
UIF
CBTJT
PG

"OEFSTFOT
TIPSUDPNJOHT
BT
BO
BVUIPS
MJFT
UIF
GBDU
UIBU
IF
iUPUBMMZ

MBDLT
B
MJGFWJFX
<-JWT"OTLVFMTF>u
8JUI
B
iMJGFWJFX u
,JFSLFHBBSE

EFTJHOBUFT
B
CBMBODFE
QPTJUJPO
TJNJMBS
UP
UIF
POF
EJTDVTTFE
BCPWF
JO

1FUSVT
.JOPST
#PPL
PO
"EMFS
"
MJGFWJFX
TP
UIF
ZPVOH
,JFSLFHBBSE

BSHVFT
IBT
B
CBTJT
JO
FNQJSJDBM
FWJEFODF
CVU
USBOTDFOET
BOE
USBOTVC
TUBOUJBUFT
JUT
GSBHNFOUBSZ
DIBSBDUFS
)F
EFàOFT
JU
BT
iBO
VOTIBLBCMF

DFSUBJOUZ
JO
POFTFMG
XPO
GSPN
BMM
FYQFSJFODF
<&NQJSJF>u
8JUI
SFHBSE

UP
BVUIPSTIJQ
B
MJGFWJFX
FOBCMFT
BO
BVUIPS
UP
FTUBCMJTI
B
SFMBUJPO
UP

UIF
BDUVBMJUZ
PG
UIF
BHF
BOE
UP
UIF
FWFOUT
IF
IBT
FYQFSJFODFE
5IJT

SFMBUJPO
JT
OFJUIFS
B
OFVUSBM
BCTUSBDUJPO
OPS
B
CMJOE
NJSSPS
PG
UIF
FWFO
UVBMJUJFT
BOE
FODPVOUFST
JO
MJGF
3BUIFS
JU
JT
B
iIBQQZ
NFEJVN
<EFO

TBOEF
.JEUF>u
UIBU
JT
FTUBCMJTIFE
XIFO
iMJGF
JT
VOEFSTUPPE
CBDLXBSE

UISPVHI
UIF
JEFBu
*O
PUIFS
XPSET
B
MJGFWJFX
DPNFT
JOUP
CFJOH
XIFO

UIF
DPNQMFYJUJFT
BOE
WJDJTTJUVEFT
PG
MJGF
BSF
UBLFO
VQ
JO
B
IJHIFS
JEFBM
JUZ
JO
XIJDI
UIF
BVUIPS
DBO
VOEFSTUBOE
IJNTFMG
BOE
PVU
PG
XIJDI
IF

DBO
TFU
IJNTFMG
B
MJGFUBTL



&18


4,4




*CJE


&18


4,4




&18


4,4




4USJLJOH
IFSF
UIF
GBDU
UIBU
JT
UIBU
,JFSLFHBBSE
FYQMJDJUMZ
TUBUFT
UIBU
UIJT
iDFSUBJOUZu

DBO
IBWF
B
iXPSMEMZu
PS
B
iIFBWFOXBSE
EJSFDUJPOu
&18


4,4



#Z
UIJT
IF

NFBOT
UIBU
UIF
JEFBMJUZ
JO
RVFTUJPO
DBO
FJUIFS
EFUFSNJOF
NFSF
JNNBOFOU
PS
XPSMEMZ

SFMBUJPOT
IF
SFGFST
IFSF
UP
UIF
4UPJDT
XIP
VTFE
UIFJS
JEFBMT
GPS
UIF
EFWFMPQNFOU
PG

B
NFSF
JNNBOFOU
TFU
PG
NPUJWFT
GPS
BDUJPO

PS
IBT
B
SFMJHJPVT
DIBSBDUFS
UIBU
FBSOT


,BSM
7FSTUSZOHF

/PX
JG
"OEFSTFO
JT
DSJUJDJTFE
GPS
MBDLJOH
B
MJGFWJFX
GPS
IBWJOH
B

iNBOZBOHMFE
XPSMEMZ
BOE
QBMQBCMFu
QFSTPOBMJUZ
JOTUFBE
PG
B
iDPN
QFUFOUu
POF
UIFO
IJT
OPWFMT
NVTU
BMTP
TVGGFS
GSPN
JU
BOE
CF
QPFUJDBMMZ

VOCBMBODFE
"DDPSEJOH
UP
UIF
SFWJFXFS
UIF
DPNNFOUT
BOE
SFNBSLT
POF

FODPVOUFST
JO
IJT
XPSL
SFNBJO
iQPFUJDBMMZ
VOVTFE
VOBQQSPQSJBUFE
BOE

VOàMUFSFEu
5IFZ
EP
TP
QSFDJTFMZ
CFDBVTF
IF
GBJMT
UP
USBOTGPSN
IJT
OFH
BUJWF

WJFX
PG
MJGF
JOUP
BO
JEFBMJUZ
UIBU
DPVME
QSPWJEF
IJN
XJUI
B
TUBCMF

BOE
USVF
HPBM
GPS
IJT
XSJUJOHT
BOE
DPVME
UIVT
FOBCMF
IJN
UP
CF
BIFBE
PG

IJT
QSPEVDUJPOT
JOTUFBE
PG
EFWFMPQJOH
BMPOH
XJUI
UIFN
'VSUIFS
PO
JO

UIF
SFWJFX
,JFSLFHBBSE
EFTDSJCFT
UIJT
VOSFáFDUFE
TZNCJPTJT
CFUXFFO

"OEFSTFOT
MJUFSBSZ
FGGPSUT
BOE
IJT
QFSTPOBM
FYQFSJFODFT
BT
B
iNJTSFMB
UJPO
UP
CPUI
IJT
QFSTPO
BOE
UIF
GVOE
PG
LOPXMFEHF
OFDFTTBSZ
GPS
B
OPW
FMJTUu
/FJUIFS
XJUI
SFHBSE
UP
IJT
PXO
QFSTPOBMJUZ
m
IF
JT
KVEHFE
BT
B

NFSF
iQPTTJCJMJUZ
PG
B
QFSTPOBMJUZu
m
OPS
XJUI
SFTQFDU
UP
UIF
XPSME
m
IF

UVSOFE
UIF
NBTT
PG
JOGPSNBUJPO
IF
HBJOFE
GSPN
JU
JOUP
NFSF
iJODJEFO
UBM
LOPXMFEHFu
BOE
JOUP
NFSF
iJODJEFOUBM
BTTPDJBUJPO
PG
JEFBTu
m
EPFT

"OEFSTFO
TVDDFFE
JO
FTUBCMJTIJOH
B
CBMBODFE
SFMBUJPO
*O
UFSNT
PG
.J
OPST
DSJUFSJPO
"OEFSTFO
NJTTFT
PVU
PO
FRVJMJCSJVN
BOE
BT
BO
BVUIPS
JT

UIFSFGPSF
VOBCMF
UP
HBJO
UIBU
iSFBTTVSJOH
JOàOJUF
EJTUBODF
PG
JEFBMJUZ u

CPUI
GSPN
IJNTFMG
BOE
GSPN
IJT
SFBEFST
*O
UIF
BCTFODF
PG
UIBU
HFOV
JOF
MJGFWJFX
IJT
MJUFSBSZ
QSPEVDUJPOT
POMZ
NBLF
iàOJUF
BOE
JODJEFOUBM

DPOUBDU
XJUI
UIF
BVUIPST
áFTI
BOE
CMPPEu
BOE
NVTU
UIVT
CF
SFHBSEFE

iNPSF
BT
BO
BNQVUBUJPO
UIBO
BT
B
QSPEVDUJPO
GSPN
IJNTFMGu
#VU
EP
XF
UIFO
IBWF
UP
DPODMVEF
GSPN
BMM
UIJT
UIBU
,JFSLFHBBSE
JO

SFUSPTQFDU
XPVME
IBWF
DPOTJEFSFE
"OEFSTFO
B
QSFNJTFBVUIPS
&WFO

POF
UIF
iUSVF
$ISJTUJBO
DPOWJDUJPO
<UIBU
OPUIJOH>
XJMM
CF
BCMF
UP
TFQBSBUF
VT
GSPN

UIF
MPWF
PG
(PE
JO
$ISJTU
+FTVT
PVS
-PSEu
JCJE



&18


4,4




&18


4,4




4P
BMUIPVHI
UIFSF
NBZ
CF
BO
JEFB
UIBU
LFFQT
DPNJOH
UP
UIF
GPSF
JO
"OEFSTFOT
OPW
FMT
,JFSLFHBBSE
SFGVTFT
UP
SFHBSE
JU
BT
B
iMJGFWJFXu
&TQFDJBMMZ
UIF
GBDU
UIBU
UIF

JEFB
JT
CBTFE
PO
OFHBUJWJUZ
BOE
QBTTJWJUZ
SFOEFST
JU
VOàU
GPS
UIBU
RVBMJàDBUJPO
i*G

UIF
JEFB
JT
UIBU
MJGF
JT
OPU
B
QSPDFTT
PG
EFWFMPQNFOU
CVU
B
QSPDFTT
PG
UIF
EPXOGBMM

PG
UIF
HSFBU
BOE
UIF
EJTUJOHVJTIFE
UIBU
XPVME
TQSPVU
VQ
UIFO
*
UIJOL
*
DBO
JOEFFE

KVTUMZ
QSPUFTU
BHBJOTU
UIF
BQQMJDBUJPO
PG
UIF
EFTJHOBUJPO
AMJGFWJFX
UP
UIJTw<TJODF
JU>

DPOUBJOT
BO
VOUSVUIu
&18


4,4





&18


4,4




&18


4,4




&81


4,4




#"


1BQ
7**

#

Q



&18


4,4




&18


4,4



i5IF
"SU
JO
"MM
$PNNVOJDBUJPOu


UIPVHI
IF
OFWFS
EFTJHOBUFT
IJT
DPOUFNQPSBSZ
BT
TVDI
FYQMJDJUMZ 
TPNF

PG
IJT
DIBSBDUFSJ[BUJPOT
JO
'SPN
UIF
1BQFST
PG
0OF
4UJMM
-JWJOH
DMFBSMZ

IJOU
JO
UIBU
EJSFDUJPO
8IFO
"OEFSTFO
JT
TBJE
UP
IBWF
iUIF
UFNQUBUJPO

UP
QSPEVDF
JOTUFBE
PG
EFWFMPQJOH
IJNTFMG
UP
IJEF
BO
JOOFS
FNQUJOFTT

VOEFS
NPUMFZ
QJDUVSFT
UP
MFU
IJNTFMG
CF
BCTPSCFE
JO
HFOFSBUJPO
XJUIPVU

BOZ
SFQSPEVDUJPO u
UIFO
PG
DPVSTF
.JOPST
QSFNJTFBVUIPS
JT
OPU
UPP

GBS
BXBZ
*G
QSFNJTFBVUIPST
NFSFMZ
XBOU
UP
QSPEVDF
BOE
QSPDVSF
BO
FG
GFDU
XJUIPVU
IBWJOH
B
GVOEBNFOUBM
JEFB
PS
MJGFWJFX
BU
UIF
CBTJT
PG
UIFJS

QSPEVDUJPOT
UIFO
"OEFSTFO
TFSWFT
BT
B
HPPE
DBOEJEBUF
'PS
BMTP
"O
EFSTFO
BQQFBST
UP
CF
UIBU
iOFFEZ
QFSTPOu
XIP
SBUIFS
UIBO
DPNNVOJ
DBUJOH
B
iDPODSFUF
BOE
NPSF
EFàOJUF
JEFB
PG
XIBU
PVHIU
UP
CF
EPOF u

NFSFMZ
TFFNT
UP
UBLF
VQ
UIF
QSFNJTFT
PG
UIF
BHF
IF
JT
MJWJOH
JO
BT
B
CBTJT

GPS
IJT
XPSL
*O
MJOF
XJUI
1FUSVT
.JOPST
BOE
,JFSLFHBBSET
MBUFS
WJFXT

JO
5XP
"HFT
UIF
ZPVOH
,JFSLFHBBSE
DIBSBDUFSJ[FT
IJT
BHF
BT
iB
QFSJPE

PG
GFSNFOUBUJPO
<(KŽSJOHT1FSJPEF> u
BO
BHF
UIBU
JT
iBU
BOZ
SBUF
OPU
B

QFSJPE
PG
BDUJPO
<(KFSOJOHT1FSJPEF>u
*OTUFBE
PG
USBOTDFOEJOH
UIF

BHF
BOE
CZ
WJSUVF
PG
B
MJGFWJFX
PGGFSJOH
UIF
QFSTQFDUJWF
PG
B
DVSF
GPS

JUT
TJDLMJOFTT
"OEFSTFO
EJWFT
JOUP
UIF
EFQSBWFE
TQJSJU
UIBU
SVMFT
PWFS

IJT
DPOUFNQPSBSJFT
0OMZ
B
'JEEMFST
NBJO
UIFNF
iUIF
QPXFS
PG
HFOJVT

BOE
JUT
SFMBUJPO
UP
VOGBWPVSBCMF
DJSDVNTUBODFT u
TFSWFT
BT
UIF
CFTU

FYBNQMF
PG
UIJT
iQBTTJWJUZ
UIFPSZu
1FSIBQT
XIBU
EJTUVSCFE
,JFSLF
HBBSE
NPTU
PG
BMM
XBT
"OEFSTFOT
CBTJD
JEFB
UIBU
iHFOJVT
JT
BO
FHH
UIBU

OFFET
XBSNUI
GPS
UIF
GFSUJMJ[BUJPO
PG
HPPE
GPSUVOFu
*U
QSFFNJOFOUMZ

TIPXT
UIBU
JO
"OEFSTFOT
PQJOJPO
B
HFOJVT
BOE
IFODF
FWFSZ
DSFBUJWF

QFSTPOBMJUZ
SBUIFS
UIBO
IBWJOH
UIF
DPVSBHF
PG
HPJOH
BHBJOTU
UIF
DVS
SFOU
PG
UIF
BHF
QSFTVQQPTFT
BQQSPWBM
BOE
BDDFQUBODF
JO
PSEFS
UP
DPNF



*U
JT
CZ
UIF
XBZ
TUSJLJOH
UIBU
1FUSVT
.JOPS
JT
OPU
SFGFSSJOH
UP
BOZ
QBSUJDVMBS
OPWFMJTU

XIP
DPVME
TFSWF
BT
BO
FYBNQMF
GPS
B
QSFNJTFBVUIPS
&WFO
XJUI
SFHBSE
UP
.BHJTUFS

"EMFS
IJNTFMG
UIF
WFSZ
PDDBTJPO
GPS
IJT
FMBCPSBUJPO
.JOPST
BTTFTTNFOU
JT
SBUIFS

BNCJHVPVT
0O
UIF
POF
IBOE
.BHJTUFS
"EMFST
QSFNJTF
m
UIF
SFWFMBUJPOGBDU
IF
BQ
QFBMT
UP
m
JT
EJTUJOHVJTIFE
BCTPMVUFMZ
GSPN
BMM
PUIFS
JOGFSJPS

QSFNJTFT
UIBU
DPVME

JODJUF
BO
BVUIPS
UP
XSJUF
#VU
PO
UIF
PUIFS
IBOE
iIF
EPFT
OPU
VOEFSTUBOE
IJNTFMG

JO
IJT
CFJOH
FYDFQUJPOBMMZ
GBWPVSFE
JO
UIJT
XBZu
#"


1BQ
7**

#

Q



XIJDI
VOEPVCUFEMZ
EFOJFT
IJN
UIF
RVBMJUJFT
PG
BO
FTTFOUJBM
BVUIPS


&18


4,4




#"


1BQ
7**

#

Q



#"


1BQ
7**

#

Q



&18


4,4


$G
#"


1BQ
7**

#

Q


5"

GG

4,4


GG


&18


4,4




&18


4,4




&18


4,4


4FF
)
$
"OEFSTFOT
4BNMFEF
4LSJGUFS
TFDPOE
FE
WPM

$P
QFOIBHFO

Q


,BSM
7FSTUSZOHF

UP
B
GVMM
EFWFMPQNFOU 
"DDPSEJOH
UP
,JFSLFHBBSE
IPXFWFS
B
DSFBUJWF

PS
FTTFOUJBM
BVUIPS
DPNNVOJDBUFT
FTTFOUJBM
LOPXMFEHF
J
F
IJT
PS
IFS

QSPEVDUJPO
TUFNT
GSPN
B
LJOE
PG
LOPXMFEHF
UIBU
JT
JOUFSXPWFO
XJUI
UIF

FYJTUFOUJBM
JEFBMJUZ
PG
UIF
LOPXFS
XIFSFCZ
UIF
VOSFáFDUFE
JOUSVTJPO
PG

XPSMEMZ
GBDUPST
JT
PG
OP
DPODFSO
&TQFDJBMMZ
XIFO
POF
DPNQBSFT
"OEFSTFO
UP
IJT
DPOUFNQPSBSZ

XSJUFS
'SV
(ZMMFNCPVSH
IJT
LJOTIJQ
XJUI
UIF
QSFNJTFBVUIPST
DBNQ

CFDPNFT
PCWJPVT
(ZMMFNCPVSH
XIP
JT
GBWPVSBCMZ
NFOUJPOFE
JO
UIF

CFHJOOJOH
PG
'SPN
UIF
1BQFST
PG
0OF
4UJMM
-JWJOH
FYDFMT
BT
BO
BV
UIPS
CFDBVTF
IFS
OPWFMT
BSF
BO
FYQSFTTJPO
PG
UIF
JEFBMJUZ
PG
B
MJGFWJFX

iIBWJOH
JUT
DPSSFTQPOEJOH
FMFNFOU
JO
FYJTUFODFu
*O
MJOF
XJUI
UIF
VO
EFSMZJOH
DSJUFSJPO
JO
UIF
PUIFS
SFWJFXT
,JFSLFHBBSE
HSBOUT
UIF
BVUIPS

JO
IJT
5XP
"HFT
XJUI
iUIF
TPNFUIJOH
NPSF
<TIF>
FTTFOUJBMMZ
IBT
PWFS

OPWFMJTUT
JO
HFOFSBMu
QSFDJTFMZ
CFDBVTF
IFS
MJGFWJFX
iIBT
UIF
JOUFS
NFEJBUF
UPOF
PG
QFSTVBTJPOu
3BUIFS
UIBO
CFJOH
BCTPSCFE
JO
IFS
BHF

BOE
QSPDFFEJOH
GSPN
JUT
QSFNJTFT
BOE
EFNBOET
TIF
iQFSTVBEFTu
UIF

SFBEFS
PG
IFS
MJGFWJFX
BOE
MFBET
IJN
iJOUP
UIF
XPSME
UIBU
UIF
WJFX

DSFBUJWFMZ
TVQQPSUTu
"T
TVDI
IFS
XSJUJOHT
BSF
OPU
B
QBSU
PG
IFS
QFS
TPOBM
EFWFMPQNFOU
CVU
iTJODF
<IFS>
EFWFMPQNFOU
JT
NBUVSF
JU
CSJOHT

GPSUI
BT
JUT
GSVJU
B
XPSL
PG
JOUFSJPSJUZu
8IBU
"OEFSTFO
MBDLT
CPUI
JO

IJT
QFSTPOBMJUZ
BOE
JO
IJT
XSJUJOHT
(ZMMFNCPVSH
TFFNT
UP
IBWF
FTUBC
MJTIFE
i*O
BMM
UIF
TUPSJFT
UIFSF
JT
UIF
TBNF
DMPTFOFTT
UP
UIF
BDUVBMJUZ
PG

EBJMZ
MJGF
BOE
UIF
TBNF
EJTUBODF
JO
FMFWBUJPO
UIF
TBNF
DMPTFOFTT
UP
UIF

DPOáJDU
UIF
TBNF
EJTUBODF
JO
VOEFSTUBOEJOHwu
6OMJLF
"OEFSTFO

IFS
XPSLT
BSF
JODMJOFE
UP
FTTFOUJBM
BVUIPSTIJQ
BOE
NFFU
UIF
DSJUFSJPO

GPS
HFOVJOF
DPNNVOJDBUJPO
TJODF
JO
UIFN
iBDUVBMJUZ
<7JSLFMJHIFEFO>

JT
BU
BMM
UJNFT
FRVBMMZ
DMPTF
BOE
EJTUBOUwu
"MUIPVHI
TFWFSBM
ZFBST
MJF
CFUXFFO
UIF
QVCMJDBUJPO
PG
UIF
UISFF
SF
WJFXT
UIFZ
VOEFOJBCMZ
SFGFS
UP
POF
BOPUIFS
JOBTNVDI
BT
UIFZ
BMM
CFBS

UIF
QSPCMFN
PG
HFOVJOF

DPNNVOJDBUJPO
1VCMJTIJOH
TIPVME
VODPOEJ
UJPOBMMZ
CF
SPPUFE
JO
TVCKFDUJWJUZ
J
F
JU
TIPVME
UBLF
JUT
TUBSUJOH
QPJOU



$G
&MJBT
#SFETEPSGG
i)
$
"OEFSTFO
PH
4‘SFO
,JFSLFHBBSEu
JO
"OEFSTFOJBOB

UIJSE
TFDUJPO
***

FE
CZ
/JFMT
0YFOWBE
0EFOTF
)
$
"OEFSTFOT
)VT


Q



&18


4,4




5"


4,4




5"


4,4


)FSF
,JFSLFHBBSE
FWFO
BEET
UIBU
iUIF
FOVODJBUJPO
PG
UIF
MJGF
WJFX
IBT
JUT
WFSZ
QFSGFDUJPO
JO
<QFSTVBTJPO>u


5"


4,4




5"


4,4




*CJE


5"


4,4



i5IF
"SU
JO
"MM
$PNNVOJDBUJPOu


JO
BO
JEFB
UIBU
JT
JOUFSXPWFO
XJUI
UIF
FYJTUFODF
PG
UIF
BVUIPS
XIP

BU
UIF
TBNF
UJNF
TIPVME
TUBZ
JO
DMPTF
DPOUBDU
XJUI
UIF
BHF
JO
XIJDI

IF
MJWFT
*U
JT
UIF
XPSL
PG
B
DSJUJD
UP
XBUDI
PWFS
UIF
EJGàDVMU
FYFSDJTF

PG
CBMBODJOH
JEFBMJUZ
BOE
SFBMJUZ
5IF
DSJUJD
iMPWFT
UIF
BVUIPS
JO
IJT

JEFBu
CVU
XIFO
UIJT
DSVDJBM
JEFB
BQQFBST
UP
CF
MBDLJOH
IJT
KPC
CF
DPNFT
MFTT
NJOJTUFSJOH
BOE
DBSJOH
BT
"OEFSTFO
FYQFSJFODFE
,JFSLF
HBBSE
NBZ
IBWF
DMBJNFE
UIBU
'SPN
UIF
1BQFST
PG
0OF
4UJMM
-JWJOH
XBT

XSJUUFO
XJUI
iTZNQBUIFUJD
JOLu
#VU
JG
"OEFSTFO
SFBMMZ
XPVME
IBWF

MPPLFE
GPS
UIBU
JOL
IPMEJOH
UIF
NBOVTDSJQU
VQ
UP
UIBU
iMJHIU
XIJDI

BMPOF
NBLFT
UIF
XSJUJOH
SFBEBCMF
BOE
UIF
NFBOJOH
DMFBS u
UIFO
BMM
IF

XPVME
IBWF
TFFO
XBT
B
QSJODJQMF
UIBU
IF
GBJMFE
UP
NFFU



#"


1BQ
7**

#

Q



&18


4,4




*CJE
 3FáFDUJPOT
PG
,JFSLFHBBSE
JO
UIF
5BMFT

PG
)BOT
$ISJTUJBO
"OEFSTFO

#Z
Jacob Bøggild

"CTUSBDU

*O
UIF
TPDBMMFE
(PMEFO
"HF
JO
%FONBSL
JO
UIF
OJOFUFFOUI
DFOUVSZ
UXP
XSJUFST
PG

QSFTFOU
XPSME
GBNF
)BOT
$ISJTUJBO
"OEFSTFO
BOE
4‘SFO
,JFSLFHBBSE
MJWFE
BOE

XSPUF
*U
JT
SFNBSLBCMF
UIBU
UIFTF
UXP
XSJUFST
BQQBSFOUMZ
EJE
OPU
VOEFSTUBOE
FBDI
PUI
FST
XPSL
BOE
UIBU
UIFSF
XBT
WFSZ
MJUUMF
DPOUBDU
CFUXFFO
UIFN
"U
MFBTU
UIJT
JT
IPX

QPTUFSJUZ
IBT
VOEFSTUPPE
UIF
MBDL
PG

SFMBUJPOTIJQ
CFUXFFO
UIFTF
UXP
XSJUFST
5IF

HFOFSBM
JEFB
DPODFSOJOH
UIJT
BMNPTU
OPOFYJTUFOU
SFMBUJPOTIJQ
JT
UIBU
XIFO
UIF
ZPVOH

,JFSLFHBBSE
QVCMJTIFE
UIF
WJDJPVT
BUUBDL
VQPO
"OEFSTFO
BT
B
OPWFMJTU
'SPN
UIF
1B
QFST
PG
0OF
4UJMM
-JWJOH
JU
XBT
UIF
FOE
PG
B
TUPSZ
UIBU
NJHIU
IBWF
CFFO
*O
NZ
QBQFS
*

XJMM
BSHVF
UIBU
UIFSF
JT
NPSF
UP
UIJT
QJDUVSF
UIBO
XIBU
JNNFEJBUFMZ
NFFUT
UIF
FZF
*
XJMM

BUUFNQU
UP
EFNPOTUSBUF
UIBU
UIFSF
JT
BO
POHPJOH
EJBMPHVF
PS
JOEJSFDU
DPSSFTQPOEFODF

XJUI
,JFSLFHBBSET
XPSL
JO
TPNF
PG
"OEFSTFOT
UBMFT
BOE
UIBU
,JFSLFHBBSET
UIFPMPHZ

BOE
BOUISPQPMPHZ
UIVT
IBE
NPSF
UIBO
B
áFFUJOH
JOáVFODF
VQPO
"OEFSTFO
BT
B
XSJUFS

5IF
UBMFT
PG
"OEFSTFO
VOEFS
TDSVUJOZ
JO
NZ
QBQFS
XJMM
CF
i5IF
4UPSZ
PG
B
.PUIFS u

i5IF
4OPX
2VFFOu
BOE
i5IF
.BSTI
,JOHT
%BVHIUFSu

5IF
TPDBMMFE
(PMEFO
"HF
BSPVOE
UIF
NJEEMF
PG
UIF
OJOFUFFOUI
DFO
UVSZ
JO
%FONBSL
JT
B
SFNBSLBCMF
QFSJPE
0OF
PG
UIF
NPTU
SFNBSLBCMF

UIJOHT
JT
UIF
GBDU
UIBU
UXP
XSJUFST
PG
XPSME
GBNF
MJWFE
XJUIJO
UIF
XBMMT

PG
$PQFOIBHFO
B
DJUZ
UIF
TJ[F
PG
B
TNBMM
UPXO
BU
UIF
UJNF
5IPTF
UXP

XSJUFST
XFSF
PG
DPVSTF
)BOT
$ISJTUJBO
"OEFSTFO
BOE
4‘SFO
,JFSLF
HBBSE
*U
JT
QFSIBQT
FWFO
NPSF
SFNBSLBCMF
UIBU
UIFTF
UXP
XSJUFST
BQ
QBSFOUMZ
EJE
OPU
VOEFSTUBOE
FBDI
PUIFST
XPSL
BOE
UIBU
UIFSF
XBT
WFSZ

MJUUMF
HFOVJOF
DPOUBDU
CFUXFFO
UIFN
,JFSLFHBBSE
XSPUF
B
SVUIMFTT
SFWJFX
PG
"OEFSTFOT
OPWFM
0OMZ
B

'JEEMFS


'SPN
UIF
1BQFST
PG
0OF
4UJMM
-JWJOH


XIJDI

DPNQMFUFMZ
TMBUFE
"OEFSTFO
BT
B
OPWFMJTU
"DDPSEJOH
UP
,JFSLFHBBSE

"OEFSTFO
IBE
OP
QIJMPTPQIZ
PG
MJGF
BOE
UIFSFGPSF
UPP
FBTJMZ
GFMM
QSFZ

UP
IJT
PXO
TIJGUJOH
NPPET
BOE
IVNPVST
BOE
JEFOUJàFE
XJUI
UIF
IFSPFT

PG
IJT
OPWFMT
JO
OBÐWF
XBZT
,JFSLFHBBSE
NJHIU
IBWF
NBEF
IJT
QPJOU
JO


3FáFDUJPOT
PG
,JFSLFHBBSE
JO
UIF
5BMFT
PG
)
$
"OEFSTFO


NPSF
HFOUMF
UFSNT
CVU
POF
JT
JODMJOFE
UP
BHSFF
XJUI
IJN
"OEFSTFOT

TIPSUDPNJOHT
BT
B
OPWFMJTU
BSF
RVJUF
PCWJPVT
4UJMM
UIFSF
NJHIU
BMTP

CF
TPNF
OBJWFUÊ
JO
,JFSLFHBBSET
DSJUJRVF
PG
"OEFSTFO
.VTU
B
OPW
FMJTU
PG
OFDFTTJUZ
IBWF
B
QIJMPTPQIZ
PG
MJGF
XIJDI
DBO
CF
GPSNVMBUFE

JO
QPTJUJWF
UFSNT
/PU
JG
ZPV
BTL
UIF
NPTU
JOáVFOUJBM
UIJOLFST
UIBU

IBWF
XSJUUFO
BCPVU
UIF
HFOSF
*O
5IFPSJF
EFT
3PNBOT
-VLBDT
BSHVFT

UIBU
UIF
CBTJD
NPEF
PG
UIF
OPWFM
JT
JSPOZ
TPNFUIJOH
POF
XPVME
OPU

FYQFDU
,JFSLFHBBSE
UP
CF
JHOPSBOU
PG
"OE
#BLIUJO
PG
DPVSTF
QPJOUT

UP
QPMZQIPOZ
BT
UIF
GVOEBNFOUBM
GFBUVSF
PG
UIF
HFOSF
"T
B
OPWFMJTU

#BLIUJOT
%PTUPZFWTLJK
JT
OPU
HVJEFE
CZ
B
QIJMPTPQIZ
PG
MJGF
BOE
IF
JT

OPU
GPVOE
XBOUJOH
GPS
UIBU
SFBTPO
.PSFPWFS
XIFO
"OEFSTFO
EPFT

JO
GBDU
BUUFNQU
UP
SFQSFTFOU
IJT
QIJMPTPQIZ
PG
MJGF
EJSFDUMZ
JO
UIF
GPSN

PG
B
OPWFM
UIF
SFTVMU
5P
CF
PS
OPU
UP
CF


JT
BSHVBCMZ
UIF
NPTU

NFEJPDSF
PG
BMM
IJT
OPWFMT
"OEFSTFO
IPXFWFS
XPVME
IBSEMZ
CF
DPOTPMFE
CZ
UIJT
DSJUJRVF
PG

,JFSLFHBBSET
DPODFQUJPO
PG
UIF
JEFBM
OPWFMJTU
JO
'SPN
UIF
1BQFST
PG

0OF
4UJMM
-JWJOH
"OE
OPUIJOH
JOEJDBUFT
UIBU
IF
XBT
MBUFS
PO
BCMF
UP

DIBOHF
UIF
VOGBWPVSBCMF
PQJOJPO
IJT
TMJHIUMZ
ZPVOHFS
DPMMFBHVF
IBE
PG

IJN
*O
UIF
FZFT
PG
,JFSLFHBBSE
UIF
XSJUFS
PG
GBJSZ
UBMFT
EJE
OPU
GBSF

GBS
CFUUFS
UIBO
UIF
OPWFMJTU
'PS
FYBNQMF
BO
FOUSZ
JO
,JFSLFHBBSET

+PVSOBMT
GSPN

HPFT
BT
GPMMPXT
"OEFSTFO
DBO
UFMM
UIF
GBJSZ
UBMF
BCPVU
UIF
HBMPTIFT
PG
HPPE
GPSUVOF
m
CVU
*
DBO
UFMM
UIF

GBJSZ
UBMF
BCPVU
UIF
TIPF
UIBU
QJODIFT
PS
NPSF
DPSSFDUMZ
*
DPVME
UFMM
JU
CVU
CFDBVTF
*

EP
OPU
XBOU
UP
UFMM
JU
CVU
IJEF
JU
JO
EFFQ
TJMFODF
*
BN
BCMF
UP
UFMM
TPNFUIJOH
RVJUF
EJG
GFSFOU 



*SPOJDBMMZ
B
QBTTBHF
GSPN
UIJT
OPWFM
JOEJDBUFT
UIBU
"OEFSTFO
XBT
BXBSF
PG
UIF
OBUVSF

PG
,JFSLFHBBSET
XPSL
5IF
GPMMPXJOH
QBTTBHF
SFMBUFT
UIF
EFCBUF
BCPVU
UIJT
XPSL

CFUXFFO
UXP
PG
UIF
DIBSBDUFST
PG
UIF
OPWFM
.S
4WBOF
BOE
UIF
+FXFTT
&TUIFS
i5IF

8SJUJOHT
PG
,JFSLFHBBSE
UIJT
TUBMBDUJUFGPVOU
<%SZQTUFFOT7ŽME>
PG
IVNPVS
BOE

UIJOLJOH
XIJDI
UFOEFODZ
BDDPSEJOH
UP
.S
4WBOF
JT
UP
GBTIJPO
PSUIPEPY
HPUIJD

DIVSDI
BSDIFT
IF
XIPN
NBOZ
B
%BOJTI
XPNBO
XJUI
UIF
NJOE
PG
B
OFFEMFXPNBO

DMBJNT
UP
VOEFSTUBOE
BOE
JO
TP
EPJOH
GBTUFOT
B
,JFSLFHBBSEJBO
GBWPVS
PO
IFS
TIPVM
EFS
JO
PSEFS
UP
BQQFBS
JO
MJWFSZ
BOE
EFNPOTUSBUF
IFS
TVQSFNBDZ
m
BMM
UIF
XPSET
PG

.S
4WBOF
m
&TUIFS
DPVME
OPU
HP
BMPOH
XJUI
4IF
BENJSFE
UIF
CSJMMJBODF
PG
IJT
NJOE

CVU
GBUJHVFE
GSPN
DMJNCJOH
UIF
QBWFNFOU
PG
MBOHVBHF
JO
PSEFS
UP
FOUFS
UIF
UFNQMF
PG

UIPVHIU
*U
XBT
TVDI
B
MPOH
XBZ
BOE
XIBU
HSFFO
TQSPVUT
TIF
GPVOE
XFSF
OPU
GSFTIu

2VPUFE
GSPN
WPM
7
PG
3PNBOFS
PH
3FKTFTLJMESJOHFS
FE
CZ
)
5PQT‘F+FOTFO
WPMT

*7**
$PQFOIBHFO

QQ

NZ
USBOTMBUJPO

0G
DPVSTF
OPOF
PG
UIFSF

UXP
DIBSBDUFST
TIPVME
CF
UBLFO
BT
TUSBJHIUGPSXBSE
NPVUIQJFDFT
PG
"OEFSTFO
#VU

JU
TIPVME
CF
OPUFE
UIBU
TPNF
LOPXMFEHF
PG
,JFSLFHBBSET
XSJUJOHT
JT
QSFTVQQPTFE

BOE
UIBU
UIPTF
XIP
DMBJN
UP
VOEFSTUBOE
IJN
XJUIPVU
IBWJOH
SFBE
IJN
QSPQFSMZ
BSF

SJEJDVMFE


+1


1BQ
7***

"


+BDPC
#‘HHJME

"OE
BDDPSEJOH
UP
IJT
TFSWBOU
,JFSLFHBBSE
TPNFXIBU
DPOEFTDFOEJOHMZ

BEEFE
i8IZ
TIPVME
"OEFSTFO
CPUIFS
BCPVU
MJUFSBUVSF
<1PFTJF>
IF

IBT
B
HFOUMF
IFBSU
BOE
UIBU
JT
BMM
UIBU
JT
OFFEFEu
8FMM
*
TIBMM
IFSF
BUUFNQU
UP
EFNPOTUSBUF
UIBU
"OEFSTFO
JO
TPNF
PG

IJT
CFTU
UBMFT
OPU
POMZ
SFMJFE
PO
IJT
HFOUMF
IFBSU
CVU
UIBU
IF
DPVME
JO

GBDU
LFFQ
VQ
B
EJBMPHVF
XJUI
TFWFSBM
PG
,JFSLFHBBSET
XPSLT
BOE
TPNF

PG
IJT
LFZ
DPODFQUT
BOE
JEFBT
BCPVU
$ISJTUJBOJUZ
5IF
àSTU
UBMF
*
XJMM

GPDVT
PO
JT
i5IF
4UPSZ
PG
B
.PUIFSu



5IF
4UPSZ
PG
B
.PUIFS

"T
UIF
UJUMF
NBLFT
DMFBS
UIF
NBJO
DIBSBDUFS
PG
UIJT
UBMF
JT
B
NPUIFS

4IF
JT
JO
B
DFSUBJO
XBZ
B
GBJSZ
UBMF
IFSPJOF
B
QSPUBHPOJTU
XIP
MFBWFT

UIF
TFDVSJUZ
PG
IFS
IPNF
JO
PSEFS
UP
FNCBSL
PO
B
RVFTU
)FS
RVFTU

IPXFWFS
JT
OPU
UZQJDBM
PG
B
GBJSZ
UBMF
4IF
TFUT
PVU
UP
HFU
CBDL
IFS
DIJME

XIP
IBT
CFFO
DMBJNFE
BOE
UBLFO
BXBZ
GSPN
IFS
CZ
%FBUI
QFSTPOJàFE

m
BO
JNQPTTJCMF
UBTL
POF
TIPVME
UIJOL
#VU
UIF
NPUIFS
JT
OPU
POMZ

DFSUBJO
UIBU
TIF
DBO
TVDDFTTGVMMZ
PCUBJO
IFS
HPBM
TIF
JT
BMTP
DFSUBJO

UIBU
(PE
JT
PO
IFS
TJEF
BOE
UIBU
IFS
QSPKFDU
JT
UIFSFGPSF
KVTUJàFE
UP

UIF
IJHIFTU
QPTTJCMF
EFHSFF
"OE
UIJT
XPVME
JOEFFE
BQQFBS
UP
CF
UIF

DBTF
BT
TIF
RVJUF
NJSBDVMPVTMZ
m
FTQFDJBMMZ
XIFO
DPOTJEFSJOH
BMM
UIF

PCTUBDMFT
TIF
IBT
UP
PWFSDPNF
PO
IFS
XBZ
m
BSSJWFT
BU
UIF
HSFFOIPVTF

PG
%FBUI
CFGPSF
IF
EPFT
TP
IJNTFMG 
8IFO
TIF
BSSJWFT
TIF
JT
NFU
CZ

BO
PME
XPNBO
XIP
BTLT
IFS
XIP
IBT
IFMQFE
IFS
UP
àOE
IFS
XBZ
UIFSF

4IF
BOTXFST
JO
UIF
GPMMPXJOH
XBZ
i5IF
-PSE
IFMQFE
NF u
TIF
TBJE

i)F
JT
NFSDJGVM
BOE
TP
XJMM
ZPV
CF
8IFSF
DBO
*
àOE
NZ
MJUUMF
DIJMEu

5IF
RVPUBUJPO
EPFT
OPU
FOE
XJUI
B
RVFTUJPO
NBSL
CVU
XJUI
BO
FYDMB
NBUJPO
NBSL
UIVT
TUSFTTJOH
UIBU
UIJT
JT
OPU
B
NPEFTU
SFRVFTU
CVU
BO

PSEFS 
5IVT
UIF
NPUIFST
OPUJPO
UIBU
(PE
JT
PO
IFS
TJEF
BOE
UIBU
IFS



"T
POF
DBO
HBUIFS
GSPN
UIF
GPMMPXJOH
RVPUF
%FBUI
JO
UIJT
QJFDF
PG
àDUJPO
JT
(PET

(BSEFOFS
*O
IJT
HBSEFO
IF
HSPXT
áPXFST
FBDI
POF
SFQSFTFOUJOH
B
IVNBO
MJGF
&WFSZ

UJNF
B
QFSTPO
EJFT
%FBUI
USBOTQMBOUT
JU
UP
UIF
(BSEFO
PG
1BSBEJTF


"MM
RVPUFT
GSPN
"OEFSTFOT
UBMFT
BSF
GSPN
+FBO
)FSTIPMUT
USBOTMBUJPOT
JOUP
&OHMJTI

5IFZ
DBO
CF
GPVOE
WJB
UIF
GPMMPXJOH
BEESFTT
IUUQXXXBOEFSTFOTEVELUJUMFSWJT
IUNM
*O
TPNF
DBTFT
*
IBWF
SFTUPSFE
"OEFSTFOT
PXO
QVODUVBUJPO
BOE
VTF
PG
JUBMJDT

8IFOFWFS
*
IBWF
GPVOE
JU
OFDFTTBSZ
UP
GVSUIFS
NPEJGZ
UIF
USBOTMBUJPO
m
BT
*
IBWF
JO
UIJT

QBTTBHF
m
JU
JT
JOEJDBUFE
JO
UIF
GPPUOPUFT


%VSJOH
UIF
EJTDVTTJPO
BU
UIF
SFTFBSDI
TFNJOBS
/JFMT
+‘SHFO
$BQQFM‘SO
RVFTUJPOFE

XIFUIFS
TVDI
BO
BDU
PG
JOUFSQSFUBUJPO
DPVME
MFHJUJNBUFMZ
CF
CBTFE
PO
NFSF
QVODUVB
UJPO
)F
BTLFE
PUIFS
QFSUJOFOU
RVFTUJPOT
BT
XFMM
BOE
TP
EJE
PUIFS
QBSUJDJQBOUT
EVSJOH

UIF
EJTDVTTJPO
m
UIBOL
ZPV
UP
BMM

TP
*
GPSHPU
UP
BOTXFS
UIJT
POF
*OTUFBE
NZ
BOTXFS


3FáFDUJPOT
PG
,JFSLFHBBSE
JO
UIF
5BMFT
PG
)
$
"OEFSTFO


FOEFBWPVST
BSF
UIFSFGPSF
BCTPMVUFMZ
KVTUJàFE
JT
BMTP
TUSFTTFE
8IFO

%FBUI
SFUVSOT
TIPSUMZ
BGUFSXBSET
TIF
EJSFDUMZ
TUBUFT
UIBU
JU
JT
CFDBVTF

PG
IFS
NBUFSOBM
MPWF
UIBU
TIF
JT
BCTPMVUFMZ
KVTUJàFE
8IFO
%FBUI
BTLT

IFS
IPX
TIF
DPVME
HFU
UP
IJT
HBSEFO
TP
RVJDLMZ
TIF
TJNQMZ
SFQMJFT
iA*

BN
B
NPUIFSu
5IJT
SFQMZ
JOJUJBUFT
B
SIFUPSJDBM
QPXFS
TUSVHHMF
CFUXFFO

UIFN
%VSJOH
UIJT
TUSVHHMF
UIF
NPUIFS
BQQFBMT
EJSFDUMZ
UP
(PE
i:PV
IBWF
OP
QPXFS
UP
SFTJTU
NFu
%FBUI
UPME
IFS
i#VU
PVS
-PSE
IBTu
TIF
TBJE
i*

POMZ
EP
IJT
XJMMu
TBJE
%FBUI
i*
BN
)JT
HBSEFOFS
*
UBLF
)JT
áPXFST
BOE
USFFT
BOE

QMBOU
UIFN
BHBJO
JO
UIF
HSFBU
1BSBEJTF
HBSEFOT
JO
UIF
VOLOPXO
MBOE
#VU
IPX
UIFZ

UISJWF
BOE
PG
UIFJS
MJGF
UIFSF
*
EBSF
OPU
TQFBLu

5IF
NPUIFST
EFTQFSBUJPO
KVTU
EFFQFOT
UIPVHI
4IF
FWFO
VTFT
UIJT

EFTQFSBUJPO
BT
GVSUIFS
KVTUJàDBUJPO
BOE
BMTP
BDUT
JO
B
NPSF
QIZTJDBM

XBZ
i(JWF
NF
CBDL
NZ
DIJMEu
UIF
NPUIFS
XFQU
BOE
JNQMPSFE
IJN
4VEEFOMZ
TIF
HSBTQFE

B
CFBVUJGVM
áPXFS
JO
FBDI
IBOE
BOE
BT
TIF
DMVUDIFE
UIFN
TIF
DBMMFE
UP
%FBUI
i*
TIBMM

UFBS
PVU
ZPVS
áPXFST
CZ
UIF
SPPUT
GPS
*
BN
JO
EFTQBJSu

5IJT
BDU
IPXFWFS
JT
B
NJTUBLF
XIJDI
%FBUI
DBO
DBQJUBMJ[F
PO
BOE
VTF

BT
B
NFBOT
UP
NBLF
IFS
SFBMJ[F
UIBU
TIF
JT
JO
UIF
XSPOH
OP
NBUUFS
IPX

VOEFSTUBOEBCMF
IFS
EFTQFSBUJPO
JT
i%P
OPU
UPVDI
UIFNu
%FBUI
UPME
IFS
i:PV
TBZ
ZPV
BSF
EFTQFSBUF
ZFU
ZPV
XPVME
ESJWF

BOPUIFS
NPUIFS
UP
UIF
TBNF
EFTQBJS
m
u
i"OPUIFS
NPUIFSu
UIF
UIF
CMJOE
XPNBO
TBJE

BOE
JNNFEJBUFMZ
MFU
HP
PG
UIF
áPXFST

'SPN
OPX
POF
%FBUI
IBT
UIF
VQQFS
IBOE
JO
UIFJS
TUSVHHMF
)F
BTLT
IFS

UP
MPPL
EPXO
B
XFMM
XIFSF
TIF
TFFT
UXP
DPVSTFT
PG
MJGF
EFQJDUFE
0OF

JT
DIBSBDUFSJ[FE
CZ
KPZ
BOE
CMFTTJOHT
UIF
PUIFS
CZ
XBOU
BOE
NJTFSZ

%FBUI
JOGPSNT
IFS
UIBU
POF
PG
UIFTF
MJWFT
XPVME
IBWF
CFFO
IFS
DIJMET

CVU
UIBU
JT
OPU
QPTTJCMF
BDDPSEJOH
UP
UIF
MPHJD
PG
UIF
UBMF
%FBUI
USJDLT

IFS
JO
PUIFS
XPSET
EVQFT
IFS
CZ
NFBOT
PG
B
QJFDF
PG
àDUJPO
JO
PSEFS
UP

NBLF
IFS
SFBMJ[F
UIBU
TIF
JT
JO
UIF
XSPOH

$POGSPOUFE
XJUI
UIF
UIVT

GBMTF

QPTTJCJMJUZ
UIBU
IFS
DIJMET
MJGF
DPVME
IBWF
UVSOFE
PVU
JO
TVDI
B

NJTFSBCMF
XBZ
UIF
NPUIFS
HJWFT
JO

GPMMPXT
IFSF
*
UIJOL
UIBU
UIF
BCTFODF
PG
B
RVFTUJPO
NBSL
JT
TJHOJàDBOU
JO
UIJT
DBTF
0G

DPVSTF
FYDMBNBUJPO
NBSLT
BSF
BMM
PWFS
UIF
QMBDF
JO
"OEFSTFOT
NBOVTDSJQUT
*O
GBDU

UIFZ
áPVSJTI
UP
BO
FYUFOU
TPNFUJNFT
CPSEFSJOH
PO
BOBSDIZ
4VCTFRVFOUMZ
UIFZ
IBWF

CFFO
SFQMBDFE
XJUI
DPNNBT
BOE
GVMM
TUPQT
m
BOE
UIVT
"OEFSTFOT
QVODUVBUJPO
IBT
CFFO

DIBOHFE
UP
DPOGPSN
UP
UIF
OPSN
m
JO
BMNPTU
BMM
USBOTMBUJPOT
*
IBWF
DPNF
BDSPTT
#VU
JG

B
RVFTUJPO
JT
UP
CF
QFSDFJWFE
BT
HFOVJOF
"OEFSTFO
XJMM
NPTU
PGUFO
TUSFTT
UIJT
CZ
NFBOT

PG
B
RVFTUJPO
NBSL
"OE
IF
EPFT
OPU
EP
UIJT
JO
UIF
DBTF
VOEFS
EJTDVTTJPO
IFSF


5SBOTMBUJPO
TMJHIUMZ
NPEJàFE


5SBOTMBUJPO
NPEJàFE

+BDPC
#‘HHJME

5IFO
UIF
NPUIFS
TISJFLFE
JO
UFSSPS
i8IJDI
XBT
NZ
DIJME
5FMM
NF
4BWF
NZ
JOOPDFOU

DIJME
4QBSF
IJN
TVDI
XSFUDIFEOFTT
#FUUFS
UIBU
IF
CF
UBLFO
GSPN
NF
5BLF
IJN
UP

(PET
LJOHEPN
'PSHFU
NZ
UFBST
GPSHFU
UIF
QSBZFST
*
IBWF
TBJE
BOE
UIF
UIJOHT
*
IBWF

EPOFu

"OE
TIF
FWFO
QSBZT
UP
(PE
GPS
GPSHJWFOFTT
i5IFO
UIF
NPUIFS
XSVOH

IFS
IBOET
GFMM
PO
IFS
LOFFT
BOE
QSBZFE
UP
(PE
A%P
OPU
IFBS
NF
XIFO

*
QSBZ
BHBJOTU
ZPVS
XJMM
*U
JT
CFTU
%P
OPU
MJTUFO
EP
OPU
MJTUFO
"OE
TIF

CPXFE
IFS
IFBE
BT
%FBUI
UPPL
IFS
DIJME
UP
UIF
VOLOPXO
MBOEu
*O
BMM

PG
UIF
NPUIFST
FBSMJFS
FYDMBNBUJPOT
UIF
OBNF
PG
(PE
XBT
JUBMJDJ[FE

#VU
UIBU
JT
OP
MPOHFS
UIF
DBTF
IFSF
5IJT
GBDU
NJHIU
CF
NFBOU
UP
JOEJ
DBUF
UIBU
UIF
SFWPMU
BHBJOTU
(PE
IBT
CFFO
JOTUJMMFE
BOE
UIBU
UIF
OFDFT
TBSZ
EJTUBODF
CFUXFFO
(PE
BOE
IJT
DSFBUJPO
XIJDI
,JFSLFHBBSE
XPVME

BMTP
VOEFSTDPSF

JT
BHBJO
SFDPHOJ[FE
BOE
SFTQFDUFE
CZ
UIF
NPUIFS
5IF

HSFBU
BSUJTUJD
TUSFOHUI
PG
UIF
UBMF
JT
UIBU
JU
NBLFT
UIJT
QPJOU
XIJMF
QFS
NJUUJOH
JUT
SFBEFS
UP
NBJOUBJO
UIF
HSFBUFTU
QPTTJCMF
VOEFSTUBOEJOH
PG

BOE
TZNQBUIZ
GPS
UIF
EFTQFSBUJPO
PG
UIF
EFWBTUBUFE
NPUIFS
"U
UIF
TBNF
UJNF
UIF
UBMF
NJHIU
DPSSFTQPOE
JOEJSFDUMZ
XJUI
,JFSLF
HBBSET
'FBS
BOE
5SFNCMJOH
JO
B
DFSUBJO
SFTQFDU
i5IF
4UPSZ
PG
B
'BUIFSu

QBS
FYDFMMFODF
5IJT
DPSSFTQPOEFODF
*
TIBMM
OPX
USZ
UP
SFDPOTUSVDU
*O
UIF
CFHJOOJOH
PG
UIF
UBMF
%FBUI
WJTJUT
UIF
NPUIFS
JO
UIF
TIBQF
PG

BO
PME
NBO
)FS
WJHJM
IBT
CFFO
TP
QSPMPOHFE
UIBU
TIF
NPNFOUBSJMZ
GBMMT

BTMFFQ
i'PS
UISFF
EBZT
BOE
UISFF
OJHIUT
TIF
IBE
OPU
DMPTFE
IFS
FZFT
/PX

TIF
EP[FE
PGG
UP
TMFFQ
CVU
POMZ
B
NPNFOU
<‹JFCMJL>
4PNFUIJOH
TUBSUMFE

IFS
BOE
TIF
BXPLF
TIVEEFSJOH
JO
UIF
DPMEu
5IJT
TIPSU
NPNFOU
QSPWFT

GBUBM
%FBUI
UBLFT
BEWBOUBHF
PG
JU
BOE
TOFBLT
BXBZ
XJUI
IFS
DIJME
5IF
NPNFOU
PG
DPVSTF
JT
B
LFZ
DPODFQU
JO
UIF
XPSL
PG
,JFSLFHBBSE

EFOPUJOH
B
TJUVBUJPO
JO
XIJDI
UIF
XPSMEMZ
TQIFSF
BOE
UIF
FUFSOBM
POF

DSPTT
PS
JOUFSTFDU
m
BOE
TVDI
B
,JFSLFHBBSEJBO
NPNFOU
JO
B
UBMF
CZ

"OEFSTFO
*
TIBMM
JOEFFE
QPJOU
PVU
CFMPX
#VU
UIJT
NPNFOU
PG
TMVNCFS

JT
DMFBSMZ
OPU
B
,JFSLFHBBSEJBO
POF
JO
UIJT
TUSJDU
TFOTF
PG
UIF
UFSN
/FJUIFS
IPXFWFS
BSF
BMM
NPNFOUT
SFGFSSFE
UP
CZ
UIF
WBSJPVT
QTFV
EPOZNT
PG
,JFSLFHBBSE
'PS
FYBNQMF
UIJT
JT
OPU
UIF
DBTF
JO
UIF
GPM
MPXJOH
QBTTBHF
GSPN
'FBS
BOE
5SFNCMJOH
XIJDI
EFTDSJCFT
UIF
TUBUF

UIBU
"CSBIBN
JT
JO
JNNFEJBUFMZ
QSJPS
UP
IJT
TBDSJàDF
PG
IJT
DIJME
)F
IBE
GBJUI
CZ
WJSUVF
PG
UIF
BCTVSE
GPS
IVNBO
DBMDVMBUJPO
XBT
PVU
PG
UIF
RVFTUJPO

BOE
JU
DFSUBJOMZ
XBT
BCTVSE
UIBU
(PE
XIP
SFRVJSFE
UIF
TBDSJàDF
PG
IJN
TIPVME
JO
UIF

OFYU
NPNFOU
<‹JFCMJL>
SFTDJOE
UIF
SFRVJSFNFOU
)F
DMJNCFE
UIF
NPVOUBJO
BOE
FWFO

JO
UIF
NPNFOU
<‹JFCMJL>
XIFO
UIF
LOJGF
HMFBNFE
IF
IBE
GBJUI
m
UIBU
(PE
XPVME
OPU

SFRVJSF
*TBBD 



'5

USBOTMBUJPO
NPEJàFE

4,4



3FáFDUJPOT
PG
,JFSLFHBBSE
JO
UIF
5BMFT
PG
)
$
"OEFSTFO


"DDPSEJOH
UP
+PIBOOFT
EF
TJMFOUJP
"CSBIBN
JT
OPOFUIFMFTT
IFME
DBQ
UJWF
JO
B
QBSBEPYJDBM
TUBUF
PG
BOYJFUZ
BOE
BGáJDUJPO
5IFSFGPSF
IF

BSHVFT
BOZPOF
XIP
IFBST
UIF
TUPSZ
BCPVU
IJN
BOE
QSPGPVOEMZ
JEFO
UJàFT
XJUI
IJT
BGáJDUJPO
NVTU
CFDPNF
BO
JOTPNOJBD
5IF
NPUIFS
JO

"OEFSTFOT
UBMF
TMFFQT
GPS
B
NPNFOU
m
UIFSFCZ
MPTJOH
IFS
DIJME
XIJMF

"CSBIBN
BGUFS
BMM
EJE
OPU
MPTF
IJT
5IFSF
NJHIU
UIVT
CF
TPNF
EJTDSFFU

JOEJSFDU
DPSSFTQPOEFODF
XJUI
'FBS
BOE
5SFNCMJOH
JO
i5IF
4UPSZ
PG
B

.PUIFSu
5IJT
NJHIU
BMTP
CF
UIF
DBTF
JO
UIF
BMSFBEZ
RVPUFE
QBTTBHF
i:PV
IBWF
OP
QPXFS
UP
SFTJTU
NFu
%FBUI
UPME
IFS
i#VU
PVS
-PSE
IBTu
TIF
TBJE
i*

POMZ
EP
IJT
XJMMu
TBJE
%FBUI
i*
BN
)JT
HBSEFOFS
*
UBLF
)JT
áPXFST
BOE
USFFT
BOE

QMBOU
UIFN
BHBJO
JO
UIF
HSFBU
1BSBEJTF
HBSEFOT
JO
UIF
VOLOPXO
MBOE
<EFU
VCFLKFOEUF

-BOE>
#VU
IPX
UIFZ
UISJWF
BOE
PG
UIFJS
MJGF
UIFSF
*
EBSF
OPU
TQFBLu

5IJT
QISBTF
i5IF
VOLOPXO
MBOEu
<EFU
VCFLKFOEUF
-BOE>
JT
BMTP
FN
QMPZFE
CZ
EF
TJMFOUJP
XIFO
IF
XSJUFT
BCPVU
UIF
EPNBJO
PS
SFHJPO
PG

GBJUI
*U
XBT
BMTP
QPJOUFE
PVU
UIBU
OPOF
PG
UIF
TUBHFT
EFTDSJCFE
DPOUBJOT
BO
BOBMPHZ
UP
"CSB
IBN
UIFZ
XFSF
FYQMBJOFEwPOMZ
JO
PSEFS
UIBU
JO
UIFJS
NPNFOU
PG
EFWJBUJPO
UIFZ
DPVME

BT
JU
XFSF
JOEJDBUF
UIF
CPVOEBSZ
PG
UIF
VOLOPXO
UFSSJUPSZ
<J
.JTWJTOJOHFOT
‹JFCMJL

LVOEF
MJHFTPN
BOUZEF
EFU
VCFLKFOEUF
-BOET
(SŽOETF>

5IF
RVFTUJPO
PG
QBUFSOJUZ
IPXFWFS
JT
OPU
FBTJMZ
BOTXFSFE
JO
UIJT
DBTF

TJODF
EF
TJMFOUJP
NJHIU
XFMM
CF
RVPUJOH
PS
BMMVEJOH
UP
"OEFSTFO
m
BOE

"OEFSTFO
UIVT
RVPUJOH
PS
BMMVEJOH
UP
IJNTFMG
5IVT
"OEFSTFO
JO
GBDU

FNQMPZT
UIF
QISBTF
iUIF
VOLOPXO
MBOEu
JO
IJT
àDUJWF
BOE
UIPSPVHIMZ

JSPOJD
USBWFM
CPPL
+PVSOFZ
PO
'PPU
GSPN

4P
JU
JT
OPU
FBTZ
UP
EF
UFSNJOF
XIP
JT
RVPUJOH
PS
BMMVEJOH
UP
XIPN
IFSF
5IF
TUBUF
PG
UIF

FWJEFODF
JT
DPNQMJDBUFE
JOEFFE
#VU
UIFSF
JT
JO
GBDU
GVSUIFS
FWJEFODF

UIBU
i5IF
4UPSZ
PG
B
.PUIFSu
JT
QBSU
PG
BO
POHPJOH
DPSSFTQPOEFODF

XJUI
,JFSLFHBBSE
XIJDI
JT
OPU
MJNJUFE
UP
UIJT
UBMF
*O

"OEFSTFO
QVCMJTIFE
UIF
UBMF
i5IF
$IJME
JO
UIF
(SBWFu
<#BS
OFU
J
(SBWFO>
5IF
UIFNBUJD
BOE
UIF
NPSBM
PG
UIJT
UBMF
JT
WFSZ
TJNJMBS

UP
i5IF
4UPSZ
PG
B
.PUIFS u
UIPVHI
JU
DBOOPU
JO
BOZ
XBZ
NBUDI
UIF
BS
UJTUJD
TUSFOHUI
PG
UIJT
UFYU
"U
BOZ
SBUF
i5IF
$IJME
JO
UIF
(SBWFu
NFO
UJPOT
UIF
iTJDL
QBJOu
<TZHF
4NFSUF>
PG
JUT
NPVSOJOH
NPUIFS
BOE
TUBUFT

UIBU
TIF
TJOLT
JOUP
iUIF
CPUUPNMFTT
OPUIJOH
PG
EFTQBJSu
<'PSUWJWMFMTFOT

CVOEM‘TF
*OUFU>
"T
XF
NJHIU
SFNFNCFS
UIF
NPUIFS
PG
i5IF
4UPSZ
PG

B
.PUIFSu
BMTP
DMBJNFE
UIBU
TIF
XBT
iJO
EFTQBJSu
8IBU
JT
OFX
JO
UIF

MBUUFS
UBMF
JT
UIBU
UIF
GFFMJOH
PG
EFTQBJS
JT
DPOOFDUFE
UP
TJDLOFTT
iTJDL



'5


4,4



+BDPC
#‘HHJME

QBJOu
5IF
DPNCJOBUJPO
PG
EFTQBJS
BOE
TJDLOFTT
PG
DPVSTF
TFFNT

SFNJOJTDFOU
PG
5IF
4JDLOFTT
VOUP
%FBUI


JO
XIJDI
EFTQBJS
JT

UIJT
WFSZ
EJTFBTF
4P
JG
"OEFSTFO
JO

UP
TPNF
FYUFOU
SFXSJUFT
i5IF

4UPSZ
PG
B
.PUIFSu
JO
UIF
GPSN
PG
i5IF
$IJME
JO
UIF
(SBWF u
JU
TFFNT

RVJUF
MJLFMZ
UIBU
IF
BMMVEFT
UP
5IF
4JDLOFTT
VOUP
%FBUI
XIJDI
IBE

CFFO
QVCMJTIFE
EVSJOH
UIF
ZFBST
UIBU
TFQBSBUF
UIF
UXP
UBMFT
"OE
JG
IF

JOEFFE
EPFT
UIBU
UIF
NPSF
MJLFMZ
JU
TFFNT
UIBU
IF
BMMVEFT
UP
'FBS
BOE

5SFNCMJOH
JO
i5IF
4UPSZ
PG
B
.PUIFSu
5IF
OFYU
UBMF
*
XJMM
EJTDVTT
IFSF
JT
i5IF
4OPX
2VFFOu



5IF
4OPX
2VFFO

i5IF
4OPX
2VFFOu
JT
B
NPSF
SFHVMBS
RVFTU
TUPSZ
UIBO
i5IF
4UPSZ
PG

B
.PUIFS u
B
NPSF
SFHVMBS
GBJSZ
UBMF
#VU
JU
JT
BMTP
"OEFSTFOT
UBMF
PG

SFQFUJUJPO
QBS
FYDFMMFODF
*O
GBDU
SFQFUJUJPO
JT
BU
XPSL
BU
OVNFSPVT

MFWFMT
PG
UIJT
UFYU
*U
JT
RVJUF
FWJEFOU
UIBU
JG
XF
GPSHFU
BCPVU
UIF
JOJUJBM

TUPSZ
BCPVU
UIF
%FWJMT
TQMJOUFSFE
NJSSPS
BOE
POMZ
DPOTJEFS
UIF
TUPSZ

BCPVU
(FSEB
BOE
,BZ
UIF
FOE
PG
UIF
TUPSZ
JT
B
SFQFUJUJPO
PG
JUT
CF
HJOOJOH
"GUFS
(FSEB
IBT
SFTDVFE
IFS
TPVM
NBUF
,BZ
GSPN
UIF
TQFMM

PG
UIF
4OPX
2VFFO
UIFZ
SFUVSO
UP
UIF
IPNF
PG
UIFJS
HSBOE
NPUIFS

XIFSF
UIFZ
SFEJTDPWFS
UIF
JEZMM
PG
UIFJS
DIJMEIPPE
"OE
FWFO
UIPVHI

UIFZ
IBWF
OPX
HSPXO
VQ
UIFZ
BSF
TBJE
UP
CF
DIJMESFO
TUJMM
iDIJMESFO

BU
IFBSUu
"OPUIFS
LJOE
PG
SFQFUJUJPO
JO
UIF
UFYU
JT
UIF
EPVCMJOH
PG
WBSJPVT

FYDMBNBUJPOT
BOE
QISBTFT
6UUFSBODFT
PG
IVNBOT
BOJNBMT
BOE
áPX
FST
BSF
BMM
EPVCMFE
JO
UIJT
XBZ
*U
JT
BO
FGGFDU
UIBU
"OEFSTFO
WFSZ
PGUFO

FNQMPZT
CVU
OPXIFSF
UP
UIF
FYUFOU
UIBU
DBO
CF
GPVOE
JO
i5IF
4OPX

2VFFOu
"OPUIFS
DPOTQJDVPVT
LJOE
PG
SFQFUJUJPO
JO
UIF
UBMF
JT
UIF
GBDU
UIBU

(FSEB
SFQFBUFEMZ
JO
TJUVBUJPOT
XIFSF
JU
TFFNT
UIBU
TIF
JT
DPNQMFUFMZ

TUVDL
UFMMT
UIF
TUPSZ
PG
IFS
RVFTU
UIVT
GBS
BOE
UIFSFCZ
BSPVTFT
TZNQB
UIZ
JO
IFS
MJTUFOFST
XIP
UIFSFGPSF
EFDJEF
UP
IFMQ
IFS
DPOUJOVF
JU
5IJT

JT
OPU
POMZ
B
SFQFBUFE
NPUJG
CVU
BMTP
B
DBTF
PG
UIF
TUPSZ
SFQFBUJOH
JUTFMG

BOE
UIFSFCZ
BEWBODJOH
JUTFMG
NBLJOH
JUTFMG
NPWF
GPSXBSE



)PX
UIJT
JT
DPOOFDUFE
UP
UIF
BSBCFTRVF
QPFUJDT
PG
"OEFSTFO
*
FYQMBJO
IFSF
JO
UIF

BSUJDMF
i'PSUŽMMJOHFOT
BSBCFTLF
BMMFHPSJ
A4OFFESPOOJOHFO u
XIJDI
DBO
CF
GPVOE
JO

UIF
BOUIPMPHZ
%FU
I
WJEF
4QFKM
"OBMZTFS
BG
)
$
"OEFSTFOT
i4OFFESPOOJOHFO u

FE
CZ
'JOO
#BSMCZ
$PQFOIBHFO
%SÇCFO

QQ

"O
&OHMJTI
WFSTJPO
PG

UIJT
BSUJDMF
i"SBCFTRVF
BOE
"MMFHPSZ
JO
)
$
"OEFSTFOT
A5IF
4OPX
2VFFO u
XJMM


3FáFDUJPOT
PG
,JFSLFHBBSE
JO
UIF
5BMFT
PG
)
$
"OEFSTFO


&WFO
UIPVHI
SFQFUJUJPOT
BSF
TP
QSPMJàD
JO
UIF
UBMF
JU
JT
IPXFWFS

BMTP
B
GSBHNFOUFE
POF
"T
UIF
TVCUJUMF
JOGPSNT
VT
JU
JT
i"
5BMF
JO
4FW
FO
4UPSJFTu
"OE
BT
NFOUJPOFE
FWFSZ
TUPSZ
JT
WFSZ
DMPTF
UP
CFDPNJOH

B
LJOE
PG
TIPSUDJSDVJU
JO
XIJDI
(FSEB
HFUT
JSSFEFFNBCMZ
TUVDL
TPNF
UIJOH
TIF
PWFSDPNFT
CZ
UFMMJOH
IFS
TUPSZ
8IFUIFS
UIFTF
EJGGFSFOU
TUP
SJFT
SFBMMZ
BEE
VQ
UP
B
DPIFSFOU
XIPMF
JT
B
RVFTUJPO
XIJDI
JT
JNQMJDJUMZ

BTLFE
XIFO
(FSEB
BOE
,BZ
BSF
PO
UIFJS
XBZ
CBDL
UP
UIFJS
IPNFUPXO

BGUFS
(FSEB
IBT
SFTDVFE
IJN
0O
UIFJS
XBZ
UIFZ
NFFU
UIF
MJUUMF
SPCCFS

HJSM
XIP
IFMQFE
(FSEB
CZ
MFOEJOH
IFS
IFS
SFJOEFFS
5IF
MJUUMF
SPCCFS

HJSM
DBO
OPX
UFMM
UIFN
XIBU
IBT
IBQQFOFE
UP
TPNF
PG
UIF
PUIFST
XIP

JO
UIF
PUIFS
TUPSJFT
BMTP
IFMQFE
(FSEB
5ISPVHI
UIF
XPPET
DBNF
SJEJOH
B
ZPVOH
HJSM
PO
B
NBHOJàDFOU
IPSTF
UIBU
(FSEB
SFDPH
OJ[FE
<LKFOEUF>w5IF
HJSM
XPSF
B
CSJHIU
SFE
DBQ
PO
IFS
IFBE
BOE
B
QBJS
PG
QJTUPMT
JO

IFS
CFMU
4IF
XBT
UIF
MJUUMF
SPCCFS
HJSMw
4IF
SFDPHOJ[FE
<LKFOEUF>
(FSEB
BU
PODF
BOE

(FSEB
LOFX
<LKFOEUF>
IFS
UPPwi:PVSF
B
àOF
POF
GPS
HBEEJOH
BCPVU u
TIF
UPME
MJUUMF

,BZ
i*E
KVTU
MJLF
UP
LOPX
XIFUIFS
ZPV
EFTFSWF
UP
IBWF
TPNFPOF
SVOOJOH
UP
UIF
FOE

PG
UIF
FBSUI
GPS
ZPVS
TBLFu

#VU
(FSEB
QBUUFE
IFS
DIFFL
BOE
BTLFE
IFS
BCPVU
UIF
1SJODF
BOE
UIF
1SJODFTT
i5IFZ

BSF
USBWFMJOH
JO
GPSFJHO
MBOET u
UIF
SPCCFS
HJSM
UPME
IFS
i"OE
UIF
DSPX u
MJUUMF
(FSEB

BTLFE
i8FMM
UIF
DSPX
JT
EFBE u
TIF
BOTXFSFE
i)JT
UBNF
MBEZMPWF
JT
OPX
B
XJEPX
BOE

TIF
XFBST
B
CJU
PG
CMBDL
XPPM
XSBQQFE
BSPVOE
IFS
MFH
4IF
UBLFT
HSFBU
QJUZ
PO
IFSTFMG

CVU
UIBUT
BMM
TUVGG
BOE
OPOTFOTFu

)FSF
JU
JT
BMNPTU
BT
JG
UIF
TUPSZ
JT
QMBZJOH
JUTFMG
CBDLXBSET
m
BOPUIFS

SFQFUJUJPO
m
JO
PSEFS
UP
DPOàSN
UIBU
BMM
UIPTF
NFOUJPOFE
IFSF
BOE

UIFSFCZ
BMTP
UIF
TUPSJFT
UIFZ
CFMPOH
UP
IBWF
BMM
CFFO
JOUFHSBM
QBSUT
PG

UIF
TBNF
MBSHFS
XIPMF
8FMM
BMM
PG
UIFTF
SFQFUJUJPOT
JOEFFE
BQQFBS
UP
CF
NPUJWBUFE
UIF
NBUJDBMMZ
5IF
UBMF
JT
PCWJPVTMZ
BCPVU
UIF
QSPCMFN
PG
SFQFUJUJPO
JO
B

WFSZ
,JFSLFHBBSEJBO
TFOTF
*U
JT
BCPVU
UIF
QSPCMFN
PG
XIFUIFS
JU
JT
BU

BMM
QPTTJCMF
UP
TUBZ
B
DIJME
BU
IFBSU
UP
NBJOUBJO
UIF
VODPNQMJDBUFE

GBJUI
PG
DIJMEIPPE
BGUFS
IBWJOH
FNCBSLFE
PO
UIF
RVFTU
PG
HSPXJOH
VQ

JO
UIJT
XPSME
5IF
QSPCMFN
PG
GBJUI
BT
SFQFUJUJPO
JO
PUIFS
XPSET
BT

,JFSLFHBBSE
EJTDVTTFT
JU
SFQFBUFEMZ
GPS
FYBNQMF
JO
POF
PG
IJT
FBSMZ

CF
QVCMJTIFE
JO
B
GPSUIDPNJOH
BOUIPMPHZ
PG
OBSSBUPMPHJDBM
SFBEJOHT
PG
"OEFSTFO

GSPN
0EFOTF
6OJWFSTJUZ
1SFTT


*O
GBDU
UIF
UBMF
DPOUBJOT
B
TVTUBJOFE
BMMVTJPO
UP
UIF
GBNPVT
QBTTBHF
GSPN
1BVMT

'JSTU
-FUUFS
UP
UIF
$PSJOUIJBOT


JO
XIJDI
UIF
QBSUJBM
BOE
GSBHNFOUFE
OBUVSF
PG

PVS
LOPXMFEHF
JO
UIJT
MJGF
JT
QPJOUFE
PVU
5IF
%BOJTI
XPSE
LFOEF
<LOPX>
XIJDI
QFS
NFBUFT
FTQFDJBMMZ
UIF
MBUUFS
QBSU
PG
i5IF
4OPX
2VFFO u
JO
DPOUFYUT
XIFSF
HFOLFOEF

<SFDPHOJ[F>
XPVME
IBWF
CFFO
B
NPSF
PCWJPVT
DIPJDF
m
JT
DSVDJBM
JO
UIJT
DPOOFDUJPO

TJODF
UIJT
XPSE
JT
FNQMPZFE
JO
UIF
%BOJTI
USBOTMBUJPO
PG
UIJT
QBTTBHF


5SBOTMBUJPO
TMJHIUMZ
NPEJàFE

+BDPC
#‘HHJME

VQCVJMEJOH
EJTDPVSTFT
5IJOL
"CPVU
:PVS
$SFBUPS
JO
UIF
%BZT
PG
:PVS

:PVUI
GSPN

*U
JT
UIFSFGPSF
JOUFSFTUJOH
UP
DPNQBSF
UIF
QBTTBHF
EFTDSJCJOH
UIF

IPNFDPNJOH
PG
,BZ
BOE
(FSEB
XJUI
B
QBTTBHF
GSPN
,JFSLFHBBSET

3FQFUJUJPO


XIJDI
EFTDSJCFT
UIF
TUBUF
PG
$POTUBOUJOT
MPEHJOHT

BGUFS
IJT
IPNFDPNJOH
GSPN
IJT
TFDPOE
m
SFQFBUFE
m
USJQ
UP
#FSMJO
5IF

QBTTBHF
GSPN
i5IF
4OPX
2VFFOu
JT
BT
GPMMPXT
5IFZ
XBMLFE
TUSBJHIU
UP
(SBOENPUIFST
IPVTF
BOE
VQ
UIF
TUBJST
BOE
JOUP
UIF
SPPN

XIFSF
FWFSZUIJOH
XBT
KVTU
BT
JU
XBT
XIFO
UIFZ
MFGU
JU
<"MU
TUPE
QBB
TBNNF
4UFE
TPN
G‘S>

"OE
UIF
DMPDL
<6ISFU>
TBJE
UJDLUPDL
BOE
JUT
IBOET
XFSF
UFMMJOH
UIF
UJNF

8IJMF
UIJT
JT
IPX
UIF
QBTTBHF
GSPN
3FQFUJUJPO
HPFT
MJLF
UIJT
4PNF
UJNF
XFOU
CZ
.Z
TFSWBOU
MJLF
B
IPVTFXJGFMZ
&WF
IBE
SFNFEJFE
IJT
FBSMJFS

XSPOHEPJOH
"
NPOPUPOPVT
BOE
VOWBSZJOH
PSEFS
XBT
FTUBCMJTIFE
JO
NZ
XIPMF
FDPO
PNZ
&WFSZUIJOH
VOBCMF
UP
NPWF
TUPPE
JO
JUT
BQQPJOUFE
QMBDF
BOE
FWFSZUIJOH
UIBU

NPWFE
XFOU
JUT
DBMDVMBUFE
DPVSTF
NZ
DMPDL
NZ
TFSWBOU
BOE
*
NZTFMG
XIP
XJUI
NFBT
VSFE
QBDF
XBMLFE
VQ
BOE
EPXO
UIF
áPPS
<"MU
IWBE
EFS
JLLF
LVOEF
HBBF
m
EFU
TUPE
QBB

TJU
CFTUFNUF
4UFE
PH
IWBE
EFS
LVOEF
HBBF
EFU
HJL
TJO
CFSFHOFEF
(BOH
NJU
4UVFVIS

NJO
5KFOFS
PH
KFH
TFMW
EFS
NFE
BGNBBMUF
4LSJEU
HJL
PQ
PH
OFE
BE
(VMWFU>

8JUI
FWFSZUIJOH
QMBDFE
XIFSF
JU
VTFE
UP
CF
XIJMF
UIF
DMPDL
JT
UJDL
JOH
UIFSF
BSF
DMFBSMZ
TPNF
QBSBMMFMT
CFUXFFO
UIF
UXP
QBTTBHFT
5IVT

UIF
FOE
PG
i5IF
4OPX
2VFFO u
UPP
NJHIU
DPSSFTQPOE
JOEJSFDUMZ
XJUI

,JFSLFHBBSE
JO
UIJT
DBTF
VOEFSTDPSJOH
UIBU
UIJT
UBMF
JT
JOEFFE
BCPVU

SFQFUJUJPO
*O
UIJT
MJHIU
POF
PG
UIF
SPCCFS
HJSMT
SFNBSLT
XIJDI
*
IBWF
BMSFBEZ

RVPUFE
JT
FTQFDJBMMZ
JOUFSFTUJOH
*
BN
UIJOLJOH
PG
UIJT
POF
iA:PVSF
B

àOF
POF
GPS
HBEEJOH
BCPVU 
TIF
UPME
MJUUMF
,BZ
A*E
KVTU
MJLF
UP
LOPX

XIFUIFS
ZPV
EFTFSWF
UP
IBWF
TPNFPOF
SVOOJOH
UP
UIF
FOE
PG
UIF
FBSUI

GPS
ZPVS
TBLFu
5IJT
SFNBSL
JNQMJDJUMZ
QPJOUT
PVU
UIBU
UIJT
JT
UIF
POF

RVFTUJPO
UIBU
(FSEB
OFWFS
BTLFE
4IF
OFWFS
RVFTUJPOFE
XIFUIFS
,BZ

XBT
SFBMMZ
XPSUI
HPJOH
UISPVHI
BMM
UIJT
USPVCMF
GPS
*O
GBDU
UIJT
NJHIU

CF
UIF
WFSZ
NPSBM
PG
UIF
UBMF
B
NPSBM
XIJDI
TFFNT
UP
CF
JO
QFSGFDU
BD
DPSEBODF
XJUI
UIF
NBJO
UFOFU
PG
,JFSLFHBBSET
8PSLT
PG
-PWF



OBNFMZ
UIBU
$ISJTUJBO
-PWF
XPSUIZ
PG
JUT
OBNF
EPFT
OPU
FYQFDU
BOZ
UIJOH
JO
SFUVSO
GPS
XIBU
JU
HJWFT
PS
QFSGPSNT
BOE
UIVT
JT
UIF
BOUJUIFTJT

UP
BOZ
LJOE
PG
DBMDVMBUJPO
5IF
XPSL
(FSEB
IBT
EPOF
JO
SFTDVJOH
,BZ

JT
DMFBSMZ
TUSFTTFE
BT
B
XPSL
PG
MPWF
JO
UIJT
TFOTF
4UJMM
BT
*
IBWF
NFOUJPOFE
,BZ
JT
UIF
TPVM
NBUF
PG
(FSEB
BOE
IF

NJHIU
UIFSFGPSF
OPU
CF
UIF
JEFBM
QSPUPUZQF
PG
UIF
OFJHICPVS
JO
UIF

UFSNT
PG
8PSLT
PG
-PWF
0G
DPVSTF
XIFO
"OEFSTFO
XBT
XSJUJOH
i5IF



3


4,4



3FáFDUJPOT
PG
,JFSLFHBBSE
JO
UIF
5BMFT
PG
)
$
"OEFSTFO


4OPX
2VFFO u
8PSLT
PG
-PWF
IBE
OPU
ZFU
CFFO
QVCMJTIFE
*
TIBMM

UIFSFGPSF
FOE
NZ
JORVJSZ
CZ
GPDVTJOH
PO
POF
PG
"OEFSTFOT
MBUFS
UBMFT

i5IF
.BSTI
<PS
i#PH u
BT
JU
IBT
BMTP
CFFO
USBOTMBUFE>
,JOHT
%BVHI
UFSu


JO
XIJDI
GVSUIFS
BMMVTJPOT
UP
,JFSLFHBBSE
JO
HFOFSBM
BOE

8PSLT
PG
-PWF
JO
QBSUJDVMBS
DBO
CF
GPVOE

5IF
.BSTI
,JOHT
%BVHIUFS

4JODF
UIJT
JT
OPU
POF
PG
"OEFSTFOT
CFTU
LOPXO
UBMFT
BOE
UIF
QMPU
JT

SBUIFS
DPOWPMVUFE
*
TIPVME
QSPWJEF
B
CSJFG
TVNNBSZ
.PTU
PG
UIF
UBMF

UBLFT
QMBDF
JO
UIF
UJNF
PG
UIF
7JLJOHT
m
NPSF
QSFDJTFMZ
UIF
UJNF
PG

"OTHBS
*U
PCWJPVTMZ
ESBXT
VQPO
UIF
NZUIT
DPOOFDUFE
UP
UIF
TPDBMMFE

i'JTIFS
,JOH u
XIJDI
JT
B
QBSU
PG
UIF
MFHFOET
BCPVU
,JOH
"SUIVS
CVU

JT
BMTP
LOPXO
GSPN
BODJFOU
&HZQU
*O
i5IF
.BSTI
,JOHT
%BVHIUFS u

JU
JT
BO
&HZQUJBO
LJOH
PG
GBJSZCSFFE
XIP
JT
XBTUJOH
BXBZ
*U
IBT
CFFO

QSPQIFTJFE
UIBU
POMZ
B
áPXFS
GSPN
B
NBSTI
XBZ
VQ
OPSUI
m
JO
GBDU
JO

+VUMBOE
JO
%FONBSL
m
DBO
DVSF
IJN
)JT
UISFF
EBVHIUFST
áZ
UIFSF
CZ

NFBOT
PG
NBHJDBM
TXBO
HVJTFT
#VU
UIF
UXP
PG
UIFN
MFBWF
UIF
UIJSE
JO

UIF
NBSTI
TUFBM
IFS
TXBO
HVJTF
BOE
áZ
CBDL
UP
&HZQU
XJUI
JU
4IF
TJOLT

EPXO
JO
UIF
RVBHNJSF
XIFSF
UIF
NBSTI
LJOH
TFJ[FT
IFS
BOE
NBLFT
IFS

QSFHOBOU
8IFO
UIF
SFTVMUBOU
DIJME
B
HJSM
JT
CPSO
JU
SJTFT
VQ
UP
UIF

TVSGBDF
PG
UIF
RVBHNJSF
PO
UIF
MFBG
PG
B
XBUFS
MJMZ
"
TUPSL
GBUIFS
àOET

JU
BOE
MFBWFT
JU
XJUI
UIF
DIJMEMFTT
XJGF
PG
B
7JLJOH
5IF
TUPSL
GBNJMZ

XJMM
MBUFS
TUFBM
UIF
TXBO
HVJTFT
PG
UIF
UXP
FWJM
TJTUFST
JO
&HZQU
BOE
UBLF

UIFN
CBDL
UP
%FONBSL
5IF
HJSM
JT
OBNFE
)FMHB
4IF
JT
IPXFWFS
OPU

BO
PSEJOBSZ
DIJME
CVU
B
TPDBMMFE
DIBOHFMJOH
<4LJGUJOH>
%VSJOH
UIF

EBZUJNF
TIF
JT
B
CFBVUJGVM
HJSM
CVU
IBT
UIF
XJDLFE
UFNQFS
PG
IFS
GBUIFS

UIF
NBSTI
LJOH
"U
OJHIU
TIF
CFDPNFT
B
GSPHMJLF
DSFBUVSF
XIJMF
UIF

HFOUMF
UFNQFS
PG
IFS
NPUIFS
UBLFT
PWFS
8IFO
TIF
JT
BCPVU
TJYUFFO

ZFBST
PME
IFS
GPTUFS
GBUIFS
UIF
7JLJOH
SFUVSOT
GSPN
POF
PG
IJT
SBJET

CSJOHJOH
B
$ISJTUJBO
QSJFTU
XIPN
UIFZ
IBWF
DBQUVSFE
XJUI
IJN
)F
JT

HPJOH
UP
CF
TBDSJàDFE
UIF
OFYU
EBZ
#VU
BU
OJHIU
)FMHB
JO
IFS
GSPHMJLF

HVJTF
GSFFT
IJN
BOE
UIFZ
SJEF
PGG
UPHFUIFS
5IF
QSJFTU
TJOHT
QTBMNT

TBZT
QSBZFST
BOE
GBCSJDBUFT
B
DSVDJàY
CVU
CFDBVTF
PG
IFS
DIBOHFMJOH
OBUVSF
BMM
UIJT
JT
BU
àSTU
UP
OP
FGGFDU
"U
OJHIU
UIFZ
BSF
BUUBDLFE
CZ

SPCCFST
XIP
LJMM
UIF
QSJFTU
BOE
UIF
IPSTF
UIFZ
SPEF
PGG
PO
)PXFWFS

UIFZ
HFU
TDBSFE
CZ
UIF
CJH
GSPH
BOE
UBLF
áJHIU
BOE
UIVT
)FMHBT
MJGF

JT
TQBSFE
4IF
EPFT
OPU
QPTTFTT
UIF
OFDFTTBSZ
TUSFOHUI
UP
EJH
B
EFFQ

FOPVHI
HSBWF
TP
TIF
DPWFST
UIF
DPSQTFT
XJUI
TUJDLT
BOE
MFBWFT
BOE

QMBDFT
UIF
DSVDJàY
PO
UPQ
PG
UIJT
QSPWJTJPOBM
HSBWF
4PPO
BGUFS
TIF
VU

+BDPC
#‘HHJME

UFST
UIF
OBNF
PG
$ISJTU
BOE
BT
B
DPOTFRVFODF
TIF
JT
OPX
B
IVNBO
HJSM

BOE
OP
MPOHFS
B
DIBOHFMJOH
5IF
OFYU
OJHIU
UIF
QSJFTU
BOE
UIF
IPSTF

SFUVSO
JO
B
LJOE
PG
ESFBN
WJTJPO
)F
UBLFT
)FMHB
UP
UIF
NJSF
XIFSF

TIF
JT
SFVOJUFE
XJUI
IFS
SFBM
NPUIFS
UIF
&HZQUJBO
QSJODFTT
5IF
TUPSLT

QSPWJEF
UIFN
XJUI
UIF
UXP
TXBO
HVJTFT
UIFZ
UPPL
GSPN
UIF
FWJM
TJTUFST

"GUFS
IBWJOH
TBJE
HPPECZF
UP
IFS
GPTUFS
NPUIFS
)FMHB
BOE
IFS
SFBM

NPUIFS
áZ
UP
&HZQU
CZ
NFBOT
PG
UIF
HVJTFT
5IFZ
BSF
BDDPNQBOJFE
CZ

UIF
TUPSL
GBNJMZ
)FMHB
QSPWFT
UP
CF
UIF
NBSTIáPXFS
UIBU
UIF
QSPQI
FDZ
IBE
CFFO
UBMLJOH
BCPVU
5IF
TJDL
LJOH
JT
DVSFE
CZ
IJT
KPZ
JO
IJT

HSBOEDIJME
4PNF
ZFBST
MBUFS
PO
IFS
XFEEJOH
OJHIU
)FMHB
EJTBQQFBST

BOE
POMZ
UIF
TUPSZ
BCPVU
IFS
BOE
IFS
EJTBQQFBSBODF
SFNBJOT
5IJT

TUPSZ
IBT
CFFO
QBTTFE
PO
GSPN
POF
HFOFSBUJPO
PG
TUPSLT
UP
UIF
OFYU
5P
CF
TVSF
$ISJTUJBO
BOE
QBHBO
NPUJGT
BSF
UIPSPVHIMZ
NJYFE
JO
UIJT

UBMF
#VU
BT
JT
UIF
DBTF
JO
PUIFS
"OEFSTFO
UBMFT
JU
JT
B
$ISJTUJBO
QFS
TQFDUJWF
XIJDI
QSFWBJMT
*O
UIF
DBTF
PG
i5IF
.BSTI
,JOHT
%BVHIUFSu

UIJT
$ISJTUJBO
FUIJD
JT
BT
NFOUJPOFE
SFNBSLBCMZ
SFNJOJTDFOU
PG
UIF

POF
XIJDI
DBO
CF
GPVOE
JO
8PSLT
PG
-PWF
5IF
BOUJUIFTJT
UP
UIJT
FUIJD

m
JG
ZPV
XJMM
QFSNJU
NF
UP
QSPHSFTT
CZ
NFBOT
PG
TVDI
B
WJB
OFHBUJWB
m
JT

SFQSFTFOUFE
CZ
UIF
TUPSL
NPUIFS
XIPTF
QSJNBSZ
NPUUP
PS
NBYJN
JT

i5IJOL
àSTU
PG
ZPVSTFMG
BOE
UIFO
PG
ZPVS
GBNJMZ
/FWFS
NJOE
BCPVU

PVUTJEFSTu
#VU
XIFO
)FMHB
GSFFT
UIF
$ISJTUJBO
QSJFTU
TIF
OBUVSBMMZ

BOE
WFSZ
MJUFSBMMZ
EPFT
UIJOL
BCPVU
BO
PVUTJEFS
5IJT
JOEJDBUFT
UIBU

OFJHICPVSMZ
MPWF
JO
B
$ISJTUJBO
TFOTF
IBT
CFFO
BXBLFOFE
JO
IFS
BU

MFBTU
XIFO
TIF
JT
JO
IFS
OJHIU
HVJTF
BOE
IBT
IFS
NPUIFST
UFNQFS
8IBU

JT
NPTU
SFNBSLBCMF
IPXFWFS
JT
IPX
UIF
UBMF
SFMBUFT
UIF
XBZ
UIF
QSJFTU

UIBOLT
IFS
GPS
TBWJOH
IJN
i(FOUMZ
IF
TQPLF
UP
IFS
PG
UIF
XPSL
PG
MPWF

<,KFSMJHIFEFOT
(KFSOJOH>
TIF
IBE
QFSGPSNFE
EVSJOH
UIF
OJHIU
XIFO

TIF
IBE
DPNF
JO
UIF
HVJTF
PG
B
IJEFPVT
GSPH
UP
TFWFS
IJT
CPOET
BOE
UP

MFBE
IJN
PVU
JOUP
MJHIU
BOE
MJGF
BHBJOu
i8PSL
PG
MPWFu
BSF
JOEFFE
UIF

XPSET
PG
UIF
UFYU
.PSFPWFS
CPUI
XPSET
BSF
FNQMPZFE
TFWFSBM
UJNFT

NPSF
*O
GBDU
UIFZ
TFFN
UP
CF
LFZ
XPSET
JO
UIF
UBMF
'PS
FYBNQMF
XF

SFBE
BCPVU
)FMHB
FMTFXIFSF
UIBU
&WFSZ
LJOEOFTT
UIBU
IBE
CFFO
EPOF
IFS
BOE
FBDI
MPWJOH
XPSE
TQPLFO
UP
IFS
XFSF
GSFTI

JO
IFS
NJOE
/PX
TIF
VOEFSTUPPE
IPX
JU
IBE
CFFO
MPWF
UIBU
TVTUBJOFE
IFS
UISPVHI



5SBOTMBUJPO
NPEJàFE


0G
DPVSTF
UIF
DPODFQU
PG
XPSLT
PG
MPWF
<PQFSVN
DBSJUBUJT>
IBT
CFFO
B
CBTJD
$ISJTUJBO

DPODFQU
TJODF
FBSMZ
$ISJTUJBOJUZ
BOE
JT
UIVT
OP
JOWFOUJPO
PO
,JFSLFHBBSET
QBSU
#VU

UIF
XBZ
UIF
FUIJD
PG
,JFSLFHBBSET
8PSLT
PG
-PWF
TFFNT
PQFSBUJWF
JO
i5IF
.BSTI

,JOHT
%BVHIUFSu
SFOEFST
JU
MJLFMZ
UIBU
UIFSF
JT
JOEFFE
BO
BMMVTJPO
UP
UIJT
XPSL
JO
UIF

QBTTBHF
KVTU
RVPUFE


.VDI
MJLF
UIF
XPSE
LFOEF
JO
u5IF
4OPX
2VFFOu

3FáFDUJPOT
PG
,JFSLFHBBSE
JO
UIF
5BMFT
PG
)
$
"OEFSTFO

UIPTF
EBZT
PG
USJBM
EVSJOH
XIJDI
QSPHFOZ
PG
TPVM
BOE
NVE
<"GLPN
BG
4KŽM
PH
%ZOE>

XPSL
BOE
TUSJWF
4IF
SFBMJ[FE
UIBU
TIF
IBE
POMZ
PCFZFE
UIF
JNQVMTF
PG
IFS
JODMJOB
UJPOT
4IF
IBE
OPU
TBWFE
IFSTFMG
FWFSZUIJOH
IBE
CFFO
HJWFO
UP
IFS
BOE
1SPWJEFODF
IBE

HVJEFE
IFS

5IBU
ZPV
BSF
OPUIJOH
XJUIPVU
(PE
BOE
UIBU
ZPV
UIFSFGPSF
DBOOPU
UBLF

QSJEF
JO
XIBU
HSFBU
PS
HPPE
UIJOHT
ZPV
BDIJFWF
JT
JO
GBDU
B
UIFPMPHJ
DBM
JEFB
XIJDI
,JFSLFHBBSE
TUSFTTFT
BHBJO
BOE
BHBJO
*O
i5IF
.BSTI

,JOHT
%BVHIUFS u
UIJT
JEFB
JT
OPU
POMZ
FYQSFTTFE
CZ
)FMHB
CVU
BMTP

CZ
UIF
TUPSL
GBUIFS
*G
IF
IBE
OPU
TUPMFO
UIF
UXP
TXBO
HVJTFT
BOE
IJE

UIFN
VOUJM
UIFZ
XFSF
OFFEFE
)FMHB
XPVME
OFWFS
IBWF
SFUVSOFE
UP
IFS

HSBOEGBUIFS
5IJT
LJOEMFT
UIF
FYQFDUBUJPOT
PG
UIF
TUPSL
NPUIFS
iA/PX

ZPV
XJMM
CFDPNF
B
TPNFCPEZ
BU
MBTU
UIF
NPUIFS
TUPSL
XIJTQFSFE
A*UT

UIF
MFBTU
XF
DBO
FYQFDUu
#VU
IFS
IVTCBOE
SFQMJFT
JO
UIJT
XBZ
iA0I

XIBU
XPVME
*
CFDPNF
TBJE
UIF
GBUIFS
TUPSL
ABOE
XIBU
IBWF
*
EPOF

/PUIJOHu
*O
UIF
UBMF
IF
UIVT
SFQSFTFOUT
UIF
JNNFEJBUF
DPOUSBTU
UP

UIF
NPUIFS
TUPSL
XIP
BT
QPJOUFE
PVU
BCPWF
XJMM
POMZ
UIJOL
BCPVU
PS

DPOTJEFS
XIBU
CFOFàUT
IFSTFMG
BOE
IFS
GBNJMZ
5IF
QBTTBHF
BCPWF
IPXFWFS
DPOUBJOT
BOPUIFS
JNQPSUBOU
NPUJG

8IFO
)FMHB
JT
SFGFSSFE
UP
BT
iQSPHFOZ
PG
TPVM
BOE
NVE u
UIJT
QISBTF

JT
*
CFMJFWF
DFSUBJOMZ
OPU
KVTU
NFBOU
UP
SFGFS
UP
IFS
OBUVSF
BT
B
DIBOHF
MJOH
3BUIFS
UIJT
BQQFMMBUJPO
IJHIMJHIUT
UIF
GBDU
UIBU
UIF
DIBOHFMJOH
OBUVSF
PG
)FMHB
JO
UIF
UBMF
àHVSBUJWFMZ
SFQSFTFOUT
UIF
DPNQPTJUF
BOE

DPNQMFY
OBUVSF
PG
B
IVNBO
CFJOH
BT
TVDI
m
BOE
NPSFPWFS
JO
B
XBZ

XIJDI
JT
WFSZ
TJNJMBS
UP
UIF
VOEFSTUBOEJOH
PG
IVNBO
OBUVSF
QVU
GPS
XBSE
CZ
7JHJMJVT
)BVGOJFOTJT
JO
UIF
$PODFQU
PG
"OYJFUZ
XIFSF
JU
JT

TUBUFE
UIBU
i.BO
JT
B
TZOUIFTJT
PG
UIF
QTZDIJDBM
<EFU
4KFMFMJHF>
BOE
UIF

QIZTJDBM
<EFU
-FHFNMJHF>u 
*U
BQQFBST
UIBU
OPU
POMZ
UIF
$ISJTUJBO
FUIJD

PG
8PSLT
PG
-PWF
CVU
BMTP
UIF
BOUISPQPMPHZ
PG
)BVGOJFOTJT
JT
B
QPJOU

PG
SFGFSFODF
JO
i5IF
.BSTI
,JOHT
%BVHIUFSu
"
MJUUMF
CFGPSF
HJWJOH
IJT
EFàOJUJPO
PG
UIF
DPNQPTJUF
OBUVSF
PG
B

IVNBO
CFJOH
)BVGOJFOTJT
CSJOHT
IJT
GBNPVT
EFàOJUJPO
PG
BOYJFUZ

i"OYJFUZ
JT
B
TZNQBUIFUJD
BOUJQBUIZ
BOE
BO
BOUJQBUIFUJD
TZNQBUIZu

5IJT
TUSVDUVSF
PG
UIJT
EFàOJUJPO
JT
DIJBTUJD
5IF
DIJBTN
JT
B
SIFUPSJDBM



5SBOTMBUJPO
NPEJàFE


5SBOTMBUJPO
NPEJàFE


5IJT
JOUFSQSFUBUJPO
JT
GVSUIFS
TVQQPSUFE
XIFO
UIF
QSJFTU
BEESFTTFT
)FMHB
JO
UIF
GPM
MPXJOH
XBZ
XIJDI
QBSBQISBTFT
UIF
$ISJTUJBO
CVSJBM
SJUVBM
iA%BVHIUFS
PG
UIF
NBSTI 

UIF
QSJFTU
TBJE
APVU
PG
UIF
FBSUI
BOE
UIF
NBSTI
ZPV
DBNF
BOE
GSPN
UIJT
FBSUI
ZPV

TIBMM
SJTF
BHBJOu


$"


47




$"


47


,JFSLFHBBSET
JUBMJDT

+BDPC
#‘HHJME

àHVSF
XIJDI
DPOTJTUT
PG
B
TZOUBDUJDBM
SFWFSTBM
JO
XIJDI
UIF
PSEFS
BC
JT

SFQFBUFE
BT
UIBU
PG
CB
m
TZNQBUIFUJD
B

BOUJQBUIZ
C


BOUJQBUIFUJD
C


TZNQBUIZ
B

m
BOE
JU
IBT
B
DFSUBJO
BGàOJUZ
UP
$ISJTUJBOJUZ
TJODF
,IJ
JT

UIF
àSTU
MFUUFS
JO
UIF
(SFFL
TQFMMJOH
PG
$ISJTU
BOE
IBT
UIF
TBNF
TIBQF

BT
4U
"OESFXT
DSPTT
*O
UIF
OFHBUJWF
EJBMFDUJDT
PG
)BVGOJFOTJT
BOE

,JFSLFHBBSE
PO
UIF
XIPMF
UIF
DIJBTN
JT
BQQMJFE
UP
VOEFSTDPSF
UIF

BNCJHVJUZ
BOE
VODFSUBJOUZ
XIJDI
DPOEJUJPOT
UIF
LOPXMFEHF
PG
B
IV
NBO
CFJOH
CFDBVTF
IF
JT
B
MJNJUFE
BOE
DPNQPTJUF
DSFBUVSF 
*O
i5IF
.BSTI
,JOHT
%BVHIUFS u
UIFSF
JT
B
QBTTBHF
XIJDI
UFMMT
PG
B

NJOPS
JOUFSNF[[P
UBLJOH
QMBDF
XIJMF
NPUIFS
BOE
EBVHIUFS
BSF
áZJOH

CBDL
UP
&HZQU
JO
UIFJS
TXBO
HVJTFT
"U
àSTU
UIJT
QBTTBHF
BQQFBST
UP
CF

TPNFXIBU
JSSFMFWBOU
CVU
JG
ZPV
FYBNJOF
JU
DMPTFS
JU
JT
TIBQFE
MJLF
B

HFOVJOF
DIJBTN
B
QFSGFDU
TZOUBDUJDBM
DSPTT
)FSF
JU
JT
i"SF
UIPTF
UIF
IJHI
NPVOUBJOT
B

PG
XIJDI
*
IBWF
IFBSE u
)FMHB
BTLFE
BT
TIF
áFX

BMPOH
JO
UIF
TXBO
QMVNBHF

i5IFTF
BSF
UIVOEFS
DMPVET
C

CJMMPXJOH
CFMPX
VT u
IFS
NPUIFS
UPME
IFS

i"OE
XIBU
BSF
UIF
XIJUF
DMPVET
C

UIBU
SJTF
UP
TVDI
IFJHIUT u
)FMHB
BTLFE

i5IPTF
IFJHIUT
UIBU
ZPV
TFF
BSF
UIF
NPVOUBJOT
B

UIBU
BSF
BMXBZT
DBQQFE
XJUI

TOPX u
IFS
NPUIFS
TBJEw

5IJT
DIJBTN
DMFBSMZ
IJOUT
BU
UIF
BNCJHVJUZ
KVTU
NFOUJPOFE
XIBU
BQQFBS

UP
CF
NPVOUBJOT
BSF
SFBMMZ
DMPVET
BOE
WJDF
WFSTB
*U
QPJOUT
POF
DPVME

TBZ
UP
UIF
DIBOHFMJOHOBUVSF
PG
SFBMJUZ
BT
XF
BSF
BCMF
UP
LOPX
BOE
QFS
DFJWF
JU
.PSFPWFS
BT
B
DIBOHFMJOH
)FMHB
JT
JO
B
XBZ
B
DIJBTN
UIF
BC

PG
IFS
BQQFBSBODF
BOE
UFNQFS
BU
EBZUJNF
CFDPNFT
UIF
CB
PG
IFS
BQ
QFBSBODF
BOE
UFNQFS
BU
OJHIU
5IF
DPSSFTQPOEFODF
XJUI
,JFSLFHBBSE

JO
GBDU
TFFNT
UP
CF
TUSJLJOHMZ
QSPGPVOE
BOE
QFSTJTUFOU
JO
UIJT
UBMF
#VU

UIFSF
JT
FWFO
NPSF
UP
UIF
QJDUVSF
UIBO
*
IBWF
IJUIFSUP
QPJOUFE
PVU
%VSJOH
IFS
XFEEJOH
QBSUZ
)FMHB
WFOUVSFT
UP
HP
PVUTJEF
PO
B
CBM
DPOZ
GPS
B
MJUUMF
XIJMF
4UBOEJOH
UIFSF
TIF
JT
BHBJO
WJTJUFE
CZ
UIF
BQ
QBSJUJPO
PG
UIF
EFBE
$ISJTUJBO
QSJFTU
5IJT
UJNF
IF
DPNFT
GPSUI
BT
BO

FOWPZ
GSPN
)FBWFO
)FMHB
CFHT
IJN
UP
MFU
IFS
QFFQ
JOUP
UIJT
EPNBJO

JG
POMZ
GPS
B
CSJFG
NPNFOU
"OE
UIFO
UIF
GPMMPXJOH
UBLFT
QMBDF
5IFO
IF
SBJTFE
IFS
VQ
JO
TQMFOEPS
BOE
HMPSZ
UISPVHI
B
TUSFBN
PG
NFMPEZ
BOE
UIPVHIUT

5IF
TPVOE
BOE
UIF
CSJHIUOFTT
XFSF
OPU
POMZ
BSPVOE
IFS
CVU
XJUIJO
IFS
TPVM
BT
XFMM

5IFZ
MBZ
CFZPOE
BMM
XPSET
i8F
NVTU
HP
CBDL
PS
ZPV
XJMM
CF
NJTTFE u
UIF
QSJFTU
TBJE

UP
IFS
i0OMZ
POF
NPSF
HMJNQTF
<#MJL> u
TIF
CFHHFE 



*
XSJUF
BCPVU
,JFSLFHBBSET
VTF
PG
UIF
DIJBTN
JO
NZ
BSUJDMF
i$IJBTNFOT
,PST
,PS
TFUT
$IJBTNFS
m
PN
FO
,JFSLFHBBSETL
UBOLFàHVS u
JO
WPM

PG
UIF
QFSJPEJDBM
,


,
)PMUF
.FEVTB

QQ



5SBOTMBUJPO
TMJHIUMZ
NPEJàFE

3FáFDUJPOT
PG
,JFSLFHBBSE
JO
UIF
5BMFT
PG
)
$
"OEFSTFO


5IF
MBTU
VUUFSBODF
TIF
SFQFBUT
i0OMZ
POF
NPSF
HMJNQTF
<#MJL>
5IF

MBTUu
*U
JT
*
UIJOL
OP
DPJODJEFODF
UIBU
UIF
%BOJTI
XPSE
GPS
HMJNQTF

PS
QFFQ
CMJL
JT
CFJOH
BQQMJFE
IFSF
CFDBVTF
XIFO
UIF
XPSMEMZ
BOE
UIF

FUFSOBM
TQIFSFT
DSPTT
PS
JOUFSTFDU
BT
JT
UIF
DBTF
JO
UIJT
QBTTBHF
XF
BSF

BT
EJTDVTTFE
FBSMJFS
EFBMJOH
XJUI
B
,JFSLFHBBSEJBO
NPNFOU
"OE
JO

%BOJTI
UIF
OBNF
PG
UIJT
NPNFOU
JT
‘KFCMJL
B
XPSE
XIJDI
m
QSFDJTFMZ

m
DPOUBJOT
UIF
XPSE
CMJL
5IBU
XF
BSF
JO
GBDU
EFBMJOH
XJUI
TVDI
B
NPNFOU
JT
FNQIBTJ[FE
JO
UIF

UFYU
CFZPOE
BOZ
SFBTPOBCMF
EPVCU
XIBUTPFWFS
8IFO
)FMHB
SFUVSOT

BGUFS
UIFTF
HMJNQTFT
JOUP
UIF
FUFSOBM
TQIFSF
BGUFS
XIBU
XBT
POMZ
B
DPV
QMF
PG
CSJFG
NPNFOUT
UP
IFS
BMNPTU
B
NJMMFOOJVN
IBT
QBTTFE
JO
FBSUIMZ

UJNF
5IJT
JT
JOEFFE
BO
JOUFSTFDUJPO
PS
DSPTTJOH
CFUXFFO
FBSUIMZ
UJNF

BOE
FUFSOJUZ
*U
JT
B
OVNCFS
PG
TUPSLT
m
BT
NFOUJPOFE
JU
JT
HFOFSBUJPOT
PG
TUPSLT

XIP
IBWF
QBTTFE
EPXO
UIF
TUPSZ
BCPVU
)FMHB
BOE
IFS
EJTBQQFBSBODF

m
XIP
NBLF
IFS
SFBMJ[F
XIBU
BNPVOU
PG
UJNF
IBT
FMBQTFE
8IFO
TIF

SFBMJ[FT
JU
TIF
ESPQT
EPXO
VQPO
IFS
LOFFT
BOE
UIF
GPMMPXJOH
UBLFT

QMBDF
5IF
TVO
TIPOF
CSJHIUMZ
JO
BMM
JUT
TQMFOEPS
"T
JO
UIF
PME
EBZT
XIFO
BU
UIF
àSTU
UPVDI
PG

TVOMJHIU
UIF
GSPHT
TLJO
GFMM
BXBZ
UP
SFWFBM
B
CFBVUJGVM
NBJEFO
TP
OPX
JO
UIBU
CBQUJTN

CZ
UIF
MJHIU
B
GPSN
PG
IFBWFOMZ
CFBVUZ
DMFBSFS
BOE
QVSFS
UIBO
UIF
BJS
JUTFMG
SPTF
BT
B

CSJHIU
CFBN
UP
KPJO
UIF
'BUIFS
5IF
CPEZ
DSVNCMFE
UP
EVTU
BOE
POMZ
B
XJUIFSFE
MPUVT

áPXFS
MBZ
XIFSF
TIF
IBE
LOFMU 

*
UIJOL
UIJT
CSJHIU
CFBN
JT
NFBOU
UP
SFQSFTFOU
UIF
TQBSLMF
PG
MPWF
UIBU

(PE
IBT
FOEPXFE
FBDI
IVNBO
CFJOH
XJUI
BOE
XIJDI
BDDPSEJOH
UP

,JFSLFHBBSE
JO
8PSLT
PG
-PWF
BOZ
VQCVJMEJOH
BDU
NVTU
QSFTVQQPTF

BT
JUT
PXO
GPVOEBUJPO
5IF
UJNF
IBT
DPNF
UP
CSJFáZ
TVN
VQ
4JODF
JU
JT
POMZ
JO
,JFSLF
HBBSET
XSJUJOHT
XF
àOE
UIF
BGPSFNFOUJPOFE
TQFDJàD
NFBOJOH
PG
UIF

%BOJTI
XPSE
‘KFCMJL
UIFSF
DBO
CF
OP
EPVCU
XIFO
ZPV
DPOTJEFS
UIF

FWJEFODF
*
IBWF
QVU
GPSXBSE
UIBU
UIF
UIFPMPHZ
PG
,JFSLFHBBSE
QFSNF
BUFT
i5IF
.BSTI
,JOHT
%BVHIUFSu
UP
B
RVJUF
TUSJLJOH
EFHSFF
"OE

JU
TFFNT
NPSF
MJLFMZ
UIBU
UIF
QPTTJCMF
JOEJSFDU
DPSSFTQPOEFODF
XJUI

,JFSLFHBBSE
UIBU
*
IBWF
BSHVFE
DPVME
UBLF
QMBDF
JO
i5IF
4UPSZ
PG
B

.PUIFSu
BOE
i5IF
4OPX
2VFFOu
EPFT
JOEFFE
UBLF
QMBDF
5IJT
JOEJ
DBUFT
UIBU
,JFSLFHBBSET
$ISJTUJBO
UIFPMPHZ
BOE
BOUISPQPMPHZ
IBWF

NBEF
B
EFFQFS
NBSL
VQPO
"OEFSTFO
UIBO
IBT
QSFWJPVTMZ
CFFO
BD
LOPXMFEHFE
BOE
UIBU
IF
JT
B
NPSF
TPQIJTUJDBUFE
XSJUFS
UIBO
IF
JT
HFO
FSBMMZ
CFMJFWFE
UP
CF


5SBOTMBUJPO
TMJHIUMZ
NPEJàFE

+BDPC
#‘HHJME

*U
UIVT
BQQFBST
UIBU
"OEFSTFO
SFUVSOFE
,JFSLFHBBSET
SVUIMFTT
BU
UBDL
JO
'SPN
UIF
1BQFST
PG
0OF
4UJMM
-JWJOH
CZ
JO
TPNF
PG
IJT
UBMFT

TVCUMZ
m
CVU
MPZBMMZ
m
DPNNVOJDBUJOH
DFOUSBM
BTQFDUT
BOE
JEFBT
GSPN

,JFSLFHBBSET
UIJOLJOH
5P
SFESFTT
B
XSPOH
JO
TVDI
B
XBZ
NVTU
CF

TBJE
UP
CF
WFSZ
NVDI
JO
UIF
TQJSJU
PG
8PSLT
PG
-PWF
m
JG
OPU
UIBU
JT
JU

XBT
BMTP
B
XBZ
PG
MBVHIJOH
MBTU
BOE
UIFSFCZ
MPOHFTU



5IF
TUBUF
PG
UIF
FWJEFODF
IPXFWFS
EPFT
OPU
SFBMMZ
FOBCMF
VT
UP
GBUIPN
UIF
QSPGVO
EJUZ
PG
UIJT
DPNNVOJDBUJPO
PS
EJBMPHVF
XJUI
BOZ
EFHSFF
PG
DFSUBJOUZ
5IF
XPSE
iSF
áFDUJPOTu
m
TIJNNFSJOH
CFUXFFO
UIF
NJOE
BOE
UIF
NJSSPS
m
JO
NZ
UJUMF
JT
JOUFOEFE

UP
QPJOU
JO
UIF
EJSFDUJPO
PG
UIJT
GBDU
 "OEFSTFO
,JFSLFHBBSE
m


BOE
UIF
%FDPOTUSVDUFE
#JMEVOHTSPNBO

#Z
Joakim Garff
5SBOTMBUFE
CZ
K. Brian Söderquist

"CTUSBDU

*O
UIJT
QBQFS
*
BSHVF
GPS
UISFF
QSJNBSZ
UIFTFT
'JSTU
UIBU
)BOT
$ISJTUJBO
"OEFSTFO

BOE
4‘SFO
,JFSLFHBBSE
JO
FBDI
UIFJS
PXO
XBZ
DPOUSJCVUF
UP
UIF
EFDPOTUSVDUJPO
PG
UIF

#JMEVOHTSPNBO
BOE
UIVT
CSJOH
BCPVU
B
TJHOJàDBOU
SFTUSVDUVSJOH
PG
UIF
MJUFSBSZ
NFUB
QIZTJD
UIBU
UIF
HFOSF
QSFTVQQPTFT
4FDPOE
UIBU
,JFSLFHBBSET
DSJUJRVF
PG
"OEFSTFOT

BVUPCJPHSBQIJDBM
XPSL
IBT
BO
BVUPCJPHSBQIJDBM
DIBSBDUFS
JOTPGBS
BT
,JFSLFHBBSE
MBDLT

UIF
MJGFWJFX
IF
EFNBOET
PG
"OEFSTFO
BOE
BT
GBS
BT
UIBU
HPFT
QBSPEJFT
IJT
PXO
FYJT
UFOUJBM
EJGàDVMUJFT
XIFO
IF
DSJUJDJ[FT
"OEFSTFO
"OE
UIJSE
UIBU
JO
IJT
CJUUFSOFTT
PWFS

+
-
)FJCFSHT
SFGVTBM
UP
SFDPNNFOE
&JUIFS0S
,JFSLFHBBSE
CFHJOT
UP
XSJUF
CPPLT

UIBU
BMNPTU
EFNPOTUSBUJWFMZ
QMBDF
IJN
PVUTJEF
UIF
QBSBEJHN
PG
UIF
#JMEVOHTSPNBO

XIJDI
*
FYFNQMJGZ
XJUI
B
TIPSU
TUSVDUVSBM
SFBEJOH
PG
3FQFUJUJPO

"
MJGFWJFX
JT
SFBMMZ
QSPWJEFODF
JO
B
OPWFM

*O
B
MFUUFS
EBUFE
+VMZ


&NJM
#PFTFO
DPOàEFE
UP
B
GSJFOE
.BS

UJO
)BNNFSJDI
UIBU
,JFSLFHBBSE
IBE
SFDFOUMZ
iXSJUUFO
B
QJFDF
PO

"OEFSTFO
GPS
)FJCFSHT
1FSTFVT
*U
JT
B
CJU
DMVNTZ
TUZMJTUJDBMMZ
CVU
PUI
FSXJTF
WFSZ
DMFWFSu 
5IJT
MJUUMF
iQJFDFu
XBT
BO
JOUFOTJWF
BOE
PGGFOTJWF

SFWJFX
PG
)BOT
$ISJTUJBO
"OEFSTFOT
UIJSE
OPWFM
0OMZ
B
'JEEMFS
XSJU
UFO
GPS
)FJCFSHT
DIJD
BDBEFNJD
KPVSOBM
1FSTFVT
B
TPDBMMFE
i+PVSOBM

GPS
UIF
4QFDVMBUJWF
*EFBu
NBSLFUFE
UP
FWFSZPOF
XJUIJO
UIF
àFMET
PG

BSU
SFMJHJPO
BOE
QIJMPTPQIZ
XIP
DPVME
NBOBHF
UP
iFYQSFTT
B
QPTJUJWF

BOE
PSJHJOBM
UIPVHIUu
"NPOH
UIF

TVCTDSJCFST
UP
1FSTFVT
POF

àOET
OBNFT
MJLF
)
/
$MBVTFO
.ZOTUFS
0FIMFOTDIMÅHFS
4JCCFSO
BOE

)
$
‹STUFE
TP
JU
JT
IBSEMZ
SBTI
UP
BTTFSU
UIBU
1FSTFVT
GPVOE
JUT
SFBM



&18


4,4




$G
4,4
,



.PSUFO
#PSVQ
+PIBO
-VEWJH
)FJCFSH
WPM

$PQFOIBHFO

Q


+PBLJN
(BSGG

BVEJFODF
BNPOH
UIF
DVMUVSF
PG
UIF
DVMUVSFE
FMJUF
BOE
UIFJS
JOTUJUVUJPO
BM
SFQSFTFOUBUJWFT
'PS
SFBTPOT
VOCFLOPXOTU
UP
VT
IPXFWFS
)FJCFSH
EJEOU
XBOU
UP

QVCMJTI
,JFSLFHBBSET
SFWJFX
JO
IJT
KPVSOBM
XIJDI
IF
JOGPSNFE
UIF

IPQFGVM
ZPVOH
BVUIPS
PG
JO
QFSTPO
CFGPSF
DPOàSNJOH
JU
MBUFS
JO
XSJU
JOH
)FJCFSHT
MFUUFST
OP
MPOHFS
FYJTU
CVU
,JFSLFHBBSET
SFTQPOTF
GSPN

+VMZ


EPFT
BOE
IFSF
JUT
DMFBS
UIBU
EVSJOH
UIFJS
DPOWFSTBUJPO

)FJCFSH
SFWFBMFE
IJT
EJTTBUJTGBDUJPO
XJUI
UIF
iTUZMFu
PG
UIF
SFWJFX
m

TPNFUIJOH
XIJDI
&NJM
#PFTFO
BMTP
OPUFE
8IFO
BOE
UP
XIBU
EFHSFF

,JFSLFHBBSE
SFWJTFE
IJT
NBOVTDSJQU
m
XIFUIFS
JU
XBT
CFGPSF
PS
BGUFS

)FJCFSHT
DPNNVOJDBUJPO
PO
+VMZ
UI
m
*
XJMM
OPU
BUUFNQU
UP
BOTXFS

*
XJMM
TJNQMZ
TUJDL
UP
UIF
OBLFE
OFHBUJWF
GBDU
UIBU
,JFSLFHBBSET
EFDJ
TJPO
UP
TFOE
IJT
iQJFDFu
JOUP
UIF
XPSME
BT
BO
JOEFQFOEFOU
QVCMJDBUJPO

XBT
EVF
OFJUIFS
UP
UIF
GBDU
UIBU
UIF
NBOVTDSJQU
XBT
VOàOJTIFE
XIFO

1FSTFVT
XFOU
UP
UIF
QSFTTFT
m
JU
XBT
àOJTIFE
m
OPS
XBT
JU
CFDBVTF
UIF

SFWJFX
XPVME
IBWF
UBLFO
VQ
UPP
NVDI
TQBDF
m
UIFSF
XFSF
B
OVNCFS
PG

DPOUSJCVUJPOT
JO
1FSTFVT
UIBU
XFSF
NPSF
FYUFOTJWF
UIBO
,JFSLFHBBSET

5IF
FYQMBOBUJPO
JT
UJFE
UP
UIF
TJNQMF
BOE
EFDJTJWF
GBDU
UIBU
,JFSLF
HBBSE
EJEOU
NBOBHF
PS
EJEOU
XBOU
UP
BEKVTU
IJT
QSBYJT
*U
JT
XPSUI
VOEFSTDPSJOH
UIBU
IJT
TUZMJTUJD
QSBYJT
TFFNT
UP
IBWF
CFFO
TP

JSSFDPODJMBCMF
XJUI
)FJCFSHT
DPODFQU
PG
TUZMJTUJD
EFDPSVN
UIBU
)FJCFSH

TJNQMZ
DPVMEOU
DPODFOUSBUF
PO
UIF
HFOFSBM
OPSNBUJWF
JTTVF
JUTFMG
'PS

BT
XF
XJMM
TFF
,JFSLFHBBSET
SFWJFX
PG
"OEFSTFO
JT
JO
DPNQMFUF
BDDPSE

XJUI
UIF
GPSNBM
SFRVJSFNFOUT
BOE
BFTUIFUJD
DSJUFSJB
PG
UIF
EBZ
DSJUFSJB

UIBU
)FJCFSH
DPVME
VOáJODIJOHMZ
TBODUJPO
m
TJODF
IF
IJNTFMG
XBT
MBSHFMZ

SFTQPOTJCMF
GPS
UIFN
#VU
JO
)FJCFSHT
KVEHNFOU
UIF
SFWJFX
JT
UPSO
JO

UXP
EJSFDUJPOT
CZ
UIFTF
OPSNBUJWF
SFRVJSFNFOUT
PO
UIF
POF
IBOE
BOE

CZ
,JFSLFHBBSET
TUZMJTUJD
QSBYJT
PO
UIF
PUIFS
m
BOE
UIJT
UFOTJPO
TFFNT

UIVT
UP
IBWF
FYQPTFE
BO
BNCJHVJUZ
UIBU
)FJCFSH
DPVME
OPU
SFDPODJMF
*O
XIBU
GPMMPXT
JU
JT
UIF
QSFDJTF
DIBSBDUFS
PG
UIJT
JSSFDPODJMBCJMJUZ
UIBU

*
XBOU
UP
NBLF
DMFBS
5IJT
DBO
UP
TPNF
EFHSFF
CF
VOEFSTUPPE
BT
B
SF
DPOTUSVDUJPO
PG
UIF
NPUJWFT
UIBU
)FJCFSH
NJHIU
IBWF
IBE
GPS
SFKFDUJOH

UIF
SFWJFX
*O
TIPSU
NZ
UIFTJT
JT
UIBU
"OEFSTFO
BOE
,JFSLFHBBSE
m
CPUI

JOEFQFOEFOUMZ
BOE
UPHFUIFS
m
DPOUSJCVUF
UP
UIF
EFDPOTUSVDUJPO
PG
UIF
#JM



5IF
QVCMJDBUJPO
PG
1FSTFVT
XBT
BOOPVODFE
PO
"VHVTU


JO
#FSMJOHTLF
5JEFO
EF
OP

JO
UIF
DPMVNO
i1SJWBUF
"WFSUJTTFNFOUFS
-JUFSBJSF
"ONFMEFMTFSu
<1SJ
WBUF
"EWFSUJTFNFOUT
-JUFSBSZ
3FWJFXT>
$G
4,4
,

,JFSLFHBBSE
QSFTVNBCMZ

CFHBO
IJT
NBOVTDSJQU
BU
UIF
FOE
PG
"QSJM
PS
UIF
CFHJOOJOH
PG
.BZ
BOE
àOJTIFE
JU
CZ

NJE+VOF
$G
4,4
,



4FKFS
,ÛIMF
QSFTFOUFE
UIJT
UIFTJT
JO
4‘SFO
,JFSLFHBBSET
#BSOEPN
PH
6OHEPN
$P
QFOIBHFO
"TDIFIPVH

Q

*U
XBT
TIPXO
UP
CF
JODPSSFDU
JO
4,4
,


"OEFSTFO
,JFSLFHBBSE
m
BOE
UIF
%FDPOTUSVDUFE
#JMEVOHTSPNBO


EVOHTSPNBO 
JOEVDJOH
B
TJHOJàDBOU
BMUFSBUJPO
PG
UIF
MJUFSBSZ
NFUBQIZTJDT

PG
UIF
HFOSF
JUTFMG
*U
OFFE
IBSEMZ
CF
NFOUJPOFE
UIBU
OFJUIFS
PG
UIFTF
UXP

PVUTJEFST
JO
UIF
%BOJTI
(PMEFO
"HF
IBE
UIJT
EFDPOTUSVDUJPO
BT
BO
FY
QMJDJU
HPBM
OPS
DPVME
UIFZ
IBWF
JNBHJOFE
UIFNTFMWFT
QMPUUJOH
B
DPNNPO

DPOTQJSBDZ
#VU
UIF
NFSF
GBDU
UIBU
UIFZ
NBOBHF
UP
BDDPNQMJTI
UIF
EFDPO
TUSVDUJPO
PG
UIF
#JMEVOHTSPNBO
PS
BU
MFBTU
CFHJO
UP
EP
TP
m
EFTQJUF
UIFJS

EFDMBSBUJPOT
UP
UIF
DPOUSBSZ
m
TQPUMJHIUT
UIF
DVSJPVT
GBDU
UIBU
JU
JT
PGUFO

UIF
NPSF
PS
MFTT
BSCJUSBSZ
CJPHSBQIJDBM
DPOTUFMMBUJPOT
UIBU
NPTU
NBSLFEMZ

JOáVFODF
MJUFSBUVSFT
HSFBU
PSHBOJTN
BOE
FGGFDU
TVEEFO
NVUBUJPOT
#FGPSF
SFTUJOH
PVS
FZFT
PO
,JFSLFHBBSET
SFWJFX
IPXFWFS
JU
XJMM
CF

OFDFTTBSZ
UP
JTPMBUF
B
GFX
PG
UIF
BFTUIFUJD
DSJUFSJB
,JFSLFHBBSE
FNQMPZT

JO
IJT
SFWJFX
PG
"OEFSTFOT
XPSL
JO
PSEFS
UP
DMBSJGZ
XIBU
POF
NJHIU

DBMM
UIF
iQPFUJDT
PG
UIF
TVDDFTTGVM
XPSLu
"T
XJMM
CFDPNF
BQQBSFOU

UIJT
QPFUJD
UIFPSZ
QSFTVQQPTFT
B
MJUFSBSZ
NFUBQIZTJD
XIJDI
TVCTVNFT

UIF
#JMEVOHTSPNBO
BOE
JU
JT
UIVT
PG
QBSUJDVMBS
JOUFSFTU
IFSF

"FTUIFUJD
/PSNBUJWJUZ
BOE
5IF
%FNBOE
GPS
$PTNJD
$POTJTUFODZ

*OUFSFTU
JO
UIF
QPSUSBZBM
PG
UIF
FWFSZEBZ
CFDBNF
NPSF
QSFWBMFOU
JO

UIF
DPVSTF
PG
UIF
T
5IJT
XBT
FYQSFTTFE
JO
UIF
TPSUT
PG
SFBMJTN

POF
àOET
JO
UIF
XPSLT
PG
BVUIPST
TVDI
BT
*OHFNBOO
#MJDIFS
BOE
1PVM

.BSUJO
.‘MMFS
XIP
SFTQFDUJWFMZ
BDDPVOU
GPS
iQPFUJD
SFBMJTN u
iIJT
UPSJDBM
SFBMJTNu
BOE
iFQJD
SFBMJTN
XJUI
B
EPNJOBOU
QTZDIPMPHJDBM
BT
QFDUu
)FJCFSH
BOE
)FSU[
BMTP
HJWF
FYQSFTTJPO
UP
ESBNBUJD
SFBMJTN

FTQFDJBMMZ
JO
UIFJS
WBVEFWJMMFT
XIJDI
UIFZ
CPUI
KVTUJGZ
UIFPSFUJDBMMZ
5IF
OPUJPO
UIBU
UISPVHIPVU
UIF
EFDBEF
BOE
UIPTF
XIJDI
GPMMPXFE

SFBMJTN
OPU
POMZ
EFàOFE
UIF
BSUJTUJD
NPUJGT
BNPOH
UIF
BWBOUHBSEF
CVU

BMTP
CFDBNF
FTUBCMJTIFE
BT
B
EFDJTJWF
DSJUFSJPO
GPS
DSJUJDBM
BOBMZTFT
JT

WFSJàFE
CZ
UIF
SFWJFXT
JO
UIF
.BBOFETTLSJGU
GPS
-JUUFSBUVS
<5IF
-JUFS
BSZ
.POUIMZ>
5P
UBLF
KVTU
POF
FYBNQMF
"OPOZN
/ZUBBSTHBWF
GPS



5IF
FUZNPMPHZ
PG
UIF
DPODFQU
iDVMUJWBUJPOu
BOE
UIF
DPOOPUBUJPOT
BSF
BTTPDJBUFE

XJUI
JU
WBSZ
XJEFMZ
GSPN
POF
MJOHVJTUJD
SFHJPO
UP
UIF
OFYU
8IJMF
XF
DVMUJWBUFE
%BOFT

TQFBL
PG
iEBOOFMTF u
UIF
4XFEFT
VTF
UIF
UFSN
iCJMEOJOH u
UIF
(FSNBOT
i#JMEVOH u

UIF
'SFODI
iGPSNBUJPOu
PS
iDVMUVSF
HÊOÊSBMFu
UIF
&OHMJTI
TBZ
iTFMGGPSNBUJPOu
PS

iTFMGDVMUJWBUJPO u
UIF
*UBMJBOT
iDSFB[JPOFu
BOE
iFEVDBU[JPOFu
*O
-BUJO
POF
àOET

UIF
QIFOPNFOPO
EFTDSJCFE
JO
UFSNT
TVDI
BT
iFSVEJUJPu
BOE
iIVNBOJUBT u
BOE
JO

(SFFL
JU
MJFT
DPNQBDUFE
JO
UIF
DPNQMFY
DPODFQU
iQBJEFJBu


5IJT
JT
$MBFT
,BTUIPMN
)BOTFOT
HFOFSBM
WJFX
JO
%FO
LPOUSPMMFSFEF
WJSLFMJHIFE

7JSLFMJHIFETQSPCMFNFU
J
EFO
MJUUFSŽSF
LSJUJL
PH
EFO
OZF
EBOTLF
SPNBO
J
QFSJPEFO


$PQFOIBHFO
"LBEFNJTL
GPSMBH

QQ

GG
5IJT
TFSWFT
BT
UIF
CBTJT

PG
UIF
GPMMPXJOH
QSFTFUBUJPO

+PBLJN
(BSGG


<"O
"OPOZNPVT
/FX
:FBST
(JGU
GPS
>
JT
IJHIMJHIUFE
GPS

JUT
iGBJUIGVM
SFáFDUJPO
PG
$PQFOIBHFOT
DVTUPNT
BOE
MBOHVBHFu
BOE
JT

QSBJTFE
GPS
UIF
iUBTUFGVM
DIPJDF
PG
DIBSBDUFSJTUJD
BOE
BNVTJOH
USBJUT

UISPVHI
XIJDI
UIJT
BVUIPS
JT
BCMF
UP
SBJTF
IJT
MJUUMF
QBJOUJOH
BCPWF
FWF
SZ
SBX
BOE
TQJSJUMFTT
DPQZ
PG
SFBMJUZu
5IF
BOPOZNPVT
HJWFS
PG
UIF

OFX
ZFBST
HJGU
XBT
)FSU[
XIP
BDDPSEJOH
UP
UIF
SFWJFXFS
XBT
BCMF
UP

QPSUSBZ
SFBM
TJUVBUJPOT
iJO
UIFJS
USVF
GPSNu
UIJT
XBT
OPU
MFBTU
EVF
UP

iUIF
QVSF
PCKFDUJWJUZ
PG
UIF
SFQSFTFOUBUJPOu
GSPN
XIJDI
UIF
BVUIPST

PXO
iJOEJWJEVBMJUZ
JT
IFME
BU
B
EJTUBODFu
5IF
DSJUFSJPO
GPS
UIF
DPNQMFUF
SFBMJTUJD
XPSL
JT
OPU
UIFO
B
TUSBJHIU
GPSXBSE
SFQSPEVDUJPO
PG
SFBMJUZ
CVU
SBUIFS
BO
BSUJTUJD
SFQSPEVDUJPO
PG

SFBMJUZ
XIJDI
PVHIU
UP
BQQFBS
JO
QVSF
UZQFT
BOE
HSFFU
UIF
SFBEFS
JO
JUT

QVSJàFE
GPSN
5IF
BSUJTU
NVTU
FWPLF
GSPN
SFBMJUZ
UIF
VOJRVF
DIBSBD
UFSJTUJDT
PG
B
HJWFO
FOWJSPONFOU
B
QBSUJDVMBS
TPDJBM
DMBTT
PS
B
HJWFO

QTZDIPMPHJDBM
DPOTUJUVUJPO
%VSJOH
UIJT
QSPDFTT
iUIF
SFBMJTUJDu
NVTU

OFWFS
WBOJTI
GSPN
IJT
WJTJPO
PG
SFBMJUZ
TP
UIBU
JU
EFHFOFSBUFT
JOUP
BO

VOCFMJFWBCMF
QBTUFM
JEZMM
CVU
OFJUIFS
DBO
IF
CF
TP
SFBMJTUJD
JO
IJT
QPS
USBZBM
UIBU
IF
TJOLT
JOUP
XIBU
*OHFNBOO
DBMMT
iDSBTT
SFBMJTNu
5IF
OPUJPO
UIBU
DFSUBJO
FUIJDBM
PCMJHBUJPOT
BSF
JODVNCFOU
VQPO
UIF

BSUJTU
JT
FWJEFOU
JO
BO
BVUIPS
TVDI
BT
$BSTUFO
)BVDI
XIP
SFGVTFT
UP

BMMPX
BOZUIJOH
iTVQFSàDJBM
VOUSVF
BOE
UBUUFSFEu
JOUP
UIF
TQIFSF
PG

BSU
CVU
BU
UIF
TBNF
UJNF
BENJUT
UIFSF
JT
TDBSDFMZ
B
QIFOPNFOPO
UIBU

JT
iDPNQMFUFMZ
VOQPFUJDu
JO
UIF
IBOET
PG
UIF
SJHIU
BSUJTU
5IF
QPFUJD

QPUFOUJBM
EFQFOET
FOUJSFMZ
VQPO
iUIF
NJSSPS
JO
XIJDI
JU
JT
DBQUVSFE
PS

TBJE
EJGGFSFOUMZ
JO
UIF
HB[F
PG
UIF
DSFBUJWF
QPFU
JO
IJT
WFSZ
EJTQPTJ
UJPO
&WFSZ
NPEF
PG
QSPEVDUJPO
CFDPNFT
FTQFDJBMMZ
VOQPFUJD
JG
JU
JT

OPU
CPVOE
VQ
XJUI
UIF
IJHIFS
MJGFu
"
UPOFTFUUJOH
DSJUJD
MJLF
$ISJT
UJBO
.PMCFDI
JT
BMTP
KVTU
BT
MJCFSBM
PO
CFIBMG
PG
BSU
BT
IF
JT
DBVUJPVT

XIFO
JU
DPNFT
UP
UIF
TDPQF
PG
UIF
BSUJTU
*O
BOZ
SFQSPEVDUJPO
PG
SFBM
JUZ
UIF
BSUJTU
NVTU
OPU
FYDMVEF
iUIF
EFGFDUJWF
UIF
JNQFSGFDU
BOE
UIF

EJTIBSNPOJDu
PS
TNPUIFS
iUIF
EBSL
TJEFu
PG
IVNBO
MJGF
CVU
FUIJDBMMZ

IF
NVTU
PCTFSWF
DFSUBJO
MBXT
*U
JT
OFDFTTBSZ
UIBU
IF
BDLOPXMFEHF
UIF

MJNJUT
JNQPTFE
CZ
B
SFBMJTN
PG
EJTDSFUJPO
PS
NPEFTUZ
5IF
SFRVJSFNFOU
GPS
B
TVDDFTTGVM
XPSL
UIFO
JT
UIBU
JU
NBOBHF
UP

DPOTPMJEBUF
UIF
SFBEFST
VOEFSTUBOEJOH
PG
B
NFBOJOHGVM
XPSME
PSEFS

5IF
QPSUSBZBM
PG
SFBMJUZ
NVTU
CF
DPOTUJUVUFE
JO
TVDI
B
XBZ
UIBU
UIF

DPOUJOHFODZ
UIBU
TFFNT
UP
HPWFSO
SFBMJUZ
GSPN
BO
JNNFEJBUF
QFSTQFD


.BBOFETTLSJGU
GPS
-JUUFSBUVS
WPM

$PQFOIBHFO

Q



.BBOFETTLSJGU
GPS
-JUUFSBUVS
WPM

Q

%FO
LPOUSPMMFSFEF
WJSLFMJHIFE
Q



%FO
LPOUSPMMFSFEF
WJSLFMJHIFE
Q



%FO
LPOUSPMMFSFEF
WJSLFMJHIFE
Q

1SPNFUIFVT
*7

QQ

G

"OEFSTFO
,JFSLFHBBSE
m
BOE
UIF
%FDPOTUSVDUFE
#JMEVOHTSPNBO


UJWF
JT
SFWFBMFE
UP
CF
NFSFMZ
BQQBSFOU
.PMCFDI
DBO
UIVT
BMTP
TUSBJHIU
GPSXBSEMZ
BTTFSU
UIBU
iUIF
QVSQPTF
PG
BMM
BSU
JT
UP
QSPEVDF
PS
SFTUPSF

IBSNPOZu
BOE
UIBU
UIJT
SFTUJUVUJPO
JT
JUTFMG
BSUT
SBJTPO
EFUSF
iQPFUSZ

NVTU
OPU
MFBWF
CFIJOE
CJUJOH
QBJOGVM
EJTTPOBODFT
JO
UIF
TPVM
UIBU
JU

DBOOPU
PS
XJMM
OPU
SFTPMWF
'PS
JO
UIBU
DBTF
JU
JT
OP
MPOHFS
BSUu
5IF
#JMEVOHTSPNBO
DPOGFTTFT
BO
BMMFHJBODF
UP
UIJT
MJUFSBSZ
NFUB
QIZTJD
CVU
BEET
TP
UP
TQFBL
B
OBSSBUJWF
EZOBNJD
PS
QSPHSFTTJWF
TUSVD
UVSBM
DPVSTF
PG
FWFOUT
JO
XIJDI
BO
JEFBMUZQJDBM
JOEJWJEVBUJPO
JT
VO
GVSMFE
*O
HFOFSBM
UIJT
DPVSTF
PG
FWFOUT
JT
QPSUSBZFE
JO
UISFF
TUBHFT

XIJDI
CFHJOOJOH
XJUI
.
"
(PMETDINJEUT
OPWFM
)PNFMFTT
<)KFN
M‘T>
IBE
FTUBCMJTIFE
JUTFMG
BT
UIF
TUBCMF
QBUUFSO
OBNFMZ
iIPNFIPNF
MFTTIPNFu
5IF
#JMEVOHTSPNBO
TLFUDIFT
UIF
QSPDFTT
UIBU
UBLFT
QMBDF

BT
BO
JOEJWJEVBM
SFBMJ[FT
IJT
PXO
SVEJNFOUBSZ
MBZPVU
JO
B
TFSJFT
PG

DPPSEJOBUFE
NPWFT
BOE
UIVT
CSJOHT
IJNTFMG
JOUP
B
DPOUJOVBMMZ
NPSF

QSPQPSUJPOFE
SFMBUJPOTIJQ
XJUI
UIF
XPSME
UIBU
TVSSPVOET
IJN
TPDJFUZ

OBUVSF
DPTNPT
(PE
8IBU
DBO
JOJUJBMMZ
TFFN
UP
CF
GPSNMFTT
BOE
GSBH
NFOUFE
JT
EJTDMPTFE
BT
UIF
PQQPTJUF
UIF
HSBEVBM
FNFSHFODF
PG
B
XIPMF

5IF
#JMEVOHTSPNBO
EFTDSJCFT
UIJT
EFWFMPQNFOU
BT
BO
PGUFO
QBJOGVM

NFUBNPSQIPTJT
UIBU
SFTVMUT
JO
UIF
IFSPT
DPNQMFUF
EJTJMMVTJPONFOU
IJT

TPNFXIBU
GBOUBTUJD
TFMGVOEFSTUBOEJOH
BOE
JOUFSQSFUBUJPO
PG
UIF
XPSME

JT
NPEJàFE
UISPVHI
B
IPTU
PG
FYQFSJFODFT
UIBU
TVCKVHBUF
IJN
UP
DPO
DSFUJPO
BOE
SFBMJTN
*U
JT
UIFSFGPSF
BMTP
BQQBSFOU
UIBU
FWFO
UIPVHI
UIF

#JMEVOHTSPNBO
OFJUIFS
EJTQVUFT
UIF
SFBMJUZ
PG
FYJTUFOUJBM
DPOUJOHFODZ

OPS
JT
SFHVMBUFE
CZ
B
TUSJDU
EFUFSNJOJTN
JU
OPOFUIFMFTT
SFWFBMT
B
GVO
EBNFOUBM
DPOàEFODF
UIBU
MJGF
VOGPMET
BDDPSEJOH
UP
MBXT
BOE
TUSVDUVSFT

UIBU
BSF
EFFQMZ
JNCFEEFE
JO
UIF
JOEJWJEVBM
IVNBO
QFSTPO
5IF
OBSSBUJWF
JO
XIJDI
UIF
NPWFNFOU
PG
JOEJWJEVBUJPO
JT
QFSGFDUFE

JT
VTVBMMZ
B
LBMFJEPTDPQJD
BOE
GPMLMPSJD
WFOUVSF
UIBU
BMMPXT
UIF
SFBEFS

UP
CFDPNF
GBNJMJBS
XJUI
B
XJEFSBOHJOH
DBTU
PG
DIBSBDUFST
(PFUIFT

DPMPTTBM
8JMIFMN
.FJTUFS
JT
UIF
FYBNQMF
WPS
BMMFN
5IF
EJWFSTF
DIBS
BDUFST
UIFNTFMWFT
IPXFWFS
BSF
TFMEPN
QBSUJDVMBSMZ
JOUFSFTUJOH
UIFZ

TFSWF
SBUIFS
BT
BDUBOUT
XIP
ESJWF
UIF
OBSSBUJWF
PS
BT
QTZDIPMPHJDBM

1PUFNLJO
TDFOFSZ
BT
JU
XFSF
BMPOH
UIF
IFSPT
KPVSOFZ
5IF
àHVSFT
BSF

DFOUSJQFUBM
XJUI
SFHBSE
UP
UIF
IFSP
BOE
UIFJS
iWBOJTIJOH
QPJOUu
JT

MPDBUFE
JO
IJT
QFSTPOBMJUZ
"
SFMBUFE
NPWFNFOU
JT
DPNQMFUFE
PO
BOPUIFS
QMBOF
BT
XFMM
5IF

#JMEVOHTSPNBO
BMMPXT
UIF
SFBEFS
UP
TFF
B
TUFBEJMZ
JODSFBTJOH
JOUFS


.BBOFETTLSJGU
GPS
-JUUFSBUVS
WPM

$PQFOIBHFO

Q



.BBOFETTLSJGU
GPS
-JUUFSBUVS
WPM

Q



+PIOOZ
,POESVQ
-FWOFE
PH
UPMLOJOHFS
0EFOTF
0EFOTF
VOJWFSTJUFUTGPSMBH


Q


+PBLJN
(BSGG

GFSFODF
CFUXFFO
UIF
OBSSBUFE
IFSP
BOE
UIF
OBSSBUPS
i5IF
QMPU
PG

UIF
#JMEVOHTSPNBO u
XSJUFT
+POOZ
,POESVQ
iUBLFT
QMBDF
JO
B
àFME

PG
UFOTJPO
CFUXFFO
UXP
DPOTDJPVTOFTTFT
0O
UIF
POF
IBOE
B
OBSSB
UJWF
DPOTDJPVTOFTT
UIBU
TFFT
UISPVHI
UIF
QMPU
BOE
PSHBOJ[FT
UIF
BDUJPO

XJUIPVU
UBLJOH
QBSU
JO
JU
BOE
PO
UIF
PUIFS
IBOE
B
QSJNBSZ
DIBSBDUFS

XIP
JT
FOHBHFE
JO
UIF
BDUJPO
CVU
XIP
JT
BMTP
EJTPSJFOUFE
5IF
OPWFM
JT

EFUFSNJOJTUJDBMMZ
HVJEFE
UPXBSE
UIF
QPJOU
XIFSF
UIF
UFOTJPO
DBO
CF

SFTPMWFE
5IF
HPBM
PG
UIF
OPWFM
JT
SFBDIFE
BU
UIF
NPNFOU
UIF
QSJNBSZ

DIBSBDUFS
BQQSPQSJBUFT
UIF
OBSSBUPST
DPOTDJPVTOFTT
BOE
DBO
HSBTQ
UIF

DPNQPTJUJPOBM
GSBNFXPSL
PG
IJT
MJGFu
5IF
DPNQPTJUJPOBM
GSBNFXPSL
DBO
OBUVSBMMZ
WBSZ
GSPN
JOEJWJEVBM

UP
JOEJWJEVBM
CVU
JU
JT
JUTFMG
HSPVOEFE
JO
B
TFSJFT
PG
JOWBSJBCMF
FYJTUFO
UJBM
FMFNFOUT
BOE
BT
TVDI
IBT
BO
BMNPTU
BSDIFUZQJDBM
DIBSBDUFS
*U
JT

POMZ
XJUI
UIJT
JO
NJOE
UIBU
POF
DBO
GVMMZ
VOEFSTUBOE
UIF
QSPQPSUJPOT

PG
(PMETDINJEUT
BTTFSUJPO
UIBU
B
IVNBO
CFJOH
iFYJTUT
JO
PSEFS
UP
SFD
PHOJ[F
PSEFS
BOE
CSJOH
IJNTFMG
JOUP
PSEFSu
/POFUIFMFTT
UIF
EFHSFF

UP
XIJDI
UIF
QSJNBSZ
DIBSBDUFS
JT
BCMF
UP
TVDDFTTGVMMZ
BQQSPQSJBUF
UIF

OBSSBUPST
DPOTDJPVTOFTT
BOE
GSPN
UIJT
QFSTQFDUJWF
TVSWFZ
IJT
PXO

DPNQPTJUJPOBM
GSBNFXPSL
JT
EFQFOEFOU
VQPO
PO
UIF
BVUIPST
BCJMJUZ

UP
HSBTQ
BOE
DPOUSPM
UIF
FOFSHJFT
PG
MJUFSBSZ
DPOTUSVDUJPO
UIBU
BSF
FT
TFOUJBMMZ
IPVTFE
CZ
UIF
#JMEVOHTSPNBO
m
BOE
FWFSZ
PUIFS
OPWFM
*G
JOEFFE
UIF
BVUIPS
JT
VOBCMF
UP
BEE
UIJT
QBOPQUJD
SFBEJOFTT
UP
IJT

BSTFOBM
JU
XJMM
CF
GPSFWFS
JNQPTTJCMF
GPS
UIF
QSJNBSZ
DIBSBDUFS
UP
BS
SJWF
JO
BO
BVUIFOUJD
RVBMJàFE
XBZ
BU
IJNiTFMG u
FWFO
JO
B
OBSSBUJWF

BCPVU
IJNTFMG
)F
JT
OPU
B
DSFBUJPO
IF
JT
B
NJTDSFBUJPO
)F
JT
OFWFS

GPSNFE
IF
JT
NJTGPSNFE
"OE
XJUI
UIJT
XF
BSSJWF
m
àOBMMZ
m
BU
,JFSLFHBBSET
SFWJFX

"
MJGFWJFX
BT
UIF
&YJTUFOUJBM
1SJODJQMF
PG
'PSNBUJPO


JO
UIF
#JMEVOHTSPNBO

0O
4FQUFNCFS


B
CPPL
CZ
B
UXFOUZàWF
ZFBS
PME
TUVEFOU
PG

UIFPMPHZ
m
'SPN
UIF
1BQFST
PG
0OF
4UJMM
-JWJOH
1VCMJTIFE
"HBJOTU

)JT
8JMM
CZ
4
,KFSLFHBBSE
m
IJU
UIF
TIFMWFT
UIJT
FWFOU
OPU
POMZ
NBSLT

BO
VOVTVBM
EFCVU
CVU
BMTP
SFUSPTQFDUJWFMZ
B
NJSBDVMPVT
NFFUJOH

CFUXFFO
UIF
UXP
USVF
HFOJVTFT
PG
UIF
FQPDI
5IF
GBDU
UIBU
UIF
àSTU

CPPL
QVCMJTIFE
CZ
,JFSLFHBBSE
BOE
UIF
àSTU
CPPL
BCPVU
"OEFSTFO



+PIOOZ
,POESVQ
-FWOFE
PH
UPMLOJOHFS
Q



/FNFTJT
i1BSU
5XPu
PG
-JWT
&SJOESJOHFS
PH
3FTVMUBUFS

$PQFOIBHFO

Q


"OEFSTFO
,JFSLFHBBSE
m
BOE
UIF
%FDPOTUSVDUFE
#JMEVOHTSPNBO


UVSOFE
PVU
UP
CF
POF
BOE
UIF
TBNF
CPPL
TIPVME
OPU
CF
UPP
TVSQSJT
JOH
UIPVHI
UIFSF
BSF
BU
MFBTU
UISFF
HPPE
SFBTPOT
GPS
UIF
DPJODJEFODF

'JSTU
BT
B
OPWFMJTU
"OEFSTFO
XBT
BMSFBEZ
B
HJMUFEHFE
QVCMJD
TVDDFTT

XJUI
JOUFSOBUJPOBM
DMPVU
JO
UIF
DPVSTF
PG

BMPOF
0OMZ
B
'JEEMFS

XBT
USBOTMBUFE
JOUP
(FSNBO
%VUDI
BOE
4XFEJTI
*U
XBT
OPU
FYBDUMZ

B
MJUFSBSZ
OPCPEZ
,JFSLFHBBSE
TFMFDUFE
BT
UIF
PCKFDU
PG
IJT
DSJUJDJTN

4FDPOEMZ
"OEFSTFO
GPVOE
IJNTFMG
JO
B
QSPCMFNBUJD
SFMBUJPOTIJQ
XJUI

iUIF
&TUBCMJTINFOU u
FTQFDJBMMZ
XJUI
UIF
DJSDMF
UIBU
TVSSPVOEFE
UIF

FOPSNPVTMZ
QPXFSGVM
+PIBO
-VEWJH
)FJCFSH
XIPTF
SFDPHOJUJPO
,JFS
LFHBBSE
QSFTVNBCMZ
TPVHIU
XIFO
IF
EFDJEFE
UP
EP
BXBZ
XJUI
"O
EFSTFO
5IJSEMZ
BOE
NPTU
JNQPSUBOUMZ
0OMZ
B
'JEEMFS
GBJMFE
UP
MJWF

VQ
UP
UIF
OPWFMJTUJD
EFNBOET
BOE
FYQFDUBUJPOT
PG
IJT
UJNF
)JT
DPO
UFNQPSBSJFT
DPVME
OPU
BDDFQU
UIF
GBDU
UIBU
UIF
CPPL
FOEFE
OFHBUJWFMZ

JOEFFE
JU
XBT
BO
BVUIPST
QSJNBSZ
SFTQPOTJCJMJUZ
UP
EFGFOE
UIF
JOOBUF

IBSNPOZ
PG
FYJTUFODF
"OE
UIBU
IF
EJEOU
EP
)JT
OPWFM
JT
GVMM
PG
EJT
SVQUJPOT
BOE
GPS
UIF
NPTU
QBSU
BUUSJCVUFT
SFTQPOTJCJMJUZ
GPS
UIF
VOGPS
UVOBUF
GBUF
PG
UIF
IFSP
$ISJTUJBO
UP
IJT
TPDJBM
TVSSPVOEJOHT
"T
B
OPWFM
0OMZ
B
'JEEMFS
JT
JOEFFE
PEE
JU
XBT
EFTUJOFE
UP
HFU
UIF

USFBUNFOU
JU
EFTFSWFE
"OE
UIJT
JT
QSFDJTFMZ
XIBU
,JFSLFHBBSE
UPPL

VQPO
IJNTFMG
UP
QSPWJEF
"OEFSTFOT
CPPL
JT
QFDVMJBS
JO
UIF
TFOTF
UIBU

JU
JT
OFJUIFS
B
#JMEVOHTSPNBO
OPS
B
OPO#JMEVOHTSPNBO
*U
UBLFT
B

QPTJUJPO
TPNFXIFSF
CFUXFFO
UIF
UXP
BOE
GSPN
UIJT
UIJSE
QPTJUJPO
JU

JT
VOBCMF
UP
SFBGàSN
UIF
MJUFSBSZ
NFUBQIZTJD
XJUIPVU
XIJDI
UIF
HFOSF

EFDBZT
BOE
UIF
XPSL
EFHFOFSBUFT
8JUI
SFHBSE
UP
UIJT
BNQIJCJPVT
USBJU

B
IBMMNBSL
PG
"OEFSTFOT
OPWFM
,JFSLFHBBSE
VTFT
B
EPVCMZ
JMMVNJOBU
JOH
JNBHF
m
XIJDI
B
NJME
EFDPOTUSVDUJPO
NBLFT
BQQBSFOU
wFWFSZ
PCTFSWBOU
SFBEFS
PG
"OEFSTFOT
TIPSU
OPWFMT
XJMM
GFFM
TUSBOHFMZ
EJTUVSCFE
CZ

UIF
EPVCMF
MJHIUJOH
<;XJFMJDIU>
UIBU
QSFWBJMT
JO
BMM
"OEFSTFOT
OPWFMT
BT
JU
EPFT
JO
UIF

TVNNFS
QFSGPSNBODFT
BU
PVS
UIFBUFS

5IF
EPVCMF
MJHIUJOH
JO
"OEFSTFOT
OPWFM
m
JUT
;XJFMJDIU
m
PSJHJOBUFT

*
XJMM
BSHVF
GSPN
UIF
GBDU
UIBU
JU
IBT
DPNF
JOUP
DPOáJDU
XJUI
UIF
EF
WFMPQNFOUBM
TUSVDUVSF
PG
UIF
#JMEVOHSPNBO
XIJMF
BU
UIF
TBNF
UJNF

BUUFNQUJOH
UP
SFUBJO
BOE
EFWFMPQ
TFWFSBM
BYJPNT
GSPN
UIF
#JMEVOH
USB
EJUJPO
*U
JT
UIJT
BNCJWBMFODF
JO
UIF
OPWFM
UIBU
CPUIFST
,JFSLFHBBSE

XIPTF
FYQFDUBUJPOT
DPODFSOJOH
0OMZ
B
'JEEMFST
HFOSF
BSF
DPOTFSWB
UJWF
BOE
XIP
SFWJFXT
UIF
XPSL
BT
JG
JU
XFSF
B
#JMEVOHTSPNBO
5IF



$G
7JMMZ
4‘SFOTFO
%JHUFSF
PH
%ŽNPOFS
$PQFOIBHFO
(ZMEFOEBM

Q



&18


4,4




4FF
+PIBO
EF
.ZMJVT
.ZUF
PH
SPNBO
)
$
"OEFSTFOT
SPNBOFS
NFMMFN
SPNBOUJL
PH

SFBMJTNF
$PQFOIBHFO
(ZMEFOEBM

Q


+PBLJN
(BSGG

EFHSFF
BOE
FYUFOU
UP
XIJDI
"OEFSTFO
IBE
JOEFFE
JOUFOEFE
UP
XSJUF

B
#JMEVOHTSPNBO
PG
B
NPSF
USBEJUJPOBM
TPSU
JT
BO
PQFO
RVFTUJPO
CVU

UIFSF
JT
OP
EPVCU
UIBU
IF
XBT
DBQBCMF
PG
GVMàMMJOH
UIF
SFRVJSFNFOUT
PG

UIF
#JMEVOHTSPNBO
BT
FWJEFODFE
JO
5IF
*NQSPWJTBUPS
QVCMJTIFE
JO


BOE
UP
B
MFTTFS
EFHSFF
JO
0
5
QVCMJTIFE
JO

8JUI
UIJT
JO
NJOE
JU
DBO
IBSEMZ
CF
TVSQSJTJOH
UIBU
FBSMZ
PO
JO
,JFS
LFHBBSET
SFWJFX
IF
FNQIBTJ[FT
UIF
KPZ
BOE
IBSNPOZ
POF
àOET
JO

XPSLT
CZ
5IPNBTJOF
(ZMMFNCPVSH
BOE
4UFFO
4UFFOTFO
#MJDIFS
&WFO

UIPVHI
.ST
(ZMMFNCPVSHT
i$ZDMF
PG
/PWFMTu
DBOU
CF
DPOTJEFSFE
#JM
EVOHTSPNBOF
m
OPU
FWFO
FO
NJOJBUVSF
m
JU
JT
PCWJPVT
UIBU
JO
IJT
DIBSBD
UFSJ[BUJPO
PG
.ST
(ZMMFNCPVSHT
TUPSJFT
,JFSLFHBBSE
DPNQMFUFT
UIF

QBSBEJHN
PG
UIF
#JMEVOHTSPNBO
GSPN
XJUIJO
TP
UP
TQFBL
5IF
BCJMJUZ

UP
FYUSBDU
BOE
TFDVSF
UIF
TVCMJNBUF
PG
MJGFT
KPZT
B
SFEJTDPWFSFE
JN
NFEJBUF
DPOàEFODF
JO
UIF
XPSME
UIF
DPODFQUJPO
PG
B
EJWJOF
TQBSL
UIBU

XJUI
QSPQFS
DBSF
DBO
SBEJBUF
UISPVHIPVU
BMM
FYJTUFODF
BOE
UIF
DPO
DFQU
PG
iUIF
WFSJàFE
DPOHSVFODFu 
CFUXFFO
UIF
áVUUFSJOH
GBOUBTJFT
PG

ZPVUI
BOE
UIF
RVJFU
SFBMJB
PG
NBOIPPE
m
BMM
UIFTF
BSF
DPQJFE
EJSFDUMZ

GSPN
UIF
JOTUSVDUJPO
NBOVBM
GPS
UIF
#JMEVOHTSPNBO
%FTQJUF
FWFSZ
UIJOH
BOE
BOZUIJOH
JU
FOET
XFMM
8JUI
"OEFSTFO
JUT
EJGGFSFOU
*U
FOET

CBEMZ
m
BOE
JU
EPFT
TP
CFDBVTF
"OEFSTFO
CFHJOT
CBEMZ
IF
CFHJOT
UIBU

JT
XJUIPVU
B
iMJGFWJFXu
8JUI
UIJT
UFSN
iMJGFWJFX u
,JFSLFHBBSE
IBT
JOUSPEVDFE
UIF
DFOUSBM

DPODFQU
PG
UIF
SFWJFX
JU
JT
UIF
FYJTUFOUJBM
GPSNBM
QSJODJQMF
XIJDI
SFHV
MBUFT
FWFSZUIJOH
BOE
JU
JT
UIF
BCTFODF
PG
XIJDI
FYQMBJOT
UIF
XPSLT

BCVOEBOU
EFGFDUT
BOE
EFGPSNJUJFT
,JFSLFHBBSE
JOUSPEVDFT
UIF
UFSN

XJUI
UIF
GPMMPXJOH
UPVS
EF
GPSDF
PG
B
EFàOJUJPO
"
MJGFWJFX
JT
NPSF
UIBO
B
RVJOUFTTFODF
PS
B
TVN
PG
UIF
QSPQPTJUJPOT
NBJOUBJOFE
JO
JUT

BCTUSBDU
OFJUIFSOFTT
JU
JT
NPSF
UIBO
FYQFSJFODF
XIJDI
BT
TVDI
JT
BMXBZT
GSBHNFOUBSZ

*U
JT
OBNFMZ
UIF
USBOTVCTUBOUJBUJPO
PG
FYQFSJFODF
JU
JT
BO
VOTIBLBCMF
DFSUBJOUZ
JO

POFTFMG
XPO
GSPN
BMM
FYQFSJFODF
XIFUIFS
UIJT
IBT
PSJFOUFE
JUTFMG
POMZ
JO
BMM
XPSMEMZ

SFMBUJPOTIJQT
B
QVSFMZ
IVNBO
TUBOEQPJOU
4UPJDJTN
GPS
FYBNQMF

CZ
XIJDI
NFBOT
JU

LFFQT
JUTFMG
GSPN
DPOUBDU
XJUI
B
EFFQFS
FYQFSJFODF
m
PS
XIFUIFS
JO
JUT
IFBWFOXBSE

EJSFDUJPO
UIF
SFMJHJPVT

JU
IBT
GPVOE
UIFSFJO
UIF
DFOUFS
BT
NVDI
GPS
JUT
IFBWFOMZ
BT
JUT

FBSUIMZ
FYJTUFODF
IBT
XPO
UIF
USVF
$ISJTUJBO
DPOWJDUJPOw 

5IF
TUSJLJOH
QBSU
PG
,JFSLFHBBSET
EFàOJUJPO
JT
OPU
MFBTU
JUT
QBSUJDV

MBSMZ
QSFDJTF
PVUMJOF
PG
UIF
TUSVDUVSF
PG
UIF
DPOTDJPVTOFTT
UIBU
TFSWFT

BT
UIF
BSUJTUJD
QSFDPOEJUJPO
BOE
HPWFSOJOH
QSJODJQMF
GPS
UIF
#JMEVOHT
SPNBO
i5IF
USBOTVCTUBOUJBUJPO
PG
FYQFSJFODFu
JT
,JFSLFHBBSET
EFT
JHOBUJPO
GPS
UIF
TFMFDUJWF
TFMGSFáFYJWF
BDUJWJUZ
QSBDUJDFE
CZ
B
DPO


&18


4,4




&18


4,4



"OEFSTFO
,JFSLFHBBSE
m
BOE
UIF
%FDPOTUSVDUFE
#JMEVOHTSPNBO


TDJPVTOFTT
UIBU
USBOTGPSNT
SBX
FNQJSJDBM
EBUB
JOUP
QPFUJD
SFBMJTN
BOE

UIFSFCZ
TBGFHVBSET
UIF
XPSL
BHBJOTU
DPOUJOHFOU
QSPTBJTN
BOE
JOOFS

EJTJOUFHSBUJPO
+VTU
MJLF
UIF
#JMEVOHTSPNBO
UIF
,JFSLFHBBSEJBO
MJGF
WJFX
JT
BMTP
DIBSBDUFSJ[FE
OFHBUJWFMZ
XJUI
JUT
iOFJUIFSOFTTu
JU
OFJUIFS

TVCTDSJCFT
UP
BCTUSBDU
LOPXMFEHF
XJUIPVU
UJFT
UP
FYQFSJFODF
OPS
BE
NJUT
PG
FYQFSJFODF
VOBDDPNQBOJFE
CZ
SFáFDUJPO
*OEFFE
*
NBJOUBJO

UIBU
XIFSF
,JFSLFHBBSE
XSJUFT
iMJGFWJFX u
IF
DPVME
KVTU
BT
XFMM
IBWF

XSJUUFO
i#JMEVOHu
PS
iJOEJWJEVBUJPOu
5IF
$ISJTUJBO
NFUBQIZTJD
IPXFWFS
UIBU
JO
UIF
DJUFE
QBTTBHF
BSDI
FT
PWFS
,JFSLFHBBSET
MJGFWJFX
MJLF
B
DBUIFESBM
TUBOET
JO
B
OPU
VO
QSPCMFNBUJD
SFMBUJPOTIJQ
UP
UIF
#JMEVOHSPNBOT
HFOFSBM
JNNBOFOU

EFWFMPQNFOUBM
TUSVDUVSF
JU
VTVBMMZ
EFMJNJUT
JUTFMG
GSPN
USBOTDFOEFOU

PDDVSSFODFT
BOE
UIVT
TFMEPN
BTDSJCFT
UP
(PE
BOZ
EFDJTJWF
QBSU
JO
UIF

IFSPT
TUPSZ
"T
JG
JO
BOUJDJQBUJPO
PG
UIJT
DPOáJDU
,JFSLFHBBSE
MBUDIFT

PO
UP
UIF
UFSNJOPMPHZ
PG
UIFPMPHZ
BT
IF
DIBSBDUFSJ[FT
UIF
TVDDFTTGVM

#JMEVOHT
SPNBO
BOE
JUT
DSFBUJWF
PSJHJO
i"
MJGFWJFX
JT
SFBMMZ
QSPWJ
EFODF
JO
B
OPWFM
JU
JT
JUT
EFFQFS
VOJUZ
XIJDI
HJWFT
UIF
OPWFM
UIF
DFOUFS

PG
HSBWJUZ
XJUIJO
JUTFMG
"
MJGFWJFX
GSFFT
JU
GSPN
BSCJUSBSJOFTT
BOE
QVS
QPTFMFTTOFTT
TJODF
QVSQPTF
JT
JNNBOFOUMZ
QSFTFOU
FWFSZXIFSF
JO
UIF

XPSL
PG
BSUu 
#Z
VTJOH
iQSPWJEFODFu
JO
IJT
DIBSBDUFSJ[BUJPO
,JFSLF
HBBSE
SFWFBMT
UIBU
IF
JNBHJOFT
UIF
TVDDFTTGVM
OPWFM
UP
CF
B
NPSF
PS
MFTT

TFDVMBSJ[FE
USBOTGPSNBUJPO
PG
UIF
$ISJTUJBO
OBSSBUJWF
PG
SFEFNQUJPO

-JUFSBSJMZ
(PET
VCJRVJUZ
DPSSFTQPOET
UP
UIF
PNOJQSFTFOU
JOUFOUJPO
BMJUZ
PG
UIF
BVUIPS
i*O
UIF
OPWFM u
IF
XSJUFT
DIBSBDUFSJTUJDBMMZ
iUIFSF

NVTU
CF
BO
JNNPSUBM
TQJSJU
UIBU
TVSWJWFT
FWFSZUIJOHu 
5IBU
UIF
UIFPMPHJDBM
UFSNJOPMPHZ
JT
OPU
KVTU
B
EFDPSBUJWF
VTF
PG

NFUBQIPS
CVU
JOEJDBUFT
JOTUFBE
B
EFFQMZ
QSPCMFNBUJD
UJF
CFUXFFO
UIF

$ISJTUJBO
TBMWBUJPO
OBSSBUJWF
BOE
UIF
#JMEVOHTSPNBOT
EFWFMPQNFO
UBM
TUSVDUVSF
JT
BQQBSFOU
JO
,JFSLFHBBSET
àSTU
MPOH
KPVSOBM
FOUSZ
PO

(PFUIFT
8JMIFMN
.FJTUFS
*O
.BSDI

,JFSLFHBBSE
XSJUFT
UIF
GPM
MPXJOH
*G
*
XFSF
UP
TUBUF
CSJFáZ
XIBU
*
SFBMMZ
SFHBSE
BT
NBTUFSMZ
JO
(PFUIFT
8JMIFMN
.FJTUFS

*
TIPVME
TBZ
UIBU
JU
JT
UIF
DBQBDJPVT
HPWFSOBODF
XIJDI
QFSWBEFT
UIF
XIPMF
XPSL
UIF

FOUJSF
'JDIUFBO
NPSBM
XPSMEPSEFS
FWFO
NPSF
EPDUSJOBJSFMZ
EFWFMPQFE
JO
UIF
OPWFM

XIJDI
JT
JOIFSFOU
JO
UIF
XIPMF
CPPL
BOE
HSBEVBMMZ
MFBET
8JMIFMN
UP
UIF
QPJOU
UIFP
SFUJDBMMZ
QPTUVMBUFE
JG
*
NBZ
QVU
JU
UIBU
XBZ
TP
UIBU
CZ
UIF
FOE
PG
UIF
OPWFM
UIF
WJFX

PG
UIF
XPSME
UIF
QPFU
IBT
BEWBODFE
CVU
XIJDI
QSFWJPVTMZ
FYJTUFE
PVUTJEF
PG
8JMIFMN

OPX
JT
FNCPEJFE
BOE
MJWJOH
XJUIJO
IJN
BOE
UIJT
FYQMBJOT
UIF
DPOTVNNBUF
JNQSFTTJPO



&18


4,4




&18


4,4



+PBLJN
(BSGG

PG
XIPMFOFTT
UIBU
UIJT
OPWFM
DPOWFZT
QFSIBQT
NPSF
UIBO
BOZ
PUIFS
"DUVBMMZ
JU
JT
UIF

XIPMF
XPSME
BQQSFIFOEFE
JO
B
NJSSPS
JO
B
USVF
NJDSPDPTN 

,JFSLFHBBSET
DIBSBDUFSJ[BUJPO
PG
8JMIFMN
.FJTUFS
JT
OPU
POMZ
JO
JUTFMG

QJFDF
CZ
QJFDF
B
QSFDJTF
EFTDSJQUJPO
PG
UIF
SFMBUJPOTIJQ
CFUXFFO
UIF

OBSSBUPS
BOE
UIF
OBSSBUFE
JO
UIF
ESBNBUVSHZ
PG
UIF
#JMEVOHTSPNBO

CVU
XJUI
JUT
UIFPMPHJDBM
UFSNJOPMPHZ
JU
BMTP
JOEJDBUFT
UIBU
UIF
BVUIPS

IBT
BQQSPQSJBUFE
UIF
QBOPQUJD
QSJWJMFHF
XIJDI
XBT
QSFWJPVTMZ
SFTFSWFE

GPS
(PE
5IVT
BO
BVUIPST
BSUJTUJD
RVBMJàDBUJPOT
EFQFOE
OPU
MFBTU
PO

IJT
BCJMJUZ
UP
BENJOJTUSBUF
UIJT
QSJWJMFHF
"OE
UIF
DIBSHF
JT
GSFRVFOUMZ

MFWFMFE
BHBJOTU
"OEFSTFO
UIBU
IF
EPFTOU
NBOBHF
UP
IBOEMF
IJT
IFSP

UP
TUFFS
$ISJTUJBO
TBGFMZ
UISPVHI
UIF
EBOHFSPVT
QIBTFT
CVU
BMMPXT
IJN

UP
TUFBEJMZ
NPWF
UPXBSE
EJTTPMVUJPO
CPUI
NFOUBMMZ
BOE
NPSBMMZ
"OEFSTFOT
XBOUJOH
BENJOJTUSBUJPO
PG
IJT
OPWFMJTUJD
IFSP
DPSSF
TQPOET
UP
IJT
JOTVGàDJFOU
EJTUBODF
UP
UIF
XPSL
XIJDI
IF
VOXJUUJOHMZ

JT
ESBXO
EFFQMZ
JOUP
UJNF
BOE
UJNF
BHBJO
8JUI
UIF
BNVTJOH
JNQFS
UJOFODF
UIBU
JT
UZQJDBM
PG
UIF
FOUJSF
SFWJFX
,JFSLFHBBSE
EFDMBSFT
UIBU

"OEFSTFOT
iOPWFMT
TUBOE
JO
TVDI
B
QIZTJDBM
SFMBUJPOTIJQ
UP
IJN
UIBU

UIFJS
HFOFTJT
JT
UP
CF
SFHBSEFE
NPSF
BT
BO
BNQVUBUJPO
UIBO
BT
B
QSP
EVDUJPO
GSPN
IJNTFMGu 
"OEFSTFOT
QFSTPO
IF
XSJUFT
FMTFXIFSF
iWPM
BUJ[FT
JUTFMG
JOUP
àDUJPO
TP
UIBU
TPNFUJNFT
POF
JT
UFNQUFE
UP
CFMJFWF

UIBU
"OEFSTFO
JT
B
DIBSBDUFS
XIP
IBT
SVO
BXBZ
GSPN
BO
BT
ZFU
VOàO
JTIFE
HSPVQ
DPNQPTFE
CZ
B
QPFUu 
*G
BT
BO
BVUIPS
B
QFSTPO
JT
JODBQBCMF
PG
BMMPXJOH
IJT
QSPTBJD
FYQF
SJFODFT
BOE
JNQSFTTJPOT
UP
CFDPNF
SFGSBDUFE
JO
B
QPFUJDBMMZ
SFàOFE

QSJTN
IF
FYQPTFT
UIF
OPWFM
UP
UIF
JNQBDU
PG
DPJODJEFOUBM
BTTPDJBUJPOT

BOE
UIF
OPWFM
CFDPNFT
VOQMFBTBOUMZ
QSJWBUF
,JFSLFHBBSET
QPJOU

BOE
"OEFSTFOT
QSPCMFN
UIFO
JT
UIBU
"OEFSTFO
DBOOPU
EJTUJOHVJTI

CFUXFFO
UIF
OBSSBUPS*
BOE
UIF
BVUIPSJBM*
BOE
JO
HFOFSBM
IBT
TVS
SFOEFSFE
UP
BO
BSCJUSBSZ
QFOEVMBUJPO
CFUXFFO
UIF
QFSTPOBM
BOE
UIF

QSJWBUF
,JFSLFHBBSE
JT
JOHSBDJPVT
FOPVHI
UP
FYQMBJO
UIJT
JO
FMBCPSBUF

EFUBJM
0OF
XJMM
CFTU
DPOWJODF
POFTFMG
PG
IPX
NBSLFEMZ
"OEFSTFOT
OPWFMT
TUBOE
JO
B
XSPOH

SFMBUJPO
UP
IJT
QFSTPO
CZ
SFQSPEVDJOH
UIF
UPUBM
JNQSFTTJPO
IJT
OPWFMT
MFBWF
CFIJOE
UIFN

8F
CZ
OP
NFBOT
UIJOL
UIBU
JU
JT
XSPOH
UIBU
BO
JOEJWJEVBM
TVDDVNCT
JO
UIF
OPWFMw
8F

TIBMM
HSBOU
IJN
GVMM
BVUIPSJUZ
UP
MFU
UIFN
HP
PVU
PG
UIFJS
NJOET
POMZ
JU
NVTU
OPU
IBQQFO

JO
TVDI
B
XBZ
UIBU
B
NBEOFTT
JO
UIF
UIJSE
QFSTPO
JT
SFQMBDFE
CZ
POF
JO
UIF
àSTU
UIBU
UIF

BVUIPS
IJNTFMG
UBLFT
UIF
NBE
QFSTPOT
SPMF 



+1


1BQ
*
$



&18


4,4




&18


4,4




&18


4,4



"OEFSTFO
,JFSLFHBBSE
m
BOE
UIF
%FDPOTUSVDUFE
#JMEVOHTSPNBO


8JUIPVU
BOZ
OPUJDFBCMF
USFNCMJOH
PG
IBOE
,JFSLFHBBSE
DPODMVEFT
UIBU

CFDBVTF
UIFSF
BSF
BFTUIFUJD
EFGFDUT
JO
UIF
UFYU
UIFSF
JT
B
GVOEBNFOUBM

FUIJDBM
EFGFDU
JO
"OEFSTFO
XIP
XSJUFT
DIBPUJDBMMZ
CFDBVTF
IF
IJNTFMG

JT
OPU
B
IBSNPOJPVT
JOEJWJEVBM
#VU
UIF
PQQPTJUF
JOGFSFODF
GSPN
UIF

NBO
UP
UIF
UFYU
PDDVST
BT
XFMM
XIFO
GPS
FYBNQMF
,JFSLFHBBSE
EF
DMBSFT
JO
B
SFHVMBS
CJPHSBQIJTN
i5IF
TBNF
KPZMFTT
CBUUMF
"OEFSTFO

IJNTFMG
àHIUT
JO
MJGF
OPX
SFQFBUT
JUTFMG
JO
IJT
QPFUSZu 
0OMZ
UIF
USVF
QFSTPO
DBO
CF
B
USVF
BSUJTU
5IJT
JT
UIF
FTTFODF
PG
,JFSLF
HBBSET
QPFUJD
UIFPSZ
"OE
XJUI
SFHBSE
UP
UIJT
BTTFSUJPO
)BVDI
)FSU[

.PMCFDI
)FJCFSH
BOE
UIF
SFTU
PG
UIF
UPOFTFUUJOH
DSJUJDT
PG
UIF
T

BOE
T
DPVME
POMZ
EFDMBSF
UIFNTFMWFT
UP
CF
JO
GVMM
BHSFFNFOU

"
8JMM
UP
%JF
JT
UIF
8JMM
UP
#JMEVOH

,JFSLFHBBSE
JT
BMNPTU
BT
WFSCPTF
XIFO
JU
DPNFT
UP
UIF
SPMF
B
MJGFWJFX

QMBZT
JO
UIF
XPSL
BT
IF
JT
QJUIZ
XIFO
JU
DPNFT
UP
TQFDJàDT
DPODFSOJOH

UIF
FYJTUFOUJBM
DPOEJUJPOT
SFRVJSFE
UP
FTUBCMJTI
JU
*U
NJHIU
CF
UIBU
IF

IBT
IJT
PXO
QFSTPOBM
SFBTPOT
GPS
UIJT
BT
XF
XJMM
TFF
*O
B
GFX
TFMFDUFE

QMBDFT
IPXFWFS
IF
UPVDIFT
EJSFDUMZ
VQPO
UIF
FTUBCMJTINFOU
PG
B
MJGF
WJFX
F
H
XIFO
IF
XSJUFT
*G
XF
OPX
BTL
IPX
TVDI
B
MJGFWJFX
JT
CSPVHIU
BCPVU
UIFO
XF
BOTXFS
UIBU
GPS
UIF
POF

XIP
EPFT
OPU
BMMPX
IJT
MJGF
UP
à[[MF
PVU
UPP
NVDI
CVU
TFFLT
BT
GBS
BT
QPTTJCMF
UP
MFBE

JUT
TJOHMF
FYQSFTTJPO
CBDL
UP
IJNTFMG
BHBJO
UIFSF
NVTU
OFDFTTBSJMZ
DPNF
B
NPNFOU
JO

XIJDI
B
TUSBOHF
MJHIU
TQSFBET
PWFS
MJGF
XJUIPVU
POFT
UIFSFGPSF
FWFO
SFNPUFMZ
OFFEJOH

UP
IBWF
VOEFSTUPPE
BMM
QPTTJCMF
QBSUJDVMBSTw 

"
USVF
MJGFWJFX
UIFO
JT
FTUBCMJTIFE
CZ
QSBDUJDJOH
B
LJOE
PG
HVBSEFE

OFTT
JO
SFMBUJPO
UP
POFT
JNNFEJBUF
MJGF
EFWFMPQNFOU
m
XJUIPVU
XIJDI

MJGF
JT
BU
SJTL
PG
ià[[MJOH
PVUu
m
BOE
CZ
BMMPXJOH
UIF
TQPOUBOFPVT
FY
QSFTTJPOT
PG
MJGF
UP
áPX
CBDL
JOUP
UIF
TVCKFDU
5IBOLT
UP
UIJT
CBDL
XBSET
áPX
BOE
UIF
SFáFDUJPO
XIJDI
GPMMPXT
XJUI
JU
B
DIBOHF
JO
UIF

TVCKFDU
PDDVST
iOFDFTTBSJMZu
BOE
MJUUMF
CZ
MJUUMF
UIF
TVCKFDU
TFFT
IJT

MJGF
JO
B
OFX
MJHIU
"OE
UIJT
TFMGSFáFDUJPO
XIJDI
FNFSHFT
XJUIJO
UIF

TVCKFDU
BT
TQPOUBOFJUZ
BOE
SBX
EFTJSF
BSF
JOIJCJUFE
JT
UIF
JOEJTQFOTB
CMF
DPOEJUJPO
GPS
MFHJUJNBUF
BSUJTUJD
BDUJWJUZ
BDDPSEJOH
UP
,JFSLFHBBSE

5IF
BSUJTU
NVTU
UIFSFGPSF
àOE
iB
DPNQFUFOU
QFSTPOBMJUZu
TJODF
JU
JT



&18


4,4




&18


4,4



+PBLJN
(BSGG

POMZ
iUIJT
EFBE
BOE
USBOTàHVSFE
QFSTPOBMJUZ
UIBU
PVHIU
UP
BOE
JT
BCMF

UP
QSPEVDF
OPU
UIF
NBOZBOHMFE
XPSMEMZ
QBMQBCMF
POFu
5IF
JEFB
PG
B
iQSPEVDUJPOu
XJUIJO
UIF
iEFBE
QFSTPOBMJUZu
UIVT

MFBET
UP
UIF
NPTU
GVOEBNFOUBM
UIFNF
JO
B
MJGFWJFX
UIF
OFDFTTJUZ
PG

XIJDI
JT
BTTFSUFE
JO
UIF
SFWJFX
*U
JT
B
UIFNF
UIBU
QFUJUJPOT
GPS
UIF
SF
MBUJPOTIJQ
CFUXFFO
BSUJTUJD
TQPOUBOFJUZ
BOE
FUIJDBM
TFMGNBOBHFNFOU

CFUXFFO
TFMGSFMFBTF
BOE
TFMGBQQSPQSJBUJPO
BOE
XIJDI
JOWPMWFT
UIF

USBOTJUJPO
GSPN
B
àSTU
UP
B
TFDPOE
JNNFEJBDZ
5P
EJF
JT
UP
EJF
UP
UIF

XPSME
UP
EJF
BXBZ
GSPN
UIJT
XPSME
JO
PSEFS
UP
CF
SFTVSSFDUFE
JO
B

XPSME
PG
TQJSJU
JOUP
B
TFDPOE
JNNFEJBDZ
5IF
EFTJHOBUJPO
GPS
UIJT

NPWFNFOU
JT
#JMEVOH
'SPN
UIJT
QFSTQFDUJWF
UIF
UJUMF
PG
UIF
SFWJFX
m
XIJDI
IBT
BMXBZT

CFFO
B
QV[[MF
m
DBO
CF
SFBE
BT
,JFSLFHBBSET
JOEJSFDU
BENJTTJPO
UIBU

IF
EPFT
OPU
EBSF
QSPOPVODF
IJNTFMG
EFBE
FJUIFS
)F
UPP
JT
TUJMM
MJW
JOH
IF
IBT
KVTU
BT
MJUUMF
PG
UIF
EFTJSFE
MJGFWJFX
BT
"OEFSTFO
/FJUIFS

PG
UIFN
BSF
NFNCFST
PG
UIF
iEFBE
QPFUT
TPDJFUZu
*O
UIJT
TFOTF
,JFS
LFHBBSET
DSJUJDJTN
PG
"OEFSTFOT
BVUPCJPHSBQIJDBM
XPSL
IBT
BO
BV
UPCJPHSBQIJDBM
DIBSBDUFS
JUTFMG
5IF
UJUMF
JT
OPU
USJVNQIBOU
EFàBODF

CVU
BMMVEFT
SBUIFS
UP
B
TPSU
PG
TPMJEBSJUZ
B
GFMMPXTIJQ
PG
UIF
JNQFSGFDU

5PXBSE
UIF
FOE
PG
UIF
CPPL
,JFSLFHBBSE
BMTP
SFWFBMT
UIBU
BT
SFBEFS

IF
IBT
B
DPNQMFUFMZ
EJGGFSFOU
FWBMVBUJPO
PG
"OEFSTFO
UIBO
IF
EPFT
BT

DSJUJD
8JUI
B
NFMBODIPMZ
TNJMF
IF
SFDBMMT
IJT
àSTU
JNQSFTTJPO
PG
UIF

CPPL
BOE
JT
PWFSXIFMNFE
CZ
B
iGFFMJOH
PG
UIBOLGVMOFTTu
UP
UIF
BVUIPS

iUP
XIPN
*
PXF
JU
BMM u
B
GFFMJOH
UIBU
IF
,JFSLFHBBSE
EPFTOU
XBOU

UP
DPNNJU
UP
QBQFS
)F
XPVME
QSFGFS
UP
XIJTQFS
JU
JO
"OEFSTFOT
FBS

XIFO
UIF
PDDBTJPO
BSJTFT
BOE
JO
UIJT
DPOUFYU
SFDPNNFOET
UIBU
"O
EFSTFO
IPME
iXIBU
*
IBWF
XSJUUFO
XJUI
TZNQBUIFUJD
JOL
VQ
UP
UIBU
MJHIU

XIJDI
BMPOF
NBLFT
UIF
XSJUJOH
SFBEBCMF
BOE
UIF
NFBOJOH
DMFBSu

iw-JLF
B
-FUUFS
1SJOUFE
#BDLXBSE
JO
UIF
-JOFu

5IF
EFHSFF
UP
XIJDI
"OEFSTFO
DPNQMJFE
XJUI
,JFSLFHBBSET
NFUB

QIPSJDBM
SFDPNNFOEBUJPO
JT
VOLOPXO
CVU
UIF
GBDU
UIBU
)FJCFSH
EJE

OPU
IFTJUBUF
UP
IPME
,JFSLFHBBSET
NBOVTDSJQU
VQ
UP
UIF
DMBSJGZJOH
MJHIU

UIBU
iBMPOF
NBLFT
UIF
XSJUJOH
SFBEBCMF
BOE
UIF
NFBOJOH
DMFBSu
TFFNT

CZ
DPOUSBTU
JOEJTQVUBCMF
"OE
CZ
EPJOH
TP
IF
DPOàSNFE
IJT
TVTQJ


&18


4,4




$G
#POEF
+FOTFO
+FH
FS
LVO
FO
EJHUFS
0N
4‘SFO
,JFSLFHBBSE
TPN
TLSJCFOU
$P
QFOIBHFO
#BCFUUF

QQ

GG


&18


4,4



"OEFSTFO
,JFSLFHBBSE
m
BOE
UIF
%FDPOTUSVDUFE
#JMEVOHTSPNBO


DJPOT
UIBU
UIF
XSJUJOH
UIF
SIFUPSJDBM
iUIF
TUZMF u
DPOUBJOFE
TUBUFNFOUT

UIBU
VOEFSNJOFE
UIF
OPSNBUJWF
DSJUFSJB
UIBU
UIF
SFWJFX
NPCJMJ[FT
JO

TVDI
B
ESBDPOJBO
NBOOFS
BHBJOTU
"OEFSTFO
+VTU
BT
,JFSLFHBBSE
DPVME

EFOZ
UIBU
"OEFSTFO
IBE
B
MJGFWJFX
CZ
NPWJOH
GSPN
UIF
XSJUJOH
UP
UIF

XSJUFS
TP
BMTP
DPVME
)FJCFSH
NPWF
GSPN
UIF
iTUZMFu
PG
UIF
SFWJFX
UP

UIF
SFWJFXFS
)F
DPVME
UIVT
DPODMVEF
UIBU
,JFSLFHBBSE
MBDLFE
B
TUB
CMF
BOE
BVUIFOUJD
MJGFWJFX
BT
XFMM
BOE
UIBU
IF
IBE
POMZ
QBSPEJFE
UIF

FYJTUFOUJBM
EJGàDVMUJFT
UIBU
IF
IJNTFMG
XBT
TVSSPVOEFE
XJUI
"
SFWJFX

JT
IBSEMZ
B
OPWFM
CVU
BT
B
UFYU
JU
PVHIU
BMTP
MJWF
VQ
UP
UIF
BFTUIFUJD

BOE
GPSNBM
SFRVJSFNFOUT
UIBU
JU
EFNBOET
PG
"OEFSTFOT
OPWFM
"OE
BT

BMSFBEZ
IJOUFE
BU
JU
DBOOPU
5IJT
JT
BQQBSFOU
OPU
MFBTU
JO
UIF
QFSGPS
NBUJWF
DPOUSBEJDUJPOT
JO
UIF
,JFSLFHBBSEJBO
UFYU
BCPVU
"OEFSTFOT

UFYU

BT
JU
BDDVTFT
"OEFSTFO
PG
VODPOUSPMMFE
EJHSFTTJPOT
DBQSJDJPVT

BSCJUSBSJOFTT
BOE
B
iXIPMF
VOEFSHSPXUI
PG
EJTUVSCJOH
DPNNFOUTu

UIBU
HSPX
GPSUI
BT
UIF
TUSBOHFTU
iIJFSPHMZQITu
$PSSFTQPOEJOHMZ
"O
EFSTFO
JT
BDDVTFE
PG
DPOUJOVBMMZ
iNBLJOH
DPNQBSJTPOT u
XIJDI
,JFS
LFHBBSE
IJNTFMG
EPFT
BU
UJNFT
JO
XJME
NFUPOZNJD
UVSCVMFODF
4VTQJDJPOT
DPODFSOJOH
,JFSLFHBBSET
JOBEFRVBUF
MJGFWJFX
BSF
FY
QMJDJUMZ
DPOàSNFE
JO
B
EJGGFSFOU
XBZ
JO
UIF
SFWJFXFST
PXO
KPVSOBMT

GSPN
UIJT
QFSJPE
8IFO
IF
XBOUT
UP
QPSUSBZ
IJT
FYJTUFOUJBM
DPOEJUJPO

IF
PGUFO
HSBTQT
BU
BMMFHPSJFT
UIBU
JOWPMWF
TZOUBY
HSBNNBUJDBM
NPPE

BOE
BTQFDU
5IF
EFHSFF
UP
XIJDI
IF
JT
VODPOTPMJEBUFE
JO
IJT
PXO
MJGF
WJFX
DBO
CF
USBDFE
BMM
UIF
XBZ
CBDL
UP
B
HSBNNBU PMPH
JDBM
OJWFBV

0O
"VHVTU


BQQSPYJNBUFMZ
POF
ZFBS
BGUFS
IJT
SFWJFX
PG
"O
EFSTFO
IF
OPUFT
i*
BN
BT
UJNPSPVT
BT
B
4DIFWB
BT
XFBL
BOE
NVUFE

BT
B
%BHFTDI
MFOF
*
GFFM
MJLF
B
MFUUFS
QSJOUFE
CBDLXBSE
JO
UIF
MJOFw
TPMJDJUPVT
PG
NZTFMG
BOE
NZ
TDSJCCMJOHTwHFOFSBMMZ
BT
SFáFYJWF
BT
BOZ

QSPOPVOu
5IJT
QTZDIPHSBN
m
XIJDI
XBT
MBUFS
SFàOFE
BOE
BUUSJCVUFE

UP
BFTUIFUF
" 
m
JOEJDBUFT
JOTUBCJMJUZ
XJUIJO
UIF
TVCKFDU
BO
JOTUBCJMJUZ

UP
XIJDI
UIF
GSBHNFOU
JT
UIF
GPSNBM
FRVJWBMFOU
"OE
JO
B
QBTTBHF
GSPN

+BOVBSZ


JU
JT
FYQSFTTFE
JO
GVMM
i5IF
QJUZ
BCPVU
NF
JT
UIBU
NZ

MJGF
NZ
TUBUFT
PG
NJOE
BMXBZT
GPMMPX
UP
EFDMFOTJPOT
JO
XIJDI
OPU
POMZ

UIF
TVGàYFT
CFDPNF
EJGGFSFOU
CVU
UIF
XIPMF
XPSE
JT
DIBOHFEu
8IJMF
UIF
EFNBOE
NBEF
PG
"OEFSTFO
JT
UP
PCUBJO
B
MJGFWJFX
XIJDI

NBOJGFTUT
JUTFMG
BT
iQSPWJEFODF
JO
UIF
OPWFMu
BOE
UIFSFGPSF
BT
BO
PN



&18


4,4




&18


4,4




+1


4,4


&&


$G
4,4




+1


4,4


%%

+PBLJN
(BSGG

OJQSFTFODF
iJNNBOFOUMZ
QSFTFOU
JO
UIF
BSUXPSL u
IFSF
,JFSLFHBBSE

DBOOPU
FWFO
HFU
BO
PWFSWJFX
PG
IJT
TVCKFDU
BU
UIF
TFOUFOUJBM
MFWFM
5IF

DSJUJRVF
UIBU
,JFSLFHBBSE
UIF
SFWJFXFS
BEWBODFT
EPFT
OPU
DPSSFTQPOE

UP
BO
FYJTUFOUJBM
USBOTQBSFODZ
JO
UIF
ZPVOH
NBO
PG
UIF
TBNF
OBNF

)FJCFSH
XIP
XBT
DBQBCMF
PG
SFBEJOH
JOXBSEMZ
DPVME
TFOTF
JU
BOE
UIVT

TFOU
B
LJOE
iOP
UIBOLTu
UP
,JFSLFHBBSE

,JFSLFHBBSET
%FDPOTUSVDUJWF
#JMEVOHTSPNBO

"T
IJOUFE
BU
POF
PG
,JFSLFHBBSET
NPUJWFT
GPS
UBLJOH
"OEFSTFO
EPXO

XBT
IJT
IPOFUUF
BNCJUJPO
UP
XJO
)FJCFSHT
SFDPHOJUJPO
"GUFS
UIF
BT
TBTTJOBUJPO
PG
"OEFSTFO
IF
DPOUJOVFE
IJT
VOEJTHVJTFE
BEWBODFT
UP
XBSE
)FJCFSH
JO
IJT
.BHJTUFS
EJTTFSUBUJPO
5IF
$PODFQU
PG
*SPOZ
BOE

JO
&JUIFS0S
XIFSF
.ST
)FJCFSH
BOE
UIF
FOUJSF
OBUJPOBM
UIFBUFS
BSF

MBWJTIFE
XJUI
QSBJTF
)FJCFSH
DPVME
POMZ
CF
QMFBTFE
4VSFMZ
,JFSLF
HBBSE
DPVME
DPVOU
PO
)FJCFSHT
TVQQPSU
IF
XPVMEOU
EJTBQQPJOU
#VU
UIBU
XBT
OPOFUIFMFTT
FYBDUMZ
XIBU
IF
EJE
m
EJTBQQPJOU
m
JOEF
TDSJCBCMZ
JO
GBDU
-FTT
UIBO
UXP
XFFLT
BGUFS
UIF
QVCMJDBUJPO
PG
&JUIFS
0S
IF
HBWF
UIF
XPSL
B
QPJTPOPVTMZ
FMFHBOU
QSFMJNJOBSZ
SFWJFX
JO
POF

PG
IJT
*OUFMMJHFOTCMBEF
5IF
QSJNBSZ
UIFNFT
PG
UIF
SFWJFX
BSF
XFMM
LOPXO
BOE
UIVT
XPOU
CF
SFQFBUFE
IFSF
BMTP
XFMMLOPXO
JT
,JFSLF
HBBSET
TISJMM
JSPOJD
SFTQPOTF
GPVS
EBZT
MBUFS
JO
'ŽESFMBOEFU
XIFSF
IF

MPTU
BOZ
DIBODF
PG
B
UPMFSBCMF
OPU
UP
NFOUJPO
GBWPSBCMF
SFMBUJPOTIJQ

XJUI
)FJCFSH
BOE
IJT
DJSDMF
8JUI
UIF
DZOJDBM
DMBSJUZ
XIJDI
BMMPVU
CJU
UFSOFTT
DBO
CSJOH
,JFSLFHBBSE
XSJUFT
i(PE
CMFTT
ZPVS
FOUSZXBZ
.S

1SPG
)FJCFSH
"T
GPS
UIF
CBDL
EPPS
*MM
UBLF
DBSF
PG
JU
NZTFMGu
,JFS
LFHBBSET
UIFPMPHJDBM
USBJOJOH
EJEOU
HP
UP
XBTUFw
)PXFWFS
EBNBHJOH
)FJCFSHT
SFWJFX
NJHIU
IBWF
CFFO
GPS
,JFSLF
HBBSET
WBOJUZ
JU
GSFFE
IJN
GSPN
FWFSZ
GVUVSF
PCMJHBUJPO
UP
UIF
#JMEVOH

QBSBEJHN
PG
UIF
BHF
)FJCFSHT
UIVNCTEPXO
MFE
,JFSLFHBBSE
UP
XBOU

UP
CF
,JFSLFHBBSE
BO
JNNPSUBM
BVUIPSJBM
OBNF
B
MJUFSBUVSF
XJUIJO

UIF
MJUFSBUVSF
EFTJHOFE
MFTT
UP
BQQFBM
UP
IJT
DPOUFNQPSBSJFT
UIBO
UP

IJT
GVUVSF
SFBEFST
5IF
GPSNJEBCMF
UIJOH
IFSF
JT
OPU
IJT
DBQSJDF
CVU

UIF
GBDU
UIBU
UIF
QSPKFDU
XBT
TVDDFTTGVM
&WFO
JG
POF
DBOOPU
FYQMBJO
,JFSLFHBBSET
FOPSNPVT
QSPEVDUJPO
BT
B

MPOH
JOEJHOBOU
QSPUFTU
BHBJOTU
UIF
)FJCFSHJBOT
MBDL
PG
BQQSPWBM
BOE

DBOOPU
WJFX
UIF
BVUIPSTIJQ
BT
BO
iPWFSXIFMNJOH
SFBDUJPO
BHBJOTU
UIF



&18


4,4




*7
#


"OEFSTFO
,JFSLFHBBSE
m
BOE
UIF
%FDPOTUSVDUFE
#JMEVOHTSPNBO


)FJCFSH
DJSDMF
BOE
JUT
DMFSJDBM
QIJMPTPQIJDBM
BOE
MJUFSBSZ
FYQFSUT u
JU
JT

OPOFUIFMFTT
TUSJLJOH
UIBU
BGUFS
&JUIFS0S
,JFSLFHBBSE
BMUFSFE
IJT
QSP
EVDUJPO
TP
UIBU
m
JO
JUT
DPOUFNQU
GPS
(PFUIF
BOE
)FHFM
m
JU
BJNT
EJSFDUMZ

BU
FWFSZUIJOH
UIBU
)FJCFSH
BOE
IJT
DJSDMF
MPWFE
BOE
BENJSFE
5IF
IBS
NPOJPVT
KVEHF
8JMIFMN
XIP
EPFTOU
TIBSF
B
àSTU
OBNF
XJUI
8JMIFMN

.FJTUFS
GPS
OPUIJOH
JT
TPPO
SFMJFWFE
CZ
NBSHJOBM
àHVSFT
FYDFQUJPOT

MJLF
"CSBIBN
+PC
BOE
4PDSBUFT
XIP
BSF
TP
PCTDVSF
EJTDPOUJOVPVT

BOE
DPOáJDUFE
UIBU
UIFJS
MJWFT
CFDPNF
DPNQMFUFMZ
EFQFOEFOU
PO
FYUFS
OBM
JOUFSWFOUJPO
"OE
FWFO
UIFO
UIJT
JOUFSWFOUJPO
USBOTQJSFT
POMZ
CZ

WJSUVF
PG
UIF
BCTVSE
JG
JU
USBOTQJSFT
BU
BMM
*G
JOEFFE
,JFSLFHBBSE
XSJUFT

OPWFMT
m
XIJDI
JT
B
TUSBOHFMZ
VOBOTXFSFE
RVFTUJPO
JO
UIF
IJTUPSZ
PG
SF
DFQUJPO
m
IF
EPFTOU
XSJUF
#JMEVOHTSPNBOF
CVU
BOUJ#JMEVOHTSPNBOF

IF
EPFT
OPU
XSJUF
OPWFMT
PG
EFWFMPQNFOU
CVU
OPWFMT
PG
FOEVSBODF
*O
TIPSU
POF
DBO
UIVT
TBZ
UIBU
UIF
QFSJPE
GSPN

UP

JT
TFU

VQ
MJLF
UIF
GPMMPXJOH
DIBJOSFBDUJPO
"OEFSTFO
TFFLT
UP
NFFU
UIF
EF
NBOET
BOE
FYQFDUBUJPOT
PG
UIF
MJUFSBSZ
JOTUJUVUJPO
CVU
XJUIPVU
MVDL

IJT
OPWFMT
EFHFOFSBUF
TVDI
UIBU
0OMZ
B
'JEEMFS
FOET
VQ
BT
B
EFGFDUJWF

#JMEVOHTSPNBO
,JFSLFHBBSE
QPJOUT
UIJT
PVU
JO
IJT
SFWJFX
XIJDI
JT

ESJWFO
JO
QBSU
CZ
BO
BNCJUJPO
UP
XJO
)FJCFSHT
BQQSPWBM
)FJCFSH

DBOU
BDDFQU
,JFSLFHBBSET
SFWJFX
IPXFWFS
TJODF
iUIF
TVCKFDUJWF u

iUIF
TUZMF u
JT
UPP
EPNJOBOU
B
DSJUJRVF
XIJDI
JSPOJDBMMZ
FOPVHI
SF
QFBUT
,JFSLFHBBSET
PCKFDUJPO
UP
"OEFSTFO
XIPTF
PXO
QFSTPO
XBT

UPP
WJTJCMF
JO
UIF
OPWFM
BDDPSEJOH
UP
,JFSLFHBBSE
)JT
PXO
BUUFNQU
JO

&JUIFS0S
UP
NFFU
UIF
MJUFSBSZ
EFNBOET
PG
UIF
UJNF
XBTOU
TVDDFTTGVM

FJUIFS
TJODF
UIF
XPSL
EJEOU
NBOBHF
UP
UBLF
UIF
GPSN
PG
B
#JMEVOHTSP
NBO
m
XIJDI
JT
XIBU
)FJCFSH
XBOUFE
BOE
QSFTVNBCMZ
BTLFE
GPS
JO

IJT
NBMJDJPVT
SFWJFX
PG
UIF
XPSL
"GUFS
)FJCFSHT
TFDPOE
SFKFDUJPO

,JFSLFHBBSE
SFBDUT
CZ
XSJUJOH
OPWFMT
UIBU
BSF
BU
MFBTU
FWFSZ
CJU
BT
TVC
KFDUJWF
BT
"OEFSTFOT
BT
B
DPOTFRVFODF
IF
EJSFDUMZ
BOE
EFNPOTUSB
UJWFMZ
QMBDFT
IJNTFMG
PVUTJEF
UIF
QBSBEJHN
PG
UIF
#JMEVOHTSPNBO
*U
JT

UIFSFGPSF
IBSEMZ
B
CPME
NPWF
UP
BTTFSU
UIBU
JO
IJT
SFWJFX
,JFSLFHBBSE

NBLFT
B
QMFB
GPS
UIF
WFSZ
HVJEFMJOFT
UIBU
JO
UIF
HSFBUFS
QBSU
PG
IJT
BV
UIPSTIJQ
IF
PWFSSVOT
DSPTTFT
BOE
PWFSTUFQT
m
JO
TIPSU
EFDPOTUSVDUT
5IF
OBSSBUJWF
UIFNF
PG
'FBS
BOE
5SFNCMJOH
m
"CSBIBNT
TBDSJàDF
PG

*TBBD
BOE
UIF
RVFTUJPO
BCPVU
B
UFMFPMPHJDBM
TVTQFOTJPO
PG
UIF
FUIJDBM

UIBU
JT
UJFE
UP
JU
m
IBT
UIVT
BMTP
PWFSTUFQQFE
UIF
GSBNFXPSL
PG
UIF
#JM
EVOHTSPNBO
BOE
QMBDFE
JU
PVUTJEF
UIF
VTVBM
TFU
PG
NPUJGT
5IF
DSJUJRVF



)FOOJOH
'FOHFS
,JFSLFHBBSE.ZUFS
PH
,JFSLFHBBBSE,JMEFS
0EFOTF
0EFOTF
VOJ
WFSTJUFUTGPSMBH

Q



$G
4‘SFO
(PSN
)BOTFO
)
$
"OEFSTFO
PH
4‘SFO
,JFSLFHBBSE
J
EBOOFMTFTLVMUVSFO

$PQFOIBHFO
.FEVTB

Q


+PBLJN
(BSGG

PG
#JMEVOH
JT
GPSNVMBUFE
FYQMJDJUMZ
XIFO
TPNFXIFSF
BSPVOE
IBMGXBZ

UIPVHI
UIF
CPPL
UIF
SFBEFS
JT
QSFTFOUFE
XJUI
UIF
GPMMPXJOH
EJBMPHVF

i8IBU
UIFO
JT
#JMEVOH
*
UIPVHIU
JU
XBT
UIF
DVSSJDVMVN
BO
JOEJWJEVBM

SBO
UISPVHI
JO
PSEFS
UP
DBUDI
VQ
XJUI
IJNTFMG
"OE
BOZPOF
XIP
XPOU

HP
UISPVHI
UIJT
DVSSJDVMVN
XJMM
CF
MJUUMF
IFMQFE
CZ
CFJOH
CPSO
JO
UIF

NPTU
FOMJHIUFOFE
BHFu
#JMEVOH
JT
UIFO
B
DPVSTF
PG
TUVEZ
UIPVHI

XIJDI
UIF
JOEJWJEVBM
NVTU
QBTT
JO
PSEFS
UP
DBUDI
VQ
XJUI
IJNTFMG
BOE

OPU
m
FYQSFTTMZ
OPU
m
TPNFUIJOH
POF
DBO
JOIFSJU
GSPN
UIF
TVSSPVOEJOH

DVMUVSF
#JMEVOH
SFRVJSFT
UIBU
POF
EFMJCFSBUF
VQPO
POFT
PXO
FYJTUFO
UJBM
QSJVT
POFT
QBTTJPO
POFT
QSFDVMUVSBM
QSFTVQQPTJUJPOT
#JMEVOH

NFBOT
UP
QBTTJPOBUFMZ
USBEF
QMBDFT
XJUI
POFTFMG
,JFSLFHBBSET
MJUFSBSZ
UVSO
JT
OP
MFTT
DMFBS
JO
3FQFUJUJPO
UIF
GPSN
PG

XIJDI
JT
GSBHNFOUFE
áVDUVBUJOH
BOE
àMMFE
XJUI
SVQUVSFT
5IJT
JT
XIZ

UIFSF
JT
B
DFSUBJO
MPHJD
UP
UIF
GBDU
UIBU
UIJT
UIF
TUSBOHFTU
PG
BMM
PG
,JFS
LFHBBSET
XPSLT
GPVOE
JUT
QMBDF
JO
UIF
QPTUNPEFSO
FSB
BT
B
LJOE
PG

EFDPOTUSVDUJWF
EBSMJOH
5IF
UFYU
EPFT
OPU
EFTDSJCF
B
DPOUJOVBMMZ
NPSF

USBOTàHVSFE
TVCKFDUT
SFUVSO
UP
IJNTFMG
CVU
UP
UIF
DPOUSBSZ
B
TFSJFT

PG
BCPSUJWF
BUUFNQUT
UP
NPWF
CBDL
UP
B
VTFGVM
GPVOEBUJPO
3FQFUJUJPO

JT
B
EFDPOTUSVDUJPO
PG
B
#JMEVOHTSPNBO
JOTPGBS
BT
UIF
CPPL
HSJNBD
JOHMZ
NJNFT
UIF
DPVSTF
PG
FWFOUT
JO
B
#JMEVOHTSPNBO
BOE
QFSJPEJ
DBMMZ
JNJUBUFT
JUT
OBSSBUJWF
TUSVDUVSF
1BSBMMFM
XJUI
UIJT
JMMNBOOFSFE

BDUJWJUZ
UIF
JODFTTBOU
GSBHNFOUBUJPO
PG
GPSN
BMTP
EJTSVQUT
TPNFUIJOH

BT
WJUBM
BT
UIF
EFUFSNJOJTUJD
UFMPT
UPXBSE
XIJDI
UIF
#JMEVOHSPNBO

TUSJWFT
OFBS
UIF
FOE
PG
UIF
CPPL
UIF
UFMPT
EJTTPMWFT
JOUP
B
EJGGVTF

HFTUVSF
NPWJOH
PVU
UPXBSE
UP
UIF
EJTPSJFOUFE
SFBEFS
.Z
QPJOU
JT
OPU

UIBU
3FQFUJUJPO
EPFTOU
SFTFNCMF
B
#JMEJOHTSPNBO
m
JOEFFE
JU
DPOUBJOT

WJSUVBMMZ
BMM
UIF
BSDIFUZQJDBM
FMFNFOUT
PG
#JMEVOH
#VU
JU
EJTNBOUMFT

UIFTF
FMFNFOUT
POF
CZ
POF
UIF
USJQ
UP
#FSMJO
JT
OPU
B
#JMEVOHTSFJTF
CVU

SBUIFS
B
EVCJPVT
FYQFSJNFOU
UIBU
DPMMBQTFT
JO
VUUFS
BCTVSEJUZ
8IFO

$POTUBOUJO
$POTUBOUJVT
àOBMMZ
SFUVSOT
GSPN
IJT
(FSNBO
IPNFMFTT
OFTT
IF
EPFTOU
SFUVSO
UP
HSFBUFS
DMBSJUZ
CVU
JOTUFBE
UP
B
IPNF
UIBU
JT

KVTU
BT
DIBPUJD
BT
IJT
PXO
QTZDIF
5IF
ZPVOH
NBO
áFFT
UP
4UPDLIPMN

CVU
UIFSF
JT
OP
JOEJDBUJPO
PG
IJT
SFUVSO
.BSSJBHF
XIJDI
KVEHF
8JM
IFMN
UIFNBUJ[FE
BT
#JMEVOH
QBS
FYDFMMFODF
FOET
BT
B
MJNQ
BOE
FNQUZ

QBSFOUIFTJT
UIBU
JT
MPOH
SFNPWFE
GSPN
UIF
JOEJWJEVBMJTUJD
DPVSTF
PG

FWFOUT
5IF
DPOUJOVJUZ
UIBU
JT
TP
EFDJTJWF
JO
UIF
#JMEVOHTSPNBO
IBT

CFFO
CSPLFO
BOE
SFDBTU
JO
B
TFSJFT
PG
FQJTPEJD
FWFOUT
BOE
BSCJUSBSZ

MJUUMF
UBMFT
XIJDI
QPTTFTT
FYBDUMZ
UIF
TBNF
FQJQIBOZMJLF
DIBSBDUFS
PG

UIF
SFMJHJPVT
SFQFUJUJPO
XIJDI
JT
UIF
HSFBU
BNCJUJPO
PG
UIF
CPPL
CVU



'51

USBOTMBUJPO
NPEJàFE

4,4



"OEFSTFO
,JFSLFHBBSE
m
BOE
UIF
%FDPOTUSVDUFE
#JMEVOHTSPNBO


XIJDI
JT
OFWFS
DPOWJODJOHMZ
NBOJGFTU
"OBMPHPVTMZ
UIF
UJNF
MJOF
GPS

UIF
EFWFMPQNFOU
PG
UIF
IFSP
JT
DVU
PGG
PO
OVNFSPVT
PDDBTJPOT
BOE
JO

UIF
FOE
GSBZT
PVU
JT
BMM
TPSU
PG
EJSFDUJPOT
5IF
EJTJMMVTJPOJOH
QPXFST
JO

UIF
#JMEVOHTSPNBO
UIBU
TFSWF
UP
SFDPODJMF
UIF
IFSP
XJUI
IJNTFMG
BOE

IJT
TVSSPVOEJOHT
BSFOU
HSFFUFE
XJUI
UIF
OFDFTTBSZ
SFTJTUBODF
BOE
UIJT

MFBET
UP
NFSFMZ
OFHBUJWF
SFTVMUT
-BTU
CVU
OPU
MFBTU
UIF
SFMBUJPOTIJQ
CF
UXFFO
UIF
OBSSBUPS
BOE
OBSSBUFE
UIBU
SVOT
UISPVHIPVU
UIF
CPPL
JT
TVC
KFDUFE
UP
TP
NBOZ
JOWFSTJPOT
EJTBTTFNCMJFT
BOE
SFBTTFNCMJFT
UIBU
UIF

JEFOUJUZ
QSPCMFN
JUTFMG
JT
TJHOJàDBOUMZ
HSFBUFS
BU
UIF
FOE
PG
UIF
CPPL

UIBO
JU
JT
BU
UIF
PVUTFU
m
BOE
FOUJSFMZ
CFZPOE
UIF
MJGFWJFX
UIBU
,JFS
LFHBBSE
TPVHIU
JO
IJT
SFWJFX
PG
"OEFSTFO
*O
TIPSU
3FQFUJUJPO
JT
B

EFDPOTUSVDUJWF
#JMEVOHTSPNBO
VORVFTUJPOBCMZ
UIF
àSTU
JO
UIF
QFSJPE

BOE
TUJMM
UIF
PEEFTU
PG
JUT
LJOE
*U
IBT
OPU
FTDBQFE
NZ
BUUFOUJPO
UIBU
UIF
SFBM
BVUIPS
PG
UIF
CPPL

,JFSLFHBBSE
JOUFSQSFUFE
UIF
CPPL
EJGGFSFOUMZ
BOE
QSPWPLFE
CZ
B
OFH
BUJWF
SFWJFX
GSPN
)FJCFSHT
IBOE
USJFE
UP
EFGFOE
UIF
DMBJN
UIBU
UIF

DPOTJTUFODZ
MJFT
JO
UIF
MBUUFS
IBMG
PG
UIF
CPPL
.Z
POMZ
CVU
VORVFTUJPO
BCMZ
BMTP
NZ
CFTU

BSHVNFOU
JT
UIBU
IJT
UFYU
EPFT
UIF
SFBEFS
UIF
GBWPS

PG
CPJTUFSPVTMZ
DPOUSBEJDUJOH
JUT
BVUIPS
BHBJO
BOE
BHBJO
m
KVTU
BT
,JFS
LFHBBSET
SFWJFX
CSPVHIU
UIF
SFWJFX
JUTFMG
JOUP
DPOUSBEJDUJPO
XIFO
IF

BSHVFE
GPS
B
MJGFWJFX
IF
EJEOU
QPTTFTT
,JFSLFHBBSE
POMZ
NBOBHFT
UP

FTUBCMJTI
TVDI
B
MJGFWJFX
HSBEVBMMZ
BT
IF
VOGVSMT
IJT
BVUIPSTIJQ
)JT

PXO
#JMEVOH
JT
UIVT
CPVOE
VQ
XJUI
UIF
QSPHSFTTJPO
PG
UIF
BVUIPSTIJQ

XIJDI
DBO
JO
UVSO
CF
SFBE
BT
,JFSLFHBBSET
PXO
#JMEVOHTSPNBO
#VU
BT
JT
BMXBZT
UIF
DBTF
XIFO
JU
DPNFT
UP
,JFSLFHBBSE
UIJT
JT
B

DPNQMFUFMZ
EJGGFSFOU
TUPSZ
 #BLIUJOT
$BUFHPSZ
PG
$BSOJWBM


JO
UIF
*OUFSQSFUBUJPO
PG
UIF
8SJUJOHT

PG
4‘SFO
,JFSLFHBBSE

#Z
George Pattison

"CTUSBDU

*O
QSFWJPVT
QVCMJTIFE
XPSL
*
IBWF
TIPXO
UIF
BQQMJDBCJMJUZ
PG
#BLIUJOT
DPODFQU
PG
EJB
MPHVF
UP
UIF
XPSL
PG
,JFSLFHBBSE
*O
UIJT
QBQFS
*
IPQF
UP
TIPX
IPX
#BLIUJOT
VOEFS
TUBOEJOH
PG
DBSOJWBM
UISPXT
OFX
MJHIU
PO
,JFSLFHBBSET
MJUFSBSZ
NFUIPE
5IF
NBUFSJBM

VTFE
UP
JMMVTUSBUF
UIF
BSHVNFOU
JT
EJWFSTF
BOE
TDBUUFSFE
UISPVHIPVU
UIF
BVUIPSTIJQ
CVU

DVNVMBUJWFMZ
JU
ESBXT
BUUFOUJPO
UP
UIF
GBDU
UIBU
,JFSLFHBBSE
OPU
POMZ
VTFE
BSHVNFOU

BOE
EPHNB
UP
SFCVU
UIFPMPHJDBM
NPEFSOJTN
CVU
BMTP
EFQMPZFE
DBSOJWBM


*OUSPEVDUJPO

*O
UIJT
QBQFS
*
BJN
FYQFSJNFOUBMMZ
UP
BQQMZ
POF
PG
UIF
LFZ
DBUFHP

SJFT
EFWFMPQFE
CZ
UIF
QIJMPTPQIFS
BOE
MJUFSBSZ
DSJUJD
.
.
#BLIUJO

UP
UIF
SFBEJOH
PG
,JFSLFHBBSE
"MUIPVHI
#BLIUJO
JT
LOPXO
UP
IBWF

CFFO
B
SFBEFS
PG
,JFSLFHBBSE
IF
EJE
OPU
IJNTFMG
NBLF
TVDI
BO
BQQMJ
DBUJPO
8IBU
#BLIUJO
IJNTFMG
JOUFOEFE
XJUI
IJT
JEFB
PG
DBSOJWBM
IBT

CFFO
NVDI
EFCBUFE
BNPOHTU
#BLIUJO
TDIPMBST
*U
NBZ
BMTP
CF
RVFT
UJPOFE
BT
UP
IPX
BEFRVBUF
#BLIUJOT
EFTDSJQUJPO
PG
DBSOJWBM
JT
JO
SFMB
UJPO
UP
JUT
TVCKFDUNBUUFS
8JUIPVU
FOUFSJOH
JOUP
UIFTF
EFCBUFT
*
TIBMM

TJNQMZ
UBLF
B
OVNCFS
PG
UIF
GFBUVSFT
PG
DBSOJWBM
MJUFSBUVSF
MJTUFE
JO
UIF

MBUFS
FEJUJPO
PG
IJT
CPPL
PO
%PTUPFWTLZ
UPHFUIFS
XJUI
UIF
DBUFHPSZ

PG
UIF
HSPUFTRVF
CPEZ
BT
EFWFMPQFE
JO
UIF
3BCFMBJT
CPPL
BOE
VTF

UIFN
UP
NBHOFUJ[F
B
SBOHF
PG
PUIFSXJTF
EJTQBSBUF
SFGFSFODFT
TDBUUFSFE

UISPVHIPVU
,JFSLFHBBSET
XSJUJOHT
5P
EP
TP
*
TIBMM
TVHHFTU
IFMQT
VT

UP
TFF
TPNFUIJOH
PG
,JFSLFHBBSET
VOEFSTUBOEJOH
PG
IJT
UJNF
BOE
PG

IJT
UJNFT
SFMJHJPVT
DPOGVTJPO
BT
XFMM
BT
IJT
PXO
MJUFSBSZ
TUSBUFHZ
GPS

FYQPTJOH
BOE
NBZCF
FWFO
JNQSPWJOH
UIF
DPOEJUJPO
PG
UIF
BHF

#BLIUJOT
$BUFHPSZ
PG
$BSOJWBM


0G
DPVSTF
JU
NBZ
TFFN
PCWJPVT
UIBU
UIF
DBUFHPSZ
PG
DBSOJWBM
JT

JOBQQSPQSJBUFMZ
BQQMJFE
UP
,JFSLFHBBSE
*G
SFWFMMJOH
JO
UIF
HSPUFTRVF

CPEZ
BOE
FTQFDJBMMZ
JUT
AMPXFS
QBSUT
JT
UIF
IBMMNBSL
PG
UIF
DBSOJWB
MFTRVF
UIFO
,JFSLFHBBSE
JT
DMFBSMZ
OPU
B
DBSOJWBMFTRVF
XSJUFS
BOE

DFSUBJOMZ
OPU
JO
UIF
NBOOFS
PG
B
3BCFMBJT
/FWFSUIFMFTT
BT
XF
TIBMM

TFF
FWFO
AUIF
MPXFS
QBSUT
BSF
OPU
FOUJSFMZ
BCTFOU
GSPN
,JFSLFHBBSET

BVUIPSTIJQ
BOE
UIF
NPSF
HFOFSBM
DBSOJWBM
DBUFHPSJFT
DBO
CF
XJEFMZ

BUUFTUFE
UISPVHIPVU
IJT
MJUFSBSZ
DBSFFS
*O
GBDU
#BLIUJO
IJNTFMG
QSP
WJEFT
BU
MFBTU
B
IJOU
UIBU
UIFSF
NBZ
CF
TPNFUIJOH
XPSUI
FYQMPSJOH

IFSF
*O
UIF
DIBQUFS
PO
A3BCFMBJT
JO
UIF
)JTUPSZ
PG
-BVHIUFS
#BLIUJO

SFGFST
UP
,JFSLFHBBSE
JO
UIF
DPOUFYU
PG
UIF
USBOTGPSNBUJPO
PG
MBVHIUFS

JO
UIF
ATFSJPVT
MJUFSBUVSF
PG
UIF
OJOFUFFOUI
DFOUVSZ
,JFSLFHBBSE
JT

DJUFE
BT
BO
FYBNQMF
PG
UIF
ASFEVDFE
MBVHIUFS
NBOJGFTU
JO
3PNBOUJD

JSPOZ
)PXFWFS
BT
#BLIUJOT
EJTDVTTJPO
PG
ASFEVDFE
MBVHIUFS
JO
%PT
UPFWTLZ
TIPXT
FWFO
ASFEVDFE
MBVHIUFS
NBZ
CF
B
NFBOT
PG
QSFTFSWJOH

B
HFOVJOFMZ
DBSOJWBM
EJNFOTJPO
PG
MJUFSBUVSF
"T
QSPCBCMZ
XBT
UIF
DBTF
XJUI
#BLIUJO
UIF
DBSOJWBMFTRVF
UIFNF

JO
,JFSLFHBBSE
JT
FMPRVFOU
PG
IJT
SFMBUJPO
UP
IJT
PXO
UJNF
BOE
UP

GPDVT
PO
JU
IFMQT
VT
UP
TFF
TPNFUIJOH
PG
UIF
EFQUI
BOE
DPNQMFYJUZ
PG

UIJT
SFMBUJPOTIJQ
*O
QBSUJDVMBS
JU
IFMQT
VT
UP
TFF
UIBU
,JFSLFHBBSET

FTTFOUJBM
TUBODF
m
JG
UIBU
JT
XF
UBLF
UIF
XIPMF
CPEZ
PG
IJT
XSJUJOH
BT

UIF
USVF
NFBTVSF
PG
XIBU
IF
FTTFOUJBMMZ
UIPVHIU
m
XBT
OPU
POF
PG
BSJT
UPDSBUJD
FMFWBUJPO
BCPWF
UIF
DSPXE
CVU
BO
BUUJUVEF
PG
GBSSFBDIJOH
BN
CJWBMFODF
*O
OBNJOH
IJT
UJNF
BT
B
UJNF
PG
DBSOJWBMFTRVF
JOWFSTJPOT

BT
XF
TIBMM
TFF
IF
EPFT

,JFSLFHBBSE
EPFT
JOEFFE
TFQBSBUF
IJNTFMG

GSPN
JU
BOE
PO
PDDBTJPO
BEPQU
UIF
UPOF
PG
BO
BSJTUPDSBUJD
POMPPLFS

JO
SFMBUJPO
UP
JU
:FU
JO
IJT
PXO
MJUFSBSZ
QSBDUJDF
IF
JODPSQPSBUFT
BOE

JOEFFE
DPNQPVOET
BOE
NVMUJQMJFT
UIFTF
JOWFSTJPOT
*O
VTJOH
UIF
EJT
UPSUJOH
NJNJDSZ
PG
IJT
PXO
MJUFSBSZ
DBSOJWBM
,JFSLFHBBSE
UIVT
PGGFST

B
IPNFPQBUIJD
BOUJEPUF
UP
IJT
BHF
*O
PSEFS
UP
BTTFNCMF
UIF
FMFNFOUT
PG
UIF
,JFSLFHBBSEJBO
DBSOJWBM

*
TIBMM
VTF
UIF
GFBUVSFT
PG
DBSOJWBM
MJGF
BOE
MJUFSBUVSF
JEFOUJàFE
CZ
#B
LIUJO
JO
UIF
A$IBSBDUFSJTUJDT
PG
(FOSF
DIBQUFS
PG
1SPCMFNT
PG
%PT
UPFWTLZT
1PFUJDT
5IFTF
BSF
UIF
QBHFBOU
FDDFOUSJDJUZ
NÊTBMMJBODFT

QSPGBOJUZ
BNCJWBMFODF
QBSPEZ
BOE
QPQVMBSJUZ 
5P
UIJT
*
TIBMM
BEE



.
.
#BLIUJO
3BCFMBJT
BOE
IJT
8PSME
USBOT
CZ
)
*TXPMTLZ
#MPPNJOHUPO
*OEJBOB

6OJWFSTJUZ
1SFTT

Q



.
.
#BLIUJO
1SPCMFNT
JO
%PTUPFWTLZT
1PFUJDT
USBOT
CZ
$
&NFSTPO
.JOOFBQP
MJT
6OJWFSTJUZ
PG
.JOOFTPUB
1SFTT

QQ


(FPSHF
1BUUJTPO

TPNF
TIPSU
DPNNFOUT
PO
BO
JNQPSUBOU
UIFNF
JO
UIF
3BCFMBJT
CPPL

OBNFMZ
UIF
HSPUFTRVF
CPEZ 
#BLIUJOT
EJTDVTTJPO
PG
DBSOJWBM
JT
JU
TIPVME
CF
BEEFE
FNCFEEFE

JO
B
XJEFS
EJTDVTTJPO
UIBU
BMTP
FNCSBDFT
TVDI
DMPTFMZ
SFMBUFE
HFOSF

GPSNT
BT
EJBMPHVF
BOE
.FOJQQFBO
TBUJSF
5IFTF
DPVME
BMTP
CF
QBSBM
MFMFE
JO
,JFSLFHBBSE
'PS
BOZPOF
BU
BMM
GBNJMJBS
XJUI
JU
UIF
EFàOJOH

USBJUT
PG
.FOJQQFBO
TBUJSF
MJTUFE
CZ
#BLIUJO
DBOOPU
CVU
SFTPOBUF
XJUI

UIF
XPSME
PG
,JFSLFHBBSET
BVUIPSTIJQ
UIF
JODSFBTF
PG
DPNJD
FMFNFOUT

MJCFSBUJPO
GSPN
UIF
SFTUSJDUJPOT
PG
IJTUPSZ
BOE
NFNPJS
A5IF
DSFBUJPO

PG
FYUSBPSEJOBSZ
TJUVBUJPOT
UIF
DPNCJOJOH
PG
UIF
TZNCPMJD
BOE
NZT
UJDBM
XJUI
ATMVN
OBUVSBMJTN
UIF
EJTDVTTJPO
PG
AVMUJNBUF
RVFTUJPOT

B
UISFFQMBOFE
BDUJPO
PO
IFBWFO
FBSUI
BOE
JO
UIF
VOEFSXPSME
AFY
QFSJNFOUBM
GBOUBTUJDBMJUZ
NPSBMQTZDIPMPHJDBM
FYQFSJNFOUBUJPO
BT
JO

UIF
VTF
PG
ESFBNT

ATDBOEBM
TDFOFT
ATIBSQ
DPOUSBTUT
BOE
PYZNPSPOJD

DPNCJOBUJPOT
BEVNCSBUJPOT
PG
TPDJBM
VUPQJBT
JOTFSUFE
HFOSFT
MFU
UFST
FUD

NVMUJTUZMFE
BOE
NVMUJUPOFE
UFYU
DPODFSO
GPS
UPQJDBM
BOE

DVSSFOU
JTTVFT
UIF
JODPSQPSBUJPO
PG
UIF
EJBUSJCF
UIF
TPMJMPRVZ
BOE
UIF

TZNQPTJVN
0G
DPVSTF
BMUIPVHI
#BLIUJO
TVQQPTFT
B
QSPGPVOE
JOUFS
DPOOFDUJPO
CFUXFFO
EJBMPHVF
.FOJQQFBO
TBUJSF
BOE
DBSOJWBM
UIFTF

BSF
OPU
JEFOUJDBM
BOE
POF
NJHIU
BQQSPBDI
,JFSLFHBBSE
XJUI
B
GFFMJOH

UIBU
XIJMTU
IJT
PVUQVU
NJHIU
BOTXFS
GBJSMZ
XFMM
UP
UIF
SFRVJSFNFOUT
PG

EJBMPHJDBM
BOE
.FOJQQFBO
TBUJSJDBM
MJUFSBUVSF
JU
JT
OPU
TP
PCWJPVTMZ
DBS
OJWBMFTRVF
8F
NJHIU
FTQFDJBMMZ
TVTQFDU
UIBU
JU
MBDLT
UIF
FBSUIZ
GPML

JEJPNT
UIBU
TFFN
FTQFDJBMMZ
DIBSBDUFSJTUJD
PG
UIF
DBSOJWBMFTRVF
CVU

JU
JT
OPU
NZ
JOUFOUJPO
UP
TIPX
UIBU
,JFSLFHBBSE
AXBT
B
DBSOJWBMFTRVF

XSJUFS
JO
UIF
NBOOFS
PG
3BCFMBJT
m
IF
DMFBSMZ
XBTOU
/FWFSUIFMFTT

*
EP
XBOU
UP
BSHVF
UIBU
UIFSF
BSF
TJHOJàDBOU
DPOOFDUJPOT
UP
DBSOJWBM

MJUFSBUVSF
m
BOE
JO
#BLIUJOT
TFOTF
m
JO
,JFSLFHBBSET
XPSL
BOE
UIBU

UIFTF
IBWF
TJHOJàDBOU
JNQMJDBUJPOT
GPS
JUT
PWFSBMM
JOUFSQSFUBUJPO
*O
UIJT

SFHBSE
JU
JT
SFMFWBOU
UP
OPUF
B
HFOFSBM
DPNNFOU
UIBU
#BLIUJO
NBLFT

BCPVU
DBSOJWBMJ[BUJPO
BOE
MJUFSBUVSF
OBNFMZ
UIBU
A$BSOJWBMJ[BUJPO
JT

OPU
BO
FYUFSOBM
BOE
JNNPCJMF
TDIFNB
XIJDI
JT
JNQPTFE
VQPO
SFBE
NBEF
DPOUFOU
JU
JT
SBUIFS
BO
FYUSBPSEJOBSJMZ
áFYJCMF
GPSN
PG
BSUJTUJD

WJTVBMJ[BUJPO
B
QFDVMJBS
TPSU
PG
IFVSJTUJD
QSJODJQMF
NBLJOH
QPTTJCMF

UIF
EJTDPWFSZ
PG
OFX
BOE
BT
ZFU
VOTFFO
UIJOHT
#BLIUJO
JOUSPEVDFT
IJT
EJTDVTTJPO
PG
DBSOJWBM
FMFNFOUT
JO
%PTUP
FWTLZ
CZ
BEEVDJOH
TPNF
PG
UIF
MJUFSBSZ
TPVSDFT
GSPN
XIJDI
%PTUP
FWTLZ
NJHIU
IBWF
BCTPSCFE
TPNF
GBNJMJBSJUZ
XJUI
B
GPMLUSBEJUJPO
UIBU



4FF
#BLIUJO
3BCFMBJT
$IBQUFS



#BLIUJO
1SPCMFNT
JO
%PTUPFWTLZT
1PFUJD
Q


#BLIUJOT
$BUFHPSZ
PG
$BSOJWBM


CZ
UIF
OJOFUFFOUI
DFOUVSZ
FYJTUFE
JO
POMZ
MJNJUFE
GPSNT 
*O
MJUFSBSZ

UFSNT
,JFSLFHBBSE
UPP
XBT
DMFBSMZ
GBNJMJBS
XJUI
TPNF
PG
UIF
TPVSD
FT
MJTUFE
IFSF
CZ
#BLIUJO
QSFFNJOFOUMZ
4IBLFTQFBSF
)F
DFSUBJOMZ

LOFX
%PO
2VJYPUF
8JEFMZ
SFBE
JO
(FSNBO
SPNBOUJD
MJUFSBUVSF
IF

XBT
GBNJMJBS
XJUI
)PGNBOO
XIPN
#BLIUJO
BMTP
DJUFT
IFSF
BOE
JU
NBZ

BMTP
CF
SFMFWBOU
UP
NFOUJPO
UIF
XPSME
PG
GBJSZ
BOE
GPMLUBMFT
UIBU
IF

TUVEJFE
FYUFOTJWFMZ
BT
XFMM
BT
UIF
IJTUPSZ
PG
UIF
USPVCBEPVST
4XJGU

NBZ
BMTP
IBWF
CFFO
TJHOJàDBOU
5IF
'SFODI
XSJUFST
TVDI
BT
4VF
)VHP

BOE
4BOE
NFOUJPOFE
CZ
#BLIUJO
BT
JNCVFE
XJUI
UIF
BUNPTQIFSF
PG

DBSOJWBM
XFSF
EJTDVTTFE
JO
OFXTQBQFST
BOE
KPVSOBMT
UP
XIJDI
,JFS
LFHBBSE
IJNTFMG
DPOUSJCVUFE
XIFUIFS
PS
OPU
IF
IJNTFMG
SFBE
UIFN

#VU
IF
XBT
BMTP
VOEPVCUFEMZ
JOáVFODFE
BT
B
XSJUFS
CZ
POF
TPVSDF
OPU

LOPXO
UP
IJT
3VTTJBO
DPOUFNQPSBSZ
OBNFMZ
)PMCFSH
QPTTJCMZ
DJUFE

NPSF
GSFRVFOUMZ
CZ
,JFSLFHBBSE
UIBO
BOZ
PUIFS
XSJUFS
)PMCFSHT
QMBZT

IBWF
B
TUSPOHMZ
FBSUIZ
BOE
DBSOJWBMFTRVF
BUNPTQIFSF
UIBU
NBLF
UIFN

B
QSFFNJOFOU
MPDVT
GPS
UIF
MJUFSBSZ
USBOTNJTTJPO
PG
UIF
DBSOJWBM
TQJSJU

PG
XIJDI
#BLIUJO
XSJUFT


5IF
1BHFBOU

5IF
àSTU
PG
#BLIUJOT
FWJEFODFT
PG
DBSOJWBM
JT
UIF
USBOTGPSNBUJPO
PG

SFBMJUZ
JOUP
XIBU
IF
DBMMT
A"
QBHFBOU
XJUIPVU
GPPUMJHIUT
BOE
XJUIPVU
EJ
WJTJPO
JOUP
BDUPST
BOE
QFSGPSNFST
5IF
DBSOJWBM
XPSME
JO
PUIFS
XPSET

CSFBLT
EPXO
UIF
CBSSJFST
CFUXFFO
UIFBUSF
BOE
MJGF
àDUJPO
BOE
GBDU

8IJMTU
UIFSF
BSF
DFSUBJOMZ
GPSNBM
BSHVNFOUT
JO
TPNF
PG
,JFSLFHBBSET

XPSL
UIBU
JOTJTU
PO
UIF
EFàOJOH
BOE
HVBSEJOH
PG
UIFTF
CBSSJFST
UIFSF

BSF
VOEPVCUFEMZ
FMFNFOUT
JO
IJT
MJUFSBSZ
QSBDUJDF
UIBU
QFSGPSN
TPNF
UIJOH
SBUIFS
EJGGFSFOU
*U
JT
TUSPOHMZ
DIBSBDUFSJTUJD
PG
,JFSLFHBBSE
UP
TQFBL
PG
$PQFOIBHFO

BOE
JUT
MJGF
m
UIF
QSJNBSZ
TFUUJOH
PG
IJT
XPSL
m
BT
B
TUBHF
BOE
UP
EP
TP

JO
TVDI
B
XBZ
UIBU
UIF
DPOWFOUJPOBM
CPVOEBSJFT
CFUXFFO
àDUJPOBM
SFQ
SFTFOUBUJPO
BOE
FYUFSOBM
SFBMJUZ
BSF
CSFBDIFE
PS
FSPEFE
*O
B
TLFUDI

GPS
BO
VOàOJTIFE
XPSL
DPNQJMFE
PG
B
TFSJFT
PG
QBSPEJFT
PG
DPOUFNQP
SBSZ
XSJUJOH
IF
XSPUF
.Z
QMFBTVSFT
FTQFDJBMMZ
EJWJEF
UIFNTFMWFT
VQ
CZ
WBSJBUJPO
)FSF
BSF
UXP
PGG
UIF
NBJO

WBSJBUJPOT
*
SFHBSE
UIF
XIPMF
PG
$PQFOIBHFO
BT
B
HSFBU
QBSUZ
#VU
PO
POF
EBZ
*
SFHBSE

NZTFMG
BT
UIF
IPTU
XIP
HPFT
BOE
UBMLT
UP
BMM
UIF
NBOZ
JOWJUFFT
NZ
EFBS
HVFTUT
PO
UIF

OFYU
EBZ
*
JNBHJOF
UIBU
JU
JT
TPNF
HSFBU
NBO
XIP
JT
HJWJOH
UIF
QBSUZ
BOE
*
BN
B
HVFTUw



4FF
#BLIUJO
1SPCMFNT
JO
%PTUPFWTLZT
1PFUJDT
QQ


(FPSHF
1BUUJTPO

*G
B
TQMFOEJE
DPBDI
ESJWFT
QBTU
PO
UIF
EBZ
XIFO
*
BN
JNBHJOJOH
NZTFMG
UP
CF
UIF
IPTU

UIFO
*
HSFFU
JU
JO
B
GSJFOEMZ
NBOOFS
BOE
JNBHJOF
UIBU
JU
JT
*
XIP
IBWF
MFOU
UIFN
UIF
àOF

DPBDI

5IF
USBOTGPSNBUJPO
PG
UIF
ASFBM
DJUZ
JOUP
BO
JNBHJOBSZ
UIFBUSF
JT
OPU

BMXBZT
BT
KPWJBM
JU
TIPVME
CF
TBJE
8SJUJOH
JO
IJT
OPUFCPPLT
PG
IJT
QFS
TFDVUJPO
CZ
UIF
TBUJSJDBM
KPVSOBM
5IF
$PSTBJS
,JFSLFHBBSE
GSFRVFOUMZ

MJLFOFE
UIJT
UP
B
DPNFEZ
BT
XIFO
IF
FOUJUMFE
POF
TLFUDI
A-JGF
JO
B
.BS
LFU
5PXO
$PNFEZ
JO
0OF
"DUw5IF
4DFOF
JT
JO
$PQFOIBHFO


"OPUIFS
FYBNQMF
JT
XIFO
IF
XSPUF
PG
AUIF
JOàOJUFMZ
DPNJD
ESBNB
UIBU

CZ
FYJTUJOH
UIFSF
*
BMMPXFE
$PQFOIBHFO
UP
QVU
PO 
BMUIPVHI
BT
IF

BEET
AUIJT
JOàOJUFMZ
DPNJD
ESBNB
JT
GPS
NF
B
NBSUZSEPN 
TJODF
BT

IF
QVUT
JU
FMTFXIFSF
JO
USVF
DBSOJWBM
QBSBEPY
IJT
GBUF
XBT
UP
TVGGFS
AB

NBSUZSEPN
PG
MBVHIUFS
5IF
QBHFBOUSZ
PG
UIF
$PQFOIBHFO
TQFDUBDMF
JT
QFSIBQT
FTQFDJBMMZ

BDDFOUVBUFE
JO
UIF
AQSFGBDF
UP
UIF
$PODMVEJOH
6OTDJFOUJGJD
1PTUTDSJQU

XIFSF
,JFSLFHBBSE
SJEJDVMFT
UIF
MJUFSBSZ
BOE
JOUFMMFDUVBM
WBOJUZ
PG
BO

BHF
AXIFO
BMM
BSF
HSJQQFE
CZ
UIF
NPTU
TVTQFOTFGVM
ZFU
WBSJFE
FYQFD
UBUJPOT
TPNF
XJUI
DBOOPO
BU
UIF
SFBEZ
BOE
GVTFT
MJU
XJUI
àSFXPSLT

BOE
USBOTQBSFODJFT
BMM
QSFQBSFE
TPNF
BU
UIF
UPXO
IBMM
BMM
EFDLFE
PVU

JO
GFTUJWF
HBSC
UIF
CPPUFE
EFQVUBUJPO
UIF
TQFFDIFT
DPNQMFUFE
TPNF

XJUI
UIFJS
QFOT
EJQQFE
JO
UIF
EFNBOE
GPS
UIF
TZTUFN
BOE
XJUI
UIFJS

EJDUBUJPO
CPPLT
PQFO
BT
UIFZ
MPPL
UPXBSET
UIF
BSSJWBM
JODPHOJUP
PG
UIF

QSPNJTFE
POF
m
B
NJTUBLF
JT
BMXBZT
QPTTJCMF
-JUFSBSZ
FSSPST
PG
UIJT

LJOE
CFMPOH
UP
UIF
PSEFS
PG
UIF
EBZ
*U
JT
QFSIBQT
TVDI
BO
FBHFSMZ
BO
UJDJQBUFE
QBHFBOU
GPS
XIJDI
)FJCFSH
JT
EFTUJOFE
XIFO
IF
JT
EFTDSJCFE

JO
UIF
KPVSOBMT
BT
AB
QBSBEFHSPVOE
IPSTF
"OPUIFS
JNQPSUBOU
QPTTJCJMJUZ
PG
DPOGVTJPO
CFUXFFO
TQFDUBDMF
BOE

SFBMJUZ
JT
UIF
MJGF
PG
UIF
$IVSDI
"T
,JFSLFHBBSE
EFTDSJCFT
UIF
TJUVB
UJPO
JO
%FONBSL
JO
IJT
àOBM
BUUBDL
PO
UIF
$IVSDI
UIFSF
JT
JO
GBDU

MJUUMF
EJGGFSFODF
m
FYDFQU
UIBU
JO
UIF
UIFBUSF
JG
ZPV
EPOU
MJLF
UIF
TIPX

ZPV
DBO
BTL
GPS
ZPVS
NPOFZ
CBDL
0S
B
QSJFTU
JT
BO
BDUPS
XIP
OFWFS

TUPQT
UP
UIJOL
UIBU
XIFO
UIF
RVFTUJPO
JT
SBJTFE
BT
UP
XIFUIFS
BO
BDUPS

DBO
CF
CVSJFE
JO
IBMMPXFE
HSPVOE
UIJT
DPODFSOT
IJN



1BQ
7*
#



1BQ
7***

#



1BQ
*9
"



4,4




1BQ
*7
#



47




47



#BLIUJOT
$BUFHPSZ
PG
$BSOJWBM



&DDFOUSJDJUZ

5IF
OFYU
DBSOJWBM
GFBUVSF
BEEVDFE
CZ
#BLIUJO
JT
XIBU
IF
DBMMT
FDDFO
USJDJUZ
BOE
XIJDI
IF
TFFT
BT
B
XBZ
PG
FYQMPSJOH
AB
OFX
NPEF
PG
JOUFSSF
MBUJPOTIJQ
CFUXFFO
JOEJWJEVBMT
B
NPEF
XIJDI
JT
BJNFE
BU
VOEFSNJO
JOH
QSFWBJMJOH
TPDJBM
IJFSBSDIJFT
*O
&JUIFS0S
"TTFTTPS
8JMIFMN
UIF
àDUJPOBM
SFQSFTFOUBUJWF
PG

,JFSLFHBBSET
FUIJDBM
QPJOU
PG
WJFX
VQCSBJET
UIF
BFTUIFUF
XIPTF
MJGF
WJFX
IBT
CFFO
TFU
PVU
JO
UIF
àSTU
WPMVNF
PG
UIBU
XPSL
XJUI
FDDFOUSJD
JUZ
&TQFDJBMMZ
JO
SFMBUJPO
UP
NBSSJBHF
UIF
"TTFTTPS
BSHVFT
UIBU
B
HFO
VJOFMZ
JOUFHSBUFE
IVNBO
MJGF
XPVME
CF
DIBSBDUFSJ[FE
CZ
DPODFOUSJDJUZ

TPNFUIJOH
UIF
GPPUMPPTF
BFTUIFUF
XIP
BTTJEVPVTMZ
BWPJET
DPNNJUUFE

SFMBUJPOTIJQT
XJMM
OFWFS
IBWF
*NQPSUBOU
JTTVFT
PG
UIF
JOUFSSFMBUJPO
TIJQ
CFUXFFO
,JFSLFHBBSET
WBSJPVT
GPSNT
PS
TUBHFT
PG
MJGF
BSF
JO
QMBZ

IFSF
CVU
XIJMTU
JU
JT
DMFBS
UIBU
,JFSLFHBBSE
JO
TPNF
NFBTVSF
FOEPSTFT

NBOZ
PG
UIF
"TTFTTPST
BSHVNFOUT
BHBJOTU
UIF
BFTUIFUJD
XBZ
PG
MJGF

UIF
"TTFTTPS
IJNTFMG
EPFT
OPU
IBWF
UIF
MBTU
XPSE
*OEFFE
QSFDJTFMZ

JO
UIFTF
UFSNT
UIF
SFMJHJPVT
MJGF
DBO
CF
TFFO
BT
B
GPSN
PG
FDDFOUSJDJUZ

TJODF
UIF
USVF
$ISJTUJBO
XIP
BU
MFBTU
JO
,JFSLFHBBSET
MBUFS
XSJUJOHT

JT
MJLFMZ
UP
DIPPTF
UIF
TJOHMF
TUBUF
XJMM
OPU
àU
XFMM
XJUI
UIF
"TTFTTPST

NPEFM
PG
DPODFOUSJDJUZ
*O
UIF
SPMF
PG
POF
PS
PUIFS
QTFVEPOZN
,JFSLFHBBSE
SFQFBUFEMZ
EJT
DMBJNT
JODPSQPSBUJPO
JOUP
UIF
QSFWBJMJOH
EJTDPVSTF
PG
IJT
UJNF
QFSIBQT

NPTU
FMPRVFOUMZ
JO
UIF
QFSTPOB
PG
+PIBOOFT
$MJNBDVT
5IF
MBUUFST

QSFGBDF
UP
1IJMPTPQIJDBM
'SBHNFOUT
PQFOT
CZ
EJTBWPXJOH
AFWFSZ
EF
NBOE
UP
UBLF
QBSU
JO
UIF
TDIPMBSMZ
FGGPSUT
XIFSF
POF
FBSOT
POFT
KVTUJ
àDBUJPO
CZ
TFSWJOH
BT
B
QBTTBHF
B
USBOTJUJPO
BT
DPODMVTJWF
BT
QSFQBSB
UPSZ
BT
QBSUJDJQBOU
BT
DPMMBCPSBUPS
PS
WPMVOUFFS
GPMMPXFS
BT
B
IFSP

PS
ZFU
BT
B
SFMBUJWF
IFSP
PS
BU
MFBTU
BT
BO
BCTPMVUF
USVNQFUFS
&WFO

SFHBSEJOH
IJT
PXO
XPSL
IF
PGGFST
OP
PQJOJPO
TJODF
A5P
IBWF
BO
PQJO
JPO
JT
CPUI
UPP
NVDI
BOE
UPP
MJUUMF
GPS
NF
QSFTVQQPTJOH
B
DPOàEFODF

BOE
XFMMCFJOH
JO
FYJTUFODF
MJLF
UIBU
PG
IBWJOH
B
XJGF
BOE
DIJMESFO
JO

POFT
XPSMEMZ
FYJTUFODF
TPNFUIJOH
OPU
HSBOUFE
UP
UIPTF
XIP
IBWF
UP

CF
PO
UIF
HP
EBZ
BOE
OJHIU
XJUIPVU
BOZ
DFSUBJO
PVUDPNF
5IBU
JT
IPX

JU
JT
XJUI
NF
JO
UIF
XPSME
PG
UIF
TQJSJUw
*U
JT
JO
UIJT
TQJSJU
UIBU
JO
UIF

QSFGBDF
UP
UIF
1PTUTDSJQU
UIF
TBNF
$MJNBDVT
SFKPJDFT
UIBU
UIF
'SBH
NFOUT
XBT
JHOPSFE
CZ
UIF
SFBEJOH
QVCMJD
BOE
BSPVTFE
OP
TFOTBUJPO
BOE



#BLIUJO
1SPCMFNT
PG
%PTUPFWTLZT
1PFUJDT
Q



4,4




4,4



(FPSHF
1BUUJTPO

UIFSFGPSF
TQBSFE
UIF
BDDPNQBOJNFOUT
PG
MJUFSBSZ
BOE
JOUFMMFDUVBM
USJ
VNQIT
PG
BO
BHF
UIF
QSPDFTTJPOT
FUD
XJUI
XIJDI
TVDI
USJVNQIT
BSF

DFMFCSBUFE
/P
XPOEFS
UIBU
POF
PG
IJT
NPTU
NFNPSBCMF
NPNFOUT
PG

TFMGEFTDSJQUJPO
JT
XIFO
XF
BSF
BMMPXFE
UP
TFF
IJN
JO
'SFEFSJDLTCFSH

HBSEFOT
TNPLJOH
IJT
DJHBS
BT
IF
BNVTFEMZ
DPOUFNQMBUFT
UIF
DPNJOH
BOEHPJOH
PG
UIF
PNOJCVT
QBTTFOHFST
4PNFUIJOH
TJNJMBS
JT
BGPPU

QFSIBQT
XJUI
UIF
A4FEVDFS
EFTDSJCFE
CZ
'SBUFS
5BDJUVSOVT
XIP
TJUT
UP

POF
TJEF
EVSJOH
UIF
EBODF
IPMEJOH
GPSUI
PO
UIF
TVCKFDU
PG
AUIF
JEFBM

POMZ
UP
UIPTF
XIP
BSF
SFBEZ
UP
UBLF
B
QBVTF
GSPN
EBODJOH
*O
UIF
NPSF
OPWFMJTUJD
QBTTBHFT
PG
TPNF
XPSLT
,JFSLFHBBSE
TIPXT
B

QFODIBOU
GPS
VTJOH
FDDFOUSJD
DIBSBDUFST
XIPTF
QSFEJDBNFOU
PS
XIPTF

BUUJUVEF
UP
UIFJS
QSFEJDBNFOU
DBMMT
JOUP
RVFTUJPO
BOZ
QVSFMZ
SBUJPO
BM
QTZDIPMPHZ
PS
FUIJDBM
UIFPSZ
0OF
TVDI
àHVSF
JT
UIF
CPPLLFFQFS

GSPN
UIF
CFBVUJGVMMZDSBGUFE
(PUIJD
TIPSU
TUPSZ
A"
1PTTJCJMJUZ
UIBU

,JFSLFHBBSE
JOTFSUFE
JOUP
UIF
OBSSBUJWF
PG
UIF
EJBSZ
PG
BO
VOOBNFE

A2VJEBN
JO
UIF
TFDPOE
QBSU
PG
4UBHFT
PO
-JGFT
8BZ
5IF
TUPSZ
JT
JO
USPEVDFE
CZ
EFTDSJCJOH
IPX
UIF
A-POH#SJEHF
MJOLJOH
$PQFOIBHFO
UP

UIF
UIFO

EPDL
BSFB
PG
$ISJTUJBOTIBWO
JT
MPOH
JO
NBOZ
TFOTFT
TJODF

UIF
XPSME
PG
$ISJTUJBOTIBWO
JT
TP
WFSZ
EJGGFSFOU
GSPN
UIBU
PG
$PQFO
IBHFO
0WFS
UIFSF
BSF
OPOF
PG
AUIF
DBQJUBMT
OPJTZ
NPWFNFOUT
PS
UIF

QFSQFUVBM
QPTTJCJMJUZ
PG
FTDBQJOH
GSPN
POFTFMG
CZ
UBLJOH
B
SJEF
JO
BO

PNOJCVT
0WFS
UIFSF
UIFSF
JT
FNQUJOFTT
BOE
TJMFODF
BMNPTU
BT
JO
UIF

DPVOUSZ
BOE
XJUIBM
B
NFMBODIPMZ
DPMPVSFE
CZ
TJHIUT
PG
QPWFSUZ
BOE

EFSFMJDUJPO
*U
JT
B
QMBDF
AUP
POF
TJEF
*U
JT
TQJSJUVBMMZ
BT
XFMM
BT
QIZTJ
DBMMZ
UIF
IPNF
PG
UIF
CPPLLFFQFS
B
NBO
BMTP
MPDBUFE
AUP
POF
TJEF
PG

MJGFT
NBJOTUSFBN
5IJT
CPPLLFFQFS
JT
PCTFTTFE
XJUI
UIF
JEFB
UIBU
BT
B

SFTVMU
PG
B
ESVOLFO
WJTJU
UP
B
CSPUIFM
B
WJTJU
UIBU
IJT
TUBUF
PG
JOFCSJBUJPO

IBE
CMPUUFE
GSPN
IJT
NFNPSZ

IF
NJHIU
CF
UIF
GBUIFS
PG
B
DIJME
BOE

TP
IF
QBDFT
VQ
BOE
EPXO
UIF
TUSFFUT
MPPLJOH
EFFQ
JOUP
UIF
GBDFT
PG

DIJMESFO
PG
BO
BQQSPQSJBUF
BHF
USZJOH
UP
TFF
JG
IF
DBO
EJTDFSO
BOZ
MJLF
OFTT
UP
IJNTFMG
5IF
MPDBM
QFPQMF
XF
BSF
UPME
ASFNJOEFE
POF
JO
UIFJS

CFIBWJPVS
UPXBSET
IJN
PG
UIF
XBZ
*OEJBOT
CFIBWF
UPXBSET
B
NBENBO

XIPN
UIFZ
WFOFSBUF
BT
B
XJTF
NBO
5IF
CPPLLFFQFS
TQFOET
IJT
FWF
OJOHT
XJUI
B
DPVTJO
B
SBUIFS
TFFEZ
CBDIFMPS
GPS
XIPN
AJOOVFOEP
BOE

TOVGG
XFSF
B
OFDFTTJUZ
PG
MJGF
BOE
XIP
DPOTUBOUMZ
SFQFBUFE
UIF
TBZJOH

UIBU
OP
POF
OPU
FWFO
B
NBSSJFE
NBO
DBO
SFBMMZ
UFMM
IPX
NBOZ
DIJME
SFO
IF
IBT



4,4




4,4




4,4



#BLIUJOT
$BUFHPSZ
PG
$BSOJWBM


*U
JT
TPNFUIJOH
PG
B
MFBQ
GSPN
UIF
CPPLLFFQFS
UP
"CSBIBN
GBUIFS

PG
GBJUI
ZFU
POF
NJHIU
BMTP
SFHBSE
"CSBIBN
BT
IF
JT
EFQJDUFE
JO
'FBS

BOE
5SFNCMJOH
BT
B
TVQSFNF
JOTUBODF
PG
FDDFOUSJDJUZ
TJODF
IJT
BD
UJPO
JO
QSFQBSJOH
UP
TBDSJàDF
*TBBD
BOE
NFBOJOH
UP
DBSSZ
JU
UISPVHI


JT
DIBSBDUFSJ[FE
CZ
,JFSLFHBBSE
QSFDJTFMZ
BT
B
AUFMFPMPHJDBM
TVTQFO
TJPO
PG
UIF
FUIJDBM
VOJWFSTBMJUZ
UIBU
GPS
UIF
"TTFTTPS
VOEFSXSPUF

UIF
QPTTJCJMJUZ
PG
BO
FUIJDBMMZ
DPODFOUSJD
MJGF
"CSBIBNT
UBTL
TFFNT

GVOEBNFOUBMMZ
UP
CSFBDI
UIF
JOUFHSBUJPO
PG
GBNJMZ
MJGF
TPDJBM
PCMJHB
UJPO
BOE
SFMJHJPVT
SFRVJSFNFOU
TVDI
UIBU
GSPN
UIF
QPJOU
PG
WJFX
PG
UIF

GPSNFS
UIF
MBTU
XJMM
BMXBZT
BOE
OFDFTTBSJMZ
MBDL
B
EJTDFSOJCMF
DFOUSF

"CSBIBNT
NPEFSO
DPVOUFSQBSU
UIF
,OJHIU
PG
'BJUI
NBZ
OPU
BU
àSTU

TFFN
FDDFOUSJD
TJODF
XF
BSF
UPME
UIBU
IF
MPPLT
KVTU
MJLF
B
UBYDPMMFDUPS

OPU
CFUSBZJOH
FWFO
UIF
TMJHIUFTU
UFMFHSBQIJD
DPNNVOJDBUJPO
PG
CFJOH

GBNJMJBS
XJUI
PUIFS
XPSMET
"OE
ZFU
XIFO
XF
DPOTJEFS
JU
IF
DMFBSMZ

JT
B
TPNFXIBU
FDDFOUSJD
QFSTPO
m
NBZCF
AOPU
IBWJOH

TIJMMJOHT
UP
IJT

OBNF
IF
OFWFSUIFMFTT
CFMJFWFT
UIBU
IJT
XJGF
XJMM
IBWF
B
HPPE
XBSN

NFBM
SFBEZ
GPS
IJN
BOE
TUPQQJOH
UP
UBML
XJUI
B
CVJMEFS
IF
UBMLT
BCPVU

CVJMEJOH
QSPKFDUT
JO
TVDI
B
XBZ
BT
UP
MFBWF
UIF
JNQSFTTJPO
UIBU
IF
JT

TPNF
LJOE
PG
DBQJUBMJTU
BOE
FWFO
IJNTFMG
CFMJFWFT
IF
DPVME
QBZ
GPS

UIFTF
GBOUBTUJD
QSPKFDUT
)F
MJWFT
BO
PSEJOBSZ
MJGF
CVU
EPFT
TP
CZ
UIF

QPXFS
PG
UIF
BCTVSE
1VTIJOH
UIJT
GVSUIFS
BOE
PGUFO
UISPVHI
UIF
NPUJG
PG
UIF
JEÊF
GJYF

PG
XIJDI
UIF
#PPLLFFQFS
JT
B
QSFFNJOFOU
FYBNQMF

,JFSLFHBBSET

DPODFSO
XJUI
NBEOFTT
JT
BMTP
SFMFWBOU
IFSF
CFHJOOJOH
QFSIBQT
XJUI

&&
$PODFSOJOH
UIF
DBUFHPSZ
PG
UIF
IJHIFS
NBEOFTT

1SFGBDF
*
CFMJFWF
UIBU
*
XPVME
EP
UIF
QIJMPTPQIFST
B
HSFBU
TFSWJDF
JG
UIFZ
XPVME
BEPQU
B
DBU
FHPSZ
*
NZTFMG
IBWF
EJTDPWFSFE
BOE
XJUI
HSFBU
TVDDFTT
BOE
QSPàU
VTFE
UP
FNQUZ
BOE

ESZ
PVU
B
NBTT
PG
SFMBUJPOTIJQT
BOE
BUUSJCVUFT
UIBU
IBE
OPU
ZFU
RVJUF
CFFO
TVCTVNFE

JOUP
PUIFST
m
UIF
DBUFHPSZ
PG
UIF
IJHIFS
NBEOFTT

"O
FBSMZ
BDDPVOU
PG
TVDI
NBEOFTT
JT
QSPCBCMZ
UIF
TQFDUBDMF
PG
UIF

CBUUMF
CFUXFFO
UIF
PME
BOE
UIF
OFX
TPBQDFMMBST
TVCUJUMFE
AUIF
"MM
FODPNQBTTJOH
EFCBUF
PG
BMM
BHBJOTU
BMM
PS
UIF
DSB[JFS
UIF
CFUUFS
BOE

EFEJDBUFE
UP
UIF
A
NBE
NFO
PG
&VSPQF
XIPN
OP
DJUZ
IBT
CFFO
XJMM
JOH
UP
BDLOPXMFEHF
*O
BEEJUJPO
UP
UIF
IJHIFS
NBEOFTT
UIFSF
JT
PG

DPVSTF
BMTP
UIF
EBSLFS
NBEOFTT
JOUJNBUFE
JO
F
H
UIF
ARVJFU
EFTQBJS

PG
2VJEBNT
%JBSZ
PS
UIF
NBEOFTT
PG
/FCVDIBEOF[[BS
BMTP
JO
2VJE


4,4



(FPSHF
1BUUJTPO

BNT
EJBSZ

"OE
BU
ZFU
BOPUIFS
MFWFM
UIFSF
JT
UIF
NBEOFTT
PG
SFMJHJPO

5IJT
JT
NBOJGFTU
JO
GPS
FYBNQMF
"CSBIBN
TJODF
BOZPOF
XIP
BDUFE
BT

"CSBIBN
BDUFE
XPVME
BT
'FBS
BOE
5SFNCMJOH
JUTFMG
TBZT
CF
JNNFEJ
BUFMZ
BDDPVOUFE
DSB[Z
m
CVU
IF
XPVME
CF
JO
HPPE
DPNQBOZ
GPS
FWFO
UIF

"QPTUMF
1BVM
XBT
GSPN
UIF
IVNBO
QPJOU
PG
WJFX
BO
FYBNQMF
PG
AUPUBM

NBEOFTT 
,JFSLFHBBSE
FMTFXIFSF
RVPUFT
4FOFDB
UP
UIF
FGGFDU
UIBU

OP
HSFBU
HFOJVT
FWFS
MJWFE
XJUIPVU
TPNF
BENJYUVSF
PG
EFNFOUJB 
0G

DPVSTF
SFMJHJPVT
FDDFOUSJDT
BOE
MVOBUJDT
BSF
JO
HPPE
DPNQBOZ
TJODF

UIFZ
BSF
SFDPHOJ[BCMZ
BLJO
UP
UIF
WBSJPVT
BODJFOU
QIJMPTPQIFST
m
DZO
JDT
TDFQUJD
BOE
OPU
MFBTU
4PDSBUFT
m
XIPTF
FDDFOUSJDJUZ
JT
GSFRVFOUMZ

BMMVEFE
UP
CZ
,JFSLFHBBSE


.ÊTBMMJBODFT

5IF
OFYU
DBSOJWBM
USBJU
MJTUFE
CZ
#BLIUJO
JT
UIBU
PG
NÊTBMMJBODFT
*G
,JFSLFHBBSET
PXO
CSPLFO
FOHBHFNFOU
JT
UBLFO
BT
B
LJOE
PG
QBSB
EJHN
GPS
IJT
BVUIPSTIJQ
BT
B
XIPMF
POF
NJHIU
BSHVF
UIBU
UIJT
BVUIPS
TIJQ
JT
QSFEJDBUFE
PO
UIF
àHVSF
PG
B
NÊTBMMJBODF
NBORVÊ
#Z
UIJT
*

NFBO
UIBU
UIF
JODPNNFOTVSBCJMJUZ
PG
UIF
QMBZFST
JO
UIF
OPODPOTVN
NBUFE
SFMBUJPOTIJQ
CFUXFFO
4‘SFO
BOE
3FHJOF
TFUT
B
QBUUFSO
CPUI
GPS

UIF
MPWFTUPSJFT
UIBU
GFBUVSF
JO
WBSJPVT
,JFSLFHBBSEJBO
UFYUT
BT
XFMM
BT

GPS
TVDI
GVOEBNFOUBM
SFMBUJPOTIJQT
BT
UIBU
CFUXFFO
$ISJTUJBOJUZ
BOE

QIJMPTPQIZ
6OIBQQZ
MPWFTUPSJFT
BSF
XPWFO
UISPVHIPVU
UIF
GBCSJD
PG
UIF
QTFV
EPOZNPVT
BVUIPSTIJQ
4PNF
BSF
VOIBQQZ
MPWF
TUPSJFT
UBLFO
GSPN
PQ
FSB
ESBNB
PS
àDUJPO
TVDI
BT
UIF
WBSJPVT
BGGBJST
PG
%PO
(JPWBOOJ

'BVTUT
MPWF
GPS
.BSHBSFUIF
PS
UIF
SPNBOUJD
NJTVOEFSTUBOEJOHT
PG

4DSJCFT
DPNFEZ
5IF
'JSTU
-PWF
TPNF
NBZ
CF
EFSJWFE
GSPN
MJUFSBSZ

PS
MFHFOEBSZ
NPEFMT
POMZ
UP
CF
SFXPSLFE
CZ
,JFSLFHBBSE
TVDI
BT
IJT

ANPEFSO
"OUJHPOF
JO
&JUIFS0S

PS
IJT
VTF
PG
UIF
TUPSZ
PG
"HOFT
BOE

UIF
.FSNBO
JO
'FBS
BOE
5SFNCMJOH
PUIFST
BSF
TUPSJFT
DPNQPTFE
CZ

,JFSLFHBBSE
IJNTFMG
TVDI
BT
A5IF
%JBSZ
PG
UIF
4FEVDFS
UIF
VOIBQQZ

MPWF
TUPSZ
PG
3FQFUJUJPO
PS
UIF
EJBSZ
PG
UIF
2VJEBN
JO
4UBHFT
PO
-JGFT

8BZ
*O
IJT
QTFVEPOZNPVT
DPNNFOUBSZ
PO
UIJT
MBTU
'SBUFS
5BDJUVS
OVT
FYQMBJOT
IPX
UIF
UXP
àHVSFT
BU
UIF
DFOUSF
PG
UIF
EJBSZT
BDUJPO

UIF
NBO
BOE
UIF
XPNBO
BSF
GVOEBNFOUBMMZ
JODPNQBUJCMF
IPX
UIFJS



1BQ
9

"


+1



1BQ
9

"


+1

'PS
B
GVMMFS
EJTDVTTJPO
TFF
+PIO
-MFXFMMZO
A0O
UIF

#PSEFSMJOF
PG
.BEOFTT
JO
5IF
/FX
,JFSLFHBBSE
FE
CZ
&
+FHTUSVQ
#MPPNJOHUPO

*OEJBOB
6OJWFSTJUZ
1SFTT


#BLIUJOT
$BUFHPSZ
PG
$BSOJWBM


MPWFBGGBJS
XBT
EPPNFE
GSPN
UIF
TUBSU
BOE
UIFJS
FOHBHFNFOU
JNQPT
TJCMF
UP
DBSSZ
UISPVHI
UP
UIF
IBQQZ
FOEJOH
PG
B
HPPE
NBSSJBHF
IF
JT

JOUSPWFSUFE
TIF
DPVME
OPU
QPTTJCMF
CF
TP
IF
JT
NFMBODIPMZ
TIF
JT
GVMM

PG
KPJF
EF
WJWSF
IF
JT
FTTFOUJBMMZ
B
UIJOLFS
TIF
JT
BOZUIJOH
CVU
UIBU
IF

JT
FUIJDBMEJBMFDUJDBM
TIF
JT
BFTUIFUJDBMMZ
JNNFEJBUF
IF
JT
TZNQBUIFUJD

IF
JT
JOOPDFOUMZ
TFMGDFOUSFE
JO
UIF
NBOOFS
PG
JNNFEJBDZ 
4PNF
PG
UIF
QTFVEPOZNT
m
JO
DPOUSBTU
UP
UIF
"TTFTTPST
ADPODFOUSJD

WJFX
PG
NBSSJFE
MJGF
m
TFFN
UP
SFHBSE
BOZ
QPTTJCMF
VOJPO
CFUXFFO
NBO

BOE
XPNBO
BT
BCTVSE
BT
UIF
NBUDIJOH
PG
JODPNNFOTVSBCMF
GBDUPST

4VDI
B
WJFX
JT
FTQFDJBMMZ
QSPNJOFOU
JO
,JFSLFHBBSET
PXO
ATZNQPTJVN

A*O
7JOP
7FSJUBT
JO
UIF
àSTU
QBSU
PG
4UBHFT
PO
-JGFT
8BZ
$IBSHFE

XJUI
IPMEJOH
GPSUI
PO
UIF
TVCKFDU
PG
MPWF
TFWFSBM
PG
UIF
TQFFDIFT

TFFN
NPSF
UP
SFáFDU
PO
UIF
JNQPTTJCJMJUZ
PG
TVDI
B
UIJOH
CFUXFFO
UXP

TVDI
BMJFO
DSFBUVSFT
*U
JT
QSFEJDUBCMZ
UIF
JOOFS
DPOUSBEJDUPSJOFTT
PG

XPNBO
UIBU
JT
UIF
DIJFG
SFBTPO
GPS
UIJT
5IF
OBNFMFTT
ZPVOH
NBO
XIP

TQFBLT
àSTU
JOTJTUT
UIBU
BMM
MPWF
CFUXFFO
NBO
BOE
XPNBO
JT
DPNJD
OPU

MFBTU
CFDBVTF
PG
UIF
XBZ
JO
XIJDI
MPWF
DPOGVTFT
UIF
TFOTVBM
BOE
UIF

TQJSJUVBM
A5XP
MPWJOH
TPVMT
BTTVSF
POF
BOPUIFS
UIBU
UIFZ
XJMM
MPWF
FBDI

PUIFS
GPS
FUFSOJUZ
BOE
UIFO
FNCSBDF
FBDI
PUIFS
TFBMJOH
UIFJS
FUFSOBM

QBDU
XJUI
B
LJTT
*
BTL
FWFSZ
UIJOLFS
XIFUIFS
IF
DPVME
IBWF
IJU
VQPO

TVDI
B
UIJOH
*O
KVTU
UIJT
XBZ
MPWF
UVSOT
FWFSZUIJOH
BSPVOE
5IF
IJHI
FTU
MJGF
PG
UIF
TPVM
JT
FYQSFTTFE
JO
JUT
NPTU
FYUSFNF
DPOUSBSZ
BOE
XIBU

JT
TFOTVPVT
JT
UBLFO
UP
CF
B
TJHO
PG
UIF
IJHIFTU
MJGF
PG
UIF
TPVM 
5IJT

JT
GPMMPXFE
CZ
$POTUBOUJO
$POTUBOUJVT
XIP
EFDMBSFT
UIBU
UIF
DBUFHPSZ

NPTU
TVJUFE
UP
XPNBO
JT
UIBU
PG
KFTU
ATIF
IBT
BO
PSJHJOBM
QSJWJMFHF
PG

CFJOH
BMMPXFE
UP
CF
USBOTGPSNFE
JO
MFTT
UIBO

IPVST
JOUP
UIF
NPTU

JOOPDFOU
BOE
GPSHJWBCMF
OPOTFOTFwTIF
NFBOU
FWFSZUIJOH
TIF
TBJE

OPX
TIF
TBZT
UIF
PQQPTJUF
BOE
XJUI
UIF
TBNF
MPWFMZ
DBOEPVS
TJODF
TIF

JT
OPX
SFBEZ
UP
EJF
GPS
UIJT
PQQPTJUFw
5IJT
NJHIU
DBVTF
HSJFG
UP
BOZ
POF
XIP
UBLFT
XPNFO
TFSJPVTMZ
CVU
PODF
POF
TFFT
UIJOHT
JO
UIFJS
USVF

MJHIU
AOP
POF
XIP
QMBZT
UIF
MPUUFSZ
DBO
FYQFSJFODF
NPSF
BTUPOJTIJOH

DPNCJOBUJPOT 
5IJT
JT
GPMMPXFE
CZ
7JDUPS
&SFNJUB
XIP
BTTVSFT
IJT

GFMMPX
GFBTUFST
UIBU
XIBU
IF
NPTU
UIBOLT
(PE
GPS
JT
UIBU
IF
XBT
CPSO
B

NBO
BOE
OPU
B
XPNBO
&WFSZ
XPNBOT
MJGF
JT
B
DPOUSBEJDUJPO
CFDBVTF

TIF
JT
POF
EBZ
UIF
PCKFDU
PG
UIF
NPTU
FYUSFNF
áBUUFS
ATPWFSFJHO
MBEZ
PG

MPWFT
XJEF
GSPOUJFST
BOE
UJUVMBS
RVFFO
PG
BMM
UIF
FYBHHFSBUJPOT
PG
GPPM



4,4


GG


4,4




4,4




4,4



(FPSHF
1BUUJTPO

FSZ
BOE
UIF
OFYU
m
A.BEBNF
1FUFSTFO
PG
#BUIIPVTF
4USFFU 
"GUFS

7JDUPS
&SFNJUB
B
GBTIJPO
EFTJHOFS
MFBQT
UP
IJT
GFFU
BOE
FYQMBJOT
IPX

UISPVHI
IJT
BSU
IF
TFDSFUMZ
NPDLT
BMM
XPNFOT
EFTJSF
UP
CF
Æ
MB
NPEF

ESFTTJOH
UIFN
VQ
JO
UIF
NPTU
SJEJDVMPVT
BOE
GBOUBTUJDBM
PVUàUT
-BTUMZ

+PIBOOFT
UIF
4FEVDFS
SFQSPBDIFT
IJT
DPNQBOJPOT
GPS
UIFJS
OFHBUJWF

WJFXT
BOE
FYQMBJOT
IPX
UIF
UFNQUBUJPOT
PG
GFNBMF
DIBSN
DBO
SJHIUMZ

CF
FOKPZFE
CZ
TPNFPOF
MJLF
IJN
XIP
JT
TLJMMFE
JO
TVDI
UIJOHT
$MFBSMZ
,JFSLFHBBSE
JT
WFSZ
GBS
GSPN
FOEPSTJOH
UIF
PWFSBMM
MJGFWJFX

PG
UIFTF
BFTUIFUJD
QFSTPOBMJUJFT
BOE
JO
4UBHFT
PO
-JGFT
8BZ
BOE
FMTF
XIFSF
XF
BSF
HJWFO
BNQMF
PQQPSUVOJUZ
UP
TFF
UIF
EFàDJFODJFT
PG
UIFJS

QFSTPOBMJUJFT
BOE
PQJOJPOT
:FU
UIF
GFFMJOH
UIBU
UIFSF
JT
TPNF
GVOE
BNFOUBM
NJTNBUDI
CFUXFFO
NFO
BOE
XPNFO
TFFNT
JO
TPNF
TFOTF

UIPVHI
OPU
OFDFTTBSJMZ
UIBU
PG
UIFTF
DIBSBDUFST

TFFNT
UP
IBWF
TUBZFE

XJUI
,JFSLFHBBSE
BOE
JO
IJT
MBUFS
KPVSOBMT
POF
DBO
àOE
B
OVNCFS

PG
SFGFSFODFT
JO
XIJDI
IF
TBZT
UIBU
UIF
4FEVDFS
JT
BGUFS
BMM
DPSSFDU

m
XJUI
UIF
QSPWJTP
UIBU
XPNFO
FYJTU
OPU
UP
CF
FOKPZFE
FSPUJDBMMZ
CVU

SFOPVODFE
A$ISJTUJBOJUZ
BOE
BMM
NPSF
QSPGPVOE
WJFXT
PG
MJGF
UBLF
B

EJN
WJFX
PG
UIF
SFMBUJPO
UP
UIF
PUIFS
TFY
GPS
UIFZ
BTTVNF
UIBU
HFU
UJOH
JOWPMWFE
XJUI
UIF
PUIFS
TFY
JT
UIF
EFNPUJPO
PG
NBO 
*O
TVDI
B

QFSTQFDUJWF
JU
JT
OP
TVSQSJTF
UIBU
$ISJTUJBO
NBSSJBHF
JT
B
QBSUJDVMBS

UBSHFU
PG
UIF
BUUBDL
PO
$ISJTUFOEPN
BOE
JOEFFE
UIF
WFSZ
DPOKPJOJOH

PG
$ISJTUJBOJUZ
BOE
NBSSJBHF
JT
JUTFMG
TFFO
BT
B
LJOE
PG
NÊTBMMJBODF

BO
JMMVTUSBUJPO
QFSIBQT
PG
UIF
NPUUP
PG
UIF
1IJMPTPQIJDBM
'SBHNFOUT

UBLFO
GSPN
4IBLFTQFBSF
ACFUUFS
XFMMIVOH
UIBO
JMMXFE
8F
NJHIU
GVSUIFS
OPUF
UIBU
,JFSLFHBBSE
BMTP
VTFT
UIF
HFOSF
PG

GBJSZTUPSZ
UP
PGGFS
PUIFS
WBSJBUJPOT
PO
MPWF
TUPSJFT
QSFEJDBUFE
PO
UIF

JODPNNFOTVSBCJMJUZ
PG
UIF
QBSUOFST
OPUBCMZ
UIF
TUPSZ
PG
"HOFT
BOE

UIF
.FSNBO
JO
'FBS
BOE
5SFNCMJOH
UIF
QBSBCMF
PG
UIF
1SJODF
BOE
UIF

QPPS
NBJEFO
JO
1IJMPTPQIJDBM
'SBHNFOUT
BOE
UIF
QBSBCMF
PG
UIF
1SJO
DFTT
BOE
UIF
EBZMBCPVSFS
JO
5IF
4JDLOFTT
VOUP
%FBUI


1SPGBOJUZ

#BLIUJOT
OFYU
DBUFHPSZ
JT
UIBU
PG
QSPGBOBUJPO
BOE
UP
TPNF
FYUFOU
XF

IBWF
BMSFBEZ
TFFO
TPNFUIJOH
PG
,JFSLFHBBSET
UBDUJD
PG
EFBMJOH
XJUI

TBDSFE
UIJOHT
JO
B
QSPGBOF
XBZ
BT
XIFO
IF
EFTDSJCFT
UIF
$IVSDI
VOEFS

UIF
àHVSF
PG
B
AUIFBUSF
4JHOJàDBOUMZ
IF
DIPTF
UIF
QSPGBOF
NFEJB
PG



4,4




1BQ
9

"


+1


#BLIUJOT
$BUFHPSZ
PG
$BSOJWBM


UIF
OFXTQBQFS
BOE
UIF
QBNQIMFU
BT
UIF
NFBOT
GPS
DBSSZJOH
PVU
UIF

BUUBDL
PO
UIF
$IVSDI
JO
XIJDI
UIJT
JNBHF
JT
GPVOE
/PS
JT
UIF
JNBHF

PG
UIF
QSJFTU
BT
BDUPS
UIF
NPTU
FYUSFNF
AQSPGBOJUZ
JO
UIJT
BUUBDL
.PSF

HFOFSBMMZ
UIF
GBDU
UIBU
UIF
BUUBDL
XBT
TFFO
CZ
NBOZ
BT
B
QFSTPOBM
BU
UBDL
PO
UIF
OFXMZEFDFBTFE
BOE
NVDI
SFWFSFE
#JTIPQ
.ZOTUFS
NFBOU

UIBU
JU
XBT
BT
B
QIFOPNFOPO
TFFO
BT
BO
BDU
PG
QSPGBOBUJPO
BOE
FWFO

CMBTQIFNZ
)FSF
JT
POF
FYBNQMF
PG
UIF
LJOE
PG
SFKPJOEFS
UP
,JFSLF
HBBSE
QSJOUFE
JO
UIF
QFSJPE
PG
UIF
BUUBDL
A:PV
IBWF
UIBU
QSPVE
DPO
DFJUFE
NBMFWPMFOU
TQJSJUw"OE
JG
JO
BEEJUJPO
UP
BMM
UIJT
ZPV
XFSF
B

TUSFFU
QIJMPTPQIFS
HPTTJQJOH
XJUI
FWFSZPOF
TFFNJOHMZ
HPPEOBUVSFE

JG
ZPV
NBEF
TUSBOHF
GBDFT
XBMLFE
DSBCMJLF
BSDIJOH
ZPVS
CBDL
PO

‹TUFSHBEF
JU
XBT
UP
OP
QVSQPTF
:PV
NFSFMZ
JOUFSSPHBUFE
QFPQMF
JO

PSEFS
UP
NBLF
GVO
PG
UIFN
XFOU
UIFSF
POMZ
JO
PSEFS
UP
TBUJTGZ
ZPVS

OFFE
GPS
DPOUFNQU
:PV
EJOF
XJUI
UIF
TXJOF
OPU
TJNQMZ
CFDBVTF
ZPV

IBWF
QSPEVDFE
àMUIZ
MJUFSBUVSF
CVU
CFDBVTF
m
XJUI
UIF
NPC
DIFFS
JOH
ZPV
PO
m
ZPV
IBWF
HSBTQFE
UIF
EFTJSF
PG
UIF
UJNFT
UP
UFBS
EPXO

FWFSZUIJOH
IJHI
BOE
IPMZ 
0OF
DPOUFNQPSBSZ
DBSUPPO
TIPXFE
,JFS
LFHBBSE
LJDLJOH
.ZOTUFST
HSBWF
BOE
PUIFS
IPTUJMF
WFSTFT
IBE
IJN

NPDLJOH
UIF
HSBWF
PG
IJT
GBUIFS
UP
XIPN
IF
IBE
QSPWFE
BDDPSEJOH
UP

UIF
QPFU

B
ACBTUBSE 
'SPN
BOPUIFS
BOHMF
,JFSLFHBBSET
XIPMF
QTFVEPOZNPVT
BVUIPS
TIJQ
JT
JO
B
TFOTF
BO
BUUFNQU
UP
SBJTF
UIF
RVFTUJPOT
PG
$ISJTUJBO
GBJUI

PO
UIF
HSPVOE
PG
B
MJUFSBSZ
XPSME
UIBU
JO
SFMBUJPO
UP
UIF
APGàDJBM
PSHBOT

GPS
UIF
EJTDVTTJPO
PG
$ISJTUJBO
EPDUSJOF
TVDI
BT
UIFPMPHZ
UIF
TFSNPO

BOE
FDDMFTJBTUJDBM
KPVSOBMT
XBT
FTTFOUJBMMZ
QSPGBOF
&WFO
JO
BO
BQQBS
FOUMZ
ATFSJPVT
QTFVEPOZNPVT
XPSL
BT
'FBS
BOE
5SFNCMJOH
"CSBIBN

IBT
UP
TIBSF
MJUFSBSZ
TQBDF
XJUI
TVDI
àHVSFT
BT
UIF
LOJHIU
PG
GBJUI
XIP

MPPLT
KVTU
MJLF
B
UBY
PGàDJBM
BOE
EFNPOTUSBUFT
IJT
GBJUI
CZ
XBMLJOH

IPNF
UIJOLJOH
PG
UIF
MVODI
IJT
XJGF
XJMM
IBWF
QSFQBSFE
GPS
IJN
PS

UIF
GBOUBTUJD
EFNPOJD
àHVSF
PG
"HOFTT
NFSNBOMPWFS
5IF
CPPL
JT

JOEFFE
DPOUFYUVBMJ[FE
CZ
BO
JOUSPEVDUJPO
JO
XIJDI
UIF
XIPMF
EFCBUF

BCPVU
SFMJHJPO
BOE
IVNBO
WBMVFT
JT
EFTDSJCFE
VOEFS
UIF
QSPGBOF
àHVSF

PG
B
QSJDFDVUUJOH
%VUDI
BVDUJPO
*OEFFE
UIF
QSJDFT
IBWF
CFFO
CSPVHIU

TP
MPX
+PIBOOFT
EF
TJMFOUJP
SFNBSLT
UIBU
JU
JT
RVFTUJPOBCMF
XIFUIFS

BOZPOF
XJMM
CF
GPPM
FOPVHI
UP
QBZ
JU
*O
$PODMVEJOH
6OTDJFOUJGJD
1PTU
TDSJQU
UP
BEE
KVTU
POF
NPSF
FYBNQMF
UIF
OBUVSF
PG
SFMJHJPVT
TVGGFSJOH

JT
FYFNQMJàFE
CZ
UBLJOH
BO
PVUJOH
UP
UIF
%FFS
1BSL
1FSIBQT
UIJT
FT
TFOUJBM
QSPGBOJUZ
JT
NPTU
DMFBSMZ
TJHOBMMFE
JO
UIF
DPNNFOU
UIBU
$ISJTUJ



'
8
5SPKFM
RVPUFE
JO
+
(BSGG
4",
$PQFOIBHFO
(BE

QQ



"MTP
RVPUFE
JO
(BSGG
4",
Q


(FPSHF
1BUUJTPO

BOJUZ
IBT
UP
CF
QSBDUJTFE
AIFSF
JO
$PQFOIBHFO
JO
"NBHFS
4RVBSF
JO

UIF
FWFSZEBZ
IVTUMF
BOE
CVTUMF
PG
XFFLEBZ
MJGF 


"NCJWBMFODF

"MUIPVHI
#BLIUJO
SFHJTUFST
ABNCJWBMFODF
BT
UIF
NBJO
SVCSJD
GPS
UIF

OFYU
QBSU
PG
IJT
EJTDVTTJPO
IF
JOEJDBUFT
UIBU
UIF
QBSBEJHNBUJD
JOTUBODF

PG
UIJT
JT
UIF
QSPDFTT
PG
DSPXOJOH
EFUISPOJOH
BOE
SFOFXBM
PG
,JOH
TIJQ
5IJT
NBZ
BU
àSTU
TJHIU
TFFN
OPU
UP
SFTPOBUF
XJUI
,JFSLFHBBSET

TZNCPMJD
VOJWFSTF
BT
JNNFEJBUFMZ
PS
PCWJPVTMZ
BT
UIF
PUIFS
UIFNFT

XF
IBWF
CFFO
FYBNJOJOH
)PXFWFS
XF
IBWF
BMSFBEZ
IBE
IJOUT
UIBU

UIF
JOWFSTJPO
PG
QPXFSSFMBUJPOTIJQT
JT
B
DSVDJBM
FMFNFOU
JO
,JFSLF
HBBSET
XPSL
BOE
UIBU
BT
JO
UIF
GBJSZUBMFT
BCPVU
QSJODFT
QSJODFTTFT

NBJEFOT
BOE
EBZMBCPVSFST
IF
JT
IBQQZ
UP
àHVSF
UIFTF
JOWFSTJPOT
JO

ASPZBM
JNBHFT
*O
B
TUSJLJOH
QBTTBHF
JO
8PSLT
PG
-PWF 
,JFSLFHBBSE

JOTJTUT
UIBU
UIF
PVUXBSE
BQQBSFM
EJTUJOHVJTIJOH
,JOH
BOE
CFHHBS
JT
PG

OP
BDDPVOU
JO
UIF
WJFXQPJOU
PG
FUFSOJUZ
*O
UIF
UIFBUSF
IF
SFNJOET
IJT

SFBEFS
PODF
UIF
DVSUBJO
IBT
GBMMFO
UIF
BDUPS
XIP
QMBZFE
UIF
,JOH
BOE

UIF
BDUPS
XIP
QMBZFE
UIF
CFHHBS
BSF
PODF
BHBJO
FRVBM
5IF
EJGGFSFODF

CFUXFFO
,JOH
BOE
CFHHBS
XBT
NFSFMZ
GPS
UIF
TUBHF
#VU
JNBHJOF
IF

HPFT
PO
UP
TBZ
JNBHJOF
UIBU
AB
HFOFSBM
EJTUSBDUFEOFTT
PG
TQJSJU
DBNF

PWFS
UIF
BDUPST
BOE
UIFZ
BMM
CFMJFWFE
UIBU
UIFZ
XFSF
UIF
QFPQMF
UIFZ

BDUFE
*O
GBDU
IF
TVHHFTUT
UIJT
JT
QSFUUZ
NVDI
IPX
JU
JT
JO
UIF
XPSME

XIFSF
XF
BSF
CPVOE
CZ
AUIF
FODIBOUNFOU
PG
SFBMJUZ
BOE
GPSHFU
UIBU

AUIF
FBSUIMZ
MJGFT
EJGGFSFODFT
BSF
POMZ
MJLF
BO
BDUPST
DPTUVNF
PS
MJLF

B
USBWFMMJOH
DMPBL
UIBU
FWFSZPOF
TIPVME
UBLF
DBSF
BOE
XBUDI
PVU
UP

IBWF
MPPTFMZ
UJFE
BOE
DFSUBJOMZ
OPU
IBWF
UJHIUMZLOPUUFE
TP
UIBU
JO
UIF

NPNFOU
PG
USBOTGPSNBUJPO
UIF
DMPBL
DBO
CF
MJHIUMZ
DBTU
BTJEF 
6O
GPSUVOBUFMZ
JO
MJGF
JU
JT
POMZ
SBSFMZ
UIBU
AFRVBMJUZT
JOOFS
HMPSZ
TIJOFT

UISPVHI
BT
JU
TIPVME
&BSMJFS
JO
UIF
EJTDPVSTF
,JFSLFHBBSE
IBT
ESBXO
BUUFOUJPO
UP
+FTVT

JOTUSVDUJPO
BT
SFDPSEFE
JO
-VLF


UIBU
XIFO
IPMEJOH
B
TVQQFS

POF
JT
OPU
UP
JOWJUF
POFT
GSJFOET
PS
SJDI
OFJHICPVST
CVU
POMZ
UIF
QPPS

UIF
DSJQQMFE
UIF
MBNF
BOE
UIF
CMJOE
4JHOJàDBOUMZ
GPS
PVS
SFáFDUJPO



47




3FDFOU
SFTFBSDI
IBT
JOUFSFTUJOHMZ
TIPXO
UIBU
8PSLT
PG
-PWF
JT
BNPOHTU
UIF
XPSLT

PG
,JFSLFHBBSE
UIBU
NPTU
JOáVFODFE
#BLIUJO
BOE
UIBU
DPOUSJCVUFE
UP
UIF
GPSNBUJPO

PG
IJT
PXO
UFDIOJDBM
WPDBCVMBSZ


4,4



#BLIUJOT
$BUFHPSZ
PG
$BSOJWBM


PO
UIF
DBSOJWBM
UIFNF
IF
QPJOUT
PVU
UIBU
JO
UIF
PQFOJOH
XPSET
+FTVT

TQFBLT
NFSFMZ
BCPVU
JOWJUJOH
UP
TVQQFS
XIFO
IPXFWFS
IF
TQFBLT
PG

JOWJUJOH
UIF
QPPS
FUD
JU
JT
UP
B
ACBORVFU
B
AGFBTU
"OE
IF
TVHHFTUT

JU
JT
QSFDJTFMZ
UIJT
PWFSSJEJOH
PG
UIF
FTUBCMJTIFE
CPVOEBSJFT
PG
GSJFOE
TIJQ
LJOTIJQ
BOE
TPDJBM
BTTPDJBUJPO
UIBU
USBOTGPSNT
UIF
ATVQQFS
JOUP
B

ACBORVFU
5P
GFFE
UIF
QPPS
JT
BMXBZT
UP
CBORVFU
m
FWFO
UIPVHI
GSPN

UIF
QPJOU
PG
WJFX
PG
UIF
POF
CPVOE
CZ
AUIF
FODIBOUNFOU
PG
SFBMJUZ
POF

DBO
POMZ
TQFBL
PG
B
CBORVFU
XIFO
POF
JT
BCMF
UP
TQFBL
PG
àOF
XJOFT

BOE
HPVSNFU
GPPET
PG
MBWJTI
UBCMF
TFSWJDF
FUD
:FU
BNCJWBMFODF
JT
VOEPVCUFEMZ
BO
BQQSPQSJBUF
XPSE
UP
VTF
PG
,JFS
LFHBBSE
JO
UIJT
SFHBSE
CPUI
JO
UIF
DPOUFYU
PG
8PSLT
PG
-PWF
BOE
NPSF

HFOFSBMMZ
'PS
IF
JOTJTUT
UIBU
UIPVHI
UIF
FBSUIMZ
EJGGFSFODFT
EP
OPU

DPVOU
JO
UIF
QFSTQFDUJWF
PG
FUFSOJUZ
UIFZ
BSF
OFWFSUIFMFTT
B
DPOEJUJPO

PG
BMM
FBSUIMZ
MJWJOH
BOE
FWFSZ
TPDJFUZ
XJMM
IBWF
JUT
PXO
TUSVDUVSF
PG

EJGGFSFOUJBUJPO
*O
IJT
BUUBDL
PO
AUIF
QSFTFOU
BHF
JU
JT
QSFDJTFMZ
UIF

BNCJUJPO
BT
IF
TFFT
JU

PG
UIF
MJCFSBM
BOE
MFGUXJOH
QPMJUJDJBOT
UP
BCPM
JTI
BMM
TPDJBM
EJGGFSFODFT
UIBU
IF
DIBSBDUFSJ[FT
BT
AMFWFMMJOH
BOE
UIBU

BT
TVDI
IF
SFHBSET
BT
B
NBOJGFTUBUJPO
PG
FWJM
BOE
SFCFMMJPO
BHBJOTU

(PE
:FU
BNCJWBMFOUMZ
IF
BMTP
TFFNT
m
BU
MFBTU
JO
TPNF
QBTTBHFT
m
UP

SFHBSE
UIF
QSPDFTT
PG
MFWFMMJOH
BT
JSSFTJTUJCMF
JO
JUT
PXO
UFSNT
BOE
UP

BMMPX
UIBU
XF
BSF
FOUFSJOH
BO
BHF
JO
XIJDI
FYUFSOBM
EJTUJODUJPOT
XJMM

CF
TXFQU
BXBZ
*O
UIF
OFX
TJUVBUJPO
UIF
USVF
$ISJTUJBO
XJUOFTT
XJMM

OP
MPOHFS
CF
B
NBO
PG
QVCMJD
BVUIPSJUZ
J
F
B
NFNCFS
PG
UIF
DMFSHZ

PG
UIF
FTUBCMJTIFE
$IVSDI

CVU
BO
AVOSFDPHOJ[BCMF
POF
m
B
NBSUZS
PG

MBVHIUFS
QFSIBQT
#VU
NBZCF
UIF
TPDJBM
SFWPMVUJPO
XJMM
BGUFS
BMM
POMZ

TVDDFFE
JO
JOTUJUVUJOH
B
OFX
GPSN
PG
TPDJBM
PSEFS
B
OFX
TUSVDUVSF
PG

EJGGFSFODF
*G
UIJT
JT
TP
UIFO
JU
XJMM
SFNBJO
UIF
DBTF
UIBU
JU
JT
POMZ
JO
UIF

USBOTHSFTTJWF
ACBORVFU
UIBU
UIF
EJGGFSFODFT
BSF
TVTQFOEFE
BOE
GPS
B

CSJFG
NPNFOU
XF
TFF
UIF
FUFSOBM
IVNBO
AUIF
NBO
JO
NBO
TIJOJOH

UISPVHI
UIF
DMPBL
m
UIF
CFHHBST
SBHT
UIF
,JOHT
SPCF
m
PG
EJGGFSFODF
"
SBUIFS
EJGGFSFOU
LJOE
PG
BNCJWBMFODF
JT
UIF
QBSBEPYJDBM
MPHJD
PG

UIF
A+PZGVM
/PUFT
JO
UIF
4USJGF
PG
4VGGFSJOH
JO
$ISJTUJBO
%JTDPVSTFT

XIFSF
UFNQPSBM
TVGGFSJOH

FUFSOBM
KPZ
BGáJDUJPO

IPQF
UP
CFDPNF

QPPS

UP
FOSJDI
PUIFST
UP
CFDPNF
XFBL

(PE
CFDPNJOH
TUSPOHFS
JO

ZPV
UFNQPSBM
MPTT

FUFSOBM
HBJO
BOE
PQQPTJUJPO

QSPHSFTT
*O
B
TVQQMFNFOUBSZ
DPNNFOU
PO
UIF
UIFNF
PG
BNCJWBMFODF
#B
LIUJO
NFOUJPOT
UIF
TJHOJàDBODF
PG
àSF
JO
DBSOJWBM
JNBHFSZ
BOE
JU
JT

TUSJLJOH
UIBU
UIJT
UPP
QMBZT
BO
JNQPSUBOU
SPMF
BU
NPNFOUT
JO
,JFSLF
HBBSET
BVUIPSTIJQ
*O
&JUIFS0S
BMSFBEZ
IF
JOUSPEVDFT
UIF
TUPSZ
PG
B

DMPXO
XIP
SVTIFT
PVU
POUP
UIF
TUBHF
UP
XBSO
UIF
BVEJFODF
PG
B
àSF
CVU

UIFZ
BTTVNF
UIBU
JU
JT
POMZ
QBSU
PG
UIF
QMBZ
UIBU
UIF
DMPXO
JT
AJO
SPMF


(FPSHF
1BUUJTPO

m
XIFO
JO
GBDU
UIF
UIFBUSF
SFBMMZ
JT
PO
àSF
$PNNFOUBUPST
UBLF
UIJT

BT
B
SFGFSFODF
UP
BO
BDUVBM
JODJEFOU
UIBU
UPPL
QMBDF
JO
4U
1FUFSTCVSH

PO
'FCSVBSZ


BOE
UIBU
MFE
UP
DPOTJEFSBCMF
MPTT
PG
MJGF
:FU
JU

NJHIU
BMTP
CF
B
SFXPSLJOH
PG
B
TDFOF
JO
POF
PG
)FJCFSHT
WBVEFWJMMFT

$ISJTUNBT
'VO
BOE
/FX
:FBS
-BSLT
JO
XIJDI
UIF
DMPXO
FYDMVEFE
CZ

UIF
PUIFS
DIBSBDUFST
XIP
BSF
QSPEVDJOH
B
QMBZ
EJTUVSCT
UIFJS
SFIFBSTBM

CZ
SVTIJOH
POUP
TUBHF
BOE
DBMMJOH
A'JSF
"U
UIJT
QPJOU
B
AQMBOUFE
BDU
PS
JO
UIF
BVEJFODF
TUBOET
VQ
EFDMBSJOH
IJNTFMG
UP
CF
B
àSF
DIJFG
BOE

BTLJOH
XIFUIFS
UIFSF
SFBMMZ
JT
B
àSF
PS
XIFUIFS
UIF
XBSOJOH
JT
NFSFMZ

QBSU
PG
UIF
QMBZ
5IFTF
JNBHFT
BDRVJSF
BEEFE
GPSDF
JO
UIF
DPOUFYU
PG
UIF
BUUBDL
PO

UIF
$IVSDI
XIFSF
SFTQPOEJOH
UP
UIF
WJFX
UIBU
IF
JT
CFJOH
PWFSFBHFS

JO
SJOHJOH
UIF
àSFBMBSN
,JFSLFHBBSE
XSJUFT
JO
UIF
OFXTQBQFS
5IF

'BUIFSMBOE
UIBU
IF
JT
OPU
SJOHJOH
UIF
CFMM
CVU
TFUUJOH
UIF
àSF
PS
SBUI
FS
FOBDUJOH
UIF
JOKVODUJPO
JNQMJDJU
JO
$ISJTUT
PXO
XPSE
UIBU
IF
DBNF

UP
TFU
àSF
PO
UIF
FBSUI
8IBU
IF
IBT
DPNF
UP
TFU
àSF
UP
BSF
UIF
JMMVTJPOT

PG
$ISJTUFOEPN
JOWPMWJOH
UIF
DPOáBUJPO
PG
$ISJTUJBO
GBJUI
XJUI
TDIPM
BSTIJQ
UIF
JEFOUJàDBUJPO
PG
ALJOHEPNT
BOE
MBOET
BT
A$ISJTUJBO
JSSF
TQFDUJWF
PG
UIF
TFSJPVTOFTT
XJUI
XIJDI
UIFJS
JOIBCJUBOUT
UBLF
$ISJTUJ
BOJUZ
*O
B
MBUFS
OVNCFS
PG
IJT
QBNQIMFU
5IF
.PNFOU
IF
JODMVEFT
BO

BSUJDMF
A8IBU
EPFT
UIF
'JSF
$IJFG
4BZ 
"
àSFDIJFG
IF
QPJOUT
PVU
JT

JO
OPSNBM
DJSDVNTUBODFT
B
OPSNBMMZ
DJWJM
QFSTPO
BU
UIF
TDFOF
PG
B
àSF

IPXFWFS
IF
CBSLT
PSEFST
XJUI
CSVUBM
EJSFDUOFTT
BOE
CSPPLT
OP
IBMG
NFBTVSFT
5IBU
IF
TVHHFTUT
JT
XIZ
IJT
BUUBDL
NVTU
IBWF
TVDI
B
TIBSQ

UPOF
m
POMZ
BT
IF
OPX
JOWFSUT
UIF
JNBHF
IJT
UBTL
JT
OPU
UIBU
PG
QVUUJOH

PVU
B
àSF
CVU
PG
MJHIUJOH
JU
TP
UIFSF
NVTU
CF
OP
IBMG
NFBTVSF
XJUI
UIPTF

XIP
DMBJN
UP
XBOU
UP
MJHIU
JU
CVU
VTF
NBUDIFT
XJUIPVU
TVMQIVS
PS
EBNQ

MJHIUFST


1BSPEZ

#BLIUJOT
OFYU
DBUFHPSZ
JT
UIBU
PG
QBSPEZ
*O
UIJT
DBTF
BU
MFBTU
UIFSF

DBO
CF
OP
RVFTUJPO
CVU
UIBU
,JFSLFHBBSET
BVUIPSTIJQ
JT
B
SJDI
TPVSDF

PG
QBSPEJD
XSJUJOH
*O
IJT
TUVEFOU
ZFBST
IF
SFBDUFE
UP
UIF
TVEEFO
GBTIJPOBCMFOFTT
PG
)F
HFMJBO
TQFDVMBUJPO
CZ
TLFUDIJOH
B
TBUJSJDBM
ESBNB
UP
CF
FOUJUMFE
A5IF

#BUUMF
CFUXFFO
UIF
0ME
BOE
UIF
/FX
4PBQ$FMMBST
8JUI
UIF
TVCUJUMF

A"
IFSPJDQBUSJPUJDDPTNPQPMJUBOQIJMBOUISPQJDGBUBMJTUJD
ESBNB
UIF

ESBGU
UJUMF
QBHF
BMTP
PGGFSFE
BT
BO
BMUFSOBUJWF
A5IF
"MMFNCSBDJOH
%F
CBUF
PO
&WFSZUIJOH
BHBJOTU
&WFSZUIJOH
PS
5IF
$SB[JFS
UIF
#FUUFS
*U


#BLIUJOT
$BUFHPSZ
PG
$BSOJWBM


PQFOT
XJUI
B
TUVEFOU
8JMMJCBME
TJUUJOH
PO
B
TPGB
BOE
SFBEJOH
$IBNJT

TPT
OPWFM
1FUFS
4IMFNJIM
"QQSPQSJBUFMZ
IF
EJTDVTTFT
UIJT
OPWFM
m
UIBU

EFBMT
XJUI
B
AEPVCMF
UIFNF
m
XJUI
IJT
GSJFOE
&DIP
"
TPMVUJPO
UP

8JMMJCBMET
NJTFSBCMF
TUBUF
JT
TFFNJOHMZ
PGGFSFE
CZ
WPO
+VNQJOH+BDL

B
QIJMPTPQIFS
XIP
TQPVUT
UIF
MBUFTU
DMJDIÊT
PG
TQFDVMBUJWF
QIJMPTPQIZ

BOE
XIP
DMFBSMZ
GVODUJPOT
BT
B
QBSPEZ
PG
,JFSLFHBBSET
DPOUFNQPSBSZ

)BOT
-BTTFO
.BSUFOTFO
BMNPTU
RVPUJOH
IJN
WFSCBUJN
:FT
UIBUT
BMM
WFSZ
àOF
XJUI
UIF
QPQVMBS
CVU
NZ
EPVCU
JT
CZ
OP
NFBOT
QPQVMBS
JU
JT
OPU

B
EPVCU
BCPVU
UIJT
UIBU
PS
UIF
PUIFS
BCPVU
UIJT
UIJOH
PS
UIBU
UIJOH
OP
JU
JT
BO
JOàOJUF

EPVCU
:FT
TPNFUJNFT
*
IBWF
FWFO
USPVCMFE
CZ
B
USVMZ
TDIPMBSMZ
EPVCU
BT
UP
XIFUIFS
*

IBWF
JOEFFE
EPVCUFE
FOPVHI
GPS
EPVCU
JT
UIF
TQFDJàD
DIBSBDUFS
PG
NPEFSO
QIJMPTPQIZ

XIJDI
TBJE
JO
QBSFOUIFTJ
CFHBO
XJUI
%FTDBSUFT
XIP
TBJE
EF
PNOJCVT
EVCJUBOEVN
FTU

CZ
XIJDI
IF
UPUBMMZ
EFTUSPZFE
UIF
QSPQPTJUJPO
UIBU
XBT
GPSNFSMZ
WBMJE
BT
BO
BYJPN
EF

HVTUJCVT
OPO
FTU
EJTQVUBOEVN
:PV
NVTU
TFF
UIBU
TVDI
HSFBU
TDIPMBSMZ
QSPCMFNT
DPVME

OPU
QPTTJCMZ
CF
JNQBSUFE
UP
UIF
PSEJOBSZ
NBO
JO
UIF
TUSFFU 

5IF
BDUJPO
NPWFT
UP
UIF
1SZUBOFVN
B
TZNCPMJD
SFBMN
JO
UIF
XPSME

PG
JEFBT
XIFSF
UIF
BTTFNCMFE
EJHOJUBSJFT
EFCBUF
XPSMEIJTUPSJDBM

QIJMPTPQIJDBM
JTTVFT
BOE
FWFO
áJFT
SFDJUF
)FHFMJBO
QSPQPTJUJPOT
5IF

RVFTUJPO
PG
UIF
EBZ
JT
XIFUIFS
UIF
TVO
JO
GBDU
NPWFT
BO
JTTVF
XIJDI

8JMMJCBME
SFTPMWFT
CZ
BTTVSJOH
UIF
8PSME)JTUPSJDBM
$PMMFHF
PG
UIF

1SZUBOFVN
UIBU
AJU
XBT
OPU
BU
BMM
UIF
DBTF
UIBU
UIF
TVO
EJE
OPU
NPWF

CVU
UIBU
UIF
TVO
UIF
QIZTJDBM
TVO
UIBU
JT
BDUVBMMZ
DIBOHFE
JUT
QPTJUJPO

CVU
UIBU
CZ
JU
BMM
IF
IBE
POMZ
XBOUFE
UP
TVHHFTU
UIF
QPFUJD
QIJMPTPQIJ
DBM
DPTNPQPMJUBO
FUFSOJUZ
UIBU
JO
B
TQJSJUVBM
TFOTF
IBE
BMSFBEZ
FO
UFSFE
UIF
1SZUBOFVN 
*O
DFMFCSBUJPO
PG
UIF
OFX
FSB
UIBU
BHSFFNFOU

PO
UIJT
QPJOU
IBT
VTIFSFE
JO
8JMMJCBME
QSPQPTFT
SFOBNJOH
UIF
1SZUB
OFVN
A5IF
/FXBOE0ME1SZUBOFVN
CVU
WPO
+VNQJOH+BDL
PCKFDUT

UP
UIJT
PO
TQFDVMBUJWF
HSPVOET
TJODF
JU
XPVME
NBSL
B
ASFUVSO
UP
UIF

JNNFEJBUF
XIFSF
UIF
EJBMFDUJDBM
PQQPTJUJPOT
IBE
OPU
ZFU
EFWFMPQFE

UIFNTFMWFT
BOE
TQFDVMBUJWFMZ
QFOFUSBUFE
POF
BOPUIFS
*U
JT
IPXFWFS

BHSFFE
UP
FSFDU
B
NPOVNFOU
BOE
UPBTUT
BSF
QSPQPTFE
BOE
ESVOL
5IF
TBUJSF
BEVNCSBUFE
JO
UIJT
XPSL
JT
EFWFMPQFE
BU
NBOZ
TVCTF
RVFOU
QPJOUT
JO
,JFSLFHBBSET
XPSL
QFSIBQT
FTQFDJBMMZ
JO
UIF
QFSTPOB

PG
+PIBOOFT
$MJNBDVT
,JFSLFHBBSET
NPVUIQJFDF
QBS
FYDFMMFODF
GPS

BUUBDLJOH
UIF
QSFUFOTJPOT
PG
)FHFMJBOJTN
)PXFWFS
JU
EPFT
OPU
GPMMPX

UIBU
FWFO
XIFSF
,JFSLFHBBSE
TFFNT
UP
CF
XSJUJOH
TFSJPVT
QIJMPTPQIZ

UIJT
JT
JO
GBDU
UP
CF
VOEFSTUPPE
BT
QBSPEZ
BO
BSHVNFOU
XF
LOPX
GSPN

UIF
MBUF
3PHFS
1PPMF
XJUI
SFHBSE
UP
5IF
$PODFQU
PG
"OYJFUZ
BOE
5IF

4JDLOFTT
VOUP
%FBUI
XIJDI
IF
TBX
BT
TQPPGT
PO
)FHFMJBOJTN
)FSF



4,4



&18



4,4



&18


(FPSHF
1BUUJTPO

UPP
XF
TIPVME
QFSIBQT
CF
UIJOLJOH
JO
UFSNT
PG
BNCJWBMFODF
TVDI
UIBU

JU
JT
UIF
WFSZ
TBNF
HFTUVSF
XJUI
XIJDI
,JFSLFHBBSE
CPUI
XSJUFT
BT
B

QIJMPTPQIFS
PS
UIFPMPHJBO
BOE
BU
UIF
TBNF
UJNF
SFEVDFT
QIJMPTPQIJ
DBM
BCTVSEJUZ
UP
USJWJBMJUZ
"T
IJT
FYBNJOFST
BMSFBEZ
SFNBSLFE
XJUI

SFHBSE
UP
IJT
EJTTFSUBUJPO
0O
UIF
$PODFQU
PG
*SPOZ
,JFSLFHBBSE
EJEOU

PGUFO
XSJUF
XJUI
BO
BQQSPQSJBUF
TDIPMBSMZ
TFSJPVTOFTT
ZFU
UIBU
WFSZ

MBDL
PG
TFSJPVTOFTT
DBO
JUTFMG
CF
TFFO
BT
BO
JOTUSVNFOU
PG
DSJUJDBMMZ

TVCWFSUJOH
VODSJUJDBM
EJTDPVSTFT
BOE
PG
JOWJUJOH
SFBEFST
UP
SFáFDU
PO

XIFUIFS
B
HJWFO
QIJMPTPQIJDBM
PS
SFMJHJPVT
QPTJUJPO
JT
JOEFFE
TUSPOH

FOPVHI
UP
TUBOE
VQ
UP
UIF
USJBM
PG
MBVHIUFS 
4PNF
XPSLT
IPXFWFS
XFSF
DMFBSMZ
QBSPEJD
"U
POF
QPJOU
IF
QMBOOFE

B
CPPL
UP
CF
FOUJUMFE
A8SJUJOH
4BNQMFS
UIBU
XPVME
CF
NBEF
VQ
FOUJSFMZ

PG
QBSPEJFT
PG
B
SBOHF
PG
DPOUFNQPSBSZ
HFOSFT
BOE
QPTTJCMZ
QSFTFOUFE

BT
B
A/FX
:FBS
HJGU
FEJUJPO
5IJT
JODMVEFE
B
NPDL
ABQPUIFPTJT
PG
IJT

UIFPMPHJDBM
PQQPOFOU
(SVOEUWJH
TFFO
TVSSPVOEFE
JO
UIF
%FFS
1BSL

CZ
CFFSESJOLJOH
4DBOEJOBWJBO
TUVEFOUT
UIFBUSF
SFWJFXT
BOE
UIF

NJOVUFT
PG
B
TPDJFUZ
PG
OJHIUXBUDINFO
#VU
TFWFSBM
QVCMJTIFE
XPSLT

BMTP
IBWF
TUSPOHMZ
QBSPEJD
FMFNFOUT
1SFGBDFT
JT
B
QVCMJTIFE
XPSL
UIBU

MJLF
UIF
A8SJUJOH
4BNQMFS
XBT
BMTP
TUSVDUVSFE
BT
B
TFSJFT
PG
JNJUBUJPOT

m
JO
UIJT
DBTF
B
TFRVFODF
PG
AQSFGBDFT
UP
CPPLT
UIBU
UIF
QTFVEPOZNPVT

BVUIPS
/JDIPMBT
/PUBCFOF
XPVME
IBWF
MJLFE
UP
IBWF
XSJUUFO
JG
IF
IBE

IBE
UJNF
+PIBOOFT
$MJNBDVT
QSPQFOTJUZ
GPS
UIF
TBUJSJDBM
BOE
QBSPEJD

IBT
CFFO
NFOUJPOFE
CVU
4UBHFT
PO
-JGFT
8BZ
BMTP
JODMVEFT
QBTTBHFT

FTQFDJBMMZ
UIF
EBSLMZ
GBTDJOBUJOH
JOTFUT
JO
2VJEBNT
%JBSZ
UIBU
EF
MJCFSBUFMZ
QBSPEZ
F
H
CJCMJDBM
NBUFSJBM
1FSIBQT
UIF
TIPSU
TUPSZ
A"

1PTTJCJMJUZ
NBTUFSGVM
BT
JU
JT
JT
BMTP
UP
CF
SFHBSEFE
BT
JO
POF
BTQFDU
B

QBTUJDIF
BOE
OPU
NFSFMZ
BO
FYBNQMF
PG
UIF
(PUIJD
UBMF
"T
IJT
XSJUJOH
CFDPNFT
JODSFBTJOHMZ
QPMFNJDBM
WJTÆWJT
UIF
FTUBC
MJTIFE
$IVSDI
,JFSLFHBBSE
TPNFUJNFT
QVUT
XPSET
JOUP
UIF
NPVUIT

PG
UIPTF
IF
SFHBSET
BT
EJTJOHFOVPVT
EFGFOEFST
PG
UIF
TUBUVT
RVP
BM
MPXJOH
UIFJS
IZQPDSJTZ
UP
CFDPNF
NBOJGFTU
JO
UIFJS
PXO
TFMGBDDPVOU
JOH
5IF
EFWJDF
JT
VTFE
B
OVNCFS
PG
UJNFT
JO
UIF
àOBM
QBNQIMFUT
CVU

QFSIBQT
UIF
QSFFNJOFOU
FYBNQMF
PG
UIJT
JT
UIF
DIBQUFS
PG
5SBJOJOH
JO

$ISJTUJBOJUZ
XIFSF
IF
BMMPXT
B
TVDDFTTJPO
PG
SFQSFTFOUBUJWFT
PG
TPDJBM

PSEFS
UP
IBWF
UIFJS
TBZ
PO
+FTVT
NJOJTUSZ
m
SFQSFTFOUBUJWFT
UIBU
JT
PG

UIF
OJOFUFFOUI
BOE
OPU
UIF
àSTU
DFOUVSZT
TPDJBM
PSEFS
UIF
XJTF
BOE

QSVEFOU
UIF
DMFSHZ
UIF
QIJMPTPQIFS
UIF
TUBUFTNBO
UIF
TPMJE
DJUJ[FO

BOE
UIF
NPDLFS
BSF
BMM
HJWFO
UIFJS
XPSE
5IF
DPNGPSUBCMF
CVSHIFS
GPS



4FF
+
-JQQJU
)VNPVS
BOE
*SPOZ
JO
,JFSLFHBBSET
5IPVHIU
#BTJOHTUPLF
.BDNJM
MBO


#BLIUJOT
$BUFHPSZ
PG
$BSOJWBM


FYBNQMF
TQFBLT
UIVT
A/P
IVNBOMZ
TQFBLJOH
FWFSZUIJOH
JT
HPPE
JO

NPEFSBUJPO
UPP
MJUUMF
PS
UPP
NVDI
SVJOT
FWFSZUIJOH
BOE
BT
B
'SFODI

QSPWFSC
*
IFBS
GSPN
B
CVTJOFTT
USBWFMMFS
TBZT
FWFSZ
QPXFS
UIBU
HPFT

UPP
GBS
UBLFT
B
GBMM
m
BOE
BT
GPS
UIJT
NBO
IJT
EPXOGBMM
JT
DFSUBJO
5IBUT

XIZ
*WF
UBLFO
NZ
TPO
UP
POF
TJEF
BOE
XBSOFE
IJN
BHBJOTU
HPJOH

BOE
HFUUJOH
IJNTFMG
PO
UIF
XSPOH
QBUI
BOE
KPJOJOH
VQ
XJUI
UIJT
NBO

"OE
XIZ
XPVME
IF
EP
JU
#FDBVTF
FWFSZCPEZT
SVOOJOH
BGUFS
IJN

#VU
XIP
BSF
BMM
UIFTF
QFPQMF
6OBUUBDIFE
BOE
JEMF
DIBSBDUFST
MPBG
FST
BOE
USBNQT
XIP
BSF
HPPE
FOPVHI
BU
USBNQJOH
BCPVU
#VU
UIFSF

BSFOU
NBOZ
QSPQFSUZ
PXOFST
PS
XFMMUPEP
GPML
BNPOHTU
UIFN
BOE
OP

FEVDBUFE
QFPQMF
PS
QFPQMF
PG
HPPE
TUBOEJOH
BU
BMM
OPOF
PG
UIF
QFPQMF

ZPV
NJHIU
TFU
ZPVS
XBUDI
CZ
m
OFJUIFS
4UBUF
$PVODJMMPS
+FQQFSTFO
OPS

$JWJD
$PVOTFMMPS
.BSDVT
OPS
UIF
XFBMUIZ
"HFOU
$ISJTUPQIFSTPO
m
OP

OP
4VDI
GPML
LOPX
XFMM
FOPVHI
XIPT
XIP 
"OE
TP
IF
HPFT
PO
5IF

QBSPEJD
FMFNFOU
JT
PG
DPVSTF
QSFDJTFMZ
UIBU
UIFTF
BSF
KVTU
UIF
TPSU
PG

UIJOHT
UIBU
KVTU
TVDI
TPMJE
DJUJ[FOT
XPVME
TBZ
BCPVU
B
SFMJHJPVT
SBEJDBM

XIP
NJHIU
FNFSHF
JO
,JFSLFHBBSET
PXO
UJNF


1PQVMBSJUZ

*O
UIF
"OHMP4BYPO
XPSME
BU
MFBTU
,JFSLFHBBSE
JT
UIF
FQJUPNF
PG
B

TFSJPVT
FWFO
B
AIFBWZ
XSJUFS
EVF
QSPCBCMZ
UP
UIF
QFSDFJWFE

DPN
CJOBUJPO
JO
IJT
XPSL
PG
UPQJDT
TVDI
BT
NFMBODIPMZ
BOE
EFTQBJS
BOE

UIF
EFOTF
QIJMPTPQIJDBM
BSHVNFOUBUJPO
UIBU
DIBSBDUFSJ[FT
NVDI
PG

IJT
XSJUJOH
:FU
TVDI
B
QJDUVSF
TDBSDFMZ
DPSSFTQPOET
UP
BU
MFBTU
TPNF

BTQFDUT
PG
IJT
XPSL
OPS
JOEFFE
UP
IJT
GVOEBNFOUBM
JOUFOUJPOT
5IF

1PJOU
PG
7JFX
JT
PG
DPVSTF
B
IJHIMZ
DPOUFTUBCMF
UFYU
ZFU
XF
EP
XFMM

UP
QPOEFS
JUT
DMBJNT
BNPOHTU
UIFN
UIF
GPMMPXJOH
A*
IBWF
OFWFS
CFFO

JO
UIF
TMJHIUFTU
B
TVQFSJPS
<GPSOFN>
QFSTPO
BOE
CFJOH
PG
MPXMZ
PSJHJO

NZTFMG
IBWF
MPWFE
UIF
DPNNPO
NBO
PS
XIBU
POF
DBMMT
UIF
DMBTT
PG

TJNQMF
GPML 
)F
CBDLT
UIJT
TUBUFNFOU
VQ
CZ
BEEJOH
UIBU
UIF
MJGF
IF

MJWFE
EPFTOU
àU
XJUI
CPVSHFPJT
FYQFDUBUJPOT
BOE
UIBU
UIF
FONJUZ
IF

FYQFSJFODFE
IF
TBZT
XPVME
OFWFS
IBWF
IBQQFOFE
UP
IJN
AIBE
*
SF
BMMZ
CFFO
TVQFSJPS
)JT
XBZ
PG
MJWJOH
JT
PQFO
QSFDJTFMZ
UP
UIF
DSJUJDJTN

UIBU
A*
EJEOU
WBMVF
NZTFMG
FOPVHI
*
XBT
OPU
TVQFSJPS
UIBU
IVNBOMZ

TQFBLJOH
*
TQPLF
MJHIUMZ
$ISJTUJBOMZ
VOEFSTUPPE
HPEGFBSJOHMZ

BOE

KPLJOHMZ
BCPVU
XPSMEMZ
IPOPVS
BOE
EJHOJUZ
UIBU
CZ
XFBLFOJOH
JG
QPT



47




47



(FPSHF
1BUUJTPO

TJCMF
BMM
NZ
XPSMEMZ
EJHOJUJFT
*
GVSUIFSNPSF
DPOUSJCVUFE
UP
XBLFOJOH

XPSMEMZ
SFTQFDU
BMUPHFUIFS
m
SFNBSLT
UIBU
QVU
VT
JO
NJOE
PODF
NPSF

PG
UIF
DBUFHPSZ
PG
FDDFOUSJDJUZ
'
8
5SPKFMT
JOWFDUJWF
BMTP
BMMVEFT
UP

UIJT
BTQJSBUJPO
UP
CF
LOPXO
BT
B
QPQVMBS
XSJUFS
BT
JO
GBDU
EPFT
UIF

CSJFG
SFQPSU
CZ
"OESFX
)BNJMUPO
XIP
PGGFSFE
UIF
&OHMJTITQFBL
JOH
XPSL
JUT
àSTU
HMJNQTF
PG
,JFSLFHBBSE
JO
IJT
NFNPJS
PG
4FWFOUFFO

.POUIT
JO
UIF
%BOJTI
*TMBOET

*U
JT
PG
DPVSTF
B
TJNQMF
TUBUFNFOU
PG
GBDU
UP
TBZ
UIBU
BU
POF
MFWFM

,JFSLFHBBSE
XBT
DFSUBJOMZ
OFJUIFS
B
QIJMPTPQIFS
OPS
B
UIFPMPHJBO
"M
UIPVHI
IF
XBT
B
UIFPMPHZ
HSBEVBUF
XJUI
B
QIJMPTPQIZ
NBTUFST
EJT
TFSUBUJPO
UP
IJT
DSFEJU
IF
XBT
OFWFS
FNQMPZFE
FJUIFS
CZ
UIF
VOJWFSTJUZ

PS
CZ
UIF
$IVSDI
)JT
XPSLT
XFSF
OFJUIFS
TVNNBSJFT
PG
SFTFBSDI
OPS

UFYUCPPLT
JO
BOZ
BDBEFNJD
EJTDJQMJOF
OPS
BVUIPSJ[FE
EPDUSJOBM
XPSLT

)F
XSPUF
BT
B
QSJWBUF
XSJUFS
BOE
XIFO
IF
XSPUF
B
CPPL
DBMMFE
$PO
DMVEJOH
6OTDJFOUJGJD
1PTUTDSJQU
UIF
EFTDSJQUJPO
AVOTDJFOUJàD
XIJMTU

JOUFOUJPOBMMZ
IVNPSPVT
XBT
BMTP
RVJUF
MJUFSBMMZ
USVF
JO
UIBU
JU
XBT
OPU
B

CPPL
XSJUUFO
BDDPSEJOH
UP
BOZ
FYUBOU
DSJUFSJB
PG
XJTTFOTDIBGUMJDI
XSJU
JOH
"MUIPVHI
UIFSF
BSF
FMFNFOUT
PG
PS
BMMVTJPOT
UP
TDIPMBSMZ
XSJUJOH

JO
NBOZ
PG
IJT
XPSLT
UIF
XPSLT
UIFNTFMWFT
SFQSFTFOU
B
DSPTTGFSUJMJ[B
UJPO
PG
HFOSFT
UIBU
JT
BSHVBCMZ
DMPTFS
UP
UIF
3PNBOUJD
#JMEVOHTSPNBO

UIBO
UIF
BDBEFNJD
UFYUCPPL
5IFZ
XFSF
JO
BOZ
DBTF
OPU
XSJUUFO
GPS

UIF
BDBEFNZ
CVU
GPS
UIF
%BOJTI
SFBEJOH
QVCMJD
BT
B
XIPMF
0OF
BTQFDU

PG
UIJT
JT
UIBU
UIFZ
FYFSDJTF
B
GSFFEPN
UP
JODPSQPSBUF
IFUFSPHFOFPVT

FMFNFOUT
BOE
UP
FYQFSJNFOU
XJUI
HFOSFT
JO
NBOJGPME
XBZT
m
BOE
JU
JT

UIJT
GSFFEPN
UIBU
HSPVOET
UIF
QPTTJCJMJUZ
PG
JODPSQPSBUJOH
UIF
DBSOJWBM

FMFNFOUT
PG
XIJDI
*
IBWF
TQPLFO
#VU
XIBU
QPJOUT
PG
DPOUBDU
EJE
,JFSLFHBBSET
MJGF
m
BOE
XPSL
m
SFBMMZ

IBWF
XJUI
UIBU
PG
TJNQMF
GPML
"T
IF
IJNTFMG
MJLFE
UP
TBZ
UIF
$PQFO
IBHFO
PG
IJT
EBZ
XBT
WFSZ
NVDI
B
ANBSLFUUPXO
XIJDI
NFBOT
BMTP
B

UPXO
JNCVFE
XJUI
UIF
MJGF
BOE
TQJSJU
PG
QFBTBOU
TPDJFUZ
"MUIPVHI
TVD
DFTTGVM
JO
CVTJOFTT
IJT
PXO
GBUIFS
IBE
IBE
UP
QVSDIBTF
IJT
GSFFEPN

GSPN
CPOEBHF
BOE
IJT
NPUIFS
IBE
CFFO
B
EPNFTUJD
TFSWBOU
.BOZ
PG

UIF
FYUFOEFE
GBNJMZ
FTQFDJBMMZ
PG
UIF
PMEFS
HFOFSBUJPO
XFSF
HFOV
JOFMZ
IVNCMF
GPML
*U
XBT
DPNNFOUFE
PG
IJT
GBUIFS
UIBU
IF
DPOUJOVFE

UISPVHI
IJT
MJGF
UP
HP
TIPQQJOH
BU
UIF
OFBSCZ
NBSLFU
BOE
XBT
PGUFO

UP
CF
TFFO
DPNJOH
IPNF
XJUI
B
HPPTF
VOEFS
IJT
BSN
8IJMTU
,JFSLF
HBBSE
FYQFSJNFOUFE
XJUI
UIF
NFUSPQPMJUBO
JNBHF
PG
UIF
áÄOFVS
BO

JMMIVNPVSFE
DPNNFOU
CZ
&MJOF
)FSBNC
#PJTFO
B
LJOTXPNBO
MFUT

VT
TFF
UIBU
JU
XBT
OPU
TP
FBTZ
UP
CF
B
#BVEFMBJSFBO
EBOEZ
JO
B
NBS



47



#BLIUJOT
$BUFHPSZ
PG
$BSOJWBM


LFUUPXO
"QSPQPT
,JFSLFHBBSET
NVDIGBNFE
QFSJQBUFUJD
IBCJUT
TIF

SFGFST
UP
AIJT
HSFBU
FGGPSUT
BU
MFUUJOH
IJNTFMG
CF
TFFO
BMM
PWFS
UPXO
OPX

JO
(BNNFMTUSBOE
BNPOH
UIF
àTIXJWFT
OPX
JO
)PMNFOT
(BEFw

5IBU
UIF
XPSME
PG
UIF
àTIXJWFT
IBE
TPNF
BQQFBM
UP
IJN
PWFS
BOE

BCPWF
JUT
VOBWPJEBCMF
HFPHSBQIJDBM
QSPYJNJUZ
JT
BMTP
TVHHFTUFE
CZ

POF
QMBOOFE
MJUFSBSZ
QSPKFDU
A1BHFT
GSPN
B
4USFFU*OTQFDUPST
1PDLFU
#PPL
*O
OPUFT
GPS
UIJT
IF
XSJUFT
PG
EJTDVTTJOH
UIF
MJGF
PG
,VMUPSWFU
B

TRVBSF
PO
XIJDI
IF
MJWFE
GSPN

BOE
XIJDI
IF
TBZT
JT
UIF
NPTU

BUNPTQIFSJD
JO
UIF
XIPMF
DJUZ
5IJT
XBT
UP
XIFSF
QFBTBOUT
DBNF
JO

FWFSZ
EBZ
GSPN
UIF
DPVOUSZ
UP
TFMM
DPBM
BOE
QFBU
5IF
OPUFT
NFOUJPO

ATUSFFU
TDFOFT
B
HVUUFSQMBOL
FUD
àTIJOH
CPBUT
UBOLT
XJUI
DPE
BOE

áPVOEFS
JO
BOE
NBJETFSWBOUT
DSJUJDJ[JOH
UIF
DMPUIJOH
PG
AFMFHBOU
MB
EJFT
JO
BOPUIFS
TFU
PG
OPUFT
IF
MJOLT
UPHFUIFS
B
TISJNQTFMMFS
B
NBO

XJUI
B
QMBOUBJO
B
XPNBO
TFMMJOH
PSBOHFT
BOE
AB
MJUUMF
MPWF
TUPSZ
JO
UIF

EJTUSJDU
*O
TFWFSBM
QVCMJTIFE
XPSLT
IF
BMTP
BMMVEFT
UP
TUSFFUTFMMFST

BOE
UIFJS
DSJFT
UP
TUSFFU
NVTJDJBOT
CFHHBST
BOE
PUIFS
TDFOFT
GSPN

UIF
QPQVMBS
MJGF
PG
UIF
TUSFFUT
)JT
(JMMFMFJFKPVSOBM
GSPN

TIPXT

B
GBTIJPOBCMF
JOUFSFTU
JO
GPML
USBEJUJPOT
BOE
SJUVBMT
TUJMM
QSBDUJDFE
PS

SFNFNCFSFE
JO
UIF
BSFB
"O
FTQFDJBMMZ
JNQPSUBOU
FYQSFTTJPO
PG
UIF
DBSOJWBM
BTQFDU
PG
$P
QFOIBHFOT
NBSLFUUPXO
MJGF
XBT
UIF
BOOVBM
GBJS
BU
UIF
+ŽHFSTCPSH

A%FFS
1BSL
XIJDI
JO
DPOUSBTU
UP
5JWPMJ
PGGFSFE
BO
FTTFOUJBMMZ
ASVSBM

GPMLTZ
LJOE
PG
FWFOU
POF
DPOUFNQPSBSZ
QMBZ
SFNBSLJOH
UIBU
A)FSF
ZPV

POMZ
HFU
HBMMFSZ
UZQFT
OP
OPCJMJ
OP
HSBOET
TFJHOFVST
"O
JNQSFTTJPO

PG
XIBU
XBT
PO
PGGFS
BU
UIF
%FFS
1BSL
JT
EFTDSJCFE
CZ
BOPUIFS
DPO
UFNQPSBSZ
DPNNFOUBUPS
JO
UIF
GPMMPXJOH
UFSNT
A)FSF
JO
UIF
%FFS

1BSL
TFBTPO
JT
BMM
UIBU
UIF
TFOTFT
DPVME
EFTJSF
"
NPUMFZ
DIBPT
GPS
FBS

BOE
FZF
UFOUT
BOE
CPPUIT
PSHBOHSJOEFST
BOE
BMM
LJOET
PG
WJSUVPTJ

TXJOHTwDBSPVTFMTwFRVFTUSJBO
BSUJTUFT
BOE
NFOBHFSJFT
XIFFMT
PG

GPSUVOF
BOE
QBOPSBNBT
XBY
àHVSFT
BOE
XBGáFTFMMFST
QVCMJD
NBSJ
POFUUF
UIFBUSFTw<BOE>
àSFFBUFST
m
JO
TIPSU
TISJFLJOH
OPJTF
USVN
QFUCMBTUT
BOE
TIPVUJOH
BT
FWFSZPOF
TFFNT
UP
XBOU
UP
PVUCJE
BMM
PUIFST

JO
UIF
BSU
PG
XPSLJOH
NJSBDMFT
BOE
QSPWJEJOH
TQFDUBDMFT
5IF
TJUF
IBE

IJTUPSJDBMMZ
CFFO
B
USZTUJOHQMBDF
GPS
MPWFST
BU
.JETVNNFST
&WF
BOE

JO
,JFSLFHBBSET
EBZ
UIF
A%FFS
1BSL
TFBTPO
SBO
GSPN
+VOF

4U

1FUFST
%BZ
UP
+VMZ

LFQU
JO
UIF
%BOJTI
DBMFOEBS
BT
B
GFBTU
PG
.BSZ

)FSF
JG
BOZXIFSF
XBT
B
MJWJOH
QSFTFODF
PG
DBSOJWBM
m
WFSZ
NVDI
JO

#BLIUJOT
TFOTF
m
JO
UIF
NJETU
PS
SBUIFS
BQQSPQSJBUFMZ
PO
UIF
WFSZ

NBSHJO

PG
$PQFOIBHFOT
CPVSHFPJT
MJGF



2VPUFE
JO
#
,JSNNTF
,JFSLFHBBSE
5SVGGFU
$PQFOIBHFO
3FJU[FM

Q


(FPSHF
1BUUJTPO

0OF
JMMVTUSBUJPO
PG
,JFSLFHBBSET
UFYUT
TFOTJUJWJUZ
UP
TVDI
SFTPOBOD
FT
JT
JO
UIF
A*OUSPEVDUJPO
UP
1IJMPTPQIJDBM
'SBHNFOUT
XIFSF
NPDL
JOH
UIF
PWFSJOáBUFE
DMBJNT
PG
)FHFMJBO
QIJMPTPQIZ
XIJMTU
BMMPXJOH

UIF
)FHFMJBOT
PXO
EFTDSJQUJPO
PG
UIF
BHF
BT
BO
ABHF
PG
GFSNFOU
UP

TUBOE
IF
DPNQBSFT
UIF
IFSBMET
PG
UIF
OFX
BHF
UP
%FFS
1BSL
BDSPCBUT

XIPTF
DPOUPSUFE
NBOPFVWSFT
FOE
XJUI
UIFN
UXJTUJOH
UIFNTFMWFT
UP

EFBUI
#FBSJOH
JO
NJOE
UIF
XBZ
JO
XIJDI
DBSOJWBM
JT
VOEFSTUPPE
CZ

#BLIUJO
BT
TFSWJOH
UP
IJHIMJHIU
UIF
EZOBNJDT
PG
B
XPSME
JO
USBOTJUJPO

UIF
CSFBLJOH
PG
BO
PME
PSEFS
BOE
UIF
DIBPUJDBMMZ
DSFBUJWF
HFOFSBUJPO
PG

UIF
OFX
,JFSLFHBBSET
BTTPDJBUJPO
PG
UIF
JNBHFSZ
PG
GFSNFOUBUJPO
JO

TPDJFUZ
BOE
JEFBT
XJUI
UIF
A%FFS
1BSL
TFBTPO
JT
CZ
OP
NFBOT
BSCJUSBSZ

m
B
QPJOU
UP
XIJDI
*
TIBMM
SFUVSO
JO
DPOTJEFSJOH
UIF
PWFSBMM
TJHOJàDBODF

PG
UIF
DBSOJWBM
NPUJG
JO
,JFSLFHBBSE
5IF
%FFS
1BSL
GFBUVSFT
BU
TFWFSBM
PUIFS
QPJOUT
JO
UIF
BVUIPSTIJQ

BT
XIFO
JO
UIF
1PTUTDSJQU
,JFSLFHBBSE
PGGFST
B
àGUZQBHF
NFEJUBUJPO

PO
UIF
TJUVBUJPO
PG
B
SFMJHJPVT
CFMJFWFS
XIP
JT
XPOEFSJOH
XIFUIFS
UP

UBLF
BO
PVUJOH
UP
UIF
%FFS
1BSL
BOE
IF
JOUFSQSFUT
UIJT
TJUVBUJPO
BT
B

QSFDJTF
JMMVTUSBUJPO
PG
XIBU
IF
NFBOT
CZ
SFMJHJPVT
TVGGFSJOH
*U
JT
JO
UIF

%FFS
1BSL
UPP
UIBU
(SVOEUWJH
JT
BQPUIFPTJ[FE
m
PS
XPVME
IBWF
CFFO

IBE
8SJUJOH
4BNQMFS
CFFO
QVCMJTIFE
*O
UIF
BUUBDL
PO
UIF
$IVSDI

UIF
SPMF
PG
UIF
DMFSHZ
JT
DPNQBSFE
UP
UIBU
PG
DPBDINFO
IJSFE
UP
UBLF

WJTJUPST
PVU
UP
UIF
%FFS
1BSL
JNQMZJOH
GVSUIFS
UIBU
UIF
TBDSBNFOUT

BOE
PGàDFT
PG
UIF
$IVSDI
BSF
UIFNTFMWFT
OP
NPSF
UIBO
%FFS
1BSL

FOUFSUBJONFOUT

$MPTFS
UP
UIF
DJUZ
DFOUSF
BOE
BMUIPVHI
TUJMM
PVUTJEF
UIF
XBMMT
PG
B
EF
DJEFEMZ
NPSF
VSCBO
DIBSBDUFS
XBT
UIF
QIFOPNFOPO
PG
5JWPMJ
PQFOFE

JO

XIFSF
B
QPQVMBS
DBSOJWBM
BUNPTQIFSF
JG
TPNFXIBU
NPSF
TVC
MJNBUFE
XBT
BMTP
UP
CF
FYQFSJFODFE
5IJT
XBT
JO
GBDU
UIF
DVMNJOBUJPO

PG
B
HSPXJOH
UJEF
PG
QVCMJD
GFTUJWJUZ
BT
%FONBSL
SFDPWFSFE
GSPN
UIF

JNQPWFSJTINFOU
SFTVMUJOH
GSPN
UIF
/BQPMFPOJD
8BST
BOE
CFGPSF
UIF

POTFU
PG
UIF
XBST
XJUI
(FSNBOZ
*U
XBT
BO
FSB
PG
QVCMJD
DFMFCSBUJPOT

XJUI
GFBTUJOH
UPBTUT
BOE
UPSDIMJHIU
QSPDFTTJPOT
XIFUIFS
GPS
4DIMFJFS
NBDIFST
USJVNQIBM
WJTJU
JO

PS
UIF
HBUIFSJOH
PG
4DBOEJOBWJBO
TUV
EFOUT
JO

5JWPMJ
TBX
UIF
CFHJOOJOHT
PG
NPEFSO
VSCBO
DSPXEMJGF

JO
$PQFOIBHFO
BOE
XIJMTU
JU
BJNFE
UP
TFU
B
CFUUFS
UPOF
UIBO
UIF
%FFS

1BSL
SVOOJOH
B
TFSJFT
PG
QPMFNJDT
BHBJOTU
UIF
MBUUFS
JO
JUT
PXO
JO
IPVTF
OFXTQBQFS

JU
MJLF
UIF
%FFS
1BSL
CPUI
XJUOFTTFE
BOE
FGGFDUFE

B
CMVSSJOH
BOE
NJOHMJOH
PG
TPDJBM
DMBTTFT
BOE
PG
FTUBCMJTIFE
CPVOEB
SJFT
CFUXFFO
QVCMJD
BOE
QSJWBUF
0OF
PG
JUT
GFBUVSFT
XBT
GSPN
UIF
CF



47


TFF
BMTP
Q


#BLIUJOT
$BUFHPSZ
PG
$BSOJWBM


HJOOJOH
UIF
JODPSQPSBUJPO
PG
B
IBSMFRVJO
UIFBUSF
XIJDI
JO
B
TVJUBCMZ

#JFEFSNFJFS
WFSTJPO
PGGFSFE
B
HMJNQTF
PG
DBSOJWBM
BTTPDJBUJPOT
*U
JT

5JWPMJ
UIBU
,JFSLFHBBSE
JEFOUJàFT
BT
B
TVJUBCMF
TJUF
GPS
1SPGFTTPS
)FJC
FSHT
BTUSPOPNJDBM
FYQFSJNFOUT 
XIJMTU
UIF
JNQSFTBSJP
XIP
DSFBUFE

JU
(FPSH
$BSTUFOTFO
JT
TFFO
JO
UIF
BUUBDL
PO
$ISJTUFOEPN
BT
FQJUP
NJ[JOH
UIF
BCJMJUJFT
SFRVJSFE
PG
B
DPOUFNQPSBSZ
QSJFTU
JO
UIF
OBUJPOBM

$IVSDI
:FU
DMFBSMZ
FWFO
JG
UIF
QSFTFODF
PG
TUSPOH
BOE
GPSNBUJWF
DBSOJWBM

FMFNFOUT
JO
,JFSLFHBBSET
XPSL
BT
B
XIPMF
JT
BDLOPXMFEHFE
IF
XBT

XJUI
UIF
BSHVBCMF
FYDFQUJPO
PG
UIF
MBTU
QBNQIMFUT
BHBJOTU
UIF
$IVSDI

OFWFS
B
QPQVMBS
XSJUFS
JO
UIF
TFOTF
PG
3BCFMBJT
4IBLFTQFBSF
OPS
FWFO

)VHP
BOE
4BOE
*G
,JFSLFHBBSET
MJUFSBSZ
VOJWFSTF
JT
JO
DFSUBJO
BTQFDUT

PQFO
UP
UIF
XPSME
PG
QPQVMBS
GPML
MJGF
JUT
JEJPNT
BOE
JUT
FUIPT
JU
JT
OPU

APG
JU
JO
BOZ
TUSPOH
TFOTF
*U
JT
TDBSDFMZ
FWFO
AQPQVMBS
JO
UIF
TFOTF

PG
BQQFBMJOH
UP
UIF
VSCBO
MJUFSBUF
DMBTTFT
UIF
SFBEJOH
QVCMJD
PG
IJT

PXO
EBZ
5SVF
IJT
àSTU
NBKPS
XPSL
&JUIFS0S
XBT
JO
DPOUFNQPSBSZ

UFSNT
B
CFTUTFMMFS
CVU
UIF
SFDPSE
PG
TBMFT
BOE
SFWJFXT
BMJLF
JOEJDBUFT

UIBU
UIBU
TVDDFTT
XBT
OPU
NJSSPSFE
JO
TVCTFRVFOU
XPSLT
m
BOE
XF
IBWF

IFBSE
+PIBOOFT
$MJNBDVT
DPOHSBUVMBUF
IJNTFMG
PO
UIF
EFBGFOJOH
TJ
MFODF
UIBU
HSFFUFE
IJT
1IJMPTPQIJDBM
'SBHNFOUT
*O
BOZ
DBTF
UIF
GBDU
UIBU
XF
BSF
UBMLJOH
BCPVU
MJUFSBSZ
XPSL
NFBOT

UIBU
JU
JT
JOBQQSPQSJBUF
UP
EFNBOE
DFSUBJO
LJOET
PG
QPQVMBSJUZ
PG
,JFS
LFHBBSE
TVDI
BT
XIFO
QPQVMBSJUZ
JT
DPOTUSVFE
QVSFMZ
OVNFSJDBMMZ
PS

NPSF
SFMFWBOU
JO
UIJT
DPOUFYU
JO
UFSNT
PG
EJSFDU
BGàMJBUJPO
UP
GPML
USB
EJUJPOT
BOE
QSBDUJDFT
"MM
NZ
BSHVNFOU
IBT
BJNFE
UP
EP
JT
UP
TIPX
UIBU

,JFSLFHBBSET
XPSL
JT
JOGPSNFE
BOE
JOGPSNFE
UP
B
HSFBUFS
FYUFOU
UIBO

NVDI
SFBEFSMZ
QSFKVEJDF
JT
MJLFMZ
UP
BTTVNF
CZ
B
TFOTF
PG
UIF
QPQVMBS

PG
B
DPNNPO
QSFIJFSBSDIJDBMMZ
TUSVDUVSFE
BOE
EJGGFSFOUJBUFE
QPQVMBS

MJGF
UIBU
JT
BMMPXFE
UP
GVODUJPO
BT
B
NFBTVSF
GPS
TPDJBM
BOE
JOUFMMFDUVBM

EJTUJODUJPO
SBUIFS
UIBO
WJDF
WFSTB
"U
UIJT
MFWFM
GPS
FYBNQMF
XF
NBZ

TBZ
UIBU
NVDI
PG
,JFSLFHBBSET
QPMFNJD
BHBJOTU
)FHFMJBO
BCTUSBDUJPO

EFTQJUF
UIF
TPQIJTUJDBUJPO
PG
JUT
QSFTFOUBUJPO
BOE
JUT
VOEFSTUBOEJOH
PG

)FHFMT
PXO
BSHVNFOUT
JT
B
SFTUBUFNFOU
JO
NPEFSO
GPSN
PG
UIF
GVO
EBNFOUBM
PCKFDUJPO
UP
QIJMPTPQIJDBM
UIJOLJOH
SFHJTUFSFE
PO
UIF
PD
DBTJPO
PG
5IBMFT
GBMMJOH
EPXO
B
XFMM
CZ
UIF
NJMLNBJET
MBVHIUFS
*G

VODPNNPOMZ
FYQSFTTFE
JU
JT
UIF
MBVHIUFS
PG
UIF
DPNNPO
NBO
BU
UIF

QSFUFOTJPOT
PG
UIPTF
XIP
BSF
XJTF
JO
UIFJS
PXO
TJHIU



1BQ
7*
#

Q

1BQ
*7
#



47




4FF
F
H
UIF
SFGFSFODF
UP
UIJT
TUPSZ
JO
4,4



(FPSHF
1BUUJTPO


5IF
(SPUFTRVF
#PEZ

*O
IJT
TUVEZ
PG
3BCFMBJT
#BLIUJO
PGGFST
BO
JOUFSQSFUBUJPO
PG
IJT
TVC
KFDUT
GBTDJOBUJPO
XJUI
FYBHHFSBUFE
CPEJMZ
QBSUT
BOE
GVODUJPOT
"HBJOTU

UIPTF
XIP
TFF
JO
UIJT
NFSFMZ
UIF
TQJSJU
PG
OFHBUJWF
QBSPEZ
#BLIUJO
BS
HVFT
UIBU
AJO
UIF
HSPUFTRVF
DPODFQU
PG
UIF
CPEZ
B
OFX
DPODSFUF
BOE

SFBMJTUJD
IJTUPSJD
BXBSFOFTT
UPPL
GPSN
OPU
BCTUSBDU
UIPVHIU
BCPVU
UIF

GVUVSF
CVU
UIF
MJWJOH
TFOTF
UIBU
FBDI
NBO
CFMPOHT
UP
UIF
JNNPSUBM

QFPQMF
XIP
DSFBUF
IJTUPSZ
'BNPVTMZ
m
BOE
QFSIBQT
BT
OP
PUIFS
àHVSF
CFMPOHJOH
UP
UIF
IJTUPSZ

PG
NPEFSO
QIJMPTPQIZ
m
,JFSLFHBBSET
PXO
CPEZ
XBT
UP
CFDPNF
B
SF
DVSSFOU
QBSU
PG
IJT
MJUFSBSZ
MFHBDZ
BMCFJU
SFGSBDUFE
UISPVHI
UIF
TBUJSJDBM

EJTUPSUJOH
NJSSPS
PG
UIF
$PSTBJS
,JFSLFHBBSET
TQJOBM
EFGPSNJUZ
BOE

VOFWFO
USPVTFS
MFHT
HBWF
VT
,JFSLFHBBSE
UIF
IVODICBDL
BOE
,JFSLF
HBBSE
UIF
$SJQQMF
NBLJOH
IJT
XBZ
EPXO
‹TUFSHBEF
XJUI
BSDIFE
CBDL

BOE
DSBCMJLF
XBML
UP
RVPUF
5SPKFM
BHBJO
:FU
,JFSLFHBBSE
IBE
IJT
PXO
JOUFSFTU
JO
UIF
HSPUFTRVF
CPEZ
"T

#SVDF
,JSNNTF
IBT
SFDFOUMZ
BSHVFE
XF
àOE
B
SFGFSFODF
UP
"OEFSTFO

JO
'SPN
UIF
1BQFST
PG
0OF
4UJMM
-JWJOH
JO
XIJDI
IF
JT
MJLFOFE
UP
B

IVODICBDL
*O
UIF
TBNF
ZFBS
JO
5IF
#BUUMF
PG
UIF
0ME
BOE
/FX
4PBQ

$FMMBST
,JFSLFHBBSET
PUIFS
BOE
NPSF
TFSJPVT
BEWFSTBSZ
)
-
.BS
UFOTFO
JT
MBNQPPOFE
JO
UIF
àHVSF
PG
WPO
4QSJOHHBBTFO
BT
IBWJOH
POF

MFH
TIPSUFS
UIBO
UIF
PUIFS
5IF
BFTUIFUF
PG
&JUIFS0S
NBZ
PS
NBZ
OPU

CF
,JFSLFHBBSE
UP
B
HSFBUFS
PS
MFTTFS
FYUFOU
CVU
IF
JT
TBJE
UP
SFKVWF
OBUF
IJNTFMG
UISPVHI
CFJOH
IBDLFE
UP
QJFDFT
BOE
DPPLFE
JO
B
DBVM
ESPO
IF
IBT
DPSOT
IF
IBT
TIPSU
GPSFMFHT
BOE
PWFSMPOH
IJOEMFHT
MJLF
B

IBSF
GSPN
/FX
)PMMBOE
XIJMTU
"TTFTTPS
7JMIFMN
TFFT
IJT
FYQBOTJPOT

BOE
DPOUSBDUJPOT
JO
UIF
àHVSF
PG
KFMMZàTI
0UIFS
XPSLT
BOE
KPVSOBM

FOUSJFT
BMTP
JMMVTUSBUF
B
LJOE
PG
GBTDJOBUJPO
XJUI
BOJNBMT
PS
CFJOHT
PG

B
NJYFE
PS
JOEFUFSNJOBUF
TJ[F
PS
OBUVSF
4PNFUJNFT
UIJT
JOEFUFSNJ
OBDZ
JT
UIF
SFTVMU
PG
IVNBO
FSSPS
MJLF
UIF
NBO
PO
UIF
QPOUPPO
KFUUZ

XIP
MPPLT
BU
B
XBUFS
JOTFDU
UISPVHI
UIF
XSPOH
FOE
PG
B
UFMFTDPQF
BOE

UIFSFGPSF
NJTUBLFT
JU
GPS
B
MBSHF
ESPXOJOH
BOJNBM
"U
PUIFS
UJNFT
JU

JT
TJNQMZ
B
NBUUFS
PG
TPNF
GBOUBTUJD
DSFBUVSF
TVDI
BT
B
NFSNBO
PS
B

DFSUBJO
DPOGVTJPO
BT
JO
4PDSBUFT
JOBCJMJUZ
UP
EFDJEF
XIFUIFS
IF
JT
B

NPOTUFS
PS
B
EJWJOF
CFJOH
PS
JO
$POTUBOUJO
$POTUBOUJVT
FYQFSJFODF

PO
B
MPOH
DPBDI
KPVSOFZ
UIBU
POF
DFBTFT
UP
CF
BCMF
UP
UFMM
UIF
MFHT
PG
UIF



#BLIUJO
3BCFMBJT
Q



4FF
4,4



#BLIUJOT
$BUFHPSZ
PG
$BSOJWBM


USBWFMMFST
BQBSU
TP
UIBU
BT
IF
TBZT
B
OFX
JOUFSQSFUBUJPO
DBO
CF
HJWFO

UP
1BVMT
XPSE
DPODFSOJOH
$ISJTUJBO
CFJOH
NFNCFST
PG
POF
CPEZ
0OF
BTQFDU
PG
UIF
HSPUFTRVF
CPEZ
JO
,JFSLFHBBSET
XSJUJOHT
IBT
BT

QSFWJPVTMZ
JOEJDBUFE
UP
EP
XJUI
UIF
CPEJMZ
EJTTJNJMBSJUZ
PG
NFO
BOE

XPNFO
BOE
UIF
QSPDFTTFT
PG
SFQSPEVDUJPO
0G
UIF
TZNQPTJBTUT
JO
*O

7JOP
7FSJUBT
JU
JT
UIF
-BEJFT
5BJMPS
XIP
NPTU
FNQIBTJ[FT
UIF
QIZTJ
DBM
BCTVSEJUJFT
PG
XPNFOT
BQQFBSBODF
:FU
GPS
BMM
IJT
GSJWPMJUZ
IJT

EJBUSJCF
MJLF
UIBU
PG
IJT
GFMMPX
CBORVFUFST
JO
TPNF
XBZT
BOUJDJQBUFT

UIF
OFHBUJWF
DPNNFOUT
BCPVU
XPNFO
BOE
SFQSPEVDUJPO
JO
UIF
MBUFS

KPVSOBMT
BOE
JO
UIF
BUUBDL
PO
$ISJTUFOEPN
,JFSLFHBBSE
IJNTFMG
OP
UJDFT
BOE
BGàSNT
UIJT
BGàOJUZ
CFUXFFO
UIF
BFTUIFUJD
BOE
UIF
BTDFUJD

WJFXT
PG
XPNFO
"U
UJNFT
,JFSLFHBBSE
WFSHFT
PO
UIF
DSVEF
BT
JO
IJT

DPNNFOU
UIBU
A5IF
SFBM
GVSZ
BHBJOTU
UIF
JEFBM
DPNFT
GSPN
GBNJMZ
MJGF

GSPN
UIF
-JPOFTT
PS
UP
TBZ
JU
BOPUIFS
XBZwGSPN
UIF
TVDLMJOH
TPX

/PX
PG
DPVSTF
UIJT
DSVEJUZ
BOE
,JFSLFHBSET
OFHBUJWF
TUBODF
UP
TVDI

HSPUFTRVFOFTT
JT
WFSZ
EJGGFSFOU
GSPN
UIF
WVMHBS
DBSOJWBMFTRVF
GBTDJOB
UJPO
XJUI
UIF
HSPUFTRVF
BTQFDUT
PG
CPEJMZ
GVODUJPOT
BOE
DPVQMJOHT
ZFU

UIFSF
JT
B
TFOTF
JO
XIJDI
,JFSLFHBBSET
BTDFUJD
BMBSN
JT
DMPTFS
UP
UIJT

UIBO
UP
UIF
#JFEFSNFJFS
MJUFSBUVSF
UIBU
DMPBLT
BMM
TFYVBM
SFMBUJPOT
JO

UIF
MBOHVBHF
PG
JEFBMT
BOE
DJWJD
WJSUVF
/FWFS
QVCMJTIFE
JO
IJT
PXO
MJGFUJNF
,JFSLFHBBSET
SFWJFX
PG
)FSS

1IJTUFST
QFSGPSNBODF
BT
UIF
ESVOL
$BQUBJO
4DJQJP
TIPXT
IJT
BCJMJUZ

UP
FYQMPJU
POF
PG
UIF
NPTU
PCWJPVT
àHVSBUJPOT
PG
UIF
HSPUFTRVF
CPEZ

UIBU
PG
UIF
ESVOLBSE
5IF
BUUBDL
PO
$ISJTUFOEPN
QSPEVDFT
JUT
PXO
TUPDL
PG
HSPUFTRVF

JNBHFT
QFSIBQT
UIF
NPTU
TUSJLJOH
CFJOH
UIF
JNBHF
PG
UIF
QSJFTU
BT
B

DBOOJCBM
XIP
VOMJLF
IJT
TBWBHF
DPVOUFSQBSU
EPFTOU
GFFE
PO
GSFTI

CPEJFT
CVU
LFFQT
B
TUPSF
PG
QJDLMFE
BQPTUMFT
BOE
NBSUZST
JO
CBSSFMT

UP
MJWF
PGG
*O
B
SBUIFS
EJGGFSFOU
UPOBMJUZ
BSF
,JFSLFHBBSET
DPNNFOUT

PO
BT
JU
XFSF
UIF
QSPQFS
TJHOT
PG
UIF
CPEZ
PG
B
HFOVJOF
XJUOFTT
UP
UIF

USVUI
JU
JT
B
CPEZ
UIBU
JT
ADSVDJàFE
PS
CFIFBEFE
PS
CVSOU
PS
SPBTU
FE
PO
B
HSJEJSPO wUISPXO
CZ
UIF
FYFDVUJPOFS
JO
BO
PVU
PG
UIF
XBZ

QMBDFwPS
CVSOU
UP
BTIFT
BOE
DBTU
UP
UIF
GPVS
XJOET
TP
UIBU
FWFSZ
USBDF

PG
UIF
iàMUIu
XIJDI
UIF
"QPTUMF
TBZT
IF
XBT

NJHIU
CF
PCMJUFSBUFE

*O
UFSNT
PG
#BLIUJOT
WJFX
PG
UIF
MJCFSBUJWF
JOàOJUZ
PG
UIF
HSPUFTRVF

DBSOJWBM
CPEZ
JU
JT
QFSIBQT
BQQSPQSJBUF
UIBU
XIFSF
UIF
QSJFTU
TFFLT

UP
QJDLMF
IJT
TVQQMZ
PG
BQPTUPMJD
CPEJFT
UIF
BQPTUMFT
BOE
PUIFS
XJU



1BQ
9*

"


+1



47



GSPN
-PXSJFT
USBOTMBUJPO
PG
4
,JFSLFHBBSE
"UUBDL
VQPO
$ISJT
UFOEPN
1SJODFUPO
1SJODFUPO
6OJWFSTJUZ
1SFTT

<>
Q


(FPSHF
1BUUJTPO

OFTTFT
UP
UIF
USVUI
HJWF
UIFJS
CPEJFT
UP
CF
EFTUSPZFE
BOE
DBTU
UP
UIF

GPVS
XJOET
MFUUJOH
UIFN
BT
JU
XFSF
CF
TDBUUFSFE
PVU
JOUP
BO
VOMJNJUFE

FBSUIMZ
TQBDF
UIBU
UIFZ
NJHIU
CF
MJCFSBUJOH
GPS
BMM
VOJWFSTBMMZ

$PODMVTJPO

#VU
EPFT
BMM
PS
FWFO
BOZ
PG
UIJT
BNPVOU
UP
PS
EFSJWF
GSPN
BOZ
DMFBS

HPWFSOJOH
QSJODJQMF
JO
,JFSLFHBBSET
XPSL
"SF
XF
UBMLJOH
POMZ
BCPVU

UIF
DPMPVSGVM
GSJOHFT
PG
UIF
BVUIPSTIJQ
PS
BCPVU
TPNFUIJOH
UIBU
TFSJ
PVTMZ
BEET
UP
PVS
VOEFSTUBOEJOH
PG
,JFSLFHBBSET
NFUIPET
BOE
BJNT
*OTPGBS
BT
UIF
OPUJPO
PG
DBSOJWBM
NBLFT
TVDI
B
DPOUSJCVUJPO
*
TVH
HFTU
UIBU
JU
EPFT
TP
CPUI
OFHBUJWFMZ
BOE
QPTJUJWFMZ
m
UIPVHI
XIFUIFS

UIFTF
BSF
SFBMMZ
EJGGFSFOU
JT
RVFTUJPOBCMF
1FSIBQT
UIFZ
BSF
CFTU
VOEFS
TUPPE
BT
B
TJOHMF
BNCJWBMFOU
HFTUVSF
"T
GBS
BT
UIF
DPOUFOU
PG
UIJT
HFT
UVSF
JT
DPODFSOFE
XF
NJHIU
JOEJDBUF
JU
JO
B
QSFMJNJOBSZ
XBZ
CZ
RVPUJOH

#BLIUJOT
SFNBSLT
BCPVU
UIF
SPMF
PG
DBSOJWBMJ[BUJPO
JO
%PTUPFWTLZ
#Z
SFMBUJWJ[JOH
BMM
UIBU
XBT
FYUFSOBMMZ
TUBCMF
TFU
BOE
SFBEZNBEF
DBSOJWBMJ[BUJPO
XJUI

JUT
QBUIPT
PG
DIBOHF
BOE
SFOFXBM
QFSNJUUFE
%PTUPFWTLZ
UP
QFOFUSBUF
JOUP
UIF
EFFQFTU

MBZFST
PG
NBO
BOE
IVNBO
SFMBUJPOTIJQT
*U
QSPWFE
SFNBSLBCMZ
QSPEVDUJWF
BT
B
NFBOT

GPS
DBQUVSJOH
JO
BSU
UIF
EFWFMPQJOH
SFMBUJPOTIJQT
VOEFS
DBQJUBMJTN
BU
B
UJNF
XIFO
QSF
WJPVT
GPSNT
PG
MJGF
NPSBM
1SJODJQMFT
BOE
CFMJFGT
XFSF
CFJOH
UVSOFE
JOUP
ASPUUFO
DPSET

BOE
UIF
QSFWJPVTMZ
$PODFBMFE
BNCJWBMFOU
BOE
VOàOBMJ[FE
OBUVSF
PG
NBO
BOE
IVNBO

UIPVHIU
XBT
CFJOH
OBLFEMZ
FYQPTFE
/PU
POMZ
QFPQMF
BOE
UIFJS
BDUJPOT
CVU
FWFO
JEFBT

IBE
CSPLFO
PVU
PG
UIFJS
TFMGFODMPTFE
IJFSBSDIJDBM
OFTUJOHQMBDFT
BOE
IBE
CFHVO
UP
DPM
MJEF
JO
UIF
GBNJMJBS
DPOUBDU
PG
ABCTPMVUF
UIBU
JT
DPNQMFUFMZ
VOMJNJUFE

EJBMPHVF

5P
XIJDI
#BLIUJO
DPNNFOUT
UIBU
UIJT
JT
JO
FGGFDU
B
SFFOBDUNFOU
PG

UIF
GBUF
PG
"UIFOT
JO
UIF
UJNF
PG
4PDSBUFT
:FU
JG
UIF
OFHBUJWF
BOE
QPTJUJWF
BTQFDUT
PG
DBSOJWBM
BSF
VMUJNBUFMZ

UXP
GBDFUT
PG
B
TJOHMF
NPWFNFOU
*
TIBMM
GPS
DPOWFOJFODF
PG
FYQPTJUJPO

CSJFáZ
EJTDVTT
UIFN
JO
UXP
TUBHFT
/FHBUJWFMZ
UIF
FYQPTVSF
PG
UIF
TVQQPTFE
QSPHSFTT
PG
UIF
QSFTFOU

BHF
BT
OP
NPSF
UIBO
B
OPJTZ
BOE
NFBOJOHMFTT
DBSOJWBM
QSPDFTTJPO
UIF

SFOBNJOH
PG
UIF
$IVSDIT
SJUVBMT
BT
BO
PVUJOH
UP
UIF
%FFS
1BSL
PS
UIF

VONBTLJOH
PG
UIF
.BSSJBHF
4FSWJDF
BT
BO
FWFOU
JO
B
HSPUFTRVF
QJHTUZ

DMFBSMZ
DPOUSJCVUFT
UP
,JFSLFHBBSET
DSJUJRVF
PG
UIFTF
QIFOPNFOB
BOE

JOTUJUVUJPOT
#Z
TIPXJOH
UIBU
XIBU
QVUT
JUTFMG
GPSXBSE
BT
POF
UIJOH
UIF

IJHIFTU
JEFBM

JT
SFBMMZ
BOPUIFS
WBDVPVT
TPVOE
BOE
GVSZ
PS
QJHHFSZ


,JFSLFHBBSE
FGGFDUT
B
DPJODJEFOUJB
PQQPTJUPSVN
UIBU
CPUI
NJNJDT

)FHFMJBO
EJBMFDUJD
ZFU
BMTP
SFOEFST
UIJT
MBUUFS
BCTVSE
*O
PUIFS
XPSET



#BLIUJO
1SPCMFNT
QQ


#BLIUJOT
$BUFHPSZ
PG
$BSOJWBM


XIBU
,JFSLFHBBSE
JT
EPJOH
JT
OPU
TJNQMZ
FOHBHJOH
JO
B
EJBMFDUJDBM
PVU
CJEEJOH
PG
)FHFMJBOJTN
SBJTJOH
UIF
EJBMFDUJDBM
UFOTJPOT
UP
UIF
QPJOU
BU

XIJDI
UIFZ
TOBQ
BOE
XF
BSF
MFGU
BMPOF
XJUI
(PE
*U
JT
OPU
UIFSFGPSF
UP

TIPX
UIBU
UIF
EJBMFDUJD
DBOOPU
SFBDI
JUT
JOàOJUF
BOE
USBOTDFOEFOU
PC
KFDU
CVU
UP
TIPX
UIBU
XIBUFWFS
JU
TBZT
PS
EPFT
UIF
EJBMFDUJD
JT
BMXBZT

BMSFBEZ
TXBNQFE
CZ
UIF
MPXFS
MJGF
PG
QPQVMBS
DBSOJWBMJ[FE
HSPUFTRVF

MJGF
BOE
UIFSFGPSF
JODBQBCMF
PG
TIPXJOH
B
CFUUFS
XBZ
0O
àSTU
SFBEJOH
UIJT
DBSOJWBM
GVODUJPO
NJHIU
TFFN
UP
CF
QVSFMZ

OFHBUJWF
'PS
XIJMTU
DBSOJWBM
QIFOPNFOB
UFOE
UP
UIF
DPOGVTJPO
PG
IJHI

BOE
MPX
BOE
UIF
DPOGPVOEJOH
PG
XIBU
JT
FTTFOUJBMMZ
EJTTJNJMBS
NVDI
PG

,JFSLFHBBSET
XPSL
SFWFBMT
B
TUBUFE
JOUFOUJPO
UP
QSFTFSWF
UIF
EJTUJODU
OFTT
PG
JEFBT
BOE
UP
QVSJGZ
QIJMPTPQIJDBM
BOE
UIFPMPHJDBM
JEFBT
PG
UIFJS

JNQVSJUJFT
*O
EFOPVODJOH
UIF
%FFS
1BSL
TFBTPO
GFSNFOU
JO
UIF
XPSME

PG
JEFBT
+PIBOOFT
$MJNBDVT
QVUT
IJNTFMG
GPSXBSE
BT
B
IVNPSPVT
CVU

DMFBS
UIJOLFS
XIP
TFFLT
POMZ
UP
SFJOUSPEVDF
PSEFS
JOUP
DIBPT
"OE
ZFU

JU
JT
KVTU
IFSF
UIBU
XF
TIPVME
OPU
GPSHFU
UIF
DBSOJWBM
DBUFHPSZ
PG
BN
CJWBMFODF
5IVT
JO
PSEFS
UP
FGGFDU
IJT
UBTL
PG
DPODFQUVBM
DMBSJàDBUJPO

$MJNBDVT
XSJUFT
B
IZQFSCPMJD
CPPL
UIBU
CSFBLT
EPXO
KVTU
BCPVU
FWFSZ

HFOSF
DPOWFOUJPO
BOE
UIVT
CFDPNFT
IJNTFMG
BO
BHFOU
PG
DPOGVTJOH
UIF

DPOGVTJPO
PG
EJTDPVSTF
FWFO
GVSUIFS
*G
UIF
BJN
JT
PSEFS
JU
JT
m
BT
JO

BMM
HFOVJOFMZ
DBSOJWBM
QIFOPNFOB
m
BDIJFWBCMF
POMZ
UISPVHI
àSTUMZ

BO
BDDFQUBODF
PG
UIF
BDUVBMJUZ
PG
UIF
SFJHOJOH
EJTPSEFS
BOE
TFDPOEMZ

UISPVHI
USBOTGPSNBUJWFMZ
NJNJDLJOH
UIBU
EJTPSEFS
UP
DMFBS
B
TQBDF
GPS

SFCJSUI
A8IFSF
EBOHFS
JT
HSPXT
UIF
TBWJOH
QPXFS
)FSF
JT
B
àSF
DIJFG

XIP
TFUT
àSFT
BOE
B
DMPXO
XIP
TPVOET
UIF
BMBSN
UXP
GBDFT
PG
B
NBT
UFS
PG
DFSFNPOJFT
XIP
TFFNJOHMZ
BU
POF
BOE
UIF
TBNF
UJNF
TVNNPOT

VT
UP
UIF
EBODF
BOE
EFDMBSFT
JU
UP
CF
PWFS
m
QFSIBQT
CFDBVTF
BT
$MJNB
DVT
TBZT
PG
IJNTFMG
IJT
USVF
EBODJOH
QBSUOFS
JT
TP
MJHIU
UIBU
TIF
NBLFT

FWFSZ
IVNBO
CFJOH
UPP
IFBWZ
BOE
QPOEFSPVT
IFS
OBNF
JT
EFBUI
5IF
USBOTJUJPO
GSPN
UIF
OFHBUJWF
UP
UIF
QPTJUJWF
GVODUJPO
PG
DBSOJWBM

IBT
CFFO
XFMMEFTDSJCFE
CZ
)ÊMÍOF
1PMJUJT
XJUI
QBSUJDVMBS
SFGFSFODF

UP
,JFSLFHBBSET
NPDLFSZ
PG
UIF
DVTUPN
PG
QVCMJTIJOH
CPPLT
BT
/FX

:FBS
QSFTFOUBUJPO
HJGUT
FTQFDJBMMZ
JO
IJT
PXO
1SFGBDFT
5IF
NJEXJOUFS

GFTUJWBM
XBT
PG
DPVSTF
POF
PG
UIF
HSFBU
DBSOJWBM
QPJOUT
JO
UIF
NFEJFWBM

ZFBS
BOE
FDIPFT
PG
DBSOJWBM
MJOHFS
PO
JOUP
UIF
CPVSHFPJT
FSBT
LFFQJOH

PG
$ISJTUNBT
BOE
/FX
:FBS
:FU
,JFSLFHBBSE
TFFNT
UP
IBWF
IBE
B

TFOTF
GPS
UIF
QBSBEPY
UIBU
XPVMECF
)FHFMJBOT
TVDI
BT
)FJCFSH
FO
MJHIUFOFE
VQIPMEFST
PG
UIF
CPVSHFPJT
TPDJBM
PSEFS
BT
UIFZ
XFSF
TIPVME



4FF
1
'FOWFT
i$IBUUFSu
-BOHVBHF
BOE
)JTUPSZ
JO
,JFSLFHBBSE
4UBOGPSE
4UBOGPSE

6OJWFSTJUZ
1SFTT


(FPSHF
1BUUJTPO

DIPPTF
UIJT
BODJFOU
GFTUJWBM
TFBTPO
BT
BO
PDDBTJPO
UP
HBSOJTI
XJUI
TVDI

AUBTUFGVM
HJGUT
"T
1PMJUJT
QPJOUT
PVU
UIFSF
JT
UIVT
BO
BTTJNJMBUJPO
PG

UIF
JOTUJUVUJPOBMJ[FE
GFTUJWBM
UP
)FHFMJBO
NFEJBUJPO
BOE
BU
UIF
TBNF

UJNF
WJB
UIF
SJUVBM
PG
UIF
HJGU
UP
UIF
FYDIBOHF
TZTUFN
PG
UIF
TPDJFUZ

UIBU
UIF
ATZTUFN
FYQMJDJUMZ
DMBJNFE
UP
SFQSFTFOU
"QSPQPT
/JDIPMBVT

/PUBCFOFT
BTTFWFSBUJPOT
UIBU
IF
IBT
EPOF
BMM
IF
DBO
UP
QSFTFOU
IJT

ACPPL
JO
LFFQJOH
XJUI
UIF
SFRVJSFNFOUT
PG
TPDJFUBM
QSPUPDPM 
TIF

XSJUFT
4F
EFTTJOF
JDJ
VO
DFSFNPOJBM
CJFO
QSÊDJT
RVJ
FYJHF
QPVS
GPODUJPOOFS
MB
NJTF
FO
SFMBUJPO

EÊMÊNFOUT
EÊUFSNJOÊT
FU
RVJ
EPOOF
BV
MJWSF
TB
QMBDF
DFTU
EBCPSE
QBS
PQQPTJUJPO

BV
UFNQT
RVPUJEJFO
FU
QSPGBOF
VO
UFNQT
TBDSBMJTÊ
RVJ
SBTTFNCMF
BVUPVS
EF
MBSCSF

DPVQÊ
FU
BSUJàDJFMMFNFOU
EÊDPSÊ
MB
GBNJMMF
IFVSFVTF
VOJF
RVJ
GBJU
UBJSF
QPVS
VO
JOT
UBOU
TFT
DPOáJUT
'BNJMMF
TZOBHPHVFwDFTU
UPVKPVST
VO
HSPVQF
VOF
JOTUJUVUJPO
VOF

DPMMFDUJWJUÊ
SFDPOOBJTTBCMF
RVJ
MJU
FOTFNCMF
DPIÊSFOU
IPNPHÍOF
FO
BQQBSFODF
EV

NPJOT
RVJ
QBSMF
PV
MJU
m
JDJ
DFTU
MB
NËNF
DIPTF

BV
OPN
EF
UPVT
FO
SFGVTBOU
PV
FO

GFJHOBOU
EJHOPSFS
MFT
EJWFSHFODFT
%BOT
DFUUF
BUNPTQIÍSF
EF
GËUF
FOWFMPQQÊ
EF
TPJF

FU
EF
QBQJFS
EPSÊ
MF
MJWSFDBEFBV
FTU
WBMFVS
EÊDIBOHF
FU
PCKFU
NBSDIBOE
EPOOÊ
PV

SFÉV
JM
NBOJGFTUF
MF
CPO
HPÚU
EV
EPOBUFVS
DPNNF
EV
EFTUJOBUBJSF
JM
B
ÊUÊ
DIPJTJ
QPVS

TPO
ÊMÊHBODF
FU
TB
MVYVFVTF
BQQBSFODF
JM
GBJU
QMBJTJS
QBSDF
RVJM
SÊQPOE
Æ
VOF
BUUFOUF

TJOTDSJU
EBOT
VOF
NPEF
FU
QFV
JNQPSUF
RVJM
TPJU
MVwJM
FYFSDF
VOF
GPODUJPO
TPDJBMF

EBOT
DF
DFSDMF
DMPT
EV
AQSPàU
EF
UPVT
BVUFVS
ÊEJUFVS
JNQSJNFVS
SFMJFVS
DSJUJRVF
FU

MFDUFVSwBJOTJ
TF
CPVDMF
MF
DZDMF
MFBV
WJFOU
EV
QVCMJD
FU
SFUPVSOF
BV
QVCMJD 

*O
1SFGBDFT
UIJT
SJUVBM
PG
UIF
CPPL
JT
GVSUIFS
TFFO
BT
IBWJOH
CFFO
BT
TJNJMBUFE
UP
UIF
XPSME
PG
UIF
)FHFMJBO
TZTUFN
TVDI
UIBU
)FHFM
JT
SF
EFTJHOBUFE
B
LJOE
PG
'BUIFS
$ISJTUNBT
PS
DBSOJWBMLJOH
JOIFSJUPS
PG

UIF
NFEJFWBM
SPMF
PG
UIF
"CCPU
PG
.JTSVMF 
0G
DPVSTF
UIJT
EPFT
OPU

DPSSFTQPOE
RVJUF
UP
%BOJTI
$ISJTUNBT
QSBDUJDF
JO
,JFSLFHBBSET
UJNF

ZFU
*
UIJOL
1PMJUJT
GVOEBNFOUBM
QPJOU
IPMET
UIBU
1SFGBDFT
FGGFDUT
B

LJOE
PG
VONBTLJOH
PG
UIF
QPMJUF
CPVSHFPJT
GFTUJWBM
UIBU
TJNVMUBOFPVTMZ

SFTUPSFT
JU
UP
JUT
DBSOJWBM
PSJHJOT
BOE
FYQPTFT
JUT
ASFBTPO
BT
AVOSFBTPO

/PUBCFOF
XSJUFS
PG
QSFGBDFT
BOE
TFMGBQQPJOUFE
PVUTJEFS
BOE
DMPXO

UIVT
SFTVNFT
UIF
XPSL
PG
A
iMF
EJFV
RVJ
DJSDVMF
TPVT
GPSNF
IVNBJOF
FU

GBJU
Æ
DIBRVF
JOTUBOU
VO
NJSBDMF
BWFD
MFT
QBVWSFT
NBOJGFTUBUJPOT
EF
MB

WJF
DPVSBOUF u
QBS
MPQQPTJUJPO
BV
GBVY
NJSBDMF
FU
Æ
MB
KPMJF
GFJOUF
EF
MB

GËUF
JOTUJUVUJPOBMJTÊF
FU
EF
MB
NFEJBUJPO
IÊHÊMJFOOF 



$G
4,4




)
1PMJUJT
i,JFSLFHBBSE
PV
MB
QVSF
DÊSÊNPOJF
EV
NPVWFNFOU
àDUJWFu
JO
$SJUJRVF


'FC

QQ

1PMJUJT
RVPUF
GSPN
,JFSLFHBBSE
JT
DPNQJMFE
GSPN
UIF

àSTU
BOE
TFDPOE
PG
/JDPMBVT
/PUBCFOFT
QSFGBDFT


*CJE
Q



*CJE
Q


#BLIUJOT
$BUFHPSZ
PG
$BSOJWBM


1PMJUJT
SFGFSFODF
IFSF
UP
UIF
(PE
XIP
DJSDVMBUFT
JO
IVNBO
GPSN

QPJOUT
VT
BMTP
UP
UIF
QPTJUJWF
BTQFDU
BOE
JOEFFE
UIF
VMUJNBUF
SPPU
PG

UIF
DBSOJWBM
FMFNFOU
JO
,JFSLFHBBSE
*G
,JFSLFHBBSET
JOWPDBUJPO
PG

DBSOJWBM
FMFNFOUT
IBE
CFFO
NFSFMZ
OFHBUJWFMZ
B
QPMFNJDBM
UPPM
PS
B

XBZ
PG
TBUJSJ[JOH
IJT
PQQPOFOUT
UIFO
XF
NVTU
TBZ
UIBU
IPXFWFS
SFBM

IJT
TFOTF
PG
DBSOJWBM
IJT
FWBMVBUJPO
PG
JU
JT
GBS
GSPN
UIBU
PG
#BLIUJO

GPS
XIPN
GPS
FYBNQMF
UIF
HSPUFTRVF
CPEZ
JT
B
CPEZ
FO
SPVUF
UP
MJC
FSBUJPO
GSPN
UIF
DFOUSF
àOJUF
TFMG
PG
CPVSHFPJT
TPDJFUZ
5IF
HPWFSOJOH
QSJODJQMF
PG
UIF
,JFSLFHBBSEJBO
DBSOJWBM
m
BT
QFS
IBQT
UIF
#BLIUJOJBO
%PTUPFWTLJBO
BOE
JOEFFE
.FEJFWBM
DBSOJWBMT

m
JT
UIFPMPHJDBM
"T
,JFSLFHBBSE
TBZT
BU
B
OVNCFS
PG
QPJOUT
JO
IJT
BV
UIPSTIJQ
JO
CPUI
QTFVEPOZNPVT
BOE
TJHOFE
XPSLT
UIF
EFDJTJWF
JTTVF

PG
DPOUFNQPSBSZ
$ISJTUJBO
MJGF
JT
XIFUIFS
JU
JT
QPTTJCMF
UP
CFMJFWF
UIBU

JO
BOZ
SFBM
TFOTF
POF
JT
DPOUFNQPSBSZ
XJUI
$ISJTU
*O
PUIFS
XPSET

IBT
$ISJTU
CFDPNF
OP
NPSF
UIBO
B
IJTUPSJDBM
NFNPSZ
XIPTF
MFHBDZ

JT
GPVHIU
PWFS
CZ
TDIPMBSMZ
IJTUPSJBOT
PO
UIF
POF
IBOE
BOE
$IVSDI

USBEJUJPO
PO
UIF
PUIFS
0S
JT
UIF
TJUVBUJPO
BT
,JFSLFHBBSE
BSHVFE
UIBU

XF
NVTU
CFDPNF
DPOUFNQPSBSJFT
PG
$ISJTU
BOE
QSBDUJDF
$ISJTUJBOJUZ

AIFSF
JO
$PQFOIBHFO
JO
"NBHFS
4RVBSF
JO
UIF
FWFSZEBZ
IVTUMF
BOE

CVTUMF
PG
XFFLEBZ
MJGF 
J
F
JO
UIF
QSPGBOF
XPSME
PG
FWFSZEBZ
FYQFSJ
FODF
5IBU
BU
MFBTU
JT
,JFSLFHBBSET
WJFX
BOE
BT
B
SFTVMU
IF
TFFT
UIJT

TBNF
XFFLEBZ
MJGF
PG
UIF
NPEFSO
DJUZ
BT
UIF
TUBHF
PO
XIJDI
$ISJTUJBO

USVUI
JT
UP
CF
BDUFE
PVU
5IF
WFSZ
QPTTJCJMJUZ
PG
TVDI
DPOUFNQPSBOF
JUZ
JT
GPS
,JFSLFHBBSE
UJFE
VQ
XJUI
UIF
GVOEBNFOUBM
EZOBNJDT
PG
UIF

SFMBUJPOTIJQ
CFUXFFO
UJNF
BOE
FUFSOJUZ
CZ
XIJDI
UIF
QPTTJCJMJUZ
PG
PVS

CFJOH
BT
FRVBMMZ
QSFTFOU
UP
$ISJTU
UPEBZ
BT
IJT
IJTUPSJDBM
DPOUFNQP
SBSJFT
XFSF
JT
UIF
PCWFSTF
PG
UIF
JODPNNFOTVSBCJMJUZ
PG
$ISJTU
RVB

(PENBO
XJUI
BOZ
HJWFO
IJTUPSJDBM
UJNF
BO
JODPNNFOTVSBCJMJUZ
CFTU

LOPXO
JO
JUT
,JFSLFHBBSEJBO
TUBUFNFOU
BT
AUIF
BCTPMVUF
QBSBEPY
PS

UIF
WJFX
PG
$ISJTU
BT
AUIF
TJHO
PG
DPOUSBEJDUJPO
8IBU
UIF
FWFOU
PG

UIF
BCTPMVUF
QBSBEPY
FGGFDUT
GPS
,JFSLFHBBSE
JT
UIVT
B
SFMBUJWJ[BUJPO

PG
BMM
FYJTUJOH
TPDJBM
JOUFMMFDUVBM
BOE
TZNCPMJD
XPSMET
UIBU
BSF
TZO
DISPOPVT
XJUI
UIF
QPTTJCJMJUZ
PG
IVNBO
CFJOHT
àOEJOH
USVF
GBJUI
BOE

USVF
EFMJWFSBODF
GSPN
EFTQBJS
5IBU
$ISJTU
AUIF
HPE
XIP
DJSDVMBUFT
JO

IVNBO
GPSN
JT
UIF
QSJODF
XIP
MPWFT
UIF
QPPS
NBJEFO
PS
FRVBMMZ
UIF

QSJODFTT
XIP
DIPPTFT
UIF
EBZMBCPVSFS
BT
IVTCBOE
UIBU
IF
JT
B
TDBO
EBM
UP
UIF
QSVEFOU
UIF
QIJMPTPQIFST
UIF
QSJFTU
UIF
CPVSHFPJT
DJUJ[FO

BOE
UIBU
JG
XF
BSF
POMZ
XJMMJOH
UP
UBLF
EFBUI
BT
PVS
EBODJOHQBSUOFS

UIFO
XF
NJHIU
KVTU
àOE
PVSTFMWFT
BTDFOEJOH
UP
$ISJTU
m
BMM
UIJT
JO
B



47



(FPSHF
1BUUJTPO

DBSOJWBM
XPSME
PG
JOWFSUFE
WBMVFT
BOE
TVCWFSUFE
TPDJBM
JEFOUJUJFT
JT

KVTU
BT
JU
TIPVME
CF
5IBU
TVDI
JOWFSTJPOT
BOE
TVCWFSTJPOT
BSF
EFDJTJWF

GPS
,JFSLFHBBSET
XSJUJOH
NFBOT
OPU
NFSFMZ
UIBU
IF
XJTIFT
UP
ESBX
PVS

BUUFOUJPO
UP
UIFN
PO
B
UIFPSFUJDBM
MFWFM
CVU
UIBU
IF
XJTIFT
UP
FOBDU
B

MJUFSBSZ
BOE
JOUFMMFDUVBM
EFTUBCJMJ[BUJPO
PG
QVCMJD
EJTDPVSTF
UP
DSFBUF

BO
BVUIPSTIJQ
UIBU
JT
B
WFSJUBCMF
GFBTU
PG
GPPMT
BOE
UIBU
BT
TVDI
JT
UIF

JODPHOJUP
PG
UIF
HPPE
OFXT
UIF
MJCFSBUJOH
XPSE
PG
UIF
HPTQFM
 $SPTTJOH
UIF
4BNF
3JWFS
5XJDF
3FBEJOH
,JFSLFHBBSET
3IFUPSJDBM
3FQFUJUJPOT

#Z
Gitte Wernaa Butin

"CTUSBDU

5IJT
QBQFS
FYBNJOFT
IPX
SFQFUJUJPO
JO
JUT
NBOZ
SIFUPSJDBM
QBUUFSOT
HFOFSBUF
,JFSLF
HBBSET
UFYUT
BOE
IPX
UIF
UFYUT
UIFSFCZ
TPMJDJU
WBSJPVT
NPEFT
PG
SFBEJOH
5IF
QBQFS

SFBET
,JFSLFHBBSET
i1SFGBDFu
BOE
'FBS
BOE
5SFNCMJOH
JO
MJHIU
PG
UIF
XPSL
PG
1BVM
EF

.BO
PO
NFUBQIPSJDBM
MPHJD
BOE
SFBEJOH
#BTFE
PO
UIFTF
UIFPSFUJDBM
JOTJHIUT
*
BSHVF

UIBU
SFBEJOH
JT
B
SJTL
B
SJTL
UIBU
JT
JOTDSJCFE
JO
,JFSLFHBBSET
UFYUT
5SBDJOH
UIFTF
QBU
UFSOT
BOE
SJTLT
TVHHFTUT
B
NPEF
PG
SFBEJOH
UIBU
JORVJSFT
JOUP
UIF
SFMBUJPOT
CFUXFFO
UIF

BFTUIFUJD
BOE
UIF
SFMJHJPVT
JO
,JFSLFHBBSET
UFYUT
5IJT
JORVJSZ
VMUJNBUFMZ
FOTVFT
JO

DPOTJEFSJOH
SFBEBCJMJUZ
JUTFMG
J
F
UIF
RVFTUJPO
UP
XIBU
FYUFOU
PVS
EFTJSF
GPS
SFBEBCMF

UFYUT
XJUI
DPOUSPMMBCMF
NFBOJOHT
JT
XIBU
SFBMMZ
NBLFT
UFYUT
SFBEBCMF

*OUSPEVDUJPO

-FUT
TUBSU
BU
UIF
FOE
PG
'FBS
BOE
5SFNCMJOH
)FSBDMJUVT
UIF
PCTDVSFwTBJE
i0OF
DBOOPU
DSPTT
UIF
TBNF
SJWFS
UXJDFu
)FSBDMJUVT

UIF
PCTDVSF
IBE
B
EJTDJQMF
XIP
EJE
OPU
SFNBJO
TUBOEJOH
UIFSF
CVU
XFOU
GVSUIFS
m
BOE

BEEFE
0OF
DBOOPU
FWFO
EP
JU
PODF
1PPS
)FSBDMJUVT
UP
IBWF
B
EJTDJQMF
MJLF
UIBU
#Z

UIJT
JNQSPWFNFOU
UIF
)FSBDMJUFBO
UIFTJT
<PG
áVY>
XBT
BNFOEFE
JOUP
BO
&MFBUJD
UIFTJT

UIBU
EFOJFT
NPUJPO

,JFSLFHBBSET
UFYUT
BSF
m
MJLF
UIF
SJWFS
PG
)FSBDMJUVT
m
FOUJUJFT
PG
áVY

SIFUPSJDBM
áVY
XIJDI
BSF
àMMFE
JSPOJDBMMZ
XJUI
SFQFUJUJPOT
5IJT
JT
FY
FNQMJàFE
JO
UIF
BCPWF
QBTTBHF
CZ
UIF
SFQFUJUJPO
PG
UIF
XPSET
i)FSB
DMJUVT
UIF
PCTDVSFu
5IF
NFBOJOH
PG
UIJT
UFYU
GSBHNFOU
PCWJPVTMZ
QFS
UBJOT
UP
áVY
BOE
UP
UIF
EFTJSF
UP
IBMU
JU
CVU
UIF
SIFUPSJDBM
QSJODJQMF
UIBU

TUSVDUVSFT
UIF
UFYU
JT
JO
GBDU
UIF
SFQFUJUJPO
PG
UIF
OBNF
5IF
EJWFSHFODF



'5


4,4



(JUUF
8FSOBB
#VUJO

CFUXFFO
UIF
NFBOJOH
PG
UIF
UFYU
BOE
UIF
UFYUVBM
QBUUFSO
TUSVDUVSJOH

UIF
UFYU
TVHHFTUT
UIF
GPMMPXJOH
RVFTUJPO
)PX
BSF
XF
BT
SFBEFST
HPJOH

UP
DSPTT
UIF
SIFUPSJDBM
BTQFDUT
PG
,JFSLFHBBSET
UFYUT
XJUIPVU
EFOZ
JOH
UIFJS
NPUJPO
BOE
XJUIPVU
FGGBDJOH
UIFJS
SFQFUJUJPOT
5IJT
RVFTUJPO

QPJOUT
UP
BOPUIFS
RVFTUJPO
8IBU
TPSU
PG
SFQFUJUJPO
JT
SFBEJOH
TQFDJà
DBMMZ
UIF
SFBEJOH
PG
,JFSLFHBBSE
*O
IJT
CPPL
3FQFUJUJPO
UIF
,JFSLFHBBSEJBO
QTFVEPOZN
$POTUBOUJO

$POTUBOUJVT
IBJMT
SFQFUJUJPO
BT
UIF
OFX
DBUFHPSZ
GPS
QIJMPTPQIJDBM
BOE

SFMJHJPVT
UIPVHIU
BOE
BT
B
XBZ
PG
VOEFSTUBOEJOH
UIF
TFMGUSBOTDFOEFODF

PG
TVCKFDUJWJUZ
5IJT
BSUJDMF
EPFT
OPU
JOUFOE
UP
HP
GVSUIFS
JOUP
SFQFUJUJPO

BT
B
MPGUZ
SFMJHJPVTQIJMPTPQIJDBM
DBUFHPSZ
CVU
SBUIFS
JU
FYBNJOFT
IPX

SFQFUJUJPO
JO
JUT
NBOZ
EJGGFSFOU
SIFUPSJDBM
QBUUFSOT
HFOFSBUFT
,JFSLF
HBBSET
UFYUT
BOE
IPX
UIF
UFYUT
UIFSFCZ
TPMJDJU
WBSJPVT
NPEFT
PG
SFBE
JOH
#FGPSF
UVSOJOH
UP
UIF
TFMFDUFE
,JFSLFHBBSE
UFYUT
m
i1SFGBDFu
BOE

'FBS
BOE
5SFNCMJOH
m
UIF
BSUJDMF
CSJFáZ
TLFUDIFT
UIF
BJN
PG
UIJT
TPSU
PG

SFBEJOH
BOE
EJTDVTTFT
JUT
UIFPSFUJDBM
VOEFSQJOOJOHT
BT
EFWFMPQFE
CZ

1BVM
EF
.BO 
#BTFE
PO
UIFTF
UIFPSFUJDBM
JOTJHIUT
*
BSHVF
UIBU
SFBEJOH

JT
B
SJTL
B
SJTL
UIBU
JT
JOTDSJCFE
JO
,JFSLFHBBSET
UFYUT
5SBDJOH
UIFTF

QBUUFSOT
BOE
SJTLT
TVHHFTUT
B
NPEF
PG
SFBEJOH
UIBU
JORVJSFT
JOUP
UIF
SF
MBUJPOT
CFUXFFO
UIF
BFTUIFUJD
BOE
UIF
SFMJHJPVT
JO
,JFSLFHBBSET
UFYUT

BOE
UIJT
JORVJSZ
VMUJNBUFMZ
FOTVFT
JO
DPOTJEFSJOH
SFBEBCJMJUZ
JUTFMG
J
F

UIF
RVFTUJPO
UP
XIJDI
FYUFOU
PVS
EFTJSF
GPS
SFBEBCMF
UFYUT
XJUI
DPOUSPM
MBCMF
NFBOJOHT
JT
XIBU
SFBMMZ
NBLFT
UFYUT
SFBEBCMF



*U
JT
TPNFUJNFT
BSHVFE
UIBU
TPDBMMFE
UIFPSZ
EFDPOTUSVDUJPO
BOE
QPTUNPEFSOJTN

BSF
CZ
OPX
WFSZ
NVDI
iQPTUu
TFF
F
H
%BQIOF
1BUBJ

8JMM
)
$PSSBM
5IFPSZT

&NQJSF
"O
"OUIPMPHZ
PG
%JTTFOU
/FX
:PSL
$PMVNCJB
6OJWFSTJUZ
1SFTT


.Z

SFTQPOTF
UP
UIJT
QPTJUJPO
JT
UIBU
àOEJOH
PVSTFMWFT
JO
B
iQPTUUIFPSZu
XPSME
EPFT
OPU

BMMFWJBUF
VT
PG
UIF
CVSEFO
PG
DPOGSPOUJOH
UIF
JTTVFT
QFSUBJOJOH
UP
SFBEJOH
BOE
XSJUJOH

XIJDI
iUIFPSZu
SBJTF
.Z
DMBJN
JT
UIBU
,JFSLFHBBSET
UFYUT
JOWJUF
SIFUPSJDBM
SFBEJOH

5IJT
TPSU
PG
SFBEJOH
IBT
PG
DPVSTF
CFFO
QVSTVFE
CZ
PUIFST
BNPOH
UIFN
UIF
GPMMPXJOH

TPVSDFT
4ZMWJB
"HBDJOTLJ
"QBSUÊ
$PODFQUJPOT
BOE
%FBUIT
PG
4‘SFO
,JFSLFHBBSE

5BMMBIBTTFF
'-
'MPSJEB
4UBUF
6OJWFSTJUZ
1SFTT

+BDRVFT
%FSSJEB
%JTTFNJOB
UJPO
$IJDBHP
$IJDBHP
6OJWFSTJUZ
1SFTT

1FUFS
'FOWFT
t$IBUUFSi
-BOHVBHF
BOE

)JTUPSZ
JO
,JFSLFHBBSE
4UBOGPSE
$"
4UBOGPSE
6OJWFSTJUZ
1SFTT

+PBLJN
(BSGG

%FO
4‘WOM‘TF
,JFSLFHBBSE
-ŽTU
ˆTUFUJTL#JPHSBGJTL
$PQFOIBHFO
$
"
3FJU[FMT

'PSMBH

*TBL
8JOLFM
)PMN
5BOLFO
J
#JMMFEFU
4‘SFO
,JFSLFHBBSET
1PFUJL
$P
QFOIBHFO
(ZMEFOEBM

-PVJT
.BDLFZ
1PJOUT
PG
7JFX
3FBEJOHT
PG
,JFSLFHBBSE

5BMMBIBTTFF
'-
'MPSJEB
4UBUF
6OJWFSTJUZ
1SFTT

-PVJT
.BDLFZ
,JFSLFHBBSE
"

,JOE
PG
1PFU
1IJMBEFMQIJB
6OJWFSTJUZ
PG
1FOOTZMWBOJB
1SFTT

.BSUJO
+
.BUVØUÎL


.FSPME
8FTUQIBM
,JFSLFHBBSE
JO
1PTU.PEFSOJUZ
#MPPNJOHUPO
*OEJBOB
6OJWFS
TJUZ
1SFTT

,FWJO
/FXNBSL
i5SBOTMBUPST
*OD
,JFSLFHBBSE
#FOKBNJO
.BM
MBSNF

$Pu
JO
1BSBMMBY
WPM




QQ

,FWJO
/FXNBSL
i4FDSFU
"HFOUT

"GUFS
,JFSLFHBBSEAT
4VCKFDUu
JO
.-/
WPM




QQ


$SPTTJOH
UIF
4BNF
3JWFS
5XJDF


3FBEJOH
SFQFUJUJPOT
JO
UIF
XSJUJOHT
PG
,JFSLFHBBSE
FOUBJMT
USBDJOH

UIF
SIFUPSJDBM
QBUUFSOT
UIBU
PSHBOJ[F
IJT
UFYUT
4VDI
SIFUPSJDBM
NJDSP
SFBEJOH
DMBSJàFT
UIF
QSFTVQQPTJUJPOT
PG
IFSNFOFVUJD
BOE
UIFNBUJD

JOUFSQSFUBUJPOT
PG
UIFTF
UFYUT
"T
TVDI
UIF
QSFTFOU
NJDSPSFBEJOHT

JOJUJBMMZ
CSBDLFU
XIBU
UIF
UFYU
TQFDJàDBMMZ
NFBOT
BOE
JOTUFBE
UVSOT
UP

UIF
DPOEJUJPOT
PG
QPTTJCJMJUZ
PG
SFBEJOH
BT
JOTDSJCFE
JO
UIF
UFYU
*U
JT

JO
UIJT
XBZ
UIBU
NZ
SFBEJOH
BMJHOT
JUTFMG
XJUI
UIF
XPSL
PG
EF
.BO
)F

TVNNBSJ[FT
IJT
QSPKFDU
BT
QVSTVJOH
XIBU
IF
UFSNT
BMMFHPSJDBM
SFBEJOH

i<">
SFBEJOH
<UIBU>
NFSFMZ
USJFT
UP
EFàOF
UIF
SIFUPSJDBM
QBUUFSOT
UIBU

PSHBOJ[F
UIF
EJTUSJCVUJPO
BOE
UIF
NPWFNFOU
PG
UIF
LFZ
UFSNT
m
XIJMF

DPOUFOEJOH
UIBU
RVFTUJPOT
PG
WBMPSJ[BUJPO
DBO
CF
SFMFWBOUMZ
DPOTJEFSFE

POMZ
BGUFS
UIF
SIFUPSJDBM
TUBUVT
PG
B
UFYU
IBT
CFFO
DMBSJàFEu
*O
NZ
WJFX
SFBEJOH
SFQFUJUJPOT
JO
,JFSLFHBBSE
SFRVJSFT
USBDJOH
UIF

GPMMPXJOH
FMFNFOUT
IPX
UIF
UFYUT
SFMZ
PO
BOE
VOEFSNJOF
UIF
NFUB
QIPSJDBM
MPHJD
PG
TVCTUJUVUJPO
IPX
UIF
UFYUT
CBTF
UIFNTFMWFT
PO
UIF

EJWFSHFODF
CFUXFFO
XIBU
UIF
UFYU
NFBOT
BOE
IPX
JU
NFBOT
IPX
UIF

UFYUT
EJTUVSC
UIFJS
PXO
SFBEBCJMJUZ
BOE
IPX
UIF
UFYUT
JO
JOWFSUFE
GBTI
JPO
RVFTUJPO
UIF
PSJHJO
PG
SFBEBCJMJUZ
*
BSHVF
GPS
UIF
OFDFTTJUZ
PG
TVQQMFNFOUJOH
PUIFS
XBZT
PG
SFBEJOH

XJUI
NJDSPSFBEJOHT
PG
XIBU
BDUVBMMZ
IBQQFOT
JO
,JFSLFHBBSET
UFYUT

JOTPGBS
BT
UIFZ
BSF
UFYUT
5IJT
JNQMJFT
OPU
UP
SFBE
XIBU
XF
BT
DSJUJDT

XJTI
XPVME
IBQQFO
PVU
PG
UIFPMPHJDBM
FYJTUFOUJBM
QIJMPTPQIJDBM
PS

BFTUIFUJD
DPODFSOT
*
BN
OPU
TVHHFTUJOH
UIBU
IFSNFOFVUJD
BOE
UIFNBU
JD
JOUFSQSFUBUJPOT
BSF
JSSFMFWBOU
UP
,JFSLFHBBSE
TUVEJFT
3BUIFS
*
BN

TVHHFTUJOH
UIBU
SIFUPSJDBM
NJDSPSFBEJOHT
DMBSJGZ
UIF
QSFTVQQPTJUJPOT

PG
IFSNFOFVUJD
BOE
UIFNBUJD
JOUFSQSFUBUJPOT
BOE
BT
TVDI
SIFUPSJDBM

SFBEJOH
TVQQMFNFOUT
UIFNBUJD
JOUFSQSFUBUJPO
5IVT
CFGPSF
QVUUJOH

,JFSLFHBBSE
UP
HPPE
QIJMPTPQIJDBM
UIFPMPHJDBM
FYJTUFOUJBM
PS
PUIFS

VTF
IPOFTU
SFBEJOH
NVTU
EJTDFSO
JG
BTQFDUT
PG
IJT
UFYUT
SFTJTU
PS
VOEP

TVDI
VTF
BOE
UIBU
SFRVJSFT
BUUFOEJOH
UP
UIF
UFYU
BT
UFYU
BOE
OPU
QSJNB
SJMZ
BT
QIJMPTPQIJDBM
PS
SFMJHJPVT
iNFTTBHFu
5P
CF
TVSF
,JFSLFHBBSE

TIBSFE
UIFTF
UIFNBUJD
DPODFSOT
CF
UIFZ
QIJMPTPQIJDBM
PS
SFMJHJPVT

ZFU
BT
*
XJMM
TIPX
IF
BMTP
DPOTUSVDUFE
UFYUT
XIFSF
UIPTF
DPODFSOT

XFSF
VOEFSNJOFE
CZ
UIF
JOTJHIU
JOUP
UIF
QSPCMFNBUJD
EFTJSF
GPS
IBWJOH

TVDI
SFBEBCMF
DPODFSOT
$POTFRVFOUMZ
UIF
OFDFTTJUZ
PG
EPJOH
NJDSP
SFBEJOH
BSJTFT
GSPN
UIF
GBDU
UIBU
,JFSLFHBBSET
UFYUT
UIFNTFMWFT
JOWJUF

UIJT
SFBEJOH
CFDBVTF
UIFZ
BUUFOE
UP
UIFJS
PXO
QFSGPSNBODF
BOE
UIF

QPTTJCMF
SFBEJOHT
IFSFPG



1BVM
%F
.BO
"MMFHPSJFT
PG
3FBEJOH
'JHVSBM
-BOHVBHF
JO
3PVTTFBV
/JFU[TDIF

3JMLF
BOE
1SPVTU
/FX
)BWFO
$5
:BMF
6OJWFSTJUZ
1SFTT

Q


(JUUF
8FSOBB
#VUJO

%F
.BO
PO
3FBEJOH

5IF
GPMMPXJOH
PWFSWJFX
PG
EF
.BOT
QPTJUJPO
PO
NFUBQIPSJDBM
MPHJD

BOE
PO
SFBEJOH
QSPWJEFT
BO
PVUMJOF
PG
IJT
GSBNFXPSL
BOE
WPDBCVMBSZ

XIJDI
BSF
IFMQGVM
JO
SFBEJOH
,JFSLFHBBSET
UFYUT
8IJMF
VMUJNBUFMZ

,JFSLFHBBSET
TPQIJTUJDBUFE
SIFUPSJDBM
NPWFT
BSF
EJTDFSOBCMF
XJUIPVU

SFDPVSTF
UP
SIFUPSJDBM
UIFPSJFT
TVDI
BT
EF
.BOT
*
DPOUFOE
UIBU
JO
UIF

BCTFODF
PG
B
QSFDJTF
UIFPSFUJDBM
GSBNFXPSL
XF
BSF
NVDI
NPSF
MJLFMZ
UP

TVDDVNC
UP
PVS
EFGBVMU
BTTVNQUJPOT
BCPVU
SFBEJOH
m
BTTVNQUJPOT
UIBU

BSF
DIBMMFOHFE
JO
EF
.BOT
XSJUJOHT
5IF
PWFSWJFX
QSJNBSJMZ
GPDVTFT

PO
EF
.BOT
EJTDVTTJPOT
PG
UIF
MPHJD
PG
NFUBQIPS
BOE
PG
SFBEJOH
%F
.BO
USBDFT
UXP
EJTUJODU
NPEFT
PG
FOHBHJOH
UFYUT
UIF
IFSNF
OFVUJDBM
NPEF
UIBU
JT
JOUFOU
PO
VOEFSTUBOEJOH
UIF
UFYU
QSJNBSJMZ
JO
UIF

TFOTF
PG
EFUFSNJOJOH
JUT
SFGFSFOU
XIJDI
VMUJNBUFMZ
JT
DPODFJWFE
BT
FY
JTUJOH
PVUTJEF
UIF
UFYU
BOE
BMMFHPSJDBM
SFBEJOH
m
UIF
TPSU
XIJDI
EF
.BO

IJNTFMG
QVSTVFT
m
XIJDI
USBDFT
UIF
NPNFOUT
XIFO
POF
UFYUVBM
NPEF

BUUFNQUT
UP
VOEP
BOPUIFS
)JT
SFBEJOH
JT
BMMFHPSJDBM
JO
UIF
TFOTF
UIBU

IF
SFBET
WBSJPVT
DIBSBDUFST
BOE
UFYUVBM
DPODFQUT
OPU
GPS
XIBU
UIFZ

SFQSFTFOU
UIFNBUJDBMMZ
CVU
GPS
IPX
UIFZ
XPSL
SIFUPSJDBMMZ
"MMFHPSJDBM
SFBEJOH
TUBSUT
XJUI
SFBEJOH
NFUBQIPS
BOE
UIF
TVCTUJUV
UJWF
MPHJD
CFIJOE
JU
%F
.BOT
EFàOFT
NFUBQIPS
BT
iBO
FYDIBOHF
PS

TVCTUJUVUJPO
PG
QSPQFSUJFT
PO
UIF
CBTJT
PG
SFTFNCMBODF u
F
H
i"DIJMMFT

JT
B
MJPOu
.FUBQIPST
GPDVT
PO
SFTFNCMBODF
JT
FYDMVTJWF
CFDBVTF
NFUB
QIPS
POMZ
XPSLT
JG
UIF
EJGGFSFODFT
CFUXFFO
UIF
QPMFT
PG
UIF
NFUBQIPSJD

FYDIBOHF
BSF
MFWFMFE
BOE
OFHMFDUFE
F
H
XF
EP
OPU
QJDUVSF
"DIJMMFT
BT

IBWJOH
B
UBJM
%F
.BO
BMTP
TIPXT
UIBU
SFBEJOH
NFUBQIPSJDBMMZ
NFBOT

JOTFSUJOH
UIF
EJGGFSFODFT
JOUP
B
IJFSBSDIZ
UIF
MJUFSBM
NFBOJOH
JT
TVC
KFDUFE
UP
UIF
àHVSBM
NFBOJOH
6OGPSUVOBUFMZ
GPS
UIJT
TVCTUJUVUJWF
MPHJD

EJGGFSFODFT
BSF
OFWFS
FOUJSFMZ
FGGBDFE
OPS
BSF
UIF
MJUFSBM
BTQFDUT
FSBT
BCMF
IFODF
CPUI
DBO
EJTSVQU
UIF
NFUBQIPSJD
BUUFNQU
BU
DPOUSPMMJOH
UIF

GPSNJOH
PG
OFX
NFBOJOHT
5IVT
UIF
FQJTUFNPMPHZ
PG
NFUBQIPS
JT
JOIFS
FOUMZ
VOTUBCMF
%F
.BOT
XPSL
PO
NFUBQIPS
BOE
PO
àHVSBUJWF
MBOHVBHF
JO
HFOFSBM

UBLFT
JUT
QPJOU
PG
EFQBSUVSF
JO
DIBMMFOHJOH
UIF
BTTVNQUJPOT
UIBU
POMZ



'PS
UIF
QSFTFOU
QVSQPTFT
UIF
NPTU
SFMFWBOU
XPSLT
CZ
1BVM
EF
.BO
BSF
"MMFHPSJFT
PG

3FBEJOH
'JHVSBM
-BOHVBHF
JO
3PVTTFBV
/JFU[TDIF
3JMLF
BOE
1SPVTU
BCCSFWJBUFE

"MMFHPSJFT
PG
3FBEJOH

/FX
)BWFO
$5
:BMF
6OJWFSTJUZ
1SFTT

5IF
3IFUP
SJD
PG
3PNBOUJDJTN
/FX
:PSL
$PMVNCJB
6OJWFSTJUZ
1SFTT

5IF
3FTJTUBODF
UP

5IFPSZ
.JOOFBQPMJT
6OJWFSTJUZ
PG
.JOOFTPUB
1SFTT

"FTUIFUJD
*EFPMPHZ
.JO
OFBQPMJT
6OJWFSTJUZ
PG
.JOOFTPUB
1SFTT



"MMFHPSJFT
PG
3FBEJOH
Q


$SPTTJOH
UIF
4BNF
3JWFS
5XJDF


OPOàHVSBUJWF
MBOHVBHF
JT
FQJTUFNPMPHJDBMMZ
WBMJE
PS
UIBU
TVDI
MBO

HVBHF
JT
FQJTUFNPMPHJDBMMZ
TVQFSJPS
UP
àHVSBUJWF
MBOHVBHF
)F
TIPXT

IPX
àHVSBUJWF
MBOHVBHF
BUUFNQUT
UP
BEWBODF
JUT
PXO
FQJTUFNPMPHJDBM

NBTUFSZ
JOTPGBS
BT
JU
iFYQBOETu
LOPXMFEHF
CZ
QSPQPTJOH
OFX
NFBO
JOHT
F
H
UIF
VOEFSTUBOEJOH
PG
DPVSBHF
JT
FOIBODFE
TVQQPTFEMZ
CZ

UIF
NFUBQIPSJDBM
DPODFQUJPO
PG
"DIJMMFT
BT
B
MJPO
%F
.BOT
BSHVNFOU

IBT
B
EVBM
UISVTU
àSTU
IF
DPOUFOET
UIBU
UIF
FQJTUFNPMPHZ
PG
NFUBQIPS

FYQPTFT
UIF
OPUJPO
PG
iOPOàHVSBUJWFu
MBOHVBHF
CFJOH
UIF
PSJHJO
PG

àHVSBUJWF
MBOHVBHF
BT
B
DIJNFSB
4FDPOEMZ
IF
DPOUFOET
UIBU
NFUBQIPS

BUUBJOT
FQJTUFNPMPHJDBM
NBTUFSZ
POMZ
UP
DPNF
VOEPOF
JO
UIF
QSPDFTT

CFDBVTF
NFUBQIPSJDBM
MBOHVBHF
HFOFSBUFT
JODPNQBUJCMF
SFBEJOHT
5IJT

VOEPJOH
JT
EF
.BOT
QSJNBSZ
DPODFSO
*ODPNQBUJCJMJUZ
PDDVST
CPUI
CF
UXFFO
BOE
XJUIJO
UIF
UFYUVBM
EJNFOTJPOT
PG
NFBOJOH
BOE
TUZMF
F
H

CFUXFFO
UIF
àHVSBUJWF
BOE
UIF
MJUFSBM
NFBOJOH
"
QFSUJOFOU
FYBNQMF
JT
EF
.BOT
VTF
PG
UIF
RVFTUJPO
i8IBUT
UIF

EJGGFSFODF u
5IF
RVFTUJPO
JT
QPTFE
XSJUFT
EF
.BO
CPUI
CZ
"SDIJF

#VOLFS
BO
"NFSJDBO
TJUDPN
DIBSBDUFS
BOE
UIF
iBSDIF
EFCVOLFS u

%FSSJEB
"DDPSEJOH
UP
EF
.BO
HSBNNBS
DBOOPU
UFMM
VT
XIFUIFS
UIF

RVFTUJPO
JT
JOUFOEFE
UP
CF
VOEFSTUPPE
FJUIFS
MJUFSBMMZ
BOE
IFODF
TFSJ
PVTMZ
PS
àHVSBUJWFMZ
BOE
IFODF
JSPOJDBMMZ
5IF
RVFTUJPO
DBOOPU
FWFO

UFMM
VT
XIFUIFS
UIF
RVFTUJPO
TJHOBMT
UIF
WFSZ
JNQPTTJCJMJUZ
PG
BTLJOH
GPS

TVDI
B
EJGGFSFODF
4JNQMZ
FYQMBJOJOH
UIF
QSPCMFN
BT
POF
PG
TFNBOUJD

SJDIOFTT
FOHFOEFSFE
CZ
àHVSBUJWF
MBOHVBHF
NJTTFT
UIF
NBSL
CFDBVTF

UIJT
FYQMBOBUJPO
QSFTVQQPTFT
UIF
QPTTJCJMJUZ
PG
EFUFSNJOJOH
UIF
EJG
GFSFODFT
CFUXFFO
MJUFSBM
BOE
àHVSBUJWF
NFBOJOHT
*U
JT
QSFDJTFMZ
UIJT

EFUFSNJOBUJPO
UIBU
JT
DBMMFE
JOUP
RVFTUJPO
CZ
EF
.BO
.FUBQIPS
SFWFBMT
UIBU
USPQFT
QSJNBSJMZ
FYJTU
UP
QSPEVDF
UFYUT
BOE

OPU
OFDFTTBSJMZ
UP
SFGFS
UP
B
SFBMJUZ
PVUTJEF
UIF
UFYU
*O
UIBU
TFOTF
NFU
BQIPS
TFMGEFDPOTUSVDUT
CFDBVTF
JU
JT
VOBCMF
UP
QFSGPSN
UIF
NPWF
PG

DSPTTJOH
PWFS
GSPN
UIF
MJUFSBM
UP
UIF
àHVSBUJWF
PS
GSPN
UFYU
UP
QIFOPN
FOBM
SFBMJUZ
BT
B
OBUVSBM
BOE
UIFSFGPSF
OFDFTTBSZ
NPWF
8IBU
UIF
TFMG
EFDPOTUSVDUJPO
PG
NFUBQIPS
VMUJNBUFMZ
TIPXT
JT
UIBU
UIF
NPWF
GSPN

UFYUVBM
UP
QIFOPNFOBM
SFBMJUZ
JT
VOOFDFTTBSZ
GSPN
UIF
QPJOU
PG
WJFX
PG

àHVSBM
MBOHVBHF
BT
QSJNBSJMZ
DPODFSOFE
XJUI
UIF
QSPEVDUJPO
PG
NPSF

àHVSFT
5IF
NPWF
BQQFBST
BT
B
OFDFTTBSZ
BDU
PG
SFBEJOH
CFDBVTF
XF
m

BT
IFSNFOFVUJD
SFBEFST
m
QFSGPSN
UIF
NPWF
UP
NBLF
UIF
UFYU
SFBEBCMF

"T
EF
.BO
TBZT
i/P
POF
JO
IJT
SJHIU
NJOE
XJMM
USZ
UP
HSPX
HSBQFT
CZ

UIF
MVNJOPTJUZ
PG
UIF
XPSE
AEBZ 
CVU
JU
JT
WFSZ
EJGàDVMU
OPU
UP
DPODFJWF

UIF
QBUUFSO
PG
POFT
QBTU
BOE
GVUVSF
FYJTUFODF
BT
JO
BDDPSEBODF
XJUI



"MMFHPSJFT
PG
3FBEJOH
Q


(JUUF
8FSOBB
#VUJO

UFNQPSBM
BOE
TQBUJBM
TDIFNFT
UIBU
CFMPOH
UP
àDUJPOBM
OBSSBUJWFT
BOE

OPU
UP
UIF
XPSMEu 
*O
EF
.BOT
WJFX
EFDPOTUSVDUJPO
JT
OPU
B
MFJTVSFMZ
BDUJWJUZ
QFS
GPSNFE
CZ
MJUFSBSZ
DSJUJDT
SBUIFS
EFDPOTUSVDUJPO
iJT
DPFYUFOTJWF
XJUI

BOZ
VTF
PG
MBOHVBHFu
JOTPGBS
BT
B
UFYU
XIJDI
BUUFNQUT
UP
GVSUIFS
UIF

NFUBQIPSJDBM
MPHJD
PG
TVCTUJUVUJPO
EJTDMPTFT
UIF
áBX
PG
UIJT
BUUFNQU

XIFO
UIF
TVQQSFTTFE
EJGGFSFODFT
FSVQU
'PS
JOTUBODF
UIF
NFUBQIPS

i"DIJMMFT
JT
B
MJPOu
DFBTFT
UP
XPSL
áBXMFTTMZ
PODF
UIF
UBJM
JT
NFO
UJPOFE
8IBU
FNFSHFT
JO
UIJT
TPSU
PG
SFBEJOH
JT
UIF
SFDPHOJUJPO
UIBU

UIF
UFYU
EJTDMPTFT
IPX
JU
JT
CPUI
BTTFSUJOH
BOE
VOEFSDVUUJOH
JUT
PXO

NFUBQIPSJDBM
MPHJD
5IF
UFYUT
TFMGEJTDMPTVSF
JT
EFDPOTUSVDUJPO
"T

TVDI
UIF
DSJUJDT
SPMF
JT
OPU
POF
PG
JOKFDUJOH
EFDPOTUSVDUJPO
JOUP
UIF

UFYU
CVU
SBUIFS
PG
USBDJOH
UIF
UFYUVBM
NPWFT
PG
NFUBQIPSJDBM
MPHJD
BOE

PG
JUT
TFMGEFDPOTUSVDUJPO
8IJMF
JO
EF
.BOT
WJFX
UIF
EFDPOTUSVDUJWF
EJTDMPTVSF
JT
TJHOJàDBOU

EFDPOTUSVDUJPO
JT
OPU
UIF
FOEHPBM
CVU
TJNQMZ
POF
NPSF
BTQFDU
PG
SFBE
JOH
EFDPOTUSVDUJPO
DBO
QPJOU
PVU
UIF
VOXBSSBOUFE
TVCTUJUVUJPOT
PG

NFUBQIPS
CVU
JU
FOET
VQ
QFSGPSNJOH
UIF
TBNF
iFSSPSu
PG
DPOTUSVDUJOH

TVCTUJUVUJPO
JO
PSEFS
UP
NBLF
FQJTUFNPMPHJDBM
DMBJNT
)PXFWFS
UIFSF

JT
B
EJGGFSFODF
CFUXFFO
NFUBQIPS
BOE
EFDPOTUSVDUJPO
EFDPOTUSVDUJPO

SFTJTUT
UPUBM
SFJOTDSJQUJPO
JO
UIF
NFUBQIPSJDBM
QSPKFDU
PG
iàOEJOHu

LOPXMFEHF
XIFSF
POF
JT
SFBMMZ
KVTU
DPOTUSVDUJOH
JU
CFDBVTF
EFDPOTUSVD
UJPO
NBJOUBJOT
B
OFHBUJWF
UISVTU
XIJDI
QSFWFOUT
UIF
UFYU
GSPN
HMPTTJOH

PWFS
JU
PXO
SVQUVSFT
5IJT
JT
FYFNQMJàFE
JO
EFDPOTUSVDUJPOT
BUUFOEJOH

UP
F
H
UIF
GBJMVSF
PG
NFUBQIPS
UP
QSPEVDF
TUBCMF
UPUBMJUJFT
PG
NFBOJOH

XIJDI
CSJEHF
UFYUVBM
BOE
QIFOPNFOBM
SFBMJUJFT
PS
UP
UIF
UFYUT
PXO

JOTJHIU
JOUP
IPX
SFGFSFODF
UP
QIFOPNFOBM
SFBMJUZ
XPSLT
*O
UIF
MBU
UFS
DBTF
UIF
EFDPOTUSVDUJWF
UISVTU
SFDPHOJ[FT
UIBU
XIJMF
OP
UFYU
DBO

CF
OPOSFGFSFOUJBM
UIF
UFYU
OFFE
OPU
QSJNBSJMZ
SFGFS
UP
QIFOPNFOBM

SFBMJUZ
CVU
DBO
DBMM
BUUFOUJPO
UP
JUT
PXO
XPSLJOHT
CZ
CFDPNJOH
TFMG
SFGFSFOUJBM
5IF
JOBCJMJUZ
m
BT
XFMM
BT
VOEFTJSBCJMJUZ
m
UP
QFSQFUVBMMZ

TVTUBJO
TVDI
B
NPEF
MFBET
UIF
EFDPOTUSVDUJWF
UISVTU
UP
DPMMBQTF
CBDL

JOUP
NFUBQIPSJDBM
MPHJD
:FU
JU
TUJMM
MFBWFT
PQFO
UIF
PQUJPO
PG
USBDJOH

UIFTF
UFYUVBM
NPWFT
5SBDJOH
UIF
HFTUVSFT
PG
UIF
UFYUT
PXO
VOEPJOH
JT
UIF
UBTL
PG
XIBU
EF

.BO
DBMMT
BMMFHPSJDBM
SFBEJOH
XIJDI
SFDPSET
UIF
UFYUVBM
NPWFNFOUT

PG
NFUBQIPSJDBM
MPHJD
JUT
EFDPOTUSVDUJPO
BOE
JUT
PXO
HFTUVSFT
PG
SF



5IFPSZ
Q



"MMFHPSJFT
PG
3FBEJOH
Q


$SPTTJOH
UIF
4BNF
3JWFS
5XJDF


DPSEJOH
5IJT
SFBEJOH
JT
TPNFUJNFT
BMTP
OBNFE
SIFUPSJDBM
B
UFSN
VTFE

BCPWF
TJNQMZ
CFDBVTF
JU
JT
NPSF
GBNJMJBS
5IBU
CFJOH
TBJE
JU
JT
JNQPS
UBOU
UP
SFDPHOJ[F
UIBU
EF
.BO
JT
OPU
DPODFSOFE
XJUI
TQFDJàD
JOTUBODFT

PG
SIFUPSJD
CVU
JOTUFBE
XJUI
IPX
SIFUPSJD
TIBQFT
B
UFYU
BOE
JUT
SFBEJOH

0G
TQFDJBM
DPODFSO
GPS
BMMFHPSJDBM
SFBEJOH
BSF
UIF
XBZT
JO
XIJDI
XF
BT

SFBEFST
TVDDVNC
UP
PVS
EFTJSF
UP
NPWF
GSPN
UIF
UFYU
BT
BO
FOUJUZ
SFGFS
SJOH
QSJNBSJMZ
UP
JUTFMG
UP
UIF
UFYU
BT
SFGFSSJOH
UP
UIF
QIFOPNFOBM
XPSME

%F
.BO
TIPXT
UIBU
UIF
WFSZ
QPTTJCJMJUZ
PG
UIJT
NPWF
JT
DPOEJUJPOFE
PO

PVS
BTTVNQUJPO
PG
SFBEBCJMJUZ
BDDPSEJOH
UP
IFSNFOFVUJD
TUBOEBSET
"MMFHPSJDBM
SFBEJOH
DIBMMFOHFT
UIJT
BTTVNQUJPO
PG
SFBEBCJMJUZ
BOE

TIPXT
UIBU
JU
NBZ
WFSZ
XFMM
CF
B
GBDF
XF
DPOGFS
PO
UIF
GBDFMFTTOFTT
UIBU

iMBOHVBHFu
JT
CFGPSF
JU
TJHOJàFT
BOE
TJHOJàFT
JO
B
NFBOJOHGVM
NBOOFS

6TVBMMZ
XF
QSFUIJOL
UIF
EFDJTJPO
XIFUIFS
XIBU
MJFT
CFGPSF
VT
JT
TJH
OJàDBOU
PS
OPU
BOE
UIVT
XIFUIFS
MBOHVBHF
IBT
PDDVSSFE
XF
BTTVNF

SFBEBCJMJUZ
#VU
TBZT
EF
.BO
XF
EP
TP
CZ
DPOGFSSJOH
UIF
GBDF
PG
SFBE
BCJMJUZ
POUP
UIF
QPUFOUJBMMZ
SBEJDBMMZ
VOSFBEBCMF
5P
SFBE
IPX
SFBE
BCJMJUZ
DPNFT
JOUP
CFJOH
XPVME
CF
UP
SFBE
SFBEJOH
XIJDI
JO
EF
.BOT

WJFX
JT
UIF
POMZ
XPSUIXIJMF
CVU
JNQPTTJCMF
QSPKFDU
8F
XJMM
OFWFS
CF

JO
B
QPTJUJPO
UP
SFBE
MBOHVBHF
PDDVSSJOH
CFDBVTF
CZ
CFDPNJOH
MFH
JCMF
MBOHVBHF
QFSGPSNT
UIF
FSBTVSF
PG
JUT
IBWJOH
UBLFO
QMBDF
XIFO
XF

SFBE
XF
QSPDFFE
PO
UIF
BTTVNQUJPO
UIBU
UIF
UFYU
JT
SFBEBCMF
IFODF

XF
FSBTF
UIF
QPTTJCJMJUZ
PG
JORVJSJOH
JOUP
UIF
CBTJT
PG
UIJT
BTTVNQUJPO

#BTJDBMMZ
EF
.BOT
BSHVNFOU
TVHHFTUT
UIBU
XF
JNQPTF
UIF
BTTVNQUJPO

PG
SFBEBCJMJUZ
POUP
XIBUFWFS
MBOHVBHF
JT
CFGPSF
VT
8F
EP
TP
CFDBVTF

XJUIPVU
UIF
BTTVNQUJPO
PG
SFBEBCJMJUZ
XF
DBOOPU
TFDVSF
BOZ
NFBOJOH

JO
UIF
UFYU
"OE
XF
TFFN
UP
OFFE
UIBU
)PXFWFS
JO
SFDPHOJ[JOH
UIBU

XF
BSF
DPOGFSSJOH
UIJT
BTTVNQUJPO
XF
CFHJO
UP
HMJNQTF
UIF
UFSSJGZJOH

QPTTJCJMJUZ
UIBU
XF
DBOOPU
CF
FOUJSFMZ
DFSUBJO
UIBU
SFBEBCJMJUZ
EPFT
OPU

IJOHF
PO
VOSFBEBCJMJUZ
0S
TBJE
TMJHIUMZ
EJGGFSFOUMZ
JU
JT
OPU
UIF
DBTF



%F
.BOT
WFSZ
UFDIOJDBM
iEFàOJUJPOu
PG
BMMFHPSZ
JT
BT
GPMMPXT
i5IF
SIFUPSJDBM
NPEF

PG
TVDI
TUSVDUVSFT
<BMMFHPSJFT>
DBO
OP
MPOHFS
CF
TVNNBSJ[FE
CZ
UIF
TJOHMF
UFSN
PG

NFUBQIPS
PS
PG
BOZ
TVCTUJUVUJWF
USPQF
PS
àHVSF
JO
HFOFSBM
BMUIPVHI
UIF
EFDPOTUSVD
UJPO
PG
NFUBQIPSJDBM
àHVSFT
SFNBJOT
B
OFDFTTBSZ
NPNFOU
JO
UIFJS
QSPEVDUJPO
5IFZ

UBLF
JOUP
BDDPVOU
UIF
GBDU
UIBU
UIF
SFTVMUJOH
OBSSBUJWFT
DBO
CF
GPMEFE
CBDL
VQPO
UIFN
TFMWFT
BOE
CFDPNF
TFMGSFGFSFOUJBMw
5IF
QBSBEJHN
GPS
BMM
UFYUT
DPOTJTUT
PG
B
àHVSF

PS
B
TZTUFN
PG
àHVSFT

BOE
JUT
EFDPOTUSVDUJPO
#VU
TJODF
UIJT
NPEFM
DBOOPU
CF
DMPTFE

PGG
CZ
B
àOBM
SFBEJOH
JU
FOHFOEFST
JO
JUT
UVSO
B
TVQQMFNFOUBSZ
àHVSBM
TVQFSQPTJ
UJPO
XIJDI
OBSSBUFT
UIF
VOSFBEBCJMJUZ
PG
UIF
QSJPS
OBSSBUJPO
"T
EJTUJOHVJTIFE
GSPN

QSJNBSZ
EFDPOTUSVDUJWF
OBSSBUJWFT
PO
àHVSFT
BOE
VMUJNBUFMZ
BMXBZT
PO
NFUBQIPS
XF

DBO
DBMM
TVDI
OBSSBUJWFT
UP
UIF
TFDPOE
PS
UIJSE

EFHSFF
BMMFHPSJFT
"MMFHPSJDBM
OBSSB
UJWFT
UFMM
UIF
TUPSZ
PG
UIF
GBJMVSF
UP
SFBEu
"MMFHPSJFT
PG
3FBEJOH
Q



(JUUF
8FSOBB
#VUJO

UIBU
MBOHVBHF
JT
BMXBZT
BCTPMVUFMZ
SBOEPN
CVU
JU
JT
UIF
DBTF
UIBU
XF

DBO
OFWFS
CF
TVSF
UIBU
JU
JT
OPU
6OSFBEBCJMJUZ
BQQFBST
JO
EJGGFSFOU
WFSTJPOT
0OF
TPSU
PG
VOSFBEBCJM
JUZ
QFSUBJOT
UP
UIF
JODPNQBUJCJMJUZ
PG
SFBEJOHT
BT
TFFO
JO
UIF
DMBTI
CF
UXFFO
UIF
MJUFSBM
BOE
UIF
àHVSBUJWF
SFBEJOH
PG
iXIBUT
UIF
EJGGFSFODF u

*O
UIJT
WFSTJPO
PG
VOSFBEBCJMJUZ
FBDI
SFBEJOH
JO
BOE
PG
JUTFMG
SFNBJOT

RVJUF
SFBEBCMF
5IF
VOSFBEBCJMJUZ
QFSUBJOT
POMZ
UP
UIF
JNQPTTJCJMJUZ

PG
NBLJOH
UIF
UFYU
SFBEBCMF
FYDMVTJWFMZ
BDDPSEJOH
UP
UIF
NFUBQIPSJDBM

MPHJD
PG
TVCTUJUVUJPO
JO
XIJDI
UIF
àHVSBUJWF
FOUJSFMZ
SFQMBDFT
UIF
MJUFSBM

"DDPSEJOHMZ
UIJT
TPSU
PG
VOSFBEBCJMJUZ
iPOMZu
EJTUVSCT
IPX
MBOHVBHF

TJHOJàFT
4VDI
VOSFBEBCJMJUZ
IPXFWFS
EFTJTUT
GSPN
FYQMPSJOH
UIF
VO
SFBEBCJMJUZ
PG
iMBOHVBHFu
EFWPJE
PG
TJHOJàDBUJPO
BOE
SFBEBCJMJUZ
5IF

MBUUFS
PQUJPO
EJTUVSCT
UIF
iGBDUu
UIBU
MBOHVBHF
TJHOJàFT
:FU
UP
EF
.BO

JU
JT
OPU
BT
JG
XF
DPVME
DIPPTF
UP
OPU
NBLF
UIF
BTTVNQUJPO
PG
SFBEBCJMJUZ

CFDBVTF
XF
BT
TVCKFDUT
BSF
UIF
FGGFDU
OPU
UIF
DBVTF
PG
UIJT
BTTVNQUJPO
-FUT
UVSO
UP
,JFSLFHBBSE
i1SFGBDFu
BOE
EP
TP
XJUIPVU
CFJOH
UPP
TF
DVSF
JO
PVS
EFGBVMU
BTTVNQUJPO
UIBU
UIJT
JT
B
SFHVMBS
SFBEBCMF
UFYU
*O

UIF
GPMMPXJOH
XF
XJMM
FYQMPSF
UIF
XBZT
JO
XIJDI
i1SFGBDFu
DBO
CF
TBJE

UP
CF
BO
BMMFHPSJDBM
UFYU
DPODFSOFE
XJUI
EFDPOTUSVDUJOH
B
NFUBQIPSJ
DBM
MPHJD
BOE
XJUI
UIF
WFOVFT
PG
SFBEJOH
PQFOFE
VQ
IFSFCZ

i1SFGBDFu
0O
)PX
UP
3FBE
B
5JUMF

*OJUJBMMZ
1SFGBDFT
JUTFMG
TFFNT
UP
DPOàSN
UIF
USBEJUJPOBM
SFBEJOH
PG
UIF

CPPLT
JOTJHOJàDBODF
JUT
TVCUJUMF
i-JHIU
3FBEJOH
GPS
1FPQMF
JO
7BSJPVT

&TUBUFT
BDDPSEJOH
UP
5JNF
BOE
0QQPSUVOJUZu
TVHHFTUT
MJHIUIFBSUFE
OFTT
3FBEJOH
PO
UIF
SFBEFS
EJTDPWFST
UIBU
UIF
UFYU
DPOTJTUT
PG
OPUIJOH

CVU
QSFGBDFT
5IF
àSTU
QSFGBDF
OBNFE
i1SFGBDF u
QBSBEFT
JUT
TVQQPTFE

JOTJHOJàDBODF
CZ
DPNNFODJOH
UIVT
*U
JT
B
GSFRVFOUMZ
DPSSPCPSBUFE
FYQFSJFODF
UIBU
B
USJWJBMJUZ
B
MJUUMF
UIJOH
B
DBSFMFTT
VU
UFSBODF
BO
VOHVBSEFE
FYDMBNBUJPO
B
DBTVBM
HMBODF
BO
JOWPMVOUBSZ
HFTUVSF
IBWF
QSP
WJEFE
UIF
PQQPSUVOJUZ
UP
TUFBM
JOUP
B
QFSTPO
BOE
EJTDPWFS
TPNFUIJOH
UIBU
IBE
FTDBQFE

NPSF
DBSFGVM
PCTFSWBUJPO
-FTU
IPXFWFS
UIJT
JOTJHOJàDBOU
SFNBSL
NJTCFIBWFT
BOE

CFDPNFT
DPODFJUFE
*
JNNFEJBUFMZ
GPSFHP
GVSUIFS
QVSTVJU
PG
JU
BOE
IVSSZ
PO
UPXBSET

NZ
QSPKFDU
*O
SFMBUJPO
UP
B
CPPL
B
QSFGBDF
JT
B
USJWJBMJUZ



"
QBSBQISBTJOH
PG
#
+PIOTPO
BT
RVPUFE
JO
%
$MBSL
i.POTUSPTJUZ
*MMFHJCJMJUZ
%FO
FHBUJPO
EF
.BO
CQ
/JDIPM
BOE
UIF
3FTJTUBODF
UP
1PTUNPEFSOJTNu
JO
.POTUFS

5IFPSZ
3FBEJOH
$VMUVSF
FE
#Z
+
+
$PIFO
.JOOFBQPMJT
./
6OJWFSTJUZ
PG
.JO
OFTPUB
1SFTT

Q



1

USBOTMBUJPO
NPEJàFE
5IF
UFYU
PG
UIF
BCPWF
RVPUF
JT
BT
GPMMPXT
JO
%BOJTI
XIJDI

*
RVPUF
IFSF
TP
UIBU
UIF
NBUFSJBM
BTQFDUT
PG
UIF
UFYU
DBO
CF
EJTDVTTFE
CFMPX
i%FU
FS


$SPTTJOH
UIF
4BNF
3JWFS
5XJDF


'PS
JUT
TVCKFDU
NBUUFS
UIF
UFYU
UBLFT
JOTJHOJàDBODF
CF
JU
JO
UIF
HVJTF
PG

UIF
MJGF
FYQFSJFODF
PG
IPX
TPNFUIJOH
JOTJHOJàDBOU
DBO
MFBE
UP
TPNF
UIJOH
PUIFSXJTF
IJEEFO
PS
UIF
HVJTF
PG
FYQPTJOH
UIF
JOTJHOJàDBODF
PG

UIJT
PCTFSWBUJPO
PS
UIF
HVJTF
PG
FYQMJDJUMZ
EJTDFSOJOH
UIF
JOTJHOJàDBOU

QBSUT
PG
B
UFYU
&YBNJOJOH
i1SFGBDFu
JO
MJHIU
PG
EF
.BO
UIFTF
àSTU

MJOFT
DBO
CF
SFBE
BT
TUBHJOH
UIF
VOEPJOH
PDDVSSJOH
CFUXFFO
JODPNQBU
JCMF
SFBEJOHT
CFDBVTF
UIFTF
UISFF
WFSTJPOT
PG
JOUFSQSFUJOH
UIF
RVPUF

BSF
BU
PEET
XJUI
FBDI
PUIFS
"T
TVDI
UIF
UFYU
CSJOHT
UP
UIF
GPSF
UIF

RVFTUJPOT
PG
XIBU
B
UFYU
JT
BOE
IPX
JU
TIPVME
CF
SFBE
0O
UIF
POF
IBOE
UIF
UFYU
DBO
CF
SFBE
GPS
JUT
NFBOJOH
UP
XIJDI
UIF

UFYU
JUTFMG
QSFTVNBCMZ
HVJEFT
UIF
SFBEFS
JO
UIF
MBTU
MJOF
PG
UIF
RVPUFE

QBTTBHF
B
QSFGBDF
JO
SFHBSE
UP
B
CPPL
JT
JOTJHOJàDBOU
:FU
TJNVMUB
OFPVTMZ
XJUI
UIF
UFYU
BTTFSUJOH
UIJT
JOUFSQSFUBUJPO
UIF
UFYU
VOEFSDVUT

JU
#FDBVTF
PO
UIF
PUIFS
IBOE
UIF
UFYU
NJHIU
CF
SFBE
JO
MJHIU
PG
JUT

QFSGPSNBODF
XIJDI
HFOFSBUFT
B
DMBTI
CFUXFFO
UIF
WBSJPVT
JOUFSQSFUB
UJPOT
PG
UIF
TUBUFNFOUT
XIJDI
CPUI
BTTFSU
BOE
VOEP
UIF
NFBOJOH
PG

JOTJHOJàDBODF
5IJT
DMBTI
JT
JO
BOE
PG
JUTFMG
OPU
QSJNBSJMZ
DPODFSOFE

XJUI
NFBOJOH
CVU
SBUIFS
XJUI
QFSQFUVBUJOH
UIF
QMBZ
BOE
UIF
JOBCJMJUZ

UP
EFDJEF
PO
POF
DPSSFDU
SFBEJOH
5IVT
UIF
UFYUVBM
VOEPJOH
JT
QSP
EVDFE
CZ
JOEFUFSNJOBDZ
PO
CPUI
UIF
QFSGPSNBUJWF
MFWFM
PG
UIF
UFYUVBM

QMBZ
BOE
PO
UIF
MFWFM
PG
UIF
TVCKFDU
NBUUFS
5IF
RVPUF
BCPWF
BMTP
IJHIMJHIUT
JUT
PXO
UFYUVBMJUZ
CZ
TQFBLJOH
EJ
SFDUMZ
UP
UIF
SFBEFS
BCPVU
UIF
UFYU
JUTFMG
i-FTU
IPXFWFS
UIJT
JOTJHOJà
DBOU
SFNBSL
NJTCFIBWFT
BOE
CFDPNFT
DPODFJUFE
*
JNNFEJBUFMZ
GPSFHP

GVSUIFS
QVSTVJU
PG
JU
BOE
IVSSZ
PO
UPXBSET
NZ
QSPKFDUu
5IF
GFBUVSF
PG

B
EJSFDU
DPNNFOU
PO
UIF
UFYU
EJSFDUFE
BU
UIF
SFBEFS
JT
VTVBMMZ
LOPXO

BT
BO
BTJEF
5IF
QPJOU
PG
UIF
BTJEF
JT
UP
DBMM
BUUFOUJPO
UP
UIF
DMBTIFT

PDDVSSJOH
CFUXFFO
PO
UIF
POF
IBOE
SFBEJOH
B
UFYU
BT
BO
JNJUBUJWF

FYQSFTTJPO
PG
SFBMJUZ
BOE
PO
UIF
PUIFS
IBOE
SFBEJOH
UIF
UFYU
BT
TFMG
SFGFSFOUJBM
DPNNFOUJOH
PO
JUTFMG
BOE
PO
JUT
DPOTUSVBM
PG
UIF
SFMBUJPO

CFUXFFO
QIFOPNFOBM
SFBMJUZ
BOE
UFYU
5IF
NFBOJOH
PG
UIJT
QBSUJDVMBS

BTJEF
BQQBSFOUMZ
MBZT
EPXO
UIF
SVMFT
GPS
IPX
UP
SFBE
JO
PSEFS
OPU
UP

NJTT
UIF
TJHOJàDBOU
QBSUT
:FU
UIF
NPSF
UIF
OBSSBUPS
JOTJTUT
PO
UIJT

NFBOJOH
UIF
NPSF
IF
IJHIMJHIUT
UIF
GBDU
UIBU
UIF
UFYU
JT
QSJNBSJMZ
DPO

FO
&SGBSJOH
EFS
PGUF
IBS
CFLSŽGUFU
TJH
BU
NBO
WFE
FO
6CFUZEFMJHIFE
FO
4NBBUJOH

FO
IFOTZOTM‘T
:UUSJOH
FU
VCFWPHUFU
6ECSVE
FO
UJMGŽMEJH
.JOF
FO
VWJMLBBSMJH
(FT
UVT
IBS
GBBFU
-FJMJHIFE
UJM
BU
TUKŽMF
TJH
JOE
J
FU
.FOOFTLF
PH
PQEBHF
IWBE
EFS
IBWEF

VOEESBHFU
TJH
EFO
PNIZHHFMJHFSF
*BHUUBHFMTF
'PS
BU
JNJEMFSUJE
EFOOF
VCFUZEFMJHF

#FNŽSLOJOH
JLLF
TLBM
WBOBSUF
TJH
PH
CMJWF
TJH
TFMW
WJHUJH
GPSTBHFS
KFH
‘KFCMJLLFMJHFO

BU
GPSG‘MHF
EFO
WJEFSF
PH
IBTUFS
NJU
'PSFIBWFOEF
OŽSNFSF
&O
GPSUBMF
FS
J
'PSIPME

UJM
FO
#PH
FO
6CFUZEFMJHIFEu
4,4




(JUUF
8FSOBB
#VUJO

DFSOFE
XJUI
QPJOUJOH
UP
JUTFMG
BT
UFYU
BOE
OPU
XJUI
TVCTUJUVUJOH
UFYU
BOE

SFBMJUZ
J
F
UIF
UFYU
UVSOT
TFMGSFGFSFOUJBM
BOE
UIVT
QFSGPSNBUJWF
"T
TVDI
UIF
UFYU
IBT
CFDPNF
BT
UIF
%BOJTI
QVUT
JU
TJH
TFMW
WJHUJH

5IF
QISBTF
JT
USBOTMBUFE
BT
iCFDPNFT
DPODFJUFE u
CVU
JU
BDUVBMMZ
DBS
SJFT
UIF
JODPNQBUJCMF
DPOOPUBUJPOT
PG
iCFJOH
DPODFJUFEu
BOE
iCFJOH

JNQPSUBOUu
5IJT
DPVME
CF
SFBE
BT
ZFU
BOPUIFS
DBTF
PG
UIF
UFYU
JSPOJDBM
MZ
QMBZJOH
XJUI
DMBTIJOH
NFBOJOHT
GPS
UIF
TBLF
PG
UIF
QMBZ
3FHBSEMFTT

PG
XIFUIFS
UIF
BTJEF
JT
WJHUJH
JO
POF
TFOTF
PS
UIF
PUIFS
JU
IBT
NBOBHFE

UP
DBMM
BUUFOUJPO
UP
UIF
SIFUPSJDBM
EJNFOTJPO
PG
UIF
UFYU
BOE
UIFSFCZ
JU

IBT
VTVSQFE
UIF
OBSSBUPST
SPMF
PG
EFMJOFBUJOH
QSPQFS
SFBEJOH
8IBU

UIF
BTJEF
JO
JUT
QFSGPSNBUJWF
EJNFOTJPO
EFUFSNJOFT
BT
QSPQFS
IPX
FWFS
JT
UIF
JNQPTTJCJMJUZ
PG
EFDJEJOH
PO
B
DPSSFDU
SFBEJOH
$POTFRVFOUMZ
UIF
UFYU
VOEFSNJOFT
UIF
TPSU
PG
JOUFSQSFUBUJPO
XIJDI

XPVME
TFDVSF
B
TUBUFNFOU
TVDI
BT
iB
QSFGBDF
JT
JOTJHOJàDBOUu
BT
UIF

NFBOJOH
PG
UIF
UFYU
5IJT
VOEFSNJOJOH
PDDVST
EVF
UP
UIF
FYQPTVSF

PG
UIF
CSFBDIFT
JO
UIF
UFYUT
QSFNJTF
J
F
JO
JUT
NFUBQIPSJDBM
MPHJD

i1SFGBDFu
FYQPTFT
IPX
UIF
JOUFSQSFUBUJPO
iB
QSFGBDF
JT
JOTJHOJàDBOU u

JT
QSFNJTFE
PO
B
TVCTUJUVUJWF
NFUBQIPSJDBM
MPHJD
XIFSF
B
QBSU
GPS
JO
TUBODF
POF
TFOUFODF
PS
UIF
QSFGBDF
DBO
TUBOE
GPS
UIF
XIPMF
J
F
B

MBSHFS
QBSU
PG
UIF
UFYU
PS
BO
FOUJSF
CPPL
5IF
TVCTUJUVUJWF
MPHJD
SF
RVJSFT
UIBU
UIF
SFBEFS
NBLF
UIF
DIPJDF
UP
QSJPSJUJ[F
UIF
MBTU
MJOF
BOE

UP
TPNF
FYUFOU
JHOPSF
UIF
QSFDFEJOH
UFYU
UIVT
BMMPXJOH
UIF
MBTU
MJOF
UP

GVODUJPO
BT
UIF
iXIPMFu
UIBU
FYQMBJOT
BOE
FSBTFT
UIF
iSFTUu
*O
NBLJOH

TVDI
B
DIPJDF
UIF
SFBEFS
VORVFTUJPOJOHMZ
GPMMPXT
UIF
OBSSBUJWF
WPJDF

UIBU
JTTVFE
UIF
UFYUVBM
WBMPSJ[BUJPO
JO
UIF
àSTU
QMBDF
:FU
UIFSF
JT
OP

HPPE
UFYUVBM
SFBTPO
XIZ
POF
TUBUFNFOU
SBUIFS
UIBO
BOPUIFS
TIPVME
CF

DPOTJEFSFE
TJHOJàDBOU
JODMVEJOH
UIF
TUBUFNFOU
UIBU
PSEFST
UIF
SFBEFS

UP
EJTSFHBSE
UIF
JOTJHOJàDBOU
QBSUT
8IBU
i1SFGBDFu
TIPXT
JT
UIBU
UIF

TVCTUJUVUJWF
MPHJD
SFTUT
PO
B
DJSDVMBS
BSHVNFOU
JO
XIJDI
UIF
UFYUT
TFMG
JOUFSQSFUBUJPO
BOE
JUT
HVJEFMJOFT
GPS
JOUFSQSFUBUJPO
BSF
TJUVBUFE
XJUIJO

UIF
UFYU
5SZJOH
UP
EJTUJMM
UIF
FTTFOUJBM
NFBOJOH
BT
iB
QSFGBDF
JT
JOTJH
OJàDBOUu
UIVT
SFWFBMT
JUTFMG
BT
B
NBUUFS
PG
B
QSFUFYUVBM
DIPJDF
DPO
DFSOJOH
IPX
UP
SFBE
OBNFMZ
BT
B
DIPJDF
SFTQPOEJOH
UP
UIF
SFBEFST

EFTJSF
GPS
TUBCJMJUZ
PSEFS
BOE
EFUFSNJOBUF
NFBOJOH
(JWFO
UIJT
SFBE
JOH
i1SFGBDFu
BMMPXT
VT
UP
SFBE
IPX
XF
SFBE
)PXFWFS
UIF
UFYU
EPFT
OPU
EP
TP
TUSBJHIUGPSXBSEMZ
SBUIFS
JU
TIPXT

VT
XIBU
XF
EP
XIFO
XF
SFBE
CZ
TIPXJOH
VT
XIBU
XF
EFOZ
BOE
SFKFDU

*O
UIJT
DBTF
XF
EFOZ
PS
HMPTT
PWFS
UIBU
OFJUIFS
UIF
UFYU
OPS
UIF
SFBEFS

DBO
DPNQMFUFMZ
DPOUSPM
UIF
UFYU
#FDBVTF
UIF
UFYU
JOTDSJCFT
JUT
PXO
EF
OJBMT
XF
DBO
USBDF
UIFTF
EFOJBMT
JO
B
CBDLXBSE
GBTIJPO
5IVT
XIJMF
XF

DBOOPU
SFBE
UIF
iPSJHJOu
PG
SFBEBCJMJUZ
QFS
TF
XF
DBO
SFBE
PVS
EFOJBM


$SPTTJOH
UIF
4BNF
3JWFS
5XJDF


PG
UIF
QPTTJCJMJUZ
UIBU
UIJT
PSJHJO
BSJTFT
PVU
PG
UIF
SFBEFST
JNQPTJUJPO

PG
NFBOJOH
BOE
PG
TJHOJàDBODF
PO
UIF
UFYU
5IF
TIJGU
GSPN
UIF
UFYU
BT
FYQSFTTJPO
PG
B
NFBOJOH
UP
UIF
UFYU
BT
BM
MPXJOH
B
HMJNQTF
PG
XIBU
XF
BT
SFBEFST
EP
XIFO
XF
SFBE
JT
JOTDSJCFE

JO
POF
NPSF
XBZ
JO
UIF
PQFOJOH
MJOFT
5IF
SFBEFS
TFFNT
UP
CF
GBDFE

XJUI
UIF
DIPJDF
PG
FJUIFS
IFFEJOH
PS
JHOPSJOH
UIF
OBSSBUPST
BEWJDF

UP
EJTNJTT
UIF
PQFOJOH
iJOTJHOJàDBOU
SFNBSLu
*G
TIF
IFFET
UIF
BE
WJDF
UIF
UFYU
JOGPSNT
IFS
PG
UIF
BQQBSFOUMZ
iTJHOJàDBOUu
QPJOU
UIBU
B

QSFGBDF
JT
JOTJHOJàDBOU
UIFSFCZ
JOUFSUXJOJOH
UIF
JOTJHOJàDBOU
BOE
UIF

TJHOJàDBOU
"MUFSOBUFMZ
JG
UIF
SFBEFS
EPFT
QVSTVF
UIF
iJOTJHOJàDBOU

SFNBSLu
m
J
F
JG
TIF
TUJDLT
XJUI
UIF
àSTU
MJOF
m
TIF
JOFWJUBCMZ
SFBET
UIF

QBSU
DMBJNJOH
UIBU
JU
JT
CZ
XBZ
PG
JOTJHOJàDBOU
DPOUJOHFODJFT
UIBU
XF

iTUFBM
PVS
XBZu
JOUP
NPSF
JNQPSUBOU
UIJOHT
BHBJO
UIF
JOUFSUXJOJOH

PG
UIF
JOTJHOJàDBOU
BOE
UIF
TJHOJàDBOU
0CWJPVTMZ
UIF
UXP
SFBEJOHT

GVSUIFS
FONFTI
UIF
SFBEFS
JO
UIFTF
MPPQT
*SPOJDBMMZ
UIFO
UIF
UFYU
IBT

DPOàSNFE
JUT
iNFTTBHFu
JO
B
TFMGSFGFSFOUJBM
NBOOFS
UIF
JOTJHOJàDBOU

iNFBOTu
UIF
TJHOJàDBOU
UIBU
iNFBOTu
UIF
JOTJHOJàDBOU
FUD
5IJT
TFMG
SFGFSFOUJBMJUZ
EFNPOTUSBUFT
UIBU
UIF
WFSZ
BDU
PG
SFBEJOH
JT
JOTDSJCFE
JO

UIF
UFYU
UIF
UFYU
IBT
BMSFBEZ
SFDPSEFE
PVS
BUUFNQUT
BU
SFBEJOH
&JUIFS

UIF
SFBEFS
USJFT
UP
FTDBQF
UIF
OBSSBUPST
BEWJDF
PS
TIF
EPFT
OPU
USZ
UP

FTDBQF
JU
FJUIFS
XBZ
TIF
XJMM
SFHSFU
JU
"T
SFBEFST
XF
OP
MPOHFS
LOPX

XIFUIFS
XIBU
XF
LOPX
JT
TJHOJàDBOU
PS
OPU
"MM
UIJT
BEET
VQ
UP
UIF
GBDU
UIBU
UIF
PQFOJOH
PG
i1SFGBDFu
BMMPXT
B

HMJNQTF
JOUP
IPX
XF
BT
SFBEFST
DPOGFS
UIF
GBDF
PG
SFBEBCJMJUZ
VQPO

TPNFUIJOH
QPUFOUJBMMZ
SBEJDBMMZ
VOSFBEBCMF
EF
.BO
DBMMT
UIJT
UIF
iQP
TJUJPOBM
QPXFS
PG
MBOHVBHFu
*
XPVME
MJLF
UP
BEE
POF
NPSF
XBZ
JO
XIJDI

UIJT
HMJNQTF
JT
BDDPNQMJTIFE
OBNFMZ
CZ
NFBOT
PG
XIBU
EF
.BO
UFSNT

iUIF
NBUFSJBMJUZ
PG
UIF
MFUUFSu
5IJT
UFSN
SFGFST
UP
UIF
XBZ
JO
XIJDI
B

UFYU
JT
iPSHBOJ[FEu
QSJNBSJMZ
BDDPSEJOH
UP
UIF
TJHOJàFS
XJUI
UIF
JNQMJ
DBUJPO
CFJOH
UIBU
UIF
NFBOJOH
PG
UIF
UFYU
JT
EFTUBCJMJ[FE
*O
UIF
QBTTBHF

BCPWF
UIF
%BOJTI
SFQFBUT
UIF
OFHBUJPO
iVu
BT
JO
UIF
&OHMJTI
iVOu

JO

UIF
XPSET
6CFUZEFMJHIFE
iJOTJHOJàDBODFu
NFOUJPOFE
TFWFSBM
UJNFT


VCFWPHUFU
6ECSVE
iVOHVBSEFE
FYDMBNBUJPOu

VWJMLBBSMJH
iJOWPMVO
UBSZu

VOEESBHFU
iFTDBQFEu

5IF
QSFàY
iVu
JO
%BOJTI
GVODUJPOT
BT
B



0G
DPVSTF
UIF
TFMGSFGFSFOUJBMJUZ
PG
UIF
UFYU
TUBHJOH
JUT
PXO
TJHOJàDBODF
DPVME
CF

EJTNJTTFE
BT
B
UFYUVBM
KFTU
BOE
IFODF
BT
OP
SFBM
UISFBU
-JLFXJTF
UIF
EFDPOTUSVDUJWF

FYQPTVSF
PG
UIF
SFBEFST
JOBCJMJUZ
UP
SFBMMZ
LOPX
UIF
TJHOJàDBOU
GSPN
UIF
JOTJHOJà
DBOU
JT
CMVOUFE
CZ
UIF
JOTJHIU
UIBU
UIF
JOTJHIU
JUTFMG
JT
QPTTJCMZ
JOTJHOJàDBOU
:FU
*

XPVME
BSHVF
UIJT
DBOOPU
CF
EFàOJUJWFMZ
BTDFSUBJOFE
HJWFO
UIBU
UIF
UFYU
SFQFBUFEMZ

VOEFSDVUT
DFSUBJOUZ
BT
FYFNQMJàFE
F
H
JO
UIF
BTJEF
BOE
JO
UIF
NBUFSJBM
BTQFDUT
PG

UIF
UFYU
TFF
CFMPX


(JUUF
8FSOBB
#VUJO

IPMMPXJOH
PVU
PG
UIF
XPSE
UP
XIJDI
JU
JT
BEEFE
MJLF
UIF
&OHMJTI
QSFàY

iVOu

*U
JT
NZ
DPOUFOUJPO
UIBU
UIF
PQFOJOH
PG
i1SFGBDFu
JT
QSJNBSJMZ

HFOFSBUFE
CZ
UIF
SFQFUJUJPO
PG
UIF
TJHOJàFS
iVu
BOE
POMZ
TFDPOEBSJMZ

CZ
XIBU
UIF
UFSNT
NFBO
.FBOJOH
IBT
CFFO
EFNPUFE
UP
TPNFUIJOH

TFDPOEBSZ
TPNFUIJOH
MFTT
TJHOJàDBOU
UIBO
UFYUVBM
NBUFSJBMJUZ
*G
UIFTF
TQFDVMBUJPOT
PO
UIF
NBUFSJBMJUZ
PG
UIF
MFUUFS
BQQFBS
BT
UPP

FTPUFSJD
MFU
VT
UVSO
UP
UIF
OBNF
PG
UIF
CPPLT
QTFVEPOZNPVT
XSJU
FS
/JDPMBVT
/PUBCFOF
BCCSFWJBUFE
BT
/
/
5IJT
OBNF
JT
PCWJPVTMZ

EFUFSNJOFE
CZ
UIF
NBUFSJBMJUZ
PG
UIF
MFUUFS
J
F
UIF
SFQFUJUJPO
PG
UIF

MFUUFS
i/u
"SF
XF
UP
SFBE
UIF
iOBNFu
BT
iSFBMu
PS
BT
OPUIJOH
CVU
B

QMBZ
PG
TFMGSFGFSFOUJBMJUZ
POF
/
NJSSPSJOH
BOPUIFS
/

/PUBCFOF
JT
B

-BUJO
QISBTF
VTFE
UP
JOEJDBUF
UIBU
TQFDJBM
BUUFOUJPO
TIPVME
CF
QBJE
UP

TPNFUIJOH
:FU
JO
UIJT
DBTF
XF
NVTU
BTL
UP
XIBU
TIPVME
XF
BUUFOE

*O
UIF
BCTFODF
PG
B
TQFDJàD
OPUFXPSUIZ
QPJOU
UIF
/PUBCFOF
DPNFT
UP

XPSL
JO
JUT
QVSF
GVODUJPO
BT
iIJHIMJHIUFS u
XIJDI
JO
FGGFDU
XPSLT
BT
BO

BEEJUJPO
5IF
DJSDVNTUBODF
UIBU
UIF
OBNF
TUBOET
JO
OFFE
PG
TVQQMF
NFOUBUJPO
JNQMJFT
UIBU
UIF
OBNF
OFWFS
DBO
DMPTF
JUTFMG
PGG
#VU
XIBU

JT
BEEFE
JT
TPNFUIJOH
UIBU
IPMMPXT
PVU
CFDBVTF
B
iOBNFu
UIBU
DBOOPU

DMPTF
JUTFMG
PGG
FNQUJFT
PVU
UIF
USBEJUJPOBM
GVODUJPO
PG
OBNJOH
BT
B
EFT
JHOBUPS
UIBU
FODMPTFT
B
VOJRVF
FOUJUZ
5IF
IPMMPXJOH
PVU
JT
GVSUIFS
VO
EFSTDPSFE
XIFO
XF
DPOTJEFS
UIBU
JO
%BOJTI
/
/
TJHOJàFT
BOPOZNJUZ

MJLF
UIF
&OHMJTI
+PIO
%PF
"
/
/
JT
OPCPEZ
PS
FWFSZCPEZ
CVU
OPU
B

OBNF
-JLF
UIF
OFHBUJWF
QSFàY
iVu
JO
UIF
àSTU
MJOFT
UIF
/
/
EFWPVST

UIF
UFYU
GSPN
UIF
JOTJEF
"OE
JO
NZ
WJFX
UIJT
JT
QSFDJTFMZ
XIBU
i1SFG
BDFu
EPFT
UP
BOZ
UFYU
CBTFE
PO
B
NFUBQIPSJDBM
MPHJD
PG
TVCTUJUVUJPO
GPS

JOTUBODF
UIF
TVCTUJUVUJPO
PG
B
QSFGBDF
GPS
B
NBJO
UFYU
5SBEJUJPOBMMZ
B
QSFGBDF
JT
UIF
UFYUVBM
QBTTBHF
TJUVBUFE
CFGPSF
UIF

NBJO
UFYU
BOE
JUT
UBTL
JT
UP
JOUSPEVDF
UIF
NBJO
UFYU
)PXFWFS
UIF
QSP
HSFTTJWF
MJOFBSJUZ
FYUFOEJOH
GSPN
UIF
QSFGBDF
UP
UIF
NBJO
UFYU
DBO
POMZ

CF
FTUBCMJTIFE
JG
JU
JT
IBT
CFFO
SFWFSTFE
J
F
JG
UIF
QSFGBDF
JT
UP
CF
BO

JOUSPEVDUJPO
JU
NVTU
BMSFBEZ
LOPX
XIBU
GPMMPXT
UIF
NBJO
UFYU

CVU
JU

DBO
POMZ
EP
TP
JG
JU
TUBOET
BU
UIF
FOE
OPU
UIF
CFHJOOJOH
3FBE
EFDPO
TUSVDUJWFMZ
XF
POMZ
HFU
B
QSFGBDF
CZ
FOTVSJOH
UIBU
UIFTF
XPSET
BDUVBMMZ

DPNF
iBGUFSu
UIF
NBJO
UFYU
BOE
UIFO
SFWFSTF
UIF
PSEFS
m
BOE
FSBTF
UIBU

XF
EJE
TP
"
HPPE
QSFGBDF
JO
UIF
USBEJUJPOBM
TFOTF
FGGBDFT
UIJT
UFYUVBM

EJMFNNB
BOE
JO
UIJT
TFOTF
JU
GVODUJPOT
BDDPSEJOH
UP
UIF
NFUBQIPSJDBM

MPHJD
PG
TVCTUJUVUJPO
UIBU
FGGBDFT
JODPNNFOTVSBUF
BTQFDUT
#VU
/
/T

i1SFGBDFu
JT
BO
iFNBODJQBUFEu
QSFGBDF
BT
IF
QISBTFT
JU
BOE
JU
JT
àMMFE



%FSSJEB
IBT
EFWFMPQFE
UIJT
BSHVNFOU
XJUI
NVDI
DPNQMFYJUZ
JO
IJT
i0VUXPSLu
JO

+BDRVF
%FSSJEB
%JTTFNJOBUJPO
$IJDBHP
$IJDBHP
6OJWFSTJUZ
1SFTT


$SPTTJOH
UIF
4BNF
3JWFS
5XJDF


XJUI
UIF
iJODPNNFOTVSBUFu
JU
JT
B
QSFGBDF
UIBU
EJTQFOTFT
FOUJSFMZ
XJUI

UIF
NBJO
UFYU
*O
UIJT
DBTF
BOZ
QBSU
PG
UIF
UFYU
DBO
CF
GPSPSE
XPSET

DPNJOH
CFGPSF
CFDBVTF
UIFSF
JT
OP
iBGUFS u
OP
NBJO
UFYU
"T
TVDI
UIF

FNBODJQBUFE
QSFGBDF
IBT
VOEFSNJOFE
UIF
TVCTUJUVUJWF
NFUBQIPSJDBM

MPHJD
UIBU
USBEJUJPOBMMZ
QFSNFBUFT
UIF
QSFGBDF
*OTPGBS
BT
i1SFGBDFu
JT
BO
BMMFHPSJDBM
UFYU
JO
EF
.BOT
TFOTF
UIF

QPJOU
JT
UIBU
UIF
UFYU
TJNQMZ
SFDPSET
UIFTF
NPWFT
BT
NPWFT
NBEF
CZ
UIF

SFBEFS
BOE
JU
SFDPSET
UIF
NPWFT
XJUIPVU
WBMPSJ[JOH
UIF
WBSJPVT
NPEFT

PG
UIF
UFYU
0VS
BMMFHPSJDBM
SFBEJOH
QSBDUJDF
JT
UIFO
OPUIJOH
CVU
UIF

USBDJOH
PG
UIF
SFDPSEJOHT
PG
PVS
QPTTJCMF
SFBEJOHT
BMSFBEZ
iQSFEJDUFEu

CZ
UIF
UFYU
i1SFGBDFu
JT
UIVT
XIBU
EF
.BO
DBMMT
BO
BMMFHPSZ
PG
SFBEJOH

BOE
PG
VOSFBEBCJMJUZ

BOE
BT
TVDI
JU
GPSDFT
UIF
SFBEFS
JOUP
BUUFNQUJOH

UP
SFBE
IFS
PXO
SFBEJOH
"T
BO
FYFNQMBSZ
BMMFHPSJDBM
UFYU
i1SFGBDFu

DBO
CF
SFBE
BT
UIF
QSFGBDF
UP
UIF
BMMFHPSJDBM
BTQFDUT
PG
,JFSLFHBBSET

PUIFS
UFYUT
*O
NZ
WJFX
UIF
QSPPG
GPS
UIF
QFSWBTJWFOFTT
PG
UIF
EFDPO
TUSVDUJWF
BOE
BMMFHPSJDBM
NPEFT
JO
,JFSLFHBBSET
UFYU
JT
BMXBZT
JO
UIF

SFBEJOH
BOE
DBOOPU
CF
BTTFSUFE
BOE
EJTUJMMFE
BQBSU
GSPN
UIF
QBSUJDV
MBS
SFBEJOH
5IVT
UIF
TFRVFM
UP
SFBEJOH
i1SFGBDFu
BMMFHPSJDBMMZ
JT
UP

SFQFBU
TVDI
B
NPEF
PG
SFBEJOH
JO
BQQBSFOUMZ
NPSF
TJHOJàDBOU
,JFSLF
HBBSE
UFYUT
BOE
UIFSFGPSF
XF
UVSO
UP
'FBS
BOE
5SFNCMJOHT
"CSBIBN

XIP
BT
XF
TIBMM
TFF
JT
BOPUIFS
àHVSF
PG
SFBEJOH
*O
UIF
GPMMPXJOH
XF

XJMM
UIFSFGPSF
QSJNBSJMZ
EFBM
XJUI
UIF
XBZT
JO
XIJDI
UIF
UFYU
DPOTUSVFT

SFBEJOH
QBSUJDVMBSMZ
XJUI
SFHBSE
UP
"CSBIBN

'FBS
BOE
5SFNCMJOH
"CSBIBNT
6OSFBEBCJMJUZ

5IFNBUJDBMMZ
'FBS
BOE
5SFNCMJOH
EFBMT
XJUI
UIF
JNQPTTJCJMJUZ
PG

SFBEJOH
"CSBIBN
BOE
IJT
GBJUI
JO
UIF
JOFGGBCMF
(PE
5IF
QTFVEPOZN

EF
TJMFOUJPT
BUUFNQU
BU
SFBEJOH
"CSBIBN
JO
NBOZ
XBZT
TUBOET
GPS
UIF

JNQPTTJCJMJUZ
PG
VOEFSTUBOEJOH
XIBU
GPSFWFS
TVCWFSUT
VOEFSTUBOEJOH

m
(PE
8F
XJMM
QSPDFFE
PO
UIF
BTTVNQUJPO
UIBU
EF
TJMFOUJP
JT
MBVODI
JOH
IJT
BUUFNQU
BU
SFBEJOH
CZ
HFOFSBUJOH
B
UFYU
JOUFOTFMZ
DPODFSOFE

XJUI
UIF
SJTL
PG
SFBEJOH
)PX
EPFT
"CSBIBN
SFMBUF
UP
UIF
VOSFBEBCJMJUZ
PG
USBOTDFOEFODF

*T
"CSBIBN
B
SFQFUJUJPO
PG
JU
0S
EPFT
"CSBIBN
GVODUJPO
MJLF
UIF

DPOGFSSBM
PG
B
GBDF
PO
UIF
VOSFBEBCMF
UIVT
SFOEFSJOH
JU
FNJOFOUMZ

SFBEBCMF
BOE
TBUJTGZJOH
PVS
EFTJSF
UP
NBTUFS
UIF
JODPNQSFIFOTJCMF
*G

"CSBIBN
JT
B
SFQFUJUJPO
PG
UIF
VOSFBEBCMF
UIFO
'FBS
BOE
5SFNCMJOH
JT

BO
VOSFBEBCMF
UFYU
JO
EF
.BOT
TFOTF
JU
JT
BO
BMMFHPSZ
PG
SFBEJOH
XIJDI

USBDFT
IPX
XF
BT
SFBEFST
DPOGFS
UIF
GBDF
PG
SFBEBCJMJUZ
PO
UIF
VOSFBE

(JUUF
8FSOBB
#VUJO

BCMF
*O
PVS
iBDLOPXMFEHFNFOUu
IFSFPG
XF
NJHIU
HMJNQTF
UIF
IPSSPS

PG
XIBU
UIF
VOSFBEBCMF
JT
CFGPSF
JU
JT
NBEF
SFBEBCMF
*
XJMM
BSHVF
UIBU

EF
TJMFOUJP
BT
UIF
SFBEFS
BOE
iQSPEVDFSu
PG
"CSBIBN
FOHBHFT
JO
CPUI

TUSBUFHJFT
%F
TJMFOUJP
BUUFNQUT
UP
BDLOPXMFEHF
"CSBIBN
BT
SBEJDBMMZ

IFUFSPHFOFPVT
BOE
VOSFBEBCMF
BO
BDLOPXMFEHFNFOU
UIBU
IF
BDIJFWFT

CZ
XSJUJOH
B
UFYU
JO
XIJDI
CPUI
UIF
TVCKFDU
NBUUFS
PG
GBJUI
BOE
UIF

WFSZ
BDU
PG
SFBEJOH
BSF
TUSVDUVSFE
BOBMPHPVTMZ
BT
SJTLT
PG
SFBEJOH
BOE

NJTSFBEJOH
"CSBIBN
DBMMT
GPS
B
EPVCMF
SFBEJOH
IPX
EPFT
"CSBIBN
SFBE
UIF

BCTVSE
BOE
IPX
JT
"CSBIBNT
SFBEJOH
UP
CF
SFBE
5IJT
EPVCMF
RVFT
UJPO
SBJTFT
TFWFSBM
PUIFS
RVFTUJPOT
)PX
EPFT
"CSBIBN
SFTJTU
CFJOH

SFBE
TQFDJàDBMMZ
CZ
UIF
iDBUFHPSJFTu
PG
UIF
VOJWFSTBM
BOE
UIF
FUIJDBM

)PX
EP
PUIFS
UFYUVBM
BOE
WFSZ
SFBEBCMF
àHVSFT
JMMVNJOBUF
"CSBIBNT

VOSFBEBCJMJUZ
"OE
DBO
XF
USVTU
EF
TJMFOUJP
XIFO
IF
QSPWJEFT
BO
FY
DFQUJPO
UP
UIJT
SVMF
PG
UIF
SFBEBCMF
JO
UIF
àHVSF
PG
UIF
UBY
DPMMFDUPS

8IBU
TPSU
PG
SFBEJOH
JT
EF
TJMFOUJP
IJNTFMG
FOHBHJOH
JO
"OE
àOBMMZ

EPFT
SFBEJOH
CFDPNF
BO
BDU
PG
DPOGFSSJOH
B
GBDF
PO
UIF
GBDFMFTT
PODF

JU
SFUSFBUT
GSPN
UIF
VOSFBEBCMF
-FUT
CFHJO
XJUI
IPX
UIF
VOJWFSTBM
SFBET
"DDPSEJOH
UP
EF
TJMFOUJP

"CSBIBN
LOPXT
IPX
UP
SFBE
UIF
LJOE
PG
UFYU
UIBU
IF
IJNTFMG
JT
OPU
<5IF
LOJHIU
PG
GBJUI"CSBIBN>
LOPXT
UIBU
JU
JT
CFBVUJGVM
BOE
CFOFàDJBM
UP
CF
UIF
TJOHMF

JOEJWJEVBM
XIP
USBOTMBUFT
IJNTFMG
JOUP
UIF
VOJWFSTBM
UIF
POF
XIP
TP
UP
TQFBL
QFSTPO
BMMZ
QSPEVDFT
B
DMFBO
NFUJDVMPVT
BOE
BT
GBS
BT
QPTTJCMF
GBVMUMFTT
FEJUJPO
PG
IJNTFMG

SFBEBCMF
CZ
BMM
)F
LOPXT
UIBU
JU
JT
SFGSFTIJOH
UP
CFDPNF
VOEFSTUBOEBCMF
UP
IJNTFMG

JO
UIF
VOJWFSTBM
JO
TVDI
B
XBZ
UIBU
IF
VOEFSTUBOET
JU
BOE
FWFSZ
JOEJWJEVBM
XIP
VOEFS
TUBOET
IJN
JO
UVSO
VOEFSTUBOET
UIF
VOJWFSTBM
JO
IJN
BOE
CPUI
SFKPJDF
JO
UIF
TFDVSJUZ

PG
UIF
VOJWFSTBM


5IF
VOJWFSTBM
EPFT
OPU
UPMFSBUF
BOZ
TFDSFDZ
PO
UIF
CFIBMG
PG
TJOHVMBSJUZ

CVU
EFNBOET
EJTDMPTVSF
5IJT
EJTDMPTVSF
DBO
UBLF
UIF
GPSN
PG
BDDFQU
JOH
VOJWFSTBM
FUIJDBM
OPSNT
PS
UIF
GPSN
PG
BDLOPXMFEHJOH
MBOHVBHF
BT

B
VOJWFSTBM
NFEJVN
BDDFTTJCMF
UP
BMM
&JUIFS
XBZ
UIF
VOJWFSTBM
GVOD
UJPOT
BT
B
UFYU
EFNBOEJOH
B
IFSNFOFVUJD
SFBEJOH
XIJDI
SFRVJSFT
UIBU

UIF
JOEJWJEVBM
QSPEVDF
PS
XSJUF
IJNTFMG
JOUP
UIJT
UFYU
5IF
VOJWFSTBM

JT
B
UFYU
BOE
JUT
SFBEBCJMJUZ
IJOHFT
PO
UIF
NFUBQIPSJD
USBOTGFS
PG
UIF



'5

USBOTMBUJPO
NPEJàFE
5IF
%BOJTI
PSJHJOBM
JT
i<5SPFOT
3JEEFS"CSBIBN>

WFFE
BU
EFU
FS
TL‘OU
PH
WFMH‘SFOEF
BU
WBFSF
EFO
&OLFMUF
EFS
PWFSTŽUUFS
TJH
TFMW
J
EFU

"MNFOF
EFO
EFS
TBB
BU
TJHF
TFMW
CFT‘SHFS
FO
SFFO
PH
[JSMJH
PH
TBBWJEU
NVMJH
GFKMGSJ

6EHBWF
BG
TJH
TFMW
MŽTFMJH
GPS
BMMF
IBO
WFFE
BU
EFU
FS
WFEFSLWŽHFOEF
BU
CMJWF
TJH

TFMW
GPSTUBBFMJH
J
EFU
"MNFOF
TBBMFEFT
BU
IBO
GPSTUBBFS
EFUUF
PH
BU
FOIWFS
&OLFMU

EFS
GPSTUBBFS
IBN
JHKFO
J
IBN
GPSTUBBFS
EFU
"MNFOF
PH
CFHHF
HMŽEF
TJH
WFE
EFU

"MNFOFT
5SZHIFEu
4,4




$SPTTJOH
UIF
4BNF
3JWFS
5XJDF


TJOHVMBS
JOUP
UIF
VOJWFSTBM
3FBEJOH
JT
UIVT
B
IFSNFOFVUJD
QSPDFTT
PG



VOEFSTUBOEJOH
POFTFMG
JO
UIF
VOJWFSTBM
BOE
PG


VOEFSTUBOEJOH
UIF

VOJWFSTBM
BOE
PG


VOEFSTUBOEJOH
UIF
NFUBQIPSJD
FYDIBOHF
CFUXFFO

UIFTF
UXP
QPJOUT
5IF
DJSDVMBUJPO
CFUXFFO
TFMGVOEFSTUBOEJOH
BOE
VO
EFSTUBOEJOH
PG
UIF
VOJWFSTBM
JT
B
IFSNFOFVUJD
DJSDMF
XIJDI
HFOFSBUFT

TFDVSJUZ
*O
UIJT
TDFOBSJP
XSJUJOH
BOE
SFBEJOH
CFDPNF
NFUBQIPST
PG

FBDI
PUIFS
CVU
BU
B
QSJDF
CFDBVTF
UIF
JOEJWJEVBM
EFGBDFT
IJT
TJOHV
MBSJUZ
*O
JUT
QMBDF
IF
SFDFJWFT
UIF
QFSTPOB
PG
UIF
VOJWFSTBM
)PXFWFS

BT
EF
.BO
QPJOUT
PVU
OP
NFUBQIPSJDBM
FYDIBOHF
DBO
CF
FOUJSFMZ
TBGF

GSPN
UIF
FSVQUJPO
PG
UIF
TVQQSFTTFE
EJGGFSFODFT
PS
GSPN
UIF
UFYU
CFJOH

SFBE
PUIFSXJTF
"OE
UIJT
EJTSVQUJPO
PG
UIF
NFUBQIPSJDBM
TVCTUJUVUJPO

DPVME
CF
DBMMFE
i"CSBIBNu
PS
iSFBEJOH
"CSBIBN u
BOE
UIJT
NPEF
PG

SFBEJOH
*
QSPQPTF
XPSLT
MJLF
EF
.BOT
BMMFHPSZ
PG
SFBEJOH
*O
EF
TJMFOUJPT
WJFX
XF
HFOFSBMMZ
SFBE
GPS
UIF
NFBOJOH
PG
UIF
UFYU

BOE
EJTQFOTF
XJUI
UIF
FGGFDU
PG
UIF
UFYU
%F
TJMFOUJP
DPNQMBJOT
UIBU

i<8>F
BSF
DVSJPVT
BCPVU
UIF
SFTVMU
KVTU
BT
XF
BSF
DVSJPVT
BCPVU
UIF

XBZ
B
CPPL
UVSOT
PVU
8F
EP
OPU
XBOU
UP
LOPX
BOZUIJOH
BCPVU
UIF

BOYJFUZ
UIF
EJTUSFTT
UIF
QBSBEPYu
%F
TJMFOUJP
QSPQPTFT
BOPUIFS

GPSN
PG
SFBEJOH
POF
UIBU
TVTQFOET
UFMFPMPHZ
BOE
SFQMBDFT
JU
XJUI
FG
GFDUT
PG
GFBS
BOE
USFNCMJOH
PO
UIF
SFBEFS
#VU
IPX
EPFT
POF
DPNF
UP

LOPX
UIF
QIFOPNFOBM
FYQFSJFODFT
PG
GFBS
BOE
USFNCMJOH
CZ
SFBEJOH

JG
XF
BSF
OPU
KVTU
UP
BTTVNF
BO
FBTZ
NFUBQIPSJDBM
DSPTTJOH
PWFS
GSPN

UFYU
UP
QIFOPNFOBM
SFBMJUZ
%F
TJMFOUJP
JT
XFMM
BXBSF
UIBU
BO
VORVFTUJPOFE
TVCTUJUVUJPO
PG
UFYU
GPS

SFBMJUZ
BOE
WJDF
WFSTB
JT
QSPCMFNBUJD
XIFO
XF
BSF
EFBMJOH
XJUI
TPNF
UIJOH
BT
QBSBEPYJDBM
BOE
QPUFOUJBMMZ
VOSFBEBCMF
BT
"CSBIBN
5IF
VO
RVFTUJPOFE
TVCTUJUVUJPO
JT
UIF
GBMMBDZ
DPNNJUUFE
CZ
UIF
EFNBOET
PG

UIF
VOJWFSTBM
BT
XFMM
BT
CZ
UIF
DIBSBDUFS
PG
UIF
JOTPNOJBD
XIP
VQPO

IFBSJOH
UIF
"CSBIBN
TUPSZ
JOUFOET
UP
HP
BOE
EP
MJLFXJTF
5IF
JOTPN
OJBDT
MJUFSBM
BQQSPQSJBUJPO
PG
UIF
"CSBIBN
UFYU
JT
JOEJSFDUMZ
QSBJTFE

CZ
EF
TJMFOUJP
BT
B
DPVSBHFPVT
BMCFJU
NJTQMBDFE
HFTUVSF
5IBU
CFJOH

TBJE
UIF
JOTPNOJBD
JT
OPU
B
SPMFNPEFM
CVU
SBUIFS
BO
PDDBTJPO
GPS
EF

TJMFOUJP
UP
JMMVNJOBUF
IJT
XSJUFSMZ
EJMFNNB
%F
TJMFOUJP
XSJUFT
i*T
JU



6OEFSTUBOEJOH
UIF
IFSNFOFVUJD
DJSDMF
BT
B
SJTL
DPOUSBTUT
XJUI
(BEBNFST
VOEFS
TUBOEJOH
PG
UIF
IFSNFOFVUJD
DJSDMF
(BEBNFS
BSHVFT
UIBU
UIF
IFSNFOFVUJD
DJSDMF
JN
QMJFT
UIBU
POFT
JOUFSQSFUBUJPO
BOE
VMUJNBUFMZ
POFT
JOUFSQSFUBUJWF
IPSJ[PO
JT
BMXBZT

BU
SJTL
TFF
)BOT(FPSH
(BEBNFS
5SVUI
BOE
.FUIPE
/FX
:PSL
$POUJOVVN



)PXFWFS
XIBU
EF
TJMFOUJP
BT
B
EF
.BOJBO
TVHHFTUT
JT
TPNFUIJOH
FWFO
NPSF
SBEJDBM

UIBO
SJTLJOH
POF
JOUFSQSFUBUJPO
GPS
BOPUIFS
m
JU
JT
SJTLJOH
VOEFSTUBOEJOH
BMUPHFUIFS

"T
TVDI
EF
TJMFOUJP
JT
SJHIU
JO
DPOTUSVJOH
UIF
IFSNFOFVUJD
DJSDMF
BT
iTFDVSJUZu


'5


(JUUF
8FSOBB
#VUJO

QPTTJCMF
UP
TQFBL
VOSFTFSWFEMZ
BCPVU
"CSBIBN
XJUIPVU
SVOOJOH
UIF

SJTL
UIBU
TPNF
JOEJWJEVBM
XJMM
CFDPNF
VOCBMBODFE
BOE
EP
UIF
TBNF

UIJOH u
3FQFBUJOH
"CSBIBN
IBT
UVSOFE
JOUP
B
NBUUFS
PG
XSJUJOH
BOE

SFBEJOH
BCPVU
"CSBIBN
:FU
IPX
DBO
B
UFYUVBM
BDU
SFQFBU
BO
BDU
DBS
SJFE
PVU
JO
QIFOPNFOBM
J
F
OPOUFYUVBM
SFBMJUZ
*G
EF
TJMFOUJP
JT
HPJOH
UP
CF
BVUIFOUJD
BCPVU
QSPEVDJOH
B
UFYU
PG
GFBS

BOE
USFNCMJOH
IF
IBT
UXP
PQUJPOT
JO
MFHJUJNJ[JOH
IJT
JEFOUJàDBUJPO
PG

"CSBIBN
BOE
UIF
XSJUJOH
BOE
SFBEJOH
BCPVU
IJN

&JUIFS
EF
TJMFO
UJP
PSDIFTUSBUFT
UIF
UFYU
BT
BO
BDUJPO
JOTPGBS
BT
UIF
UFYU
JT
BO
BDUJPO

B
QFSGPSNBODF
JU
DPVME
CF
DPOTJEFSFE
OPU
FYDMVTJWFMZ
UFYUVBMMZ
SFBM


0S
IF
DPODFJWFT
PG
UIF
UFYU
BT
B
OFDFTTBSZ
TVQQMFNFOU
UP
BO
FYUSB
UFYUVBM
BDUJPO
B
TVQQMFNFOU
UIBU
BNPOH
PUIFS
UIJOHT
XPSLT
UP
DMBSJGZ

XIFUIFS
POF
BDUT
JO
GBJUI
PS
OPU
0O
CPUI
BDDPVOUT
UIF
JEFBM
SFBEFS
JT

OP
MPOHFS
UIF
JOTPNOJBD
CFDBVTF
UIF
JOTPNOJBD
GBJMT
UIF
FYBNJOBUJPO

PG
UIF
UFYU
BT
IF
SVTIFT
IFBEMPOH
JOUP
FYUSBUFYUVBM
BDUJPO
JOTUJHBUFE

CZ
BO
VORVBMJàFE
MJUFSBM
SFBEJOH
UIBU
DPOGVTFT
UFYUVBM
BOE
QIFOPN
FOBM
SFBMJUZ
5IF
JEFBM
SFBEFS
JT
EF
TJMFOUJP
XIP
SFBET
OFJUIFS
MJUFSBMMZ

BT
EPFT
UIF
JOTPNOJBD
OPS
NFUBQIPSJDBMMZ
BT
EPFT
UIF
QFSTPO
USBOT
MBUFE
JOUP
UIF
VOJWFSTBM
%F
TJMFOUJPT
QSPKFDU
JT
UP
iSFBEu
"CSBIBNT
VOSFBEBCJMJUZ
XJUIPVU

SFEVDJOH
JU
*
TVHHFTU
UIBU
UIJT
JT
QBSUJBMMZ
BUUBJOFE
CZ
HFOFSBUJOH
BO

BMMFHPSJDBM
UFYU
UIBU
DPOUJOVBMMZ
EFáFDUT
GSPN
"CSBIBN
CZ
WFFSJOH
PGG

JOUP
DPOTJEFSBUJPOT
PG
B
NVMUJUVEF
PG
àHVSFT
XIJDI
BSF
RVJUF
VOMJLF

"CSBIBN
5IFTF
EFUPVST
BSF
TVQQPTFEMZ
VOEFSUBLFO
UP
TIPX
IPX

"CSBIBN
DBOOPU
CF
JOUFSQSFUFE
BDDPSEJOH
UP
NFUBQIPSJDBM
PS
MJUFSBM

OPSNT
0OF
àHVSF
UIPVHI
JT
BO
FYDFQUJPO
UIF
UBY
DPMMFDUPS
XIPN
EF

TJMFOUJP
JOWFOUT
JO
UIF
BCTFODF
PG
SFMJBCMF
SFQFUJUJPOT
PG
"CSBIBN
5IF

BVUIFOUJD
SFQFUJUJPO
PG
"CSBIBN
BQQFBST
VOEFS
UIF
NBTL
PG
B
WFSZ

CPVSHFPJT
UBY
DPMMFDUPS
XIP
MFBET
UIF
NPTU
PSEJOBSZ
MJGF
BOE
ZFU
JT

TBJE
UP
BMXBZT
QFSGPSN
UIF
EPVCMF
NPWFNFOU
PG
GBJUI
J
F
UIF
TJNVM
UBOFPVT
SFTJHOJOH
FWFSZUIJOH
JOàOJUFMZ
BOE
UIFO
HSBTQJOH
FWFSZUIJOH

BHBJO
CZ
UIF
QPXFS
PG
UIF
BCTVSE
&YQFDUJOH
B
TVCMJNF
DIBSBDUFS
BG
UFS
BMM
UIF
FVMPHJ[JOH
PG
"CSBIBNT
GBJUI
UIF
SFBEFS
JT
TVSQSJTFE
CZ

UIF
UBY
DPMMFDUPST
QFEFTUSJBO
DIBSBDUFS
5IF
QFEFTUSJBO
EJTSVQUT
JO

BMM
JUT
PSEJOBSJOFTT
)BWJOH
UIF
TVCMJNF
SFQMBDFE
XJUI
UIF
QFEFTUSJBO

VOEFSNJOFT
PVS
SFBEFSMZ
FYQFDUBUJPOT
BOE
UIVT
PVS
NBTUFSZ
PG
UIF
JO
UFSQSFUBUJPO
PG
UIF
UFYU
8F
BSF
OP
MPOHFS
RVJUF
DFSUBJO
PG
IPX
UP
SFBE

JU
5IF
UFYU
TUBHFT
UIF
UBY
DPMMFDUPS
BOE
"CSBIBN
TP
UIBU
UIFZ
GPSDF
B



'5


$SPTTJOH
UIF
4BNF
3JWFS
5XJDF


EFDJTJPO
JG
ZPV
BSF
OPU
B
SFQFUJUJPO
PG
"CSBIBN
UIFO
ZPV
NVTU
BU
MFBTU

BDLOPXMFEHF
ZPVS
VOXJMMJOHOFTT
UP
SFQFBU
*OEFFE
UIF
SFBEFS
NVTU
NBLF
B
EFDJTJPO
XJUI
SFHBSE
UP
UIF
UBY
DPM
MFDUPS
XIPTF
MVEJDSPVT
CFIBWJPS
TFFNT
BT
GBS
SFNPWFE
GSPN
"CSBIBNT

CFIBWJPS
BT
QPTTJCMZ
JNBHJOBCMF
&JUIFS
UIF
UBY
DPMMFDUPS
JT
JOUFSQSFUFE

BT
UIF
iQIJMJTUJOFu
UIBU
IF
MPPLT
MJLF
PS
IF
SFQFMT
SFBEJOH
JO
XIJDI

DBTF
IJT
TPMJEJUZ
JT
OPU
QIJMJTUJOF
CVU
UIF
BCTFODF
PG
BOZ
DSBDLT
UISPVHI

XIJDI
UIF
JOàOJUF
DPVME
BQQFBS
BT
EF
TJMFOUJP
TBZT
5IF
iJOOFSu
m
UIF

iJOàOJUFu
m
JT
UIVT
QPUFOUJBMMZ
EPVCMZ
IFUFSPHFOFPVT
JU
EJGGFST
GSPN

UIF
iPVUFSu
BOE
JU
JUTFMG
JT
B
TPSU
PG
IFUFSPHFOFJUZ
5IF
UBY
DPMMFDUPST

FYUFSJPS
EFáFDUT
GSPN
UIF
IFUFSPHFOFJUZ
PG
UIF
JOàOJUF
BOE
NBLFT
IJN

VOSFBEBCMF
BDDPSEJOH
UP
NFUBQIPSJD
MPHJD
UIBU
XPVME
SFRVJSF
UIF
QPT
TJCMF
TVCTUJUVUJPO
PG
UIF
PVUFS
GPS
UIF
JOOFS
BOE
WJDF
WFSTB
:FU
JG
BMM

XF
FODPVOUFS
JT
UIF
iPVUFS u
BOE
JG
UIF
FYUFSJPS
TUBOET
JO
OP
NFUB
QIPSJDBM
SFMBUJPO
UP
JOXBSEOFTT
NFBOJOH
UIBU
UIF
IFUFSPHFOPVT
DBO
OPU
CF
SFQSFTFOUFE
BOE
UIVT
CZ
JNQMJDBUJPO
DBOOPU
CF
SFQFBUFE
JO
BO

BDU
BOEPS
B
UFYU
IPX
DBO
POF
WPVDI
GPS
JUT
IFUFSPHFOFJUZ
5IJT
JT
EF
TJMFOUJPT
EJMFNNB
IFUFSPHFOFJUZ
m
UIBU
PG
UIF
UBY
DPMMFD
UPS
PG
"CSBIBN
PG
UIF
BCTVSE
PG
(PE
PG
XSJUJOH
m
JT
TJNVMUBOFPVTMZ

UIF
DPOEJUJPO
PG
QPTTJCJMJUZ
BOE
UIF
DPOEJUJPO
PG
JNQPTTJCJMJUZ
PG
IJT

UFYU
)FUFSPHFOFJUZ
JT
XIBU
UIF
UFYU
JT
iBCPVUu
CVU
IFUFSPHFOFJUZ
DBO
OPU
CF
XSJUUFO
BU
MFBTU
OPU
JO
B
USBEJUJPOBM
NFUBQIPSJD
JNJUBUJWF
GBTI
JPO
0OMZ
JO
UIF
XSJUJOH
PG
BO
BMMFHPSJDBM
UFYU
UIBU
JOWJUFT
BMMFHPSJDBM

SFBEJOH
J
F
B
UFYU
XIJDI
SFDPSET
UIF
GBJMVSF
PG
B
NFUBQIPSJDBM
DSPTT
JOH
PWFS
GSPN
UFYU
UP
USBOTDFOEFODF
DBO
IFUFSPHFOFJUZ
MFBWF
B
USBDF

BMCFJU
JU
JT
UIF
USBDF
PG
UIF
JNQPTTJCJMJUZ
PG
BO
VONBTLFE
FODPVOUFS

XJUI
UIF
IFUFSPHFOFPVT
*
TVHHFTU
UIBU
EF
TJMFOUJP
IBT
UXP
NVUVBMMZ
EJTBSUJDVMBUJOH
SFTQPOTFT

UP
SBEJDBM
IFUFSPHFOFJUZ
BOE
JUT
VOSFBEBCJMJUZ
5IF
àSTU
SFTQPOTF
JT
UP

QSPEVDF
B
UFYU
UIBU
EFTUBCJMJ[FT
UIF
NBOOFS
JO
XIJDI
B
UFYU
XPSLT
BOE

MBOHVBHF
TJHOJàFT
TQFDJàDBMMZ
UP
VOEFSNJOF
UIF
NFUBQIPSJDBM
MPHJD

PG
TVCTUJUVUJPO
5IF
JOEJSFDU
DPNNVOJDBUJPO
UIF
BMMFHPSJDBM
UFYU
UIBU

QFSQFUVBMMZ
EFáFDUT
UIF
JSPOJFT
m
BMM
UIFTF
TUSBUFHJFT
VOEP
B
NFUB
QIPSJDBM
UFYUVBM
MPHJD
CVU
JU
OFWFS
RVFTUJPOT
UIF
QPTTJCJMJUZ
PG
SFBE
BCJMJUZ
BT
TVDI
5IJT
JT
FYFNQMJàFE
JO
UIF
DBTF
PG
UIF
UBY
DPMMFDUPS
EF

TJMFOUJP
OFWFS
EPVCUT
UIF
QPTTJCJMJUZ
UIBU
UIF
UBY
DPMMFDUPS
DBO
CF
SFBE

%F
TJMFOUJP
POMZ
BDLOPXMFEHFT
UIBU
UIF
IFUFSPHFOFJUZ
PG
UIF
UBY
DPMMFD



5IF
QPTTJCJMJUZ
PG
UIF
JOOFS
BOE
UIF
PVUFS
CFJOH
JEFOUJDBM
JT
QSJNB
GBDJF
SFKFDUFE
BT

UIF
àSTU
QBSU
PG
UIF
EPVCMF
NPWFNFOU
PG
GBJUI
m
UIF
JOàOJUF
SFTJHOBUJPO
PO
UIF
àOJUF

m
JNQMJFT
B
EJTKVODUJPO
CFUXFFO
PVUFS
BOE
JOOFS

(JUUF
8FSOBB
#VUJO

UPS
DBOOPU
CF
SFBE
BDDPSEJOH
UP
B
NFUBQIPSJD
SFBEBCJMJUZ
UIBU
CSJEHFT

UIF
JOOFS
BOE
UIF
PVUFS
6OGPSUVOBUFMZ
JG
POF
JT
UP
BDLOPXMFEHF
UIF

QBSBEPYJDBM
DIBSBDUFS
PG
"CSBIBN
BOE
IJT
(PE
TVDI
B
SFTQPOTF
NBZ

OPU
CF
FOUJSFMZ
TVGàDJFOU
CFDBVTF
PO
TPNF
MFWFM
JU
DVSCT
CPUI
CZ
JOTJTU
JOH
PO
UIF
WFSZ
QPTTJCJMJUZ
PG
SFBEBCJMJUZ
"OE
UIFO
XF
EP
OPU
SFBMMZ

IBWF
B
TUPSZ
UIBU
JOTUJHBUFT
GFBS
BOE
USFNCMJOH
#VU
UIF
TUPSZ
EPFTOU
FOE
IFSF
CFDBVTF
EF
TJMFOUJPT
UFYU
BMTP
PG
GFST
BOPUIFS
SFTQPOTF
5IF
TFDPOE
SFTQPOTF
JT
UP
QSPEVDF
B
UFYU
UIBU

FNCSBDFT
UIF
QPTTJCJMJUZ
UIBU
XF
DBOOPU
KVTU
BTTVNF
SFBEBCJMJUZ
*O
TUFBE
UIJT
NBZ
WFSZ
XFMM
CF
B
GBDF
XF
DPOGFS
PO
UIF
QBSBEPY
BOE
JUT

JODPNQSFIFOTJCMF
SFQFUJUJPO
JO
"CSBIBN
BOE
UP
SFBE
BMMFHPSJDBMMZ

XJUI
EF
.BO
B
GBDF
XF
DPOGFS
PO
XIBUFWFS
MBOHVBHF
JT
CFGPSF
JU
CF
DPNFT
NFBOJOHGVM
TJHOJàDBUJPO
4VDI
B
UFYU
JT
B
SJTL
5IF
SFBEFS
àOET

IFSTFMG
JO
B
TJUVBUJPO
TJNJMBS
UP
"CSBIBNT
iXIBU
JG
IF
IBE
NBEF
B

NJTUBLF u
8IBU
JG
"CSBIBN
NJTSFBE
(PET
DPNNBOE
UP
TBDSJàDF

*TBBD
3FBEJOH
'FBS
BOE
5SFNCMJOH
JT
UBLJOH
B
TJNJMBS
SJTL
UIF
SJTL

PG
UPUBM
VOFOTVSBCJMJUZ
PG
NFBOJOH
CZ
NFBOT
PG
UIF
UFYU
XF
NVTU
SJTL

PVSTFMWFT
JG
XF
BSF
UP
SFQFBU
"CSBIBN
*O
UIBU
TFOTF
UIF
UFYU
BDUVBMMZ

NBOBHFT
UP
IBWF
VT
FOBDU
JO
SFBEJOH
TPNFUIJOH
XIJDI
CZ
UIF
UFYUT

PXO
EFàOJUJPO
JT
PVUTJEF
UIF
UFYU
UBLJOH
B
SJTL
5IF
SJTL
PG
SFBEJOH

BOE
NJTSFBEJOH
BU
MFBTU
UP
"CSBIBN
BOE
QPUFOUJBMMZ
UP
UIF
SFBEFS
JT

BOBMPHPVT
UP
UIF
SJTL
PG
GBJUI
0CWJPVTMZ
*
BN
OPU
DMBJNJOH
UIBU
GBJUI
BOE
SFBEJOH
BSF
JEFOUJDBM

CVU
*
BN
DMBJNJOH
UIBU
UIFZ
XPSL
JO
BO
BOBMPHPVT
NBOOFS
#PUI
JT
TVF
JO
UIF
GBDU
UIBU
OPU
POMZ
EP
XF
BOE
"CSBIBN
OPU
LOPX
XIFUI
FS
XF
BSF
NBLJOH
B
NJTUBLF
PS
OPU
CVU
UP
HMPTT
EF
.BO
XF
EP
OPU

LOPX
XIFUIFS
XF
LOPX
PS
EP
OPU
LOPX
JG
XF
BSF
NJTUBLFO
JO
SFBE
JOH
"OE
XJUI
UIBU
SFBEJOH
BOE
CZ
JNQMJDBUJPO
UIF
UFYU
UIBU
UFSSJàFT

IBT
CFDPNF
BO
JOEJTQFOTBCMF
TVQQMFNFOU
UP
GBJUI
5IF
SFQFUJUJPO
PG


"CSBIBN
DPOTJTUT
JO
UBLJOH
UIJT
SJTL
JO
FNCSBDJOH
UIF
áVY
PG
SFBEJOH

$POTFRVFOUMZ
GFBS
BOE
USFNCMJOH
BSF
CPUI
B
UFYU
BOE
B
SFTQPOTF
UIBU

FYDFFET
UIF
UFYU
5IF
NJTHVJEFE
EJTDJQMF
PG
)FSBDMJUVT
EFOJFE
NPUJPO
BOE
UIVT
TVT
QFOEFE
UIF
SJTL
PG
áVY
5IF
SFBEFS
PG
,JFSLFHBBSE
JT
GBDFE
XJUI
UIF

áVY
PG
SIFUPSJDBM
NPWFNFOUT
BOE
UIFJS
SFBEJOH
XJUI
UFYUT
RVFTUJPO
JOH
PVS
SFBEJOHT
XJUI
UFYUT
FOHBHJOH
VOSFBEBCJMJUZ
*G
XF
BT
SFBEFST

PG
,JFSLFHBBSE
BSF
OPU
UP
TVDDVNC
UP
UIF
TPSU
PG
NJTHVJEFE
SFQFUJ
UJPO
FOBDUFE
CZ
)FSBDMJUVT
EJTDJQMF
XIP
SFEVDFE
UIF
iVOSFBEBCJMJUZu

PG
UIF
áVY
UP
TPNFUIJOH
NBOBHFBCMF
CVU
OPU
)FSBDMJUFBO
XF
NVTU



'5


$SPTTJOH
UIF
4BNF
3JWFS
5XJDF


BMTP
JO
BEEJUJPO
UP
XIBUFWFS
NPEF
CF
JU
QIJMPTPQIJDBM
UIFPMPHJDBM

PS
IJTUPSJDBM
UIBU
XF
DIPPTF
GPS
SFBEJOH
IJT
UFYUT

FNCSBDF
UIF
SIF
UPSJDBM
áVY
BOE
SJTL
SFBEJOH
BMMFHPSJDBMMZ
1SFGBDJOH
PVS
IFSNFOFVUJD

JOUFSQSFUBUJPOT
XJUI
BMMFHPSJDBM
SFBEJOH
NBZ
KVTU
QSPWJEF
VT
XJUI
UIF

PQQPSUVOJUZ
UP
TUFBM
JOUP
,JFSLFHBBSET
UFYUT
BOE
EJTDPWFS
TPNFUIJOH

TJHOJàDBOU
 8IBU
JT
B
$IJME
$IJMEIPPE
BOE
-JUFSBUVSF
GPS
$IJMESFO
JO
4FMFDUFE
5FYUT

CZ
4‘SFO
,JFSLFHBBSE
)BOT
$ISJTUJBO
"OEFSTFO


BOE
5IFJS
$POUFNQPSBSJFT

#Z
Nina Christensen

"CTUSBDU

*O
IJT
KPVSOBMT
GSPN

4‘SFO
,JFSLFHBBSE
XSJUFT
BCPVU
UIF
EFàOJUJPO
PG
DIJMEIPPE

)F
EPFT
TP
JO
SFMBUJPO
UP
GPVS
EJGGFSFOU
XBZT
PG
UFMMJOH
TUPSJFT
UP
DIJMESFO
XIJDI
BSF

USFBUFE
JO
UIJT
BSUJDMF
5IJT
JT
GPMMPXFE
CZ
BO
JOUSPEVDUJPO
UP
UIF
FTUBCMJTINFOU
PG
DIJM
ESFOT
MJUFSBUVSF
BT
B
HFOSF
JO
B
%BOJTI
DPOUFYU
)BOT
$ISJTUJBO
"OEFSTFOT
GBJSZ
UBMF

i-JUUMF
*EBT
'MPXFSTu
TFSWFT
BT
BO
FYBNQMF
BT
EP
UIF
FBSMZ
SFWJFXT
PG
"OEFSTFOT

UBMFT
'JOBMMZ
,JFSLFHBBSET
WJFXT
PO
TUPSZUFMMJOH
GPS
DIJMESFO
BSF
EJTDVTTFE
JO
SFMBUJPO

UP
UXP
CPPLT
GPS
DIJMESFO
SFHJTUFSFE
JO
,JFSLFHBBSET
QFSTPOBM
MJCSBSZ


*OUSPEVDUJPO

,JFSLFHBBSE
BOE
DIJMESFOT
MJUFSBUVSF
0O
BO
JNNFEJBUF
MFWFM
GFX

QFPQMF
TFF
B
DPOOFDUJPO
CFUXFFO
UIF
XSJUJOHT
PG
UIF
QIJMPTPQIFS

BOE
UFYUT
GPS
DIJMESFO
"
SFMVDUBODF
UP
TFF
,JFSLFHBBSET
XPSL
GSPN

UIF
QFSTQFDUJWF
PG
DIJMESFOT
MJUFSBUVSF
TUVEJFT
DBO
QPTTJCMZ
CF
USBDFE

CBDL
UP
TPNF
QSFKVEJDFT
XIJDI
PWFSTJNQMJGZ
UIF
NBUUFS
,JFSLFHBBSE

JT
DPNQMJDBUFE
DIJMESFOT
MJUFSBUVSF
JT
TJNQMF
1IJMPTPQIJDBM
UIJOLJOH

JT
DPNQMFY
UFYUT
GPS
DIJMESFO
BSF
CBOBM
5P
VOEFSTUBOE
QIJMPTPQIZ

POF
NVTU
CF
BCMF
UP
UIJOL
JO
BO
BCTUSBDU
ZFU
MPHJDBM
NBOOFS
UFYUT
GPS

DIJMESFO
DBO
CF
VOEFSTUPPE
PO
BO
JNNFEJBUF
MFWFM
.Z
BJN
XJUI
UIJT

BSUJDMF
JT
UP
JMMVTUSBUF
UIBU
TVDI
PQQPTJUJPOT
XFSF
OPU
XFMM
FTUBCMJTIFE

JO
,JFSLFHBBSET
UJNF
2VFTUJPOT
BCPVU
DIJMEIPPE
JO
HFOFSBM
IPX
UP

BEESFTT
DIJMESFO
BOE
XIJDI
TUPSJFT
POF
TIPVME
UFMM
DIJMESFO
XFSF
UIF

UPQJDT
PG
EJTDVTTJPOT
BNPOH
QPFUT
BOE
QIJMPTPQIFST
BU
UIF
UJNF
JO

8IBU
JT
B
$IJME


DMVEJOH
"EBN
0FIMFOTDIMÅHFS
1PVM
.BSUJO
.‘MMFS
$ISJTUJBO
.PM

CFDI
BOE
,JFSLFHBBSE
IJNTFMG
*O
B
TIPSU
UFYU
GSPN

PO
IPX
UP

XSJUF
GPS
DIJMESFO
,JFSLFHBBSE
EJTDVTTFT
UIF
TJHOJàDBODF
BOE
EFàOJ
UJPO
PG
DIJMEIPPE
*T
JU
POMZ
B
QIBTF
POF
NVTU
QBTT
UISPVHI
JO
PSEFS
UP

SFBDI
B
NPSF
QFSGFDU
TUBHF
PS
JT
JU
WBMVBCMF
JO
BOE
PG
JUTFMG
,JFSLF
HBBSE
QVUT
JU
UIJT
XBZ
i8IBU
TJHOJGJDBODF
EPFT
DIJMEIPPE
SFBMMZ
IBWF

*T
JU
KVTU
B
TUBHF
XIPTF
POMZ
JNQPSUBODF
MJFT
JO
UIF
GBDU
UIBU
JU
JO
TPNF

XBZ
EFUFSNJOFT
UIF
TVCTFRVFOU
TUBHFT
0S
IBT
JU
BO
JOEFQFOEFOU
WBM
VF u
5IJT
RVFTUJPO
SFáFDUT
UIF
GBDU
UIBU
DIJMEIPPE
XBT
BO
VOTUBCMF

DPODFQU
BU
UIF
UJNF
BOE
B
WFSJUBCMF
CBUUMF
XBT
HPJOH
PO
DPODFSOJOH

UIF
SJHIU
UP
EFàOF
XPSET
MJLF
iDIJME u
iDIJMEMJLF u
BOE
iDIJMEJTIOFTTu

$POTFRVFOUMZ
UIJT
BSUJDMF
EPFT
OPU
JOUFOE
UP
QSFTFOU
B
àOBM
BOTXFS
UP

UIF
RVFTUJPO
,JFSLFHBBSE
QPTFT
PS
UP
BSSJWF
BU
B
TJNQMF
DPODMVTJPO

DPODFSOJOH
XIBU
UIF
XPSE
iDIJMEIPPEu
NFBOU
JO
,JFSLFHBBSET
UJNF

*U
XJMM
IPXFWFS
JOUSPEVDF
UIF
SFBEFS
UP
UIF
JNQPSUBODF
PG
UIF
DPODFQU

PG
DIJMEIPPE
BU
UIF
UJNF
BOE
XJMM
QSPWJEF
FYBNQMFT
PG
IPX
JU
XBT
EF
CBUFE
XJUIJO
UIF
DPOUFYU
PG
DIJMESFOT
MJUFSBUVSF


,JFSLFHBBSE
PO
5FMMJOH
4UPSJFT
GPS
$IJMESFO

,JFSLFHBBSET
SFMBUJWFMZ
TIPSU
VOUJUMFE
UFYU
TUBSUT
CZ
TUBUJOH
UIF
GBDU

UIBU
NBOZ
QFPQMF
UFMM
DIJMESFO
TUPSJFT
BOE
UIFZ
EP
TP
CFDBVTF
DIJM
ESFO
BSF
GPOE
PG
MJTUFOJOH
UP
UIFTF
TUPSJFT
i5IBU
TVDI
B
NVMUJUVEF
CVTZ

UIFNTFMWFT
XJUI
UFMMJOH
DIJMESFO
TUPSJFT
JT
B
OBUVSBM
SFTVMU
PG
UIFSF
CF
JOH
TP
NBOZ
DIJMESFO
BOE
PG
UIF
EFTJSF
TP
EFFQMZ
JNQMBOUFE
JO
UIFN

UP
IFBS
UIJOHT
UPMEu 
)F
UIFO
EFTDSJCFT
GPVS
EJGGFSFOU
XBZT
PG
UFMMJOH

TUPSJFT
UP
DIJMESFO
)F
TUBSUT
XJUI
UIF
TUPSZUFMMJOH
PG
UIF
OBOOZ
XIJDI

JT
DIBSBDUFSJ[FE
MJLF
UIJT
5IF
GJSTU
JT
UIF
XBZ
VODPOTDJPVTMZ
BEPQUFE
CZ
UIF
OBOOZ
BOE
XIPFWFS
DBO
CF
JODMVEFE

JO
UIBU
DBUFHPSZ
)FSF
B
XIPMF
GBOUBTZ
XPSME
EBXOT
GPS
UIF
DIJME
BOE
UIF
OBOOJFT
BSF

UIFNTFMWFT
EFFQMZ
DPOWJODFE
UIF
TUPSJFT
BSF
USVF
XIJDI
IPXFWFS
GBOUBTUJD
UIF
DPO
UFOU
DBOU
IFMQ
CFTUPXJOH
B
CFOFàDJBM
DBMN
PO
UIF
DIJME 

"T
TUPSZUFMMFST
OBOOJFT
JEFOUJGZ
UIFNTFMWFT
XJUI
UIFJS
TUPSJFT
UP
UIFN

iUIF
GBOUBTUJD
XPSMEu
JT
SFBM
BOE
,JFSLFHBBSE
TUBUFT
UIBU
UIJT
DBMNT

UIF
DIJME
5IJT
JT
SFNJOJTDFOU
PG
UIF
SPNBOUJD
JEFBMJ[BUJPO
PG
UIF
DPN
NPO
QFPQMF
<BMNVFO>
XIP
BSF
TVQQPTFE
UP
CF
JO
DMPTFS
DPOUBDU
UP
B



4,4




4,4




4,4



/JOB
$ISJTUFOTFO

HPMEFO
BHF
BOE
UP
BO
PSJHJOBM
GPVOUBJO
PG
MJUFSBUVSF
TUPSJFT
GBJSZ
UBMFT

QPFUSZ
BOE
TPOHT
$IBSBDUFSJTUJD
PG
UIF
EFTDSJQUJPO
PG
UIF
TUPSZUFMMJOH

PG
OBOOJFT
JT
BMTP
UIF
JEFOUJàDBUJPO
PG
UIF
DIJME
XJUI
UIF
VOFEVDBUFE

QFSTPO
XIP
BSF
SFMBUFE
UP
FBDI
PUIFS
CZ
UIFJS
iOBUVSBMu
TFOTF
GPS
UIF

QPFUJD
5IJT
UZQF
PG
TUPSZUFMMJOH
JT
TVQQPTFE
UP
CF
BO
VOSFáFDUJWF

TQPOUBOFPVT
XBZ
PG
UFMMJOH
DIJMESFO
TUPSJFT
CBTFE
PO
PSBM
USBEJUJPO

0OF
QPTTJCJMJUZ
JT
UIVT
UP
UFMM
TUPSJFT
GSPN
B
QPTJUJPO
TJNJMBS
UP
UIBU
PG

B
DIJME
"OPUIFS
LJOE
PG
TUPSZUFMMJOH
SFRVJSFT
CFJOH
BCMF
UP
SFNFNCFS
XIBU

B
DIJME
JT
CVU
UP
TQFBL
GSPN
BO
BEVMUT
QPTJUJPO
*O
,JFSLFHBBSET

XPSET
5IF
TFDPOE
XBZ
JT
QPTTJCMF
POMZ
GPS
TPNFPOF
XIP
XJUI
GVMM
USBOTQBSFODZ
SFQSPEVDFT

UIF
MJGF
PG
DIJMEIPPE
m
LOPXT
XIBU
JU
DBMMT
GPS
m
LOPXT
XIBU
JT
HPPE
GPS
JU
BOE
GSPN
IJT

IJHIFS
TUBOEQPJOU
PGGFST
UIF
DIJMESFO
B
TQJSJUVBM
TVTUFOBODF
UIBU
TVJUT
UIFN
m
LOPXT

IPX
UP
CF
B
DIJME
XIFSFBT
UIF
OBOOJFT
UIFNTFMWFT
CBTJDBMMZ
BSF
DIJMESFOw

5IF
TFDPOE
XBZ
UP
BEESFTT
DIJMESFO
JT
FNQBUIJD
BOE
SFáFDUJWF
UIF

OBSSBUPS
DBOOPU
QSFUFOE
UP
CF
B
DIJME
IJNTFMG
IF
NVTU
CF
DPOTDJPVT
PG

UIF
EJTUBODF
BOE
UIF
EJGGFSFODF
CFUXFFO
UIF
OBSSBUPS
BOE
UIF
IFBSFS

BOE
BEESFTT
DIJMESFO
GSPN
UIBU
QPTJUJPO
5IFSF
JT
B
UIJSE
QPTTJCJMJUZ
IPXFWFS
XIJDI
,JFSLFHBBSE
BQQSPBDIFT

UISPVHI
SFáFDUJPOT
PO
DIJMEIPPE
)F
BTLT
UIF
CBTJD
RVFTUJPO
PG
IPX

UP
EFàOF
DIJMEIPPE
*T
JU
KVTU
B
QIBTF
POF
NVTU
QBTT
UISPVHI
JO
PSEFS

UP
SFBDI
BEVMUIPPE
PS
EPFT
JU
IBWF
JNQPSUBODF
JO
JUTFMG
5IF
MBUUFS

QPTJUJPO
IBT
MFE
TPNF
UP
UIF
UIJSE
QPTJUJPO
XIJDI
,JFSLFHBBSE
EF
TQJTFT
BOE
SJEJDVMFT
)F
EFTDSJCFT
IPX
TPNF
QFPQMF
IBWF
JEFBMJ[FE

DIJMEIPPE
UP
TVDI
BO
FYUFOU
UIBU
UIFZ
UIJOL
JU
UIF
IJHIFTU
QPTJUJPO
BU

XIJDI
POF
DBO
BSSJWF 
"O
JEFBMJ[BUJPO
PG
DIJMEIPPE
IBT
NBEF
TPNF

QFPQMF
UIJOL
UIBU
BEVMUT
TIPVME
BMTP
BJN
UP
CFDPNF
MJLF
DIJMESFO
*O
B

XPOEFSGVM
TBSDBTUJD
QBTTBHF
IF
EFTDSJCFT
TVDI
QFSTPOT
5IPTF
XIP
BGUFS
NPWJOH
CFZPOE
UIF
JNNFEJBUF
QPTJUJPO
JOTUFBE
PG
m
BT
XPVME
CF

OBUVSBM
m
JO
NBUVSFS
ZFBST
BQQSPQSJBUJOH
UIFJS
DIJMEIPPE
BT
TPNFUIJOH
XIPTF
OBUVSF

JT
BDDPVOUFE
GPS
IBWF
GBMMFO
JOUP
iCFJOH
B
DIJMEu
DG
UIF
FMJYJS
PG
ZPVUI

UIFTF
MBOLZ

TDBNQT
XIP
BSF
TP
JOOPDFOU
BOE
OBÐWF
XIP
XPVME
HJWF
NVDI
UP
IBWF
UIFJS
CFBSET

OFWFS
CFDPNF
TUSPOH
FOPVHI
UP
OFFE
TIBWJOH
TP
BT
BMXBZT
UP
SFNBJO
EPXOZDIFFLFE

CBSFOFDLFE
TUSJQMJOHT
BOE
XIP
IBWF
TP
NVDI
CFDPNF
DIJMESFO
BHBJO
UIBU
UIFZ
UBML

MJLF
DIJMESFO
BDRVJSF
BMM
UIF
UVSOT
PG
QISBTF
PG
UIF
DIJMET
MBOHVBHF
BOE
XPVME
MPOH
BHP

IBWF
HPU
VT
BMM
UP
UBML
MJLF
DIJMESFO
BOE
UP
XSJUF
BT
DIJMESFO
UBML
m
B
DBSJDBUVSF
XIJDI

XJMM
JOEFFE
CFDPNF
SFBMJUZ
PODF
UIF
PQQPTJUF
WJFX
OPX
TP
XJEFTQSFBE
UIBU
DIJMESFO

XPVME
MJLF
UP
CF
PME
QFPQMF
IBT
CFDPNF
PCTPMFUF
*U
JT
B
USBHJDPNJD
TJHIU
UP
TFF
UIFTF



4,4




4,4



8IBU
JT
B
$IJME

MPOH
QVFSJMF
NBSJPOFUUFT
KVNQJOH
BCPVU
PO
UIF
áPPS
BOE
SJEJOH
IPCCZIPSTFT
XJUI
UIF

TXFFU
ZPVOH
UIJOHT
BOE
MJTUFO
UP
UIFJS
UBMFT
PG
iJOOPDFOU
BOE
IBQQZ
DIJMEIPPEu

*OTUFBE
PG
BEESFTTJOH
DIJMESFO
PO
BO
FRVBM
MFWFM
BT
OBOOJFT
BOE
JO
TUFBE
PG
UBMLJOH
UP
DIJMESFO
GSPN
B
QPTJUJPO
XIFSF
B
USBOTàHVSFE
DIJME
IPPE
JT
JODPSQPSBUFE
JO
POFTFMG
UIFTF
QFPQMF
UIJOL
UIFZ
BSF
PS
QSF
UFOE
UP
CF
iDIJMESFOu
m
UIBU
JT
UIFZ
BDU
GSPN
B
DFSUBJO
DPODFQUJPO

PG
DIJMEIPPE
JO
XIJDI
DIJMESFO
BSF
TVQQPTFE
UP
CF
iTP
JOOPDFOU
BOE

OBÐWFu
'SPN
UIJT
QFSTQFDUJWF
DIJMESFO
BSF
iUIF
TXFFU
ZPVOH
UIJOHTu

5IJT
JT
B
QBSPEZ
PG
IJT
m
QSJNBSJMZ
ZPVOHFS
m
DPOUFNQPSBSJFT
DPODFQ
UJPO
PG
DIJMEIPPE
5IF
GPVSUI
BOE
MBTU
WBSJBUJPO
PO
TUPSZUFMMJOH
GPS
DIJMESFO
JT
BDDPSE
JOH
UP
,JFSLFHBBSE
QSJNBSJMZ
VTFE
CZ
PMEFS
QFPQMF
XIP
UIJOL
UIFZ

BSF
TVQFSJPS
UP
DIJMESFO
CVU
BNVTF
UIFNTFMWFT
CZ
TUFQQJOH
EPXO
UP
B

DIJMET
MFWFM
JO
PSEFS
UP
FOMJHIUFO
BOE
àMM
UIFJS
FNQUZ
JODPNQMFUF
MJWFT

5IFZ
iADPOEFTDFOE
UP
DIJMESFO
JO
UIF
DPOWJDUJPO
UIBU
UIF
MJGF
PG
UIF

DIJME
JT
TP
WPJE
BOE
MBDLJOH
JO
JUT
PXO
DPOUFOU
UIBU
UIFZ
XPVME
BT
JU

XFSF
CSFBUIF
TPNF
TVCTUBODF
JOUP
JUu 
5P
SFDBQJUVMBUF
UIF
GPVS
QPTJUJPOT
/BOOJFT
BSF
MJLF
DIJMESFO
UIFZ

BSF
BU
UIF
TBNF
MFWFM
5IF
SFáFDUJWF
TUPSZUFMMFS
JT
DPOTDJPVT
PG
UIF
EJG
GFSFODF
CFUXFFO
DIJMESFO
BOE
BEVMUT
CVU
BEESFTTFT
UIF
DIJME
GPS
UIF

DIJMET
PXO
TBLF
5IF
OBJWF
ZPVOHFS
BVUIPS
QSFUFOET
UP
CF
B
DIJME

UIPVHI
IF
JTOU
BOE
JT
UIFSFGPSF
SJEJDVMPVT
BOE
TP
BSF
PMEFS
BVUIPST

XIP
UBML
EPXO
UP
DIJMESFO
UIJOLJOH
UIFZ
BSF
UIFNTFMWFT
TVQFSJPS

CFJOHT
,JFSLFHBBSE
TFFNT
UP
BQQSPWF
NPTU
PG
UIF
TFDPOE
QPTJUJPO

XIJDI
JT
BMTP
SFáFDUFE
JO
IJT
DPODMVTJPO
)FSF
IF
TUBUFT
UIBU
XJUI
SF
TQFDU
UP
UIF
FEVDBUJPO
BOE
VQCSJOHJOH
PG
DIJMESFO
JU
JT
CFTU
UP
BMMPX

UIF
DIJME
UP
RVJFUMZ
FOHFOEFS
UIF
MJGF
JOTJEF
IJN
PS
IFSTFMG
*O
UIF
MJHIU

PG
UIF
SFTU
PG
UIF
UFYU
m
BOE
QSPCBCMZ
BMTP
JOáVFODFE
CZ
UIF
JNQSFTTJPO

PG
,JFSLFHBBSET
EFTDSJQUJPOT
PG
IJT
PXO
DIJMEIPPE
m
*
JOUFSQSFU
UIJT
BT

BO
FODPVSBHFNFOU
UP
MFU
DIJMESFO
HSPX
JO
QFBDF
BOE
UP
BWPJE
GPSDJOH

DFSUBJO
EPHNBT
VQPO
UIFN
UPP
àFSDFMZ
5IF
BEVMU
JT
JO
B
EJGGFSFOU
QP
TJUJPO
IF
PS
TIF
IBT
QBTTFE
iUIF
JNNFEJBUF
TUBHFu
CVU
DBO
TUJMM
MFBSO

GSPN
CFJOH
XJUI
DIJMESFO
BOE
NVTU
SFTQFDU
UIFJS
iHFOJVTu
5PXBSE
UIF
FOE
PG
IJT
UFYU
,JFSLFHBBSE
SFMBUFT
UIF
EJGGFSFOU
UZQFT

PG
TUPSZUFMMFST
UP
UIF
DPOUFOU
PG
UIF
TUPSJFT
UIFZ
UFMM
-JLF
NBOZ
PG
IJT

DPOUFNQPSBSJFT
IF
EJWJEFT
DIJMESFOT
MJUFSBUVSF
JOUP
UXP
HSPVQT
TPNF

TUPSJFT
TFFN
UP
BQQFBM
UP
DIJMESFOT
GBOUBTZ
BOE
JNBHJOBUJPO
BOE
BSF

UPME
JO
PSEFS
UP
BNVTF
DIJMESFO
XIJMF
PUIFST
BJN
BU
FEVDBUJOH
DIJM



4,4




4,4



/JOB
$ISJTUFOTFO

ESFO
FJUIFS
CZ
CSJOHJOH
UIFN
VTFGVM
BOEPS
NPSBM
LOPXMFEHF
5IJT
BQ
QBSFOU
BNVTFNFOUFOUFSUBJONFOU
EJWJEF
DBO
CF
JMMVNJOBUFE
CZ
UBLJOH

B
TNBMM
TUFQ
CBDL
JOUP
UIF
IJTUPSZ
PG
DIJMESFOT
MJUFSBUVSF


$IJMESFOT
-JUFSBUVSF
JO
%FONBSL
DB


5P
VOEFSTUBOE
,JFSLFHBBSET
JOUFSFTU
JO
TUPSJFT
GPS
DIJMESFO
BO
JOUSP
EVDUJPO
UP
UIF
IJTUPSZ
PG
%BOJTI
DIJMESFOT
MJUFSBUVSF
NJHIU
CF
VTF
GVM
*O
UIF
FJHIUFFOUI
DFOUVSZ
BOE
BU
UIF
CFHJOOJOH
PG
UIF
OJOFUFFOUI

DFOUVSZ
BMNPTU
BMM
CPPLT
GPS
DIJMESFO
XFSF
FEVDBUJPOBM
"O
FYBNQMF

JT
UIF
USBOTGPSNBUJPO
PG
%FGPFT
3PCJOTPO
$SVTPF
GSPN

XIJDI

EVF
UP
+FBO+BDRVFT
3PVTTFBVT
QSBJTF
PG
UIF
CPPL
JO
&NJMF



XBT
SFXSJUUFO
JO
B
WFSTJPO
GPS
DIJMESFO
CZ
+PBDIJN
)FJOSJDI
$BNQF

5IJT
CPPL
XBT
QVCMJTIFE
JO
(FSNBO
JO

BOE
JO
%BOJTI
USBOT
MBUJPO
JO

*O
UIF
QSFGBDF
$BNQF
TUBUFT
UIBU
IF
XBOUT
DIJMESFO

UP
MFBSO
BCPVU
iWJSUVF
QJFUZ
BOE
CFJOH
DPOUFOU
XJUI
UIF
XBZT
PG
EJWJOF

QSPWJEFODFu
5IJT
FEVDBUJPOBM
UFOEFODZ
JT
BMTP
BQQBSFOU
JO
B
CPPL

XIJDI
,JFSLFHBBSE
SFGFST
UP
JO
IJT
UFYU
GSPN

0OLFM
'SBOUTT
3FJTF

HJFOOFN
BMMF
GFN
7FSEFOTEFMF
&O
MŽSFSJH
PH
VOEFSIPMEFOEF
-ŽTFCPH

GPS
6OHEPNNFO
<6ODMF
'SBOUT
+PVSOFZ
UISPVHI
UIF
'JWF
1BSUT
PG
UIF

8PSME
"O
&EVDBUJPOBM
BOE
&OUFSUBJOJOH
#PPL
GPS
:PVOH
1FPQMF>

5IJT
CPPL
JT
POF
PG
TFWFSBM
JNJUBUJPOT
PS
TVDDFTTPST
PG
BO
FYUSFNF
MZ
XJEFTQSFBE
(FSNBO
CPPL
GSPN

OBNFMZ
.FSLXÛSEJHF
3FJTF

EFS
(VUNBOOTDIFO
'BNJMJF
&JO
8FJIOBDIUT
VOE
(FCVSUTUBHT(F
TDIFOL
GÛS
EJF
+VHFOE
<5IF
4USBOHF
5SBWFMT
PG
UIF
(VUNBOO
'BNJMZ

"
$ISJTUNBT
BOE
#JSUIEBZ
1SFTFOU
GPS
:PVOH
1FPQMF>
USBOTMBUFE
JOUP

%BOJTI
JO

%BTTFMT
CPPL
EFTDSJCFT
B
GBNJMZT
KPVSOFZ
BSPVOE

UIF
XPSME
BOE
XIBU
UIF
DIJMESFO
MFBSO
BCPVU
UIF
QMBDFT
UIFZ
WJTJU
5IF

%BOJTI
USBOTMBUPS
BEET
B
TFDUJPO
PO
%FONBSL
BOE
XIFO
UIF
GBNJMZ
JT

DPOGSPOUFE
XJUI
4BMMZT
FRVFTUSJBO
TUBUVF
PG
'SFEFSJL
7
BU
"NBMJFO
CPSH
GPS
FYBNQMF
UIF
GPMMPXJOH
EJBMPHVF
CFUXFFO
UIF
DIJMESFO
BOE

UIF
GBUIFS
UBLFT
QMBDF
i0I
IF
MPPLT
TP
HFOUMF
BOE
HPPE
TBJE
&NJMJB

8IP
JT
IF
BOE
XIZ
JT
IF
IFSF
BTLFE
8JMIFMN
"OE
XIBU
JT
IF
NBEF

PG
BTLFE
$BSM
)PME
PO
DIJMESFO
TBJE
(VUNBOO
*MM
BOTXFS
BMM
ZPVS

RVFTUJPOTu
"
WFSZ
MPOH
BOE
EFUBJMFE
FYQMBOBUJPO
PG
IPX
UP
DPOTUSVDU

B
TUBUVF
GPMMPXT
m
B
WFSZ
JOGPSNBUJWF
CVU
OPU
WFSZ
QPFUJD
UFYU
8SJUFST



+PBDIJN
)FJOSJDI
$BNQF
3PCJOTPO
EFO
:OHSF
UJM
CFIBHFMJH
PH
OZUUJH
6OEFSIPMEO
JOH
GPS
#‘SO
$PQFOIBHFO

Q



$ISJTUJBO
$POSBE
%BTTFM
%FO
(VUNBOOTLF
'BNJMJFT
3FJTFS
&O
#PH
GPS
6OHEPN
NFO
$PQFOIBHFO

<>
Q


8IBU
JT
B
$IJME


PG
UIJT
LJOE
PG
CPPL
QSPCBCMZ
CFMPOH
UP
,JFSLFHBBSET
GPVSUI
DBUFHPSZ

PG
BVUIPST
QFPQMF
XIP
iTUPPQ
EPXOu
UP
UIF
MFWFM
PG
DIJMESFO
JO
PS
EFS
UP
FOMJHIUFO
UIFN
(FSNBO
TDIPMBS
)BOT)FJOP
&XFST
DIBSBDUFS
J[FT
UIJT
UZQF
PG
BVUIPS
BT
i%FS
MJUFSBSJTDIF
&S[JFIFSu
PS
iUIF
MJUFSBSZ

FEVDBUPS u
B
UZQF
IF
QMBDFT
JO
UIF
QFSJPE
PG
UIF
&OMJHIUFONFOU
5P

iUIF
MJUFSBSZ
FEVDBUPSu
DIJMESFOT
MJUFSBUVSF
XBT
CBTJDBMMZ
B
UPPM
JO
UIF

USBOTNJTTJPO
PG
LOPXMFEHF
BOE
BMTP
B
NFBOT
PG
UFBDIJOH
DIJMESFO
UP

EJTUJOHVJTI
WJSUVF
GSPN
WJDF
"
TNBMM
UFYU
JO
B
%BOJTI
UFYUCPPL
GSPN


TFSWFT
BT
BO
JMMVTUSBUJPO
-JUUMF
)BOT
XBT
BMXBZT
B
HPPE
CPZ
8IFO
TPNFPOF
TBJE
UP
IJN
i:PV
NVTUOU
EP
UIBU u

IF
EJEOU
)F
OFWFS
TDSFBNFE
XIFO
IF
GFMM
CVU
XBT
BMXBZT
QBUJFOU
)F
XBT
IBQQZ
XJUI

XIBU
IF
SFDFJWFE
BOE
BMXBZT
TBJE
i5IBOL
ZPVu
)F
LJTTFE
IJT
GBUIFS
BOE
NPUIFS
PO

UIF
IBOE
FWFSZ
NPSOJOH
BOE
TBJE
i(PPE
NPSOJOH
EFBS
'BUIFS
(PPE
NPSOJOH
EFBS

.PUIFS
)BWF
ZPV
TMFQU
XFMM u
)F
EJE
UIF
TBNF
FWFSZ
FWFOJOH
BOE
TBJE
i(PPE
OJHIU

4MFFQ
XFMM
EFBS
'BUIFS
BOE
.PUIFSu
)F
MJLFE
UP
HP
UP
TDIPPM
BOE
IF
MPWFE
IJT
CSPUI
FST
BOE
TJTUFST
BOE
XBT
OJDF
UP
BMM
PG
UIFN
:PV
TIPVME
EP
UIF
TBNF
NZ
EFBS
DIJME

5IFO
ZPVMM
CF
MPWFE
CZ
FWFSZPOF
KVTU
MJLF
HPPE
MJUUMF
)BOT

-JUUMF
)BOT
MPWFT
IJT
QBSFOUT
BOE
JT
XFMM
CFIBWFE
PCFEJFOU
FOEVS
JOH
QBUJFOU
UIBOLGVM
QPMJUF
BOE
TUVEJPVT
m
BOE
JT
UIFSFGPSF
MPWFE

0UIFS
WJSUVFT
DIJMESFO
XFSF
TVQQPTFE
UP
MFBSO
XFSF
QBUSJPUJTN
BOE

QJFUZ
XIJMF
UIF
WJDFT
UP
BWPJE
XFSF
F
H
JEMFOFTT
MB[JOFTT
VOUSVUI
GVMOFTT
BOE
EJTPCFEJFODF
$IJMESFOT
MJUFSBUVSF
XBT
TVQQPTFE
UP
UFBDI

DIJMESFO
SJHIU
BOE
XSPOH
BOE
UIF
BVUIPST
UBTL
XBT
UP
QSPWJEF
TVDI

UFYUT
,JFSLFHBBSET
GPVSUI
UZQF
PG
BVUIPS
XBT
UIF
JEFBM
OPU
UIF
CP
HFZ
*OUFSFTUJOHMZ
FOPVHI
UIF
EJTUJODUJPO
JO
UIJT
MJOF
PG
UIJOLJOH
JT
OPU

CFUXFFO
DIJMESFO
BOE
BEVMUT
CVU
CFUXFFO
WJSUVPVT
IVNBO
CFJOHT
BOE

FWJM
IVNBO
CFJOHT
5P
,JFSLFHBBSET
RVFTUJPO
PG
XIFUIFS
DIJMEIPPE
JT

B
QIBTF
PG
MJGF
XJUI
B
WBMVF
PG
JUT
PXO
UIF
BOTXFS
IFSF
XPVME
EFàOJUFMZ

CF
iOP u
BOE
UIF
FEVDBUJPOBM
PS
EJEBDUJD
UFOEFODZ
JO
DIJMESFOT
MJUFSB
UVSF
EPNJOBUFE
%FONBSL
BT
JO
PUIFS
DPVOUSJFT
JO
DB

0OF
PG
UIF
àSTU
TJHOT
PG
B
DIBOHF
JO
UIJT
MJOF
PG
UIJOLJOH
DBO
CF

TFFO
JO
B
UFYU
GSPN

XIFO
SPNBOUJD
QPFU
"EBN
0FIMFOTDIMÅHFS

QVCMJTIFE
B
DPMMFDUJPO
PG
GBJSZ
UBMFT
NPTU
PG
UIFN
USBOTMBUJPOT
GSPN

UIF
CSPUIFST
(SJNN
*O
B
QSFGBDF
UP
UIF
TFDPOE
QBSU
0FIMFOTDIMÅHFS



4FF
)BOT)FJOP
&XFST
i,JOEFSMJUFSBUVS
BMT
.FEJVN
EFS
&OUEFDLVOH
WPO
,JOE
IFJUi
JO
,JOEFS
,JOEIFJU
-FCFOTHFTDIJDIUF
FE
CZ
*NCLF
#FIOLFO
BOE
+ÛSHFO

;JOOFDLFS
4FFFMT[F7FMCFS
,BMMNFZFS

QQ

4FF
BMTP
)BOT)FJOP
&XFST

,JOEIFJU
BMT
QPFUJTDIF
%BTFJOTGPSN
)FSEFS
+FBO
1BVM
/PWBMJT
5JFDL
.ÛODIFO

8JMIFMN
'JOL



)BOT
+‘SHFO
#JSDI
/ZF
"#$
FMMFS
4UBWF
PH
-ŽTFCPH
GPS
#‘SO
J
%BOOFNBSL
PH

/PSHF
$PQFOIBHFO

Q


/JOB
$ISJTUFOTFO

EFTDSJCFT
UIF
SFMBUJPOTIJQ
CFUXFFO
DIJME
QPFUSZ
BOE
OBUVSF
PCWJ

PVTMZ
JOTQJSFE
CZ
(FSNBO
SPNBOUJDJTN
0O
UIF
TVCKFDU
PG
GBOUBTZ
PS

JNBHJOBUJPO
0FIMFOTDIMÅHFS
XSJUFT
i$IJMESFO
HFOFSBMMZ
IBWF
NPSF

JNBHJOBUJPO
UIBO
BEVMUT
+VTU
BT
UIF
DIJME
NVTU
MFBSO
LOPXMFEHF
BOE

SFBTPO
GSPN
VT
TP
BMTP
NVTU
XF
MFBSO
UP
IPME
PO
UP
JNBHJOBUJPO
BOE

JOOPDFODF
GSPN
UIFNu
.PTU
BEVMUT
IF
XSJUFT
MPTF
UIFJS
JNBHJOBUJWF

QPXFST
CVU
UIBU
JT
B
HSFBU
QJUZ
TJODF
UIFSF
JT
B
TUSPOH
DPOOFDUJPO
CF
UXFFO
JNBHJOBUJPO
QPFUSZ
OBUVSF
BOE
SFMJHJPO
i'BOUBTZ u
IF
XSJUFT

iJT
UIF
BOHFM
XIJDI
DPOOFDUT
FBSUI
BOE
IFBWFOu
0O
UIF
CBTJT
PG
UIJT

QPTJUJPO
0FIMFOTDIMÅHFS
DBO
NBLF
B
EJTUJODUJPO
CFUXFFO
PO
UIF
POF

IBOE
iUIF
DIJMET
QFSGFDUJPOTu
<CBSOFUT
GVMELPNNFOIFEFS>
FYQSFTTFE

JO
UIF
XPSE
iDIJMEMJLF u
XIJDI
EFTDSJCFT
UIF
QPTJUJWF
RVBMJUJFT
PG
CFJOH

B
DIJME
BOE
PO
UIF
PUIFS
IBOE
iUIF
DIJMET
JNQFSGFDUJPOT
BOE
áBXTu

FYQSFTTFE
JO
UIF
XPSE
iDIJMEJTIOFTT u
B
OFHBUJWF
UFSN
4JODF
UIF
JEFB

PG
UIF
QFSGFDU

DIJME
JT
DPOOFDUFE
UP
GBOUBTZ
UFMMJOH
GBJSZ
UBMFT
JT
BMTP

QSBJTFE
5IJT
DIBOHF
JO
QFSTQFDUJWF
m
OBNFMZ
UIF
TIJGU
GSPN
WJFXJOH
DIJM
ESFO
BT
JNQFSGFDU
DSFBUVSFT
UP
WJFXJOH
UIFN
BT
QFSGFDUFE
POFT
BOE

UIF
TIJGU
GSPN
WJFXJOH
DIJMEIPPE
BT
B
QIBTF
JO
XIJDI
UIF
DIJME
OFFEFE

UP
CF
FOMJHIUFOFE
UP
WJFXJOH
DIJMEIPPE
BT
B
TUBHF
JO
XIJDI
DIJMESFO

BSF
FOMJHIUFOFE
CFDBVTF
PG
UIFJS
OBUVSBM
DPOOFDUJPO
UP
QPFUSZ
BOE
OB
UVSF
m
MFE
UP
JOUFOTF
EFCBUFT
BCPVU
DIJMEIPPE
BOE
DIJMESFOT
MJUFSBUVSF

*O
%FONBSL
JOTQJSBUJPO
DBNF
GSPN
(FSNBO
BVUIPST
UIF
CSPUIFST

(SJNN
BOE
m
XJUI
SFHBSE
UP
UIF
EFWFMPQNFOU
PG
UIF
GBJSZ
UBMF
BT
B

HFOSF
m
-VEXJH
5JFDL
BOE
&
5
"
)PGGNBOO
1PFU
#FSIBSE
4FWFSJO

*OHFNBOO
B
MJGFMPOH
GSJFOE
PG
)BOT
$ISJTUJBO
"OEFSTFO
USBWFMFE
UP

(FSNBOZ
BOE
*UBMZ
JO

BOE
NFU
5JFDL
UIFO
JO

IF
QVC
MJTIFE
B
DPMMFDUJPO
PG
'BJSZUBMFT
BOE
4UPSJFT
8IFO
"OEFSTFO
WJTJUFE

(FSNBOZ
JO

*OHFNBOO
FODPVSBHFE
IJN
UP
WJTJU
5JFDL
XIJDI

IF
EJE
5IF
(FSNBO
JOTQJSBUJPO
FTQFDJBMMZ
GSPN
&
5
"
)PGGNBOO

JT
DMFBS
JO
POF
PG
"OEFSTFOT
àSTU
GBJSZ
UBMFT
i-JUUMF
*EBT
'MPXFST u

XIJDI
JT
POF
PG
UIF
àSTU
FYBNQMFT
PG
B
%BOJTI
UFYU
XSJUUFO
FYQMJDJUMZ

GPS
DIJMESFO
PO
UIF
CBTJT
PG
UIF
OFX
DPODFQU
PG
UIF
DIJME



"EBN
0FIMFOTDIMÅHFS
i#‘SOFFWFOUZS u
GPSFXPSE
UP
&WFOUZS
BG
'PSTLFJMJHF
%JHUFSF


%FFM
$PQFOIBHFO
(ZMEFOEBM

IFSF
RVPUFE
GSPN
%JHU
PH
LMPHTLBC
m
FU
VE
WBMH
BG
UBMMFUT
C‘SOFMJUUFSBUVS
$PQFOIBHFO
)‘TU

4‘O

Q



*CJE

8IBU
JT
B
$IJME



5IF
$PODFQU
PG
UIF
$IJME
JO
)BOT
$ISJTUJBO
"OEFSTFOT


i-JUUMF
*EBT
'MPXFSTu

i-JUUMF
*EBT
'MPXFSTu
XBT
POF
PG
UIF
GPVS
UBMFT
JODMVEFE
JO
"OEFSTFOT

àSTU
DPMMFDUJPO
PG
GBJSZ
UBMFT
'BJSZUBMFT
5PME
UP
$IJMESFO
QVCMJTIFE
JO


5IF
UBMFT
XFSF
i5IF
5JOEFSCPY u
i5IF
1SJODFTT
BOE
UIF
1FB u

i-JUUMF
,MBVT
BOE
#JH
,MBVT u
BOE
àOBMMZ
i-JUUMF
*EBT
'MPXFSTu
5IF

NPTU
GBNPVT
BNPOH
UIFTF
JT
QSPCBCMZ
i5IF
1SJODFTT
BOE
UIF
1FB u

XIJMF
i-JUUMF
*EBT
'MPXFSTu
JT
MFTT
LOPXO
CVU
OP
MFTT
JOUFSFTUJOH
JO

UIJT
DPOUFYU
i-JUUMF
*EBT
'MPXFSTu
XBT
BDDPSEJOH
UP
"OEFSTFO
àSTU

UPME
BT
BO
PSBM
TUPSZ
UP
*EB
5IJFMF
UIF
ZPVOH
EBVHIUFS
PG
GBJSZ
UBMF

DPMMFDUPS
+VTU
.BUIJBT
5IJFMF
i-JUUMF
*EBT
'MPXFSTu
JT
TFU
JO
B
GBNJMZ
IPVTF
XIFSF
B
TUVEFOU
JT

UBMLJOH
UP
UIF
EBVHIUFS
PG
UIF
IPVTF
-JUUMF
*EB
BTLT
XIZ
IFS
áPXFST

IBWF
EJFE
BOE
UIF
TUVEFOU
FYQMBJOT
UP
IFS
UIBU
UIFZ
IBWF
CFFO
BU
B
CBMM

BU
UIF
DBTUMF
BOE
IBWF
EJFE
BGUFSXBSET
5IF
DIJME
BTLT
JG
TIF
DBO
TFF

UIF
áPXFST
EBODF
BOE
UIF
TUVEFOU
TBZT
ZFT
CVU
UIBU
BEVMUT
MJLF
UIF

DBTUMF
LFFQFS
DBOOPU
TFF
UIFN
5IF
TUVEFOU
UFMMT
-JUUMF
*EB
UIBU
áPXFST

DBO
UBML
CVU
UIBU
GPS
JOTUBODF
UIF
QSPGFTTPS
BU
UIF
#PUBOJDBM
(BSEFOT

EPFT
OPU
BQQSPWF
PG
UIFJS
UBML
BCPVU
MPWF
"
HSVNQZ
PME
DPVODJMPS

XIP
MJTUFOT
UP
UIFJS
DPOWFSTBUJPO
HFUT
VQTFU
CZ
UIF
TUVEFOUT
TUPSZ
BOE

TBZT
i)PX
DBO
BOZPOF
TUVGG
B
DIJMET
IFBE
XJUI
TVDI
OPOTFOTF
m
TVDI

TUVQJE
GBOUBTZ u
5IF
DPVODJMPS
EJTMJLFT
UIF
GBDU
UIBU
UIF
TUVEFOU

TUVGGT
IFS
IFBE
XJUI
iTVDI
OPOTFOTF u
CVU
XIFO
*EB
HPFT
UP
CFE
UIBU

OJHIU
TIF
QVUT
IFS
áPXFST
UP
CFE
BOE
XBLFT
VQ
IBWJOH
ESFBNU
BCPVU

UIF
TUVEFOU
UIF
áPXFST
BOE
UIF
QSPTZ
DPVODJMPS
4IF
HFUT
VQ
UP
DIFDL

JG
UIF
áPXFST
BSF
TMFFQJOH
CVU
UIFZ
BSF
HPOF
BOE
XIFO
TIF
QFFLT
JOUP

UIF
MJWJOH
SPPN
TIF
TFFT
UIBU
UIF
TUVEFOU
XBT
SJHIU
UIF
áPXFST
BSF

EBODJOH
"
MJUUMF
XBY
àHVSF
XJUI
B
IBU
MJLF
UIF
DPVODJMPS
JT
FWFO
PO
IJT

GFFU
CVU
TVEEFOMZ
IF
HSPXT
WFSZ
MBSHF
BMM
UIF
XIJMF
TIPVUJOH
i)PX

DBO
BOZPOF
TUVGG
B
DIJMET
IFBE
XJUI
TVDI
OPOTFOTF
m
TVDI
TUVQJE
GBO
UBTZ u
5IF
áPXFST
BUUBDL
IJN
BGUFS
UIJT
PVUCVSTU
BOE
CFBU
IJN
VOUJM

IF
TISJOLT
EPXO
UP
IJT
PSJHJOBM
TJ[F
BHBJO
"GUFS
IBWJOH
XBUDIFE
UIF

CBMM
GPS
B
XIJMF
*EB
HPFT
CBDL
UP
CFE
POMZ
UP
àOE
UIF
OFYU
NPSOJOH



'MFNNJOH
)PWNBOE
i,PNNFOUBSu
JO
)
$
"OEFSTFOT
&WFOUZS
WPMT

$PQFO
IBHFO
$
"
3FJU[FMT
'PSMBH

WPM


Q



"OEFSTFO
i%FO
MJMMF
*EBT
#MPNTUFSu
JO
)
$
"OEFSTFOT
&WFOUZS
PQ
DJU
WPM



Q



"OEFSTFO
i%FO
MJMMF
*EBT
#MPNTUFSu
JO
)
$
"OEFSTFOT
&WFOUZS
PQ
DJU
WPM



Q


/JOB
$ISJTUFOTFO

UIBU
UIF
áPXFST
BSF
EFBE
BT
UIF
TUVEFOU
IBE
QSFEJDUFE
'JOBMMZ
TIF

CVSJFT
UIFN
JO
UIF
HBSEFO
5IF
TUPSZ
TFUT
VQ
RVJUF
BO
FYQMJDJU
PQQPTJUJPO
0O
UIF
QPTJUJWF
TJEF
JT

UIF
TUVEFOU
SFQSFTFOUJOH
UIF
QPFU

UIF
áPXFST
SFQSFTFOUJOH
OBUVSF


UIF
DIJME
BOE
GBOUBTZ
PO
UIF
OFHBUJWF
TJEF
JT
UIF
BEVMU
BOE
SBUJPOBMJUZ

SFQSFTFOUFE
CZ
UIF
iHSVNQZ
DPVODJMPSu
5IF
MBUUFS
JT
SJEJDVMFE
BOE

QBSPEJFE
BOE
UIF
XPSME
JOTQJSFE
CZ
GBOUBTZ
BOE
DIJMESFO
DPORVFST

5IVT
UIF
GBJSZ
UBMF
DBO
BMTP
CF
SFBE
BT
B
NFUBUFYU
EJTDVTTJOH
UIF
SJHIU

UP
EFàOF
XIBU
ZPV
DBO
BOE
TIPVME
UFMM
DIJMESFO
"OEFSTFO
*
XPVME

TVHHFTU
XBT
BU
UIF
UJNF
HFOFSBMMZ
JO
MJOF
XJUI
,JFSLFHBBSET
UIJSE
LJOE

PG
BVUIPS
*OEFFE
IF
QSBJTFE
IJNTFMG
GPS
IBWJOH
CFFO
BCMF
UP
QSFTFSWF

IJT
DIJMEMJLF
TPVM
BOE
XBT
PGGFOEFE
JG
QFPQMF
USJFE
UP
RVFTUJPO
JU
PS

TVHHFTU
UIBU
IF
PVHIU
UP
CFIBWF
MJLF
BO
BEVMU
"
TJHOJàDBOU
FYBNQMF
PG
UIJT
BENPOJUJPO
BQQFBST
JO
UIF
DPSSFTQPOE
FODF
CFUXFFO
"OEFSTFO
BOE
IJT
XFMMFEVDBUFE
BSJTUPDSBUJD
BOE
PGUFO

QBUSPOJ[JOH
GSJFOE
&EWBSE
$PMMJO
UIF
TPO
PG
IJT
CFOFGBDUPS
*O
B
MFU
UFS
GSPN
+VOF

UIF
ZFBS
BGUFS
UIF
QVCMJDBUJPO
PG
UIF
àSTU
WPMVNFT

PG
GBJSZ
UBMFT
&EWBSE
QSBJTFT
IJN
i:PVS
MBTU
MFUUFS
QMFBTFE
NF
QFS
IBQT
NPSF
UIBO
VTVBM
5IFSFT
TVDI
B
IVNBO
UPOF
UP
JU
*E
FWFO
DBMM
JU

m
BOE
EPOU
CF
BOHSZ
m
BEVMUu
/PUF
UIBU
&EWBSE
JT
BGSBJE
UP
PGGFOE

"OEFSTFO
CZ
QSBJTJOH
IJN
GPS
BDUJOH
MJLF
BO
BEVMU
"OE
PGGFOEFE
"O
EFSTFO
JT
*O
IJT
OFYU
MFUUFS
IF
SFQMJFT
JO
B
EFFQMZ
JSPOJD
UPOF
XIFO
IF

TUBSUT
IJT
SFQMZ
XJUI
B
RVPUBUJPO
i:PVS
MBTU
MFUUFS
QMFBTFE
NF
QFSIBQT

NPSF
UIBO
VTVBM
5IFSFT
TVDI
B
IVNBO
UPOF
UP
JU
*E
FWFO
DBMM
JU
m
BOE

EPOU
CF
BOHSZ
m
DIJMEJTIu
8IJMF
"OEFSTFO
GFFMT
PGGFOEFE
XIFO
IF

JT
BDDVTFE
PG
BDUJOH
MJLF
BO
BEVMU
IF
LOPXT
UIBU
&EWBSE
$PMMJO
XJMM

IBUF
CFJOH
DBMMFE
DIJMEJTI
m
XIJDI
GSPN
BOPUIFS
QFSTQFDUJWF
JMMVNJ
OBUFT
UIF
EJTDVTTJPO
PG
UIF
WBMVF
PG
DIJMEIPPE


$IJMESFOT
-JUFSBSZ
$SJUJDJTN
DB


,JFSLFHBBSE
PXOFE
UIF
DPMMFDUFE
XPSLT
PG
-VEXJH
5JFDL
XPSLT
CZ

&
5
"
)PGGNBOO
CVU
POMZ
B
WFSZ
TNBMM
DPMMFDUJPO
PG
DIJMESFOT
àD



'PS
B
NPSF
JOEFQUI
EJTDVTTJPO
PG
UIF
DPODFQU
TFF
/JOB
$ISJTUFOTFO
#BSOFTKŽMFO

#‘SOFMJUUFSBUVSFO
PH
EFU
SPNBOUJTLF
CBSO
<"
$IJMEMJLF
4PVM
$IJMESFOT
-JUFSBUVSF

BOE
UIF
3PNBOUJD
$IJME>
$PQFOIBHFO
)‘TU

4‘O



)
$
"OEFSTFOT
#SFWWFLTMJOH
NFE
&EWBSE
PH
)FOSJFUUF
$PMMJO
WPMT

$PQFOIB
HFO

WPM


Q



)
$
"OEFSTFOT
#SFWWFLTMJOH
NFE
&EWBSE
PH
)FOSJFUUF
$PMMJO
PQ
DJU
WPM



Q


8IBU
JT
B
$IJME


UJPO
XSJUUFO
JO
%BOJTI
5XP
TNBMM
CPPLT
IPXFWFS
BSF
RVJUF
JOUFSFTU

JOH
0OF
JT
"
$ISJTUNBT
1SFTFOU
GPS
$IJMESFO

QVCMJTIFE
CZ
UIF

DSJUJD
$ISJTUJBO
.PMCFDI
BOE
UIF
PUIFS
JT
B
TNBMM
DPMMFDUJPO
PG
GBCMFT

GPS
DIJMESFO
XSJUUFO
CZ
QPFU
)
7
,BBMVOE
BOE
JMMVTUSBUFE
CZ
%BOJTI

BSUJTU
+
5I
-VOECZF
QVCMJTIFE
JO
 
*O
BEEJUJPO
UP
CFJOH
BO
JOáVFOUJBM
DSJUJD
UIF
BVUIPS
PG
EJDUJPOBSJFT

BOE
B
EJSFDUPS
PG
UIF
3PZBM
5IFBUSF
$ISJTUJBO
.PMCFDI
XBT
BMTP
JO
UFSFTUFE
JO
DIJMESFOT
MJUFSBUVSF
)JT
JOUFSFTU
BOE
PQJOJPOT
PO
UIF
TVC
KFDU
BSF
FYQSFTTFE
GPS
JOTUBODF
JO
B
SFWJFX
PG
B
%BOJTI
USBOTMBUJPO
PG

)FZT
GBCMFT
GPS
DIJMESFO
PSJHJOBMMZ
JO
(FSNBO
BOE
JMMVTUSBUFE
CZ
0UUF

4QFDUFS
)JT
PQJOJPO
PO
IPX
UP
XSJUF
GPS
DIJMESFO
JT
UIF
GPMMPXJOH
wJO
PSEFS
UP
XSJUF
TVDDFTTGVMMZ
GPS
DIJMESFO
BT
JT
UIF
DBTF
XJUI
DFSUBJO
LJOET
PG
QPQV
MBS
MJUFSBUVSF

POF
NVTU
àSTU
PG
BMM
VOEFSTUBOE
IPX
UP
BQQFBM
UP
UIF
JNBHJOBUJPO
BOE

GFFMJOHT
BOE
TFDPOEMZ
POF
NVTU
IBWF
UIF
BCJMJUZ
UP
MFU
UIF
XPSE
BOE
TQPLFO
EJTDPVSTF

CFDPNF
UIF
OBUVSBM
TJNQMF
DMFBS
BOE
OJDFMZàUUJOH
BUUJSF
PG
UIPVHIU
BOE
JNBHF
*O
UIFJS

PXO
OBUJWF
JOUFMMFDUVBM
TQIFSF
DIJMESFO
IBWF
HPPE
UBTUF
5IFZ
MPWF
UIF
TJNQMF
UIF
OBUV
SBM
BOE
UIF
PCKFDUJWFMZ
OBJWF
#VU
FWFO
JO
BSFBT
UIBU
EP
OPU
USBOTDFOE
UIFJS
DPODFQUVBM

BCJMJUJFT
UIFZ
BSF
CPSFE
CZ
GPSDFE
BOE
BSUJàDJBM
MFDUVSFT
KVTU
BT
UIFZ
BSF
XJUI
DPNQMJ
DBUFE
BOE
XPSEZ
FTDBQBEFT
5IF
FBSMZ
BDUJWJUZ
PG
JNBHJOBUJPO
JO
DIJMEIPPE
NFBOT
UIBU

DIJMESFO
BSF
OPU
KVTU
SFDFQUJWF
UP
GBJSZUBMFT
CVU
BMTP
UP
B
DFSUBJO
EFHSFF
SFDFQUJWF
UP

UIF
TZNCPMJTN
PG
BSU
BOE
DIJMESFO
VOEFSTUBOE
NPSF
BSU
UIBO
POF
UIJOLT 

"T
XJUI
,JFSLFHBBSET
àSTU
UZQF
PG
TUPSZUFMMFS
UIF
OBOOJFT
.PMCFDI

QVUT
DIJMESFO
BOE
UIF
DPNNPO
QFSTPO
PO
UIF
TBNF
MFWFM
$IJMESFO
IF

XSJUFT
MPWF
UIF
TJNQMF
BOE
UIF
OBUVSBM
BOE
UIFZ
BSF
JO
UPVDI
XJUI
UIF

GBOUBTUJD
-BUFS
JO
UIF
SFWJFX
.PMCFDI
QSBJTFT
GBCMFT
GPS
CFJOH
iDIJME
MJLFu
CVU
OPU
iDIJMEJTIu
m
XIJDI
NBLFT
JU
QSPCBCMF
UIBU
IF
JT
GBNJMJBS

XJUI
0FIMFOTDIMÅHFST
UFYU
PO
GBJSZ
UBMFT
XIFSF
UIF
TBNF
EJTUJODUJPO

JT
NBEF
*O

.PMCFDI
FEJUFE
BOE
QVCMJTIFE
B
TNBMM
DPMMFDUJPO
PG
SFMJHJPVT

DIJMESFOT
QPFNT
TUPSJFT
BOE
GBJSZ
UBMFT
.PTU
PG
UIFN
XFSF
DPMMFDUFE

GSPN
PUIFS
BOUIPMPHJFT
XIJMF
TPNF
XFSF
XSJUUFO
BOPOZNPVTMZ
CZ
POF

PG
UIF
àSTU
GFNBMF
BVUIPST
PG
DIJMESFOT
MJUFSBUVSF
4JMMF
#FZFS
)PX

.PMCFDI
IJNTFMG
BEESFTTFT
DIJMESFO
JT
BQQBSFOU
JO
UIF
QPTUTDSJQU
UP
"

$ISJTUNBT
1SFTFOU
GPS
$IJMESFO

BOE
JO
UIF
QSFGBDF
UP
"
$ISJTU
NBT
1SFTFOU
GPS
$IJMESFO

m
UIF
WPMVNF
,JFSLFHBBSE
CPVHIU
5IF

i1PTUTDSJQU
UP
UIF
4NBMM
SFBEFSTu
GSPN
UIF

WPMVNF
JT
TFOUJNFOUBM



"VDUJPO
$BUBMPHVF
Q

BOE
Q

5IF
GBDU
UIBU
,JFSLFHBBSE
QVSDIBTFE
$ISJT
UJBO
.PMCFDIT
+VMFHBWF
GPS
#‘SO

PO
%FDFNCFS

TVHHFTUT
UIBU
,JFSLFHBBSE

EJE
JOEFFE
VTF
JU
BT
B
$ISJTUNBT
QSFTFOU
$POUSBSZ
UP
,BBMVOE
BOE
-VOECZFT
CPPL

JU
JT
OPU
SFHJTUFSFE
BT
QBSU
PG
,JFSLFHBBSET
PXO
MJCSBSZ


$ISJTUJBO
.PMCFDI
i)BMWIVOESFEF
'BCMFS
GPS
#‘SO
UFHOFEF
PH
EJHUFEF
BG
0UUF

4QFDUFSu
JO
%BOTL
-JUUFSBUVS5JEFOEF
GPS

WPM

Q


/JOB
$ISJTUFOTFO

JO
UPOF
.PMCFDI
XSJUFT
JOHSBUJBUJOHMZ
UIBU
IF
QSFGFST
UIF
QSBJTF
PG

DIJMESFO
UP
UIF
DSJUJDBM
PQJOJPO
PG
BEVMUT
i*G
POMZ
ZPV
MJLF
UIF
CPPL

*
XPOU
DBSF
NVDI
XIBU
BEVMUT
IBWF
UP
TBZ
BCPVU
JU
*U
JT
XSJUUFO
BOE

QVCMJTIFE
GPS
ZPV
NZ
EFBS
MJUUMF
GSJFOET
BOE
JU
JT
ZPV
XIP
TIPVME
TBZ

UP
BEVMUT
UIBU
JUT
XPSUI
SFBEJOHu 
5IF
BDDFOUVBUJPO
PO
iZPVu
BOE
IJT

SFGFSFODF
UP
DIJMESFO
BT
iNZ
EFBS
MJUUMF
GSJFOETu
HJWFT
UIF
UFYU
B
TVHBSZ

UPOF
DIBSBDUFSJTUJD
PG
B
QFSTPO
XIP
JO
,JFSLFHBBSET
XPSET
iJT
DPOEF
TDFOEJOH
UP
DIJMESFOu
5IJT
JNQSFTTJPO
PG
B
TFOUJNFOUBM
IZQPDSJUJDBM

BEVMBUJOH
BVUIPS
JT
POMZ
DPOàSNFE
CZ
UIF
QSFGBDF
UP
UIF

WPMVNF

5IF
QSFGBDF
TUBSUT
XJUI
UIF
QPNQPVT
JOWPDBUJPO
i%FBS
-JUUMF
3FBE
FSTu
BOE
DPOUJOVBMMZ
BEESFTTFT
DIJMESFO
BT
JG
UIFZ
XFSF
TNBMM
QFUT
*OUFSFTUJOHMZ
FOPVHI
POF
PG
UIF
àSTU
SFWJFXFST
PG
"OEFSTFOT
'BJSZ
UBMFT
5PME
UP
$IJMESFO
DPNQBSFT
UIFN
UP
.PMCFDIT
àSTU
i$ISJTUNBT

QSFTFOUu
GPS
DIJMESFO
5IF
DSJUJD
TFFT
UIF
UFYUT
BT
UXP
EJGGFSFOU
WJFXT

PO
DIJMESFOT
MJUFSBUVSF
BOE
IF
UIFSFGPSF
JODMVEFT
TPNF
HFOFSBM
SFáFD
UJPOT
PO
UIF
NBUUFS
)F
CFHJOT
XJUI
UIF
GPMMPXJOH
SFNBSLT
5P
XSJUF
GPS
DIJMESFO
JT
OP
EPVCU
B
EJGàDVMU
NBUUFS
0O
UIF
POF
IBOE
POF
DBO
FBTJMZ

CFDPNF
UPP
IJHIáPXO
GPS
UIFN
CVU
PO
UIF
PUIFS
IBOE
POF
NVTU
CF
DBSFGVM
OPU
UP
HFU

UPP
EFFQ
TJODF
UIF
DIJME
PVHIU
UP
CF
BCMF
UP
HSBTQ
BOE
VOEFSTUBOE
XIBU
IF
JT
CFJOH
UPME

*G
UIF
FOUJSF
TUPSZ
MJFT
XJUIJO
UIF
DIJMET
IPSJ[PO
IF
XPOU
MJLF
JU
GPS
UIF
DIJME
NVTU

MPPL
VQXBSE
MFUUJOH
UIPVHIU
QSFDFEF
JOTJHIU
$POTDJPVTOFTT
PG
TFMG
EPFTOU
CFMPOH
UP

DIJMEIPPE 

5IF
QPTJUJPO
GSPN
XIJDI
UP
BEESFTT
DIJMESFO
JT
PODF
BHBJO
UIF
JTTVF
PO

UIF
POF
IBOE
UIF
DSJUJD
TUBUFT
UIBU
BVUIPST
TIPVME
OPU
CF
QBUSPOJ[JOH

UPXBSET
DIJMESFO
PO
UIF
PUIFS
IBOE
DIJMESFO
NVTU
CF
BCMF
UP
VOEFS
TUBOE
XIBU
JT
TBJE
"VUIPST
PG
DIJMESFOT
MJUFSBUVSF
PVHIU
UP
BJN
UP
FY
QBOE
UIF
DIJMET
IPSJ[PO
&WFO
JG
UIF
DIJME
EPFT
OPU
VOEFSTUBOE
XIBU
JT

TBJE
IF
XJMM
CFOFàU
GSPN
XIBU
IF
IFBST
iIF
NVTU
MPPL
VQXBSE
MFUUJOH

UIPVHIU
QSFDFEF
JOTJHIUu
5IFO
UIF
DSJUJD
BEET
BO
JOUFSFTUJOH
UIPVHIU

UIF
DIJME
JT
OPU
DPOTDJPVT
PG
IJT
PXO
FYJTUFODF
GPS
iDPOTDJPVTOFTT
PG

TFMG
EPFTOU
CFMPOH
UP
DIJMEIPPEu
*O
POF
PG
IJT
FEJGZJOH
EJTDPVSTFT

,JFSLFHBBSE
FYQSFTTFT
B
TJNJMBS
BUUJUVEF
XIFO
IF
TUBUFT
UIBU
JU
JT
DIBS
BDUFSJTUJD
PG
DIJMEIPPE
UP
MBDL
B
DPOTDJPVTOFTT
PG
POFT
PXO
FYJTUFODF

i5IF
DIJME
IFSTFMG
EPFTOU
LOPX
XIBU
JU
NFBOT
UP
CF
B
DIJMEu



$ISJTUJBO
.PMCFDI
1PTUTDSJQU
UP
+VMFHBWF
GPS
#‘SO

$PQFOIBHFO


Q



"OPOZNPVT
SFWJFX
PG
"OEFSTFOT
i&WFOUZS
GPSUBMUF
GPS
#‘SOu
BOE
$ISJTUJBO
.PM
CFDIT
i+VMFHBWF
GPS
#‘SO
u
JO
%BOTL
-JUUFSBUVS5JEFOEF
+BO


Q



2VPUFE
GSPN
(SFUIF
,KŽS
#BSOEPNNFOT
VMZLLFMJHF
&MTLFS
,JFSLFHBBSE
PN
CBS
OFU
PH
CBSOEPNNFO
$PQFOIBHFO
$
"
3FJU[FMT
'PSMBH

Q


8IBU
JT
B
$IJME


5IF
DSJUJD
BMTP
XPOEFST
XIFUIFS
"OEFSTFO
XBOUFE
UP
BEESFTT
DIJM
ESFO
BOE
BEVMUT
BU
UIF
TBNF
UJNF
5P
B
DFSUBJO
FYUFOU
"OEFSTFO
TVD
DFFET
JO
EPJOH
TP
XSJUFT
UIF
DSJUJD
FWFO
UIPVHI
IF
EPFT
OPU
BQQSPWF
PG

IJT
JOUFHSBUJPO
PG
FMFNFOUT
GSPN
PSBM
TUPSZUFMMJOH
$PODFSOJOH
i-JUUMF

*EBT
'MPXFSTu
JO
QBSUJDVMBS
IF
XSJUFT
UIBU
iJU
TFFNT
UP
CF
BO
JNJUB
UJPO
PG
)PGGNBOO
CVU
SFHBSEMFTT
PG
XIFUIFS
JU
JT
XSJUUFO
GPS
BEVMUT
PS

DIJMESFO
XF
UIJOL
UIBU
OFJUIFS
PG
UIFN
XJMM
CF
FTQFDJBMMZ
TBUJTàFEu 

5IJT
DSJUJDJTN
JT
BQQBSFOUMZ
MFWFMFE
CFDBVTF
JO
UIF
FOE
UIF
TUPSZ
MBDLT

B
NPSBM
5IF
áPXFST
TJNQMZ
EJF
BOE
*EBT
GBOUBTZ
PS
ESFBN
JT
OFWFS

RVFTUJPOFE
5IF
DSJUJD
UIVT
QSFGFST
.PMCFDIT
DPMMFDUJPO
PG
UBMFT
MBSHF
MZ
CFDBVTF
UIFTF
TUPSJFT
DPOUBJO
NPSBMT
5IVT
B
TUPSZ
MJLF
i-JUUMF
1BVM

BOE
IJT
%PH u
B
TFOUJNFOUBM
TIPSU
TUPSZ
BCPVU
IPX
àEFMJUZ
BOE
VOTFMG
JTIOFTT
JT
SFXBSEFE
JT
QSBJTFE
BU
UIF
FYQFOTF
PG
"OEFSTFOT
UBMFT
"OPUIFS
DSJUJD
PG
"OEFSTFOT
GBJSZ
UBMFT
IBT
UIF
TBNF
PCKFDUJPO
DPO
DFSOJOH
UIF
MBDL
PG
BO
FYQMJDJU
NPSBM
BOE
FYQSFTTFT
JU
MJLF
UIJT
&WFO
UIPVHI
UIJT
SFWJFXFS
IBT
OPUIJOH
BHBJOTU
B
HPPE
GBJSZUBMF
GPS
BEVMUT
IF
JT
OPOF
UIFMFTT
GPSDFE
UP
BENJU
UIBU
IF
àOET
UIJT
LJOE
PG
MJUFSBUVSF
DPNQMFUFMZ
JOBQQSPQSJBUF

GPS
DIJMESFO
)F
IBT
OPU
PWFSMPPLFE
UIF
GBDU
UIBU
DIJMESFO
BSF
PGUFO
NPTU
SFDFQUJWF

UP
FWFSZ
JNQSFTTJPO
NBEF
CZ
TPNFUIJOH
NJSBDVMPVT
#VU
PVHIU
UIFJS
MJUFSBUVSF
FWFO

JO
UIFJS
GSFFUJNF
CF
NFSF
BNVTFNFOU
4PNFPOF
XIP
HJWFT
DIJMESFO
TPNFUIJOH
UP

SFBE
PVHIU
BU
MFBTU
QSJWBUFMZ
IBWF
B
IJHIFS
QVSQPTF
JO
NJOE
UIBO
NFSFMZ
FOUFSUBJOJOH

UIFN 

5IF
NBJO
SFBTPO
GPS
UIJT
JOBQQSPQSJBUFOFTT
PG
UIF
GBJSZ
UBMFT
JT
UIBU

UIBU
UIFZ
BSF
BQQBSFOUMZ
POMZ
iNFBOU
UP
BNVTF u
XIJMF
BDDPSEJOH
UP

UIF
DSJUJD
UIFSF
NVTU
CF
B
iIJHIFS
HPBMu
GPS
DIJMESFOT
SFBEJOH
OBNF
MZ
UP
iCSJOH
UIFN
VTFGVM
LOPXMFEHFu
4QFDJàDBMMZ
DPODFSOJOH
i-JUUMF

*EBT
'MPXFST u
UIJT
DSJUJD
XSJUFT
i-JUUMF
*EBT
'MPXFST
JT
QFSIBQT
MFTT

FOUFSUBJOJOH
UIBO
UIF
PUIFS
GBJSZUBMFT
CVU
JU
JT
NPSF
JOOPDFOU
BOE
IBT

B
CFBVUJGVM
BSUJTUJD
UPOF
#VU
JUT
TJNQMZ
B
TIBNF
UIBU
JU
IBT
OP
NPSBM

FJUIFSwu
*U
TFFNT
QBSBEPYJDBM
UIBU
B
GBJSZ
UBMF
UIBU
IBT
BT
JUT
NBJO

UPQJD
UIF
TUSVHHMF
CFUXFFO
SBUJPOBMJUZ
BOE
JNBHJOBUJPO
QPFUSZ
BOE

LOPXMFEHF
UIF
GSFF
JOWFOUJWF
DIJME
WFSTVT
UIF
BEVMU
TVCKFDUFE
UP
SVMFT

BOE
SFHVMBUJPOT
TIPVME
NFFU
UIJT
DSJUJDJTN
)PXFWFS
JU
NFSFMZ
SFáFDUT

UIF
GBDU
UIBU
JO
UIJT
FBSMZ
QIBTF
PG
BEESFTTJOH
DIJMESFO
UISPVHI
àDUJPO

JU
TFFNFE
FYUSFNFMZ
JNQPSUBOU
UP
EFàOF
UIF
DIJME
JO
B
XBZ
UIBU
NBEF

JU
QPTTJCMF
UP
BEESFTT
JU
JO
BO
BDDFQUBCMF
XBZ



"OPOZNPVT
SFWJFX
PG
"OEFSTFO
BOE
$ISJTUJBO
.PMCFDI
Q



+PIO
/JL
)‘TU
JO
%BOOPSB
WPM


Q

RVPUFE
GSPN
&SMJOH
/JFMTFO
i&WFO
UZSFOFT
NPEUBHFMTFTLSJUJLu
JO
)
$
"OEFSTFOT
&WFOUZS
PQ
DJU
WPM

Q



*CJE
Q


/JOB
$ISJTUFOTFO

8IJMF
TPNF
DSJUJDT
XPVME
QSFGFS
.PMCFDIT
QVCMJDBUJPOT
GPS
DIJMESFO

BU
MFBTU
TPNF
PG
"OEFSTFOT
GSJFOET
SFTQFDUFE
BOE
BDDFQUFE
IJT
XBZ
PG

XSJUJOH
GPS
DIJMESFO
BOE
UIFSFCZ
JOEJSFDUMZ
IJT
EFàOJUJPO
PG
DIJMEIPPE

"NPOH
IJT
NPTU
GBJUIGVM
TVQQPSUFST
XBT
#
4
*OHFNBOO
XIPTF
DPS
SFTQPOEFODF
XJUI
"OEFSTFO
JT
B
WBMVBCMF
TPVSDF
SFHBSEJOH
UIF
SFDFQ
UJPO
PG
"OEFSTFOT
GBJSZ
UBMFT
*U
JT
UP
*OHFNBOO
UIBU
"OEFSTFO
XSJUFT

UIF
PGUFO
RVPUFE
QISBTF
PO
IPX
IF
TUBSUFE
XSJUJOH
GPS
DIJMESFO
i*

IBWF
TUBSUFE
TPNF
i'BJSZUBMFT
5PME
UP
$IJMESFO u
BOE
*
UIJOL
UIFZSF

B
TVDDFTT
*WF
JODMVEFE
TPNF
PG
UIF
GBJSZUBMFT
*
NZTFMG
MJLFE
XIFO
*

XBT
MJUUMF
BOE
TPNF
UIBU
*
EPOU
UIJOL
BSF
XFMMLOPXO
*WF
XSJUUFO

UIFN
FYBDUMZ
BT
*
XPVME
UFMM
UIFN
UP
B
DIJMEu
"OEFSTFO
TUSFTTFT
UIBU

DIJMESFO
BSF
UIF
JNQMJFE
SFBEFST
BOE
XIFO
*OHFNBOO
HJWFT
"OEFSTFO

IJT
PQJOJPO
PG
UIF
TFDPOE
DPMMFDUJPO
PG
GBJSZ
UBMFT
JU
JT
QSFDJTFMZ
"O
EFSTFOT
JNBHF
PG
UIF
DIJME
UIBU
IF
QSBJTFT
NPTU
IJHIMZ
)F
XSJUFT
5IF
OE
QBSU
PG
ZPVS
GBJSZUBMFT
GPS
DIJMESFO
IBT
QMFBTFE
NF
HSFBUMZ
UIFSFT
TDBSDFMZ
B

XPSE
*
XPVME
DIBOHF
m
FWFSZUIJOH
JT
BMJWF
USVF
DIJMEMJLF
GFFMJOH
OBJWFUÊ
IVNPS
BOE

QMBZGVMOFTT
*
DBO
GPMMPX
VOEJTUVSCFE
UIF
MJUUMF
DIJMEMJLF
GBOUBTZ
UIBU
IBT
áPXO
GSPN

ZPVS
IFBSU
XJUI
UIF
TNBMM
JOOPDFOU
BOE
NBHJDBM
XPSME
PG
DIJMEIPPE
m
JOEFFE
UIJT
JT

KVTU
XIBU
*
XPVME
XBOU
GSPN
DIJMESFOT
GBJSZUBMFTw

*U
JT
OPU
TP
NVDI
UIF
GBJSZ
UBMFT
UIFNTFMWFT
UIBU
*OHFNBOO
QSBJTFT
CVU

UIF
SPNBOUJD
JNBHF
PG
DIJMEIPPE
IF
àOET
JO
UIF
GBJSZ
UBMFT
*O
*OHF
NBOOT
BVUPCJPHSBQIJDBM
XSJUJOHT
BOE
IJT
PXO
XSJUJOH
GPS
DIJMESFO

POF
TFFT
UIBU
IJT
WJFX
PG
UIF
DIJME
JT
CBTJDBMMZ
DPOOFDUFE
UP
OBUVSF

QPFUSZ
BOE
UIF
EJWJOF
#FDBVTF
PG
UIF
DIJMET
DPOOFDUJPO
UP
OBUVSF

JU
GPMMPXT
UIBU
TIF
JT
TQPOUBOFPVT
OBUVSBM
JOUVJUJWF
BOE
VOTQPJMFE

CFDBVTF
PG
UIF
DIJMET
DPOOFDUJPO
UP
QPFUSZ
JU
GPMMPXT
UIBU
TIF
JT
JO
WFOUJWF
JNBHJOBUJWF
BOE
VTFT
MBOHVBHF
BT
BO
FYQSFTTJPO
PG
FNPUJPOT

BT
XFMM
BT
B
NBHJDBM
USBOTGPSNJOH
QPXFS
BOE
àOBMMZ
CFDBVTF
PG
UIF

DIJMET
DPOOFDUJPO
UP
EJWJOJUZ
JU
GPMMPXT
UIBU
TIF
JT
OPU
B
TFYVBMFSPUJD

CFJOH
SBUIFS
TIF
JT
BO
JOEJWJEVBM
JO
B
QSFMBQTBSJBO
TUBUF
B
DPNQMFUF

DSFBUVSF
JO
DPOOFDUJPO
XJUI
FUFSOJUZ
*O
TIPSU
UIF
DIJME
JT
BO
JEFBM
àH
VSF
4JNVMUBOFPVTMZ
UIF
DIJME
JT
EFTDSJCFE
JO
PQQPTJUJPO
UP
UIF
BEVMU

XIP
JODBSOBUFT
BMM
UIF
OFHBUJWF
RVBMJUJFT
DPOOFDUFE
XJUI
UIF
USBOTJ
UJPO
GSPN
B
DIJMEMJLF
TUBUF
UP
BEVMUIPPE
UIF
BEVMU
JT
SBUJPOBM
MPHJDBM

TVCKFDU
UP
OPSNT
BOE
SFHVMBUJPOT
UIF
BEVMU
JT
JOUFMMFDUVBM
SFáFDUJWF



,JSTUFO
%SFZFS
)
$
"OEFSTFOT
CSFWWFLTMJOH
NFE
-VDJF

#
4
*OHFNBOO
****

$PQFOIBHFO
.VTFVN
5VTDVMBOVNT
'PSMBH

WPM

Q



,JSTUFO
%SFZFS
)
$
"OEFSTFOT
CSFWWFLTMJOH
NFE
-VDJF

#
4
*OHFNBOO
****

PQ
DJU
WPM

Q


8IBU
JT
B
$IJME


BOE
PSJFOUFE
UPXBSET
GBDUT
BOE
LOPXMFEHF
UIF
BEVMU
JT
TFYVBM
CBOBM

EJTJOUFHSBUFE
BOE
NPSUBM 


"O
*MMVTUSBUFE
#PPL
GPS
$IJMESFO
JO
,JFSLFHBBSET
-JCSBSZ

5IF
TFDPOE
DIJMESFOT
CPPL
JO
,JFSLFHBBSET
DPMMFDUJPO
,BBMVOE
BOE

-VOECZFT
'BCMFT
GPS
$IJMESFO
QVCMJTIFE
JO

BEET
B
TMJHIUMZ
MBUFS

QFSTQFDUJWF
UP
UIF
EFWFMPQNFOU
PG
UIF
DPODFQU
PG
UIF
DIJME
"T
NFO
UJPOFE
FBSMJFS
B
USBOTMBUJPO
PG
B
(FSNBO
DPMMFDUJPO
PG
GBCMFT
XBT
QVC
MJTIFE
BU
UIF
CFHJOOJOH
PG
UIF
T
BOE
QSBJTFE
CZ
.PMCFDI

BOE
B

%BOJTI
WBSJBUJPO
XBT
MBUFS
QVCMJTIFE
JO

5IF
BVUIPS
XBT
B
NJOPS

QPFU
UIF
JMMVTUSBUPS
XBT
UIF
ZPVOH
UBMFOUFE
QBJOUFS
+
5I
-VOECZF

-VOECZF
XBT
WFSZ
JOUFSFTUFE
JO
MJUFSBUVSF
BOE
BDDPSEJOH
UP
3BHOJ

-JOOFU
B
QBTTJPOBUF
SFBEFS
PG
,JFSLFHBBSE 
5IJT
JT
JOUFSFTUJOH
TJODF

JO
NVDI
PG
-VOECZFT
XSJUJOH
POF
àOET
UIF
KVTU
FYBDUMZ
UIF
TPSU
PG

JEFBMJ[BUJPO
BOE
QSBJTF
PG
DIJMEIPPE
m
JU
JT
WJFXFE
BT
B
OBUVSBM
TUBUF

PG
JOOPDFODF
BOE
OBJWFUÊ
m
UIBU
,JFSLFHBBSE
TDPSOGVMMZ
EFTDSJCFT
BT

B
DBSJDBUVSF
*O
-VOECZFT
DBTF
UIF
GFMMPXTIJQ
BOE
NVUVBM
VOEFSTUBOEJOH
CF
UXFFO
DIJME
BOE
BSUJTU
JT
FYQBOEFE
CZ
POF
DSFBUVSF
UIF
BOJNBM
"OJ
NBMT
BOE
OBUVSF
XFSF
-VOECZFT
GBWPVSJUF
PCKFDUT
PG
TUVEZ
CVU
OPU

XJME
OBUVSF
OPU
UIF
SPNBOUJD
MBOETDBQF
XJUI
XBUFSGBMMT
DMJGGT
TUPSNZ

PDFBO
PS
CSPLFO
USFFT
*O
'BCMFT
GPS
$IJMESFO
àGUZ
TNBMM
JMMVTUSBUFE

QPFNT
IF
JOUSPEVDFT
UIF
DIJME
SFBEFS
UP
EPNFTUJD
BOJNBMT
PS
BOJ
NBMT
MJWJOH
DMPTF
UP
IVNBO
CFJOHT
5IF
TUPSJFT
BSF
TNBMM
QPSUSBJUT
PG

BOJNBMT
F
H
B
QJH
DPX
EVDL
IFO
DBU
EPH
TIFFQ
PS
IPSTF
5IFTF

BOJNBMT
BSF
QPSUSBZFE
BT
CFJOH
GBJUIGVM
HSBUFGVM
QBUJFOU
XJTF
DBSJOH

TFOTJUJWF
TPNFUJNFT
OBJWF
B
MJUUMF
TUVQJE
QSPVE
PS
FWFO
USFBDIFSPVT

*O
PUIFS
XPSET
BOJNBMT
BSF
MJLF
IVNBO
CFJOHT
BOE
UIF
DIJME
JT
BQQBS
FOUMZ
TVQQPTFE
UP
JEFOUJGZ
XJUI
UIF
NBOZ
QPSUSBJUT
PG
ZPVOH
BOJNBMT

5IF
NPTU
GBNPVT
FYBNQMF
GSPN
UIJT
CPPL
JT
i5IF
%FBE
%VDL u
XIJDI

PXFT
JUT
GBNF
UP
JUT
JOUFHSBUJPO
JO
B
OVNCFS
PG
UFYUCPPLT
GPS
DIJMESFO

5IF
QPFN
TPMFNOMZ
EFTDSJCFT
B
TDFOF
XIFSF
B
HSPVQ
PG
EVDLMJOHT



*U
XPVME
CF
NPTU
JOUFSFTUJOH
UP
DPNQBSF
UIJT
JNBHF
PG
JEFBM
DIJMEIPPE
XJUI
,JFS
LFHBBSET
SFáFDUJPOT
PO
UIF
NBUUFS
JO
SFMBUJPO
UP
IJT
PXO
DIJMEIPPE
CVU
TVDI
B

DPNQBSJTPO
JT
OPU
UIF
JTTVF
BU
TUBLF
JO
UIJT
BSUJDMF
3FBEFST
JOUFSFTUFE
JO
UIJT
UPQJD

NJHIU
àOE
SFMFWBOU
JOGPSNBUJPO
JO
,KŽST
#BSOEPNNFOT
VZLLFMJHF
&MTLFS


3BHOJ
-JOOFU
i(VMEUBBSFS
+PIBO
5IPNBT
-VOECZF
PH
4‘SFO
,JFSLFHBBSEu
JO
+P
IBO
5IPNBT
-VOECZF

wBU
NBMF
EFU
LKŽSF
%BONBSL
FE
CZ
&WB
)FO
TDIFO
FU
BM
$PQFOIBHFO
5IPSWBMETFOT
.VTFVN

QQ


/JOB
$ISJTUFOTFO

NPVSO
UIFJS
NPUIFS
XIJDI
IBT
CFFO
LJMMFE
CZ
B
IVOUFS
BOE
JU
FOET

XJUI
B
SBUIFS
TFOUJNFOUBM
JOWJUBUJPO
UP
BQQSFDJBUF
POFT
NPUIFS
XIJMF

TIF
JT
TUJMM
BMJWF
5IF
DMFBS
DSFFL
XBT
USJDLMJOH
JO
UIF
XPPET
"
CMPPEZ
XJME
EVDL
MBZ
CFIJOE
UIF
SVTI
*U
IBE
CFFO
LJMMFE
CZ
UIF
IVOUFST
HVO
"OE
IBE
ESBHHFE
JUTFMG
BMPOH
UP
UIF
OFTU
/PX
BMM
UIF
EVDLMJOHT
TVSSPVOEFE
JU
5IFZ
EJEOU
BU
BMM
VOEFSTUBOE
JU
SJHIU
5IFZ
DSBXMFE
VOEFS
UIF
XJOH
CVU
JU
XBT
MJNQ
m
i8BLF
VQ
TXFFU
NPUIFS
RVBDL
RVBDL
RVBDL
RVBDLu
5IFZ
UIFO
PQFOFE
XJEF
BMM
UIFJS
MJUUMF
CJMMT
i8F
BSF
TP
IVOHSZ
HJWF
VT
B
CJUFu
#VU
NPUIFSMFTT
XFSF
UIF
QPPS
ZPVOH
POFT
m
0
IBWF
ZPV
B
NPUIFS
UIFO
CFXBSF

5IJT
JMMVTUSBUFE
IPX
B
IVOUFS
m
SFQSFTFOUJOH
B
EFTUSVDUJWF
NBMF
DVMUVSF

m
DSVFMMZ
EFTUSPZT
XIBU
UIF
BVUIPS
EFTDSJCFT
BT
UIF
USVFTU
NPTU
OBUVSBM

BOE
NPTU
JOUFOTF
SFMBUJPOTIJQ
UIF
SFMBUJPOTIJQ
CFUXFFO
NPUIFS
BOE

DIJME
5IF
EVDLMJOHT
BQQFBM
UP
iTXFFU
NPUIFSu
UIFZ
EFQFOE
PO
IFS

BOE
BSF
IFMQMFTT
QSPCBCMZ
EPPNFE
XJUIPVU
IFS
-VOECZFT
JMMVTUSBUJPO

EFQJDUT
UIF
EVDLMJOHT
JO
UISFF
TUBHFT
PG
HSJFG
SFWFBMJOH
IJT
EFWPUJPO
UP

BOJNBMT
NPUIFSIPPE
BOE
IJT
TZNQBUIZ
UP
DIJMESFO
5IF
SFMBUJPOTIJQ

CFUXFFO
HSPXO
BOJNBMT
BOE
ZPVOH
POFT
CFUXFFO
DIJME
BOE
NPUIFS

JT
HFOFSBMMZ
EFTDSJCFE
JO
UIF
GBCMFT
BT
DMPTF
BOE
FNPUJPOBM
BOE
XJUIJO

UIJT
GSBNF
PG
SFGFSFODF
JU
TFFNT
PCWJPVT
UIBU
UIF
MPTT
PG
B
NPUIFS

m
BOE
UIFSFCZ
UIF
MPTT
PG
DIJMEIPPE
m
NVTU
CF
QBJOGVM



*
4LPWFO
SJTMFE
EFO
LMBSF
"B

&O
CMPEJH
7JMEBOE
CBH
4JWFU
MBBF

"G
+ŽHFSFOT
#‘TTF
WBS
EFO
ESŽCU

%FO
IBWEF
TJH
IFO
UJM
3FEFO
TMŽCU

/V
TUPE
PNLSJOH
EFO
EF
ˆMMJOHFS
TNBBF

%F
LVOEF
EFU
TMFU
JLLF
SFU
GPSTUBBF

%F
LS‘C
VOEFS
7JOHFO
NFO
EFO
WBS
TMBQ
m

i7BBHO
PQ
T‘EF
.PEFS
SBC
SBC
SBC
SBCu

4BB
BBCOFE
EF
BMMF
4NBBOŽCFOF
WJEU

i7J
FSF
TBB
TVMUOF
HJW
PT
MJEUu

.FO
NPEFSM‘T
WBSF
EF
BSNF
4NBBF
m

0
IBS
EV
FO
.PEFS
EB
TLK‘O
EFSQBB

)
7
,BBMVOE
'BCMFS
GPS
#‘SO
JMMVTUSBUFE
CZ
+
5I
-VOECZF
$PQFOIBHFO


'PS
B
NPSF
UIPSPVHI
BOBMZTJT
PG
'BCMFS
GPS
#‘SO
BOE
-VOECZFT
JMMVTUSBUJPOT
TFF

/JOB
$ISJTUFOTFO
i0N
CBSOFU
LVOTUOFSFO
PH
EZSFU
.FE
VEHBOHTQVOLU
J
)
7

,BBMVOE
PH
+
5I
-VOECZFT
'BCMFS
GPS
#‘SOu
JO
1Ç
PQEBHFMTF
J
C‘SOFMJUUFSBUVSFO

'FTUTLSJGU
UJM
5PSCFO
8FJOSFJDI
$PQFOIBHFO
)‘TU

4‘O

QQ


8IBU
JT
B
$IJME


*O
POF
PG
"OEFSTFOT
GBJSZ
UBMFT
i5IF
#FMM u
àSTU
QVCMJTIFE
JO


JO
B
NBHB[JOF
GPS
DIJMESFO
"OEFSTFO
XSJUFT
BCPVU
UIF
EFWFMPQNFOU

GSPN
DIJME
UP
BEVMU
i5IPTF
XIP
IBE
CFFO
DPOàSNFE
XFSF
NPWFE
JU

XBT
BO
JNQPSUBOU
EBZ
GPS
UIFN
"MM
BU
PODF
UIFZ
IBE
HSPXO
GSPN
DIJM
ESFO
UP
BEVMUT
UIF
DIJMEMJLF
TPVM
XBT
OPX
FYQFDUFE
UP
TPBS
PWFS
JOUP
B

NPSF
SBUJPOBM
QFSTPOu
"GUFS
UIFJS
DPOàSNBUJPO
DIJMESFO
XFSF
TVQ
QPTFE
UP
CFDPNF
BEVMUT
GSPN
POF
EBZ
UP
UIF
OFYU
m
UIF
DIJMEMJLF
TPVM

XBT
TVQQPTFE
UP
áZ
PWFS
UP
B
NPSF
DMFWFS
QFSTPO
#VU
XJUI
UIF
JEFBMJ
[BUJPO
PG
DIJMEIPPE
XIJDI
FTQFDJBMMZ
TFFNFE
UP
áPVSJTI
JO
%FONBSL

JO
UIF
T
JU
CFDBNF
EJGàDVMU
UP
VOEFSTUBOE
XIZ
UIJT
TUBHF
TIPVME

CF
BCBOEPOFE
+
5I
-VOECZF
JT
B
TJHOJàDBOU
FYBNQMF
PG
UIJT
QSPCMFN

*O
IJT
XSJUJOHT
POF
àOET
B
TFOUJNFOUBM
MPOHJOH
UP
QSFTFSWF
B
DIJME
MJLF
JEFOUJUZ
BOE
JO
B
TNBMM
ESBXJOH
IF
EFQJDUT
IJNTFMG
TVSSPVOEFE

CZ
DIJMESFO
BQQBSFOUMZ
UFMMJOH
UIFN
GBJSZ
UBMFT
*O
UIF
NBSHJO
PG
UIF

ESBXJOH
IF
RVPUFT
UIF
QPFU
#BHHFTFO
XIP
XSJUFT
BCPVU
UIF
TBE
MPTT

PG
DIJMEIPPE
8IFO
LJET
BSF
UXJOFE
BSPVOE
NF
'PS
B
RVBJOU
GBJSZUBMF
m
8IFO
OPU
FWFO
UIF
TNBMMFTU
BNPOH
UIFN
NBLFT
B
TPVOE
m
5IF
KPZ
UIBU
TQBSLMFT
ASPVOE
NF
"OE
UIF
HMFF
JO
NZ
CSFBTU
8JTUGVMMZ
SFNJOET
NF
0G
NZ
MPTU
DIJMEIPPET
CMJTT 

$IJMEIPPE
JT
EFTDSJCFE
BT
1BSBEJTF
-PTU
BOE
UIVT
JO
IJT
JMMVTUSBUJPOT

BOE
XSJUJOHT
-VOECZF
QSBJTFT
UIF
FYBDU
TBNF
RVBMJUJFT
UIBU
,JFSLF
HBBSE
TDPSOT
JO
IJT
UFYU
PO
DIJMESFOT
MJUFSBUVSF
m
UIF
OBUVSBM
UIF
OB
JWF
UIF
JOOPDFOU
UIF
USVF
m
XIJDI
IF
àOET
JO
DIJMESFO
JO
BOJNBMT
BOE

JO
IJNTFMG
BT
BO
BSUJTU
*OEFSMJHIFE
<JOUJNBDZ
JOXBSEOFTT>
JT
QSPCBCMZ

UIF
%BOJTI
XPSE
XIJDI
CFTU
EFTDSJCFT
JU
PS
QFSIBQT
VNJEEFMCBSIFE

<JNNFEJBDZ
TQPOUBOFJUZ>
m
-VOECZF
BOE
,JFSLFHBBSE
VTF
FYBDUMZ
UIF



"OEFSTFO
i,MPLLFOu
JO
)
$
"OEFSTFOT
&WFOUZS
PQ
DJU
WPM


Q



/BBS
#‘SO
TJH
PN
NJH
TMZOHF

7FE
TOVSSJHU
&WFOUZS
m

/BBS
J
EFO
IFMF
,MZOHF

%FU
NJOETUF
TFMW
FJ
,OZFS
m

%FO
'SZE
TPN
PN
NJH
UJOESFS

0H
(MŽEFO
J
NJU
#SZTU

.JH
WFNPETGVMEU
FSJOESFS

.JO
#BSOEPNT
UBCUF
-ZTU

2VPUFE
GSPN
5FHOJOHFS
PH
IVMFUBOLFS
+PIBO
5IPNBT
-VOECZF

FE
CZ

.BSJBOOF
4BBCZF
$PQFOIBHFO
%FO
)JSTDITQSVOHTLF
4BNMJOH

Q


/JOB
$ISJTUFOTFO

TBNF
XPSET
m
CVU
-VOECZF
VTFT
UIFN
JO
UIF
QPTJUJWF
TFOTF
5P
,JFSLF
HBBSE
JU
JT
SJEJDVMPVT
BOE
GBMTF
UP
CFMJFWF
UIBU
POF
DBO
QSFTFSWF
TVDI

B
DIJMEMJLF
m
PS
JO
-VOECZFT
DBTF
BOJNBMMJLF
m
JEFOUJUZ
XIFUIFS
PS

OPU
POF
JT
BO
BSUJTU
PS
QPFU


$PODMVEJOH
3FNBSLT

$POUSBSZ
UP
NBOZ
PG
IJT
DPOUFNQPSBSJFT
,JFSLFHBBSE
JT
VOTFOUJNFO
UBM
TIBSQ
QSFDJTF
BOE
XJUUZ
JO
IJT
DSJUJDJTN
m
BMTP
XIFO
JU
DPNFT
UP

DIJMESFOT
MJUFSBUVSF
*O
IJT
TIPSU
UFYU
PO
IPX
UP
UFMM
TUPSJFT
UP
DIJMESFO

UIF
NPTU
TUSJLJOH
BTQFDU
GPS
B
DPOUFNQPSBSZ
SFBEFS
JT
UIF
SFTQFDUGVM

XBZ
JO
XIJDI
IF
XSJUFT
BCPVU
DIJMESFO
BT
B
QPUFOUJBM
BVEJFODF
GPS
QP
FUSZ
,JFSLFHBBSE
QVUT
JU
MJLF
UIJT
i8IBU
NBUUFST
JT
UP
CSJOH
UIF
QPFUJD

UP
CFBS
PO
UIFJS
MJWFT
JO
FWFSZ
XBZu
)F
EFTDSJCFT
IPX
BO
BEVMU
DBO

CSJOH
UIF
QPFUJD
JOUP
B
DIJMET
MJGF
CZ
HFUUJOH
UP
LOPX
DIJMESFO
CZ
CF
DPNJOH
GBNJMJBS
XJUI
XIBU
UIFZ
SFBE
BOE
XIBU
UIFZ
BSF
JOUFSFTUFE
JO

m
OPU
JO
PSEFS
UP
UFTU
UIFN
PS
NBLF
UIFN
QFSGPSN
CVU
JO
PSEFS
UP
IFMQ

UIFN
DBUDI
B
HMJNQTF
PG
UIF
QPFUJD
BOE
UIFSFCZ
iFMFDUSJGZ
UIFN u
UP
MFU
TPNF
HMJNQTF
PG
JU
TVEEFOMZ
FNFSHF
UP
SFMBUF
JU
JO
BO
JOEJWJEVBM
XBZ
QSFDJTFMZ
UP

XIBU
UIFZ
BSF
PUIFSXJTF
FOHBHFE
JO
UIPVHI
BMXBZT
FO
QBTTBOU
TP
UIBU
UIF
DIJMET
TPVM

JT
FMFDUSJàFE
CZ
JU
BOE
IF
GFFMT
BT
JU
XFSF
UIF
PNOJQSFTFODF
PG
TPNFUIJOH
QPFUJD
XIJDI

UIPVHI
EFBS
UP
IJN
IF
OFWFSUIFMFTT
EBSFT
OPU
BQQSPBDI
UPP
OFBSMZ 

*O
B
WFSZ
TFOTJUJWF
BOE
ZFU
TFOTJCMF
XBZ
,JFSLFHBBSE
EFTDSJCFT
IPX
UIF

BEVMU
DBO
JOUSPEVDF
UIF
DIJME
UP
TUSPOH
BFTUIFUJD
FYQFSJFODFT
m
FWFO
JG

JU
JT
POMZ
B
HMJNQTF
5IJT
DBO
OFJUIFS
CF
BDIJFWFE
CZ
UIF
BEVMU
USZJOH

UP
CFIBWF
MJLF
B
DIJME
OPS
CZ
BEESFTTJOH
UIF
DIJME
GSPN
BO
BQQBSFOUMZ

TVQFSJPS
QPTJUJPO
0OMZ
BO
BXBSFOFTT
PG
UIF
QPTJUJWF
RVBMJUJFT
PG
DIJME
IPPE
DPNCJOFE
XJUI
B
DPOTDJPVTOFTT
PG
UIF
EJGGFSFODF
BOE
UIF
EJT
UBODF
CFUXFFO
DIJME
BOE
BEVMU
DBO
MFBE
UP
UIJT
JEFBM
DPNNVOJDBUJPO

8IFO
JU
DPNFT
UP
DIJMESFOT
MJUFSBUVSF
,JFSLFHBBSE
XBT
BMTP
BIFBE
PG

IJT
UJNF
m
BOE
UP
B
DFSUBJO
FYUFOU
PG
PVS
PXO



4,4




4,4


 &S[JFIVOH
[VS
6OXJTTFOIFJU
,JFSLFHBBSET
t¾CFS
EJF
,VOTU
,JOEFSO
(FTDIJDIUFO


[V
FS[ÅIMFOi
VOE
+PIBOO
(FPSH
)BNBOOT


'ÛOG
)JSUFOCSJFGF
EBT
4DIVMESBNB
CFUSFGGFOE

7PO
Harald Steffes

"CTUSBDU

,JFSLFHBBSET
KPVSOBMT
JODMVEF
B
GSBHNFOU
GSPN

DBMMFE
t5IF
"SU
PG
5FMMJOH
4UP
SJFT
UP
$IJMESFOi
XIJDI
DBO
CF
DBMMFE
SFNBSLBCMF
JO
NPSF
UIBO
POF
SFTQFDU
'JSTU

,JFSLFHBBSE
BEPQUT
B
TVSQSJTJOHMZ
DIFFSGVM
UPOF
JO
IJT
FTTBZ
JO
XIJDI
IF
KPJOT
B
DPO
UFNQPSBSZ
EFCBUF
PO
FEVDBUJPOBM
JTTVFT
4FDPOEMZ
UIF
UFYU
EFWFMPQT
BOE
EFGFOET
B

WJFX
XIJDI
JT
m
DPOUSBSZ
UP
UIF
SFBEFST
FYQFDUBUJPOT
m
JO
GBDU
NVDI
DMPTFS
UP
)
$

"OEFSTFO
UIBO
UP
,JFSLFHBBSET
UFBDIFS
1PVM
.BSUJO
.‘MMFS
'JOBMMZ
BOE
NPTU
JN
QPSUBOUMZ
,JFSLFHBBSET
GSBHNFOU
JT
B
QBSBEJHNBUJD
EPDVNFOU
PG
UIF
TVCUMF
QSPGPVOE

BOE
GBSSFBDIJOH
m
JG
PGUFO
JNQMJDJU
m
JNQBDU
PG
+PIBOO
(FPSH
)BNBOO
PO
UIF
%BOJTI

XSJUFS
*U
UVSOT
PVU
JO
QBSUJDVMBS
UIBU
)BNBOOT
t'ÛOG
)JSUFOCSJFGF
EBT
4DIVMESBNB

CFUSFGGFOEi
EFFQMZ
JOáVFODFE
t1IJMPTPQIJDBM
'SBHNFOUTi
JO
UIFJS
BUUFNQU
OBNFMZ
UP

CBTF
BMM
FEVDBUJPOBM
FOEFBWPST
PO
UIF
QSJODJQMF
PG
TPDSBUJD
BOE
$ISJTUPMPHJDBM

DPO
EFTDFOEFODF

&JOMFJUVOH

8FS
EJF
4QVSFO
WPO
,JFSLFHBBSET
7FSIÅMUOJT
[V
)BOT
$ISJTUJBO
"O
EFSTFO
WFSGPMHU
XJSE
[XBOHTMÅVàH
BVG
FJOFO
LMFJOFO
BCFS
CFNFSLFOT
XFSUFO
5FYU
JO
,JFSLFHBBSET
+PVSOBMFO
TUP“FO
*O
+PVSOBM
##
àOEFU

TJDI
FJO
JN
%SVDL
FUXB
FMGTFJUJHFT
'SBHNFOU
BVT
EFN
+BIS

EBT

WPO
,JFSLFHBBSE
XFEFS
WFSÕGGFOUMJDIU
OPDI
NJU
FJOFN
5JUFM
WFSTFIFO



(FXJENFU
JTU
EJFTFS
#FJUSBH
NFJOFS
5PDIUFS
/PSJOB
'BTU
BMMFT
EBT
JDI
ÛCFS
&S[JF
IVOH
XFJTT
XFJTT
JDI
WPO
JIS
.FJO
%BOL
GÛS
[BIMSFJDIF
"OSFHVOHFO
VOE
&SNVUJ
HVOHFO
CF[ÛHMJDI
EFT
WPSMJFHFOEFO
5FYUFT
HJMU
&UUPSF
3PDDB
VOE
)FJLP
4DIVM[

)BSBME
4UFGGFT

XVSEF
%JFTFS
LMFJOF
5FYU
FSTDIFJOU
JO
NFISGBDIFS
)JOTJDIU
BMT
IÕDITU

BVGTDIMVTTSFJDI
&STUFOT
QSÅGPSNJFSU
FS
JO
HFXJTTFN
.B“F
[XFJ
TQÅUFSF
4DISJGUFO

,JFSLFHBBSET
OÅNMJDI
EJF
"OEFSTFOSF[FOTJPO
"VT
FJOFT
OPDI
-F
CFOEFO
1BQJFSFO
VOE
EJF
1IJMPTPQIJTDIFO
#SPDLFO
;XFJUFOT
HSFJGU
FS
FJOF
[FJUHFOÕTTJTDIF
QÅEBHPHJTDIF
%FCBUUF
ÛCFS

EJF
#FEFVUVOH
EFT
.ÅSDIFOT
BVG
EJF
TJDI
OJDIU
[VMFU[U
BO
"OEFSTFOT

.ÅSDIFO
FOU[ÛOEFUF
"VDI
1PVM
.BSUJO
.‘MMFS
CFUFJMJHUF
TJDI
BO
EJF
TFS
%FCBUUF
%SJUUFOT
BCFS
NBSLJFSU
##
EJF
4QJU[F
FJOFT
&JTCFSHFT
EJFTFT

'SBHNFOU
JTU
FJO
.VTUFSCFJTQJFM
GÛS
EJF
WJFMGÅMUJHF
BCFS
VOUFSHSÛO
EJHF
3F[FQUJPO
+PIBOO
(FPSH
)BNBOOT
EVSDI
,JFSLFHBBSE
%BT

%FOLFO
VOE
4DISFJCFO
EFT
,ÕOJHTCFSHFS
4DISJGUTUFMMFST
5IFPMPHFO

VOE
1IJMPTPQIFO
JTU
HMFJDIFSNB“FO
WPO
DISJTUMJDIFO
XJF
WPO
TPLSB
UJTDIFO
.PUJWFO
CFTUJNNU
%JFTF
EPQQFMUF
#FTUJNNVOH
TFJOFS
8FMU
TJDIU
NBDIU
)BNBOO
OJDIU
OVS
SFJ[WPMM
GÛS
,JFSLFHBBSE
TPOEFSO

TJF
VOUFSTDIFJEFU
JIO
JO
EFTTFO
4JDIU
BVDI
EFVUMJDI
VOE
XPIMUVFOE

WPO
"OEFSTFO
,JFSLFHBBSE
XJSGU
"OEFSTFO
CFLBOOUMJDI
WPS
EBTT
FT

JIN
BO
KFHMJDIFS
-FCFOTBOTDIBVVOH
-JWTBOTLVFMTF

GFIMF 
4P
XJDI
UJH
BMTP
EBT
'SBHNFOU
##
GÛS
EJF
#FUSBDIUVOH
WPO
,JFSLFHBBSET

7FSIÅMUOJT
[V
)
$
"OEFSTFO
TFJO
NBH
TP
EFVUMJDI
NBSLJFSU
FT
BCFS

BVDI
XBSVN
EJF
"VTFJOBOEFSTFU[VOH
NJU
"OEFSTFO
OBDI

FJ
HFOUMJDI
LFJOF
3PMMF
NFIS
GÛS
,JFSLFHBBSE
TQJFMU
&S
IBU
BOEFSF
(F
TQSÅDITQBSUOFS
BO
EFOFO
FS
TJDI
BCBSCFJUFU
6OUFS
BOEFSFN
KFOFO
+P
IBOO
(FPSH
)BNBOO
BVG
EFO
FS
JO
##
WPSEFSHSÛOEJH
OVS
JO
[XFJ

TDIXFS
WFSTUÅOEMJDIFO
'V“OPUFO
[V
TQSFDIFO
LPNNU
8JF
XFOJH
TJDI

EFS
(FIBMU
EJFTFS
CFJEFO
'V“OPUFO
BVG
EFO
FSTUFO
#MJDL
FSTDIMJF“U

EPLVNFOUJFSU
TJDI
BVDI
JO
JISFS
TUJMMTDIXFJHFOEFO
"VTMBTTVOH
CFJ

tMFJDIU
HFLÛS[UFOi
"CESVDLFO
EFT
'SBHNFOUT
*DI
NÕDIUF
JN
'PMHFOEFO
[VOÅDITU
*

EFO
IJTUPSJTDIFO
)JOUFS
HSVOE
VOE
EFO
(FEBOLFOHBOH
EFT
'SBHNFOUFT
##
SFLPOTUSVJF


##
JO
4,4



1BQ
**
"

%FS
5FYU
àOEFU
TJDI
ÛCFSTFU[U
JO
#BOE

EFS

%FVUTDIF<O>
4‘SFO
,JFSLFHBBSE
&EJUJPO
+PVSOBMF
""
##
$$
%%
IH
W
)FSNBOO

%FVTFS
VOE
3JDIBSE
1VSLBSUIPGFS
#FSMJO

/FX
:PSL
8BMUFS
EF
(SVZUFS


%4,&


)JSTDI
CJFUFU
EFO
5FYU
JO
&4
(8


&JOF
FOHMJTDIF

¾CFSTFU[VOH
àOEFU
TJDI
JO
+1



"VT
FJOFT
OPDI
-FCFOEFO
1BQJFSFO
(8



"G
FO
FOEOV
-FWFOEFT
1BQJSFS

4,4




7HM
[
#
(SFUIF
,KŽS
#BSOEPNNFOT
VMZLLFMJHF
&MTLFS
,JFSLFHBBSE
PN
#BSOFU

PH
#BSOEPNNFO
,PQFOIBHFO
$
"
3FJU[FMT
'PSMBH

4

VOE
[VMFU[U

VOUFS
EFN
5JUFM
8JF
NBO
,JOEFSO
(FTDIJDIUFO
FS[ÅIMU
JO
EFS
'";
WPN

/PWFNCFS



&S[JFIVOH
[VS
6OXJTTFOIFJU


SFO
%BCFJ
NÕHFO
FJO[FMOF
4FJUFOCMJDLF
BVG
"OEFSTFO
CFMFHFO
EBTT

EJFTFS
TPGFSO
EFS
5FYU
WPMMFOEFU
VOE
HFESVDLU
XPSEFO
XÅSF
TJDI
WPO

,JFSLFHBBSE
WJFMMFJDIU
BO
FJOFS
4UFMMF
QFSTÕOMJDI
WFSVOHMJNQGU
HFGÛIMU

IBCFO
LÕOOUF
"OEFSFSTFJUT
IÅUUF
FS
TJDI
JO
TFJOFN
"OMJFHFO
EJF
1FS
TQFLUJWF
EFT
,JOEFT
BMT
WPMMHÛMUJH
FSOTU
[V
OFINFO
EVSDIBVT
VOUFS
TUÛU[U
GÛIMFO
EÛSGFO
*O
[XFJ
XFJUFSFO
4DISJUUFO
TPMMFO
EBOO
EJF
#F[VHOBINFO
BVG
)B
NBOO
WFSEFVUMJDIU
XFSEFO
;VOÅDITU
CJFUF
JDI
FJOF
LOBQQF
%BSTUFM
MVOH
EFT
(SVOEHFIBMUFT
EFS
'ÛOG
)JSUFOCSJFGF
EBT
4DIVMESBNB
CFUSFG
GFOE
**

"OTDIMJF“FOE
LÕOOFO
IPGGFOUMJDI
OJDIU
OVS
EJF
CFJEFO
BVG

EJFTFO
5FYU
CF[PHFOFO
FYQMJ[JUFO
'V“OPUFO
,JFSLFHBBSET
WFSTUÅOE
MJDIFS
XFSEFO
TPOEFSO
BVDI
FJOF
5JFGFOEJNFOTJPO
EFT
'SBHNFOUFT

NBH
TJDI
BC[FJDIOFO
***

8BSVN
XVSEF
FT

OJDIU
WPMMFOEFU

*OXJFGFSO
XJSE
FT

JO
EFO
1IJMPTPQIJTDIFO
#SPDLFO
XJFEFS
BVG
HFOPNNFO
%BCFJ
LBOO
FT
OJDIU
VN
FJOF
BCTDIMJF“FOEF
8FSUVOH
EFT

7FSIÅMUOJTTFT
WPO
,JFSLFHBBSE
[V
)BNBOO
HFIFO
TPOEFSO
VN
FJOFO

FSTUFO
"VGXFJT
WFSCPSHFOFS
3F[FQUJPOTTUSÅOHF
8FOO
JO
EJFTFN
;V
TBNNFOIBOH
EFS
#MJDL
FUXBT
BVTGÛISMJDIFS
BVG
EFO
1IJMPTPQIJTDIFO

#SPDLFO
SVIU
TP
HFTDIJFIU
EJFT
JN
%JFOTUF
EFT
"VGXFJTFT
EFT
HSP“FO

1PUFOUJBMFT
EBT
JO
EFN
'SBHNFOU
EFT
+BISFT

WFSCPSHFO
MJFHU
"CTDIMJF“FOE
XJSE
*7

BVG
.‘MMFS
VOE
BVG
"OEFSTFO
[VSÛDL[V
LPNNFO
TFJO

*
,JFSLFHBBSET
'SBHNFOU


t¾CFS
EJF
,VOTU
,JOEFSO
(FTDIJDIUFO
[V
FS[ÅIMFOi

%JFTFS
7FSTVDI
,JFSLFHBBSET
BVT
EFN
+BOVBS

CMJFC
'SBHNFOU

&S
JTU
OJDIU
WÕMMJH
BVTHFBSCFJUFU
XJF
WPS
BMMFN
EJF
ESFJ
MFU[UFO
"C
TÅU[F
[FJHFO
EJF
NFIS
PEFS
XFOJHFS
OVS
OPDI
MPTF
UIFNBUJTDIF
"T
TP[JBUJPOFO
VOE
-JUFSBUVSWFSXFJTF
FOUIBMUFO
"VDI
FJOFO
5JUFM
USÅHU

EJFTFS
IBOETDISJGUMJDIF
5FYU
##
OPDI
OJDIU
%FS
BOHFHFCFOF
5JUFM

EFS
TJDI
JO
EFS
EFVUTDITQSBDIJHFO
'PSTDIVOH
FJOHFCÛSHFSU
IBU
TUBNNU

WPO
&NBOVFM
)JSTDI
EFS
EFO
5FYU
JOOFSIBMC
EFT
#BOEFT
&STUMJOHT
TDISJGUFO
FEJFSU
IBU
%JFTFS
5JUFM
JTU
PGGFOTJDIUMJDI
NPOUJFSU
BVT
[XFJ



##
USÅHU
BMT
%BUVNTBOHBCF
ti
%B
TPXPIM
##
BMT
BVDI
##
EBT
%BUVN

t
'FCS
i
USBHFO
NV“
##
GPMHMJDI
JOOFSIBMC
EFS
FSTUFO
GÛOG
8PDIFO
EFT

+BISFT

WFSGB“U
TFJO


&EJUPSJTDI
NFIS
BMT
GSBHXÛSEJH
JTU
EBT
7PSHFIFO
)JSTDIT
EFS
EFN
-FTFS
LFJOFSMFJ

)JOXFJT
EBSBVG
CJFUFU
EBTT
EJFTFS
5JUFM
OJDIU
WPO
,JFSLFHBBSE
TFMCTU
HFXÅIMU
JTU

"VDI
EJF
"VGOBINF
EFT
5FYUFT
JO
EJF
"CUFJMVOH
t&STUMJOHTTDISJGUFOi
NV“
IJOUFS

)BSBME
4UFGGFT

JO
EFS
)BOETDISJGU
IFSWPSHFIPCFOFO
'PSNVMJFSVOHFO
EFS
&JOHBOHT
QBTTBHF
t7PO
EFS
,VOTU
(FTDIJDIUFO
[V
FS[ÅIMFOi
PN
EFO
,VOTU
BU

GPSUŽMMF
)JTUPSJFS

JTU
EPSU
EJF
3FEF
VOE
EBWPO
t,JOEFSO
(FTDIJDIUFO

[V
FS[ÅIMFOi
BU
GPSUŽMMF
C‘SO
)JTUPSJFS

8JDIUJH
JTU
EJF
'SBHF
OBDI

FJOFN
NÕHMJDIFO
5JUFM
JOTPGFSO
BMT
EFS
VONJUUFMCBSF
IJTUPSJTDIF
)JO
UFSHSVOE
EFS
5FYUFOUTUFIVOH
FJOJHFSNB“FO
HFTJDIFSU
FSTDIFJOU
%FS
"OMBTT
JTU
FJOF
CSFJUF
%FCBUUF
JO
%ÅOFNBSL
CF[ÛHMJDI
QÅEBHP
HJTDIFS
'SBHFO
(FGÛISU
XJSE
EJFTF
%FCBUUF
VN
EFO
/VU[FO
VOE
4DIB
EFO
EFT
.ÅSDIFOFS[ÅIMFOT
WPSXJFHFOE
JO
3F[FOTJPOFO
[V
,JOEFS
VOE

+VHFOECÛDIFSO
V
B
[V
.PMCFDIT
8FJIOBDIUTHBCF
GÛS
,JOEFS
VOE

)
$
"OEFSTFOT
.ÅSDIFO
GÛS
,JOEFS
FS[ÅIMU
/FCFO
EFS
'SBHF
OBDI

EFS
HFFJHOFUFO
-FLUÛSF
XJSE
BVDI
EJF
3PMMF
EFS
&S[JFIVOHTNFUIPEF

JOTCFTPOEFSF
EFS
tTPLSBUJTDIFO
.FUIPEFi
EJTLVUJFSU
%JF
#FEFVUVOH

EFS
4PLSBUJL
XJSE
BMMFSEJOHT
WPS
BMMFN
WPO
4JCCFSO
EBSBVG
SFEV[JFSU

EJF
t4FMCTUXJSLTBNLFJUi
EFS
,JOEFS
[V
BLUJWJFSFO
E
I
FT
MJFHU
IJFS

FJOF
EFVUMJDI
JEFBMJTUJTDISPNBOUJTDIF
"OUISPQPMPHJF
[VHSVOEF
"O
EJFTFS
%FCBUUF
QBSUJ[JQJFSU
BVDI
,JFSLFHBBSET
QIJMPTPQIJTDIFS

-FISFS
1PVM
.BSUJO
.‘MMFS
EFTTFO
#FEFVUVOH
GÛS
,JFSLFHBBSET
%FO
LFO
XPIM
LBVN
IPDI
HFOVH
FJOHFTDIÅU[U
XFSEFO
LBOO
.‘MMFS
WFS
GBTTU

FJOFO
LVS[FO
OVS
WJFS
%SVDLTFJUFO
VNGBTTFOEFO
5FYU

NJU
EFN
5JUFM
t¾CFS
EBT
&S[ÅIMFO
WPO
.ÅSDIFO
GÛS
,JOEFSi
t0N

BU
GPSUŽMMF
C‘SO
&WFOUZSi

%JF
¨IOMJDILFJU
[VN
5JUFM
WPO
##
TP

NBO
EFOO
)JSTDIT
7PSTDIMBH
BMT
TBDIHFNœ
FSBDIUFU
VOE
ÛCFSOJNNU

TPXJF
EBT
CFLBOOUFSNB“FO
QPTJUJWF
7FSIÅMUOJT
,JFSLFHBBSET
[V
TFJ
OFN
-FISFS
EFO
FS
JO
EFS
8JENVOH
EFT
#FHSJGGT
"OHTU
JNNFSIJO
FJ
OFO
t.JUXJTTFS
EFT
4PLSBUFTi
OFOOU
MÅTTU
FJOF
JOOFSF
,PSSFTQPOEFO[

[XJTDIFO
EFO
CFJEFO
5FYUFO
FSXBSUFO
%JFTF
&SXBSUVOH
BMMFSEJOHT

XJSE
FOUUÅVTDIU
.‘MMFS
TQSJDIU
TJDI
[XBS
JOEJSFLU
GÛS
EJF
TPLSBUJTDIF

GSBHU
XFSEFO
&STUFOT
JTU
EFS
5FYU
'SBHNFOU
VOE
[XFJUFOT
XJSE
FS
TPMDIFSNB“FO
BVT

EFN
,POUFYU
EFS
ÛCSJHFO
"VG[FJDIOVOHFO
JO
EFN
FS
JO
EFO
1BQJSFS
TUFIU
IFSBVTHF
SJTTFO


.PMCFDI
+VMFHBWF
GPS
#‘SO

VOE
)
$
"OEFSTFO
&WFOUZS
GPSUBMUF
GPS

#‘SO

%JFTF
%FCBUUF
LBOO
OJDIU
JN
%FUBJM
OBDIHF[FJDIOFU
XFSEFO
7HM

BCFS
-BST
#FKFSIPMN
t4PLSBUJTL
NFUPE
IPT
4ÕSFO
,JFSLFHBBSE
PDI
IBOT
TBNUJEBi

JO
,JFSLFHBBSEJBOB
*7

4

TPXJF
4,4

,



*O
&GUFSMBEUF
4LSJGUFS
BG
1PVM
.
.‘MMFS
#E

,PQFOIBHFO

,UM


#E

4

,JN
3BWO
WFSEBOLF
JDI
EFO
)JOXFJT
EBTT
TJDI
EFS
CFUSFG
GFOEF
5FYU
JO
.‘MMFST
)BOETDISJGU
JONJUUFO
FJOFS
(SVQQF
WPO
"VG[FJDIOVOHFO
àO
EFU
EJF
IÕDITU
BVGTDIMV“SFJDI
TJOE
;VN
FJOFO
àOEFO
TJDI
EPSU
LMFJOF
QSPTBJTDIF

7FSTVDIF
HMFJDITBN
7FSTVDIF
JN
(FTDIJDIUFOFS[ÅIMFO
;VN
BOEFSFO
CFHFHOFO

EPSU
(FTUBMUFO
EJF
BVDI
EFO
KVOHFO
,JFSLFHBBSE
SFJ[UFO
[
#
"IBTWFS
VOE
t&SFNJ
UBi
&JOF
IJTUPSJTDILSJUJTDIF
&EJUJPO
EFS
CJTMBOH
HSP“UFJMT
VOCFLBOOUFO
5FYUF
JTU
JO

7PSCFSFJUVOH

&S[JFIVOH
[VS
6OXJTTFOIFJU


.FUIPEF
EFS
&S[JFIVOH
BVT
JOEFN
FS
CFUPOU
EBTT
EJF
"SU
EFT
&S[ÅI

MFOT
,JOEFS
CFGÅIJHFO
TPMM
EBT
(FIÕSUF
TFMCTU
XJFEFS[VHFCFO
"CFS

EBNJU
TJOE
BVDI
TDIPO
BMMF
TPLSBUJTDIFO
"TQFLUF
TFJOFT
5FYUFT
CF
OBOOU
"OEFSFSTFJUT
XBSOU
FS
TDIBSG
WPS
FJOFS
ÛCFSNœJHFO
-FLUÛSF

WPO
.ÅSDIFO
EVSDI
,JOEFS
7PS
BMMFN
EBT
8JSLFO
EFS
1IBOUBTJF
JTU

JIN
TVTQFLU
&S
FSLFOOU
TJF
OJDIU
BMT
LJOEMJDIFO
.PEVT
EFS
8FMUFS
TDIMJF“VOH
TPOEFSO
CFGÛSDIUFU
FJOF
7FSXFDITMVOH
WPO
1IBOUBTJF
VOE

8JSLMJDILFJU
%JF
[BVCFSIBGUFO
;ÛHF
EFT
.ÅSDIFOT
TDIÅU[U
FS
HFSBEF
[V
BMT
FJOF
(FGBIS
EFS
LJOEMJDIFO
&OUXJDLMVOH
FJO
%VSDI
EJFTF
QPFUJTDIF
7FSTDIXFOEVOH
HFXÕIOFO
TJF
TJDI
EBSBO
[V
HMBVCFO
XBT
JIOFO

FS[ÅIMU
XJSE
TP
VOCFXV“U
EB“
JIS
,PQG
[V
FJOFS
QPFUJTDIFO
3VNQFMLBNNFS
XJSE

HFGÛMMU
NJU
#SVDITUÛDLFO
BVT
EFO
"MUXFJCFSHFTDIJDIUFO
BMMFS
/BUJPOFO

0C
,JFSLFHBBSE
CFSFJUT

,FOOUOJT
WPO
EJFTFN
FSTU

HFESVDL
UFO
5FYU
IBUUF
NVTT
PGGFO
CMFJCFO
&JOF
,FOOUOJT
WPO
.‘MMFST
1PTJUJPO

IJOHFHFO
EBSG
WPSBVTHFTFU[U
TFJO
XFOO
BVDI
,JFSLFHBBSET
&OUXVSG

TFIS
XFOJHF
#FSÛISVOHTQVOLUF
NJU
EJFTFN
BVGXFJTU
-FU[UMJDI
JTU
FT

OVS
EJF
'PSEFSVOH
TP
[V
FS[ÅIMFO
EBTT
EBT
,JOE
JO
EJF
-BHF
WFSTFU[U

XJSE
EJF
BOHFFJHOFUF
(FTDIJDIUF
TFMCTUÅOEJH
XJFEFS[VHFCFO
EJF
1PVM

.
.‘MMFST
VOE
,JFSLFHBBSET
&OUXVSG
WFSCJOEFU
8ÅISFOE
FJO
TPLSB
UJTDIFS
"OTBU[
CFJ
.‘MMFS
BMTP
CFTUFOGBMMT
JOEJSFLU
[V
FSTDIMJF“FO
JTU

CJMEFU
FS
CFJ
,JFSLFHBBSE
EBT
;FOUSVN
TFJOFT
&OUXVSGFT
+FEF
HFXÕIOMJDIF
#FTDIÅGUJHVOH
GÛS
,JOEFS
BV“FSIBMC
EFS
FJHFOUMJDIFO
6OUFSSJDIUT
TUVOEFO
m
VOE
TP
XFJU
BMT
NÕHMJDI
BVDI
JO
EJFTFO
m
TPMMUF
TPLSBUJTDI
TFJO

7PS
BMMFN
BCFS
EJF
QPTJUJWF
8ÛSEJHVOH
EFS
1IBOUBTJF
VOE
EFS
,SFB
UJWJUÅU
CFJ
,JFSLFHBBSE
JTU
EFS
1PTJUJPO
TFJOFT
-FISFST
EJBNFUSBM
FOU
HFHFOHFTFU[U
6OE
XFOO
FS
GPSNVMJFSU
t.ZUIPMPHJF
VOE
HVUF
.ÅSDIFO

TJOE
FT
XBT
EBT
,JOE
CSBVDIUi 
WFSUSJUU
FS
OJDIU
OVS
FJOF
TFIS
NPEFSOF

FUXB
#SVOP
#FUUFMIFJN
WPSXFHOFINFOEF

1PTJUJPO 
TPOEFSO
FS
FS
HSFJGU
BVDI
HFHFO
.‘MMFS
VOE
GÛS
"OEFSTFO
1BSUFJ
6OE
XP
.‘MMFS
WPS



"
B
0

t7FE
EFUUF
QPFUJTLF
'SBBETFSJ
WŽOOFT
EF
UJM
BU
PQGBUUF
IWBE
EFS
GPSUŽM
MFT
EFN
TBB
VCFTUFNU
BU
EFSFT
)PWFE
CMJWFS
UJM
FU
QPFUJTL
1VMUFSLBNNFS
PQGZMEU

NFE
#SVETUZLLFS
BG
BMMF
/BUJPOFST
,KŽSMJOHFIJTUPSJFSi
%JF
¾CFSTFU[VOH
GPMHU
+FOT

"OEFSTFO
)BOT
$ISJTUJBO
"OEFSTFO
&JOF
#JPHSBQIJF
'SBOLGVSU
B
.

-FJQ[JH


4



%4,&



4,4




%4,&



4,4




.PEFSO
JTU
##
BVDI
EVSDI
HFOEFSTFOTJCFMF
#FPCBDIUVOHFO
,JFSLFHBBSE
CF
UPOU
XJF
TDIÅEMJDI
FJOF
&S[JFIVOH
VOUFS
EFS
-FJULBUFHPSJF
EFT
t/VU[FOTi
W
B
GÛS

.ÅEDIFO
JTU
7HM
%4,&




'FTU[VIBMUFO
JTU
EBTT
XFEFS
.‘MMFS
OPDI
,JFSLFHBBSE
"OEFSTFO
OBNFOUMJDI
FS
XÅIOFO

)BSBME
4UFGGFT

EFO
"VTXÛDITFO
EFS
1IBOUBTJF
XBSOU
EB
XBSOU
,JFSLFHBBSE
EBWPS
KFH

MJDIF
&S[ÅIMVOH
EVSDI
FJOF
BOTDIMJF“FOEF
1BSÅOFTF
TPHMFJDI
XJFEFS
[V

FOUXFSUFO
%JF
%JTLSFQBO[
[XJTDIFO
-FISFS
VOE
4DIÛMFS
JTU
EFSNB“FO

EFVUMJDI
EBTT
NBO
GBTU
FJOF
,FOOUOJT
WPO
.‘MMFST
7FSTVDI
CFJ
,JFSLF
HBBSE
[VS
;FJU
EFS
"CGBTTVOH
WPO
##
CF[XFJGFMO
NBH
0EFS
TPMMUF

##
JO
CFXVTTUFS
0QQPTJUJPO
HFHFO
.‘MMFS
HFTDISJFCFO
TFJO
*NNFSIJO
TFJ
FSXÅIOU
EBTT
TPXPIM
CFJ
.‘MMFS
BMT
BVDI
CFJ
,JFS
LFHBBSE
EBTTFMCF
FIFS
TFMUFOF
8PSU
t"NNFTUVFIJTUPSJFSi
BVGUBVDIU

XÅISFOE
EBT
[FJUHFOÕTTJTDIF
.PMCFDITDIF
8ÕSUFSCVDI
OVS
t"N
NFTUVFGPSUŽMMJOHi
VOE
t"NNFTUVFTOBLi
OFOOU
%BT
0SECPH
PWFS
EFU

EBOTLF
TQSPH
OFOOU
BMT
#FMFHF
GÛS
t"NNFTUVFIJTUPSJFSi
BVTTDIMJF“
MJDI
.‘MMFS
VOE
EFO

HFCPSFOFO
#FSHT‘F
%JF
LJFSLFHBBSETDIF

7FSXFOEVOH
EFT
#FHSJGGT
MFHU
BMTP
[VNJOEFTU
EJF
"OOBINF
FJOFT

NÛOEMJDIFO
"VTUBVTDIFT
[VN
5IFNB
t.ÅSDIFO
FS[ÅIMFOi
[XJTDIFO

,JFSLFHBBSE
VOE
1
.
.‘MMFS
OBIF
8BT
EJF
¨IOMJDILFJU
EFS
CFJEFO

5JUFMGPSNVMJFSVOHFO
CFUSJGGU
TP
XJSE
BVG
EJFTF
[VSÛDL[VLPNNFO
TFJO

%JF
CFJEFO
TJHOJàLBOUFO
6OUFSTDIJFEF
OÅNMJDI
XFSEFO
FSTU
BVG
EFN

IBNBOOTDIFO
)JOUFSHSVOE
JO
JISFS
3FJDIXFJUF
EFVUMJDI
#FUSBDIUFO
XJS
OVO
EFO
(FEBOLFOHBOH
WPO
##
,JFSLFHBBSE
CFHJOOU
TFJOF
"CIBOEMVOH
NJU
FJOFS
EFVUMJDIFO
1P
TJUJPOTCFTUJNNVOH
6N
HBS
OJDIU
FSTU
EFO
7FSEBDIU
BVGLPNNFO
[V

MBTTFO
FS
TUFIF
BVG
EFS
4FJUF
EFSKFOJHFO
EJF
.ÅSDIFO
JN
#MJDL
BVG
EJF

&OUXJDLMVOH
EFT
,JOEFT
GÛS
HFGÅISMJDI
VOE
TDIÅEMJDI
IBMUFO
CFUPOU

FS
EBTT
FT
JIN
MFEJHMJDI
VN
EJF
"SU
VOE
8FJTF
EFT
&S[ÅIMFOT
HFIU

%BTT
tEBT
(FTDIJDIUFOFS[ÅIMFO
EPDI
HBO[
HFXJTT
FJOF
)BVQUSPMMFi

JO
EFS
&S[JFIVOH
[V
TQJFMFO
IBU
TUFIU
GÛS
JIO
WPO
WPSOIFSFJO
GFTU
%BCFJ
MFHU
FS
FJOFO
TFIS
XFJUFO
#FHSJGG
WPO
t(FTDIJDIUFOFS[ÅIMFOi

[VHSVOEF
&S
WFSXFOEFU
JIO
GÛS
BMM
EBT
XPNJU
NBO
EFO
(FJTU
EFS
,JOEFS
BV“FSIBMC
EFS
FJHFOUMJDIFO
6OUFSSJDIUTTUVOEFO
CF
TDIÅGUJHU
VOE
XBT
NBO
OJDIU
EJSFLU
BMT
4QJFM
CF[FJDIOFO
LBOO

&S
OFOOU
[XFJ
[V
FNQGFIMFOEF
"SUFO
EFT
&S[ÅIMFOT
%JF
FSTUF
"SU
JTU
KFOF
XFMDIF
"NNFO
<w>
VOCFXVTTU
CFGPMHFO

%JFTF
"NNFONÅSDIFO
"NNFTUVF)JTUPSJFS

MFCFO
EBWPO
EBTT
EBT

,JOE
TQÛSU
EBTT
EJF
"NNF
EJF
(FTDIJDIUF
TFMCTU
HMBVCU
&STU
XFOO



%BOTL
0SECPH
<w>
BG
$
.PMCFDI

"VTH
#E

,PQFOIBHFO



#E




%4,&



4,4




"
B
0


%4,&



4,4



&S[JFIVOH
[VS
6OXJTTFOIFJU


EJFT
OJDIU
EFS
'BMM
JTU
VOE
EBT
,JOE
"SHXPIO
VOE
.JTTUSBVFO
FOUXJ
DLFMU
XJSLU
EJFTF
"SU
EFT
OBJWFO
&S[ÅIMFOT
TDIÅEMJDI
%JF
[XFJUF
"SU
MÅTTU
TJDI
OVS
WPO
EFN
SFBMJTJFSFO
EFS
EBT
-FCFO
EFS
,JOEIFJU
CJT
[VS

WÕMMJHFO
,MBSIFJU
SFQSPEV[JFSU
IBU
m
EFS
XFJ“
XBT
FT
GPSEFSU
m
EFS
XFJ“
XBT
HVU
GÛS

FT
JTU
VOE
OVO
WPO
TFJOFN
FSIBCFOFO
4UBOEQVOLU
BVT
EFO
,JOEFSO
FJOF
(FJTUFTOBI
SVOH
CJFUFU
EJF
JIOFO
EJFOMJDI
JTU
m
EFS
XFJ“
FJO
,JOE
TFJO
[V
LÕOOFO
XÅISFOE
EJF

"NNFO
JN
(SVOEF
,JOEFS
TJOE 

8BT
EJFTF
CFJEFO
NÕHMJDIFO
"SUFO
EFT
HFMVOHFOFO
&S[ÅIMFOT
VOUFS
TDIFJEFU
JTU
EFS
(SBE
EFS
3FáFYJPO
EFT
&S[ÅIMFST
8BT
TJF
WFSCJOEFU

JTU
EBT
KFXFJMJHF
VOHFCSPDIFOF
7FSIÅMUOJT
[VS
1PFTJF
6OE
TP
TJOE
TJF

KF
BVG
JISF
"SU
GÅIJH
,JFSLFHBBSET
[FOUSBMFT
&S[JFIVOHTBOMJFHFO
[V

VOUFSTUÛU[FO
OÅNMJDI
JN
(FTQSÅDI
NJU
,JOEFSO
tEBT
1PFUJTDIF
BVG

KFHMJDIF
8FJTF
JO
#F[JFIVOH
[V
JISFN
-FCFO
[V
CSJOHFO
FJOF
;BVCFS
LSBGU
BVT[VÛCFO
CFJ
EFS
VOFSXBSUFUTUFO
(FMFHFOIFJU
QMÕU[MJDI
FUXBT

BVGTDIJNNFSO
VOE
XJFEFS
WFSTDIXJOEFO
[V
MBTTFOi 
VOE
TJF
TPNJU

NBJFVUJTDI
[V
CFGÅIJHFO
EJF
t"MMHFHFOXBSU
WPO
FUXBT
1PFUJTDIFNi

[V
GÛIMFO
7PSBVTTFU[VOH
GÛS
FJO
(FMJOHFO
EJFTFT
7FSTVDIFT
JTU
EJF

3F[JQSP[JUÅU
EFT
-FSOQSP[FTTFT
E
I
EJF
#FSFJUTDIBGU
tBVDI
TFMCTU

WPO
,JOEFSO
MFSOFOi 
[V
XPMMFO
%JFT
JTU
OJDIU
OVS
FJOF
FSTUF
JOEJ
SFLUF
#F[VHOBINF
BVG
)BNBOOT
)JSUFOCSJFGF
JO
EFOFO
EBT
,JOE
HBS

EFO
.B“TUBC
EFT
7POFJOBOEFS-FSOFOT
CJMEFU
+F
XFOJHFS
NFJOF
,JOEFS
MFSOFO
XPMMFO
EFTUP
IJU[JHFS
XÛSEF
JDI
TFZO
WPO
JIOFO
[V

MFSOFO 



%JFTF
)PDITDIÅU[VOH
EFT
OBJWFO
PEFS
QSJNJUJWFO
&S[ÅIMFOT
CFHFHOFU
FYQMJ[JU
XJF
EFS
JO
,JFSLFHBBSET
7PSMFTVOHFO
ÛCFS
EJF
JOEJSFLUF
.JUUFJMVOH
VN


JO
EFOFO

FS
EFO
t.BOHFM
EFS
NPEFSOFO
;FJU
BO
/BJWJUÅUi
CFLMBHU
7HM
%JF
%JBMFLUJL
EFS

FUIJTDIFO
VOE
EFS
FUIJTDISFMJHJÕTFO
.JUUFJMVOH
ÛCFSTFU[U
VOE
IH
WPO
5JN
)BHF
NBOO
#PEFOIFJN

4

%JF
&JOTJDIU
JO
EJF
/PUXFOEJHLFJU
FJOFS
JOEJSFLUFO

.JUUFJMVOH
FSMBVCU
EJF
QPTJUJWF
8ÛSEJHVOH
EFT
OBJWFO
&S[ÅIMFOT
%BTT
VOE
JOXJF
GFSO
JO
##
BMTP
CFSFJUT
FSTUF
4QVSFO
EFS
3FáFYJPO
EFS
JOEJSFLUFO
.JUUFJMVOH
WPS
MJFHFO
LBOO
BO
EJFTFS
4UFMMF
OJDIU
XFJUFS
WFSGPMHU
XFSEFO


%4,&



4,4




%4,&



4,4




%4,&



4,4




%JF
'ÛOG
)JSUFOCSJFGF
[JUJFSF
JDI
KFXFJMT
[VOÅDITU
OBDI
EFS
WPO
,JFSLFHBBSE
CF
OVU[UFO
8FSLBVTHBCF
EJF
WPO
'SJFESJDI
3PUI
BC

FEJFSU
XVSEF
%JFTF
FSTUF

(FTBNUBVTHBCF
WPO
)BNBOOT
4DISJGUFO
àOEFU
TJDI
JN
"VLUJPOTQSPUPLPMM
VOUFS

EFO
/VNNFSO

%JF
)JSUFOCSJFGF
àOEFO
TJDI
JN
[XFJUFO
#BOE
[JUJFSU
BMT

3
**

%B
EJFTF
"VTHBCF
TDIXFS
[VHÅOHMJDI
JTU
WFSNFSLF
JDI
BV“FSEFN

EJF
#FMFHTUFMMFO
OBDI
EFS
HFCSÅVDIMJDIFO
&EJUJPO
+PTFG
/BEMFST
8JFO

GG
%PSU

TJOE
EJF
)JSUFOCSJFGF
JN
[XFJUFO
#BOE
BVG
EFO
4FJUFO

BCHFESVDLU
%JFTFS

5FYU
XJSE
XJF
ÛCMJDI
NJU
4FJUFO
VOE
;FJMFOBOHBCF
OBDIHFXJFTFO
"VDI
JO
EFO
XF

)BSBME
4UFGGFT

7JFMNFIS
JTU
EJF
#FUPOVOH
EFS
3F[JQSP[JUÅU
EFT
-FSOQSP[FTTFT
BVDI

)ÕIFQVOLU
VOE
&OEQVOLU
WPO
,JFSLFHBBSET
TUSVLUVSJFSU
WPSHFUSB
HFOFN
FJHFOFO
4UBOEQVOLU
*N
'PMHFOEFO
WFSMJFSU
##
TFJOF
CJT
EBIJO
LMBSF
(MJFEFSVOH 

,JFSLFHBBSE
FOUGBMUFU
OJDIU
NFIS
LPO[FQUJPOFMM
FJOF
FJHFOF
LPOTUSVL
UJWF
4JDIU
TPOEFSO
FS
TUSFJGU
VOE
OPUJFSU
[VOFINFOE
TVNNBSJTDIFS

FJOF
3FJIF
LMBTTJTDIFS
5PQPJ
/BDI
FJOFN
LOBQQFO
1MÅEPZFS
GÛS
EJF
4QPOUBOFJUÅU
VOE
HFHFO
SJUV
BMJTJFSUFT
&S[ÅIMFO
FSÕSUFSU
,JFSLFHBBSE
LVS[
EJF
'SBHF
XFMDIF
#F
EFVUVOH
EFS
,JOEIFJU
[VLPNNU
*TU
TJF
OVS
FJO
OPUXFOEJHFT
%VSDI
HBOHTTUBEJVN
BVG
EFN
8FH
[VN
&SXBDITFOFOEBTFJO
PEFS
IBU
TJF

FJOFO
FJHFOFO
8FSU
*TU
TJF
HBS
tEBT
)ÕDITUFi
XBT
EFS
.FOTDI
FS
SFJDIU
,JFSLFHBBSE
MÅTTU
EJFTF
'SBHF
USPU[
EFVUMJDIFS
4ZNQBUIJFO
GÛS

EJF
)PDITDIÅU[VOH
EFS
,JOEIFJU
XJF
TJF
TJDI
WPS
BMMFN
CFJ
3PVTTFBV

EFO
EFVUTDIFO
3PNBOUJLFSO
VOE
"OEFSTFO
àOEFU

OJDIU
OVS
VOCFBOU
XPSUFU
TPOEFSO
FS
WFSNFJEFU
BVDI
FJOF
*EFOUJà[JFSVOH
EFS
1PTJUJPOFO

EVSDI
EJF
/FOOVOH
EFS
KFXFJMJHFO
7FSUSFUFS
(FOBV
HFOPNNFO
HJCU

FT
BO
LFJOFS
4UFMMF
JO
##
FJOF
FYQMJ[JUF
#F[VHOBINF
BVG
EJF
[FJUHF
OÕTTJTDIF
EÅOJTDIF
%FCBUUF
4PXPIM
EJF
#FUPOVOH
EFT
4QPOUBOFO
HFHFOÛCFS
EFN
(FSFHFMUFO

BMT
BVDI
EJF
'SBHF
OBDI
EFS
3PMMF
EFS
,JOEIFJU
àOEFO
TJDI
IJOHFHFO

TDIPO
CFJ
)BNBOO
.FIS
OPDI
EJF
CFJEFO
5IFNFOLSFJTF
TUFIFO
EPSU

JO
FJOFN
JOOFSFO
;VTBNNFOIBOH 
/BDI
EFN
LVS[FO
#FSÛISFO
EFS
CFJEFO
HFOBOOUFO
5IFNFO
XFOEFU

TJDI
##
EFO
*SSXFHFO
EFT
&S[ÅIMFOT
[V
*O
"CHSFO[VOH
HFHFOÛCFS

EJFTFO
*SSXFHFO
SFLVSSJFSU
FS
OVO
V
B
JO
[XFJ
'V“OPUFO
FYQMJ[JU
BVG

OJHFO
'ÅMMFO
FJOFS
BCXFJDIFOEFO
0SUIPHSBQIJF
CFIÅMU
EJF
3PUITDIF
"VTHBCF
EFO

7PS[VH
%BT
;JUBU
àOEFU
TJDI
3
**

VOE
/
**


G


"VDI
JO
++
JO
4,4

UBVDIU
EBT
.PUJW
EFT
-FSOFOT
WPO
,JOEFSO
BVG
&T
àOEFU

TJDI
JONJUUFO
FJOFS
(SVQQF
XFJUFSFS
/PUBUF
EJF
BMMF
NFIS
PEFS
XFOJHFS
EFVUMJDI

WPO
)BNBOO
JOTQJSJFSU
TJOE
%FS
(FEBOLF
EBTT
HFSBEF
EBT
,JOE
BMT
-FISFS
HFFJH
OFU
JTU
UBVDIU
JN
TQÅUFSFO
8FSL
,JFSLFHBBSET
OJDIU
NFIS
BMM[V
IÅVàH
BVG
&SJOOFSU

TFJ
BMMFSEJOHT
BO
EJF
&JOHBOHTQBTTBHF
EFS
ESFJ
FSCBVMJDIFO
3FEFO
8BT
XJS
MFSOFO

WPO
EFO
-JMJFO
BVG
EFN
'FMEF
VOE
EFO
7ÕHFMO
EFT
)JNNFMT

(8


GG


4,4


GG


4P
XJSE
[
#
FJO
tFSTUFT
4UBEJVNi
CFOBOOU
PIOF
EBTT
FJO
t[XFJUFTi
GPMHFO
XÛSEF

%4,&



4,4




7PS
BMMFN
JN
7JFSUFO
#SJFG
XFOEFU
FS
TJDI
HFHFO
EJF
3FHFMQÅEBHPHJL
VOE
CFUPOU

EFO
8FSU
EFS
,JOEIFJU
EVSDI
EFO
)JOXFJT
EBTT
(PUU
TFMCTU
,JOE
XVSEF
t)BTTFO

XJS
EFO
CFáFDLUFO
3PDL
EFT
'MFJTDIFT
EBT
WPN
.POEUSJCVU
EFS
.VTFO
CMÛIFOEF

(FXBOE
EFS
3FHFMO
TP
XFSEFO
XJS
CMP“
WPO
BMMFS
ESBNBUJTDIFO
(FSFDIUJHLFJU
VOE

EFN
(PUUF
EFS
-JFCF
HFXBDITFO
EFS
OJFNBMT
BVGIÕSU
FJO
,JOE
[V
TFZOi
3
**


/
**



&S[JFIVOH
[VS
6OXJTTFOIFJU


EJF
)JSUFOCSJFGF
%JFTF
"CXFHF
XFSEF
JDI
OJDIU
TZTUFNBUJTDI
EBSTUFM
MFO
4UBUUEFTTFO
NÕDIUF
JDI
EFO
(SVOEHFIBMU
WPO
)BNBOOT
LMFJOFS

4DISJGU
SFLPOTUSVJFSFO
JO
EFS
)PGGOVOH
BOTDIMJF“FOE
BVG
EJFTFN
)JO
UFSHSVOE
,JFSLFHBBSET
3FGFSFO[FO
EFVUMJDIFS
FYQMJ[JFSFO
[V
LÕOOFO

**
+PIBOO
(FPSH
)BNBOOT


'ÛOG
)JSUFOCSJFGF
EBT
4DIVMESBNB
CFUSFGGFOE 

#FJ
EJFTFN
7FSTVDI
EBT
(SVOEBOMJFHFO
WPO
)BNBOOT
)JSUFOCSJFGFO

EBS[VTUFMMFO
XJSE
EFS
4DIXFSQVOLU
BVG
EFS
#FIBOEMVOH
EFT
ESJUUFO

VOE
WJFSUFO
#SJFGFT
MJFHFO
EB
EJFTF
CFJEFO
#SJFGF
TPXPIM
EBT
TBDI
MJDIF
;FOUSVN
CJMEFO
BMT
BVDI
EJF
4UFMMFO
CFJOIBMUFO
BVG
EJF
,JFSLF
HBBSE
[VSÛDLHSFJGU

TDISFJCU
)BNBOO
BVG
#JUUFO
TFJOFT
'SFVOEFT
+PIBOO
(PUUIFMG

-JOEOFS
TFJOF
'ÛOG
)JSUFOCSJFGF
EBT
4DIVMESBNB
CFUSFGGFOE
-JOEOFS

-FISFS
VOE
3FLUPS
EFS
%PNTDIVMF
JO
3JHB
IBUUF
JN
+BIS
[VWPS
FJ
OFO
#FJUSBH
[V
4DIVMIBOEMVOHFO
IFSBVTHFHFCFO
VOE
XBS
WPS
BMMFN

WPO
EFO
-JUUFSBUVSCSJFGFO
IFGUJH
EBGÛS
LSJUJTJFSU
XPSEFO 
0CXPIM

)BNBOO
EJF
#FSFDIUJHVOH
EFS
,SJUJL
TJFIU
XJMM
FS
TJDI
EFO
'SFVO
EFTCJUUFO
OJDIU
FOU[JFIFO
TDISFJCU
BCFS
XPIMXFJTMJDI
LFJOF
TQF[JFMMF

"QPMPHJF
GÛS
-JOEOFST
4DISJGU
TPOEFSO
FJOF
BMMHFNFJOF
"CIBOEMVOH

ÛCFS
4DIVMESBNFO
%FS
FSTUF
#SJFG
FOUIÅMU
FJOF
&OUTDIVMEJHVOH
EBGÛS
EBTT
FS
TP
MBOHF

[ÕHFSUF
TFJO
7FSTQSFDIFO
FJO[VMÕTFO
VOE
EJF
)JSUFOCSJFGF
[V
TDISFJ
CFO
&S
XBS
NJU
-JFCFTEJOHFO
CFGBTTU
%JFTF
#FHSÛOEVOH
JTU
HMFJDIFS
NB“FO
JOUFSFTTBOU
XJF
WFSCPSHFO
&JOF
WFSEFDLUF
"OTQJFMVOH
BVG
)P
SB[ 
EFS
FJOFO
'SFVOE
USÕTUFU
VOE
FSNVOUFSU
TJDI
EFS
-JFCF
[V
FJOFS

.BHE
OJDIU
[V
TDIÅNFO
JTU
FT
EJF
EJFTFO
BVUPCJPHSBQIJTDIFO
)JOXFJT

FOUIÅMU
)BNBOO
MFCUF
NJU
EFS
FIFNBMJHFO
.BHE
TFJOFT
7BUFST
FJOF

t(FXJTTFOTFIFi
EJF
JN
CÛSHFSMJDIFO
4JOOF
LFJOFTXFHT
HÛMUJH
VOE
BL
[FQUJFSU
XBS
,JFSLFHBBSE
FOUHFIFO
OBDIXFJTMJDI
)BNBOOT
"OTQJF
MVOHFO
BVG
EJFTF
FIFÅIOMJDIF
-FCFOTHFNFJOTDIBGU 



;VS
;JUBUJPO
WHM
'V“OPUF



5IPNBT
"CCUT
3F[FOTJPO
FSTDIJFO

BMT

VOE

EFS
#SJFGF
EJF
OFVFTUF

-JUUFSBUVS
CFUSFGGFOE
JN
t9*7UFO
5IFJMi
4

GG


-JC
**
0E



*N
#MJDL
BVG
,JFSLFHBBSET
#JPHSBQIJF
JTU
EJFTF
(FXJTTFOTFIF
TJDIUMJDI
CSJTBOU
IBU
UF
EPDI
TFJO
7BUFS
TFJOF
FIFNBMJHF
.BHE
VOUFS
OJDIU
WÕMMJH
HFLMÅSUFO
6NTUÅOEFO

HFFIFMJDIU
XBT
CFJ
FJOFS
"VTTQSBDIF
[XJTDIFO
7BUFS
VOE
4PIO

FJOF
HFXJTTF

*SSJUBUJPO
CFJN
4PIO
IJOUFSMJF“
/BDI
EFN
4DIFJUFSO
EFS
7FSMPCVOH
TVDIU
,JFSLF

)BSBME
4UFGGFT

%FS
[XFJUF
#SJFG
HFIU
EBOO
JN
FJHFOUMJDIFO
4JOOF
BVG
EBT
4DIVMESB
NB
FJO
)BNBOO
FSNVOUFSU
-JOEOFS
IFJEOJTDIF
(FSÅUF
[V
XFJIFO
TPMM

IFJ“FO
EBT
BO
TJDI
IFJEOJTDIF
.FEJVN
EFT
%SBNBT
GÛS
FJOF
DISJTUMJDIF

&S[JFIVOH
JO
%JFOTU
[V
OFINFO
%JF
#FHSÛOEVOH
EBGÛS
JTU
FJO
.VTUFS
CFJTQJFM
GÛS
)BNBOOT
'ÅIJHLFJU
WÕMMJH
EJTQBSBUF
%JTLVSTF
JOFJOBOEFS

[V
[JUJFSFO
*N
WPSMJFHFOEFO
'BMM
GÛHU
FS
[VTBNNFO
FJOFO
3ÛDLHSJGG

BVG
EJF
TPLSBUJTDIF
5SBEJUJPO
EBT
/FVF
5FTUBNFOU
EBT
4DIVMXFTFO

(FTFMMTDIBGUT
VOE
"VGLMÅSVOHTLSJUJL
VOE
FJO
)PSB[;JUBU
+FEFN
7BUFS
EFT
7BUFSMBOEFT
VOE
KFEFN
.JUCÛSHFS
TPMMUF
EJF
&S[JFIVOH
BN
)FS[FO

MJFHFO
XFJM
EFS
4BBNF
EFT
'MVDIT
VOE
6OLSBVUT
XFMDIFT
TPXPIM
EBT
HFNFJOF
BMT

)BVTXFTFO
VOUFSESÛDLU
NFJTUFOT
JO
4DIVMFO
BVTHFTÅFU
VOE
BOHFCBVFU
XJSE
/JDIU
OVS

EFS
ÛQQJHF
.BNNPOT
VOE
TDMBWJTDIF
8BGGFOEJFOTU
JIS
LÛOTUMJDIFS
'MFJ“
VOE
"EFM

TPOEFSO
BVDI
EJF
$IJNÅSF
EFS
TDIÕOFO
/BUVS
EFT
HVUFO
(FTDINBDLT
VOE
EFS
HFTVO
EFO
7FSOVOGU
IBCFO
7PSVSUIFJMF
FJOHFGÛISU
XFMDIF
EJF
-FCFOTHFJTUFS
EFT
NFOTDI
MJDIFO
(FTDIMFDIUT
VOE
EJF
8PIMGBSU
EFS
CÛSHFSMJDIFO
(FTFMMTDIBGU
UIFJMT
FSTDIÕQGFO

UIFJMT
JO
EFS
(FCVSU
FSTUJDLFO
.BO
IBU
BVT
EFN
&JOáVTTF
EFS
TJDI
EVSDI
,JOEFS
JO

BMMF
4UÅOEF
VOE
'BNJMJFO
KB
TFMCTU
JO
EJF
/BDILPNNFO
HFXJOOFO
MÅTTU
FJOF
WFSIB“UF

VOE
QBSUIFZJTDIF
"OLMBHF
HFNBDIU
EPDI
XBSVN
WFSBDIUFU
PEFS
WFSTÅVNU
NBO
EFO

(FCSBVDI
FCFO
EJFTFT
)ÛMGTNJUUFMT
[V
FJOFS
CFTTFSFO
"OXFOEVOH
VOE
GSÕNNFSFO

/BDIBINVOH
&U
BC
IPTUF
DPOTJMJVN
m


t%FS
4BBNF
EFT
6OLSBVUTi
HSFJGU
EBT
.PUJW
EFT
DPSQVT
QFSNJYUVN

BVT
.U


GG
BVG
VOE
CF[JFIU
FT
BVG
EBT
[VS
%FCBUUF
TUFIFOEF

4DIVMXFTFO
*OEJSFLU
XJSE
EBNJU
BVG
EJF
7FSUFJEJHVOHTSFEF
EFT
4PL
SBUFT
JO
EFS
"QPMPHJF
BOHFTQJFMU
EFS
TJDI
HFHFO
EFO
7PSXVSG
EJF
+V
HFOE
[V
WFSEFSCFO
NJU
EFN
)JOXFJT
WFSUFJEJHU
EBTT
m
PCHMFJDI
EJF

&S[JFIVOH
KFEFN
.JUCÛSHFS
BN
)FS[FO
MJFHFO
TPMMF
m
PGGFOTJDIUMJDI

OJDIU
KFEFS
EB[V
HFFJHOFU
JTU
TPOEFSO
OVS
TPMDIF
.FOTDIFO
EJF
WPN

'BDI
FUXBT
WFSTUFIFO

4PLSBUFT
CFXFJTU
.FMFUPT
EBTT
FT
TDIMFDIUFS
EJOHT
MFJEFS

OJDIU
TFJO
LBOO
EBTT
OVS
BVTHFSFDIOFU
FS
4PLSBUFT
EJF

+VHFOE
WFSEFSCF 
)BNBOO
LSJUJTJFSU
BVG
EJFTFN
)JOUFSHSVOE
EBTT
HFSBEF
EJF
NJU
EFS

&S[JFIVOH
CFBVGUSBHUF
*OTUJUVUJPO
PGGFOCBS
WFSTBHU
(FSBEF
JO
EFS

4DIVMF
XJSE
EBT
6OLSBVU
BVTHFTÅU
XFJM
EJF
4DIVMF
[V
TFIS
EFO
TUBBU
MJDIFO
àOBO[JFMMFO
VOE
NJMJUÅSJTDIFO
*OUFSFTTFO
VOUFSHFPSEOFU
JTU

"CFS
tOJDIU
OVS
EFS
ÛQQJHF
.BNNPOT
VOE
TDMBWJTDIF
8BGGFOEJFOTUi

HBBSE
JN
¾CSJHFO
OBDI
*OGPSNBUJPOFO
[V
)BNBOOT
t(FXJTTFOTFIFi
XPIM
JO
EFS

)PGGOVOH
FJOFS
t-ÕTVOHi
TFJOFT
FJHFOFO
1SPCMFNT
OÅIFS
[V
LPNNFO
;
#
BVT

/#

1BQ
7***

"

XJSE
EFVUMJDI
XJF
WFS[XFJGFMU
FS
OBDI
TPMDIFO
)JOXFJ
TFO
HFTVDIU
IBU


3
**

/
**
 
CJFUFU
[XFJ
HFSJOHGÛHJHF
PSUIPHSBQIJTDIF
7FSÅOEF
SVOHFO


"QPM
FD

&S[JFIVOH
[VS
6OXJTTFOIFJU


HFGÅISEFO
KFEXFEF
QÅEBHPHJTDIF
#FNÛIVOH
"VDI
EJF
*EFBMF
EFS

"VGLMÅSVOH
tEJF
$IJNÅSF
EFS
TDIÕOFO
/BUVS
EFT
HVUFO
(FTDINBDLT

VOE
EFS
HFTVOEFO
7FSOVOGUi
IBCFO
7PSVSUFJMF
CFXJSLU
EJF
FJOF
TBDI
HFNœF
8BISOFINVOH
EFS
QÅEBHPHJTDIFO
"VGHBCFO
FSTDIXFSFO

XFOO
OJDIU
HBS
WFSVONÕHMJDIFO
%JF
t$IJNÅSF
EFS
TDIÕOFO
/BUVSi
EÛSGUF
FJO
7PSXVSG
BO
EJF

"ESFTTF
3PVTTFBVT
TFJO
EFTTFO
&NJMF
PV
EF
MÊEVDBUJPO
JN
7PSKBIS

FSTDIJFOFO
XBS
3PVTTFBV
JTU
KFEFOGBMMT
HFNFJOU
XFOO
JO
EJFTFN
[XFJ
UFO
)JSUFOCSJFG
WPN
t"OESJBOUPHMZQI
EFT
&NJMTi
EJF
3FEF
JTU
"CFS

XÅISFOE
TJDI
3PVTTFBV
HBO[
OBIF
CFJ
4PLSBUFT
TJFIU
VOE
EBT
tHOPUIJ

TFBVUPOi
JO
EFS
7FSTFOLVOH
JO
EFO
"OCMJDL
EFS
/BUVS
FSGÛMMFO
XJMM

CFIBSSU
)BNBOO
HFHFO
EJFTF
EFJTUJTDIF
7FSLÛS[VOH
EBSBVG
EJF
/BUVS

BMT
4DIÕQGVOH
VOE
TPNJU
JO
EFO
,BUFHPSJFO
EFS
(FTDIJDIUF
[V
CFUSBDI
UFO
#FJ
EFS
/BUVSCFUSBDIUVOH
LBOO
BMTP
OJDIU
EBT
ÅTUIFUJTDIF
&NQ
àOEFO
JN
7PSEFSHSVOE
TUFIFO
TPOEFSO
EFS
"OTQSVDI
EFT
4DIÕQGFST

EVSDI
EJF
4DIÕQGVOH
TFJOF
,SFBUVS
BO[VTQSFDIFO
%JF
4DIÕQGVOH
XJMM

OJDIU
CFUSBDIUFU
XFSEFO
TPOEFSO
HFIÕSU
XFSEFO
EB
TJF
3FEF
BO
EJF

,SFBUVS
EVSDI
EJF
,SFBUVS
JTU
%JF
BVGHFLMÅSUF
3FEF
WPO
EFS
tTDIÕ
OFO
/BUVSi
VOUFSCJFUFU
EJFTF
&JOTJDIU 
"VDI
EFS
tHVUF
(FTDINBDLi
JTU
FJO
-FJUCFHSJGG
EFS
"VGLMÅSVOH

*N
+BIS
[VWPS
IBUUF
)BNBOO
JO
TFJOFO
,SFV[[ÛHFO
EFT
1IJMPMPHFO

7PMUBJSF
FJOFO
t)PIFQSJFTUFS
JN
5FNQFM
EFT
(FTDINBDLTi
HFOBOOU

&JOF
3F[FOTJPO
EJFTFS
,SFV[[ÛHF
SF[FOTJFSU
)BNBOO

TFJOFS
TFJUT 
%BCFJ
WFSXBISU
FS
TJDI
HFHFO
FJOF
WFSPCKFLUJWJFSFOEF
3FEF

WPO
(FTDINBDL
EJF
EBT
JOEJWJEVFMMF
ÅTUIFUJTDIF
&NQàOEFO
[VN

.B“TUBC
NBDIU
%JFTFS
.B“TUBC
NVTT
OÅNMJDI
[V
FJOFS
7FSXFDIT
MVOH
WPO
4DIÕOIFJU
VOE
8BISIFJU
GÛISFO
EB
EJF
8BISIFJU
GÛS
)B
NBOO
VOUFS
6NTUÅOEFO
VOBOHFOFIN
VOE
VOBOTFIOMJDI
TFJO
LBOO

XJF
FUXB
EBT
,SFV[
BVG
(PMHBUIB
t%FS
(FTDINBDL
BCFS
OFOOU
KFEFT

6OBOHFOFINF
FJOFO
'FIMFSi 
%JF
(FTDINÅDLFS
TJOE
CFLBOOUMJDI

WFSTDIJFEFO
VOE
t(FTDINBDLi
JTU
NJUIJO
LFJOF
BOUISPQPMPHJTDIF
(F


7HM
EJF
CFUSFGGFOEFO
1BTTBHFO
JO
EFS
"FTUIFUJDB
JO
OVDF

W
B
/
**


;#
t%BT
#VDI
EFS
4DIÕQGVOH
FOUIÅMU
&YFNQFM
BMMHFNFJOFS
#FHSJGGF
EJF
(055

EFS
,SFBUVS
EVSDI
EJF
,SFBUVS
<w>
IBU
PGGFOCBSFO
XPMMFOi
/
**




/
**


&T
IBOEFMU
TJDI
PGGFOTJDIUMJDI
VN
FJOF
"OTQJFMVOH
BVG
7PMUBJSFT
-F

5FNQMF
EV
(ÔVU
WPO

*N
¾CSJHFO
VOUFSMJFHFO
7PMUBJSFT
¨V“FSVOHFO
[VS
3F
MJHJPO
EFS
IBNBOOTDIFO
-PHJL
EFT
tFU
BC
IPTUF
DPOTJMJVNi
JOTPGFSO
7PMUBJSF
tCFZ
OBIF
EJF
3FMJHJPO
GÛS
EFO
&DLTUFJO
EFS
FQJTDIFO
%JDIULVOTU
FSLMÅSUi
/
**



G

XJSE
JIN
HMFJDITBN
EFS
4UBUVT
EFT
1SPQIFUFO
XJEFS
8JMMFO
[VHFCJMMJHU


/
**

)BNBOO
[JUJFSU
.FOEFMTTPIOT
3F[FOTJPO
BVT
EFN

-JUUFSBUVS
CSJFG
VOE
LPNNFOUJFSU
TJF


/
**


G

)BSBME
4UFGGFT

HFCFOIFJU
TPOEFSO
FJO
,POTUSVLU
EBT
EFN
KFXFJMJHFO
;FJUHFJTU
VOUFS

XPSGFO
JTU
%JFTFS
;FJUHFJTU
FOUMBSWU
TJDI
BN
EFVUMJDITUFO
JO
EFS
3FEF
WPO
tEFS

HFTVOEFO
7FSOVOGUi
(FHFO
EJF
BVGHFLMÅSUF
#FIBVQUVOH
EFS
(FTVOE
IFJU
EFS
7FSOVOGU
CFIBSSU
)BNBOO
BVG
JISFS
7FSEFSCUIFJU
"N
TDIÅSGT
UFO
XJSE
EJFT
WJFMMFJDIU
JO
FJOFS
'PSNVMJFSVOH
WPO

CFUPOU
%JF
(FTVOEIFJU
EFS
7FSOVOGU
JTU
EFS
XPIMGFJMTUF
FJHFONÅDIUJHTUF
VOE
VOWFSTDIÅN
UFTUF
4FMCTUSVIN
EVSDI
EFO
BMMFT
[VN
WPSBVT
HFTFU[U
XJSE
XBT
FCFO
[V
CFXFJTFO
XBS

VOE
XPEVSDI
BMMF
GSFZF
6OUFSTVDIVOH
EFS
8BISIFJU
HFXBMUUIÅUJHFS
BMT
EVSDI
EJF
6O
GFIMCBSLFJU
EFS
SÕNJTDILBUIPMJTDIFO
,JSDIF
BVTHFTDIMPTTFO
XJSE 

5SPU[
EFS
,SJUJL
BO
EFS
"VGLMÅSVOH
USPU[
EFS
IFJEOJTDIFO
)FSLVOGU

EFT
%SBNBT
VOE
USPU[
EFS
)PDITDIÅU[VOH
EFT
%SBNBT
EVSDI
EJF

"VGLMÅSFS
CFIBSSU
)BNBOO
BVG
EFS
.ÕHMJDILFJU
EBT
%SBNB
GÛS

EJF
DISJTUMJDIF
&S[JFIVOH
JO
%JFOTU
[V
OFINFO
#FHSÛOEFU
JTU
EBT
JN

7FSUSBVFO
EBSBVG
EBTT
(PUU
BMMFT
[VN
(VUFO
XFOEFO
LBOO
VOE
EBTT

BMMFT
XBT
TJDI
JO
EFS
(FTDIJDIUF
FSFJHOFU
MFU[UMJDI
EFN
)FJMTXJMMFO

(PUUFT
VOUFSMJFHU
*OTPGFSO
NVTT
FT
LFJOFSMFJ
#FSÛISVOHTÅOHTUF
HFCFO

VOE
)BNBOO
LBOO
NJU
)PSB[
HBS
WPN
'FJOE
FJOFO
3BU
BOOFINFO

t&U
BC
IPTUF
DPOTJMJVNi

%JFTF
*OBOTQSVDIOBINF
LPSSVNQJFSCBSFS
VOE
LPSSVNQJFSUFS
ÅT
UIFUJTDIFS
1IÅOPNFOF
IJFS
BMTP
EFT
%SBNBT
GÛS
UIFPMPHJTDIF
;XF
DLF
OBDI
JISFS
3FJOJHVOH
EVSDI
CJCMJTDIF
VOE
TPLSBUJTDIF
,SJUJL

JTU

FJOF
UZQJTDIF
MJUFSBSJTDIF
4USBUFHJF
)BNBOOT
%JFTF
,SJUJL
NÛOEFU
JO

FJOF
,BNQGBOTBHF
8JEFSMFHFO
4JF
MJFCTUFS
'SFVOE
EFO
6FCFSNVUI
EFS
,VOTUSJDIUFS
EJF
[V
4DIVMIBOE
MVOHFO
EJF
/BTF
SÛNQGFO
VOE
EJF
6OXJTTFOIFJU
EFS
8FMUXFJTFO
EJF
WPO
EFS
&S[JF
IVOH
PIOF
EFS
8FJTIFJU
"OGBOH
PIOF
'VSDIU
VOE
4BMCVOH
EJDIUFO
EÛSGFO 

%FO
BVGHFLMÅSUFO
,VOTUSJDIUFSO
VOE
8FMUXFJTFO
XJSE
NJU
3ÛDLHSJGG

BVG
1T


6OXJTTFOIFJU
JN
#MJDL
BVG
EJF
[FOUSBMF
,BUFHPSJF
EFS

8FJTIFJU
WPSHFXPSGFO
*IOFO
GFIMU
EJF
(PUUFTGVSDIU
EJF
BMMFS
8FJT
IFJU
"OGBOH
JTU
*O
FJOFN
#SJFG
BO
)FSEFS
WPN

"QSJM

CFOFOOU

)BNBOO
EBIFS
NJU
1T


EFO
XBISFO
,VOTUSJDIUFS
VOE
EJF
XBISF



/
***


;XFJGFM
VOE
&JOGÅMMF

;VS
7FSOVOGULSJUJL
)BNBOOT
WHM
+PIBOOFT

WPO
-ÛQLF
t"OUISPQPMPHJTDIF
&JOGÅMMF
;VN
7FSTUÅOEOJT
EFS
sHBO[FO
&YJTUFO[

CFJ
+PIBOO
(FPSH
)BNBOOi
/FVF
;FJUTDISJGU
GÛS
TZTUFNBUJTDIF
5IFPMPHJF




4

VOE
EFST
t0IOF
4QSBDIF
LFJOF
7FSOVOGU
&JOF
&JOGÛISVOH
JO

EBT
4QSBDIEFOLFO
+PIBOO
(FPSH
)BNBOOTi
/FVF
;FJUTDISJGU
GÛS
TZTUFNBUJTDIF

5IFPMPHJF


4



)BNBOO
BSHVNFOUJFSU
JO
EFO
)JSUFOCSJFGFO
NJU
;JUBUFO
BVT
%JEFSPUT
5IFBUFS
HFHFO

%JEFSPU


3
**

/
**



&S[JFIVOH
[VS
6OXJTTFOIFJU


.VTF
EFNKFOJHFO
EFN
(PUUFTGVSDIU
HFCÛISU
LPNNFO
EJFTF
1SÅEJ

LBUF
[V
%JFTF
#SJFGTUFMMF
OPUJFSU
TJDI
,JFSLFHBBSE
[VTUJNNFOE
%BT
QBTTU
XJSLMJDI
BVG
NJDI
)BNBOO
<TDISFJCU>
%JF
'VSDIU
EFT
HSՓUFO
,VOTUSJDI
UFST
EFS
)FS[FO
VOE
/JFSFO
QSÛGU
JTU
EJF
XBISF
.VTF 

%FS
ESJUUF
#SJFG
TFU[U
BO
CFJ
EFS
#FEFVUVOH
EFS
tTJOOMJDIFO
"VGNFSL
TBNLFJUi
%JF
t&NQàOEVOH
EFT
"GGFDUTi
JTU
BCFS
OJDIU
EVSDI
TUBS
SF
3FHFMO
VOE
tNFDIBOJTDIF
-FDUJPOFOi
[V
GÕSEFSO
4UBUUEFTTFO
TPMM

TPLSBUJTDI
JO
EFO
,JOEFSO
EJF
-VTU
BN
'SBHFO
HFXFDLU
XFSEFO
VOE

TPNJU
EJF
FJHFOTUÅOEJHF
"OFJHOVOH
WPO
4BDIWFSIBMUFO
/VS
EJFTF
EJB
MPHJTDIF
"VTFJOBOEFSTFU[VOH
NJU
EFS
8FMU
LBOO
JO
EFO
,JOEFSO
&NQ
àOEVOH
VOE
TJOOMJDIF
"VGNFSLTBNLFJU
XFDLFO
%JFTFS
ESJUUF
#SJFG
NÛOEFU
JO
FJOF
1BTTBHF
JO
EFS
[XFJ
.PEFMMF

EFS
"LLPNPEBUJPO
BO
EBT
TJOOMJDIF
"VGGBTTVOHTWFSNÕHFO
WPO
.FO
TDIFO
BOHFEFVUFU
XFSEFO
&T
IBOEFMU
TJDI
VN
EJF
CFJEFO
.PEFMMF
WPO

"LLPNPEBUJPO
EJF
TPXPIM
GÛS
)BNBOO
BMT
BVDI
GÛS
TFJOFO
-FTFS

,JFSLFHBBSE
MFU[UMJDI
EJF
CFJEFO
FJO[JH
ÛCFS[FVHFOEFO
.PEFMMF
TJOE

%BT
TPLSBUJTDIF
.PEFMM
JTU
MFJDIU
JEFOUJà[JFSCBS
%BT
[XFJUF
.PEFMM

EBT
FSTU
JN
WJFSUFO
#SJFG
WPMM
FOUGBMUFU
XJSE
JTU
IJOHFHFO
OVS
TFIS
WFS
CPSHFO
BOXFTFOE
*DI
XJMM
*IOFO
HFTDIÅU[UFS
'SFVOE
IJFNJU
OVS
TP
WJFM
TBHFO
EB“
#FHSJGGF
VOE
-FISFO

GÛS
4DIÛMFS
JO
FCFO
EBT
4QJFM
XJF
EJF
$IBSBDUFSF
BVG
EFS
#ÛIOF
HFTFU[U
XFSEFO
TPMM
UFO
VOE
EB“
FJO
4DIVMESBNB
TJDI
WPSOÅNMJDI
EVSDI
EJF
/JFESJHLFJU
VOE
8JDIUJHLFJU

EFT
(FTQSÅDIT
IFSWPSUIVO
NÛTTF
FOEMJDI
EB“
FJO
.BOO
EFS
FJOF
LMFJOF
3FQVCMJL

WPO
,JOEFSO
[V
SFHJFSFO
VOE
EFTTFO
HBO[FT
"NU
NJU
FJOFN
4DIBVTQJFMF
WPO
GÛOG

"VG[ÛHFO
EJF
NFJTUF
¨IOMJDILFJU
IBU
EJF
5SJFCGFEFSO
EFT
%JBMPHT
HSÛOEMJDIFS
LFO
OFO
VOE
XFJUFS
USFJCFO
LÕOOUF
BMT
EJF
CFSÛINUFTUFO
4PMJMPRVJTUFO
4IBGUFTCVSZ
VOE

%JEFSPU

"FUIFSFVTRVF
1MBUPO

RVJ
GBCSJDBWFSBU
JMMVN


%BNOBUVTRVF
TVBT
NFMJVT
EBNOBSBU
"UIFOBT 

%BT
4DIVMESBNB
TPMM
tTJDI
WPSOÅNMJDI
EVSDI
EJF
/JFESJHLFJU
VOE

8JDIUJHLFJU
EFT
(FTQSÅDIT
IFSWPSUIVOi
/JDIU
EJF
IPIFO
4PMJMPRVJFO

FJOFT
4IBGUFTCVSZ
VOE
%JEFSPU
TJOE
GÕSEFSMJDI
TPOEFSO
EBT
TJDI
)JO
FJOCFHFCFO
JO
EJF
OJFESJHTUFO
(FTQSÅDIF
8FMDIFO
&SGPMH
4PLSBUFT

EBNJU
IBUUF
TJDI
BVG
"MMUBHTHFTQSÅDIF
BVG
EFN
.BSLU
FJO[VMBTTFO

TDIJMEFSU
)BNBOO
NJU
EFN
.BOJMJVT;JUBU
8ÅISFOE
1MBUPO
BMT
EFS

)JNNMJTDIF
WFSFISU
XJSE
"FUIFSFVTRVF
1MBUPO

XJSE
EFS
tEFS
JIO



1BQ
9

"



3
**

/
**




3
**

/
**




3
**

/
**


%BT
;JUBU
TUBNNU
BVT
.BOJMJVT
"TUSPO
-JC
*
7FST

G

)BSBME
4UFGGFT

HFCJMEFU
IBUi
RVJ
GBCSJDBWFSBU
JMMVN

WFSVSUFJMU
"CFS
VOE
EBSJO
MJFHU

EJF
1PJOUF
EFT
;JUBUT
FJHFOUMJDI
JTU
FT
WJFM
FIFS
VNHFLFISU
4PLSBUFT

EFS
"UIFO
WFSVSUFJMU
%JFTF
'JHVS
EFT
)JOHFSJDIUFUFO
EFS
JO
8BISIFJU

EFS
3JDIUFS
JTU
VOE
TFJO
XJSE
LFOOU
BCFS
EFS
UIFPMPHJTDI
HFCJMEFUF

-FTFS
OVS
BMM[V
HVU
%BNJU
JTU
EBT
[XFJUF
.PEFMM
EFS
"LLPNPEBUJPO

CFOBOOU
%JF
t/JFESJHLFJUi
EJF
TJDI
EFO
4JOOFO
EFT
.FOTDIFO
[V
FS
LFOOFO
HJCU
JTU
EJF
/JFESJHLFJU
EFT
JOLBSOJFSUFO
$ISJTUVT
%BT
XJSE

JN
WJFSUFO
#SJFG
[VN
CFTUJNNFOEFO
5IFNB
#FSFJUT

IBUUF
)BNBOO
EJF
)BMUVOH
EFT
4PLSBUFT
JO
#FHSJGGFO

EFS
,POEFT[FOEFO[
HFTDIJMEFSU
#FJ
EFS
¾CFSTFU[VOH
WPO
3BQJOT
#F
USBDIUVOHFO
ÛCFS
EJF
1IJMPTPQIJF
[JUJFSU
FS
FJOFSTFJUT
EBT
CFSÛINUF

%JDUVN
$JDFSPT
t4PDSBUFT
QSJNVT
1IJMPTPQIJBN
WPDBVJU
F
DPFMPi

"OEFSFSTFJUT
CFTDISFJCU
FS
EBT
EJBMPHJTDIF
7FSIBMUFO
EFT
4PLSBUFT

NJU
FJOFN
5FSNJOVT
EFS
FJOFN
WÕMMJH
BOEFSFO
%JTLVST
[VHFIÕSU
%JF

)BMUVOH
EFT
4PLSBUFT
JTU
t)FSVOUFSMBTTVOHi
8FOO
)BNBOO
BMTP

WPN
4DIVMESBNB
GPSEFSU
FT
TPMMF
tTJDI
WPSOÅNMJDI
EVSDI
EJF
/JFE
SJHLFJU
VOE
8JDIUJHLFJU
EFT
(FTQSÅDIT
IFSWPSUIVOi
EBOO
IBU
FS
[XFJ

.FOTDIFO
JN
4JOO
EJF
PCHMFJDI
TJF
EFO
(FMFISUFO
JISFS
;FJU
OJDIU

BVTXFJDIFO
NVTTUFO
EFOOPDI
EBT
(FTQSÅDI
NJU
EFO
,JOEFSO
VOE

FJOGBDIFO
.FOTDIFO
BVG
EFN
.BSLU
VOE
EFO
-BOETUSB“FO
TVDIUFO

6OE
TJF
GÛISUFO
EJFTF
(FTQSÅDIF
OJDIU
IFSBCMBTTFOE
TPOEFSO
JOEFN

TJF
TJDI
JO
EJF
-FCFOTXFMU
JISFS
(FTQSÅDITQBSUOFS
IFSVOUFS
MJF“FO

;JFM
EJFTFS
(FTQSÅDIF
XBS
EJF
4FMCTU
C[X
4ÛOEFOFSLFOOUOJT
6OE



5FSNJOPMPHJTDI
TFJ
GFTUHFIBMUFO
EBTT
)BNBOO
JO
BMMFS
3FHFM
WPO
t)FSVOUFSMBTTVOHi

JN
4JOOF
EFS
,FOPTJT
JO
1IJM

TQSJDIU
t)FSVOUFSMBTTVOHi
NFJOU
BMTP
QSJNÅS
EJF

#FXFHVOH
EFS
,POEFT[FOEFO[
JN
4JOOF
FJOFS
4FMCTUFOUTQSFDIVOH
(PUUFT
VOE
FSTU

TFLVOEÅS
EJF
"LLPNPEBUJPO
BO
EBT
'BTTVOHTWFSNÕHFO
EFT
.FOTDIFO
7HM
'SJF
EFNBOO
'SJUTDI
$PNNVOJDBUJP
JEJPNBUVN
;VS
#FEFVUVOH
FJOFS
DISJTUPMPHJTDIFO

#FTUJNNVOH
GÛS
EBT
%FOLFO
+PIBOO
(FPSH
)BNBOOT
#FSMJO

/FX
:PSL

CFT


G
"VDI
WPO
t)FSBCMBTTVOHi
JTU
CFJ
)BNBOO
[VXFJMFO
JN
4JOOF
EFS
,FOPTJT
EJF

3FEF
XBT
CFJ
EFS
OFHBUJWFO
,POOPUBUJPO
EJF
EJFTFS
#FHSJGG
NJUUMFSXFJMF
FSIBMUFO

IBU
OBUVSHFNœ
CFJ
IFVUJHFO
-FTFSO
[V
*SSJUBUJPOFO
GÛISFO
NV“
;V
EFO
2VFMMFO

WPO
)BNBOOT
,POEFT[FOEFO[UIFPMPHJF
WHM
,BSMGSJFE
(SÛOEFS
'JHVS
VOE
(FTDIJDI
UF
+PIBOO
(FPSH
)BNBOOT
t#JCMJTDIF
#FUSBDIUVOHFOi
BMT
"OTBU[
FJOFS
(FTDIJDIUT
QIJMPTPQIJF
'SFJCVSH
J
#S

.ÛODIFO

W
B
4

3VEPMG
6OHFS
)BNBOO

VOE
EJF
&NQGJOETBNLFJU
JO
EFST
(FTBNNFMUF
4UVEJFO

#FSMJO

4

BS
CFJUFU
EJF
1BSBMMFMFO
CFJ
:PVOH
VOE
)FSWFZ
IFSBVT
4DIPO
5IPNBT
"CCU
XBS
EFS

&JOáVTT
:PVOHT
BVG
)BNBOO
BVGHFGBMMFO
7HM
TFJOFO
#SJFG
BO
.FOEFMTTPIO
WPN

t
)FVNPOBUT
i
JO
5IPNBT
"CCU
7FSNJTDIUF
8FSLF
%SJUUFS
5IFJM
#FSMJO

VOE
4UFUUJO

4

*OTCFTPOEFSF
:PVOH
XJSE
EBOO
BVDI
GÛS
,JFSLFHBBSE

WPO
HSP“FS
#FEFVUVOH
TFJO
NBO
EFOLF
FUXB
BO
EBT
.PUUP
WPO
&OUXFEFS

0EFS


/
*7




/
*7



&S[JFIVOH
[VS
6OXJTTFOIFJU


EJFTFT
HFNFJOTBNF
;JFM
EFS
TPLSBUJTDIFO
.BJFVUJL
VOE
EFS
HÕUUMJDIFO

,POEFT[FOEFO[
TPMMUF
OBDI
)BNBOO
EBT
;JFM
KFHMJDIFS
QÅEBHPHJTDIFS

#FNÛIVOH
TFJO
%FS
WJFSUF
#SJFG
CFTUÅUJHU
-JOEOFS
EBTT
EJFTFS
FCFOTP
WFSTVDIU
IBCF
EBT
5IFBUFS
JO
EFO
4BBM
[VTBNNFO[V[JFIFO
BMT
4PLSBUFT
EJF
1IJMPTPQIJF
BVT
EFN

0MZNQ
IFJN[VGÛISFO
VOE
JO
EJF
)ÅVTFS
[V
WFSQáBO[F<O>
TVDIUF

0GGFOTJDIUMJDI
LMJOHU
IJFS
XJFEFS
$JDFSP
BO
"CFS
JOXJFGFSO
LBOO
EB
WPO
EJF
3FEF
TFJO
EBTT
4PLSBUFT
EFS
EJF
1IJMPTPQIJF
WPN
)JNNFM

JO
EJF
)ÅVTFS
IPMUF
EJFTF
EBNJU
tIFJNGÛISUi
4PMMUF
)BNBOO
IJFS
TP

XFJU
HFHBOHFO
TFJO
EBT
$JDFSP;JUBU
EVSDI
FJOF
"OTQJFMVOH
BVG
EFO

+PIBOOFTQSPMPH
UIFPMPHJTDI
BVG[VMBEFO
*O
+PI



IFJ“U
FT
WPO

$ISJTUVT
FS
TFJ
JO
TFJO
&JHFOUVN
HFLPNNFO
BMTP
IFJNHFLPNNFO

VOE
IBCF
VOUFS
EFO
.FOTDIFO
HFXPIOU
C[X
HF[FMUFU
8BT
BCFS
$ISJTUVT
NJU
EFS
1IJMPTPQIJF
C[X
EFS
8FMUXFJTIFJU
[V

UVO
IBU
EBT
HFOBV
JTU
EJF
'SBHF
EJF
EFO
.BHVT
XJF
)BNBOO
PGU
HF
OBOOU
XJSE
NJU
TFJOFN
,PQFOIBHFOFS
-FTFS
WFSCJOEFU
8JF
HFTFIFO

XFOEFO
TJDI
CFJEF
HFHFO
EJF
t6OXJTTFOIFJU
EFS
8FMUXFJTFO
EJF
WPO

EFS
&S[JFIVOH
PIOF
EFS
8FJTIFJU
"OGBOH
PIOF
'VSDIU
VOE
4BMCVOH

EJDIUFO
EÛSGFOi
%FS
t6OXJTTFOIFJU
EFS
8FMUXFJTFOi
XJSE
EJF
(PUUFTGVSDIU
FOUHF
HFOHFTUFMMU
4JF
FSXFJTU
TJDI
JO
EFS
#FSFJUTDIBGU
[VS
,SFV[FTOBDIGPMHF

%JFTF
/BDIGPMHF
OJNNU
LFJOF
3ÛDLTJDIU
BVG
NÕHMJDIF
7PSXÛSGF
WPO

4FJUFO
EFS
7FSUSFUFS
EFS
tHFTVOEFO
7FSOVOGUi
8FS
EFN
,SFV[
OBDI
GPMHFO
XJMM
EBSG
EFO
7FSEBDIU
EFS
5PSIFJU
OJDIU
TDIFVFO
.BO
NV“
EBT
+PDI
EFT
,SFV[FT
XJMMJH
BVG
TJDI
OFINFO
VOE
OJDIU
BDIUFO
EJF
4ÛOEFO

EFS
6OXJTTFOIFJU
EJF
4DIVME
EFS
(PUUFTMÅTUFSVOH
EJF
4DIBOEF
EFS
IFJMJHFO
1ÅEFSBT
UJF
m
EJF
TJDI
CJT
[VS
'JOTUFSOJT
VOGSVDIUCBSFS
8FSLF
KB
CJT
[V
EFO
IFJNMJDIFO
¸SUFSO

FSOJFESJHU
<w>

%SFJ
NÕHMJDIFO
7PSXÛSGFO
TFU[U
TJDI
EFSKFOJHF
BVT
EFS
tEBT
+PDI
EFT

,SFV[FT
XJMMJH
BVG
TJDI
OJNNUi
VOE
TJDI
tCJT
[V
EFO
IFJNMJDIFO
¸S
UFSO
FSOJFESJHUi
&JOF
HFOBVF
#FUSBDIUVOH
EFS
ESFJ
7PSXÛSGF
FSXFJTU



3
**

/
**




3
**

/
**


G
"VDI
)VNF
XFJ“
EBTT
EJF
tMFU[UF
'SVDIU
BMMFS
8FMUXFJTIFJU

<w>
EJF
#FNFSLVOH
EFS
NFOTDIMJDIFO
6OXJTTFOIFJU
VOE
4DIXBDIIFJUi
JTU
)BNBOO

HFIU
BVG
EJFTF
XFMUXFJTF
4FMCTUCFTDISÅOLVOH
JO
FJOFN
#SJFG
WPN

+VMJ

HFSOF

FJO
VOE
,JFSLFHBBSE
[JUJFSU
EJFTFO
#SJFG
V
B
JO
EFO
1IJMPTPQIJTDIFO
#SPDLFO
7HM

3
*

)BNBOOT
#SJFGXFDITFM
ISTH
WPO
8BMUIFS
;JFTFNFS
VOE
"SUIVS
)FOLFM

#E
*

%FS
#SJFGXFDITFM
XJSE
[JUJFSU
BMT
;)
QMVT
#BOE
QMVT
4FJUFO[BIM
IJFS

BMTP
;)
*


%JF
#F[VHOBINF
,JFSLFHBBSET
àOEFU
TJDI
JO
1#
(8




3
**

/
**
 

)BSBME
4UFGGFT

XJFEFSVN
EBTT
)BNBOO
EJF
)FSVOUFSMBTTVOHFO
$ISJTUJ
VOE
4PLSBUFTz

JO
FOHFN
;VTBNNFOIBOH
TJFIU
t%JF
4DIVME
EFS
(PUUFTMÅTUFSVOHi
JEFOUJà[JFSU
)BNBOO
TFMCTU
EVSDI

FJOFO
7FSXFJT
BVG
.U


VOE
+PI


+FXFJMT
XJSE
IJFS
$ISJTUVT

WPO
4FJUFO
EFS
SFMJHJÕTFO
*OTUBO[FO
MFU[UMJDI
TFJOF
,POEFT[FOEFO[
BMT

(PUUFTMÅTUFSVOH
BVTHFMFHU
%B
EJFTF
TJDI
OJDIU
WPSTUFMMFO
LÕOOFO
EBTT

(PUU
TP
LPOEFT[FOEFOU
IBOEFMO
LBOO
EBTT
FS
JO
EJFTFN
.FOTDIFO

HFHFOXÅSUJH
JTU
MFHFO
TJF
$ISJTUVT
TFJO
4FMCTUCFLFOOUOJT
[VS
(PUUFT
TPIOTDIBGU
BMT
(PUUFTMÅTUFSVOH
BVT
"OEFSFSTFJUT
LMJOHU
JO
EFS
t4DIVME
EFS
(PUUFTMÅTUFSVOHi
OBUÛSMJDI

EFS
7PSXVSG
EFS
"TFCJF
VOE
(PUUFTMÅTUFSVOH
HFHFOÛCFS
4PLSBUFT
BO

XJF
FS
WPS
BMMFN
JO
EFS
QMBUPOJTDIFO
"QPMPHJF
UIFNBUJTJFSU
XJSE
t%JF
4DIBOEF
EFS
IFJMJHFO
1ÅEFSBTUJFi
IJOHFHFO
USJGGU
WJFMMFJDIU

BVTTDIMJF“MJDI
4PLSBUFT
4FJOF
"OLMÅHFS
XFSGFO
JIN
WPS
EBTT
TFJOF

(FTQSÅDIF
NJU
KVOHFO
.FOTDIFO
OJDIU
EFS
HFNFJOTBNFO
4VDIF
OBDI

8BISIFJU
HFHPMUFO
IBCFO
TPOEFSO
BOEFSFO
*OUFSFTTFO
%FO
7PSXVSG

EFT
t+VHFOEWFSEFSCFSTi
BVT
"QPMPHJF
C
ÛCFSTFU[U
)BNBOO
NJU

t1ÅEFSBTUJFi
VOE
WFSTJFIU
EJFTF
NJU
EFN
"UUSJCVU
tIFJMJHi
VN
[V
CF
LVOEFO
EBTT
4PLSBUFT
JO
TFJOFS
;VXFOEVOH
[VS
+VHFOE
JO
8BISIFJU

JN
"VGUSBH
EFT
EFMQIJTDIFO
(PUUFT
IBOEFMU
*OXJFGFSO
,JFSLFHBBSE
JO

%%
BVG
EJFTF
4UFMMF
[VSÛDLLPNNU
XJSE
XFJUFS
VOUFO
HF[FJHU 
%FS
7FSTVDI
FJOFS
LPOTFRVFOUFO
TPLSBUJTDIFO
VOE
[VHMFJDI
DISJTUP
MPHJTDIFO
-FLUÛSF
EFS
ESFJ
7PSXÛSGF
EJF
EFSKFOJHF
BVG
TJDI
[JFIU
EFS

EBT
t+PDI
EFT
,SFV[FTi
BVG
TJDI
OJNNU
WFSMBOHU
FJOF
*EFOUJà[JFSVOH

EFT
7PSXVSGT
EFS
t1ÅEFSBTUJFi
JN
#FSFJDI
EFS
$ISJTUPMPHJF
%BTT
NBO

$ISJTUJ
;VXFOEVOH
[V
EFO
,JOEFSO
OJDIU
HFSOF
HFTFIFO
IBU
HFIU
BVT

.L

VOE
-L

VOTUSJUUJH
IFSWPS
*O
EJFTFN
;VTBNNFOIBOH
BCFS

WPO
tIFJMJHFS
1ÅEFSBTUJFi
[V
SFEFO
EÛSGUF
OJDIU
OVS
GÛS
)BNBOOT

;FJUHFOPTTFO
BOTUՓJH
HFXFTFO
TFJO
t%JF
4ÛOEFO
EFS
6OXJTTFOIFJUi
OVO
TJOE
EFS
JOUFSFTTBOUFTUF
7PS
XVSG
EB
TJF
PGGFOTJDIUMJDI
FSOFVU
EJF
TPLSBUJTDIF
VOE
EJF
UIFPMPHJTDIF

5SBEJUJPO
NJUFJOBOEFS
WFSCJOEFO
8JF
FT
EJF
"CTJDIU
EFT
4PLSBUFT
XBS

EJF
4FMCTUFSLFOOUOJT
E
I
EBT
8JTTFO
VN
EJF
FJHFOF
6OXJTTFOIFJU
[V

GÕSEFSO
JTU
FT
EJF
"CTJDIU
EFS
DISJTUMJDIFO
1SFEJHU
4FMCTUFSLFOOUOJT

J
4
EFS
4ÛOEFOFSLFOOUOJT
[V
GÕSEFSO
"CFS
4PLSBUFT
LBOO
6OXJTTFOIFJU
OBUÛSMJDI
OJDIU
JN
CJCMJTDIFO

4JOOF
BMT
4ÛOEF
RVBMJà[JFSFO
6OE
EBT
/FVF
5FTUBNFOU
CSJOHU
4ÛOEF



%BTT
GÛS
)BNBOO
EBT
,SFV[
EJF
,POTFRVFO[
VOE
EFS
)ÕIFQVOLU
EFS
,POEFT[FO
EFO[
JTU
CSBVDIU
IJFS
OJDIU
XFJUFS
FSMÅVUFSU
[V
XFSEFO


7PS
'V“OPUF


&S[JFIVOH
[VS
6OXJTTFOIFJU


OJDIU
JO
7FSCJOEVOH
NJU
6OXJTTFOIFJU
*N
(FHFOUFJM
*O
-L


JTU

EJF
6OXJTTFOIFJU
EFS
4DIÅDIFS
HFSBEF
EFS
"OMBTT
VN
GÛS
TJF
VN
7FS
HFCVOH
[V
CFUFO
6OE
1BVMVT
TDIJMEFSU
JO
3ÕN

FJOESÛDLMJDI
EBTT

4ÛOEF
HFSBEF
EBSJO
JISF
.BDIU
FSXFJTU
EBTT
TJF
TJDI
WPN
8JTTFO
VN

EBT
(VUF
XFOJH
CFFJOESVDLFO
MÅTTU
%JF
7FSCJOEVOH
WPO
4ÛOEF
VOE

6OXJTTFOIFJU
JTU
BMTP
FJOJHFSNB“FO
FSLMÅSVOHTCFEÛSGUJH
%JFTF
7FSCJOEVOH
LFISU
XJFEFS
JO
EFS
,SBOLIFJU
[VN
5PEF
%PSU

OFOOU
,JFSLFHBBSE
EFO
4BU[
t4ÛOEF
JTU
6OXJTTFOIFJU
<w>
EJF
TPLSB
UJTDIF
%FàOJUJPOi
EFS
4ÛOEF
%JFTF
%FàOJUJPO
XJSE
GSFJMJDI
IJOUFS
GSBHU
XFJM
FJOF
TÛOEFOUIFPMPHJTDIF
7FSXFOEVOH
EFS
t6OXJTTFOIFJUi

EJFTF
BVG
EFO
NFOTDIMJDIFO
8JMMFO
VOE
OJDIU
BVG
EJF
&SLFOOUOJT

CF
[JFIFO
NVTT
XFOO
TJF
OJDIU
EJF
(SFO[F
[XJTDIFO
$ISJTUFOUVN
VOE
)FJ
EFOUVN
WFSXJTDIFO
XJMM
"OEFSFSTFJUT
TJOE
BCFS
HFSBEF
)BNBOO
VOE

,JFSLFHBBSE
JO
EFS
"OBMZTF
JISFS
KFXFJMJHFO
;FJUHFJTUFS
EBSJO
FJOJH

EBTT
EFS
6OXJMMF
[V
FJOFS
DISJTUMJDIFO
&YJTUFO[
IÅVàH
NJU
FJOFN
BVGHF
LMÅSUFO
PEFS
JEFBMJTUJTDIFO
4DIFJOXJTTFO
JEFPMPHJTDI
WFSEFDLU
XJSE
8FN
,JFSLFHBBSE
EJFTFT
.PUJWUBCMFBV
WPO
t4PLSBUFTi
t6OXJTTFO
IFJUi
VOE
t4ÛOEFi
WFSEBOLU
WFSSÅU
FJO
5BHFCVDIFJOUSBH
EFS

+BI
SF
WPS
EFS
,SBOLIFJU
[VN
5PEF
VOE
TPNJU
XFOJHF
.POBUF
OBDI
,JFS
LFHBBSET
-FLUÛSF
EFS
)JSUFOCSJFGF
HFTDISJFCFO
JTU
*O
%%
XJSE
EJF

TPLSBUJTDIF
6OXJTTFOIFJU
JN
#FSFJDI
EFT
$ISJTUFOUVNT
BO
)BNBOO

JEFOUJà[JFSU
VOE
[XBS
OJDIU
[VGÅMMJH
JO
,BUFHPSJFO
EFS
,POEFT[FOEFO[
UIFPMPHJF
%JF
6OXJTTFOIFJU
EFT
9TUFO
EJFTF
SFJO
4PLSBUJTDIF
"OTDIBVVOH
TP
[
#
CFJ
FJOFN

)BNBOO

JTU
OBUÛSMJDI
BVDI
)VNPSJTUJL
EFOO
XPSJO
TPOTU
MJFHU
EJFTF
XFOO
OJDIU
EBS
JO
EBTT
NBO
TJDI
TFMCTU
BVG
EFO
OJFESJHTUFO
4UBOEQVOLU
IJOVOUFS[XJOHFOE
[V
EFS

HFXÕIOM
"OTDIBVVOH
BVGTJFIU
E
I
IJOVOUFSTJFIU

EPDI
TP
EBTT
IJOUFS
EJFTFN
4JDI
)FSBCTFU[FO
FJO
JN
IPIFO
(SBE
4JDI&SIÕIFO
MJFHU
<w>


EBT
TPLSBUJTDIF
1SJO[JQ
BVTHFESÛDLU
BVG
EFN
(FCJFU
EFT
)BOEFMOT
JTU
(PUU
TFJ
NJS

BSNFO
4ÛOEFS
HOÅEJH
<w>

%JFTF
-JOJF
WPO
EFO
)JSUFOCSJFGFO
ÛCFS
,JFSLFHBBSET
/PUJ[FO
EFT

+BISFT

CJT
JO
EJF
,SBOLIFJU
[VN
5PEF
LBOO
IJFS
MFJEFS
OJDIU
XFJ
UFS
WFSGPMHU
XFSEFO
'FTU[VIBMUFO
JTU
BMMFSEJOHT
[XFJFSMFJ
&STUFOT
OÅNMJDI
EBTT
TPNJU

BMMF
ESFJ
7PSXÛSGF
EJF
)BNBOO
EFNKFOJHFO
QSPQIF[FJU
EFS
tEBT



(8




"VT
%%
JO
4,4


G
NJU
3BOECFNFSLVOH
%%

BVT
1BQ
**
"





VOE
**
"

)JFS
XJSE
XJF
BO
WJFMFO
BOEFSFO
4UFMMFO
BO
EFOFO
,JFSLFHBBSE
4PL
SBUFT
VOE
)BNBOO
OFOOU
MFU[UFSFN
EFS
)VNPS
[VHFPSEOFU
%FS
LMBTTJTDIF
#FMFH

àOEFU
TJDI
JO
#FHSJGG
"OHTU
%PSU
XFSEFO
EJF
CFJEFO
tEFS
FJO[JHF
*SPOJLFS
VOE
EFS

HSՓUF
)VNPSJTUi
HFOBOOU
(8



4,4



)BSBME
4UFGGFT

+PDI
EFT
,SFV[FTi
BVG
TJDI
OJNNU
WPO
,JFSLFHBBSE
BVGHFHSJGGFO

XFSEFO
%FO
7PSXVSG
EFS
(PUUFTMÅTUFSVOH
C[X
#MBTQIFNJF
XFOEFU

,JFSLFHBBSE
JO
##
JO
FJOFS
XPIM
VOCFXV“UFO
&SGÛMMVOH
EFS
IBNB
OOTDIFO
1SPHOPTF
BVTHFSFDIOFU
HFHFO
)BNBOO
TFMCTU
%JF
tIFJMJHF

1ÅEFSBTUJFi
CFTDIÅGUJHU
JIO
JO
%%
6OE
EJF
t4ÛOEF
EFS
6OXJTTFO
IFJUi
XJSE
XJF
HFTFIFO
JO
EFS
,SBOLIFJU
[VN
5PEF
UIFNBUJTJFSU
;XFJUFOT
JTU
GFTU[VIBMUFO
EBTT
,JFSLFHBBSE
FCFO
EJF
t6OXJTTFOIFJU

EFT
$ISJTUFO
EJFTF
SFJO
TPLSBUJTDIF
"OTDIBVVOH
TP
[
#
CFJ
FJOFN

)BNBOO
i

PGGFOTJDIUMJDI
OPDI
EJTUBO[JFSU
CFVSUFJMU
tEBTT
IJOUFS

EJFTFN
4JDI)FSBCTFU[FO
FJO
JN
IPIFO
(SBE
TJDI
FSIÕIFO
MJFHUi
XJSE

BMT
tIVNPSJTUJTDIi
CF[FJDIOFU
8BT
EBNJU
HFNFJOU
TFJO
LÕOOUF
FSHJCU

TJDI
BVT
FJOFS
BOEFSFO
4UFMMF
JN
TFMCFO
+PVSOBMFJOUSBH
%BT
)VNPSJTUJTDIF
JN
$ISJTUFOUVN
USJUU
BVDI
IFSWPS
JO
EFN
4BU[
t.FJO
+PDI
JTU

TBOGU
VOE
NFJOF
-BTU
JTU
OJDIU
TDIXFSi
EFOO
TJF
JTU
FT
KB
GSFJMJDI
JN
IÕDITUFO
(SBEF

JTU
TDIXFS
GÛS
EJF
8FMU
EJF
TDIXFSTUF
EJF
TJDI
EFOLFO
MœU
m
4FMCTUWFSMFVHOVOH

.JU
BOEFSFO
8PSUFO
EJF
,POEFT[FOEFO[
(PUUFT
GPSEFSU
EBT
+PDI

EFS
,SFV[FTOBDIGPMHF
)VNPSJTUJTDI
JTU
EJFT
JOTPGFSO
BMT
FT
GÛS
tEJF

8FMUi
VOE
EFO
HFTVOEFO
.FOTDIFOWFSTUBOE
VOWPSTUFMMCBS
VOE
MÅDIFS
MJDI
FSTDIFJOFO
NVTT
EBTT
EFS
8FH
[VS
4FMCTUFSLFOOUOJT
HFSBEFXFHT

[VS
4FMCTUWFSMFVHOVOH
GÛISU
%BTT
NBO
tEBT
+PDI
EFT
,SFV[FT
XJMMJH

BVG
TJDI
OFINFOi
NVTT
IBU
,JFSLFHBBSE
m
XJF
HFTFIFO
m
FCFOTP
EFO

)JSUFOCSJFGFO
FOUOFINFO
LÕOOFO
XJF
EJF
/PUXFOEJHLFJU
EFS
4FMCTU
WFSMFVHOVOH
JN
%JFOTUF
EFS
4FMCTUFSLFOOUOJT
6OE
)BNBOO
OJNNU

TJDI
EJF
'SFJIFJU
EJFTF
4FMCTUWFSMFVHOVOH
JN
%JFOTUF
EFS
4FMCTUFS
LFOOUOJT
ESFJGBDI
[V
BL[FOUVJFSFO
0IOF
4FMCTUWFSMFVHOVOH
JTU
LFJO
8FSL
EFT
(FOJFT
NÕHMJDI
VOE
PIOF
7FSMFVHOVOH

EFS
CFTUFO
"ONFSLVOHFO
3FHFMO
VOE
(FTFU[F
LFJO
4DIVMESBNB
OPDI
6SCJME
EFTTFM
CFO
,JOEFS
NÛTTFO
XJS
XFSEFO
EFO
;XFDL
EFS
1PFTJF
BO
4DIÛMFSO
[V
FSSFJDIFO 

&STUFOT
%BT
(FOJF
IBU
FCFO
LFJOFO
VONJUUFMCBSFO
;VHBOH
[VS
4FMCTU
FSLFOOUOJT
TPOEFSO
CFEBSG
HFSBEF
EFS
4FMCTUWFSMFVHOVOH
VN
[V
TJDI

TFMCTU
[V
LPNNFO
)JFS
HSFJGU
)BNBOO
TFJOF
"VTFJOBOEFSTFU[VOH

NJU
EFN
(FOJF#FHSJGG
BVT
EFO
4PLSBUJTDIFO
%FOLXÛSEJHLFJUFO
XJF
EFS
BVG
t(FOJFi
JTU
LFJOF
VONJUUFMCBSF
(FHFCFOIFJU
TPOEFSO
FJO
(F
TDIFOL
EBT
OVS
BVG
EFN
8FHF
EFS
&JOTJDIU
JO
EJF
#FHSFO[UIFJU


EFS

FJHFOFO
.ÕHMJDILFJUFO
FSLFOOCBS
VOE
OVU[CBS
XJSE 


/
**
 

G


;V
)BNBOOT
HFJTUFTHFTDIJDIUMJDIFS
#FEFVUVOH
JO
EFS
%FCBUUF
VN
EFO
(FOJFCF
HSJGG
TFJ
IJFS
OVS
GPMHFOEFT
WFSNFSLU
)BNBOOT
&OHBHFNFOU
HFHFO
FJOF
3FHFMÅT
UIFUJL
XVSEF
JN
t4UVSN
VOE
%SBOHi
WPSTDIOFMM
BMT
1MÅEPZFS
GÛS
EJF
(FOJFÅTUIFUJL

HFXFSUFU
%BCFJ
XVSEF
)BNBOOT
EFVUMJDI
DISJTUPMPHJTDIF
"L[FOUVJFSVOH
EFT
(F

&S[JFIVOH
[VS
6OXJTTFOIFJU


;XFJUFOT
(FHFO
EJF
BVGHFLMÅSUF
3FHFM¨TUIFUJL
FUXB
(PUUTDIFET

XJSE
JO
EFO
4PLSBUJTDIFO
%FOLXÛSEJHLFJUFO
NJU
3ÛDLHSJGG
BVG
EFO

EBNBMT
JO
%FVUTDIMBOE
OPDI
LBVN
CFLBOOUFO
BCFS
VNTUSJUUFOFO

4IBLFTQFBSF

(FOJF
HFSBEF
JO
7FSCJOEVOH
HFCSBDIU
NJU
EFS
6OXJT
TFOIFJU
VOE
EFS
(PUUFTGVSDIU
EFT
4PLSBUFT
4PLSBUFT
LBOO
HVU
NJU
TFJ
OFS
6OXJTTFOIFJU
JN
#MJDL
BVG
FSEBDIUF
VOE
LPOTUSVJFSUF
,VOTUSFHFMO

MFCFO
XFJM
FS
TFJO
%BJNPOJPO
TFJOFO
(FOJVT
BMT
LSJUJTDIF
*OTUBO[

SFTQFLUJFSU
VOE
NJU
(PUUFTGVSDIU
CFUSBDIUFU
8BT
FSTFU[U
CFZ
)PNFS
EJF
6OXJTTFOIFJU
EFS
,VOTUSFHFMO
EJF
FJO
"SJTUPUFMFT
OBDI

JIN
FSEBDIU
VOE
XBT
CFZ
FJOFN
4IBLFTQFBS
EJF
6OXJTTFOIFJU
PEFS
¾CFSUSFUVOH
KF
OFS
LSJUJTDIFO
(FTFU[F
%BT
(FOJF
JTU
EJF
FJONÛUIJHF
"OUXPSU
4PLSBUFT
IBUUF
BMTP

GSFZMJDI
HVU
VOXJTTFOE
TFZO
FS
IBUUF
FJOFO
(FOJVT
BVG
EFTTFO
8JTTFOTDIBGU
FS
TJDI

WFSMBTTFO
LPOOUF
EFO
FS
MJFCUF
VOE
GÛSDIUFUF
BMT
TFJOFO
(PUU 

6OXJTTFOIFJU
IBU
BMTP
VOUFS
6NTUÅOEFO
FUXBT
NJU
(PUUFTGVSDIU
[V

UVO
%BNJU
CFBOUXPSUFU
)BNBOO
IJFS
JOEJSFLU
VOTFSF
'SBHF
XBT
FT

NJU
EFO
t4ÛOEFO
EFS
6OXJTTFOIFJUi
BVG
TJDI
IBU
&S
VOUFSTDIFJEFU

OÅNMJDI
[XFJ
'PSNFO
EFS
6OXJTTFOIFJU
%JF
FJOF
6OXJTTFOIFJU
NFJOU

TDIMJDIU
6OLFOOUOJT
JN
#MJDL
BVG
FJO
HFHFCFOFT
8JTTFO
.BO
LBOO

VOXJTTFOE
TFJO
CFJTQJFMTXFJTF
JN
#MJDL
BVG
EJF
3FHFMO
EFS
NPEFSOFO

¨TUIFUJL
%JFTF
6OXJTTFOIFJU
JTU
BMTP
FJOF
EFà[JUÅSF
'PSN
WPO
&S
LFOOUOJT
%JF
6OXJTTFOIFJU
EFT
4PLSBUFT
JTU
KFEPDI
BOEFSFS
/BUVS
4JF

JTU
HFSBEF
LFJO
EFà[JUÅSFS
&SLFOOUOJTNPEVT
TPOEFSO
JN
(FHFOUFJM

OJFCFHSJGGFT
JO
EFS
3FHFM
ÛCFSTFIFO
/JDIU
EJF
FJHFOF
*OTQJSJFSUIFJU
JTU
TFJOF
;FO
USBMLBUFHPSJF
TPOEFSO
EJF
$ISJTUVT/BDIGPMHF
t(FOJF
JTU
FJOF
%PSOFOLSPOF
VOE

EFS
(FTDINBDL
FJO
1VSQVSNBOUFM
EFS
FJOFO
[FSáFJTDIUFO
3ÛDLFO
EFDLUi
;)
**



6OE
tEFS
HBO[F
8BOEFM
FJOFT
$ISJTUFO
JTU
EBT
.FJTUFSTUÛDL
EFT
VOCFLBOOUFO

(FOJFTi
/
**

NJU
3ÛDLHSJGG
BVG
&QI


VOE
"OTQJFMVOH
BVG
"QH




&JOF
XFJUFSF
2VFMMF
GÛS
)BNBOOT
,BNQG
HFHFO
EJF
3FHFMÅTUIFUJL
àOEFU
TJDI

JO
:PVOHT
$POKFDUVSFT
PO
0SJHJOBM
$PNQPTJUJPO
JO
B
-FUUFS
UP
UIF
"VUIPS
PG
4JS

$IBSMFT
(SBOEJTPO
-POEPO

%PSU
IFJ“U
FT
VB
t3FHFMO
TJOE
XJF
,SÛDLFO

FJOF
OPUIXFOEJHF
)ÛMGF
GÛS
EFO
-BINFO
BCFS
FJO
)JOEFSOJ“
GÛS
EFO
(FTVOEFOi

&EXBSE
:PVOH
(FEBOLFO
ÛCFS
EJF
0SJHJOBM8FSLF
"VT
EFN
&OHMJTDIFO
WPO
)
&

5FVCFSO
'BLTJNJMFESVDL
OBDI
EFS
"VTHBCF
WPO

/BDIXPSU
VOE
%PLVNFOUB
UJPO
[VS
8JSLVOHTHFTDIJDIUF
JO
%FVUTDIMBOE
WPO
(FSIBSE
4BVEFS
IH
W
"SUIVS

)FOLFM
)FJEFMCFSH




+PIBOO
$ISJTUPQI
(PUUTDIFE
CFHSÛOEFU
JO
TFJOFS
$SJUJTDIFO
%JDIULVOTU

"Vá



EFO
VOJWFSTBMFO
$IBSBLUFS
EFS
3FHFMO
NJU
JISFN
BOHFCMJDIFO
(FHSÛOEFUTFJO

JO
EFS
VOWFSÅOEFSMJDIFO
/BUVS
EFS
%JOHF
TFMCTU
%BHFHFO
CFUPOFO
EJF
t.PEFSOFOi

EJF
TJDI
JO
%FVUTDIMBOE
VOUFS
EFN
5JUFM
t4UVSN
VOE
%SBOHi
GPSNJFSFO
TPMMUFO

EFO
KF
FJHFOFO
(FTDINBDL
EFS
*OEJWJEVFO
;VS
QIJMPTPQIJFIJTUPSJTDIFO
5SBHXFJUF

EJFTFT
,POáJLUFT
WHM
)BOT
3PCFSU
+BV“
"SUJLFM
t"OUJRVJNPEFSOJ
2VFSFMMF
EFT

"ODJFOT
FU
EFT
.PEFSOFT
i
JO
)JTUPSJTDIFT
8ÕSUFSCVDI
EFS
1IJMPTPQIJF
#E

IH

W
+PBDIJN
3JUUFS
V
B
4

CFT
4



/
**



)BSBME
4UFGGFT

WPMMFOEFUF
&SLFOOUOJT
4FMCTUFSLFOOUOJT
OÅNMJDI
JN
#MJDL
BVG
EJF
FJ
HFOF
#FHSFO[UIFJU
%BT
TPLSBUJTDIF
%JLUVN
t*DI
XFJ“
EBTT
JDI
OJDIUT

XFJ“i
CFJOIBMUFU
BMTP
FJO
QPTJUJWFT
8JTTFO
%JFTF
TPLSBUJTDIF
6OXJT
TFOIFJU
JTU
FYJTUFOUJFMMFS
VOE
OJDIU
JOUFMMFLUVFMMFS
"SU
t%JF
4ÛOEFO
EFS
6OXJTTFOIFJUi
EJF
EFS
OJDIU
[V
GÛSDIUFO
CSBVDIU

EFS
tEBT
+PDI
EFT
,SFV[FT
XJMMJH
BVG
TJDI
OJNNUi
VOE
TJDI
tCJT
[V

EFO
IFJNMJDIFO
¸SUFSO
FSOJFESJHUi
FSIBMUFO
BVG
EJFTFN
)JOUFSHSVOE

FJOFO
%PQQFMTJOO
*OUFMMFLUVFMMF
6OXJTTFOIFJU
NVTT
OJDIU
HFGÛSDIUFU

XFSEFO
XFJM
TJF
LFJOF
4ÛOEF
TFJO
LBOO
4ÛOEF
JTU
LFJO
*OUFMMJHFO[
EFGFLU
TPOEFSO
FJOF
FYJTUFOUJFMMF
7FSGFIMVOH
.JU
EFO
8PSUFO
EFS

,SBOLIFJU
[VN
5PEF
t$ISJTUMJDI
WFSTUBOEFO
MJFHU
EJF
4ÛOEF
TPNJU
JN

8JMMFO
OJDIU
JO
EFS
&SLFOOUOJTi
&YJTUFOUJFMMF
6OXJTTFOIFJU
NVTT

OJDIU
HFGÛSDIUFU
XFSEFO
EB
TJF
OJDIU
"VTESVDL
WPO
4ÛOEF
JTU
TPOEFSO

JN
(FHFOUFJM
EFS
#FHJOO
EFS
&SMÕTVOH
8JF
4FMCTUFSLFOOUOJT
NJU
EFS

&JOTJDIU
JO
EJF
FJHFOF
#FHSFO[UIFJU
CFHJOOU
TP
CFHJOOU
EJF
&SMÕTVOH

NJU
EFS
"OFSLFOOUOJT
EFS
FJHFOFO
4ÛOEF
8FS
FSLFOOU
EBTT
TFJOF
&S
LFOOUOJT
CFHSFO[U
JTU
IBU
EJF
5ÛS
EBGÛS
HFÕGGOFU
FSLBOOU
[V
XFSEFO
8JFEFS
TJOE
FT
EJF
4PLSBUJTDIFO
%FOLXÛSEJHLFJUFO
EJF
FJOFO
TPL
SBUJTDIFO
VOE
FJOFO
UIFPMPHJTDIFO
4DIMÛTTFM
GÛS
EJFTF
&JOTJDIU
CFSFJU
IBMUFO
)BNBOO
WFSCJOEFU
IJFS
FJO
TPLSBUJTDIFT
VOE
FJO
QBVMJOJTDIFT

%JLUVN
NJUFJOBOEFS
VN
OJDIU
[V
TBHFO
CMFOEFU
TJF
JOFJOBOEFS
FJO
*DI
XFJ“
GÛS
EFT
4PLSBUFT
;FVHOJT
WPO
TFJOFS
6OXJTTFOIFJU
LFJO
FISXÛSEJHFS
4JFHFM

VOE
[VHMFJDI
LFJOFO
CFTTFSO
4DIMÛTTFM
BMT
EFO
0SBLFMTQSVDI
EFT
HSPTTFO
-FISFST
EFS

)FZEFO
<w>

4P
KFNBOE
TJDI
EÛOLFO
MœU
FS
XJTTF
FUXBT
EFS
XFJ“
OJDIUT
XJF
FS
XJTTFO
TPMM
4P

BCFS
KFNBOE
(PUU
MJFCU
EFS
XJSE
WPO
JIN
FSLBOOU

.JU
EFN
HSP“FO
-FISFS
EFS
)FZEFO
1BVMVT
VOE
NJU
4PLSBUFT
CFIBSSU

)BNBOO
EBSBVG
EBTT
4FMCTUFSLFOOUOJT
OVS
JO
3FMBUJPO
[V
FJOFS
"V
“FOQFSTQFLUJWF
NÕHMJDI
JTU
4FMCTUFSLFOOUOJT
HFMJOHU
EFN
"UIFOFS
OVS

NJU
)JMGF
EFT
EFMQIJTDIFO
0SBLFMT
VOE
(FTQSÅDIFO
BVG
EFN
.BSLU
'ÛS

1BVMVT
CFTUFIU
&SLFOOUOJT
HFSBEF
JN
&SLBOOUXFSEFO
EVSDI
(PUU 



(8




3
**

G
/
**


)BNBOO
CJFUFU
EBT
;JUBU
BVT

,PS

[VOÅDITU
JO
(SJF
DIJTDI
8FMDIF
#FEFVUVOH
FS
JIN
CFJNJ“U
FSIFMMU
BVT
EFS
5BUTBDIF
EBTT
FS
WÕMMJH

HFHFO
TFJOF
TPOTUJHF
(FXPIOIFJU
FJOF
¾CFSTFU[VOH
CFJHJCU
EBNJU
KB
OJFNBOEFN

EJFTFS
5FYU
FOUHFIFO
NBH


&T
JTU
BMTP
LFJO
;VGBMM
EBTT
EFS
"VTTQSVDI
EFT
FJOGÅMUJHFO
4BODIP
1BOTB
[VN
t6S
NPUJWi
WPO
)BNBOOT
"VUPSTDIBGU
XVSEF
t(PUU
WFSTUFIU
NJDIi
7HM
0TXBME
#BZ
FS
;FJUHFOPTTF
JN
8JEFSTQSVDI
+PIBOO
(FPSH
)BNBOO
BMT
SBEJLBMFS
"VGLMÅSFS

.ÛODIFO

4


&S[JFIVOH
[VS
6OXJTTFOIFJU


%FS
ESJUUF
"L[FOU
IJOTJDIUMJDI
EFS
4FMCTUWFSMFVHOVOH
JN
%JFOTUF
EFS

4FMCTUFSLFOOUOJT
JTU
OVO
LPOTUSVLUJW
/BDIEFN
)BNBOO
FJOFO
GBMTDIFO

(FOJF,VMU
VOE
FJOF
3FHFM¨TUIFUJL
BVTHFTDIMPTTFO
IBU
CFOFOOU
FS

OVO
EBT
LPOTUSVLUJWF
;JFM
EFS
4FMCTUWFSMFVHOVOH
t,JOEFS
NÛTTFO
XJS

XFSEFOi
&T
HJMU
EJF
FMFNFOUBSF
)BMUVOH
EFT
,JOEFT
XJFEFS[VHFXJO
OFO
&JO
,JOE
FSLFOOU
EBEVSDI
EBTT
FT
GSBHU
6OE
FT
àOEFU
8BISIFJU

EBSJO
EBTT
FT
TJDI
NJU
8BISIFJU
CFTDIFOLFO
MÅTTU
"VDI
EJFTFT
.PUJW

JTU
JO
EFO
4PLSBUJTDIFO
%FOLXÛSEJHLFJUFO
WPSHFQSÅHU
8BISMJDI
XBISMJDI
,JOEFS
NÛTTFO
XJS
XFSEFO
XFOO
XJS
EFO
(FJTU
EFS
8BISIFJU

FNQGBIFO
TPMMFO
EFO
EJF
8FMU
OJDIU
GBTTFO
LBOO

%BT
BCFS
IFJ“U
EBTT
FT
TJDI
JO
EFS
QÅEBHPHJTDIFO
4JUVBUJPO
EFS
4DIV
MF
VOE
EFT
4DIVMESBNBT
OJDIU
VN
FJOF
"VTOBINFTJUVBUJPO
IBOEFMU

TPOEFSO
VN
EFO
/PSNBMGBMM
%BT
&NQGBOHFO
VOE
&JOÛCFO
EFS
(PU
UFTLJOETDIBGU
JTU
OJDIU
BVG
FJO
CFTUJNNUFT
-FCFOTBMUFS
CFTDISÅOLU

"VDI
,JOE
(PUUFT
[V
TFJO
JTU
FJO
FYJTUFOUJFMMFS
"LU
LFJO
JOUFMMFLUVFM
MFS
(PUUFTLJOETDIBGU
CFTUFIU
OJDIU
JO
FJOFN
8JTTFO
TPOEFSO
JO
FJOFS

)BMUVOH
%FS
GÛOGUF
#SJFG
XFJ“
EBSVN
EBTT
FT
GÛS
,JOEFS
MFJDIUFS
JTU
EJFTF

)BMUVOH
FJO[VÛCFO
6OE
HFSBEF
EPSU
XP
,JOEFS
TJDI
XFJHFSO
CMP“F

&NQGÅOHFS
WPO
WPSHFHFCFOFN
CMP“
JOUFMMFLUVFMMFN
8JTTFO
[V
TFJO

TJOE
TJF
7PSCJMEFS
+F
XFOJHFS
NFJOF
,JOEFS
MFSOFO
XPMMFO
EFTUP
IJU[JHFS
XÛSEF
JDI
TFZO
WPO
JIOFO
[V

MFSOFO
<w>

%BT
CFEFVUFU
OVO
GÛS
EFO
-FISFS
LFJOFTXFHT
EBTT
FS
OJDIUT
[V
WFSNJU
UFMO
IBCF
"CFS
FS
TPMM
TJDI
EFO
,JOEFSO
HFHFOÛCFS
TP
WFSIBMUFO
XJF

(PUU
TJDI
TFJOFO
,JOEFSO
HFHFOÛCFS
WFSIÅMU
t)FSVOUFSMBTTVOHi
[VS

4JOOMJDILFJU
VOE
&JOGÛIMVOH
JO
EJF
8FMU
EFS
t,JOEFSi
JTU
EBT
HFNFJO
TBNF
.PUJW
QÅEBHPHJTDIFS
#FNÛIVOHFO
VOE
EFS
.FOTDIXFSEVOH

(PUUFT
8JSLMJDIF
)FSVOUFSMBTTVOH
TVDIU
EJF
"VHFOIÕIF
EFT
(FHFO
ÛCFST
VOE
VOUFSTDIFJEFU
TJDI
TPNJU
SBEJLBM
WPO
KFHMJDIFS
t)FSBCMBT
TVOHi
EJF
JN
(SVOEF
EJF
%JTUBO[
OJDIU
ÛCFSCSÛDLU
TPOEFSO
CFUPOU
4P
TFIS
EBSVN
JO
##
EJF
)FSVOUFSMBTTVOH
HFGPSEFSU
JTU
TP
TFIS

XJSE
EJF
)FSBCMBTTVOH
BMT
*SSXFH
HFCSBOENBSLU
%BTT
,JFSLFHBBSE

EJFTF
6OUFSTDIFJEVOH
OJDIU
TFMCTU
FSGVOEFO
IBU
EPLVNFOUJFSFO
EJF

"OGÛISVOHT[FJDIFO
JO
EJF
FS
tIFSBCMBTTFOi
tOFEMBEFi

TFU[U
%JF



3
**

/
**




/
**


G


/
**


G


%4,&



4,4



)BSBME
4UFGGFT

TF
#F[VHOBINF
àOEFU
TJDI
HFOBV
[XJTDIFO
EFO
CFJEFO
XFJUFS
VOUFO

[V
BOBMZTJFSFOEFO
'V“OPUFO
[V
)BNBOO
'ÛS
EJF
%SVDLGBTTVOH
EFS
)JSUFOCSJFGF
GÛHU
)BNBOO
[XFJ
#SJFGF
BO

,BOU
BVT
EFN
+BISF

CFJ
%JFTF
t;VHBCF
[XFFOFS
-JFCFTCSJFGF
BO

FJOFO
-FISFS
EFS
8FMUXFJTIFJU
EFS
FJOF
1IZTJDL
GÛS
,JOEFS
TDISFJCFO

XPMMUFi
HSFJGU
FJO
HFNFJOTBNFT
QÅEBHPHJTDIFT
7PSIBCFO
EFS
CFJEFO

,ÕOJHTCFSHFS
BVG
%JFTF
HFQMBOUF
t,JOEFSQIZTJDLi
LBN
OJF
[V
4UBO
EF
%BTT
)BNBOO
BCFS
EJFTF
CFJEFO
EJFTCF[ÛHMJDIFO
#SJFGF
FSJOOFSU

VOE
BMT
;VHBCF
WFSÕGGFOUMJDIU
VOUFSTUSFJDIU
OPDINBMT
EJF
,POUJOVJUÅU

[V
EFO
4PLSBUJTDIFO
%FOLXÛSEJHLFJUFO
JO
EFSFO
FOHTUFN
6NGFME
EJF
TF
#SJFGF
FJOTUNBMT
WFSGBTTU
XVSEFO
"VDI
EJFTF
CFJEFO
#SJFGF
IBUUFO

TDIPO
QÅEBHPHJTDIF
&JOTJDIUFO
JO
LPOEFT[FOEFO[UIFPMPHJTDIFO
,BUF
HPSJFO
GPSNVMJFSU
%BT
HSՓUF
(FTFU[
EFS
.FUIPEF
GÛS
,JOEFS
CFTUFIU
BMTP
EBSJO
TJDI
[V
JISFS
4DIXÅDIF

IFSVOUFS[VMBTTFO
JIS
%JFOFS
[V
XFSEFO
XFOO
NBO
JIS
.FJTUFS
TFZO
XJMM
JIOFO
[V

GPMHFO
XFOO
NBO
TJF
SFHJFSFO
XJMM
JISF
4QSBDIF
VOE
4FFMF
[V
FSMFSOFO
XFOO
XJS
TJF

CFXFHFO
XPMMFO
EJF
VOTSJHF
OBDI[VBINFO

4JDI
BVG
,JOEFS
FJO[VMBTTFO
FSGPSEFSU
BVDI
OBDI
EJFTFO
#SJFGFO
FJOF

JNJUBUJP
EFJ
&JO
QIJMPTPQIJTDIFT
#VDI
GÛS
,JOEFS
XÛSEF
EBIFS
TP
FJOGÅMUJH
UIÕSJDIU
VOE
BCHF
TDINBDLU
BVTTFIFO
NÛTTFO
BMT
FJO
(ÕUUMJDIFT
#VDI
EBT
GÛS
.FOTDIFO
HFTDISJFCFO

8JFEFSVN
XJSE
BMTP
CFUPOU
EBTT
EFSKFOJHF
EFS
TJDI
BVG
EJF
#FXFHVOH

EFS
,POEFT[FOEFO[
FJOMÅTTU
TJDI
JO
EJF
(FGBIS
CFHJCU
KFOTFJUT
EFT

HVUFO
(FTDINBDLT
FJOFO
IVNPSJTUJTDIFO
&JOESVDL
[V
IJOUFSMBTTFO

tFJOGÅMUJH
UIÕSJDIU
VOE
BCHFTDINBDLUi
%BTT
(PUU
TJDI
JO
EJFTF
(F
GBIS
CFHFCFO
IBU
TPMDIF
4DIXÅDIF
[V
[FJHFO
XJSE
NJU
FJOFS
FJO[JHFO

.PUJWBUJPO
GÛS
NÕHMJDI
HFIBMUFO



;VN
1MBO
EFS
,JOEFSQIZTJL
WHM
3FJOFS
8JME
t/BUVS
VOE
0GGFOCBSVOH
)BNBOOT

VOE
,BOUT
HFNFJOTBNFS
1MBO
[V
FJOFS
1IZTJL
GÛS
,JOEFSi
JO
(FJTU
VOE
;FJDIFO

'FTUTDISJGU
GÛS
"SUIVS
)FOLFM
)FJEFMCFSH

4

VOE
)BOT
(SBVCOFS

t1IZTJLPUIFPMPHJF
VOE
,JOEFSQIZTJL
,BOUT
VOE
)BNBOOT
HFNFJOTBNFS
1MBO
[V

FJOFS
1IZTJL
GÛS
,JOEFS
JO
EFS
QIZTJLPUIFPMPHJTDIFO
5SBEJUJPO
EFT

+BISIVO
EFSUTi
JO
+PIBOO
(FPSH
)BNBOO
VOE
EJF
"VGLMÅSVOH
"DUB
EFT
GÛOGUFO
JOUFSOBUJP
OBMFO
)BNBOO,PMMPRVJVNT


'SBOLGVSU
B
.

4



3
**

/
**


NJU
3ÛDLHSJGG
BVG
.U
 
GG
&JOF
7BSJBUJPO
EJFTFT
(F
EBOLFOT
àOEFU
TJDI
JN
(FTJDIUTQVOLU
GÛS
NFJOF
8JSLTBNLFJU
BMT
4DISJGUTUFMMFS

t"MMFT
XBISF
)FMGFO
<w>
CFHJOOU
NJU
FJOFS
%FNÛUJHVOH
EFS
)FMGFS
NV“
TJDI
[VFSTU

VOUFS
EFO
EFNÛUJHFO
EFN
FS
IFMGFO
XJMM
VOE
EBSBO
WFSTUFIFO
EB“
IFMGFO
OJDIU
IFSS
TDIFO
IFJ“U
TPOEFSO
EJFOFO
<w>i
47
9***

(8




3
**

/
**



&S[JFIVOH
[VS
6OXJTTFOIFJU

/JDIUT
BMT
-JFCF
HFHFO
VOT
4ÅVHMJOHF
EFS
4DIÕQGVOH
IBU
JIO
[V
EJFTFS
4DIXBDIIFJU

CFXFHFO
LÕOOFO

/VS
EJF
-JFCF
[V
TFJOFS
4DIÕQGVOH
LBOO
.PUJWBUJPO
(PUUFT
TFJO
TJDI

TFJOFO
(FTDIÕQGFO
FSLFOOCBS
[V
NBDIFO
VOE
JIOFO
TP
EFO
8FH
[VS

4FMCTUFSLFOOUOJT
[V
ÕGGOFO
%BIFS
XJSE
NFOTDIMJDIF
&SLFOOUOJT
JN
NFS
SFMBUJPOBMF
&SLFOOUOJT
CMFJCFO
4JF
JTU
HFCVOEFO
BO
EJF
#FSFJU
TDIBGU
(PUUFT
TJDI
JO
-JFCF
[V
TFJOFO
(FTDIÕQGFO
IFSBC[VMBTTFO
JO

EFS
(FTUBMU
WPO
(FTFU[
VOE
&WBOHFMJVN
%JFTF
3FMBUJPOBMJUÅU
WPO

&SLFOOUOJT
IBU
,POTFRVFO[FO
GÛS
EBT
NFOTDIMJDIF
.JUFJOBOEFS
8FS

BOEFSFO
-FISFS
TFJO
XJMM
LBOO
EBT
OVS
JO
EFS
#FSFJUTDIBGU
TJDI
JISFS

8FMU
[V
BLLPNPEJFSFO
VOE
BVDI
WPO
JIOFO
[V
MFSOFO
&S
XJSE
XJF

4PLSBUFT
VOE
$ISJTUVT
OJFNBOEFO
BVTTDIMJF“FO
WPO
EFS
4VDIF
OBDI

8BISIFJU
VOE
JN
;XFJGFMTGBMMF
NJU
)PSB[
tBVDI
WPN
'FJOE
FJOFO
3BUi

BOOFINFO
6OE
WPS
BMMFN
XJSE
FS
OJDIU
BVG
,JOEFS
IFSBCTDIBVFO
EB

LFJO
.FOTDI
KFNBMT
FUXBT
BOEFSFT
TFJO
XJSE
BMT
FJOFS
EFS
t4ÅVHMJOHF

EFS
4DIÕQGVOHi
%BTT
(PUUFTFSLFOOUOJT
SFMBUJPOBMF
&SLFOOUOJT
JTU
EBTT
EFS
t-FI
SFSi
TJDI
EBIFS
EFS
8FMU
EFT
t4DIÛMFSTi
[V
BLLPNPEJFSFO
IBU
EBTT

(PUU
BMT
-FISFS
TJDI
JO
EJF
(FGBIS
CFHJCU
BMT
UÕSJDIU
VOE
FJOGÅMUJH

[V
FSTDIFJOFO
EBTT
FS
EJFTF
(FGBIS
BCFS
BVT
.FOTDIFOMJFCF
BVG
TJDI

OJNNU
m
BMMF
EJFTF
.PUJWF
XFSEFO

+BISF
OBDI
EFS
7FSÕGGFOUMJDIVOH

EFS
)JSUFOCSJFGF
JO
EFO
1IJMPTPQIJTDIFO
#SPDLFO
XJFEFS
BVGUBVDIFO

6OE
JOTCFTPOEFSF
EJF
)FSNFOFVUJL
EFT
tFU
BC
IPTUF
DPOTJMJVNi
XJSE

EPSU
BO
QSPNJOFOUFS
4UFMMF
XJFEFS
CFHFHOFO
(BO[
BN
&OEF
OÅNMJDI

JTU
FT
LFJO
BOEFSFS
BMT
1JMBUVT
EFS
NJU
FJOFN
)BNBOO[JUBU


EBT
1SP
KFLU
EFT
$MJNBDVT
BMT
EJF
/BDIFS[ÅIMVOH
EFT
$ISJTUFOUVNT
JEFOUJà[JF
SFO
EBSG
XJF
FS
EFSFJOTU
NJU
EFN
UJUVMVT
DSVDJT
BMT
'FJOE
EFS
8BISIFJU

EJF
8BISIFJU
CF[FVHUF



3
**

/
**


G
%BTT
TJDI
EFS
LPOEFT[FOEFOUF
(PUU
OJDIU
OVS
JO
4DIXBDIIFJU

TPOEFSO
JO
-FCFOTHFGBIS
CFHFCFO
IBU
FSÕSUFSU
)BNBOO
CFSFJUT

EFTÕGUFSFO
BO

EFS
(FTDIJDIUF
WPO
EFO
ESFJ
8FJTFO
VOE
EFN
CFUIMFIFNJUJTDIFO
,JOEFSNPSE
*O

EFS
"FTUIFUJDB
JO
OVDF
FSXFJTU
TJDI
EJF
LPOEFT[FOEFOUF
8FJTIFJU
(PUUFT
BVDI
EBSJO

EBTT
EJF
NPSEMÛTUFSOF
8FJTIFJU
EFT
)FSPEFT
BO
JIS
TDIFJUFSU
t-B“
OFVF
*SSMJDIUFS

JN
.PSHFOMBOE
BVGHFIFO
m
-B“
EFO
7PSXJU[
JISFS
8FJTFO
EVSDI
OFVF
4UFSOF
FS
XFDLU
XFSEFO
<w>
-B“
,ÕOJHF
EVSDI
TJF
HFÅGGU
XFSEFO
JISF
QIJMPTPQIJTDIF
.V“F

HFHFO
,JOEFS
VOE
,JOEFSMFISFO
WFSHFCMJDI
TDIOBVCFOi
3
**

G
/
**



(PUU
XJS
OJDIU
OVS
,JOE
TPOEFSO
WPO
"OGBOH
BO
WFSGPMHUFT
,JOE


%JFTF
LMBTTJTDIF
UIFPMPHJTDIF
%JTUJOLUJPO
àOEFU
TJDI
BVDI
JO
##
%PSU
XJSLU
TJF

BMT
FJO[JHF
EF[JEJFSU
UIFPMPHJTDIF
,BUFHPSJF
XJF
FJO
'SFNELÕSQFS
8FJUFS
VOUFO

XJSE
EFVUMJDI
XFSEFO
EBTT
FT
FJOF
3FBLUJPO
BVG
EJF
)JSUFOCSJFGF
JTU

)BSBME
4UFGGFT

***
%JF
CFJEFO
)BNBOO'V“OPUFO
JO


t¾CFS
EJF
,VOTU
,JOEFSO
(FTDIJDIUFO
[V
FS[ÅIMFOi

#JTMBOH
NBH
EFVUMJDI
HFXPSEFO
TFJO
EBTT
EJF
'ÛOG
)JSUFOCSJFGF
FJ
OFO
OBDIIBMUJHFO
&JOESVDL
BVG
,JFSLFHBBSE
HFNBDIU
IBCFO
&JOF

3FJIF
WPO
&JO[FMNPUJWFO
IBU
FS
JIOFO
FOUOFINFO
LÕOOFO
"VGGÅMMJH

JTU
EBCFJ
FJOF
FJHFOUÛNMJDIF
UFOEFO[JFMMF
;XFJUFJMVOH
EFS
3F[FQUJPO

;VN
FJOFO
HJCU
FT
FJOF
3FJIF
QÅEBHPHJTDIFS
5PQPJ
EJF
FS
JO
##

EJSFLU
WFSXFOEFU
;VN
BOEFSFO
TJOE
EB
TUÅSLFS
UIFPMPHJTDIF
.PUJWF

"VDI
EJFTF
UBVDIFO
XJF
HFTFIFO
XJFEFS
BVG
BCFS
FCFO
FSTU
CFJ
$MJNB
DVT
VOE
"OUJDMJNBDVT
/PDI
LFJOF
7FSXFOEVOH
àOEFO
TJF
CFJ
KFOFN

KÅISJHFO
%BOEZ
EFS

EJF
HSՓUNÕHMJDIF
%JTUBO[
[VN
$ISJTUFO
UVN
MFCU
,JFSLFHBBSE
ÛCFSOJNNU
JO
##
WPS
BMMFN
OPDI
OJDIU
JO

MFU[UFS
DISJTUPMPHJTDIFS
,POTFRVFO[
)BNBOOT
7FSLOÛQGVOH
EFS
TPL
SBUJTDIFO
VOE
EFS
LPOEFT[FOEFO[UIFPMPHJTDIFO
"SHVNFOUBUJPO
&S

BSHVNFOUJFSU
XFOJHFS
NJU
BOUISPQPMPHJTDIFO
VOE
UIFPMPHJTDIFO
,BUF
HPSJFO
BMT
WJFMNFIS
NJU
NFUIPEJTDIFO
VOE
EJEBLUJTDIFO
4PMM
IFJ“FO

FS
CFXFHU
TJDI
OPDI
OJDIU
BVG
EFN
(FCJFU
TFJOFS
TQÅUFSFO
"VUPSTDIBGU

%BT
JTU
WJFMMFJDIU
EFS
(SVOE
EBGÛS
EBTT
EJFTFS
5FYU
'SBHNFOU
CMFJCU

VOE
OJDIU
BVTHFBSCFJUFU
VOE
WFSÕGGFOUMJDIU
XJSE
%BT
JTU
BCFS
TJDIFSMJDI

EFS
(SVOE
EBGÛS
EBTT
,JFSLFHBBSE
)BNBOO
WPSXJSGU
HBS
[V
QPMF
NJTDI
[V
TFJO
%FTTFO
SBEJLBMF
5IFPMPHJF
EFS
)FSVOUFSMBTTVOH
(PU
UFT
EJF
BMMFT
VOE
KFEFT
GÛS
HFFJHOFU
IÅMU
EFS
DISJTUMJDIFO
&S[JFIVOH
[V

EJFOFO
HFIU
EFN
,PQFOIBHFOFS
4UVEFOUFO
[V
XFJU
5SPU[
PEFS
HFSBEF

XFHFO
TFJOFS
SFTQFLUWPMMFO
%JTUBO[
[VN
$ISJTUFOUVN
XJUUFSU
FS
IJFS

FJOF
(SFO[ÛCFSTDISFJUVOH
6OE
XÅISFOE
FS
TJDI
BVT
EFO
)JSUFOCSJF
GFO
BOTPOTUFO
SFJDIMJDI
"OSFHVOHFO
IPMU
LMJOHFO
HFSBEF
JO
EFO
CFJ
EFO
4UFMMFO
BO
EFOFO
FS
OBNFOUMJDI
BVG
)BNBOO
[V
TQSFDIFO
LPNNU

BVDI
LSJUJTDIF
5ÕOF
NJU
;VOÅDITU
TFJFO
EJFTF
CFJEFO
t'V“OPUFOi
[V
)BNBOO
JN
WPMMFO

6NGBOH
XJFEFSHFHFCFO
7PS
BMMFN
EJF
FSTUF
JTU
SFJDIMJDI
BTTP[JBUJW

VOE
NBODIFS
HFEBOLMJDIF
"OTDIMVTT
CMFJCU
PGGFO
7HM
)BNBOO
t'ÛOG
)JSUFOCSJFGF
EBT
4DIVMESBNB
CFUSFGGFOEi
JO
t4ÅNUM8i

5I

4

V
G
m
BCFS
TFJOF
BMM[V
QPMFNJTDIF
*SPOJF
HFIU
IJFS
BVDI
[V
XFJU
TP
XJMM
FS
FUXB

JN
(SVOEF
IBCFO
EBTT
NBO
JN
TUSFOHTUFO
4JOOF
BMMFT
WPO
EFO
,JOEFSO
MFSOFO
TPMM

XPSBVG
BVDI
TFJO
.PUUP
EFVUFU
t&T
JTU
FJO
,OBCF
IJF
EFS
IBU
GÛOG
(FSTUFOCSPEi
XPS
JO
PGGFOCBS
BMM[V
WJFM
MJFHU
"CFS
EBT
MJFHU
OVO
XJFEFS
JO
TFJOFS
HBO[FO
"SU
EFOO
FT
JTU

HFXJTT
OJDIU
XFJM
FS
FT
TFMCTU
HMBVCU
TPOEFSO
VN
EJF
8FMU
[V
EFNÛUJHFO
FUXBT
BOEFSFT

JTU
FT
NJU
4PLSBUFT
m
XBT
)BNBOO
FCFOTP
GPSEFSU
m
XJF
FJO
,JOE
[V
GSBHFO
BCFS
FT

JTU
EJFTF
TPOEFSCBSF
1PMFNJL
EJF
NBDIU
EBTT
FS
EJF
8FJTIFJU
MJFCFS
WPO
#JMFBNT
&TFM

BMT
WPN
XFJTFTUFO
.BOO
IÕSFO
XÛSEF
MJFCFS
WPO
FJOFN
1IBSJTÅFS
XJEFS
TFJOFO
8JMMFO

BMT
WPO
FJOFN
"QPTUFM
PEFS
&OHFM
XJF
FS
TFMCFS
JSHFOEXP
TBHU

4FJOF
1PMFNJL
HFIU
[V


&S[JFIVOH
[VS
6OXJTTFOIFJU

XFJU
VOE
JOWPMWJFSU
[VXFJMFO
TP
TDIFJOU
FT
NJS
FUXBT
#MBTQIFNJTDIFT
FUXBT
XPEVSDI

FS
HMFJDITBN
t(PUU
WFSTVDIFOi
[V
XPMMFO
TDIFJOU
m
*N
¾CSJHFO
HJCU
FT
OBUÛSMJDI
WPS
USFGáJDIF
%JOHF
BVDI
JO
EJFTFO

#SJFGFO

t&JOF
TPOEFSCBSF
1PMFNJLi
VOE
tFUXBT
#MBTQIFNJTDIFTi
XJUUFSU

,JFSLFHBBSE
JO
EFO
)JSUFOCSJFGFO
"OEFSFSTFJUT
àOEFO
TJDI
BCFS
BVDI

tOBUÛSMJDI
WPSUSFGáJDIF
%JOHFi
1PJOUJFSFOE
LBOO
BMT
FSTUFS
&JOESVDL

GFTUHFIBMUFO
XFSEFO
,JFSLFHBBSE
XJMM
OJDIU
NJU
)BNBOOT
.PUUP
WPN

CJCMJTDIFO
(FSTUFOCSPU
MFSOFO
BCFS
HFSOF
NJU
4PLSBUFT
XJF
FJO
,JOE

GSBHFO
%JF
HMFJDIF
3BEJLBMJUÅU
EJF
JIN
QÅEBHPHJTDI
CFSFJUT
FJOMFVDI
UFU
WFSNBH
JIO
UIFPMPHJTDI
OPDI
OJDIU
[V
ÛCFS[FVHFO
%JF
[XFJUF
"ONFSLVOH
JTU
EFVUMJDI
LÛS[FS
%JFTFO
LMVHFO
-FVUFO
EJF
NFJOFO
NJU
,JOEFSO
[V
TQSFDIFO
TFJ
LFJOF
,VOTU
m
JIOFO

XJMM
JDI
NJU
)BNBOO
TBHFO
t,JOEFSO
[V
BOUXPSUFO
JTU
JO
EFS
5IBU
FJO
&YBNFO
SJHPSP
TVN
BVDI
,JOEFSO
EVSDI
'SBHFO
BO[VIPMFO
VOE
[V
XJU[JHFO
JTU
FJO
.FJTUFSTUÛDL
XFJM

FCFO
6OXJTTFOIFJU
EFS
HSP“F
4PQIJTU
CMFJCU
EFS
TP
WJFMF
/BSSFO
[V
TUBSLFO
(FJTUFSO

LSÕOU
m
FU
BEEJU
DPSOVB
QBVQFSJi
)PSB[
0E
***



.ÕDIUF
NBO
EJF
CFJEFO
/PUJ[FO
WFSTUFIFO
TP
JTU
JIS
,POUFYU
[V
CF
USBDIUFO
#FJEF
'V“OPUFO
àOEFO
TJDI
JO
KFOFS
[XFJUFO
)ÅMGUF
WPO

##
JO
EFS
WPS
BMMFN
WPS
EFN
.JTTCSBVDI
EFT
&S[ÅIMFOT
VOE

GBMTDIFO
QÅEBHPHJTDIFO
,PO[FQUFO
HFXBSOU
XJSE
%JF
FSTUF
"VG[FJDIOVOH
àOEFU
TJDI
[V
GPMHFOEFS
"VTGÛISVOH
&T
JTU
FJO
USBHJLPNJTDIFS
"OCMJDL
EJFTF
MBOHFO
LJOEJTDIFO
)BNQFMNÅOOFS
BN
#P
EFO
IFSVNUPMMFO
VOE
NJU
EFO
MJFCFO
,MFJOFO
BVG
EFN
4UFDLFOQGFSE
SFJUFO
[V
TFIFO

VOE
JISF
NBUUFO
&S[ÅIMVOHFO
ÛCFS
tEJF
VOTDIVMEJHF
VOE
HMÛDLMJDIF
,JOEIFJUi
BO[V
IÕSFO
m
7HM
JISF
,POGSPOUBUJPOFO
NJU
IBMCFSXBDITFOFO
.ÅEDIFO
EJF
FSXBDITFO

TFJO
XPMMFO
TJF
QBSPEJFSFO
FJOBOEFS

*ISF
&S[ÅIMVOHFO
tGÛS
,JOEFS
VOE
LJOEMJDIF

4FFMFOi
QPFUJTDIFT
4QÛMJDIU

,PNNU
KFOFS
'FIMFS
BVDI
NFJTU
CFJ
+ÛOHFSFO
WPS
TP



%4,&



4,4


G


%4,&



4,4


;V
EFN
WPO
,JFSLFHBBSE
[JUJFSUFO
"CTDIOJUU
TDIFJOFO

[XFJ
TQSBDIMJDIF
)JOXFJTF
HFCPUFO
)BNBOO
WFSXFOEFU
IJFS
[XFJ
7FSCFO
EJF
BVT

EFN
NPEFSOFO
4QSBDITDIBU[
MÅOHTU
WFSTDIXVOEFO
TJOE
8P
,JFSLFHBBSE
JSSUÛNMJDI

tBO[VIPMFOi
TDISFJCU
WFSXFOEFU
)BNBOO
EBT
7FSC
tBVTIPMFOi
C[X
iBVT[VIPMFOi

%JFTFT
MFJUFU
EBT
%FVUTDIF
8ÕSUFSCVDI
WPO
+BDPC
VOE
8JMIFMN
(SJNN
WPO
tFEV
DFSFi
BC
XBT
JOTPGFSO
JOUFSFTTBOU
JTU
BMT
EJF
FUIZNPMPHJTDIF
/ÅIF
[V
tFEVDBSFi

BVHFOGÅMMJH
JTU
%BT
7FSC
CFEFVUFU
tBVTGSBHFOi
tBVTGPSTDIFOi
VOE
XJSE
JO
EJFTFN

4JOOF
BVDI
WPO
-FTTJOH
VOE
+FBO
1BVM
WFSXFOEFU


%BT
7FSC
tXJU[JHFOi
CFEFVUFU
OBDI
#BOE

4


WPO
"EFMVOHT
(SBNNB
UJTDILSJUJTDIFN
8ÕSUFSCVDI
tXFJTFS
PEFS
LMÛHFS
NBDIFOi
*O
EJFTFN
4JOO
XJSE
FT

BVDI
WPO
-VUIFS
8"
  

VOE

JO
EFS
EFVUTDIFO
¾CFSTFU[VOH
EFS
7PSSF
EF
WPO
$BMWJOT
*OTUJUVUJP
WFSXFOEFU
tEBSVNC
HFCFO
XJS
VOTFSFN
XJEFSQBSU
FCFO

<w>
[VS
BOUXPSU
<w>
EBT[
EFS
IFSS
XJEFS
EJFTF
XVOEFSMFVU
VOT
HFXJU[JHFU
IBUi
*O

EFS
ESJUUFO
;FJMF
EFT
;JUBUFT
TUFIU
CFJ
)BNBOO
t,JOEFSi
VOE
OJDIU
XJF
,JFSLFHBBSE

JSSUÛNMJDI
[JUJFSU
t,JOEFSOi

)BSBME
4UFGGFT

HJCU
FT
FJOFO
ÅIOMJDIFO
*SSXFH
BVDI
CFJ
¨MUFSFO
EJF
TJDI
[V
,JOEFSO
JO
EFS
¾CFS[FV
HVOH
tIFSBCMBTTFOi
EBTT
EBT
-FCFO
EFS
,JOEIFJU
BO
TJDI
TFMCTU
TP
MFFS
VOE
JOIBMUTMPT

JTU
EBTT
TJF
JIN
HMFJDITBN
FUXBT
'ÛMMF
FJOIBVDIFO
XPMMFO

%JF
"ONFSLVOH
CF[JFIU
TJDI
OJDIU
XJF
FT
EFO
"OTDIFJO
IBCFO
NBH

BVG
EJF
JO
"OGÛISVOHT[FJDIFO
HFTFU[UF
'PSNVMJFSVOH
tEJF
VOTDIVM
EJHF
VOE
HMÛDLMJDIF
,JOEIFJUi
%JFTF
àOEFU
TJDI
JO
EFO
)JSUFOCSJFGFO

XFEFS
XÕSUMJDI
OPDI
TBDIMJDI
7JFMNFIS
JTU
EFS
#F[VHTQVOLU
GÛS
EJF

'V“OPUF
EBT
.PUJW
EFT
4UFDLFOQGFSESFJUFOT
%JFTFT
àOEFU
TJDI
JO
EFO

)JSUFOCSJFGFO
JO
GPMHFOEFN
)PSB[;JUBU
"FEJàDBSF
DBTBT
QMPTUFMMP
BEJVOHFSF
NVSFT
-VEFSF
QBS
JNQBS
FRVJUBSF
JO
BSVOEJOF
MPOHB

)BNBOO
TFMCTU
WFSXFJTU
BVG
"HFTJMBPT
EFO
TQBSUBOJTDIFO
,ÕOJH
EFT

TFO
TQSJDIXÕSUMJDIF
,JOEFSMJFCF
JIO
[VS
1BSUJ[JQBUJPO
BO
JISFO
4QJF
MFO
CFXFHUF
%BCFJ
TPMM
FS
PGGFOTJDIUMJDI
BVDI
CFJN
4UFDLFOQGFSESFJ
UFO
NJUHFNBDIU
IBCFO
&JO
,ÕOJH
BVG
FJOFN
4UFDLFOQGFSE
JTU
OVO
JO

EFS
5BU
FJO
tUSBHJLPNJTDIFS
"OCMJDLi
"N
3BOEF
TFJ
WFSNFSLU
EBTT
)BNBOO
EVSDI
EJF
VONJUUFMCBS
GPM
HFOEF
"OTQJFMVOH
BVG
EFO
&TFM
BVT
/VN

VOE
EJF
&SXÅIOVOH
EFT

t+PDI<T>
EFT
,SFV[FTi
JN
;VTBNNFOIBOH
NJU
EFN
SFJUFOEFO
,ÕOJH

FJOF
QBMNTPOOUÅHMJDIF
4UJNNVOH
FWP[JFSU
4PMMUF
,JFSLFHBBSE
EJFTF

"TTP[JBUJPO
JN
#MJDL
IBCFO
XFOO
FS
TDISFJCU
)BNBOOT
tHBS
[V
QPMF
NJTDIF
*SPOJF
HFIU
BVDI
IJFS
[V
XFJUi
+FEFOGBMMT
TJOE
EJF
tMBOHFO
LJOEJTDIFO
)BNQFMNÅOOFSi
EJF
tBN

#PEFO
IFSVNUPMMFO
VOE
NJU
EFO
MJFCFO
,MFJOFO
BVG
EFN
4UFDLFOQGFSE

SFJUFOi
HFHFO
BMMF
OPDI
TP
OBIF
MJFHFOEF
7FSNVUVOH
OJDIU
QSJNÅS
FJOF

JSPOJTDIF
"OTQJFMVOH
BVG
"OEFSTFOT
TQSJDIXÕSUMJDIF
4DIMBLTJHLFJU

TPOEFSO
FJO
TFIS
HF[JFMUFS
3ÛDLHSJGG
BVG
)BNBOOT
)PSB[[JUBU
%BTT

,JFSLFHBBSE
EFO
"HFTJMBPT
EBOO
TFLVOEÅS
NJU
EFO
;ÛHFO
"OEFSTFOT

BVTTUBUUFU
TFJ
JOEFT
VOCFTUSJUUFO



%4,&



4,4


G


)PSBU
-JC
**
4BU

3
**

/
**


G
tBSVOEPi
C[X
tIBSVOEPi
NFJOU
VS
TQSÛOHMJDI
EBT
#BNCVT
3PIS
VOE
EBOO
JN
ÛCFSUSBHFOFO
4JOOF
EBT
4UFDLFOQGFSE


%JF
HFNFJOTBNF
-JFCF
[V
)PSB[
WFSCJOEFU
)BNBOO
VOE
,JFSLFHBBSE
TJDIUMJDI
4P

[JUJFSU
,JFSLFHBBSE
JO
##
EBT
CFSÛINUF
IPSB[TDIF
%JDUVN
tIJOD
JMMBF
MBDSZNBFi

EBT
TJDI
TDIPO
CFJ
5FSFO[
àOEFU
BCFS
FSTU
EVSDI
)PSB[
*
&QJTU
 
[VN
HFáÛHFMUFO

8PSU
XVSEF
#FJ
)BNBOO
àOEFU
FT
TJDI
JN
TFMCFO
#BOE
XJF
EJF
)JSUFOCSJFGF
3
**



6OE
XFOO
WPO
5SÅOFO
EJF
3FEF
JTU
EBOO
LBOO
EJF
t)FVMTVTFi
"OEFSTFO
XJF

,JFSLFHBBSE
JIO
UJUVMJFSUF
OBUÛSMJDI
OJDIU
[VSÛDLTUFIFO
*O
.ÅSDIFO
NFJOFT
-F
CFOT
WFSXFOEFU
FS
EBT
%JLUVN
FCFOGBMMT
VOE
[XBS
JN
;VTBNNFOIBOH
EFT
+BISFT


)BOT
$ISJTUJBO
"OEFSTFO
.ÅSDIFO
NFJOFT
-FCFOT
.JU
FJOFN
/BDIXPSU
WPO

+PIBO
EF
.ZMJVT
'SBOLGVSU
B
.

-FJQ[JH

4


&S[JFIVOH
[VS
6OXJTTFOIFJU


%JFTF
FSTUF
)BNBOO'V“OPUF
JO
##
NÛOEFU
JO
FJOFS
"OFSLFO
OVOH
%JFTF
CF[JFIU
TJDI
BVDI

BVG
)BNBOOT
TPLSBUJTDIF
)BMUVOH

"MT
QPMFNJTDI
XFOO
OJDIU
HBS
CMBTQIFNJTDI

IJOHFHFO
XFSUFU
,JFS
LFHBBSE
FYQMJ[JU
EB“
NBO
JN
TUSFOHFTUFO
4JOOF
BMMFT
WPO
EFO
,JOEFSO
MFSOFO
TPMM
EBSBVG
EFVUFU
BVDI

TFJO
<)BNBOOT>
.PUUP
t&T
JTU
FJO
,OBCF
IJF
EFS
IBU
GÛOG
(FSTUFOCSPEi
JO
EFN
PG
GFOCBS
HBS
[V
WJFM
MJFHU

8BT
CFEFVUFU
EJFTFT
.PUUP
VOE
JOXJFGFSO
MJFHU
tHBS
[V
WJFMi
EBSJO 

)BNBOO
[JUJFSU
IJFS
HBO[
CFXVTTU
BVT
EFS
t4QFJTVOH
EFS
'ÛOGUBVTFOEi

JO
+PI


GG
'PMHU
NBO
EFO
)JSUFOCSJFGFO
TP
XJSE
EFVUMJDI
EBTT
LFJO

"VUPS
NFIS
MFJTUFO
LBOO
BMT
KFEFT
,JOE
4FMCTU
(PUU
BMT
"VUPS
EFT

#VDIFT
EFS
(FTDIJDIUF
EFT
#VDIFT
EFS
/BUVS
VOE
EFT
#VDIT
EFS
#Û
DIFS
IBU
OJF
FUXBT
#FTTFSFT
[VTUBOEF
HFCSBDIU
BMT
EJF
(FTDIJDIUF
JO

EFS
FS
TFMCTU
FJO
,JOE
XVSEF
VOE
EFSHFTUBMU
EJF
4QSBDIF
EFS
t4ÅVH
MJOHF
EFS
4DIÕQGVOHi
TQSBDI
%BT
,JOE
JO
+PI

EFS
,OBCF
NJU
EFO

GÛOG
(FSTUFOCSPUFO
TUFMMU
BMMFT
[VS
7FSGÛHVOH
XBT
FT
IBU
VOE
EJFOU

EBNJU
EFS
4UÅSLVOH
WPO
.FOTDIFO
(FOBV
EJFTF
'ÕSEFSVOH
EFS
HÕUU
MJDIFO
)FJMTÕLPOPNJF
JTU
BCFS
BVDI
EJF
"CTJDIU
EFT
LPOEFT[FOEFOUFO

(PUUFT
VOE
EFS
JIN
OBDIEFOLFOEFO
'ÛOG
)JSUFOCSJFGF
0C
,JFSLFHBBSE
EBSBO
"OTUP“
OJNNU
EBTT
TJDI
EFS
.BHVT
TPMDIFS
BSU
TFMCTU
JO
FJOFO
OFVUFTUBNFOUMJDIFO
5FYU
FJOTDISFJCU
PEFS
PC
FS
FT

BMT
CMBTQIFNJTDI
FNQàOEFU
EBTT
EBT
4QFJTVOHTXVOEFS
BO
EJF
#SPUF

EFT
,OBCFO
HFLOÛQGU
XJSE
VOE
OJDIU
BO
EBT
)BOEFMO
+FTV

NVTT
PG
GFO
CMFJCFO
8JDIUJHFS
JTU
EBTT
FJOF
"OTQJFMVOH
KVTU
BVG
EJFTFT
TFDITUF
,BQJUFM

EFT
+PIBOOFTFWBOHFMJVNT
OPDI
BO
FJOFS
BOEFSFO
4UFMMF
JO
)BNBOOT

4DISJGUFO
BMT
.PUUP
WPSLPNNU
4FJOFS
-POEPOFS
4DISJGU
#SPDLFO



IBU
FS
+PI


BMT
.PUUP
CFJHFHFCFO
4BNNMFU
EJF
ÛCSJH
CMFJCFOEF
#SPDLFO
EB“
OJDIUT
VNLPNNF

/VS
BO
[XFJ
4UFMMFO
BVT
EJFTFS
4DISJGU
TFJ
FSJOOFSU
8JS
MFCFO
IJFS
WPO
#SPDLFO
6OTFSF
(FEBOLFO
TJOE
OJDIUT
BMT
'SBHNFOUF
+B
VOTFS

8JTTFO
JTU
4UÛDLXFSL



&T
TFJ
EBSBVG
IJOHFXJFTFO
EBTT
EJF
)JSUFOCSJFGF
WPS
EFN
WPO
,JFSLFHBBSE
[JUJFSUFO

.PUUP
FJO
XFJUFSFT
.PUUP
CJFUFO
EFO
)JOXFJT
BVT
.L


QBS
EBTT
NBO
EFO
OFVFO

8FJO
JO
OFVF
4DIMÅVDIF
GÛMMFO
TPMM


.BO
CFBDIUF
EBTT
JO
##
EJF
1FSJLPQF
WPN
[XÕMGKÅISJHFO
+FTVT
JN
5FNQFM
SF[J
QJFSU
JTU


-POEPOFS
4DISJGUFO
IH
W
0TXBME
#BZFS
VOE
#FSOE
8FJ“FOCPSO
.ÛODIFO



4


)BSBME
4UFGGFT

4P
MBOHF
FT
EFO
.FOTDIFO
OJDIU
NÕHM
JTU
TJDI
TFMCTU
[V
LFOOFO
TP
MBOHF
CMFJCU
FT
FJOF

6ONÕHMJDILFJU
GÛS
JIO
TJDI
TFMCTU
[V
MJFCFO
%JF
8BISIFJU
LBOO
VOT
EBIFS
BMMFJO
GSFZ

NBDIFO
EJFT
JTU
EJF
-FISF
EFS
IJNNMJTDIFO
8FJTIFJU
EJF
EFTXFH<FO>
JO
EJF
8FMU
LBN

VOT
4FMCTUFSLFOOUOJT
W
4FMCTUMJFCF
[V
MFISFO

%BT
LMJOHU
OVO
OJDIU
OVS
XJF
FJOF
WPSXFHHFOPNNFOF
;VTBNNFOGBT
TVOH
EFS
)JSUFOCSJFGF
TPOEFSO
BVDI
XJF
EBT
1SPHSBNN
EFS
1IJMPTP
QIJTDIFO
#SPDLFO
*OXJFGFSO
,JFSLFHBBSE
EJFTFO
5JUFM
VOE
EFO
#F[VH

BVG
+PI

EFN
.BHVT
WFSEBOLU
LBOO
IJFS
OJDIU
BVTHFGÛISU
XFSEFO

%BTT
,JFSLFHBBSE
BCFS

OPDI
#MBTQIFNJF
CFJ
TPMDIFN
3ÛDLHSJGG

BVG
+PI

XJUUFSU
JTU
FJO
#FMFH
GÛS
EJF
5IFTF
EBTT
TJDI
[XJTDIFO


VOE

OJDIU
EJF
5IFNFO
WPO
,JFSLFHBBSET
)BNBOO3F[FQUJPO
ÅO
EFSO
TPOEFSO
EJF
8FSUVOHFO
8BT
FS
WPS
EFS
CJPHSBQIJTDIFO
8FOEF

EFT
+BISFT

t#FLFISVOHi

QPMFNJTDI
VOE
CMBTQIFNJTDI
àOEFU

EBT
EJFOU
.JUUF
EFS
FS
+BISF
EFS
&YQMJLBUJPO
TFJOFT
4UBOEQVOLUT

%BT
[FJHU
BVDI
FJOF
#FUSBDIUVOH
EFT
[XFJUFO
7PSXVSGT
EBTT
FT
OÅN
MJDI
'PMHF
VOE
"VTESVDL
WPO
1PMFNJL
TFJ
<w>
EBTT
<)BNBOO>
EJF
8FJTIFJU
MJFCFS
WPO
#JMFBNT
&TFM
BMT
WPN
XFJTFTUFO
.BOOF

IÕSFO
XÛSEF
MJFCFS
WPO
FJOFN
1IBSJTÅFS
XJEFS
EFTTFO
8JMMFO
BMT
WPO
FJOFN
"QPTUFM

PEFS
&OHFM

%BT
FSTUF
#JME
àOEFU
TJDI
JO
EFS
5BU
JO
EFO
)JSUFOCSJFGFO
BOHFEFVUFU

"MMFSEJOHT
JTU
#JMFBN
TBNU
TFJOFN
&TFM
FJO
CFJ
)BNBOO
EFT
ÕGUFSFO

WFSXFOEFUFT
#JME
%FS
1SPQIFU
EFS
XJEFS
TFJOFO
8JMMFO
TFHOFO
NV“

XP
FS
áVDIFO
XJMM
VOE
TP
XJEFS
TFJOFO
8JMMFO
[VN
;FVHFO
EFS
8BIS
IFJU
XJSE
JTU
GÛS
EFO
.BHVT
OFCFO
1JMBUVT
EJF
LMBTTJTDIF
CJCMJTDIF
'JHVS

EJF
EBT
IPSB[TDIF
tFU
BC
IPTUF
DPOTJMJVNi
WFSLÕSQFSU
"VG
XFMDIF
EFS

4UFMMFO
TJDI
,JFSLFHBBSE
EBCFJ
JO
##
CF[JFIU
NV“
PGGFO
CMFJCFO
*N

+BIS

OPUJFSU
,JFSLFHBBSE
JOTHFTBNU
ESFJNBM
EFO
/BNFO
#JMFBN

JO
EFO
+PVSOBMFO
##
VOE
%%
*O
BMMFO
ESFJ
'ÅMMFO
HSFJGU
FS
EBCFJ
BVG

)BNBOO
[VSÛDL
6OE
,JFSLFHBBSE
XJSE
EBT
IBNBOOTDIF
#JMFBNNPUJW

TJFCFO
+BISF
TQÅUFS
QPTJUJW
BVGHSFJGFO
JN
VSTQSÛOHMJDIFO
7PSXPSU
[VN

#FHSJGG
"OHTU
EBT
BMT
TJFCUFT
EFS
7PSXPSUF
WFSÕGGFOUMJDIU
XVSEF
%BT
[XFJUF
UIFNBUJTDI
FOH
WFSXBOEUF
#JME
IJOHFHFO
EBTT
)BNBOO

EJF
8BISIFJU
MJFCFS
WPO
FJOFN
1IBSJTÅFS
XJEFS
TFJOFO
8JMMFO
BMT
WPO
FJOFN
"QPTUFM
PEFS
&OHFM



-POEPOFS
4DISJGUFO
IH
W
0TXBME
#BZFS
VOE
#FSOE
8FJ“FOCPSO
.ÛODIFO



4



/
**


TQSJDIU
WPN
t(MFJDIOJT
EFT
MBTUCBSFO
5IJFSTi
,JFSLFHBBSE
CFOVU[U
JO

%%C

1BQ
**
"

EJFTFT
EPQQFMUF
#JME
BMT
#FMFH
GÛS
EJF
5IFTF
EBTT
EFS
)V
NPS
TJDI
EFN
#MBTQIFNJTDIFO
OÅIFSO
LBOO


##
%%
VOE
%%

&S[JFIVOH
[VS
6OXJTTFOIFJU


IÕSFO
XJMM
TUBNNU
BVT
FJOFN
#SJFG
)BNBOOT
BO
-JOEOFS
WPN

0L
UPCFS

"VDI
EJFTFT
#JME
XJSE
,JFSLFHBBSE
XJFEFS
BVGHSFJGFO
*O

EFO
1IJMPTPQIJTDIFO
#SPDLFO
HFCSBVDIU
FT
$MJNBDVT
BVTESÛDLMJDI

VN
TJDI
HFHFO
FJOFO
7PSXVSG
[V
WFSUFJEJHFO
"VG
EFSTFMCFO
4FJUF
àO
EFU
TJDI
EPSU
FJO
[XFJUFT
)BNBOO;JUBU
EFTTFO
5IFNBUJL
FCFOGBMMT

JO
EFO
)JSUFOCSJFGFO
WPSHFQSÅHU
JTU
&T
HFIU
VN
EBT
.PUJW
EFS
8BIS
TDIFJOMJDILFJU
EBT
)BNBOO
XJF
,JFSLFHBBSE
TUFUT
JSPOJTDI
BVGHSFJGFO

XFOO
EJF
8BISIFJUTGSBHF
[V
FJOFS
NBUIFNBUJTDIFO
'SBHF
HFNBDIU
[V

XFSEFO
ESPIU
8BISTDIFJOMJDILFJUFO
VOE
.FISIFJUFO
TJOE
BCFS
OJF
NBMT
*OEJLBUPSFO
EFS
8BISIFJU
%JFTFT
;JUBU
MFHU
$MJNBDVT
EFN
1BSB
EPY
JO
EFO
.VOE
<w>
EBT
1BSBEPY
TBHU
FT
TFMCTU
t,PNÕEJFO
VOE
3PNBOF
VOE
-ÛHFO
NÛTTFO
XBIS
TDIFJOMJDI
TFJO
BCFS
XJF
TPMMUF
JDI
XBISTDIFJOMJDI
TFJO i

6OE
EBSÛCFS
IJOBVT
àOEFU
TJDI
HBO[
BN
&OEF
EFS
1IJMPTPQIJTDIFO

#SPDLFO
BVDI
OPDI
KFOF
CFSFJUT
FSXÅIOUF
&YFNQMJGJ[JFSVOH
EFS
#F
SFJUTDIBGU
BVTHFSFDIOFU
WPO
'FJOEFO
EFS
8BISIFJU
EJF
8BISIFJU
[V

IÕSFO
1JMBUVT
EBSG
m
JO
'PSN
FJOFT
)BNBOO[JUBUFT
m
EFO
LSÕOFOEFO

4DIMVTTQVOLU
BVG
EBT
1SPKFLU
EFS
#SPDLFO
TFU[FO
VOE
TPMDIFSBSU
EJF

8BISIFJU
EFT
$ISJTUFOUVNT
EVSDI
EFO
WFSNFJOUMJDI
JSPOJTDIFO
UJUVMVT

DSVDJT
WFSLÛOEFO
.JU
BOEFSFO
8PSUFO
%JF
1IJMPTPQIJTDIFO
#SP
DLFO
WFSEBOLFO
OJDIU
OVS
JISFO
5JUFM
EFN
.BHVT
TPOEFSO
BVDI
JIS

)BVQU
VOE
4DIMVTTNPUJW
-FU[UFSFT
OPUJFSU
,JFSLFHBBSE
TDIPO


JN
TFMCFO
4BU[


XJF
EBT
&JOHBOHTNPUJW
EFT
#FHSJGGFT
"OHTU
;XJ
TDIFO
EJFTFO
CFJEFO
.PUJWFO
àOEFU
TJDI
JN
VSTQSÛOHMJDIFO
1MBO
EFS

JN
"CTUBOE
WPO
ESFJ
5BHFO
WFSÕGGFOUMJDIUFO
%PQQFMTDISJGU
FJHFOUMJDI

OVS
EBT
.PUUP
EFT
#FHSJGGFT
"OHTU
EBT
NJU
)JMGF
FJOFT
)BNBOO[J
UBUFT
)BNBOO
VOE
4PLSBUFT
WFSHMFJDIU
BVG
FJOF
4UVGF
TUFMMU
VOE
[V
EFO

CFJEFO
FJO[JHFO
#FPCBDIUFSO
FJOFS
FMFNFOUBSFO
(SFO[F
FSLMÅSU
%FS



3
*


;)
*

T
"ON




(8



4,4


%BT
FYBLUF
;JUBU
àOEFU
TJDI
JO
FJOFN
#SJFG
WPN


JO
3
*

t3PNBOF
VOE
-ÛHFO
NÛTTFO
XBISTDIFJOMJDI
TFJO
)ZQPUIFTFO
VOE
'B
CFMO
BCFS
OJDIU
EJF
8BISIFJUFO
VOE
(SVOEMFISFO
VOTFSFT
(MBVCFOTi


*N
3BINFO
EFS
)JSUFOCSJFGF
WFSEBOLU
TJDI
EFS
3FLVST
BVG
EJF
t8BISTDIFJOMJDI
LFJUi
W
B
)BNBOOT
"VTFJOBOEFSTFU[VOH
NJU
%JEFSPU
VOE
EFTTFO
5IFBUFSTDISJGU

JO
EFS
¾CFSTFU[VOH
-FTTJOHT
%JEFSPU
MFHU
JN
#MJDL
BVG
EFO
5IFBUFSEJDIUFS
EBS

tEB“
FS
XFOJHFS
8BISIFJU
BCFS
NFIS
8BISTDIFJOMJDILFJU
IBU
BMT
EFS
(FTDIJDIUT
TDISFJCFSi
(PUUIPME
&QISBJN
-FTTJOH
t%BT
5IFBUFS
EFT
)FSSO
%JEFSPUi
JO
EFST

8FSLF

IH
W
8JMGSJFE
#BSOFS
'SBOLGVSU
B
.

4


;VN
)JO
UFSHSVOE
EFS
[FJUHFOÕTTJTDIFO
%SBNBUVSHJF%FCBUUF
WHM
4WFO"BHF
+‘SHFOTFO
+P
IBOO
(FPSH
)BNBOO
'ÛOG
)JSUFOCSJFGF
EBT
4DIVMESBNB
CFUSFGGFOE
&JOGÛISVOH

VOE
,PNNFOUBS
)JTU
'JMPT
.FEE
%BO
7JE
4FMTL

OP

,PQFOIBHFO


CFT


)BSBME
4UFGGFT

(SFO[F
OÅNMJDI
[XJTDIFO
EFN
XBT
TJF
WFSTUBOEFO
IBCFO
VOE
EFN

XBT
TJF
OJDIU
WFSTUBOEFO
IBCFO
%BT
BCFS
JTU
MFU[UMJDI
EJF
#FUPOVOH

EFS
(SFO[F
[XJTDIFO
JOUFMMFLUVFMMFN
8JTTFO
VOE
&YJTUFO[XJTTFO

6OE
FT
JTU
EJF
(SFO[F
[XJTDIFO
1IJMPTPQIJF
VOE
$ISJTUFOUVN
&UXBT
OJDIU
WFSTUFIFO
[V
LÕOOFO
JTU
GÛS
FJOFO
1IJMPTPQIFO
JEFB
MJTUJTDIFS
PEFS
BVGHFLMÅSUFS
1SÅHVOH
JNNFS
FJOF
LSÅOLFOEF
&SGBI
SVOH
VOE
LBOO
[VN
"OMBTT
EFT
7FS[XFJGFMOT
XFSEFO
'ÛS
4PLSBUFT

)BNBOO
VOE
,JFSLFHBBSE
IJOHFHFO
XJSE
FT
VOUFS
6NTUÅOEFO
EFS

"OGBOH
EFS
XBISFO
&SLFOOUOJT
'ÛS
4PLSBUFT
EFS
"OGBOH
EFS
4FMCTU
FSLFOOUOJT
*DI
XFJ“
EBTT
JDI
OJDIUT
XFJ“
'ÛS
)BNBOO
VOE
TFJOFO

,PQFOIBHFOFS
-FTFS
XJSE
EBT
XBT
TJF
OJDIU
WFSTUFIFO
[VN
"OGBOH

EFS
4ÛOEFOFSLFOOUOJT
%FOO
XFOO
FT
FUXBT
HJCU
EBTT
OJDIU
[V
WFS
TUFIFO
JTU
EBOO
EBT
JO
1IJM

HFTDIJMEFSUF
GSFJXJMMJHF
"OOFINFO
EFS

,OFDIUTHFTUBMU
%JFTFT
JTU
OJDIU
OVS
EJF
7PSBVTTFU[VOH
EFS
4ÛOEFOFS
LFOOUOJT
TPOEFSO
BVDI
"OMBTT
[V
-PC
VOE
%BOL
%JFTF
%BOLCBSLFJU

LBOO
TJDI
VOUFS
BOEFSFN
EBSJO
FSXFJTFO
EBTT
NBO
UFJMOJNNU
BO
EFN

HSP“FO
1SP[FTT
EFS
"LLPNPEBUJPO
%FTIBMC
TDIJMEFSU
)BNBOO
EBT

"NU
EFT
1ÅEBHPHFO
JO
LFOPUJTDIFS
5FSNJOPMPHJF
"VT
1IJM

ÛCFS
OJNNU
FS
EFO
t3BVCi
VOE
EJF
tGSFZXJMMJHF
&OUÅV“FSVOHi
4JDI
FJO
-PC
BVT
EFN
.VOEF
EFS
,JOEFS
VOE
4ÅVHMJOHF
[V
CFSFJUFO
m
BO
EJFTFN
&IS
HFJ[
VOE
(FTDINBDL
5IFJM
[V
OFINFO
JTU
LFJO
HFNFJOFT
(FTDIÅGUF
EBT
NBO
OJDIU
NJU

EFN
3BVCF
CVOUFS
'FEFSO
TPOEFSO
NJU
FJOFS
GSFZXJMMJHFO
&OUÅV“FSVOH
BMMFS
¾CFS
MFHFOIFJU
BO
"MUFS
VOE
8FJTIFJU
VOE
NJU
FJOFS
7FSMÅVHOVOH
BMMFS
&JUFMLFJU
EBSBVG
BO
GBOHFO
NV“ 

8BT
EFS
.FOTDI
JTU
XJSE
FSLBOOU
BO
EFS
(FTDIJDIUF
EFT
TJDI
TFMCTU
FS
OJFESJHFOEFO
(PUUFT
EFT
4DIÕQGFST
VOE
4DIÕQGVOHTNJUUMFST
EFS
TJDI

FSLFOOCBS
HFNBDIU
IBU
GÛS
EJF
t4ÅVHMJOHF
EFS
4DIÕQGVOHi
%JFTF

4ÅVHMJOHF
QBTTFO
CJMEMJDI
ÛCSJHFOT
TFIS
HVU
[V
,JFSLFHBBSET
)PDI
TDIÅU[VOH
EFS
"NNFO
VOE
JISFS
(FTDIJDIUFO
VOE
.ÅSDIFO
8JF
TJDI

BVDI
VNHFLFISU
CFJ
)BNBOO
FJOF
LPOEFT[FOEFO[UIFPMPHJTDIF
7FS
XFOEVOH
EFT
.ÅSDIFOT
C[X
t.ÅISMFJOTi
àOEFU
(PUUFT
,POEFT[FOEFO[
FSXFJTU
TJDI
VOUFS
BOEFSFN
EBSJO
EB“
EFS
IFJMJHF
(FJTU
VOT
FJO
#VDI
GÛS
TFJO
8PSU
BVTHFHFCFO
XPSJOO
FS
XJF
FJO
"M
CFSOFS
VOE
8BIOTJOOJHFS
KB
XJF
FJO
VOIFJMJHFS
VOE
VOSFJOFS
(FJTU
VOTSFS
TUPM[FO
7FS
OVOGU
.ÅISMFJO
LMFJOF
WFSÅDIUMJDIF
#FHFCFOIFJUFO
[VS
(FTDIJDIUF
EFT
)JNNFMT
VOE

(PUUFT
HFNBDIU 



3
**

/
**


NJU
"OTQJFMVOHFO
BVG
1T


VOE
1IJM




3
**

/
**


G


+PIBOO
(FPSH
)BNBOO
-POEPOFS
4DISJGUFO
IH
W
0TXBME
#BZFS
VOE
#FSOE
8FJ
“FOCPSO
.ÛODIFO

4


&S[JFIVOH
[VS
6OXJTTFOIFJU


%FS
TJDI
TFMCTU
FSOJFESJHFOEF
(PUU
TQSJDIU
EJF
4QSBDIF
EFT
.FOTDIFO

BVDI
VOE
HFSBEF
EJF
FJOGBDIF
4QSBDIF
EJF
EFS
TUPM[FO
7FSOVOGU
WFS
ÅDIUMJDI
FSTDIFJOFO
NBH
%JFTFS
LPOEFT[FOEFOUF
(PUU
CFHFHOFU
JO

EFS
MVUIFSJTDIFO
5SBEJUJPO
EFS
TJDI
)BNBOO
XJF
TFJO
,PQFOIBHFOFS

-FTFS
WFSQáJDIUFU
XJTTFO
CFLBOOUMJDI
JO
EFS
EPQQFMUFO
(FTUBMU
WPO

(FTFU[
VOE
&WBOHFMJVN
%JFTFT
#FHSJGGTQBBS
FSMBVCU
OPDI
FJONBM

EJF
%JGGFSFO[
[XJTDIFO
EFN
,ÕOJHTCFSHFS
VOE
EFN
,PQFOIBHFOFS

-VUIFSBOFS
JO
EFO
#MJDL
[V
OFINFO
,JFSLFHBBSE
IBU
CFJ
EFS
"CGBT
TVOH
TFJOFT
5FYUFT
FJOF
CJPHSBQIJTDIF
%JTUBO[
[VN
$ISJTUFOUVN
*N

HBO[FO
+BIS

XBS
FS
LFJO
FJO[JHFT
.BM
CFJN
"CFOENBIM
6OE
BO

8FJIOBDIUFO
OPUJFSU
FS
EBTT
FS
HFTFU[U
EFO
'BMM
EBTT
FS
JSHFOEXBOO

EPDI
OPDI
$ISJTU
XÛSEF
TJDI
XPIM
BN
NFJTUFO
EBGÛS
TDIÅNFO
XJSE

EBTT
FT
TP
MBOHF
EBVFSUF
*O
EJFTFS
EFVUMJDIFO
%JTUBO[
EJF
TJDI
BVDI

JN
"VT[VH
BVT
EFN
7BUFSIBVT
NBOJGFTUJFSU
NÕDIUF
FS
TJDI
BN
t(F
TFU[i
OJDIU
NFTTFO
MBTTFO
&S
CF[JFIU
TFJOF
¾CFSMFHVOHFO
[VN
(F
TFU[
WPSXJFHFOE
BVG
,JOEFS
OJDIU
PIOF
TFJOFS
FJHFOFO
BNCJWBMFOUFO

,JOEIFJUTFSGBISVOHFO
FJOHFEFOL
[V
TFJO
8FOO
EBIFS
EJF
%JTUJOLUJ
PO
WPO
(FTFU[
VOE
&WBOHFMJVN
JO
TFJO
#MJDLGFME
HFSÅU
EBOO
CFUPOU
FS

EBT
&WBOHFMJVN
8FS
JO
TFJOFS
,JOEIFJU
OJF
VOUFS
EFN
&WBOHFMJVN
HFXFTFO
JTU
TPOEFSO
JNNFS
OVS

VOUFS
EFN
(FTFU[
EFS
XJSE
OJFNBMT
GSFJ 

&JOF
"OXFOEVOH
EJFTFS
JO
TFJOFN
&OUXVSG
XBISIBGU
WFSFJO[FMUFO

UIFPMPHJTDIFO
,BUFHPSJF
àOEFU
TJDI
OVO
JN
VONJUUFMCBSFO
"OTDIMVTT

EPSU
XJSE
EJF
'SBHF
FSÕSUFSU
XJF
,JOEFS
OBDI
EFS
GBMTDIFO
8JFEFS
HBCF
FJOFS
WPSHFHFCFOFO
(FTDIJDIUF
LPSSJHJFSU
XFSEFO
LÕOOFO
6OE

,JFSLFHBBSE
QMÅEJFSU
HFHFO
EJF
,PSSFLUVS
EVSDI
EFO
t;XBOH
EFT

-FISNFJTUFSTi
GÛS
EJF
tTPLSBUJTDIFi
1ÅEBHPHJL
%JF
SJDIUJHFO
'SBHFO

TPMMFO
EFO
,JOEFSO
IFMGFO
TJDI
TFMCTU
[V
LPSSJHJFSFO
%FS
;VTQSVDI

TUÅSLU
EJF
#FSFJUTDIBGU
EFS
4FMCTULSJUJL
%FN
.BHVT
IJOHFHFO
XJSGU
FS

XPIM
FJO
tHFTFU[MJDIFTi
7FSIBMUFO
WPS
%BT
KFEFOGBMMT
XÛSEF
,JFSLF
HBBSET
7PSXVSG
JN
#MJDL
BVG
EJF
t1PMFNJLi
EFT
IBNBOOTDIFO
.PUUPT

FSLMÅSFO
EFS
BOTPOTUFO
VOWFSTUÅOEMJDI
CMFJCU
,JFSLFHBBSE
ÅSHFSU
TJDI

BO
EFN
;JUBU
CF[ÛHMJDI
EFT
,OBCFO
NJU
EFO
(FSTUFOCSPUFO



7HM
/JFMT
+‘SHFO
$BQQFM‘SO
t%JF
VSTQSÛOHMJDIF
6OUFSCSFDIVOH
4‘SFO
,JFSLF
HBBSE
CFJN
"CFOENBIM
JO
EFS
'SBVFOLJSDIFi
JO
,JFSLFHBBSE
4UVEJFT
:FBSCPPL


4

CFTPOEFST
4

VOE
4



;VN
HBO[FO
"VTNB“
EJFTFS
GBVTUJTDIFO
1FSJPEF
WHM
+PBLJN
(BSGG
4ÕSFO
,JFSLF
HBBSE
&JOF
#JPHSBQIJF
.ÛODIFO

4



%4,&



4,4


%JFTFT
.PUJW
LFISU
NJU
EFVUMJDIFN
BVUPCJPHSBQIJTDIFO

&JOTDIMBH
JO
##
XJFEFS

)BSBME
4UFGGFT

EFOO
FT
JTU
HFXJTT
OJDIU
XFJM
FS
FT
TFMCTU
HMBVCU
TPOEFSO
VN
EJF
8FMU
[V
EFNÛUJHFO

FUXBT
BOEFSFT
JTU
FT
NJU
4PLSBUFT
m
XBT
)BNBOO
FCFOTP
GPSEFSU
m
XJF
FJO
,JOE
[V

GSBHFO


+FOTFJUT
EFS
'SBHF
PC
EFS
.BHVT
HMBVCU
XBT
FS
TDISFJCU
FSHJCU
TJDI

IJFS
EJF
.ÕHMJDILFJU
FJOFO
6OUFSTDIJFE
JO
EFS
8BISOFINVOH
EFT

4PLSBUFT
HFMUFOE
[V
NBDIFO
8ÅISFOE
,JFSLFHBBSE
EJF
GSFVOEMJDIF

NBJFVUJTDIF
4FJUF
EFT
4PLSBUFT
TFJOF
tFWBOHFMJTDIFi
4FJUF
CFUPOU

TJFIU
)BNBOO
BVDI
EJF
tHFTFU[MJDIFi
E
I
EJF
FMFODIUJTDIF
4FJUF
EFT

"UIFOFST
EFS
TFJOF
;FJUHFOPTTFO
JO
JISFN
WFSNFJOUMJDIFO
8JTTFO

FSTDIÛUUFSU
VOE
TJF
TPNJU
EFNÛUJHU
;JFM
EFS
&MFODIUJL
JTU
EJF
OFHB
UJWF
4FMCTUFSLFOOUOJT
C[X
&JOTJDIU
JO
EJF
FJHFOF
6OXJTTFOIFJU
%BTT

EJFTFS
1SP[FTT
[VXFJMFO
BMT
%FNÛUJHVOH
FNQGVOEFO
XJSE
IBU
GÛS
)B
NBOO
FJOF
,POTFRVFO[
EJFTFT
EFNÛUJHFOEF
7FSIBMUFO
EFT
4PLSBUFT

CFXJSLU
TFJOF
7FSVSUFJMVOH
EJF
VNHFLFISU
EBT
4JFHFM
TFJOFS
&SXÅI
MVOH
JTU
.JU
BOEFSFO
8PSUFO
4PLSBUFT
XJSE
JO
,BUFHPSJFO
EFS
1SP
QIFUFOUZQPMPHJF
HFTDIJMEFSU
'ÛS
EFO
,JFSLFHBBSE
EFT
+BISFT

HFIU
BMTP
)BNBOO
JO
EPQQFM
UFS
)JOTJDIU
[V
XFJU
4PXPIM
EJF
,POEFT[FOEFO[UIFPMPHJF
EJF
CFJN

.BHVT
EFSHFTUBMU
JO
EFS
DPNNVOJDBUJP
JEJPNBUVN
JIS
;JFM
IBU
EBTT

OJDIUT
.FOTDIMJDIFT
WPN
)FJMTIBOEFMO
(PUUFT
VOE
WPN
*OBOTQSVDI
HFOPNNFOXFSEFO
[VS
7FSLÛOEJHVOH
EFS
8BISIFJU
BVTHFTDIMPTTFO

XJSE
XFEFS
#JMFBN
OPDI
1JMBUVT
BMT
BVDI
EJF
UIFPMPHJTDIF
"VáBEVOH

EFT
4PLSBUFT
TJOE
JIN
TJDIUMJDI
GSFNE
"OEFSFSTFJUT
JTU
FS
PGGFOCBS
GBT[JOJFSU
WPO
EFS
3BEJLBMJUÅU
EFT
IB
NBOOTDIFO
%FOLFOT
TPEBTT
FS
EFO
7PSXVSG
EFS
1PMFNJL
VOE
#MBT
QIFNJF
TFMCTU
BO
NJOEFTUFOT
[XFJ
4UFMMFO
SFMBUJWJFSU
*N
BVT
EFSTFMCFO

;FJU
XJF
##
TUBNNFOEFO
+PVSOBMFJOUSBH
$$
OÅNMJDI
EFS
NJU

&UXBT
ÛCFS
)BNBOO
/PHFU
PN
)BNBOO

ÛCFSTDISJFCFO
JTU
FSLMÅSU

FS
FT
HFSBEF[V
[VS
FSTUFO
7PSBVTTFU[VOH
WPO
HFTDIJDIUMJDIFS
#FEFVU
TBNLFJU
EBTT
EFSKFOJHF
EFS
FUXBT
CFXJSLFO
XJMM
NJU
1PMFNJL
CFHJO
OFO
NVTT
&JOF
&JOTJDIU
EJF
JIO
PGGFOCBS
CFHMFJUFUF
CFJ
EFS
"CGBTTVOH

WPO
"VT
FJOFT
OPDI
-FCFOEFO
1BQJFSFO
/PDI
CFNFSLFOTXFSUFS
JTU
BCFS
FJOF
4UFMMF
JO
¾CFS
EFO
#FHSJGG
*SP
OJF
%PSU
HSFJGU
,JFSLFHBBSE
PIOF
2VFMMFOBOHBCF
XJFEFS
FJONBM
BVG

EJF
)JSUFOCSJFGF
[VSÛDL
"CFS
XP
TJDI
)BNBOO
BVTOBINTXFJTF
NJU

FJOFS
CJCMJTDIFO
(FTDIJDIUF
CFHOÛHU
VN
EBT
LPOEFT[FOEFOUF
)BO
EFMO
FJOFT
(FOJFT
EBSJO
[V
FSXFJTFO
EBTT
FT
EJF
3FHFM
WFSTDINÅIU

VOE
TJDI
FJOF
OFVF
FSTDIBGGU
EB
USÅHU
,JFSLFHBBSE
EJF
'JHVS
EFT
4PL



%4,&



4,4



&S[JFIVOH
[VS
6OXJTTFOIFJU


SBUFT
VOE
EBT
,PO[FQU
EFS
HF[JFMUFO
1PMFNJL
OVO
IÕDITUQFSTÕOMJDI
JO

EJFTFT
#JMEUBCMFBV
FJO
.BO
WFSHMFJDIF
&JO
&OHFM
GVIS
IFSBC
[V
TFJOFS
;FJU
VOE
CFXFHUF
EFO
5FJDI
#FUIFTEB
JO
EFTTFO
GÛOG

)BMMFO
WJFM
,SBOLF
#MJOEF
-BINF
%ÛSSF
MBHFO
VOE
XBSUFUFO
XFOO
TJDI
EBT
8BTTFS

CFXFHUF
m
&CFO
TP
NV“
FJO
(FOJF
TJDI
IFSBCMBTTFO
3FHFMO
[V
FSTDIÛUUFSO
TPOTU
CMFJ
CFO
TJF
8BTTFS
m
VOE
NBO
NV“
EFS
FSTUF
TFZO
IFSFJO[VTUFJHFO
OBDIEFN
EBT
8BTTFS

CFXFHU
XJSE
XFOO
NBO
EJF
8JSLVOH
VOE
,SBGU
EFS
3FHFMO
TFMCTU
FSMFCFO
XJMM 

"VDI
,JFSLFHBBSE
XFJ“
VN
EJF
LPOEFT[FOEFOUF
%VSDICSFDIVOH
EFS

3FHFMO
[VHVOTUFO
EFS
#FBDIUVOH
EFT
6OTDIFJOCBSFO
VOE
.BSHJOBMJ
TJFSUFO
&S
CFUPOU
EBTT
EJF
FDIUF
TPLSBUJTDIF
.FUIPEF
<w>
LFJOF
&STDIFJOVOH
[V
VOCFEFVUFOE
GBOE
VN
OJDIU

WPO
JIS
BVT
TJDI
IPDI[VBSCFJUFO
JO
EJF
FJHFOUMJDIF
4QIÅSF
EFT
%FOLFOT

%JFTFT
JOEVLUJWF
TJDI
BVG
(FHFCFOFT
FJOMBTTFOEF
VOE
HMFJDITBN
JO

FT
FJOUBVDIFOEF
7FSGBISFO
XJSE
OVO
BOIBOE
EFS
1FSJLPQF
WPN
5FJDI

#FUIFTEB
FSMÅVUFSU
(FHFO
EFO
tTUBHOJFSFOEFO
4VNQGi
FJOFS
.FIS
IFJUTFSLFOOUOJT
CFUPOU
FS
'ÛS
4PLSBUFT
HBC
FT
LFJO
JO
EJFTFN
4JOOF
TUFIFOEFT
(FXÅTTFS
IJOTJDIUMJDI
TFJOFS
"O
TDIBVVOH
WPO
EFS
&SLFOOUOJT
HJMU
EBT
(MFJDIF
EBT
XJS
JN
&WBOHFMJVN
WPN
8BTTFS
JN

5FJDIF
#FUIFTEB
MFTFO
EB“
FT
OVS
EBOO
IFJMLSÅGUJH
XBS
XFOO
FT
TJDI
CFXFHUF

6OE
JO
EFS
OÅDITUFO
'V“OPUF
SFEFU
FS
WPO
EFS
1PMFNJL
EFT
4PLSBUFT
XJEFS
EJF
4PQIJTUFO
<w>
*N
(FHFOTBU[
EB[V
WFSXFJMUF
OVO
4PL
SBUFT
TUÅOEJH
CFJ
EFO
OJFEFSTUFO
-FCFOTWFSIÅMUOJTTFO
<w>
VOE
JOEFN
FS
EJF
4PQIJTUFO

JO
EJFTFO
#FSFJDI
OJFEFS[XBOH
OÕUJHUF
FS
TJF
EBT
7FSTDISPCFOF
BO
JIOFO
TFMCTU
BO
[VFSLFOOFO

8JF
JO
EFO
)JSUFOCSJFGFO
àOEFU
TJDI
BMTP
BVDI
JN
#FHSJGG
*SPOJF
FJOF

%FVUVOH
EFS
5FJDI#FUIFTEB1FSJLPQF
EJF
EJF
IFJMTBNF
8JSLVOH

FJOFT
LPOEFT[FOEFOUFO
TJDI
&JOMBTTFOT
JO
EFS
m
XFOO
FT
TFJO
NVTT
QP
MFNJTDIFO
m
&STDIÛUUFSVOH
WPO
3FHFMO
VOE
%FOLHFXPIOIFJUFO
CF
HSÛOEFU
TJFIU
8JF
JNNFS
NBO
JN
%FUBJM
EJF
HFOBVFO
1BSBMMFMFO
VOE
%JGGFSFO[FO

[XJTDIFO
EFO
CFJEFO
5FYUFO
JOUFSQSFUJFSFO
NÕDIUF
EFVUMJDI
JTU
JISF

MJUFSBSJTDIF
7FSXBOEUTDIBGU
6OE
XJF
JNNFS
NBO
,JFSLFHBBSET
OJDIU

HBO[
FOUGBMUFUFO
7PSXVSG
EFS
1PMFNJL
)BNBOOT
JOUFSQSFUJFSFO
NBH


IBU
FS
TJDI
EFTTFO
t1PMFNJLi
CFSFJUT
TP
LPOHFOJBM
[V
&JHFO
HF



3
**

/
**


&T
TFJ
FSJOOFSU
BO
:PVOHT
5IFTF
EBTT
3FHFMO
,SÛDLFO
GÛS

-BINF
TJOE
7HM
"ONFSLVOH



#FHSJGG
*SPOJF
(8
 

4,4


G 

)BSBME
4UFGGFT

NBDIU
EBTT
FS
TJF
TFMCTUÅOEJH
JO
WPN
.BHVT
ÛCFSOPNNFOF
#JME
UBCMFBVT
FJOGÛHU
%FS
.BHVT
XFJ“
VN
EJF
;VTBNNFOHFIÕSJHLFJU
WPO
(FTFU[
VOE

&WBOHFMJVN
%BIFS
LBOO
FS
EJF
tHFTFU[MJDIFi
4FJUF
HVU
JOUFHSJFSFO

%B
)BNBOO
XFJUFSIJO
EJF
,POEFT[FOEFO[
SBEJLBM
EFOLU
VOE
TJF
NJU

EFS
.PUJWBUJPO
EFT
4PLSBUFT
JEFOUJà[JFSU
LBOO
FS
EFO
t;JUUFSSPDIFOi

4PLSBUFT
EFS
BVT
GBMTDIFO
(FXJ“IFJUFO
FDIUF
6OXJTTFOIFJUFO
NBDIFO

LPOOUF
BMT
JN
%JFOTUF
(PUUFT
TUFIFOE
XÛSEJHFO
%BIFS
TQSJDIU
FS

WPO
tIFJMJHFS
1ÅEFSBTUJFi
8JF
GSFNE
VOE
CMBTQIFNJTDI
,JFSLFHBBSE


EJFTF
*EFOUJàLBUJPO
WPO
TPLSBUJTDIFS
VOE
LPOEFT[FOEFO[UIFP
MPHJTDIFS
1FSTQFLUJWF
OPDI
JTU
[FJHU
FJO
+PVSOBMFJOUSBH
BVT
EFN
+VMJ


%PSU
[JUJFSU
FS
EJF
CFUSFGGFOEF
1BTTBHF
EFS
)JSUFOCSJFGF
BVT
EFN

(FEÅDIUOJT
VOE
NBDIU
BVT
EFS
tIFJMJHFOi
WFSTFIFOUMJDI
PEFS
CFXVTTU

BCTDIXÅDIFOE
FJOF
tHFJTUJHFi
1ÅEFSBTUJF
,FISFO
XJS
[VSÛDL
[V
##
VOE
CFUSBDIUFO
EJF
[XFJUF
t'V“OPUFi

[V
)BNBOO
%FS
#F[VHTQVOLU
GÛS
EJFTF
"ONFSLVOH
JTU
,JFSLFHBBSET

¨SHFS
ÛCFS
.FOTDIFO
EJF
FT
OJDIU
GÛS
OÕUJH
IBMUFO
FJOF
&S[ÅIMVOH

GÛS
,JOEFS
WPS[VCFSFJUFO
%JFTF
6OUFSTDIÅU[VOH
EFS
7PSCFSFJUVOH

GÛISU
[VS
tHSBVFOIBGUFTUFO
&JOUÕOJHLFJUi
4JF
CFSVIU
BVG
EFS
'FIMBO
OBINF
EBT
(FTQSÅDI
NJU
,JOEFSO
TFJ
EBT
FJOGBDITUF
BMMFS
(FTQSÅDIF

.JU
)BNBOO
JTU
,JFSLFHBBSE
WPN
(FHFOUFJM
ÛCFS[FVHU
.BO
[FSTUÕSF
BVDI
OJDIU
EFO
HBO[FO
&JOESVDL
JOEFN
NBO
OBDIEFN
NBO
FUXBT
FS
[ÅIMU
IBU
NJU
BCFS
JIS
CFHSFJGU
EPDI
XPIM
EBTT
EBT
OVS
FJO
.ÅSDIFO
XBS
FOEFU

m
%BT
JTU
FUXBT
EBT
TJDI
BVDI
[V
FJOFS
TQÅUFSFO
;FJU
CFJ
-FVUFO
XJFEFS
[FJHU
EJF
HBS

LFJOFO
4JOO
GÛS
EBT
1PFUJTDIF
IBCFO
VOE
EFTXFHFO
EFO
&JOESVDL
KFEFS
"OFLEPUF

VTX
WFSEFSCFO
JOEFN
TJF
FJOF
6OUFSTVDIVOH
ÛCFS
EJF
GBLUJTDIF
8BISIFJU
BOTUFMMFO

%JF
QIBOUBTUJTDIF
VOE
FJOTFJUJHF
3JDIUVOH
EJF
EJF
&S[ÅIMVOH
FJOHFTDIMBHFO
IBU
.BO

FNQGBOE
FT
BMT
VOHFSFJNU
VOE
BMT
TDIÅEMJDI
GÛS
EJF
;VLVOGU
EJF
1IBOUBTJF
EFS
,JOEFS

NJU
TPMDIFO
(FTDIJDIUFO
[V
ÛCFSMBEFO
XPIJOHFHFO
FT
SFDIU
HVU
TFJ
FUXBT
[V
FS[ÅI
MFO
VN
EJF
;FJU
BVT[VGÛMMFO
VOE
TJF
[V
WFSHOÛHFO
VOE
OVO
EFOO
XFJM
FT
KB
CMP“
[VN



"VGSFHFOE
JTU
EFS
/BDIXFJT
EFS
3F[FQUJPO
)BNBOOT
JO
EFS
.BHJTUFSBSCFJU
BVDI

EFTXFHFO
XFJM
,JFSLFHBBSE
XPIM
BVT
UBLUJTDIFO
(SÛOEFO
m
FS
FSIPGGUF
BVGHSVOE

EJFTFS
"SCFJU
FJOF
BLBEFNJTDIF
,BSSJFSF
TUBSUFO
[V
LÕOOFO
m
KFHMJDIF
OBNFOUMJDIF

&SXÅIOVOH
EFT
OJDIU
FCFO
VOVNTUSJUUFOFO
%FOLFST
TFIS
TPSHTBN
WFSNFJEFU


%%
JO
4,4

&S
WFSXFJHFSU
4PLSBUFT
BMTP
EFO
tQSPQIFUJTDIFOi
4UBUVT
EFS
JIN

WPO
)BNBOO
JO
EFO
4PLSBUJTDIFO
%FOLXÛSEJHLFJUFO
VOE
CFTPOEFST
JO
EFO
8PM
LFO
[VFSLBOOU
XJSE
,JFSLFHBBSE
JEFOUJà[JFSU
BO
EFS
[JUJFSUFO
4UFMMF
4PLSBUFT
NJU

EFS
-FCFOTTQIÅSF
EFS
*SPOJF
EJF
EFS
EFT
)VNPST
VOUFSMFHFO
JTU
t%JF
*SPOJF
LBOO

GSFJMJDI
BVDI
FJOF
CFTUJNNUF
3VIF
IFSWPSCSJOHFO
<w>
TJF
LBOO
FJOF
HFXJTTF
-JFCF

IFSWPSCSJOHFO
NJU
EFS
[
#
4PLSBUFT
TFJOF
4DIÛMFS
VNGBTTUF
HFJTUJHF
1ÅEFSBTUJF

XJF
)BNBO
TBHU

<w>
EPDI
EFS
%JBNFUFS
EFS
#FXFHVOH
JTU
OJDIU
TP
HSP“
XJF
EFS
EFT

)VNPSJTUFOi
%4,&



4,4



&S[JFIVOH
[VS
6OXJTTFOIFJU

7FSHOÛHFO
TFJ
VOE
NBO
FJHFOUMJDI
LFJOF
;FJU
EBSBVG
WFSXFOEFO
NPDIUF
TJDI
WPS[V
CFSFJUFO
<w>

%B[V
NBDIU
,JFSLFHBBSE
OVO
GPMHFOEF
"ONFSLVOH
EJF
JO
QÅEBHP

HJTDIFS
)JOTJDIU
XJFEFSVN
WÕMMJHF
;VTUJNNVOH
[V
)BNBOO
TJHOBMJ
TJFSU
%JFTFO
LMVHFO
-FVUFO
EJF
NFJOFO
NJU
,JOEFSO
[V
TQSFDIFO
TFJ
LFJOF
,VOTU
m
JIOFO

XJMM
JDI
NJU
)BNBOO
TBHFO
t,JOEFSO
[V
BOUXPSUFO
JTU
JO
EFS
5IBU
FJO
&YBNFO
SJHPSP
TVN
BVDI
,JOEFSO
EVSDI
'SBHFO
BO[VIPMFO
VOE
[V
XJU[JHFO
JTU
FJO
.FJTUFSTUÛDL
XFJM

FCFO
6OXJTTFOIFJU
EFS
HSP“F
4PQIJTU
CMFJCU
EFS
TP
WJFMF
/BSSFO
[V
TUBSLFO
(FJTUFSO

LSÕOU
m
FU
BEEJU
DPSOVB
QBVQFSJi
)PSB[
0E
***



8FOO
FT
FJOFO
LPNNVOJLBUJWFO
&SOTUGBMM
HJCU
EBOO
JTU
FT
OJDIU
EFS

QIJMPTPQIJTDIF
%JTLVST
VOE
OJDIU
EBT
3JHPSPTVN
BOMÅTTMJDI
FJOFS
BC
HFTDIMPTTFOFO
%JTTFSUBUJPO
,JOEFSO
[V
BOUXPSUFO
EBT
JTU
EFS
&SOTU
GBMM
,JOEFS
[V
XJU[JHFO
,JOEFS
EVSDI
'SBHFO
XFJTFS
VOE
LMÛHFS
[V

NBDIFO
EBT
JTU
FJO
.FJTUFSTUÛDL
4JF
IBCFO
OÅNMJDI
TP
KFEFOGBMMT
EJF

JEFBMJTJFSFOEF
7PSTUFMMVOH
CFJN
,ÕOJHTCFSHFS
VOE
CFJN
,PQFOIB
HFOFS
7FSFISFS
EFT
4PLSBUFT
FJO
VOHFCSPDIFOFT
7FSIÅMUOJT
[V
JISFS

6OXJTTFOIFJU
6OE
XÅISFOE
TJDI
EJF
HSJFDIJTDIFO
4PQIJTUFO
HFHFO
#F
[BIMVOH
VN
JOUFMMFLUVFMMF
6OXJTTFOIFJUFO
LÛNNFSUFO
CMFJCFO
,JO
EFS
EJF
FJHFOUMJDIFO
8FJTFO
EFOO
(PUUFT
,SBGU
JTU
JO
EFO
4DIXBDIFO

NÅDIUJH
6OE
TPMBOHF
EJF
LPOEFT[FOEFOUF
5PSIFJU
(PUUFT
XFJTFS
JTU

BMT
EJF
.FOTDIFO
FT
TJOE
TPMBOHF
XJSE
EJF
FYJTUFOUJFMMF
6OXJTTFOIFJU

EFT
.FOTDIFO
TFMCTU
BVT
/BSSFO
VOE
,JOEFSO
TUBSLF
(FJTUFS
LSÕOFO

4FIS
[VN
-FJEXFTFO
EFSFS
EJF
NFJOFO
TJF
WPO
PCFO
IFSBC
CFMFISFO

[V
LÕOOFO
%JFTFO
"SNFO
OÅNMJDI
XJSE
NJU
)PSB[
HFTQSPDIFO
FJO

)PSO
BVGHFTFU[U
4JF
NBDIFO
TJDI
MÅDIFSMJDI
XFJM
JIS
WFSNFJOUMJDIFT

8JTTFO
BO
EFS
FISMJDIFO
6OXJTTFOIFJU
EFS
,JOEFS
[VTDIBOEFO
XFSEFO

XJSE
%JFTFT
.PUJW
EFT
4DIFJUFSOT
EFT
TDIFJOCBS
.ÅDIUJHFO
BO
EFS

FISMJDIFO
6OXJTTFOIFJU
FJOFT
,JOEFT
JTU
JN
¾CSJHFO
BVDI
EFS
,FSO

WPO
"OEFSTFOT
.ÅSDIFO
%FT
,BJTFST
OFVF
,MFJEFS
"OTPOTUFO
WFSSÅU
EJFTF
[XFJUF
'V“OPUF
[V
)BNBOO
XPSBO
,JFS
LFHBBSET
&OUXVSG
##
HFTDIFJUFSU
TFJO
LÕOOUF
&S
NÕDIUF
NJU
)B
NBOO
WPO
EFS
,VOTU
EFS
&S[JFIVOH
SFEFO
EJF
TJDI
WPO
FJOFS
TUFSFP
UZQFO
3FHFMQÅEBHPHJL
BCHSFO[U
"OEFSFSTFJUT
XJMM
FS
BCFS
WJFMMFJDIU

XFJM
FT
JIN
BO
;VUSBVFO
JO
EJF
,VOTU
EFS
HÕUUMJDIFO
,POEFT[FOEFO[

GFIMU
3FHFMO
GÛS
EJF
NFOTDIMJDIF
QÅEBHPHJTDIF

"LLPNPEBUJPO
FS
TUFMMFO
*OEJLBUPS
EJFTFT
8VOTDIFT
OBDI
HMFJDITBN
IBOEXFSLMJDIFO

3FHFMO
GÛS
EJF
1ÅEBHPHJL
JTU
FJOFSTFJUT
EFS
"VGCBV
WPO
##
EFS

EFVUMJDI
EBT
SJDIUJHF
WPN
GBMTDIFO
QÅEBHPHJTDIFO
)BOEFMO
TFQBSJFSFO



%4,&



4,4



)BSBME
4UFGGFT

XJMM
"OEFSFSTFJUT
WFSSÅU
TJDI
EFS
8VOTDI
OBDI
)BOEXFSLTSFHFMO
XPIM

TVCUJM
VOE
FIFS
VOGSFJXJMMJH
JO
EFN
3ÛDLHSJGG
BVG
)BNBOOT
3FEF
WPN

t.FJTUFSTUÛDLi
&JO
.FJTUFSTUÛDL
CJMEFU
CFLBOOUMJDI
EFO
"CTDIMVTT
FJOFS
IBOE
XFSLMJDIFO
"VTCJMEVOH
%FS
JO
EFS
[XFJUFO
)BNBOO'V“OPUF
[J
UJFSUF
1BTTVT
IBU
BCFS
JN
VONJUUFMCBS
WPSBVTHFIFOEFO
4BU[
NFIS
[V

CJFUFO
BMT
3FHFMO
;XBS
JTU
EPSU
WPO
EFS
/PUXFOEJHLFJU
t'SBHFO
[V

FSàOEFOi
EJF
3FEF
BCFS
EJFT
HJMU
FSTUFOT
GÛS
EJF
EJF
1PMFNJL
OPUXFO
EJH
NBDIFOEF
4JUVBUJPO
EBTT
NBO
t4DISJGUHFMFISUFO
VOE
4PQIJTUFO

EFO
.VOE
TUPQGFO
XJMMi
6OE
[XFJUFOT
XJSE
EJF
'ÅIJHLFJU
t'SBHFO

[V
FSàOEFOi
EVSDI
FJOFO
)JOXFJT
BVG
.U


GG
JO
FJOFO
EF[JEJFSU

UIFPMPHJTDIFO
,POUFYU
HFTUFMMU
*O
.U

JTU
FT
$ISJTUVT
EFS
HFHFOÛ
CFS
EFO
1IBSJTÅFSO
EVSDI
HFTDIJDLUF
'SBHFO
VOE
FJOFO
3ÛDLHSJGG
BVG

1TBMN

EJF
0CFSIBOE
HFXJOOU
&CFO
EJFTFS
1TBMN

NJU
TFJOFS

)PDITDIÅU[VOH
EFS
(PUUFTGVSDIU
XBS
BCFS
BO
BOEFSFS
4UFMMF
JO
EFO

)JSUFOCSJFGFO
BOHFLMVOHFO
VOE
CFJ
,JFSLFHBBSE
BVG
;VTUJNNVOH
HF
TUP“FO
%BTT
)BNBOOT
3FEF
WPN
t.FJTUFSTUÛDLi
EVSDI
VOE
EVSDI

DISJTUPMPHJTDI
CFTUJNNU
JTU
EPLVNFOUJFSU
BVDI
EJF
CFSFJUT
[JUJFSUF

4UFMMF
BVT
EFO
,SFV[[ÛHFO
EFT
1IJMPMPHFO
tEFS
HBO[F
8BOEFM
FJOFT

$ISJTUFO
JTU
EBT
.FJTUFSTUÛDL
EFT
VOCFLBOOUFO
(FOJFTi
.JUIJO
IBO
EFMU
FT
TJDI
CFJ
EFN
t.FJTUFSTUÛDLi
HFSBEF
OJDIU
VN
FJOF
NFOTDIMJDIF

.ÕHMJDILFJU
TPOEFSO
VN
EBT
HOBEFOIBGUF
(FMJOHFO
FJOFS
/BDIGPMHF

EJF
KFOFN
LPOEFT[FOEFOUFO
(PUU
HJMU
EFO
1BVMVT
JO
EFS
)FJNBUTUBEU

EFT
4PLSBUFT
BVG
EFN
"SFPQBH
QSFEJHU
JOEFN
FS
XJF
FJOTU
4PLSBUFT

EJF
.FOTDIFO
BVG
EBT
BOTQSJDIU
XBT
TJF
[V
LFOOFO
NFJOFO
VN
TJF

BVGNFSLTBN
[V
NBDIFO
BVG
FUXBT
EBT
JIOFO
VOCFLBOOU
JTU
0C
,JFS
LFHBBSE
EJFTF
DISJTUPMPHJTDIF
#FTUJNNVOH
EFTTFO
XBT
GÛS
)BNBOO

FJO
t.FJUFSTUÛDLi
JTU
JN
+BIS

CFSFJUT
OBDIWPMM[PHFO
IBU
NBH

CF[XFJGFMU
XFSEFO
%BTT
FS
BCFS
[JFMTJDIFS
XJFEFSVN
FJOF
IBNBOO
TDIF
#FTUJNNVOH
EFS
1ÅEBHPHJL
[JUJFSU
EJF
DISJTUPMPHJTDIFT
VOE
TPL
SBUJTDIFT
(FEBOLFOHVU
NJUFJOBOEFS
WFSCJOEFU
JTU
XPIM
EPDI
NFIS
BMT

FJO
JSPOJTDIFS
;VGBMM
,JFSLFHBBSET
5FYU
NÛOEFU
KFEFOGBMMT
JO
FJOFS
&JOTDIÅSGVOH
OJDIU

VN
tSFJO
BUPNJTUJTDIFT
8JTTFOi
EBSG
FT
CFJ
EFS
&S[JFIVOH
HFIFO
TPO
EFSO
VN
EBT
"VGNFSLTBNNBDIFO
EFS
,JOEFS
BVG
tEBT
&JOF
EBT
OPU

JTUi
/JDIU
[VGÅMMJH
HSFJGU
,JFSLFHBBSE
HFSBEF
EJFTF
1FSJLPQF
BVG 
EJF



3
**

/
**




7HM
PCFO
WPS
EFO
'V“OPUFO

VOE



/
**

NJU
3ÛDLHSJGG
BVG
&QI


VOE
"OTQJFMVOH
BVG
"QH



%4,&



4,4


&CFOGBMMT
BVG
-L


TQJFMU
,JFSLFHBBSE
BN
3BOEF

EFS
CFSFJUT
[JUJFSUFO
/PUJ[
%%
JO
4,4


G

1BQ
**
"

BO
%JFTF
/PUJ[
CSJOHU


&S[JFIVOH
[VS
6OXJTTFOIFJU


BOIBOE
[XFJFS
7FSIBMUFOTNPEFMMF
.BSJB
VOE
.BSUB

FJOF
JN
XFJ
UFTUFO
4JOOF
FUIJTDIF
"MUFSOBUJWF
WFSEFVUMJDIU
,JFSLFHBBSE
HFIU
FT

QÅEBHPHJTDI
VN
EJF
%JGGFSFO[
[XJTDIFO
#JMEVOH
EFS
1FSTPO
FJOFSTFJUT

VOE
EFS
SFJOFO
7FSNJUUMVOH
JSHFOEXFMDIFS
tOÛU[MJDIF<S>
,FOOUOJTTFi

BOEFSFSTFJUT
&T
HFIU
m
XJF
JO
EFO
)JSUFOCSJFGFO
m
VN
EJF
"MUFSOBUJWF

[XJTDIFO
FJOFN
FYJTUFOUJFMMFO
VOE
FJOFN
JOUFMMFLUVFMMFO
8JTTFO
4P
HBS
WPO
EFS
/PUXFOEJHLFJU
EFS
t"OFJHOVOHi
JTU
IJFS
CFSFJUT
EJF
3FEF
.JU
4PLSBUFT
VOE
1BVMVT
FOUTDIFJEFO
TJDI
)BNBOO
VOE
,JFSLFHBBSE

HFHFO
,BOU
VOE
)FHFM
EBGÛS
EBT
&YJTUFO[8JTTFO
GÛS
EFO
FJHFOUMJDIFO

.PEVT
EFS
&SLFOOUOJT
[V
IBMUFO
%BT
8JTTFO
VN
EBT
XBT
GÛS
EJF
FJHF
OF
&YJTUFO[
WPO
#FEFVUVOH
JTU
CFHJOOU
BCFS
NJU
EFS
&JOTJDIU
JO
EJF
#F
HSFO[UIFJU
EFS
FJHFOFO
&SLFOOUOJTNÕHMJDILFJU
%BSVN
JTU
&S[JFIVOH

CFJ
JISFS
4BDIF
XFOO
TJF
&S[JFIVOH
[VS
6OXJTTFOIFJU
JTU
&S[JFIVOH

[VS
6OXJTTFOIFJU
MFCU
BVT
EFS
&JOTJDIU
IFSBVT
EBTT
&SLFOOUOJT
SFMB
UJPOBM
VOE
SF[JQSPL
JTU
6OE
TJF
MFCU
BVT
EFS
&JOTJDIU
EBTT
&SLFOOUOJT

EBNJU
CFHJOOU
EBTT
XJS
FSLBOOU
TJOE
%BT
JTU
EFS
(SVOE
XFTIBMC
EJF

4FMCTUFSLFOOUOJT
EFT
4PLSBUFT
EBNJU
CFHJOOU
EBTT
FS
WPN
EFMQIJTDIFO

0SBLFM
BMT
EFS
8FJTFTUF
VOUFS
EFO
.FOTDIFO
FSLBOOU
XJSE
%FN
[V

WFSUSBVFO
WPO
EFN
NBO
FSLBOOU
JTU
TFU[U
BCFS
WPSBVT
EBTT
NBO
EJF

LPOEFT[FOEFOUF
5PSIFJU
(PUUFT
GÛS
EJF
XBISF
8FJTIFJU
IÅMU
"OHF
TJDIUT
EJFTFS
8FJTIFJU
BCFS
JTU
EJF
FJHFOF
6OXJTTFOIFJU
FWJEFOU
6OE

EBSVN
HJMU
GÛS
)BNBOO
VOE
TFJOFO
,PQFOIBHFOFS
-FTFS
EBTT
t6OXJT
TFOIFJU
EFS
HSP“F
4PQIJTU
CMFJCU
EFS
TP
WJFMF
/BSSFO
[V
TUBSLFO
(FJT
UFSO
LSÕOU
m
FU
BEEJU
DPSOVB
QBVQFSJi
6OXJTTFOIFJU
JTU
EJF
FJHFOUMJDIF

-FISFSJO
EFT
.FOTDIFO
EB
TJF
EFS
4DIOJUUQVOLU
WPO
4FMCTU
VOE
(PU
UFTFSLFOOUOJT
JTU
*OTPGFSO
JTU
EJF
'ÕSEFSVOH
EFS
FYJTUFOUJFMMFO
6OXJT
TFOIFJU
EBT
HFNFJOTBNF
QÅEBHPHJTDIF
;JFM
EFT
4PLSBUFT
EFT
.BHVT

VOE
EFT
t-FISFST
JO
EFS
;FJUi
EFS
1IJMPTPQIJTDIFO
#SPDLFO

JO
BV“FSPSEFOUMJDIFS
%JDIUF
EJF
&SXÅIOVOH
WPO
t)BNBOOi
t4PLSBUFTi
t6OXJT

TFOIFJUi
t#JMFBNT
&TFMi
t4JDI)FSBCMBTTFOi
%FS
3ÛDLHSJGG
BVG
EJFTF
-VLBT1FSJ
LPQF
JTU
BMTP
BMMFT
BOEFSF
BMT
NBSHJOBM


%BTT
,BOU
USPU[
TFJOFT
7FSTVDIFT
EJF
#FEJOHVOH
EFS
.ÕHMJDILFJU
WPO
&SLFOOUOJT

[V
VOUFSTVDIFO
EJF
&JOTJDIU
JO
EJF
#FHSFO[UIFJU
EFS
NFOTDIMJDIFO
7FSOVOGU
WFS
GFIMU
JTU
EFS
,FSOWPSXVSG
WPO
)BNBOOT
.FUBLSJUJL
ÛCFS
EFO
1VSJTNVT
EFS
SFJOFO

7FSOVOGU
7PS
BMMFN
EJF
tFIFCSFDIFSJTDIFi
5SFOOVOH
WPO
4JOOMJDILFJU
VOE
7FS
TUBOE
XJSE
EPSU
TDIBSG
[VSÛDLHFXJFTFO

)BSBME
4UFGGFT

*7
.‘MMFS
m
)BNBOO
m
"OEFSTFO

8FSGFO
XJS
BVG
EFN
)JOUFSHSVOE
EFS
IBNBOOTDIFO
&JOáÛTTF
BVG

##
BCTDIMJF“FOE
OPDI
FJONBM
FJOFO
#MJDL
BVG
.‘MMFS
VOE
"OEFS
TFO
%JF
HSP“F
/ÅIF
[XJTDIFO
EFN
5JUFM
WPO
.‘MMFST
t¾CFS
EBT
&S
[ÅIMFO
WPO
.ÅSDIFO
GÛS
,JOEFSi
VOE
EFO
'PSNVMJFSVOHFO
BVT
EFOFO

)JSTDI
¾CFS
EJF
,VOTU
,JOEFSO
(FTDIJDIUFO
[V
FS[ÅIMFO
NPOUJFSUF

TDIFJOU
OVS
SFMBUJW
[V
TFJO
"VGGÅMMJH
TJOE
OJDIU
OVS
EJF
¨IOMJDILFJU

TPOEFSO
BVDI
[XFJ
TJHOJàLBOUF
7FSÅOEFSVOHFO
VOE
6OUFSTDIJFEF
[V

.‘MMFST
'PSNVMJFSVOH
EJF
CFJEF
BVG
EFN
IBNBOOTDIFO
)JOUFSHSVOE

WFSTUÅOEMJDI
XFSEFO
%JF
FSTUF
%JGGFSFO[
[V
.‘MMFST
5JUFM
CFUSJGGU
EJF
8PSUXBIM
4UBUU
EFT

t&WFOUZSi
EFTTFO
#FEFVUVOHTTQFLUSVN
WPO
"CFOUFVFS
CJT
.ÅSDIFO

SFJDIU
VOE
TPNJU
BVG
EJF
LMBTTJTDIFO
(BUUVOHFO
EFS
,JOEFSMJUFSBUVS

WFSXFJTU
XÅIMU
,JFSLFHBBSE
EFO
#FHSJGG
t)JTUPSJFSi
EFS
ÅIOMJDI
XJF

EBT
EFVUTDIF
8PSU
t(FTDIJDIUFi
EPQQFMEFVUJH
JTU
%BNJU
JTU
XJF
CFJ

)BNBOO
[VNJOEFTU
QPUFOUJFMM
EFS
#MJDL
EBGÛS
HFÕGGOFU
EBTT
OJDIU

QIBOUBTUJTDIF
&S[ÅIMVOHFO
BMMFJO
IJMGSFJDI
TJOE
%JF
FOUTDIFJEFOEF

(FTDIJDIUF
JTU
EBT
4JDI)FSVOUFSMBTTFO
(PUUFT
JO
EJF
NFOTDIMJDIF

(FTDIJDIUF
(FOBV
EJFTF
¾CFSUSBHVOH
EFS
,POEFT[FOEFO[UIFPMPHJF

BVG
EJF
1ÅEBHPHJL
NBDIU
,JFSLFHBBSE
BCFS
FSTU

JO
EFO
1IJMPTP
QIJTDIFO
#SPDLFO
FYQMJ[JU
*O
##
IJOHFHFO
CMFJCU
EJF
1ÅEBHPHJL

GBTU
BVTTDIMJF“MJDI
TPLSBUJTDI
CFHSÛOEFU
%JF
'SBHF
TFJ
BMMFSEJOHT
FSMBVCU
PC
BMMF
t#FTDIÅGUJHVOH
NJU
,JO
EFSOi
JO
##
OJDIU
EPDI
EFVUMJDI
JN
(FGÅMMF
WPN
1ÅEBHPHFO
[VN

,JOE
WFSCMFJCU
%BT
,JOE
CMFJCU
MFU[UMJDI
&NQGÅOHFS
QÅEBHPHJTDIFS

#FNÛIVOHFO
VOE
EJF
3FMBUJPOBMJUÅU
C[X
3F[JQSP[JUÅU
EFT
-FSOFOT

UBVDIU
OVS
BO
FJOFS
TJOHVMÅSFO
4UFMMF
BVG
.BO
TPMM
BVDI
TFMCTU
WPO
,JOEFSO
MFSOFO
WPO
JISFS
XVOEFSWPMMFO
(FOJBMJUÅU
JIS
TPMM

NBO
BVDI
[VN
5FJM
GSFJFO
4QJFMSBVN
MBTTFO
EBSG
TJF
OJDIU
OBDI
"SU
HFXJTTFS
TFMCTUHF
GÅMMJHFS
-FVUF
IPGNFJTUFSO
VOE
NV“
TJDI
[VEFN
EFT
8PSUFT
$ISJTUJ
BMT
FS
[XÕMG
+BISF

BMU
XBS
FSJOOFSO
t8JTTFU
JIS
OJDIU
EB“
JDI
TUFUT
TFJO
NV“
BO
NFJOFT
7BUFST
8FSL i 

8FOJHTUFOT
[XFJ
3FMBUJWJFSVOHFO
EFS
#FSFJUTDIBGU
tWPO
,JOEFSO
MFS
OFOi
[V
XPMMFO
ESÅOHFO
TJDI
BVG
&STUFOT
TPMM
JISFS
(FOJBMJUÅU
OVS

t[VN
5FJM
GSFJF<S>
4QJFMSBVNi
HFMBTTFO
XFSEFO
;XFJUFOT
JTU
EJF
#F
HSÛOEVOH
GÛS
EBT
tWPO
,JOEFSO
MFSOFOi
IJFS
OJDIU
JO
TPLSBUJTDIFO

TPOEFSO
DISJTUPMPHJTDIFO
m
VN
OJDIU
[V
TBHFO
LPOEFT[FOEFO[UIFPMP
HJTDIFO
m
,BUFHPSJFO
HFHFCFO
"MMFSEJOHT
CMFJCU
EJFTF
#FHSÛOEVOHT
XFJTF
JO
##
WÕMMJH
WFSFJO[FMU
VOE
MFU[UMJDI
WPSEFSHSÛOEJH
6OE



%4,&



4,4



&S[JFIVOH
[VS
6OXJTTFOIFJU


EFNKFOJHFO
EFS
HFOBV
EJFTF
DISJTUPMPHJTDIF
#FHSÛOEVOH
LPOTFRVFOU

EVSDIHFGÛISU
IBU
XBSG
FS
WPS
TFJOF
BMM[V
QPMFNJTDIF
*SPOJF
HFIU
IJFS
BVDI
[V
XFJU
TP
XJMM
FS
FUXB
JN
(SVOEF
IBCFO

EBTT
NBO
JN
TUSFOHTUFO
4JOOF
BMMFT
WPO
EFO
,JOEFSO
MFSOFO
TPMM
<w>

%BT
IFJ“U
,JFSLFHBBSE
WFSXJSGU
FJOFSTFJUT
)BNBOOT
DISJTUPMPHJTDIF

#FHSÛOEVOH
EFT
QÅEBHPHJTDIFO
)BOEFMOT
BMT
QPMFNJTDI
"OEFSFS
TFJUT
HFMJOHU
JIN
TFMCTU
FJOF
LPOTFRVFOU
tOVSi
TPLSBUJTDIF
#FHSÛO
EVOH
OJDIU
6OE
FS
TDIFJOU
TFJOF
*OLPOTFRVFO[
TFMCTU
HFTQÛSU
[V
IB
CFO
VOE
EJFTFN
6NTUBOE
3FDIOVOH
HFUSBHFO
[V
IBCFO
JOEFN
FS

TFJOFO
&OUXVSG
'SBHNFOU
CMFJCFO
MJF“
+FEFOGBMMT
CFHSÛOEFU
FS
BO

EFS
[JUJFSUFO
4UFMMF
EJF
tXVOEFSWPMMF
(FOJBMJUÅUi
EFS
,JOEFS
OJDIU
BMM
HFNFJO
TPLSBUJTDI
QTZDIPMPHJTDI
PEFS
QÅEBHPHJTDI
TPOEFSO
IJTUP
SJTDI
%BT
LPOLSFUF
IJTUPSJTDIF
#FJTQJFM
+FTV
EJFOU
JIN
BMT
#FMFH
EFS

LJOEMJDIFO
(FOJBMJUÅU
(FOBV
EJFTF
&OUTDIFJEVOH
GÛS
FJOF
IJTUPSJTDIF

VOE
OJDIU
BMMHFNFJOF
PEFS
MPHJTDIF
#FHSÛOEVOH
FJOFT
QÅEBHPHJTDIFO

,PO[FQUT
àOEFU
TJDI
JOLMVTJWF
EFT
3ÛDLHSJGGT
BVG
$ISJTUVT
VOE
FJOFS

&SXÅIOVOH
EFS
WPO
,JFSLFHBBSE
HFTDIÅU[UFO
"NNFO
JO
EFO
)JSUFO
CSJFGFO
)BNBOO
HSFJGU
BVG
TFJO
HFNFJOTBN
NJU
,BOU
HFQMBOUFT
1SP
KFLU
FJOFS
1IZTJL
GÛS
,JOEFS
[VSÛDL
VOE
CJFUFU
BMT
;VHBCF
[V
EFO
'ÛOG

)JSUFOCSJFGFO
[XFJ
JN
3BINFO
EJFTFT
1SPKFLUFT
BO
,BOU
HFTDISJFCFOF

#SJFGF
"O
EFS
GÛS
VOTFSFO
;VTBNNFOIBOH
FOUTDIFJEFOEFO
4UFMMF
GPS
NVMJFSU
FS
[VOÅDITU
EJF
CFSFJUT
FSXÅIOUF
.BYJNF
%BT
HSՓUF
(FTFU[
EFS
.FUIPEF
GÛS
,JOEFS
CFTUFIU
BMTP
EBSJO
TJDI
[V
JISFS
4DIXÅDIF

IFSVOUFS[VMBTTFO

%BSBVGIJO
QMÅEJFSU
FS
EBGÛS
BMT
(SVOETUSVLUVS
EFT
OBUVSXJTTFO

TDIBGUMJDIFO
,JOEFSCVDIFT
EFO
WFSXPSGFOF<O>
&DLTUFJO
EFS
NPTBJTDIFO
(FTDIJDIUF
PEFS
&S[ÅIMVOH
<[V
XÅIMFO>
%B
FS

EFO
6STQSVOH
BMMFS
%JOHF
JO
TJDI
IÅMU
TP
JTU
FJO
IJTUPSJTDIFS
1MBO
FJOFS
8JTTFOTDIBGU

JNNFS
CFTTFS
BMT
FJO
MPHJTDIFS
<w>

0IOF
BMTP
EJF
LJFSLFHBBSETDIF
7FSXFOEVOH
WPO
t)JTUPSJFSi
TUBUU
EFT

N‘MMFSTDIFO
t&WFOUZSi
QIJMPMPHJTDI
ÛCFSTUSBQB[JFSFO
[V
XPMMFO
EÛSG
UF
EJF
#FUPOVOH
EFS
TBDIMJDIFO
3FMFWBO[
EJFTFS
%JGGFSFO[
EFVUMJDI

TFJO
%JF
[XFJUF
%JGGFSFO[
JN
7FSHMFJDI
[V
.‘MMFST
5JUFMGPSNVMJFSVOH

CFUSJGGU
EJF
'SBHF
EFS
.FUIPEJTJFSCBSLFJU
8FOO
,JFSLFHBBSE
JN
6O
UFSTDIJFE
[V
.‘MMFS
WPO
EFS
t,VOTUi
EFT
&S[ÅIMFOT
TQSJDIU
XFOEFU



/
**


G


/
**



)BSBME
4UFGGFT

FS
TJDI
HFHFO
EFO
7FSTVDI
FJOFS
WÕMMJHFO
HMFJDITBN
IBOEXFSLMJDIFO

.FUIPEJTJFSVOH
%BT
FSJOOFSU
BO
)BNBOOT
t7FSMFVHOVOH
EFS
CFTUFO

"ONFSLVOHFO
3FHFMO
VOE
(FTFU[Fi
[VHVOTUFO
EFS
6OXJTTFOIFJU
EFT

TPLSBUJTDIFO
(FOJFT
%JFTF
FYJTUFOUJFMMF
6OXJTTFOIFJU
JTU
CFJ
)BNBOO
m
NBO
NBH
EBT

BMT
QPMFNJTDI
VOE
CFJOBIF
CMBTQIFNJTDI
FNQàOEFO
m
EPQQFMU
RVBMJ
à[JFSU
DISJTUMJDI
VOE
TPLSBUJTDI
4JF
JTU
BVG
KFEFO
'BMM
EFS
.PEVT
EFT

7PMM[VHFT
WPO
4FMCTUFSLFOOUOJT
*N
#MJDL
BVG
EJFTF
TUBOE
EFN
ESFJ
VOE[XBO[JHKÅISJHFO
"VUPS
WPO
##
OPDI
FJOJHFT
CFWPS
;VOÅDITU

FJONBM
EBT
+BIS

NJU
TFJOFS
t#FLFISVOHi
NJU
EFN
5PE
TFJOFT

-FISFST
1PVM
.BSUJO
.‘MMFS
VOE
EFN
5PE
TFJOFT
7BUFST
6OE
NJU
TFJ
OFN
MJUFSBSJTDIFO
%FCÛU
EFS
3F[FOTJPO
EFT
4QJFMNBOOSPNBOT
KFOFT

"VUPST
EFS
JIO
OJDIU
GFTTFMO
LPOOUF
EB
FT
JIN
BO
-FCFOTBOTDIBVVOH

GFIMUF
"VT
FJOFT
OPDI
-FCFOEFO
1BQJFSFO
XJEFS
TFJOFO
8JMMFO
IFSBVTHF
HFCFO
WPO
4
,JFSLFHBBSE
LPOOUF
IJFS
MFJEFS
OJDIU
VOUFSTVDIU
XFSEFO

XBT
JOTPGFSO
CFEBVFSMJDI
JTU
BMT
,JFSLFHBBSE
EPSU
FJOF
TFIS
TVCUJMF

*EFOUJà[JFSVOH
NJU
)BNBOO
HFHFO
"OEFSTFO
PEFS
EPDI
[VNJOEFTU

FJOF
4FMCTUEBSTUFMMVOH
JO
TZNQBUIFUJTDIFS
/ÅIF
[V
)BNBOO
WPS
OJNNU
%SFJ
áÛDIUJHF
"OEFVUVOHFO
NJU
#MJDL
BVG
EJF
&JOHBOHTQBTTB
HF
NÛTTFO
BMT
"OHFME
GÛS
EFO
#FMFH
EJFTFS
5IFTF
HFOÛHFO

,JFSLFHBBSE
CFHJOOU
EBT
7PSXPSU
NJU
EFN
)JOXFJT
EBTT
"OEFS
TFO
TFJO
tBMUFS
FHPi
PEFS
tBMUFS
JEFNi
JTU
;VS
#FHSÛOEVOH
EJFTFS
4FF
MFOWFSXBOEUTDIBGU
HSFJGU
FS
OVO
XPIM
LBVN
PIOF
[V
CFNFSLFO
XBT

FS
EB
UVU
BVG
)BNBOOT
[FOUSBMF
DISJTUPMPHJTDIF
,BUFHPSJF
[VSÛDL
EJF

DPNNVOJDBUJP
JEJPNBUVN
4JF
JTU
GÛS
)BNBOO
EBT
;JFM
EFS
,POEFT
[FOEFO[
(PUUFT
EJF
TJDI
VOUFS
BOEFSFN
JN
4DISJGUTUFMMFSTFJO
(PUUFT

BMT
"VUPS
EFS
#ÛDIFS
EFS
/BUVS
VOE
EFS
(FTDIJDIUF
NBOJGFTUJFSU

4FMCTUWFSTUÅOEMJDI
XJSE
,JFSLFHBBSE
EJF
DPNNVOJDBUJP
JEJPNBUVN

BVDI
JO
EJWFSTFO
-FISCÛDIFSO
[VS
%PHNFOHFTDIJDIUF
CFHFHOFU
TFJO

*ISF
BOUISPQPMPHJTDIF
"VTXFJUVOH
BCFS
XJF
TJF
IJFS
JO
,JFSLFHBBSET

7FSXFOEVOH
[VS
#FTDISFJCVOH
EFT
7FSIÅMUOJTTFT
[XFJFS
.FOTDIFO

WPSMJFHU
JTU
FJO
4QF[JàDVN
)BNBOOT

"N
&OEF
EFT
7PSXPSUFT
SFáFLUJFSU
,JFSLFHBBSE
EFO
NJU
EFS

6OUFS[FJDIOVOH
EJFTFT
7PSXPSUFT
WPMM[PHFOFO
#FHJOO
TFJOFS
FJHFOFO

"VUPSTDIBGU
%B[V
[JUJFSU
FS
EBT
1JMBUVTXPSU
t8BT
JDI
HFTDISJFCFO

IBCF
EBT
IBCF
JDI
HFTDISJFCFOi



(8



4,4




(8



4,4



&S[JFIVOH
[VS
6OXJTTFOIFJU


#FSFJUT
JN
"VHVTU

IBUUF
FS
EBT
5IFNB
t"VUPSTDIBGUi
SFáFL
UJFSU
+FU[U
TFIF
JDI
FJO
XBSVN
EFS
FJHFOUM
)VNPS
FCFOTPXFOJH
XJF
EJF
*SPOJF
JO
FJOFN

3PNBO
EBSHFTUFMMU
XFSEFO
LBOO
VOE
EBNJU
BVGIÕSU
FJO
-FCFOTCFHSJGG
[V
TFJO
HFSBEF

XFJM
FT
NJU
[VN
#FHSJGG
EB[VHFIÕSU
OJDIU
[V
TDISFJCFO
XBT
FJOFO
BMM[V
WFSTÕIOMJDIFO

4UBOEQVOLU
HFHFOÛCFS
EFS
8FMU
WFSSBUFO
XÛSEF
XFTXFHFO
KB
BVDI
)BNBO
BO
FJOFS

4UFMMF
CFNFSLU
EBTT
JN
(SVOEF
OJDIUT
MÅDIFSMJDIFS
TFJ
BMT
GÛS
-FVUF
[V
TDISFJCFO


&CFOTP
XJF
4PLSBUFT
EFTXFHFO
LFJOF
4DISJGUFO
IJOUFSMJF“
IJOUFSMJF“
)BNBOO
OVS
TP

WJFM
XJF
EJF
4DISFJCTVDIU
EFS
OFVFSFO
;FJU
WFSIÅMUOJTNœJH
OPUXFOEJH
NBDIUF
VOE

[VEFN
CMP“
(FMFHFOIFJUTTDISJGUFO

)BNBOO
JTU
BMTP
FJHFOUMJDI
FJO
4DISJGUTUFMMFS
tXJEFS
TFJOFO
8JMMFOi

%JF
FOUTDIFJEFOEF
;VTQJU[VOH
OPUJFSU
,JFSLFHBBSE
BN
3BOE
%FOO
XJF
TPMMUF
FT
)BNBOO
FJOGBMMFO
tTFJOF
TÅNUMJDIFO
8FSLFi
IFSBVT[VHFCFO
m
FS

EFS
WÕMMJH
FJOJH
NJU
1JMBUVT
EFO
FS
TPHBS
[VN
HSՓUFO
1IJMPTPQIFO
FSLMÅSUF
TBHUF
8BT

JDI
HFTDISJFCFO
IBCF
EBT
IBCF
JDI
HFTDISJFCFO
m



;V
#FHJOO
EFT
)BVQUUFYUFT
LPNNU
,JFSLFHBBSE
BVG
EFO
FSTUFO

4ÅVMFOIFJMJHFO
EFS
,JSDIFOHFTDIJDIUF
[V
TQSFDIFO
4JNPO
4UZMJUB

%JFTFS
EJFOU
JIN
BMT
QPMFNJTDIFT
(FHFOCJME
[VN
WFSNFJOUMJDIFO

&SOTU
"OEFSTFOT
*O
&UXBT
ÛCFS
)BNBOO
EJFOU
4JNPO
4UZMJUB

HMFJDITBN
TQJFHFMCJMEMJDI
EB[V
EFO
&SOTU
EFS
IBNBOOTDIFO
1PMFNJL

[V
XÛSEJHFO
%JF
3F[FQUJPO
+PIBOO
(FPSH
)BNBOOT
JTU
PCHMFJDI
PGU
WFSCPSHFO

VOE
OBIF[V
VOTJDIUCBS
EFOOPDI
FJOF
)BVQURVFMMF
EFS
LJFSLFHBBSE
TDIFO
"VUPSTDIBGU
(FSBEF
EPSU
XP
TJF
,JFSLFHBBSE
[VS
[XFJUFO
)BVU

XJSE
JTU
TJF
CFTPOEFST
VOTJDIUCBS
;VXFJMFO
VOTJDIUCBSFS
BMT
EFT
,BJ
TFST
OFVF
,MFJEFS
6OE
,JFSLFHBBSE
IBU
FJOJHFT
EBGÛS
HFUBO
TFJOF
#F[VHOBINFO
BVG

)BNBOO
[V
WFSTDIMFJFSO
"MT
JIO
)FOSJL
)FSU[
OBDI
EFS
-FLUÛSF
EFT

GSJTDI
WFSÕGGFOUMJDIUFO
"VT
FJOFT
OPDI
-FCFOEFO
1BQJFSFO
BVG
EFS

4USB“F
BOTQSBDI
VOE
TFJOF
EJFTCF[ÛHMJDIF
"OFSLFOOVOH
BVTESÛDLFO

XPMMUF
HBC
,JFSLFHBBSE
FJOF
,PTUQSPCF
EJFTFT
#FNÛIFOT
/BDIEFN

)FSU[
TFJO
,PNQMJNFOU
HFNBDIU
IBUUF
ÅVTTFSUF
FS
EJF
.FJOVOH
EBTT



%%
JO
4,4


,JFSLFHBBSE
TDISFJCU
EFTÕGUFSFO
t)BNBOi
NJU
OVS
FJOFN

tOi


%%B
JO
4,4




(8



4,4




%4,&


G

$$
JO
4,4


G
*O
EFO
+PVSOBMFO
àOEFO
TJDI
OVS
[XFJ
XFJ
UFSF
7FSXFOEVOHFO
EFT
4ÅVMFOIFJMJHFO
*O
FJOFS
XJSE
FSXPHFO
JIO
BMT
QTFVEP
OZNFO
"VUPS
WPO
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
GVOHJFSFO
[V
MBTTFO
EBT
CFLBOOUMJDI
TFJO

.PUUP
WPO
)BNBOO
FOUMFIOU

)BSBME
4UFGGFT

EFS
4UJM
EFT
#VDIFT
WPO
)BNBOO
ÛCFSOPNNFO
TFJ
6OE
XBT
BOUXPS
UFUF
,JFSLFHBBSE
t*DI
IBCF
OJDIUT
WPO
JIN
HFMFTFOi
%BT
XBS
FSTUFOT
FJO
XJDIUJHFS
MJUFSBUVSHFTDIJDIUMJDIFS
)JOXFJT

[XFJUFOT
UBLUJTDI
LMVH
VOE
ESJUUFOT
CFJOBIF
EJF
8BISIFJU
-JUFSBUVSHFTDIJDIUMJDI
JTU
EJFTFS
)JOXFJT
WPO
#FEFVUVOH
EB
FS
CF
MFHU
EBTT
FT
JN
%ÅOFNBSL
EFS
FS
+BISF
OFCFO
)
$
"OEFSTFO

OPDI
XFJUFSF
CFHOBEFUF
.ÅSDIFOFS[ÅIMFS
HBC
5BLUJTDI
LMVH
XBS
EJF
TF
LMFJOF
-ÛHF
JOTPGFSO
BMT
,JFSLFHBBSE
BN
&OEF
WPO
"VT
FJOFT
OPDI

-FCFOEFO
1BQJFSFO
8FSU
EBSBVG
MFHU
[V
WFSNFJEFO
<EBTT>
EBT
WPO
NJS
NJU
TZNQBUIFUJTDIFS
5JOUF
(FTDISJFCFOF
HFHFO
EBT

-JDIU
HFIBMUFO
XJSE

6OE
JOXJFGFSO
FT
XBIS
JTU
EBTT
,JFSLFHBBSE
OJDIUT
WPO
)BNBOO
HF
MFTFO
IBUUF
IBU
FS
TFIS
CBME
OBDI
EFS
"CGBTTVOH
WPO
##
JN
TFMCFO

+PVSOBM
OPUJFSU
&JOF
5IFTF
HSP“F
(FOJFT
LÕOOFO
FJHFOUM
LFJO
#VDI
MFTFO
TJF
XFSEFO
OÅNMJDI
XÅI
SFOE
EFT
-FTFOT
TUÅOEJH
NFIS
TJDI
TFMCTU
FOUXJDLFMO
BMT
EFO
7FSGBTTFS
WFSTUFIFO



7HM
#SVDF
)
,JSNNTF
&ODPVOUFST
XJUI
,JFSLFHBBSE
"
-JGF
BT
4FFO
CZ
)JT
$PO
UFNQPSBSJFT
1SJODFUPO

4



%4,&



##
JO
4,4


 4‘SFO
,JFSLFHBBSE
BT
B
3FBEFS
PG
)BNBOO

#Z
Joachim Ringleben
5SBOTMBUFE
CZ
Jon Stewart

'SPN
DIJMESFO
DPNF
QFPQMF
GSPN
NBJEFOT
DPNF
CSJEFT
BOE
GSPN
SFBEFST
BSJTF
XSJUFST
'PS
UIJT
SFBTPO
NPTU
CPPLT
BSF
B
USVF
SFGMFDUJPO
PG
UIF
BCJMJUJFT
BOE
QSPDMJWJUJFT
XJUI
XIJDI
POF
IBT
SFBE
BOE
DBO
SFBE

*U
XPVME
POMZ
UBLF
IBMG
BO
IPVS
GPS
B
SFBEFS
PG
)BNBOO
BOE
,JFSLF
HBBSE
SFHBSEMFTT
PG
IJT
PS
IFS
BCJMJUJFT
BOE
QSPDMJWJUJFT
UP
TFU
GPSUI
B

GFX
MJNJUFE
GSVJUT
PG
SFBEJOH
m
OPU
UP
TBZ
DVU
PGG
QPQQZIFBET
m
QMVDLFE

JO
QBTTJOH
B
iNBTT
PG
TNBMM
JTMFUT u 
TP
UP
TQFBL
QIJMPMPHJDBM
GSBH
NFOUT
.BOZ
MBSHF
UIFNFT
SFMFWBOU
GPS
B
TZTUFNBUJD
DPNQBSJTPO

XIJDI
UPEBZ
IBWF
BMTP
BMSFBEZ
CFFO
QBSUMZ
JOWFTUJHBUFE
DBOOPU
FWFO

CF
NFOUJPOFE
IFSF
5IFTF
JOWPMWF
UIF
XBZT
JO
XIJDI
,JFSLFHBBSE
JO

IJT
DIBSBDUFSJTUJD
GBTIJPO
BQQSPQSJBUFT
BOE
SFTIBQFT
DFSUBJO
NPUJGT

GSPN
)BNBOO
JODMVEJOH
m
UP
OBNF
POMZ
UIF
NPTU
TBMJFOU
m
QTFVEP
OZNJUZ
BOE
UIF
BVUIPSJBM
TUSBUFHJFT
DPOOFDUFE
XJUI
JU
UIF
DPODFQU
PG

FYJTUFODF
XJUI
SFTQFDU
UP
XIJDI
,JFSLFHBBSE
XBT
BMTP
JOáVFODFE
CZ



5IJT
BSUJDMF
JT
UIF
USBOTMBUJPO
PG
UIF
FTTBZ
i4‘SFO
,JFSLFHBBSE
BMT
)BNBOO-FTFS u

XIJDI
BQQFBSFE
JO
%JF
(FHFOXÅSUJHLFJU
+
(
)BNBOOT
FE
CZ
#FSOIBSE
(BKFL

"DUB
EFT
*OUFSOBUJPOBMFO
)BNBOO,PMMPRVJVNT
JO
)BMMF
3FHFOTCVSHFS
#FJUSÅHF

[VS
EFVUTDIFO
-JUFSBUVSXJTTFOTDIBGU
'SBOLGVSU
B
.
#FSMJO
#FSO
/FX
:PSL
1F
UFS
-BOH

QQ

)BNBOO
/
WPM


MJOFT

2VPUFE
CZ
,JFSLF
HBBSE
JO
4,4



&0

*
RVPUF
)BNBOO
GSPN
UIF
FEJUJPO
4ÅNUMJDIF
8FSLF

WPMT

FE
CZ
+PTFG
/BEMFS
7JFOOB
5IPNBT.PSVT1SFTTF

"CCSFWJ
BUFE
BT
/

)BNBOOT
MFUUFST
BSF
RVPUFE
GSPN
#SJFGXFDITFM
WPMT

FE
CZ
8BMUIFS

;JFTFOFS
BOE
"SUIVS
)FOLFM
8JFTCBEFO
*OTFM

"CCSFWJBUFE
BT
;)



)BNBOO
/
WPM

Q

MJOF


)BNBOOT
4PDSBUJD
.FNPSBCJMJB
USBOT
CZ
+BNFT

$
0'MBIFSUZ
#BMUJNPSF
5IF
+PIOT
)PQLJOT
1SFTT

Q

"CCSFWJBUFE
BT

)4.


+PBDIJN
3JOHMFCFO

+BDPCJ

UIF
QSFPDDVQBUJPO
XJUI
iJOEJSFDU
DPNNVOJDBUJPO u
UIF
JOUFS
QSFUBUJPO
PG
4PDSBUFT
JO
XIJDI
,JFSLFHBBSE
XBT
BMTP
JOáVFODFE
CZ

)FHFM
4DIMFJFSNBDIFS
BOE
1PVM
.BSUJO
.‘MMFS

BOE
UIF
DPODFQU
PG

JSPOZ
BOE
JUT
SFMBUJPO
UP
IVNPS
5IFSF
JT
BMTP
B
TUSJLJOH
QBSBMMFM
XJUI

SFTQFDU
UP
IPX
UIFZ
WJFXFE
UIF
SFMBUJPO
PG
$ISJTUJBOJUZ
UP
UIF
TQJSJU

PG
UIF
BHF
)BNBOO
JO
,ÕOJHTCFSH
PQQPTFE
-VUIFS
UP
,BOU
BOE
UIF

&OMJHIUFONFOU
XIJMF
,JFSLFHBBSE
JO
$PQFOIBHFO
PQQPTFE
PSJHJOBM

$ISJTUJBOJUZ
UP
)FHFMJBO
QIJMPTPQIZ
BOE
UIF
4UBUF
$IVSDI
5IFTF
UPQ
JDT
BOE
NPSF
NVTU
IFSF
SFNBJO
BT
UIF
%BOFT
TBZ
VEFOGPS
BT
NVTU
UIF

PCWJPVT
EJGGFSFODFT
CFUXFFO
UIF
UXP
BVUIPST
XJUI
SFHBSE
UP
QFSTPOBM
JUZ
CJPHSBQIZ
BOE
JOUFMMFDUVBM
BOE
FEVDBUJPOBM
TUBUVSF
,JFSLFHBBSET
KPVSOBM
FOUSJFT
NBLF
JU
DMFBS
UIBU
IF
FOKPZFE
SFBE
JOH
)BNBOO
JO
3PUIT
FEJUJPO
GSPN
WFSZ
FBSMZ 
)BNBOOT
JOáVFODF

JT
FWJEFOU
GSPN
UIF
NJET
,JFSLFHBBSE
SFQFBUFEMZ
RVPUFT
PGUFO

TPNFUJNFT
GSFFMZ

PS
BMMVEFT
UP
)BNBOO
BMUIPVHI
WJSUVBMMZ
OFWFS
JO

UIF
FEJGZJOH
EJTDPVSTFT

8IFSF
IF
NFOUJPOT
)BNBOO
IF
EPFT
TP
BT

JG
JU
XFSF
B
NBUUFS
DPODFSOJOH
B
HFOFSBMMZ
LOPXO
BOE
SFDPHOJ[FE
MJUFS
BSZ
BVUIPSJUZ
)BNBOO
BNPOH
PUIFST
BMTP
QMBZFE
B
SPMF
JO
,JFSLF
HBBSET
JOUFMMFDUVBM
DPNJOH
PG
BHF
BOE
JO
IJT
EFWFMPQNFOU
GSPN
SFBEFS

UP
JOEFQFOEFOU
XSJUFS
1FSIBQT
POF
DPVME
FWFO
TBZ
UIBU
BNPOH
UIF

EJTDJQMFT
PG
)BNBOO
,JFSLFHBBSE
BOE
)FSEFS
SFQSFTFOU
UIF
UXP
HSFBU

BMUFSOBUJWFT
5IVT
JU
JT
OP
DPJODJEFODF
UIBU
,JFSLFHBBSE
JO
IJT
àSTU
HSFBU
MJUFSBSZ

XPSL
&JUIFS0S


SFQFBUT
)BNBOOT
BGPSFNFOUJPOFE
EJDUVN
5IBU
JT
JG
B
QFSTPO
CFMPOHT
UP
iUIF
SFBEFST
TFDU u
JG
IF
TPNFIPX
EJTUJOHVJTIFT
IJNTFMG

BT
BO
BMFSU
BOE
EJMJHFOU
SFBEFS
PUIFST
CFHJO
UP
OVSUVSF
UIF
OPUJPO
UIBU
TPNFUIJOH
PG
BO

BVUIPS
NJHIU
FNFSHF
GPS
BT
)BNBOO
TBZT
iBVT
,JOEFSO
XFSEFO
-FVUF
BVT
+VOHGFSO

XFSEFO
#SÅVUF
BVT
-FTFSO
XFSEFO
4DISJGUTUFMMFS
<GSPN
DIJMESFO
DPNF
BEVMUT
GSPN

NBJEFOT
DPNF
CSJEFT
BOE
GSPN
SFBEFST
DPNF
XSJUFST>u



)BNBOOT
4DISJGUFO
WPMT

FE
CZ
'SJFESJDI
3PUI
#FSMJO

"4,#





5IF
àSTU
EJSFDU
SFGFSFODFT
UP
)BNBOO
TUFN
GSPN
4FQUFNCFS


BOE


4FF

GPS
FYBNQMF
4,4


""

+1

1BQ
*
"


+1

4,4


G

$$

+1

4,4


##

+1

4,4


''

+1

4,4



%%

+1

4,4


&&

+1

1BQ
***
#


+1


1BQ
***
#


+1

4,4


G
++

+1

1BQ
*7
#


+1


1BQ
***
#


+1

4,4


++

+1

1BQ
7
#


+1


1BQ
7
#


+1

1BQ
7
#


+1

4,4


++

+1

4,4



++

+1

4,4


/#

+1

1BQ
9

"


+1


1BQ
9

"


+1



&0


4,4


USBOTMBUJPO
NPEJàFE


4‘SFO
,JFSLFHBBSE
BT
B
3FBEFS
PG
)BNBOO


*O
UIJT
QBTTBHF
,JFSLFHBBSE
NBZ
IBWF
GPVOE
IJT
PXO
HFOFTJT
BT
BV
UIPS
GPSNVMBUFE
CZ
TPNFPOF
XIP
XBT
IJNTFMG
POF
PG
UIF
GBUIFST
PG

UIJT
HFOFTJT
5IF
TUBUFNFOU
iGSPN
NBJEFOT
DPNF
CSJEFT u
BMTP
FWPLFT
GPS
,JFS
LFHBBSE
UIF
FSPUJD
DPOUFYU
PG
IJT
PXO
BDUJWJUZ
BT
BVUIPS
BDDPSEJOH

UP
JUT
QTFVEPOZNPVT
TUSBUFHZ
i.BTLFO
.BTLFO
EB“
NBO
&SPT

CMFOEFu
5IVT
JU
DPNFT
BT
OP
TVSQSJTF
JO
POF
PG
UIF
QSFGBDFT
UP
UIF

FEJGZJOH
EJTDPVSTFT


EFEJDBUFE
UP
UIF
TJOHMF
JOEJWJEVBM
OBNFE

3FHJOF
0MTFO
XIFO
IF
TUBUFT
UIJT
MJUUMF
CPPL
iRVJFUMZ
XBJUT
GPS
UIF

SJHIU
SFBEFS
UP
DPNF
MJLF
UIF
CSJEFHSPPN
BOE
UP
CSJOH
UIF
PDDBTJPO

BMPOH
XJUI
IJNw5IF
NFBOJOH
MJFT
JO
UIF
BQQSPQSJBUJPO
)FODF
UIF

CPPLT
KPZPVT
HJWJOH
PG
JUTFMGu 
5IF
LFZ
XPSE
iBQQSPQSJBUJPOu
SFBDIFT

GBS
CFZPOE
UIFTF
UFYUT
'PS
)BNBOO
BO
BWJE
SFBEFS
PG
UIF
#JCMF
GPS

XIPN
UIF
TDSJQUVSF
XBT
IJT
2ËÈ¿-Î Ë
BOE
XIP
BCTPSCFE
JU
BT
IJT

iFMFNFOU
BOE
BMJNFOUBUJPOu
XJUI
iB
GBNF
DBOJOBu
BOE
SFBE
JU
EBJMZ 

UIJT
FYQFSJFODF
BT
B
SFBEFS
XBT
MJLF
UIF
CSFBE
PG
MJGF
GPS
IJT
GBJUI
BOE

BU
UIF
TBNF
UJNF
UIF
TPVSDF
PG
IJT
BVUIPSTIJQ
i*
CFMJFWF
UIFSFGPSF
*

TQFBL u
PS
i$SFEJEJ
QSPQUFS
RVPE
MPDVUVT
TVN

$PS
*7
u
*O

UIJT
TQJSJU
PG
)BNBOO
UIF
NBTUFS
SFBEFS
,JFSLFHBBSE
XSJUFT
"OE
JU
JT
JOEFFE
WFSZ
FEJGZJOH
XIFO
TPNFPOF
NBOBHFT
UP
IVNCMZ
CF
TBUJTàFE
XJUI
UIF

XPSET
PG
TDSJQUVSF
JOTUFBE
PG
CVTJMZ
NBLJOH
OFX
EJTDPWFSJFT
UIBU
XJMM
CVTJMZ
EJTQMBDF

UIF
PME
XIFO
TPNFPOF
HSBUFGVMMZ
BOE
JOXBSEMZ
BQQSPQSJBUFT
XIBU
IBT
CFFO
IBOEFE

EPXO
GSPN
UIF
GBUIFST
BOE
FTUBCMJTIFT
B
OFX
BDRVBJOUBODF
XJUI
UIF
PME
BOE
GBNJMJBS

"T
DIJMESFO
XF
OP
EPVCU
IBWF
PGUFO
QMBZFE
UIF
HBNF
PG
ESFTTVQ
UIJT
JT
QSFDJTFMZ
UIF

FBSOFTUOFTT
UP
CF
BCMF
UP
DPOUJOVF
JO
FBSOFTU
UIJT
VQCVJMEJOH
KFTU
UP
QMBZ
ESFTTVQ

XJUI
UIF
PME
BOE
GBNJMJBS

5IJT
QMBZJOH
ESFTTVQ
SFDBMMT
)BNBOOT
TQFFDI
PG
UIF
PME
UBUUFST
UIBU

TFSWF
UP
TBWF
VT
"QQSPQSJBUJPO
PG
CFMJFG
JT
BMTP
BDDPNQMJTIFE
BT
BO

BDUJPO
PG
UIF
SFBEFS
CZ
UIF
BDU
PG
SFBEJOH
0OF
JT
BMTP
SFNJOEFE
PG

UIF
TQJSJUVBM
BUNPTQIFSF
PG
)BNBOOT
BDUJPOT
BT
B
SFBEFS
BOE
BVUIPS

XIFO
,JFSLFHBBSE
XSJUFT
iBU
B
SFNPWF
UIBU
JT
UIF
EJTUBODF
PG
EPVCMF
SFáFDUJPO
PODF
BHBJO
UP
SFBE
UISPVHI
TPMP
JG
QPTTJCMF
JO
B
NPSF
JOXBSE

XBZ
UIF
PSJHJOBM
UFYU
PG
JOEJWJEVBM
IVNBO
FYJTUFODFSFMBUJPOTIJQT
UIF



3BJOFS
.BSJB
3JMLF
i&SPT u
JO
%JF
(FEJDIUF
'SBOLGVSU
B
.
*OTFM

Q



5%


4,4




)BNBOO
;)
WPM

Q

MJOFT

4FF
;)
WPM

Q

MJOFT

GG


)BNBOO
;)
WPM

Q

MJOFT



)BNBOO
;)
WPM

Q

MJOF

G
4FF
1TBMNT



)BNBOO
/
WPM

Q



8-


4,4


USBOTMBUJPO
TMJHIMZ
NPEJàFE

4FF
$61

G

4,4


G


)BNBOO
/
WPM

Q

;)
WPM

Q

MJOFT

WPM

Q

MJOFT


+PBDIJN
3JOHMFCFO

PME
GBNJMJBS
UFYU
IBOEFE
EPXO
GSPN
UIF
GBUIFSTu
5IJT
TPVOET
MJLF

B
EFTDSJQUJPO
PG
)BNBOO
UIF
VOJWFSTBM
SFBEFS
GPS
XIPN
BOZ
CPPL

DPVME
CF
B
#JCMF
BOE
XIP
LOFX
iTQFBLJOH
JT
USBOTMBUJOH u
XIP
LOFX

POMZ
iWBSJBOU
SFBEJOHTu
PG
UIF
POF
CBTJD
UFYU 
BOE
UIFSFGPSF
DPOTJTU
FOUMZ
QSBDUJDFE
UIF
TUZMF
PG
UIF
DFOUP
MJLF
B
WJSUVPTP
'PS
,JFSLFHBBSE

UPP
UIF
DPOEJUJPO
PG
B
USVF
NPSF
JOXBSE
BQQSPQSJBUJPO
PG
B
UFYU
XBT

SFBEJOH
iBOFXu
)F
TBZT
GVSUIFS
iJU
JT
BO
BSU
UP
CF
B
HPPE
SFBEFS u

J
F
UIF
BSU
PG
BQQSPQSJBUJOH
SFQFUJUJPO
XIJDI
DPOUJOVFT
UP
SFXSJUF

UIF
BODJFOU
UFYUT 
"OE
UIVT
UIF
FEJGZJOH
EJTDPVSTFT
BHBJO
TFFL
iNZ

SFBEFS
UIBU
TJOHMF
JOEJWJEVBM
XIP
XJMMJOHMZ
SFBET
TMPXMZ
SFBET
BOFX

BOE
XIP
SFBET
BMPVE
m
GPS
IJT
PXO
TBLFu 
5IF
BVUIPS
DMFBSMZ
XBOUT
UP
XSJUF
UP
NFFU
UIF
QSFFYJTUJOH
iBCJMJUJFT

BOE
QSPDMJWJUJFT
XJUI
XIJDI
POFwDBO
SFBEu 
JO
PSEFS
UP
TJSF
B
DSFBUJPO

JO
UIF
TQJSJU
PG
UIF
SFBEFS
'SPN
IJT
NBJEFOIPPE
BSJTFT
B
CSJEF
PS
JO

PUIFS
XPSET
UIF
SFBEFS
BT
UIF
iSJHIU
CSJEFHSPPNu
DBO
HBJO
UIF
iPDDB
TJPOu
GSPN
UIF
WJSHJO
UFYU
5IFSFGPSF
)BNBOO
XSJUFT
UIBU
IJT
iJEFB
PG

UIF
SFBEFS
JT
UIF
.VTF
BOE
IFMQFS
PG
UIF
BVUIPSu 
5IF
BVUIPS
XSJUFT
UIVT
iGPS
OP
POF
BOE
GPS
UXP u
UIBU
JT
IF
XSJUFT

JO
B
MBOHVBHF
GPS
UIF
JOJUJBUFE
XSJUJOH
JO
B
TUZMF
PG
DPOGVTJOH
VOSFD
PHOJ[BCJMJUZ
m
GPS
iUIF
JOTQJSFE
SFBEFSu 
)FSF
XF
BSSJWF
BU
BOPUIFS

PG
,JFSLFHBBSET
CPPLT
'FBS
BOE
5SFNCMJOH


XIPTF
NPUUP
JT

UBLFO
GSPN
)BNBOO
i8IBU
5BSRVJOJVT
4VQFSCVT
TBJE
JO
UIF
HBSEFO

CZ
NFBOT
PG
UIF
QPQQJFT
UIF
TPO
VOEFSTUPPE
CVU
UIF
NFTTFOHFS
EJE



$61

G

4,4


4FF
5IFPEPS
8
"EPSOP
,JFSLFHBBSE
,POTUSVLUJPO
EFT

¨TUIFUJTDIFO
'SBOLGVSU
B
.
4VISLBNQ

QQ

GG


)BNBOO
;)
WPM

Q

MJOF



)BNBOO
/
WPM

Q

MJOF



)BNBOO
/
WPM

Q

MJOF

G


3


4,4


USBOTMBUFE
JO
)POH
BT
iBHBJO
BOE
BHBJOu

3


4,4




3


4,4




0OF
àOET
BMTP
JO
0TTJQ
.BOEFMTUBN
BO
BQQSBJTBM
PG
iUIF
QSPGPVOE
KPZ
PG
SFQFUJ
UJPOu
JO
MJUFSBUVSF
4FF
IJT
i¾CFS
EFO
(FTQSÅDITQBSUOFS u
JO
(FTBNNFMUF
&TTBZT

WPMT

FE
CZ
3BMQI
%VUMJ
'SBOLGVSU
B.
'JTDIFS

WPM

Q



6%


4,4


USBOTMBUJPO
TMJHIUMZ
NPEJàFE



)BNBOO
/
WPM

Q

MJOF

G


)BNBOO
/
WPM

Q

MJOF



)BNBOO
/
WPM

Q



'PS
B
TJNJMBS
BDDPVOU
PG
UIF
SFMBUJPO
CFUXFFO
UIF
BVUIPS
BOE
UIF
SFBEFS
TFF
1BVM

7BMÊSZ
8FSLF
WPMT

FE
CZ
+ÛSHFO
4DINJEU3BEFGFMEU
'SBOLGVSU
B
.
*OTFM
7FS
MBH

WPM

;VS
-JUFSBUVS
Q

G
5IF
iJOTQJSFE
SFBEFSu
JT
NFOUJPOFE
JCJE

WPM

Q


4FF
BMTP
3BMQI3BJOFS
8VUIFOPX
1BVM
7BMÊSZ
m
[VS
&JOGÛISVOH

)BNCVSH
+VOJVT

QQ

BOE

'PS
B
UIFPMPHJDBM
BDDPVOU
TFF
6MSJDI
)
+

,ÕSUOFS
%FS
JOTQJSJFSUF
-FTFS
[FOUSBMF
"TQFLUF
CJCMJTDIFS
)FSNFOFVUJL
(ÕUUJO
HFO
7BOEFOIPFDL

3VQSFDIU


4‘SFO
,JFSLFHBBSE
BT
B
3FBEFS
PG
)BNBOO


OPU
)BNBOOu 
)BNBOO
BMMVEFE
UP
UIJT
JO

JO
UIF
KPVSOBMT
)BN

CVSHJTDIF
/BDISJDIU
BOE
UIF
(ÕUUJOHJTDIF
"O[FJHF 
BOE
NBEF
JU
NPSF

DMFBS
JO
MFUUFST
GSPN
 
,JFSLFHBBSE
RVPUFT
QSJNBSJMZ
GSPN
)B
NBOOT
MFUUFST
XIJDI
IF
MJLF
(PFUIF
TFFNT
UP
IBWF
WBMVFE
IJHIMZ
5IF
CPPL
CZ
,JFSLFHBBSE
XIJDI
NPTU
TUSPOHMZ
SFDBMMT
)BNBOOT

SJEEMJOH
NJNFUJD
BOE
iHSBTTIPQQFS
TUZMF u 
BMCFJU
XJUI
iTUSJDUFS
MPHJD

BOEwUJHIUFS
KPJOUT u
JT
3FQFUJUJPO

 
)FSF
UIF
BVUIPST
BDUJPO
BT

TVDI
JT
VOWFJMFE
TJODF
*
GPMMPXJOH
)BNBOOT
FYBNQMF
iFYQSFTT
NZTFMG

JO
WBSJPVT
UPOHVFT
BOE
TQFBL
JO
UIF
MBOHVBHF
PG
TPQIJTUT
JO
QVOT
PG

$SFUBOT
BOE
"SBCJBOT
PG
XIJUFT
BOE
.PPST
BOE
$SFPMFT
BOE
CBCCMF
B

DPOGVTJPO
PG
DSJUJDJTN
NZUIPMPHZ
SFCVT
BOE
BYJPNT
BOE
BSHVF
OPX

È¿ÒqEËéÏ×ÎÍË
<JO
B
IVNBO
XBZ>
BOE
OPX
È¿ÒqxÌÍÕ¼Ë
<QBS
FYDFM
MFODF>u
5IJT
JT
FYDFSQUFE
GSPN
B
MFUUFS
UP
-JOEOFS
EBUFE
"VHVTU




BOE
EFTDSJCFT
UIF
UFDIOJRVF
PG
UIF
DFOUP
*NNFEJBUFMZ
CFGPSF

UIF
QBTTBHF
,JFSLFHBBSE
RVPUFT
)BNBOO
IBE
XSJUUFO
i"
MBZNBO

BOE
VOCFMJFWFS
DBOOPU
FYQMBJO
NZ
NBOOFS
PG
XSJUJOH
BT
BOZUIJOH
CVU

OPOTFOTFwu
-BUFS
JO
UIF
CPPL
,JFSLFHBBSE
NBLFT
UIF
TBNF
DMBJN

iPG
DPVSTF
UIJT
EFQMPSBCMF
TUBUF
IBT
JUT
FGGFDU
PO
BO
BVUIPS
XIP
JO
NZ

PQJOJPO
WFSZ
QSPQFSMZ
KPJOT
$MFNFOU
PG
"MFYBOESJB
JO
XSJUJOH
JO
TVDI

B
XBZ
UIBU
UIF
IFSFUJDT
BSF
VOBCMF
UP
VOEFSTUBOE
IJNu
5IFSF
JT
BMTP

BO
FDIP
PG
)BNBOO
XIP
PO
+VOF


UPME
-JOEOFS
PG
B
QBTTBHF
JO

"VHVTUJOFT
$POGFTTJPOT
XIJDI
IBE
NBEF
BO
JNQSFTTJPO
PO
IJN
i)F



'5


4,4


5IF
NPUUP
HPFT
CBDL
UP
-JWZ
"C
VSCF
DPOEJUB
#PPL
*

*U
JT

SFQFBUFE
CZ
,JFSLFHBBSE
JO
4-8


4,4




)BNBOO
/
WPM

Q

MJOFT

G
BOE
Q

MJOF



)BNBOO
;)
WPM

Q

MJOFT

ESBGU

BOE
Q

MJOFT

G
TFF
BMTP
;)

WPM

Q

MJOF



)BNBOO
;)
WPM

Q

MJOFT

/
WPM

Q

MJOF



)BNBOO
;)
WPM

Q

MJOFT

G
4FF
BMTP
;)
WPM

Q

MJOFT

G


4FF
+PBDIJN
3JOHMFCFO
i,JFSLFHBBSET
#FHSJGG
EFS
8JFEFSIPMVOH u
JO
,JFSLFHBBSE

4UVEJFT
:FBSCPPL

QQ

,JFSLFHBBSET
CPPL
QSBDUJDFT
iSFQFUJUJPOu

TJODF
IF
SFQFBUT
)BNBOO
CZ
RVPUJOH
IJN


3


4,4


USBOTMBUJPO
TMJHIUMZ
NPEJàFE

4FF
BMTP
4,4
,

0G
DPVSTF

)BNBOO
IFSF
QMBZT
PO
UIF
TUPSZ
PG
1FOUFDPTU
TFF
"DUT

FTQFDJBMMZ



8IBU

JT
NFBOU
JT
BDUVBM
POMZ
GPS
UIPTF
XIP
EP
OPU
CFMJFWF
BQQFBST
BT
(BMJNBUIJBT
XIBU

JO
USVUI
JT
UIF
MBOHVBHF
PG
(PE

JO
NBOZ
iUPOHVFTu


)BNBOO
;)
WPM

Q

MJOFT



)BNBOO
;)
WPM

QQ

G


3


4,4


USBOTMBUJPO
TMJHIUMZ
NPEJàFE



$POGFTTJPOFT
#PPL
9**


$PODFSOJOH
UIF
GPMMPXJOH
QBTTBHF
JO
UIF
MFUUFS
;)

WPM

QQ


GG

TFF
$POGFTTJPOFT
#PPL
9**


+PIBOO
(FSIBSE
IBE
XSJUUFO

JO
IJT
-PDJ
UIFPMPHJDJ


UIBU
UIF
PCTDVSJUZ
PG
TPNF
#JCMJDBM
BVUIPST
TIPVME

BNPOH
PUIFS
UIJOHT
QSFWFOU
UIF
IFBUIFO
GSPN
HBJOJOH
LOPXMFEHF
PG
JU
-PDJ
#PPL
*


**

f


BOE
SFGFST
UP
"VHVTUJOF
%F
EPDUSJOB
DISJTUJBOB
#PPL
**

BOE
&QJTUMF



+PBDIJN
3JOHMFCFO

BTLT
(PE
GPS
TVDI
FMPRVFODF
UIBU
UIF
VOCFMJFWFS
XPVME
OPU
CF
BCMF
UP

DSJUJDJ[F
IJT
NBOOFS
PG
XSJUJOH
TJODF
JU
XPVME
CF
TP
EJGàDVMU
GPS
IJN
UP

VOEFSTUBOE
XIFSFBT
UIF
CFMJFWFS
FWFO
JG
IJT
NBOOFS
PG
UIJOLJOH
XFSF

WFSZ
EJGGFSFOU
XPVME
EJTDFSO
B
DPOTJTUFODZ
BOE
B
DFSUBJO
BHSFFNFOU
PG

JU
XJUI
UIF
XPSET
PG
UIF
BVUIPSu
)BNBOO
BQQSPQSJBUFT
JU
UIVT
i"O

IPOFTU
NBO
NBZ
TPNFUJNFT
OFFE
B
XSJUJOH
TUZMF
XIJDI
QFSNJUT
IJN
UP

CF
TDPSOFE
CVU
OPU
NJTVTFE
CFDBVTF
IF
XPVME
SBUIFS
CF
VOEFSTUPPE
OPU

BU
BMM
UIBO
CF
VOEFSTUPPE
JODPSSFDUMZu
)BNBOO
BOE
,JFSLFHBBSE
CPUI
CFMJFWFE
UIBU
JO
PSEFS
UP
VOEFSTUBOE

UIFJS
XPSL
UIF
SFBEFS
àSTU
IBE
UP
VOEFSTUBOE
IJNTFMG 
"
LFZ
FMF
NFOU
JO
TFMGVOEFSTUBOEJOH
JT
UIF
BCJMJUZ
UP
EJTUJOHVJTI
CFUXFFO
XIFO

POF
VOEFSTUBOET
BOE
XIFO
POF
EPFT
OPU
VOEFSTUBOE
*O
UIF
NPUUP
UP

5IF
$PODFQU
PG
"OYJFUZ


4PDSBUFT
JT
QSBJTFE
JO
BO
BOUJ)FHFMJBO

NBOOFS
5IF
TJNQMF
XJTF
NBO
CFDBVTF
PG
UIF
QBSUJDVMBS
EJTUJODUJPO
UIBU
IF
FYQSFTTFE
CPUI

JO
XPSET
BOE
JO
MJGF
TPNFUIJOH
UIBU
UIF
FDDFOUSJD
)BNBOO
àSTU
SFJUFSBUFE
XJUI
HSFBU

BENJSBUJPO
UXP
UIPVTBOE
ZFBST
MBUFS
i'PS
4PDSBUFT
XBT
HSFBU
JO
AUIBU
IF
EJTUJOHVJTIFE

CFUXFFO
XIBU
IF
VOEFSTUPPE
BOE
XIBU
IF
EJE
OPU
VOEFSTUBOEu

*O
UIF
NBJO
UFYU
UIJT
EJTUJODUJPO
JT
SFJOGPSDFE
XJUI
UIF
SFNBSL
UIBU

iUIF
POMZ
JSPOJTU u
J
F
4PDSBUFT
BOE
iUIF
HSFBUFTU
IVNPSJTU u
J
F

)BNBOO 
KPJOFE
GPSDFT
JO
PSEFS
UP
FNQIBTJ[F
UIJT
BMSFBEZ
PCWJ
PVT
EJTUJODUJPO
,JFSLFHBBSE
IFSF
PG
DPVSTF
SFGFST
UP
UIF
4PDSBUJD

.FNPSBCJMJB
BOE
UIF
XBZ
JO
XIJDI
4PDSBUFT
XIP
XBT
OP
DPNNPO

DSJUJD
EFBMU
XJUI
UIF
XSJUJOHT
PG
)FSBDMJUVT
#VU
UIF
SFGFSFODF
UP
UIF

4PDSBUJD
.FNPSBCJMJB
FYUFOET
FWFO
GVSUIFS
XIFO
,JFSLFHBBSE
XSJUFT

BE
7PMVTJBOVN

4FF
+
1
.JHOF
1BUSPMPHJBF
DVSTVT
DPNQMFUVT
PS
1BUSPMPHJB
-BUJOB

WPMT

1BSJT

WPM

QQ

G
BOE
WPM

QQ



)BNBOO
;)
WPM

Q

MJOFT



)BNBOO
;)
WPM

Q

MJOFT

+FBO
1BVM
XSJUFT
TPNFXIFSF
i(FOFSBMMZ

TQFBLJOH
JU
JT
RVJUF
SJHIU
JG
HSFBU
UIJOHT
m
UIJOHT
PG
NVDI
TFOTF
GPS
NFO
PG
SBSF
TFOTF

m
BSF
FYQSFTTFE
CVU
CSJFáZ
BOE
IFODF

EBSLMZ
TP
UIBU
CBSSFO
NJOET
XJMM
EFDMBSF
JU

UP
CF
OPOTFOTF
SBUIFS
UIBO
USBOTMBUF
JU
JOUP
B
OPOTFOTF
UIBU
UIFZ
DBO
DPNQSFIFOE

'PS
NFBO
WVMHBS
NJOET
IBWF
BO
VHMZ
GBDJMJUZ
GPS
TFFJOH
JO
UIF
QSPGPVOEFTU
BOE
NPTU

QSFHOBOU
VUUFSBODF
POMZ
UIFJS
PXO
FWFSZEBZ
PQJOJPOu
RVPUFE
GSPN
'SJFESJDI
/J
FU[TDIF
1IJMPTPQIZ
JO
UIF
5SBHJD
"HF
PG
UIF
(SFFLT
USBOT
CZ
.BSJBOOF
$PXBO

$IJDBHP
3FHOFSZ
(BUFXBZ

TFDUJPO

Q




4FF
BMTP
/
WPM

Q

MJOFT

GG
)4.
Q

;)
WPM

Q

MJOFT

G

,OPXMFEHF
PG
(PE

BOE
;)
WPM

Q

MJOF

"VUIPSTIJQ



$"


4,4


5IJT
JT
SFQFBUFE
JO
$61


4,4


46%


47
9*


G


4FF
$"

G

4,4


BOE
4,4


%%

+1




$"


4,4


4FF
$"


4,4




)BNBOO
/
WPM

Q

MJOFT

)4.
Q


4‘SFO
,JFSLFHBBSE
BT
B
3FBEFS
PG
)BNBOO


UIBU
i4QJSJUMFTTOFTT
DBO
TBZ
FYBDUMZ
UIF
TBNF
UIJOH
UIBU
UIF
SJDIFTU

TQJSJU
IBT
TBJEu
)F
MBUFS
DJUFT
UIF
BEBHF
iBMM
JT
WBOJUZu
XIFUIFS
JO

UIF
NPVUI
PG
UIF
TFSJPVT
QSFBDIFS
4PMPNPO

PS
JO
UIF
NPVUI
PG
B
NFM
BODIPMZ
PS
MJHIUNJOEFE
XJU 
BO
JMMVTUSBUJPO
CPSSPXFE
EJSFDUMZ
GSPN

)BNBOO
)BNBOO
IJNTFMG
QSPCBCMZ
CPSSPXFE
JU
GSPN
:PVOH
XIPN

,JFSLFHBBSE
BMTP
IJHIMZ
FTUFFNFE
5IF
$PODFQU
PG
"OYJFUZ
FOET
XJUI

BOPUIFS
RVPUBUJPO
GSPN
)BNBOO
XIJDI
JT
B
LFZ
UP
UIF
FOUJSF
UFYU
5P

UIF
XPSE
iIZQPDIPOESJB u
,JFSLFHBBSE
XSJUFT
UIF
GPMMPXJOH
GPPUOPUF
)PXFWFS
UIJT
BOYJFUZ
JO
UIF
XPSME
JT
UIF
POMZ
QSPPG
PG
PVS
IFUFSPHFOFJUZ
*G
XF
MBDLFE

OPUIJOH
XF
TIPVME
EP
OP
CFUUFS
UIBO
UIF
QBHBOT
BOE
UIF
USBOTDFOEFOUBM
QIJMPTPQIFST

XIP
LOPX
OPUIJOH
PG
(PE
BOE
MJLF
GPPMT
GBMM
JO
MPWF
XJUI
MPWFMZ
OBUVSF
BOE
OP
IPNF
TJDLOFTT
XPVME
DPNF
PWFS
UP
VT
5IJT
JNQFSUJOFOU
EJTRVJFU
UIJT
IPMZ
IZQPDIPOESJB
JT

QFSIBQT
UIF
àSF
XJUI
XIJDI
XF
TFBTPO
TBDSJàDJBM
BOJNBMT
JO
PSEFS
UP
QSFTFSWF
VT
GSPN

UIF
QVUSFGBDUJPO
PG
UIF
DVSSFOU
TFDVMJ

)BNBOO
XSJUFT
UIJT
PO
+VOF


UP
)FSEFS
BCPVU
IJNTFMG
BT
x¿ÓÒ.Ë
ÒÇÊ×ÏÍÛÊÃËÍÐ 
5IF
FYJTUFOUJBM
FYQFSJFODF
PG
POFT
PXO
JHOPSBODF
JT
BMNPTU
BT
QSP
GPVOE
BT
UIBU
PG
BOYJFUZ 
i5IF
JHOPSBODF
PG
4PDSBUFT
XBT
TFOTJCJM
JUZ u
UIVT
BDDPSEJOH
UP
)BNBOO
BMNPTU
B
QBTTJPO 
#VU
JG
JU
DPO
DFSOT
BVUIFOUJD
TFMGVOEFSTUBOEJOH
UIF
QPXFS
UP
EJTUJOHVJTI
CFUXFFO

VOEFSTUBOEJOH
BOE
OPU
VOEFSTUBOEJOH
NVTU
CF
EFFQMZ
SPPUFE
JO
UIF

TFMG 
5IVT
iUIF
TBNF
USVUIT
DBO
CF
QSPOPVODFE
XJUI
B
WFSZ
PQQPTJUF

TQJSJU u
BOE
4PDSBUFT
LOPXMFEHF
BCPVU
IJT
PXO
JHOPSBODF
OFDFTTBS
JMZ
NBLFT
IJN
iJOEJGGFSFOU
UPXBSET
XIBU
JT
DBMMFE
USVUIu
5IJT
LOPX



$"


4,4




&DDM




$"


4,4




)BNBOO
/
WPM

Q

MJOFT

)4.
Q



4FF
8JMIFMN
3PEFNBOO
)BNBOO
VOE
,JFSLFHBBSE
(ÛUFSTMPI
$
#FSUFMTNBOO


Q



$"
O

4,4

O


)BNBOO
;)
WPM

Q

MJOFT



4FF
)BNBOO
;)
WPM

Q

MJOFT

G


)BNBOO
/
WPM

Q

MJOF

)4.
Q



4FF
46%


47
WPM
9*

G


4FF
)BNBOO
;)
WPM

Q

MJOFT

3FBEJOH



)BNBOO
/
WPM

Q

MJOFT

G
)4.
Q



)BNBOO
/
WPM

Q

MJOF

)4.
Q

;)
WPM

Q

MJOFT

G
i5IF

4PDSBUFT
XIPTF
NFNPSBCJMJB
*
IBWF
XSJUUFO
XBT
UIF
CJHHFTU
JEJPU
JO
IJT
UIFPSZ
BOE

UIF
CJHHFTU
TPQIJTU
JO
IJT
QSBYJTu
4FF
i*
CFMJFWF
MJLF
4PDSBUFT
FWFSZUIJOH
UIBU
UIF

PUIFST
CFMJFWF
BOE
UIF
SFTVMU
JT
POMZ
UP
WFY
PUIFST
JO
UIFJS
CFMJFG
5IF
XJTF
NBO
IBE

UP
EP
UIJT
TJODF
IF
XBT
TVSSPVOEFE
CZ
TPQIJTUTwu
;)
WPM

Q

MJOFT



4FF
,JFSLFHBBSE
JO
SFGFSFODF
UP
)BNBOO
4-8


4,4


G

+PBDIJN
3JOHMFCFO

MFEHF
DBO
FWFO
m
BT
JO
UIF
DBTF
PG
%BWJE
)VNF
m
QVU
iB
XJUOFTT
UP
UIF

USVUI
JO
UIF
NPVUI
PG
BO
FOFNZ
BOE
QFSTFDVUPS
PG
IJNu
5IVT
TJODF

UIF
USVUI
JT
POF
BOE
iMJFT
JO
XIBU
JT
IJEEFOu
m
,JFSLFHBBSE
XJMM
XSJUF

UIBU
UIF
USVUI
JT
TVCKFDUJWJUZ
PS
BQQSPQSJBUJPO
m
JU
JT
VOEFSTUBOEBCMF

UIBU
)BNBOO
XSJUFT
i*
BN
PGUFO
IBQQJFS
UP
IFBS
UIF
XPSE
PG
(PE

GSPN
UIF
NPVUI
PG
B
1IBSJTFF
BT
B
XJUOFTT
BHBJOTU
IJT
XJMM
UIBO
GSPN

UIF
NPVUI
PG
BO
BOHFM
PG
MJHIUu
,JFSLFHBBSE
GSFFMZ
RVPUFT
UIJT
TFO
UFODF
JO
1IJMPTPQIJDBM
'SBHNFOUT


XIFSF
IF
BTTPDJBUFT
JU
XJUI

BOPUIFS
RVPUBUJPO
GSPN
)BNBOO
XIFO
EJTDVTTJOH
IJT
DPODFQU
PG
UIF

QBSBEPY
i$PNFEJFT
OPWFMT
BOE
MJFT
NVTU
CF
QSPCBCMF
CVU
IPX
DPVME

*
<TD
UIF
QBSBEPY>
CF
QSPCBCMF u
*O
UIF
RVPUFE
QBTTBHF
)BNBOO

TQFBLT
JO
QBSU
BCPVU
iUIF
USVUIT
BOE
CBTJD
EPDUSJOFT
PG
PVS
GBJUI u

XIJDI
OFFE
OPU
CF
QSPCBCMF
)F
IBE
QSFWJPVTMZ
RVPUFE
5FSUVMMJBO

i*ODSFEJCJMF
TFE
WFSVN u
XJUI
XIJDI
XF
BSSJWF
BU
,JFSLFHBBSET
DPO
DFQU
PG
UIF
BCTVSE
JO
1IJMPTPQIJDBM
'SBHNFOUT
)BNBOOT
JOáVFODF
JT
QBSUJDVMBSMZ
DMFBS
JO
UIJT
CPPL
*
XJMM
POMZ
SF
GFS
UP
UISFF
UIFNFT
IFSF
'JSTU
UIFSF
JT
UIF
UJUMF
0OF
OBUVSBMMZ
UIJOLT

PG
)BNBOOT
-POEPO
FTTBZ
GSPN
 
XIJDI
IBT
JUT
QPJOU
PG
PSJFOU
BUJPO
JO
+PIO


XIFSF
JU
JT
XSJUUFO
ÈɺÑÊ¿Ò¿
)BNBOO
TQFBLT

PG
iCJUT
GSBHNFOUT
XIJNT
TDBUUFSFE
JEFBT u
JO
UIF
MFUUFS
UP
-JOEOFS

GSPN
0DUPCFS

 
XIJDI
BQQFBST
UP
IBWF
QBSUJDVMBSMZ
JOTQJSFE

,JFSLFHBBSE
)BNBOO
BMTP
VTFT
UIF
FYQSFTTJPO
iDSVNCT u
XIJDI
XBT

VTFE
UP
USBOTMBUF
,JFSLFHBBSET
UJUMF
JOUP
(FSNBO
'JOBMMZ
)BNBOO
BU



)BNBOO
;)
WPM

Q

MJOFT

G
'PS
UIF
VTF
PG
SFBTPO

MBX
TFF
;)
WPM


Q

MJOFT

GG
BOE
Q

MJOFT

GG
)VNF

BOE
/
WPM

Q

MJOFT

GG


)BNBOO
/
WPM

Q

MJOF

)4.
Q

USBOTMBUJPO
NPEàFE

4FF
1TBMNT




4FF
$61

GG

4,4


GG


)BNBOO
;)
WPM

Q

MJOFT

UP
-JOEOFS
0DUPCFS




1'


4,4


"MTP
BMSFBEZ
JO

TFF
4,4

O
##

+1


Q
O


1'


4,4




)BNBOO
;)
WPM

Q

MJOF



)BNBOO
;)
WPM

Q

MJOF

5FSUVMMJBO
%F
DBSOF
$ISJTUJ



1'


4,4




)BNBOO
/
WPM

QQ

+BDPCJ
RVPUFT
GSPN
JU
JO
"MMXJMMT
#SJFGTBNNMVOH

TFF
'SJFESJDI
)FJOSJDI
+BDPCJ
8FSLF
WPMT

FE
CZ
'SJFESJDI
3PUI
BOE
'SJFESJDI

,ÕQQFO
-FJQ[JH

WPM

QQ

G
,JFSLFHBBSE
DPVME
IBWF
SFBE
UIJT
XPSL

JO
IJT
FEJUJPO
PG
)BNBOO
WPM



QQ

+PIO

G
JT
BMTP
RVPUFE
JO
/

WPM

Q

TFF
;)
WPM

Q

MJOFT

GG


4FF
.BSL

.BSL

JO
-VUIFST
#JCMF
USBOTMBUJPO



)BNBOO
;)
WPM

Q

MJOF



ÖÇÕ½¿
(FSNBO
i#SPTBNFOu

4FF
.BSL


.BUUIFX


-VLF


JO

-VUIFST
#JCMF
USBOTMBUJPO


4‘SFO
,JFSLFHBBSE
BT
B
3FBEFS
PG
)BNBOO


UIF
FOE
PG
IJT
4PDSBUJD
.FNPSBCJMJB

TQFBLT
PG
iDSVNCTu
XJUI
SFGFS
FODF
UP
1MBUPT
(SFBUFS
)JQQJBT
B
XIFSF
È˼ÑÊ¿Ò¿
JT
XSJUUFO
BOE

,JFSLFHBBSE
DIPTF
UIJT
WFSZ
QBTTBHF
BT
UIF
NPUUP
GPS
UIF
$PODMVEJOH

6OTDJFOUJGJD
1PTUTDSJQU
UP
UIF
1IJMPTPQIJDBM
'SBHNFOUT


4FDPOE
)BNBOOT
JOáVFODF
JT
FWJEFOU
XJUI
SFTQFDU
UP
UIF
NBJO

UIFNF
PG
UIF
1IJMPTPQIJDBM
'SBHNFOUT
UIF
USBOTGPSNBUJPO
PG
(PE
JOUP

UIF
GPSN
PG
B
NBO
BOE
B
TFSWBOU
UIBU
IF
NJHIU
CF
NBOT
UFBDIFS
SFWFBMFS

BOE
TBWJPS
'SPN
)BNBOOT
QFSTQFDUJWF
XIJDI
JO
UIFPMPHJDBM
UFSNT

JT
UIBU
PG
DPOEFTDFOTJPO
TQFDJàD
QSPPGT
BSF
VOOFDFTTBSZ
"T
JT
XFMM

LOPXO
,JFSLFHBBSE
BUUFNQUT
UP
SFTQPOE
UP
TPNF
RVFTUJPOT
PSJHJOBMMZ

QPTFE
CZ
-FTTJOH
i$BO
B
IJTUPSJDBM
QPJOU
PG
EFQBSUVSF
CF
HJWFO
GPS
BO

FUFSOBM
DPOTDJPVTOFTTwDBO
BO
FUFSOBM
IBQQJOFTT
CF
CVJMU
PO
IJTUPSJDBM

LOPXMFEHF u
)JT
$ISJTUJBO
SFTQPOTF
XIJDI
QSPDFFET
GSPN
B
IJTUPSJ
DBM
CFHJOOJOH
PG
UIF
FUFSOBM
JO
UJNF 
JT
CBTFE
PO
)BNBOOT
EJTDPVSTF

PO
iUFNQPSBM
BOE
FUFSOBM
USVUIT
PG
IJTUPSZ u
XIJDI
IF
FNQIBTJ[FT
JO

(PMHBUIB
VOE
4DIFCMJNJOJ
i4JODF
*
BMTP
LOPX
PG
OP
FUFSOBM
USVUIT
BT

VODFBTJOH
UFNQPSBMMZu 
5IF
1IJMPTPQIJDBM
'SBHNFOUT
DBMM
UIJT
UIF

QBSBEPY
PG
GBJUI
iUIF
FUFSOBMJ[JOH
PG
UIF
IJTUPSJDBM
BOE
UIF
IJTUPSJDJ[JOH

PG
UIF
FUFSOBMu
,JFSLFHBBSE
DPOUSBTUT
UIJT
$ISJTUJBO
QPTJUJPO
UP
UIF

4PDSBUJD
QPTJUJPO
iUIF
(SFFL
QBUIPT
GPDVTFT
PO
SFDPMMFDUJPO u 
BDDPSE
JOH
UP
XIJDI
UIF
MFBSOJOH
JT
FTTFOUJBMMZ
"OBNOFTJT
#Z
EPJOH
TP
IF
JT

TJNJMBSMZ
CBTJOH
IJT
BSHVNFOU
PO
)BNBOOT
TUBUFNFOU
UIBU
iUIVT
MFBSO
JOH
JT
JO
JUT
QSPQFS
TFOTF
KVTU
BT
MJUUMF
EJTDPWFSZ
BT
NFSF
SFDPMMFDUJPOu
5IJSE
)BNBOO
JT
LOPXO
GPS
DIBSBDUFSJ[JOH
$ISJTUJBOJUZ
BT
QBT
TJPOBUF
"U
àSTU
JU
TFFNT
UP
IJN
UIBU
i5IF
TFOTFT
BOE
QBTTJPO
TQFBL

BOE
VOEFSTUBOE
POMZ
JO
JNBHFTu
BOE
UIBU
UIF
DPSSFMBUJPO
PG
JNBHF



)BNBOO
/
WPM

Q

MJOF

)4.
Q

4FF
BMTP
/
WPM

Q

MJOF

BOE

Q

MJOF

BOE
WPM

Q

MJOF



$61


4,4




4FF
1'


4,4




*
SFGFS
IFSF
POMZ
UP
QBTTBHFT
TVDI
BT
/
WPM

Q

MJOFT

)4.
Q

/

WPM

Q

MJOFT

)4.
Q

;)
WPM

Q

MJOFT



1'


4,4




4FF
1'


4,4


1'


4,4




)BNBOO
/
WPM

Q

MJOF

4FF
/
WPM

Q

MJOFT

GG


)BNBOO
/
WPM

Q

MJOFT

G


1'


4,4




1'


4,4




1'

GG

4,4


GG


)BNBOO
/
WPM

Q

MJOFT

G
4FF
/
WPM

Q

MJOF

i3JHIU
XIFO
PVS

MFBSOJOH
XPVME
CF
B
NFSF
SFDPMMFDUJPOwu


)BNBOO
;)
WPM

Q

MJOFT

G
Q

MJOF

Q

MJOFT



)BNBOO
/
WPM

Q

MJOF


+PBDIJN
3JOHMFCFO

BOE
QBTTJPO
POMZ
TUBOE
PQQPTFE
UP
UIBU
PG
DPODFQU
BOE
SFBTPO 
&WFO

UIPVHI
)BNBOO
BMTP
DPODFJWFT
B
GSVJUGVM
DPOOFDUJPO
PG
QBTTJPO
BOE

SFBTPO
i"
IFBSU
XJUIPVU
QBTTJPO
XJUIPVU
BGGFDU
JT
B
NJOE
XJUIPVU

DPODFQUTw*
EPVCU
WFSZ
NVDI
XIFUIFS
$ISJTUJBOJUZ
EFNBOET
TVDI

IFBSUT
BOE
NJOETu
*O
BEEJUJPO
UIFSF
JT
UIF
GPMMPXJOH
QBTTBHF
GSPN

UIF
"FTUIFUJDB
i1BTTJPO
BMPOF
HJWFT
UP
BCTUSBDUJPOT
BT
XFMM
BT
UP
IZ
QPUIFTFT
IBOET
GFFU
XJOHT
JU
HJWFT
UP
JNBHFT
BOE
TJHOT
PG
TQJSJU
MJGF

BOE
UPOHVFTu
5IJT
MJOF
PG
UIJOLJOH
EBUFT
CBDL
BU
MFBTU
UP
,MPQTUPDLT

BTTFSUJPO
i)F
XIP
FNQUZ
PG
GFFMJOH
EPFT
OPU
SFBDI
UIPVHIUu
5IJT

JT
QSFTVNBCMZ
QBSUJDVMBSMZ
SFMFWBOU
GPS
UIF
UIPVHIU
PG
(PE
5IF
QBTTJPO
PG
GBJUI
JT
UIVT
QSPEVDUJWFMZ
MJOLFE
UP
UIF
VOEFSTUBOE
JOH
BOE
JUT
DPODFQUT
*O
1IJMPTPQIJDBM
'SBHNFOUT
,JFSLFHBBSE
EFTJH
OBUFT
GBJUI
BT
UIF
IBQQZ
QBTTJPO
GPS
UIF
QBSBEPY 
#VU
UIF
QBSBEPY
JT

BMTP
iUIF
QBTTJPO
PG
UIPVHIU u
JOTPGBS
BT
JU
JT
iUIF
VMUJNBUF
QBSBEPY
PG

UIPVHIUu
)F
EFàOFT
UIF
QBSBEPY
UIVT
iUP
XBOU
UP
EJTDPWFS
TPNFUIJOH

UIBU
UIPVHIU
JUTFMG
DBOOPU
UIJOLu
5IVT
QBTTJPOBUF
GBJUI
SFTQPOET
UP

XIBU
JT
CFZPOE
UIF
TDPQF
PG
SFBTPO
i*U
PDDVST
XIFO
UIF
VOEFSTUBOE
JOH
BOE
UIF
QBSBEPY
IBQQJMZ
FODPVOUFS
FBDI
PUIFS
JO
UIF
NPNFOU

XIFO
UIF
VOEFSTUBOEJOH
TUFQT
BTJEF
BOE
UIF
QBSBEPY
HJWFT
JUTFMGu 

1BTTJPO
BOE
QBSBEPY
GBJUI
BOE
VOEFSTUBOEJOH
m
XIJDI
SFDPHOJ[FT
JUT

PXO
MJNJUBUJPOT
m
DPJODJEF
JO
TVDI
B
EPDUB
JHOPSBOUJB
6OEFSTUBOEJOH

BOE
OPU
VOEFSTUBOEJOH
BSF
EJTUJOHVJTIFE
GSPN
POF
BOPUIFS
BOE
BU
UIF

TBNF
UJNF
EFUFSNJOF
POF
BOPUIFS
JO
UIF
TFMGMJNJUBUJPO
PG
UIF
VOEFS
TUBOEJOH
'BJUI
JT
BMTP
EFQFOEFOU
VQPO
UIF
iQBTTJPO
GPS
EJTUJODUJPOT u 

XIJDI
DPOTUJUVUFT
UIF
iQBTTJPO
PG
QIJMPTPQIZ u
BT
FYFNQMJàFE
CZ
4PD
SBUFT
UIF
DIBNQJPO
PG
EJTUJODUJPO 
BT
XF
IBWF
EJTDVTTFE
BCPWF


4FF
)BNBOO
;)
WPM

Q

MJOFT



)BNBOO
;)
WPM

Q

MJOFT



)BNBOO
/
WPM

Q

MJOFT

4FF
BMTP
PQ
DJU
Q

MJOFT



,MPQTUPDL
i6OTFSF
4QSBDIFu


JO
,MPQTUPDLT
TÅNNUMJDIF
8FSLF
WPMT


-FJQ[JH
(ÕTDIFO

WPM

Q



$61


4,4


G


1'


4,4


4FF
1'


4,4


1'


4,4




1'


4,4




1'


4,4




1'


4,4


'PS
B
NPSF
EFUBJMFE
JOUFSQSFUBUJPO
TFF
+PBDIJN
3JOHMFCFO

i1BSBEPY
VOE
%JBMFLUJL
#FNFSLVOHFO
[V
,JFSLFHBBSET
$ISJTUPMPHJF u
JO
,JFSLF
HBBSEJBOB

QQ

4FF
BMTP
$61


4,4


G


1'


4,4




$"
O

4,4

O


$"


4,4




"DDPSEJOH
UP
BOPUIFS
QBTTBHF
JO
UIF
1IJMPTPQIJDBM
'SBHNFOUT
UXP
UIJOHT
NBLF

VQ
B
HPPE
EJBMFDUJDJBO
iBO
VOTIBLBCMF
JOTJTUFODF
VQPO
UIF
BCTPMVUF
BOE
BCTPMVUF

EJTUJODUJPOTu
1'


4,4



4‘SFO
,JFSLFHBBSE
BT
B
3FBEFS
PG
)BNBOO


1IJMPTPQIJDBM
'SBHNFOUT
JT
LOPXO
GPS
JUT
JOTJTUFODF
PO
UIF
BCTPMVUF

EJTUJODUJPO
CFUXFFO
(PE
BOE
NBO 
XIP
BSF
VOJUFE
POMZ
CZ
UIF
QBSB
EPY
PG
GBJUI
5IJT
EJTUJODUJPO
SFBQQFBST
JO
5IF
4JDLOFTT
VOUP
%FBUI

BT
UIF
iEFFQ
HVMG
PG
RVBMJUBUJWF
EJGGFSFODF
CFUXFFO
(PE
BOE
NBOu

,BSM
#BSUI
DMBJNT
UIJT
RVBMJUBUJWF
EJGGFSFODF
PSJHJOBUFT
XJUI
IJT
OFX

iEJBMFDUJDBMu
UIFPMPHZ
)PXFWFS
BT
.BSUJO
4FJMT
IBT
OPUFE 
UIF

NPUJG
HPFT
CBDL
UP
)BNBOO
XIP
TQFBLT
PG
iUIF
JOàOJUF
NJTSFMBUJPO
PG

NBO
UP
(PEu
JO
(PMHBUIB
VOE
4DIFCMJNJOJ
#VU
XJUI
UIJT
)BNBOO

KVTU
MJLF
,JFSLFHBBSE 
IBT
TJO
JO
NJOE
m
B
QPJOU
XIJDI
XBT
USBOT
GPSNFE
CZ
,BSM
#BSUI
JOUP
TPNFUIJOH
QVSFMZ
GPSNBM
5IF
FYQSFTTJPO
iBSNFE
OFVUSBMJUZ u
XIJDI
,JFSLFHBBSE
FNQMPZT 

BMTP
BQQFBST
JO
(PMHBUIB
VOE
4DIFCMJNJOJ


*U
BQQFBST
BT
FBS
MZ
BT

FNQMPZFE
CZ
-JDIUFOCFSH
JO
UIF
(ÕUUJOHFS
5BTDIFO$BMFOE
FS 
XIJDI
DPVME
CF
UIF
TPVSDF
GPS
CPUI
UIJOLFST
5IPNBT
$BSMZMF

VTFE
JU
BMTP
JO

BOE

JO
4BSUPS
3FTBSUVT




1'

GG

4,4


GG


1'


4,4




46%


47
9*

4FF
46%


47
9*

46%

G

47
9*

46%



47
9*

46%

G

47
9*

4FF
BMTP
,JFSLFHBBSET
PUIFS
XPSLT
GPS

FYBNQMF
$%


4,4


1$


47
9**



,BSM
#BSUI
%FS
3ÕNFSCSJFG
.VOJDI
$ISJTUJBO
,BJTFS

Q
YJJJ
TFF
QQ






.BSUJO
4FJMT
i8JSLMJDILFJU
VOE
8PSU
CFJ
+PIBOO
(FPSH
)BNBOO u
JO
+PIBOO

(FPSH
)BNBOO
FE
CZ
3FJOFS
8JME
%BSNTUBEU
8JTTFOTDIBGUMJDIF
#VDIHFTFMM
TDIBGU

8FHF
EFS
'PSTDIVOH


Q

4FF
JO
-VUIFS
iTVNNB
EJTTJNJMJUVEP

FU
DPOUSBEJDUJP
JNNVUBCJMJTu
%
.BSUJO
-VUIFST
8FSLF
,SJUJTDIF
(FTBNUBVTHBCF

"CUFJMVOH

4DISJGUFO
8FJNBS
#ÕIMBV

WPM

**
Q

MJOFT

G



)BNBOO
/
WPM

Q

MJOF

4FF
BMTP
;)
WPM

Q

MJOFT

GG
+BDPCJ


BOE
Q

MJOFT

GG


1'


4,4




4FF
1BQ
9

#


17
4VQQMFNFOU

1BQ
9

#

1BQ
9

#

4,4



''

+1


4,4


G
/#

17
4VQQMFNFOU

1BQ
9

"



+1


1BQ
9
#


17
4VQQMFNFOU

1BQ
9

#


17
4VQQMF
NFOU



)BNBOO
/
WPM

Q

MJOFT

G


4FF
BMTP
(FPSH
$ISJTUPQI
-JDIUFOCFSH
4DISJGUFO
VOE
#SJFGF
WPMT

FE
CZ
8PMG
HBOH
1SPNJFT
.VOJDI
$BSM
)BOTFS
7FSMBH

WPM

Q

BOE



5IPNBT
$BSMZMF
4BSUPS
3FTBSUVT
5IF
-JGF
BOE
0QJOJPOT
PG
)FSS
5FVGFMTESÕDLI

-POEPO
$IBQNBO
BOE
)BMM
-JNJUFE

#PPL
***
$IBQUFS

Q

i3FNBSL
BCMF
NPSFPWFS
JT
UIJT
TBZJOH
PG
IJT
A)PX
XFSF
'SJFOETIJQ
QPTTJCMF
*O
NVUVBM

EFWPUFEOFTT
UP
UIF
(PPE
BOE
5SVF
PUIFSXJTF
JNQPTTJCMF
FYDFQU
BT
"SNFE
/FV
USBMJUZ
PS
IPMMPX
$PNNFSDJBM
-FBHVFu
"O
BDDJEFOUBM
GVSUIFS
QSPPG
JO
+BNFT
3VT
TFMM
-PXFMM


JT
BMTP
UP
CF
OPUFE
JO
7ÕHFM
JO
EFS
8FMUMJUFSBUVS
FE
CZ
'FEFSJDP

)JOEFSNBOO
;ÛSJDI
.BOFTTF
7FSMBH

Q


+PBDIJN
3JOHMFCFO

6OGPSUVOBUFMZ
*
NVTU
OPX
QBTT
PWFS
TFWFSBM
BEEJUJPOBM
QPJOUT
PG

DPOUBDU
TVDI
BT
UIF
DPODFQU
PG
PGGFOTF 
UIF
MJUFSBSZ
EFWJDF
PG
TDPME
JOH
PG
UIF
SFBEFST 
BOE
BMTP
UIF
MJUFSBSZ
NPUJG
PG
UIF
IJEEFO
MJMZ
GSPN

UIF
4POH
PG
4PMPNPO 
JO
PSEFS
UP
USFBU
B
TJOHMF
QPJOU
*O
UIF
DPNQSFIFOTJWF
$PODMVEJOH
6OTDJFOUJGJD
1PTUTDSJQU
UP
UIF

1IJMPTPQIJDBM
'SBHNFOUT
,JFSLFHBBSET
QTFVEPOZNPVT
BVUIPS
HJWFT

B
TVNNBSZ
DIBSBDUFSJ[BUJPO
PG
)BNBOO
XIJDI
XJMM
CF
EJTDVTTFE
IFSF

BU
UIF
FOE
)F
XSJUFT
*
XJMM
OPU
DPODFBM
UIF
GBDU
UIBU
*
BENJSF
)BNBOO
BMUIPVHI
*
SFBEJMZ
BENJU
UIBU
JG
IF
JT

TVQQPTFE
UP
IBWF
XPSLFE
DPIFSFOUMZ
UIF
FMBTUJDJUZ
PG
IJT
UIPVHIUT
MBDLT
FWFOOFTT
BOE

IJT
QSFUFSOBUVSBM
SFTJMJFODF
MBDLT
TFMGDPOUSPM
#VU
UIF
PSJHJOBMJUZ
PG
HFOJVT
JT
UIFSF
JO

IJT
CSJFG
TUBUFNFOUT
BOE
IJT
QJUIJOFTT
PG
GPSN
DPSSFTQPOET
DPNQMFUFMZ
UP
UIF
EFTVMUPSZ

IVSMJOH
GPSUI
PG
B
UIPVHIU
8JUI
IFBSU
BOE
TPVM
EPXO
UP
IJT
MBTU
ESPQ
PG
CMPPE
IF
JT

DPODFOUSBUFE
JO
B
TJOHMF
XPSE
B
IJHIMZ
HJGUFE
HFOJVT
QBTTJPOBUF
QSPUFTU
BHBJOTU
B
TZT
UFN
PG
FYJTUFODF
#VU
UIF
TZTUFN
JT
IPTQJUBCMF
1PPS
)BNBOO
ZPV
IBWF
CFFO
SFEVDFE

UP
B
TVCTFDUJPO
CZ
.JDIFMFU

5IJT
JT
B
GBNJMJBS
DPNQMBJOU
*U
JT
MFTT
XFMM
LOPXO
IPX
,JFSLFHBBSE

JO
3FQFUJUJPO
DMBJNT
TPMJEBSJUZ
XJUI
)BNBOO
i"TTVNJOH
UIBU
XIBU
*

TBZ
JT
OPU
B
NFSF
MJF
*
QFSIBQT
EJE
SJHIU
JO
TVCNJUUJOH
NZ
BQIPSJTN
UP

B
TZTUFNBUJD
BQQSBJTFS
1FSIBQT
TPNFUIJOH
NBZ
DPNF
PG
JU
B
GPPUOPUF

JO
UIF
TZTUFN
m
HSFBU
JEFB
5IFO
*
XPVME
OPU
IBWF
MJWFE
JO
WBJOu

5IF
iNBOOFS
PG
XSJUJOH
PG
UIF
MPWFS u
XIJDI
,JFSLFHBBSE
BT
B
QBT
TJPOBUF
)BNBOO
SFBEFS
SFBE
XJUI
UIF
iBSNFE
FZFT
PG
B
GSJFOE
PG
BO

JOUJNBUF
PG
B
MPWFS u
FNQMPZT
IFSF
UIBU
àHVSF
XJUI
XIJDI
)BNBOO

BT
SFBEFS
IBE
JOTQJSFE
B
TUJMM
HSFBUFS
iPSJHJOBM
BVUIPS u
UIF
àHVSF
PG

UIF
NFUBTDIFNBUJTN



1'

GG

4,4


GG
BOE
)BNBOO
;)
WPM

Q

MJOF

TFF
/FX
5FTUB
NFOU



4FF
1$

GG

47
9**

GG
17

G

47
9***

G
17

GG

47
9***


GG
)BNBOO
/
WPM

QQ

G
)4.
QQ

G


4POH
PG
4PMPNPO


TFF
4JSBDI
&DDMFTJBTUJDVT


)BNBOO
;)
WPM

Q


MJOFT

/
WPM

Q

Q

BOE
&0


4,4


8"


47
9*


4FF
6%

GG

4,4


GG
$%

GG

4,4


GG


$61


4,4


4FF
$BSM
-VEXJH
.JDIFMFU
(FTDIJDIUF
EFS
MFU[UFO
4ZTUFNF

EFS
1IJMPTPQIJF
JO
%FVUTDIMBOE
WPO
,BOU
CJT
)FHFM
WPMT

#FSMJO

WPM


QQ

GG
"4,#




3

G

4,4




)BNBOO
/
WPM

Q

MJOFT

G


)BNBOO
/
WPM

Q

MJOFT

BOE

G


4FF

$PS


 %BT
"CSBIBNTPQGFS
JO
'VSDIU
VOE
;JUUFSO

BMT
#JME
GÛS
,JFSLFHBBSET
(MBVCFOTCFHSJGG

7PO
Joachim Boldt

"CTUSBDU

'PDVTJOH
PO
UIF
DPOáJDU
CFUXFFO
FUIJDT
BOE
GBJUI
JU
JT
UFNQUJOH
UP
SFBE
'FBS
BOE

5SFNCMJOH
BT
BO
FYBNQMF
PG
B
DPODFQU
PG
GBJUI
UIBU
MFBET
UP
BSCJUSBSJOFTT
BOE
JOIV
NBOJUZ
*O
DPOUSBTU
UP
UIJT
*
XJMM
EFGFOE
UIF
UIFTJT
UIBU
GBJUI
JO
'FBS
BOE
5SFNCMJOH

JNQMJFT
UIF
QPTTJCJMJUZ
PG
TFFJOH
FBDI
PUIFS
BT
FRVBM
QFSTPOT
&UIJDT
BOE
GBJUI
JO
'FBS

BOE
5SFNCMJOH
DBO
CF
VOEFSTUPPE
BT
UXP
EJGGFSFOU
FQJTUFNPMPHJDBM
BQQSPBDIFT
XJUI

GBJUI
IBWJOH
JUT
PXO
FUIJDBM
DPOTFRVFODFT
"CSBIBNT
TBDSJàDF
GVODUJPOT
BT
BO
JNBHF

PG
UIJT
DPODFQUJPO
PG
GBJUI
OPU
BT
B
TUSBJHIUGPSXBSE
FYBNQMF
PG
JU

'VSDIU
VOE
;JUUFSO
JTU
FJO
GSÛIFT
8FSL
,JFSLFHBBSET
FSTDIJFOFO
JN
+BIS


FJO
+BIS
WPS
1IJMPTPQIJTDIF
#SPDLFO
VOE
[ÅIMU
[V
EFO
QTFVEP
OZNFO
4DISJGUFO
4‘SFO
,JFSLFHBBSET
"MT
7FSGBTTFS
àSNJFSU
t+PIBOOFT

EF
TJMFOUJPi
%JF
4DISJGU
JTU
FJOF
EFS
'PSN
OBDI
EVSDIBVT
MJUFSBSJTDIF
JO

WJFMFO
"CTDIOJUUFO
BCFS
BVDI
BSHVNFOUBUJW
WPSHFIFOEF
#FTDIÅGUJHVOH

NJU
EFS
CJCMJTDIFO
&S[ÅIMVOH
WPO
EFS
0QGFSVOH
*TBBLT
[V
àOEFO
JO

(FO


*O
EJFTFS
&S[ÅIMVOH
GPSEFSU
(PUU
"CSBIBN
EB[V
BVG
[VN

#FXFJT
TFJOFT
(MBVCFOT
TFJOFO
4PIO
*TBBL
[V
PQGFSO
"CSBIBN
JTU
CF
SFJU
TJDI
EJFTFS
1SÛGVOH
[V
VOUFS[JFIFO
VOE
TUFIU
NJU
EFN
.FTTFS
JO

EFS
)BOE
LVS[
WPS
EFN
7PMM[VH
BMT
EJF
1SÛGVOH
GÛS
CFTUBOEFO
FSLMÅSU

VOE
BOTUFMMF
EFT
,JOEFT
OVO
FJO
8JEEFS
HFPQGFSU
XFSEFO
TPMM
4JMFOUJP
EFVUFU
EJFTF
&S[ÅIMVOH
JO
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
BMT
%BSMF
HVOH
FJOFT
OJDIU
WFSNJUUFMCBSFO
8JEFSTUSFJUFT
WPO
&UIJL
VOE
(MBVCF

%JF
TJDI
JN
(MBVCFO
FSHFCFOEF
'PSEFSVOH
[VS
0QGFSVOH
EFT
,JOEFT

LÕOOF
FUIJTDI
BVG
LFJOF
8FJTF
HFSFDIUGFSUJHU
XFSEFO
TJF
TFJ
FUIJTDI

HFTFIFO
QBSBEPY
VOE
FJO
.PSE
EFOOPDI
TFJ
TJF
HPUUHFGÅMMJH
4JMFOUJP

GPSNVMJFSU
TFJO
7PSIBCFO
FOUTQSFDIFOE
TP
&T
JTU
OVO
NFJOF
"CTJDIU
BVT
EFS
&S[ÅIMVOH
ÛCFS
"CSBIBN
<w>
EBT
%JBMFLUJTDIF
EBT

JO
JIS
MJFHU
IFSBVT
[V
[JFIFO
VN
[V
TFIFO
XBT
GÛS
FJO
VOHFIFVSFT
1BSBEPY
EFS
(MBV

+PBDIJN
#PMEU

CF
JTU
FJO
1BSBEPY
EBT
FT
WFSNBH
FJOFO
.PSE
[V
FJOFS
IFJMJHFO
VOE
HPUUHFGÅMMJHFO

)BOEMVOH
[V
NBDIFO
<w>

%JF
(FHFOÛCFSTUFMMVOH
WPO
&UIJL
VOE
(MBVCF
EJF
TJDI
JO
EJFTFS

TDIBSGFO
'PSN
JO
BOEFSFO
4DISJGUFO
,JFSLFHBBSET
OJDIU
àOEFO
MÅTTU

NBDIU
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
WFSTUÅOEMJDIFSXFJTF
[V
FJOFN
QSPWPLBOUFO

#VDI
8FOO
NBO
FT
OJDIU
HMFJDI
BMT
#FMFH
EBGÛS
IFSBO[JFIFO
XJMM

EBTT
NBO
NJU
,JFSLFHBBSET
SFMJHJÕTFS
1IJMPTPQIJF
HSBVTBNF
5BUFO

BVG
XJMMLÛSMJDIF
8FJTF
SFDIUGFSUJHFO
LBOO
MÅTTU
FT
TJDI
EPDI
JO
KFEFN

'BMM
TDIXFS
FJOFS
-FTBSU
VOUFSPSEOFO
EJF
EFO
FUIJTDIFO
(FIBMU
EFT

(MBVCFOT
IFSWPSIFCFO
VOE
WFSUFJEJHFO
NÕDIUF 
.BO
IBU
EFTIBMC

BCFS
BVDI
XFOO
NBO
EJFTF
4DISJGU
HFHFO
EFO
HFOBOOUFO
7PSXVSG
JO

4DIVU[
OFINFO
LBOO
FJO
CFTPOEFST
TUBSLFT
"SHVNFOU
EBGÛS
JO
EFS

)BOE
EBTT
,JFSLFHBBSET
(MBVCFOTCFHSJGG
OJDIU
NJU
8JMMLÛS
VOE
6O
NFOTDIMJDILFJU
FJOIFSHFIU
%JFTFO
7FSTVDI
XJMM
JDI
IJFS
NBDIFO
.BO
LBOO
TP
EFS
"OTBU[

,JFSLFHBBSET
(MBVCFOTCFHSJGG
JO
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
TP
WFSTUFIFO

EBTT
FS
FUIJTDIFO
PEFS
NJUNFOTDIMJDIFO
;JFMFO
WFSQáJDIUFU
JTU 
&OU
TDIFJEFOE
JTU
EBCFJ
EJF
#FPCBDIUVOH
EBTT
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
JO
[XFJ

EJTQBSBUF
5IFNFOTUSÅOHF
[V
[FSGBMMFO
TDIFJOU
EJF
OVS
EBOO
FJOIFJU
MJDI
HFMFTFO
XFSEFO
LÕOOFO
XFOO
NBO
BVDI
EFO
BMT
WPSCJMEIBGU
EBS
HFTUFMMUFO
(MBVCFO
"CSBIBNT
VOE
EFTTFO
"CTFU[VOH
WPO
EFS
&UIJL

TP
WFSTUFIU
EBTT
FS
LFJOFO
(FHFOTBU[
CJMEFU
[V
HBO[
BMMHFNFJO
HFTBHU



4,4


t%FU
FS
EB
OV
NJO
"HU
BG
'PSUŽMMJOHFO
PN
"CSBIBN
<w>
BU
VEESBHF
EFU

%JBMFLUJTLF
EFS
MJHHFS
J
EFO
GPS
BU
TFF
IWJMLFU
VIZSF
1BSBEPY
5SPFO
FS
FU
1BSBEPY

EFS
GPSNBBFS
BU
HK‘SF
FU
.PSE
UJM
FO
IFMMJH
PH
HVEWFMCFIBHFMJH
)BOEMJOH
<w>i

%JF
TF
VOE
BMMF
GPMHFOEFO
¾CFSTFU[VOHFO
BVT
EFN
%ÅOJTDIFO
TJOE
WPO
NJS
TFMCTU
+
#


8FOO
NBO
EFO
FUIJTDIFO
(FIBMU
TQÅUFSFS
4DISJGUFO
,JFSLFHBBSET
WPS
"VHFO
IBU

JTU
FT
EFTIBMC
OBIF
MJFHFOE
JO
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
FJO
OPDI
OJDIU
HFHMÛDLUFT
¾CFS
HBOHTTUBEJVN
JO
EFS
&OUXJDLMVOH
EFT
(MBVCFOTCFHSJGGFT
[V
TFIFO
*OUFSQSFUBUJPOFO

BVG
EJFTFS
-JOJF
àOEFO
TJDI
CFJTQJFMTXFJTF
CFJ
(SFWF
4‘MUPGU
VOE
3PDDB
*DI
NÕDIUF

IJFS
EFOOPDI
FJOFO
BOEFSFO
*OUFSQSFUBUJPOTXFH
WFSTVDIFO
8JMGSJFE
(SFWF
,JFSLF
HBBSET
NBJFVUJTDIF
&UIJL
'SBOLGVSU
B
.

4

1JB
4‘MUPGU
4WJNNFMIF
EFOT
FUJL
,PQFOIBHFO

4

&UUPSF
3PDDB
t*G
"CSBIBN
JT
OPU
B
)VNBO

#FJOHi
JO
,JFSLFHBBSE
4UVEJFT:FBSCPPL

#FSMJO

/FX
:PSL
8BMUFS
EF
(SVZ
UFS

4



&T
GPMHU
EBOO
EBTT
FT
[XJTDIFO
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
VOE
EFO
TQÅUFSFO
4DISJGUFO
,JFS
LFHBBSET
BVDI
JN
#FHSJGG
EFT
(MBVCFOT
TUBSLF
,POUJOVJUÅUFO
HJCU
%JFT
WFSNVUFU

BVDI
)BOOBZ
"MBTUBJS
)BOOBZ
t"
2VFTUJPO
PG
$POUJOVJUZu
JO
EFST
,JFSLFHBBSE

BOE
1IJMPTPQIZ
4FMFDUFE
&TTBZT
-POEPO

4

(SFFO
CFNÛIU
TJDI
FCFO
GBMMT
EBSVN
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
OJDIU
SFJO
BMT
BOUJFUIJTDIF
4DISJGU
[V
MFTFO
*O
FSTUFS

-JOJF
TFJ
EBT
SFMJHJÕTF
5IFNB
WPO
4ÛOEF
VOE
7FSHFCVOH
XJDIUJH
3POBME
.
(SFFO

ts%FWFMPQJOH
'FBS
BOE
5SFNCMJOHi
JO
5IF
$BNCSJEHF
$PNQBOJPO
UP
,JFSLFHBBSE

IH
W
"MBTUBJS
)BOOBZ
VOE
(PSEPO
%
.BSJOP
$BNCSJEHF

4


%BT
"CSBIBNTPQGFS
JO
'VSDIU
VOE
;JUUFSO


NJUNFOTDIMJDIFN
)BOEFMO
%FS
(FHFOTBU[
WPO
&UIJL
VOE
(MBVCF
TPMM

BMT
(FHFOTBU[
[XFJFS
VOUFSTDIJFEMJDIFS
&QJTUFNPMPHJFO
WFSTUBOEFO

XFSEFO
XPCFJ
EBOO
EFS
(MBVCF
,POTFRVFO[FO
IBU
EJF
NBO
XJFEF
SVN
BVDI
FUIJTDI
OFOOFO
LBOO
"CSBIBNT
7PSIBCFO
LBOO
[XBS
OJDIU

CVDITUÅCMJDI
BMT
#FJTQJFM
GÛS
FJOFO
TPMDIFO
(MBVCFOTCFHSJGG
HFMUFO

BCFS
FS
HJCU
BMT
#JME
HFMFTFO
EJF
4USVLUVS
EJFTFT
(MBVCFOTCFHSJGGFT

TFIS
HFOBV
XJFEFS
%JFT
JTU
EJF
5IFTF
EJF
JN
'PMHFOEFO
FSMÅVUFSU
VOE

WFSUFJEJHU
XFSEFO
TPMM

%FS
5FYUBVGCBV
WPO
'VSDIU
VOE
;JUUFSO

'VSDIU
VOE
;JUUFSO
CFHJOOU
NJU
FJOFN
7PSXPSU
JO
EFN
+PIBOOFT
EF

4JMFOUJP
WPS
BMMFN
TFJO
6OCFIBHFO
BO
EFS
[FJUHFOÕTTJTDIFO
1IJMPTP
QIJF
EFVUMJDI
NBDIU
&S
TFMCTU
TFJ
OJDIU
FJOFN
4ZTUFN
VOUFSUBO
TPO
EFSO
GPMHF
FJOFS
-FJEFOTDIBGU
"O
EJFTFT
7PSXPSU
TDIMJF“U
TJDI
EFS

"CTDIOJUU
t4UJNNVOHi
BO
EFS
LVOTUWPMM
MJUFSBSJTDI
HFTUBMUFU
JTU
&S

CFHJOOU
NJU
EFS
7PSTUFMMVOH
FJOFT
.BOOFT
EFS
OVS
EBEVSDI
HFOBVFS

HFLFOO[FJDIOFU
XJSE
EBTT
FS
JO
TFJOFS
,JOEIFJU
EJF
(FTDIJDIUF
EFS

0QGFSVOH
*TBBLT
HFIÕSU
VOE
TQÅUFS
EFO
8VOTDI
FOUXJDLFMU
IBCF
"V
HFO[FVHF
EFS
3FJTF
"CSBIBNT
[VS
GÛS
EJF
0QGFSVOH
EFT
4PIOFT
WPS
HFTFIFOFO
4UÅUUF
TFJO
[V
LÕOOFO
%BSBVG
GPMHFO
WJFS
6OUFSBCTDIOJUUF
NJU
GSFJ
FSEJDIUFUFO
7BSJBOUFO

EJFTFS
3FJTF
"CSBIBNT
VOE
JISFT
"CTDIMVTTFT
+FEF
7BSJBOUF
XJSE

CFFOEFU
NJU
FJOFS
XFOJHF
;FJMFO
VNGBTTFOEFO
4DIJMEFSVOH
EFS
#F
[JFIVOH
FJOFS
TUJMMFOEFO
.VUUFS
[V
JISFN
,JOE
EBT
WPO
EFS
#SVTU

FOUXÕIOU
XJSE
&JO
"VTSVG
EFS
CFUPOU
XJF
HMÛDLMJDI
TJDI
EFSKFOJHF

TDIÅU[FO
LBOO
EFN
FT
XJF
EFS
.VUUFS
HFMJOHU
USPU[
EFS
5SFOOVOH
WPN

,JOE
EJFTFN
,JOE
OBI
CMFJCFO
[V
LÕOOFO
CFTDIMJF“U
KFEF
EFS
LVS[FO

4DIJMEFSVOHFO
.JU
)JMGF
EJFTFT
"VTSVGT
XJSE
EJF
7FSCJOEVOH
EFS
.VUUFS,JOE
#F[JFIVOH
[V
EFN
(FTDIFIFO
VN
"CSBIBN
IFSHFTUFMMU
%JF
.VUUFS

EJF
JIS
,JOE
BCTUJMMU
TUFIU
GÛS
"CSBIBN
EFS
TJDI
BVG
(PUUFT
(FIFJ“

WPO
TFJOFN
4PIO
USFOOFO
TPMM
"CSBIBN
JTU
EBNJU
FJOF
TDIXJFSJHFSF

"VGHBCF
HFTUFMMU
BMT
EFS
.VUUFS
TP
EFVUFO
FT
EJF
"VTSVGF
BO
EFO
OPDI
XJSE
EVSDI
EJF
1BSBMMFMJTJFSVOH
EFS
CFJEFO
'ÅMMF
EBT
BMMHFNFJ
OF
;JFM
EFS
.VUUFS
JIS
,JOE
JO
HSՓFSF
4FMCTUÅOEJHLFJU
[V
FOUMBTTFO

PIOF
EBCFJ
EJF
MJFCFWPMMF
#F[JFIVOH
[V
JIN
BVG[VHFCFO
BVDI
[VN

;JFM
GÛS
"CSBIBN
4FJO
7PSIBCFO
*TBBL
[V
PQGFSO
NVTT
BMT
7FSTVDI



4,4



+PBDIJN
#PMEU

WFSTUÅOEMJDI
TFJO
LÕOOFO
EFO
4PIO
BVT
EFS
EJSFLUFO
"CIÅOHJHLFJU

WPN
7BUFS
[V
FOUMBTTFO
VN
FJOF
OFVF
PGGFOFSF
PEFS
FCFOCÛSUJHFSF

7FSCJOEVOH
[XJTDIFO
EFO
CFJEFO
[V
FSNÕHMJDIFO
%VSDI
EJFTFT
GBTU
TDIPO
FNCMFNBUJTDI
[V
OFOOFOEF
;VTBNNFO
TQJFM
WPO
SJDIUJHFN
(MBVCFO
"CSBIBNT
JO
EFS
#JCFMFS[ÅIMVOH
EFO
KF

TDIFJUFSOEFO
7BSJBUJPOFO
TFJOFT
7FSIBMUFOT
VOE
EFS
6OUFSTDISJGU
JO

'PSN
EFS
.VUUFS,JOE#F[JFIVOH
XJSE
EFN
7FSTUÅOEOJT
EFT
#VDIFT

JOTHFTBNU
CFSFJUT
FJO
3BINFO
WPSHFHFCFO
&T
TPMM
TP
MFHFO
FT
EJFTF

4DIJMEFSVOHFO
OBIF
JO
"CSBIBN
FJO
(MBVCF
HFTVDIU
VOE
HFGVOEFO

XFSEFO
EFS
FJOF
#F[JFIVOH
[VN
"OEFSFO
FSNÕHMJDIU
EJF
OJDIU
JO

EJSFLUFS
"CIÅOHJHLFJU
CFTUFIU
TPOEFSO
JO
FJOFS
6OBCIÅOHJHLFJU
EJF

EJF
MJFCFWPMMF
;VXFOEVOH
[VN
"OEFSFO
FJOTDIMJF“U
%JF
t-PCSFEF
BVG
"CSBIBNi
FJOF
FCFOGBMMT
MJUFSBSJTDI
HFTUBMUFUF

1BTTBHF
CFFOEFU
EBOO
EJFTFO
FSTUFO
5FJM
EFT
#VDIFT
4JF
JTU
FJOF
1SFJ
TVOH
EFS
(SՓF
"CSBIBNT
EFS
BO
TFJOFN
(MBVCFO
GFTUIBMUF
PCXPIM

JIN
'ÛSDIUFSMJDIFT
VOE
6ONFOTDIMJDIFT
BCWFSMBOHU
XFSEF
)JFS
TUFIU

EJF
,PMMJTJPO
WPO
(MBVCF
VOE
FUIJTDIFS
'PSEFSVOH
JN
7PSEFSHSVOE
%JF
[XFJ
FSXÅIOUFO
BVTFJOBOEFS
GBMMFOEFO
UIFNBUJTDIFO
4USÅOHF

EFT
#VDIFT
LPNNFO
EBNJU
JN
FSTUFO
5FJM
EFT
#VDIFT
CFSFJUT
EFVUMJDI

[VS
(FMUVOH
"VG
EFS
FJOFO
4FJUF
TUFIU
EJF
#FUPOVOH
FJOFS
MJFCFWPMMFO

#F[JFIVOH
[XJTDIFO
.FOTDIFO
EJF
JN
(MBVCFO
FSSFJDIU
XFSEFO
LÕO
OFO
TPMM
BVG
EFS
BOEFSFO
4FJUF
EJF
)FSWPSIFCVOH
EFS
6ONFOTDIMJDI
LFJU
EFS
"VGHBCF
EFT
(MBVCFOT
(MFJDI[FJUJH
TUFIFO
EJF
[XFJ
4USÅOHF

OJDIU
CF[JFIVOHTMPT
VOE
XJF
NBO
WJFMMFJDIU
WFSNVUFO
LÕOOUF
VOCF
EBDIU
OFCFOFJOBOEFS
TPOEFSO
FT
TPMM
BO
EFS
6ONFOTDIMJDILFJU
EFS

0QGFSVOH
EFT
4PIOFT
EJF
.ÕHMJDILFJU
EFS
-JFCF
[VN
"VTESVDL
HF
CSBDIU
XFSEFO
PIOF
EBTT
BMMFSEJOHT
"VTLVOGU
EBSÛCFS
HFHFCFO
XÛS
EF
XJF
EJFTF
¾CFSUSBHVOH
GVOLUJPOJFSFO
LBOO
%JF
*OUFSQSFUBUJPOTBVGHBCF
EJF
EFN
-FTFS
TP
HFTUFMMU
JTU
àOEFU
TJDI

FOUTQSFDIFOE
BVDI
JN
)BVQUUFJM
EFT
8FSLFT
%JFTFS
5FJM
XJSE
JN
8F
TFOUMJDIFO
WPO
EFO
t1SPCMFNBUBi
HFCJMEFU
EJF
[VTBNNFO
FUXB

EFS

JOTHFTBNU

4FJUFO
VNGBTTFO
)JFS
JTU
EFS
4UJM
FIFS
BSHVNFOUBUJW
VOE

EBSMFHFOE
&SÕGGOFU
XJSE
EFS
)BVQUUFJM
WPO
EFS
t7PSMÅVàHFO
&YQFDUP
SBUJPOi
JO
EFS
4JMFOUJP
EJF
4JUVBUJPO
"CSBIBNT
BMT
1BSBEPY
CFTDISFJCU

"CSBIBN
XFSEF
NJU
FJOFS
'PSEFSVOH
LPOGSPOUJFSU
EJF
FUIJTDI
OVS
BMT

.PSE
BVGHFGBTTU
XFSEFO
LÕOOF
VOE
EJF
BVDI
EFN
(FCPU
(PUUFT
EBT

FJHFOF
,JOE
[V
MJFCFO
[V
XJEFSTQSFDIFO
TDIFJOF
BO
EFS
"CSBIBN

BCFS
EFOOPDI
JN
(MBVCFO
EBSBO
EFO
4PIO
USPU[
EFS
0QGFSVOH
NJU

(PUUFT
)JMGF
XJFEFSFSIBMUFO
[V
LÕOOFO
NJU
3FDIU
GFTUIBMUF
%BSJO

EBTT
EJF
0QGFSVOH
EFT
4PIOFT
FJOF
5BU
EFS
-JFCF
TFJO
TPMM
VOE
EFN

(MBVCFO
[VGPMHF
OJDIU
CFEFVUFO
NVTT
EFO
4PIO
[V
WFSMJFSFO
MJFHF
EBT


%BT
"CSBIBNTPQGFS
JO
'VSDIU
VOE
;JUUFSO


1BSBEPYF
EFT
(MBVCFOT
EJF
JIO
[V
FJOFS
)BMUVOH
tJO
LSBGU
EFT
"CTVS
EFOi
NBDIF
&S
TFJ
GÛS
LFJOFO
NFOTDIMJDIFO
(FEBOLFOHBOH
[VHÅOH
MJDI 
"O
EFS
'JHVS
EFT
(MBVCFOTSJUUFST
EFS
BO
TFJOFS
-JFCF
GFTUIÅMU

VOE
BO
JISF
&SGÛMMVOH
JO
EFS
8FMU
HMBVCU
PCXPIM
FS
FJOHFTFIFO
IBU

EBTT
TJF
BMMFS
NFOTDIMJDIFO
#FSFDIOVOH
[VGPMHF
OJDIU
HMÛDLMJDI
FOEFO

LBOO
XJSE
EJFTF
)BMUVOH
EFT
(MBVCFOT
XFJUFS
WFSEFVUMJDIU
%FS
(MBV
CF
CFHJOOF
EB
XP
EBT
%FOLFO
BVGIÕSF
TP
4JMFOUJP
BO
EJFTFS
4UFMMF
*O
EFO
ESFJ
GPMHFOEFO
t1SPCMFNBUBi
XJSE
EJFTF
"CTFU[VOH
EFT

(MBVCFOT
WPN
EFOLFOE
/BDIWPMM[JFICBSFO
BVG
KFXFJMT
FUXBT
VOUFS
TDIJFEMJDIF
8FJTF
BL[FOUVJFSU
VOE
CFTDISJFCFO
t1SPCMFNB
*i
TUFIU

VOUFS
EFS
'SBHF
PC
FT
FJOF
UFMFPMPHJTDIF
4VTQFOTJPO
EFT
&UIJTDIFO

HFCFO
LÕOOF
BMTP
FJOF
[FJUXFJTF
"VTTFU[VOH
EFT
&UIJTDIFO
XJF
TJF

"CSBIBNT
8JMMF
[VS
0QGFSVOH
EFT
4PIOFT
EBSTUFMMU
%FS
(MBVCF
TFJ

FJOF
TPMDIF
4VTQFOTJPO
CFJ
EFS
EFS
&JO[FMOF
OJDIU
NFIS
FUIJTDIFO

BMMHFNFJO
WFSTUÅOEMJDIFO
6SUFJMFO
VOUFSXPSGFO
TPOEFSO
ÛCFS
EBT

"MMHFNFJOF
FSIPCFO
TFJ
8ÅISFOE
USBHJTDIF
)FMEFO
EVSDI
FJO
BMMFO

WFSTUÅOEMJDIFT
;JFM
[V
HSBVTBNFO
)BOEMVOHFO
HF[XVOHFO
TFJO
LÕO
OFO
LÕOOF
"CSBIBN
TJDI
BVG
OJDIUT
CFSVGFO
EBT
TFJO
7PSIBCFO
OBDI
WPMM[JFICBS
NBDIU
&CFOTP
TFJ
FT
.BSJB
FSHBOHFO
EJF
XÅISFOE
JISFS

4DIXBOHFSTDIBGU
7FSBDIUVOH
VOE
6OWFSTUÅOEOJT
FSUSBHFO
NVTTUF
VOE

EFOOPDI
[V
JISFN
,JOE
TUBOE
"VDI
+FTVT
EJFOU
4JMFOUJP
JO
EJFTFN

,BQJUFM
BMT
#FJTQJFM
GÛS
EJF
&JHFOTDIBGU
EFT
(MBVCFOT
QBSBEPY
VOE

OJDIU
OBDIWPMM[JFICBS
[V
TFJO
VOE
EBEVSDI
6OTJDIFSIFJU
VOE
4DINFS[

NJU
TJDI
[V
CSJOHFO
t1SPCMFNB
**i
UIFNBUJTJFSU
EJF
FOH
NJU
EFS
FSTUFO
WFSXBOEUF
'SBHF

PC
FT
FJOF
tBCTPMVUF
1áJDIUi
WPS
(PUU
HFCF
EJF
EVSDI
LFJOF
FUIJTDIF

¾CFSMFHVOH
[VSÛDLHFXJFTFO
XFSEFO
VOE
XJF
EBT
(FHFOUFJM
FUIJTDIFO

)BOEFMOT
BVTTFIFO
LÕOOF
*N
(MBVCFO
NÛTTF
NBO
FJOF
TPMDIF
1áJDIU

BOOFINFO
TP
4JMFOUJPT
"OUXPSU
JO
¾CFSFJOTUJNNVOH
NJU
EFS
"OOBI
NF
FT
NÛTTF
JN
(MBVCFO
FJOF
4VTQFOTJPO
EFT
&UIJTDIFO
HFCFO
LÕO
OFO
t1SPCMFNB
***i
TDIMJF“MJDI
GSBHU
PC
FT
FUIJTDI
WFSUFJEJHU
XFSEFO

LBOO
EBTT
"CSBIBN
TFJOFO
&OUTDIMVTT
*TBBL
[V
PQGFSO
HFIFJN
IÅMU

VOE
JIO
EFO
4FJOFO
HFHFOÛCFS
NJU
LFJOFN
8PSU
[V
FSLFOOFO
HJCU
%B[V
[JFIU
4JMFOUJP
FJOF
"O[BIM
WPO
-JFCFTHFTDIJDIUFO
IFSBO
VN

[V
WFSEFVUMJDIFO
EBTT
FT
FUIJTDI
HFTFIFO
JNNFS
HFGPSEFSU
TFJ
TJDI

EFN
BOEFSFO
[V
PGGFOCBSFO
8FS
BVT
tÅTUIFUJTDIFOi
(SÛOEFO
TDIXFJ
HF
NÛTTF
TJDI
EJFTFS
FUIJTDIFO
'PSEFSVOH
CFVHFO
"CSBIBN
KFEPDI



4,4




4,4




4,4


G


4,4



+PBDIJN
#PMEU

TDIXFJHF
JO
LSBGU
EFT
(MBVCFOT
VOE
LÕOOF
EFTIBMC
BVDI
FUIJTDI
OJDIU

[VS
0GGFOMFHVOH
TFJOFT
7PSIBCFOT
WFSQáJDIUFU
XFSEFO
*O
EFS
3FJIF
EFS
-JFCFTHFTDIJDIUFO
GÅMMU
WPS
BMMFN
EJF
%BSTUFMMVOH

EFT
.ÅSDIFOT
WPO
"HOFUF
VOE
EFN
8BTTFSNBOO
BVG
XFJM
EFS
(MBVCF

IJFS
4JMFOUJP
[VGPMHF
OJDIU
JN
(FHFOTBU[
[VN
FUIJTDIFO
;JFM
EFS
HMÛ
DLFOEFO
EBVFSIBGUFO
-JFCFTCF[JFIVOH
WPO
8BTTFSNBOO
VOE
"HOFUF

TUFIU
*N
(FHFOUFJM
TPMM
EFS
(MBVCF
EJFTF
#F[JFIVOH
EJF
FUIJTDI
[XBS

XÛOTDIFOTXFSU
BCFS
OJDIU
NFIS
[V
FSSFJDIFO
TFJ
HFSBEF
FSNÕHMJDIFO

&T
TFJ
EFOLCBS
EBTT
EFS
8BTTFSNBOO
EFS
"HOFUF
WFSGÛISFO
XPMMUF

TFJO
7PSIBCFO
BOHFTJDIUT
"HOFUFT
VOCFEJOHUFS
-JFCF
[V
JIN
CFSFVU

TJDI
EVSDI
EJF
,SBGU
EFT
(MBVCFOT
ÅOEFSU
VOE
FJOF
EBVFSIBGUF
#F[JF
IVOH
NJU
"HOFUF
FJOHFIU
TP
4JMFOUJP
IJFS
"VDI
EJF
1SPCMFNBUB
WFSNJUUFMO
TP
FJO
[XJFTQÅMUJHFT
#JME
WPN

(MBVCFO
"CSBIBNT
"VG
EFO
FSTUFO
#MJDL
XJSE
EFS
(MBVCF
WPS
BMMFN

NJU
#FHSJGGFO
XJF
6OWFSTUÅOEMJDILFJU
4DIXFJHFO
VOE
"VGIFCVOH
EFT

&UIJTDIFO
WFSCVOEFO
TP
EBTT
)BOEMVOHFO
EJF
TJDI
BVT
EFN
(MBVCFO

FSHFCFO
OJDIU
NFIS
WFSUFJEJHU
FSLMÅSU
VOE
OBDIWPMM[JFICBS
HFNBDIU

XFSEFO
LÕOOFO
&T
àOEFO
TJDI
BCFS
HMFJDI[FJUJH
BVDI
#FJTQJFMF
EJF

EJFTF
$IBSBLUFSJTJFSVOH
EFT
(MBVCFOT
LPOUFSLBSJFSFO
4P
TPMMFO
.B
SJB
VOE
+FTVT
XJF
"CSBIBN
GÛS
EFO
(MBVCFO
TUFIFO
JIS
)BOEFMO
JTU

BCFS
EVSDIBVT
OBDIWPMM[JFICBS
VOE
LBOO
HFSFDIUGFSUJHU
XFSEFO
.B
SJB
TDIÛU[U
JIS
,JOE
XBT
OVS
GÛS
TJF
TFMCTU
-FJE
CFEFVUFU
OJDIU
GÛS
"O
EFSF
&CFOTP
XFOJH
CFTUFIU
EBT
)BOEFMO
+FTV
JO
EFS
7FSMFU[VOH
PEFS

"VTTFU[VOH
WFSTUÅOEMJDIFS
.JUNFOTDIMJDILFJU
6OE
NBO
MJFTU
EJF
&S
[ÅIMVOH
WPN
8BTTFSNBOO
EFS
EVSDI
EFO
(MBVCFO
[V
3FVF
VOE
OFVFS

-FCFOTGÛISVOH
LPNNFO
TPMM
0CXPIM
EFTIBMC
JO
EFO
1SPCMFNBUB
EJF

"CTFU[VOH
EFT
(MBVCFOT
WPO
BMMFN
&UIJTDIFO
EFVUMJDI
VOE
TDIFJO
CBS
VO[XFJEFVUJH
IFSWPSHFIPCFO
XJSE
JTU
BVDI
IJFS
EJF
4QBOOVOH
JN

(MBVCFOTCFHSJGG
WPO
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
BVT[VNBDIFO
%FO
"CTDIMVTT
EFS
4DISJGU
CJMEFU
TDIMJF“MJDI
FJO
ESFJTFJUJHFS
&QJ
MPH
EFS
TJDI
NJU
TFJOFS
#FUPOVOH
EFS
-FJEFOTDIBGU
EFT
(MBVCFOT
EJF

WPO
LFJOFN
QIJMPTPQIJTDIFO
4ZTUFN
BVDI
OJDIU
EFO
[FJUHFOÕTTJTDIFO

BVGHFOPNNFO
VOE
FSTFU[U
XFSEFO
LÕOOF
BO
EBT
5IFNB
EFT
7PSXPSUT

BOTDIMJF“U
%JF
-FJEFOTDIBGU
EFT
(MBVCFOT
XJSE
EBT
tFJHFOUMJDI
)V
NBOFi
HFOBOOU
EBT
JNNFS
XJFEFS
OFV
BO[VTUSFCFO
TFJ
VOE
JO
EFN

TJDI
FJO
.FOTDI
JN
"OEFSFO
XJFEFS
FSLFOOFO
LÕOOF
+FEF
BCTDIMJF
“FOEF
JOTCFTPOEFSF
KFEF
TZTUFNQIJMPTPQIJTDIF
&SLMÅSVOH
[VN
(BOH

EFS
8FMU
MBTTF
EJFTF
"OTUSFOHVOH
GÅMTDIMJDIFSXFJTF
ÛCFSáÛTTJH
FS
TDIFJOFO



4,4


G

%BT
"CSBIBNTPQGFS
JO
'VSDIU
VOE
;JUUFSO


%JFTF
(FHFOÛCFSTUFMMVOH
WPO
-FJEFOTDIBGU
EFT
(MBVCFOT
VOE
BM

MFT
FSLMÅSFOEFS
SVIJH
TUFMMFOEFS
1IJMPTPQIJF
JO
7PSXPSU
VOE
&QJMPH

MFHU
FJOFO
FSTUFO
XJDIUJHFO
4DISJUU
EFS
*OUFSQSFUBUJPO
WPO
'VSDIU
VOE

;JUUFSO
OBI
&UIJL
VOE
(MBVCF
FSTDIFJOFO
IJFS
OJDIU
XJF
[XFJ
VOUFS
TDIJFEMJDIF
#FSFJDIF
NFOTDIMJDIFO
7FSIBMUFOT
TPOEFSO
TUFIFO
FJOBO
EFS
BMT
[XFJ
VOUFSTDIJFEMJDIF
)BMUVOHFO
[VS
8JSLMJDILFJU
JOTHFTBNU

HFHFOÛCFS
*IS
7FSIÅMUOJT
JTU
EBNJU
FJOF
7PSXFHOBINF
EFTTFO
XBT

,JFSLFHBBSE
JO
EFO
1IJMPTPQIJTDIFO
#SPDLFO
VOE
EFS
"CTDIMJF“FOEFO

VOXJTTFOTDIBGUMJDIFO
/BDITDISJGU
BVTGÛISMJDIFS
QSÅTFOUJFSFO
XJSE
*O

EJFTFO
CFJEFO
8FSLFO
FOUXJSGU
,JFSLFHBBSE
[XFJ
VOUFSTDIJFEMJDIF
FS
LFOOUOJTUIFPSFUJTDIF
"OTÅU[F
EJF
FJOBOEFS
XJF
5IFTF
VOE
"OUJUIFTF

HFHFOÛCFS
TUFIFO
TPMMFO
%FO
FSTUFO
"OTBU[
OFOOU
,JFSLFHBBSE
EPSU

QIJMPTPQIJTDI
PEFS
JO
EFS
/BDITDISJGU
PCKFLUJW
EFO
[XFJUFO
SFMJHJÕT

PEFS
TVCKFLUJW

&UIJL
VOE
(MBVCF
BMT
LPNQMFNFOUÅSF
&QJTUFNPMPHJFO

-FHU
NBO
EBT
7FSIÅMUOJT
WPO
&UIJL
VOE
(MBVCF
JO
'VSDIU
VOE
;JU
UFSO
OVO
BMT
EBT
7FSIÅMUOJT
WPO
TVCKFLUJWFN
VOE
PCKFLUJWFN
&SLFOOU
OJTLPO[FQU
BVT
EBOO
FOUTUFIU
FJOF
.ÕHMJDILFJU
EJF
JOIBMUMJDIF
4QBO
OVOH
JN
(MBVCFOTCFHSJGG
EJFTFS
4DISJGU
BVG[VMÕTFO
EJF
EFO
(MBVCFO

FJOFSTFJUT
[VN
FJHFOUMJDI
)VNBOFO
FSIFCU
VOE
JIO
NJU
-JFCF
[VN

"OEFSFO
HMFJDITFU[U
JIO
BOEFSFSTFJUT
BCFS
JO
TDIÅSGTUFO
,POUSBTU
[V

&UIJL
VOE
BMMHFNFJOFS
7FSTUÅOEMJDILFJU
TUFMMU
&T
JTU
EBOO
EVSDIBVT

EFOLCBS
EBTT
BVT
EFS
SFMJHJÕTFO
&QJTUFNPMPHJF
,POTFRVFO[FO
GÛS

EBT
7FSIBMUFO
WPO
.FOTDIFO
VOUFSFJOBOEFS
GPMHFO
EJF
NBO
JO
FJOFN

XFJUFO
4JOO
EFT
8PSUFT
XJFEFSVN
FUIJTDI
OFOOFO
LBOO
PIOF
EBTT

EFTXFHFO
EFS
(FHFOTBU[
WPO
(MBVCF
VOE
&UIJL
JN
FOHFSFO
4JOO
FJ
OFS
&UIJL
EJF
BVG
FJOFN
CFTUJNNUFO
WPO
,JFSLFHBBSE
BMT
QIJMPTP
QIJTDI
CF[FJDIOFUFO
FSLFOOUOJTUIFPSFUJTDIFO
"OTBU[
CFSVIU
XJEFS
SVGFO
XFSEFO
NÛTTUF
6N
EJFTFO
*OUFSQSFUBUJPOT[VHBOH
[V
WFSGPMHFO
JTU
FT
VOFSMÅTTMJDI

BVG
EJF
FSLFOOUOJTUIFPSFUJTDIFO
1PTUVMBUF
FJO[VHFIFO
EJF
,JFSLF
HBBSE
JO
EFO
#SPDLFO
VOE
EFS
/BDITDISJGU
FOUXJDLFMU
&T
JTU
BO
EJF
TFS
4UFMMF
OJDIU
NÕHMJDI
EJFT
JO
EFS
HFCPUFOFO
%JGGFSFO[JFSUIFJU
VOE

%FUBJMMJFSUIFJU
[V
UVO
JOTCFTPOEFSF
LBOO
JDI
OJDIU
BVG
EBT
OJDIU
HBO[

VOQSPCMFNBUJTDIF
7FSIÅMUOJT
WPO
#SPDLFO
VOE
/BDITDISJGU
FJOHFIFO

VOE
XJMM
NJDI
EFTIBMC
IJFS
WPS
BMMFN
BO
EJF
/BDITDISJGU
IBMUFO
BCFS

JDI
IPGGF
EJF
)BVQUSJDIUVOH
WPO
,JFSLFHBBSET
5IFTFO
JO
EJFTFO
CFJ
EFO
8FSLFO
TLJ[[FOIBGU
EFVUMJDI
NBDIFO
[V
LÕOOFO

+PBDIJN
#PMEU

&UIJL
VOE
JISF
VOFUIJTDIFO
,POTFRVFO[FO

8FOO
TJDI
,JFSLFHBBSE
BVG
1IJMPTPQIJF
PEFS
0CKFLUJWJUÅU
CF[JFIU

IBU
FS
FJOFO
&SLFOOUOJTCFHSJGG
JN
"VHF
EFS
HFLFOO[FJDIOFU
JTU
WPO

EFS
"OOBINF
EBTT
FT
QSJO[JQJFMM
NÕHMJDI
JTU
EJF
EJF
8JSLMJDILFJU

TUFVFSOEFO
(SՓFO
TFJFO
TJF
BMT
6STBDIFO
,SÅGUF
.PUJWF
(SÛOEF

"CTJDIUFO
PEFS
BOEFSFT
LPO[JQJFSU
BVG
EFO
(SVOE
[V
HFIFO
VOE
BVT

JIOFO
IFSBVT
(FTDIFIFO
JO
EFS
8JSLMJDILFJU
VOE
EBNJU
BVDI
)BO
EFMO
WPO
.FOTDIFO
WPMMTUÅOEJH
[V
FSLMÅSFO
8BISIFJU
XJSE
BVGHFGBTTU

BMT
3FMBUJPO
WPO
"VTTBHFO
[V
4BDIWFSIBMUFO
JN
&SLFOOFO
XJSE
FJOF

NÕHMJDITU
HFOBVF
VOE
WPMMTUÅOEJHF
"CCJMEVOH
PEFS
7FSEPQQFMVOH
EFS

8JSLMJDILFJU
BOHFTUSFCU
%JF
3PMMF
EFT
&SLFOOFOEFO
MÅTTU
TJDI
BMT
#F
PCBDIUFSSPMMF
CFTDISFJCFO
JO
EFS
EFS
&SLFOOFOEF
OFVUSBM
XBISOJNNU

XBT
JTU
PIOF
WFSGÅMTDIFOE
JO
EBT
(FTDIFIFO
FJO[VHSFJGFO
"MT
&S
LFOOFOEFS
USÅHU
EFS
&JO[FMOF
TP
OJDIU
[VS
7FSÅOEFSVOH
EFS
8JSLMJDI
LFJU
CFJ
TPOEFSO
CFNÛIU
TJDI
BMMFJO
EBSVN
TJF
TP
HFOBV
XJF
NÕHMJDI

[V
CFTDISFJCFO
VOE
JISF
#FXFHLSÅGUF
[V
LPOTUBUJFSFO
TP
EBTT
TJF
GÛS

JIO
[V
FUXBT
"CHFTDIMPTTFOFN
XJSE
EBT
FJO
GÛS
BMMFNBM
VOE
GÛS
KFEFO

OBDIWPMM[JFICBS
FSLBOOU
JTU
"VDI
TFJO
FJHFOFT
)BOEFMO
NVTT
GÛS
EFO
&SLFOOFOEFO
EBOO
[V

FJOFN
OFVUSBM
CFPCBDIUCBSFO
(FTDIFIFO
XFSEFO
EFTTFO
HSVOEMF
HFOEF
.PUJWF
VOE
*OUFSFTTFO
WPO
EFS
&JOTJDIU
JO
TJF
OJDIU
WFSÅOEFSU

XFSEFO
LÕOOFO
%FS
8FH
EJFTFT
&SLFOOFOT
GÛISU
EFTIBMC
XFH
WPN

FJO[FMOFO
&YJTUJFSFOEFO
8JSLMJDILFJU
JOLMVTJWF
TFJOFS
TFMCTU
BMT

)BOEFMOEFN
JTU
GÛS
EFO
&SLFOOFOEFO
FJO
GÛS
JIO
JN
(BO[FO
[VHÅOH
MJDIFT
WPMMTUÅOEJH
FSLFOOCBSFT
0CKFLU
&S
[FSGÅMMU
JO
EFO
&SLFO
OFOEFO
EFS
TFJO
FJHFOFT
)BOEFMO
LPOTUBUJFSU
*O
CFJEFO
3PMMFO
XJSE

FS
TP
[V
FJOFN
àLUJWFO
,POTUSVLU
XFJM
EJF
#FFJOáVTTVOH
TFJOFT
)BO
EFMOT
EVSDI
TFJO
&SLFOOFO
OJDIU
NFIS
CFSÛDLTJDIUJHU
XFSEFO
LBOO
*N
(SVOEF
MÅTTU
FJO
TPMDIFS
&SLFOOUOJTCFHSJGG
LFJOFSMFJ
&UIJL
NFIS

[V
XFOO
&UIJL
FJOF
-FISF
EBWPO
TFJO
TPMM
XJF
NBO
FSLFOOU
XBT
XBIS

JTU
VN
EJFTF
8BISIFJU
JO
TFJOFN
)BOEFMO
[V
WFSGPMHFO
*TU
&SLFO
OFO
SFJOFT
"CCJMEFO
EBOO
LBOO
[VOFINFOEFT
8JTTFO
)BOEFMO
JO

EFO
JIN
[VHSVOEF
MJFHFOEFO
.PUJWBUJPOFO
OJDIU
ÅOEFSO
TPOEFSO
OVS

XJFEFSHFCFO
4JFIU
NBO
KFEPDI
FJONBM
WPO
EJFTFS
4DIXJFSJHLFJU
BC

VOE
LPOTUSVJFSU
FUIJTDIF
/PSNFO
VOE
EJF
"SU
EFS
&JOTJDIUOBINF
JO



4,4


G


4,4




4,4




4,4


G


4,4



%BT
"CSBIBNTPQGFS
JO
'VSDIU
VOE
;JUUFSO


TJF
OBDI
EFN
WPSHFTUFMMUFO
.PEFMM
EBOO
FSHJCU
TJDI
FJO
#JME
EBT
TJDI

PIOF
XFJUFSFT
EFS
$IBSBLUFSJTJFSVOH
EFT
&UIJTDIFO
JO
'VSDIU
VOE
;JU
UFSO
[VPSEOFO
MÅTTU
&UIJL
CFTUFIU
EBOO
BVT
FJOFS
BCHFTDIMPTTFOFO
VOE
WPMMTUÅOEJHFO

.FOHF
WPO
"VTTBHFO
EBSÛCFS
XBT
HFUBO
XFSEFO
TPMM
%JFTF
"VTTBHFO

TJOE
BMMHFNFJO
VOE
WPMMTUÅOEJH
WFSTUÅOEMJDI
VOE
TJF
HFMUFO
GÛS
BMMF
VOE

[V
KFEFS
;FJU
'ÛS
EFO
&JO[FMOFO
HFIU
FT
EBSVN
JO
TFJOFN
)BOEFMO

NJU
EJFTFO
BMMHFNFJOFO
/PSNFO
JO
¾CFSFJOTUJNNVOH
[V
HFMBOHFO

&S
LBOO
[V
LFJOFS
;FJU
EBSJO
HFSFDIUGFSUJHU
TFJO
TJF
BVT[VTFU[FO
PEFS

[V
VNHFIFO
%JFTF
&JHFOTDIBGUFO
EFT
&UIJTDIFO
TDIMJF“FO
FJO
EBTT

EFS
&JO[FMOF
CFVSUFJMFO
LBOO
XFS
XBOO
SJDIUJH
PEFS
GBMTDI
IBOEFMU

EFOO
FS
LBOO
FSLFOOFO
XFMDIF
)BOEMVOH
EFO
FUIJTDIFO
"VTTBHFO

FOUTQSJDIU
VOE
XFMDIF
OJDIU
%JFTF
"VG[ÅIMVOH
OVO
JTU
FJOF
GBTU
XPSU
HFUSFVF
8JFEFSHBCF
EFS
$IBSBLUFSJTJFSVOH
EFT
&UIJTDIFO
JO
'VSDIU

VOE
;JUUFSO
%FO
&UIJLCFHSJGG
EJFTFS
4DISJGU
XJMM
JDI
EFTIBMC
BMT

tLPOTUBUJFSFOEF
&UIJLi
BVGGBTTFO
EJF
FOH
BO
EBT
.PEFMM
PCKFLUJWFO

&SLFOOFOT
HFLOÛQGU
JTU
"O
EJFTFN
&UIJLCFHSJGG
LSJUJTJFSU
,JFSLFHBBSE
[VN
FJOFO
JO
EFS

/BDITDISJGU
EBTT
FS
[V
FJOFS
GBMTDIFO
4JDIFSIFJU
CFJ
EFS
#FVSUFJMVOH

EFS
)BOEMVOHFO
"OEFSFS
GÛISU
.BO
HMBVCU
JO
EFS
-BHF
[V
TFJO
)BO
EFMO
FJOEFVUJH
BMT
HVU
PEFS
TDIMFDIU
FJOPSEOFO
[V
LÕOOFO
[FJHU
EBNJU

BCFS
OVS
EBTT
NBO
CFSFJU
JTU
TFJO
*OUFSFTTF
BN
"OEFSFO
BVG[VHFCFO

VOE
TJDI
WPO
JIN
BC[VXFOEFO
.JU
EFS
#FSFJUTDIBGU
[V
VSUFJMFO
TQSJDIU

NBO
TP
FJO
FUIJTDIFT
6SUFJM
ÛCFS
TJDI
TFMCTU
PEFS
BOEFST
HFTBHU
EJFTF

FUIJTDIF
)BMUVOH
LBOO
BVDI
VOFUIJTDIF
,POTFRVFO[FO
IBCFO
;VN

BOEFSFO
àOEFU
TJDI
JO
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
FJOF
LVS[F
4UFMMF
BO
EFS

,JFSLFHBBSE
CFIBVQUFU
EBTT
TJDI
EJF
&UIJL
JO
FJOFN
%JMFNNB
CFàO
EF
4JF
TFJ
FJOF
tTJOOMPTF
8JTTFOTDIBGUi
XFOO
TJF
EJF
.ÕHMJDILFJU
EFS

4ÛOEF
BMTP
EFS
XJTTFOUMJDIFO
VOE
XJMMFOUMJDIFO
7FSGFIMVOH
JN
)BO
EFMO
OJDIU
[VMÅTTU
HMFJDI[FJUJH
TFJ
TJF
XFOO
TJF
EJF
.ÕHMJDILFJU
EJFTFS

"SU
WPO
7FSGFIMVOH
OJDIU
BVTTDIMJF“U
tÛCFS
TJDI
IJOBVTi
%JFTF
4UFMMF
JTU
OJDIU
HBO[
FJOGBDI
[V
EFVUFO
*DI
NÕDIUF
IJFS
GPM
HFOEF
&SMÅVUFSVOH
WPSTDIMBHFO
8FOO
FT
LFJOF
XJTTFOUMJDIFO
VOE
XJM
MFOUMJDIFO
)BOEMVOHFO
NJU
EFOFO
NBO
TJDI
CFXVTTU
GÛS
EBT
'BMTDIF

FOUTDIFJEFU
HJCU
EBOO
CFSVIFO
BMMF
7FSGFIMVOHFO
EJF
EFN
&JO[FMOFO

[VHFSFDIOFU
XFSEFO
VOE
OJDIU
FUXB
BVG
GÛS
JIO
BMT
&SLFOOFOEFO
OJDIU

[V
CFFJOáVTTFOEF
6STBDIFO
[VSÛDLHFIFO
OVS
BVG
.JTTWFSTUÅOEOJTTFO

EFT
3JDIUJHFO
FOUXFEFS
XBT
TFJOFO
*OIBMU
PEFS
TFJOF
6NTFU[VOH
BO



4,4




4,4



+PBDIJN
#PMEU

HFIU
+FEFS
LFOOU
VOE
XJMM
EBT
&UIJTDIF
XFJM
FT
JN
.PEFMM
EFS
LPO
TUBUJFSFOEFO
&UIJL
GÛS
BMMF
WPMMTUÅOEJH
WFSTUÅOEMJDI
VOE
FJOTJDIUJH
JTU

XFTIBMC
FT
OVS
EVSDI
6OBVGNFSLTBNLFJU
EB[V
LPNNFO
LBOO
EBTT
KF
NBOE
JIN
JO
EFN
FJOFO
PEFS
BOEFSFO
'BMM
OJDIU
GPMHU
&T
JTU
EBOO
TJOO
MPT
TJDI
EBSVN
[V
CFNÛIFO
EBT
&UIJTDIF
[V
JEFOUJà[JFSFO
VOE
EBS
[VMFHFO
EB
EJF
,FOOUOJT
EFT
&UIJTDIFO
CFSFJUT
CFJ
BMMFO
)BOEFMOEFO

WPSBVTHFTFU[U
XFSEFO
LBOO
4JF
NÛTTFO
OVS
EB[V
BVGHFGPSEFSU
XFSEFO

JN
&JO[FMGBMM
[V
QSÛGFO
PC
JIOFO
OJDIU
FJO
*SSUVN
VOUFSMBVGFO
JTU
-ÅTTU
NBO
EBHFHFO
[V
EBTT
FT
EJF
XJMMFOUMJDIF
VOE
XJTTFOUMJDIF
&OU
TDIFJEVOH
[VS
GBMTDIFO
)BOEMVOH
HFCFO
LBOO
EBOO
GÛISU
NBO
FJOFO

'BMM
FJO
CFJ
EFN
EFS
&JO[FMOF
FUXBT
BMT
HVU
VOE
SJDIUJH
FSLFOOU
EBT

FUIJTDI
HFTFIFO
OJDIU
HVU
JTU
%FS
)BOEFMOEF
GPMHU
FJOFS
/PSN
EJF
FS

GÛS
WFSGPMHFOTXFSU
VOE
EBNJU
GÛS
HVU
IÅMU
PCXPIM
EJFTF
/PSN
EFN

&UIJTDIFO
XJEFSTQSJDIU
VOE
EFS
)BOEFMOEF
EJFT
BVDI
XFJ“
%JFTF
.ÕH
MJDILFJU
ÛCFSTDISFJUFU
EFO
#PEFO
EFS
LPOTUBUJFSFOEFO
&UIJL
TP
LÕOOUF

NBO
,JFSLFHBBSE
SFLPOTUSVJFSFO
XFJM
EFS
#FSFJDI
EFTTFO
XBT
BMT
HVU

FSLBOOU
XFSEFO
LBOO
OVO
OJDIU
NFIS
WPMMTUÅOEJH
EVSDI
EJF
FUIJTDIFO

/PSNFO
BCHFEFDLU
JTU
.BO
XJEFSTQSJDIU
TP
EFS
"OOBINF
EBTT
EBT

XBT
HVU
JTU
GÛS
BMMF
FJOTJDIUJH
JTU
VOE
JO
'PSN
EFS
FUIJTDIFO
/PSNFO
FJO

GÛS
BMMFNBM
HÛMUJH
VOE
FSTDIÕQGFOE
OJFEFSHFTDISJFCFO
XFSEFO
LBOO
.BO
LBOO
GFTUIBMUFO
EBTT
NBO
CFJ
,JFSLFHBBSE
NJU
EJFTFO
&JO
XÅOEFO
FJOF
,SJUJL
BO
EFS
&UIJL
àOEFU
EJF
TFMCTU
FUIJTDI
NPUJWJFSU

JTU
*N
FSTUFO
'BMM
LSJUJTJFSU
,JFSLFHBBSE
EJF
NJU
EFS
LPOTUBUJFSFOEFO

&UIJL
FJOIFSHFIFOEF
4FMCTUTJDIFSIFJU
JO
EFS
#FVSUFJMVOH
WPO
)BOE
MVOHFO
JN
[XFJUFO
'BMM
WFSNJTTU
FS
FJOFO
"OTBU[QVOLU
EBGÛS
XJF
EBT

&UIJTDIF
BMT
HFOVJOF
/PSN
HFSFUUFU
XFSEFO
LBOO
EJF
BMT
TPMDIF
OVS

EBOO
TJOOWPMM
JTU
XFOO
FT
EJF
.ÕHMJDILFJU
HJCU
TJF
[V
OFHJFSFO
.BO

LBOO
EFTIBMC
NJU
HVUFN
(SVOE
FSXBSUFO
EBTT
EFS
WPO
JIN
OFV
FJO
HFGÛISUF
&SLFOOUOJTCFHSJGG
BVDI
EBT
MFJTUFO
TPMM
XBT
EFS
PCKFLUJWF
&S
LFOOUOJT[VHBOH
TDIXJFSJH
XFSEFO
MÅTTU
OÅNMJDI
FJOF
ÛCFS[FVHFOEF

&UIJL
CFSFJUTUFMMFO
[V
LÕOOFO


'BTTU
NBO
EFO
&UIJLCFHSJGG
JO
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
FOHFS
BMT
IJFS
HFTDIFIFO
VOE

CJOEFU
JIO
OJDIU
BO
VOUFSTDIJFEMJDIF
&QJTUFNPMPHJFO
EBOO
MÅTTU
TJDI
EFS
(FHFOTBU[

WPO
&UIJL
VOE
(MBVCF
BVDI
EBEVSDI
FOUTDIÅSGFO
EBTT
NBO
EJF
&UIJL
JO
'VSDIU

VOE
;JUUFSO
CFJTQJFMTXFJTF
NJU
FJOFS
&UIJL
TQF[JàTDI
IFHFMTDIFS
1SÅHVOH
JO
7FS
CJOEVOH
CSJOHU
%FS
(MBVCF
LBOO
EBOO
NJU
FJOFS
LBOUJTDIFO
&UIJL
EVSDIBVT
LPO
GPSN
HFIFO
&OUTQSFDIFOE
BSHVNFOUJFSFO
&WBOT
VOE
8FTUQIBM
$
4UFQIFO
&WBOT

t'BJUI
BT
UIF
5FMPT
PG
.PSBMJUZ
"
3FBEJOH
PG
'FBS
BOE
5SFNCMJOHi
JO
'FBS
BOE

5SFNCMJOH
BOE
3FQFUJUJPO
*OUFSOBUJPOBM
,JFSLFHBBSE
$PNNFOUBSZ
#BOE


IH
W

3PCFSU
-
1FSLJOT
.BDPO

4

.FSPME
8FTUQIBM
t"CSBIBN
BOE
)FHFMi

JO
,JFSLFHBBSET
'FBS
BOE
5SFNCMJOH
$SJUJDBM
"QQSBJTBMT
IH
W
3PCFSU
-
1FSLJOT

"MBCBNB

4


%BT
"CSBIBNTPQGFS
JO
'VSDIU
VOE
;JUUFSO


(MBVCF
VOE
EFTTFO
FUIJTDIFS
(FIBMU

(FHFO
EFO
LPOTUBUJFSFOEFO
&SLFOOUOJT
VOE
&UIJLCFHSJGG
XJMM
,JFS
LFHBBSE
EBT
,PO[FQU
TVCKFLUJWFO
&SLFOOFOT
TUBSL
NBDIFO
"VG
FS
LFOOUOJTUIFPSFUJTDIFS
&CFOF
JTU
TFJO
WPSSBOHJHFT
;JFM
EBCFJ
EJF
&JO
IFJU
EFT
&JO[FMOFO
[V
XBISFO
EFS
BMT
&SLFOOFOEFS
BVDI
)BOEFMOEFS

JO
EFS
8JSLMJDILFJU
TFJO
TPMM
8BISIFJU
TPMM
IJFS
OJDIU
EJF
HFMVOHFOF

3FMBUJPO
EFS
"CCJMEVOH
TFJO
TPOEFSO
XJSE
BMT
'PSEFSVOH
[VN
&SLFO
OFO
HFEBDIU
EFSFO
(FIBMU
OJF
BCHFTDIMPTTFO
JTU
VOE
EJF
OJF
WPMMTUÅO
EJH
FSLBOOU
XFSEFO
LBOO
&SLFOOFO
XJSE
TP
[V
FJOFN
FOHBHJFSUFO

1SP[FTT
EFT
'SBHFOT
[V
FJOFN
EBVFSIBGUFO
4USFCFO
PIOF
FJOEFVUJH

BO[VHFCFOEFT
FOEMJDIFT
;JFM
*O
EJFTFN
4USFCFO
LBOO
FT
LFJOF
BC
TPMVUFO
(FXJTTIFJUFO
HFCFO
TPOEFSO
FT
LPNNU
EBSBVG
BO
TJDI
JO
EFS

6OHFXJTTIFJU
[V
IBMUFO
BOEFSOGBMMT
XÅSF
EBT
4USFCFO
[VHVOTUFO
FJOFS

GBMTDIFO
4JDIFSIFJU
CFFOEFU
"ESFTTBU
EJFTFT
'SBHFOT
JTU
MBVU
,JFSLFHBBSE
[VFSTU
(PUU
EFOO
OVS

JIN
LÕOOF
NBO
EJF
'ÅIJHLFJU
[VTDISFJCFO
)BOEFMO
WPO
(SVOE
BVG

WFSÅOEFSO
[V
LÕOOFO
XBT
NJU
EFN
&SIBMU
VOE
EFN
7FSTUÅOEOJT
EFS

'PSEFSVOH
EFS
8BISIFJU
NÕHMJDI
TFJO
TPMM 
)JFSJO
MJFHU
EJF
SFMJHJÕTF

8VS[FM
EFS
TVCKFLUJWFO
&QJTUFNPMPHJF
VOE
EBT
,PO[FQU
EFT
GSBHFOEFO

&SLFOOFOT
XJSE
[V
FJOFN
#FHSJGG
EFT
(MBVCFOT
"MT
'PSEFSVOH
OBDI
EFN
3JDIUJHFO
[V
GSBHFO
GÛISU
EJFTFT
&SLFOOU
OJTNPEFMM
OVO
CFJ
EFS
,PO[JQJFSVOH
EFT
"OEFSFO
EB[V
EBT
FS
OJDIU

BMT
5SÅHFS
GFTUFS
TFJO
)BOEFMO
CFTUJNNFOEFS
.PUJWBUJPOFO
HFTFIFO

XJSE
TPOEFSO
FCFOGBMMT
BMT
"ESFTTBU
EFT
'SBHFOT
;XBS
LBOO
NBO

OJDIU
FSXBSUFO
EBTT
FS
FJOFN
BCTDIMJF“FOEF
"OUXPSUFO
HFCFO
LBOO

BCFS
NBO
LBOO
EBWPO
BVTHFIFO
EBTT
FS
XJF
NBO
TFMCTU
WPO
(PUU
[VN

&SLFOOFO
HFGPSEFSU
JTU
VOE
BMT
FJO
TPMDIFS
(FGPSEFSUFS
BVDI
"VTLVOGU

EBSÛCFS
HFCFO
LBOO
XJF
EJF
'PSEFSVOH
TFJOFT
&SBDIUFOT
[V
WFSTUFIFO

VOE
[V
CFGPMHFO
JTU
%FS
"OEFSF
XJSE
GÛS
EFO
TVCKFLUJW
&SLFOOFOEFO

[V
KFNBOEFN
EFS
XJF
FS
TFMCTU
EFS
'PSEFSVOH
EFT
8BISFO
HFHFOÛCFS

TUFIU
VOE
TJF
JO
TFJOFN
)BOEFMO
VOE
&SLFOOFO
CFGPMHFO
LBOO
VOE

TPMM
PIOF
JISFS
FOEHÛMUJH
IBCIBGU
XFSEFO
[V
LÕOOFO 
%FS
TVCKFLUJW

&SLFOOFOEF
CFHFHOFU
TP
LFJOFS
BCHFTDIMPTTFOFO
PCKFLUIBGUFO
8JSL
MJDILFJU
TPOEFSO
FJOFS
8JSLMJDILFJU
WPO
4VCKFLUFO
EJF
TJDI
EVSDI
JIS

&SLFOOUOJTTUSFCFO
JO
JISFN
)BOEFMO
WFSÅOEFSO


4,4




4,4




4,4




4,4




4,4



+PBDIJN
#PMEU

'ÛS
EBT
LPOTUBUJFSFOEF
.PEFMM
EFT
&SLFOOFOT
NVTT
EJFTFS
;VHBOH

[VS
8BISIFJU
tQBSBEPYi
TFJO
XFJM
EFS
&SLFOOFOEF
IJFS
FUXBT
BOTUSFCU

VOE
EBNJU
GÛS
FSSFJDICBS
IÅMU
EBT
FS
HSVOETÅU[MJDI
OJDIU
BCTDIMJF“FOE

WFSTUFIFO
LBOO
XJF
FS
TFMCTU
[VHFTUFIU
%BHFHFO
JTU
EJFTFT
;JFM
GÛS

EFO
TVCKFLUJW
&SLFOOFOEFO
TFMCTU
OJDIU
QBSBEPY
TP
,JFSLFHBBSE
EB

EBT
XBT
[V
WFSTUFIFO
JTU
FCFO
JO
EFS
6OBCTDIMJF“CBSLFJU
EFT
7FSTUF
IFOT
VOE
JN
EBSBVT
GPMHFOEFO
4USFCFO
OBDI
7FSTUÅOEOJT
MJFHU
%JF

8BOEMVOH
EFT
8BISIFJUTCFHSJGGFT
WPO
BCCJMEFOEFS
3FMBUJPO
[V
FJOFN

IBOEFMOEFO
HFGPSEFSUFO
4USFCFO
JO
EFS
8JSLMJDILFJU
CFEFVUFU
EBTT

EJFTFT
4USFCFO
OBDI
FUXBT
[V
&SLFOOFOEFN
EBT
GBLUJTDI
OJDIU
[V
FS
SFJDIFO
TFJO
TPMM
OJDIU
XJF
BVT
PCKFLUJWFS
4JDIU
QBSBEPY
PEFS
TJOOMPT

FSTDIFJOFO
NVTT
TPOEFSO
BMT
LPOTJTUFOUFT
OBDIWPMM[JFICBSFT
1SPKFLU

HFMUFO
LBOO
*O
EFS
/BDITDISJGU
GBTTU
,JFSLFHBBSE
[VTBNNFO
%BT
)ÕDITUF
EFS
*OOFSMJDILFJU
JO
FJOFN
FYJTUJFSFOEFO
4VCKFLU
JTU
-FJEFOTDIBGU
EFS

-FJEFOTDIBGU
FOUTQSJDIU
EJF
8BISIFJU
BMT
FJO
1BSBEPY
VOE
EBTT
EJF
8BISIFJU
[VN
1B
SBEPY
XJSE
JTU
HFSBEF
JO
JISFN
7FSIÅMUOJT
[V
FJOFN
FYJTUJFSFOEFO
4VCKFLU
CFHSÛOEFU

"VG
EJFTF
8FJTF
FOUTQSJDIU
EBT
&JOF
EFN
"OEFSFO
%BEVSDI
EBTT
NBO
WFSHJTTU
EBTT

NBO
FYJTUJFSFOEFT
4VCKFLU
JTU
WFSTDIXJOEFU
EJF
-FJEFOTDIBGU
VOE
EJF
8BISIFJU
XJSE

EBGÛS
LFJO
1BSBEPY
TPOEFSO
EBT
FSLFOOFOEF
4VCKFLU
XJSE
WPO
FJOFN
.FOTDIFO
[V

FJOFN
QIBOUBTJFSUFO
&UXBT
VOE
EJF
8BISIFJU
[V
FJOFN
QIBOUBTJFSUFO
(FHFOTUBOE
GÛS

EFTTFO
&SLFOOFO 

%JF
FUIJTDIFO
,POTFRVFO[FO
EJFTFT
&SLFOOUOJTLPO[FQUFT
TJOE
EBNJU

JO
JISFO
(SVOE[ÛHFO
CFSFJUT
CFOBOOU
&OUTDIFJEFOE
JTU
EBTT
FT
OJDIU

NFIS
NÕHMJDI
TFJO
TPMM
"OEFSF
JO
JISFN
)BOEFMO
FOEHÛMUJH
[V
CFVS
UFJMFO
EB
XFEFS
JIS
)BOEFMO
BVG
GFTUF
.PUJWBUJPOFO
SÛDLGÛISCBS
JTU

OPDI
EJF
FUIJTDIFO
/PSNFO
JO
JISFS
#FEFVUVOH
WPMMTUÅOEJH
WFSTUÅOE
MJDI
TJOE
;XBS
LBOO
NBO
TVCKFLUJW
HFTFIFO
8FSUF
XJF
#FSFJUTDIBGU

[VN
'SBHFO
0GGFOIFJU
JN
6NHBOH
NJU
"OEFSFO
VOE
EJF
'ÅIJHLFJU

[V[VHFTUFIFO
EBTT
NBO
BVDI
TFMCTU
OJDIU
NJU
MFU[UFS
4JDIFSIFJU
XFJ“

XBT
JO
KFEFN
'BMM
LPOLSFU
[V
UVO
JTU
WFSUFJEJHFO
BMMFSEJOHT
NVTT
BVT
HFTDIMPTTFO
XFSEFO
EBTT
EJFTF
8FSUF
HBO[
CFTUJNNUFO
)BOEMVOHFO

[VHFPSEOFU
XFSEFO
EJF
JNNFS
VOE
JO
KFEFS
4JUVBUJPO
EBT
7PSIBOEFO
TFJO
EJFTFS
8FSUF
BO[FJHFO



4,4




4,4


t*OEFSMJHIFEFOT
)‘JFTUF
J
FU
FYJTUFSFOEF
4VCKFLU
FS
-JEFOTLBC
UJM
-J
EFOTLBC
TWBSFS
4BOEIFEFO
TPN
FU
1BSBEPY
PH
EFU
BU
4BOEIFEFO
CMJWFS
1BSBEPYFU

FS
OFUPQ
CFHSVOEFU
J
EFOT
'PSIPME
UJM
FU
FYJTUFSFOEF
4VCKFLU
4BBMFEFT
TWBSFS
EFU

&OF
UJM
EFU
"OEFU
7FE
BU
HMFNNF
BU
NBO
FS
FYJTUFSFOEF
4VCKFLU
HBBFS
-JEFO
TLBCFO
VE
PH
4BOEIFEFO
CMJWFS
UJM
(KFOHKFME
JLLF
OPHFU
1BSBEPY
NFO
EFU
FSLKFO
EFOEF
4VCKFLU
CMJWFS
GSB
BU
WŽSF
FU
.FOOFTLF
FU
QIBOUBTUJTL
/PHFU
PH
4BOEIFEFO

FO
QIBOUBTUJTL
(KFOTUBOE
GPS
EFUUFT
&SLKFOEFOi


%BT
"CSBIBNTPQGFS
JO
'VSDIU
VOE
;JUUFSO


"VT
EJFTFS
7PSBVTTFU[VOH
GPMHU
EBT
WPO
,JFSLFHBBSE
WFSUFJEJHUF
SF
MJHJÕTFUIJTDIF
7FSIBMUFO
[VN
"OEFSFO
EFN
NBO
TJDI
GSBHFOE
[VXFO
EFO
VOE
EFTTFO
)BOEFMO
NBO
OJFNBMT
BCTDIMJF“FOE
CFVSUFJMFO
TPMM 

"VDI
XFOO
FT
BCXFHJH
FSTDIFJOU
LBOO
OJDIU
BVTHFTDIMPTTFO
XFSEFO

EBTT
EFS
"OEFSF
OJDIU
EPDI
3FDIU
IBU
VOE
BVG
EFN
SJDIUJHFO
8FH
JTU 

%BNJU
TPMM
FSTUFOT
EJF
BMT
VOFUIJTDI
LSJUJTJFSUF
)BMUVOH
EFS
LPOTUBUJF
SFOEFO
&UIJL
VNHBOHFO
XFSEFO
EFS
[VGPMHF
NBO
"OEFSF
JO
JISFN

)BOEFMO
BCTDIMJF“FOE
CFVSUFJMFO
LBOO
;XFJUFOT
CFTUFIU
JN
.PEFMM

EFS
GSBHFOEFO
&UIJL
JNNFS
EJF
.ÕHMJDILFJU
EBTT
EFS
"OEFSF
PEFS

NBO
TFMCTU
TJDI
XJTTFOUMJDI
VOE
XJMMFOUMJDI
HFHFO
EBT
FUIJTDI
(VUF

FOUTDIFJEFU
HFSBEF
XFJM
EJFTF
&OUTDIFJEVOH
[V
3FTVMUBUFO
GÛISU
EJF

TJDI
OJDIU
EJSFLU
VOE
[XFJGFMTGSFJ
BO
/PSNFO
NFTTFO
MBTTFO
*O
FJOFS
EJDIUFO
4UFMMF
JO
EFS
/BDITDISJGU
GBTTU
,JFSLFHBBSE
EJFTF

.FSLNBMF
EFT
3FMJHJÕT&UIJTDIFO
LPNQSJNJFSU
[VTBNNFO
&S
IFCU

IFSWPS
EBTT
FT
TJDI
CFJ
EJFTFS
)BMUVOH
VN
FJOF
KB
TPHBS
VN
EJF
FJO[JH

XJSLMJDIF
FUIJTDIF
)BMUVOH
IBOEFMU
EJF
TJDI
JNNFS
XJFEFS
WPO
OFVFN

HFGPSEFSU
TJFIU
%BCFJ
JTU
7PSBVTTFU[VOH
EJFTFS
)BMUVOH
FJOHFTFIFO

[V
IBCFO
EBTT
EFS
(BOH
EFS
8FMU
WFSTUBOEFO
BMT
FJOEFVUJH
CFTUJNN
CBSFS
1SP[FTT
OJDIU
NJU
FJOFS
TPMDIFO
)BMUVOH
[V
WFSFJOFO
JTU
6OE
FS

TDISFJCU
EBTT
NBO
EFS
'PSEFSVOH
NJU
t'VSDIU
VOE
;JUUFSOi
GPMHU
EB

TJF
JNNFS
EB[V
GÛISFO
LBOO
NJU
LPOLSFUFO
&SXBSUVOHFO
VOE
/PS
NFO
JO
,POáJLU
[V
HFSBUFO
&JOF
tJO
8BISIFJU
CFHFJTUFSUF
FUIJTDIF

*OEJWJEVBMJUÅUi
FSIFCU
IJFS
JISF
4UJNNF
<w>
MBTT
NJDI
TFMCTU
XJF
BVT
FJOFS
-BVOF
IFSBVT
HFTDIBGGFO
TFJO
EJFT
JTU
EFS
4DIFS[

EPDI
XJMM
JDI
NJU
ÅV“FSTUFS
"OTUSFOHVOH
EBT
&UIJTDIF
XPMMFO
EJFT
JTU
EFS
&SOTU
JDI

XJMM
OJDIUT
OJDIUT
"OEFSFT
PI
OJDIUT
TBHFOEF
#FEFVUVOHTIBGUJHLFJU
PI
TDIFS[IBGUFS

&SOTU
PI
TFMJHFT
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
TFMJH
(PUUFT
'PSEFSVOHFO
[VGSJFEFO
TUFMMFO
[V

LÕOOFO
ÛCFS
EJFKFOJHFO
EFS
;FJU
MÅDIFMOE
TFMJH
EBSBO
[V
WFS[XFJGFMO
EJFT
OJDIU
[V

LÕOOFO
XFOO
NBO
EPDI
(PUU
OJDIU
MPTMÅTTU
/VS
FJOF
TPMDIF
*OEJWJEVBMJUÅU
JTU
FUIJTDI

BCFS
TJF
IBU
BVDI
CFHSJGGFO
EBTT
EBT
8FMUIJTUPSJTDIF
FJOF
,PNQPTJUJPO
JTU
EJF
OJDIU

EJSFLU
EJBMFLUJTDI
GÛS
EBT
&UIJTDIF
JTU 

'ÛS
EJF
%FVUVOH
WPO
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
FSHJCU
TJDI
EBNJU
GPMHFOEF

FSTUF
5IFTF
8FOO
+PIBOOFT
EF
4JMFOUJP
&UIJL
VOE
(MBVCF
FJOBOEFS



4,4




4,4




4,4


t<s>
MBE
NJH
TFMW
WŽSF
TPN
TLBCU
GPS
FU
*OEGBMET
4LZME
EFUUF
FS
4Q‘HFO

EPH
WJM
KFH
BG
ZEFSTUF
"OTUSŽOHFMTF
WJMMF
EFU
&UIJTLF
EFUUF
FS
"MWPSFO
KFH
WJM
JOUFU

JOUFU
"OEFU
P
JOUFUTJHFOEF
#FUZEOJOHTGVMEIFE
P
TQ‘HFGVMEF
"MWPS
P
TBMJHF
'SZHU

PH
#ŽWFO
TBMJHU
BU
LVOOF
UJMGSFETTUJMMF
(VET
'PSESJOHFS
TNJMFOEF
BE
5JEFOT
TBMJHU

BU
GPSUWJWMF
PWFS
JLLF
BU
LVOOF
EFU
OBBS
NBO
EPH
JLLF
TMJQQFS
(VE
,VO
FO
TBBEBO

*OEJWJEVBMJUFU
FS
FUIJTL
NFO
IBO
IBS
PHTBB
GBUUFU
BU
EFU
7FSEFOTIJTUPSJTLF
FS
FO

$PNQPTJUJPO
TPN
JLLF
MJHFGSFN
FS
EJBMFLUJTL
GPS
EFU
&UIJTLFi


+PBDIJN
#PMEU

HFHFOÛCFS
TUFMMU
EBOO
CF[JFIU
FS
TJDI
EBNJU
BVG
EBT
(FHFOTBU[WFS
IÅMUOJT
WPO
TVCKFLUJWFN
VOE
PCKFLUJWFN
&SLFOOUOJT[VHBOH
XJF
FS
JO

EFO
#SPDLFO
VOE
EFS
/BDITDISJGU
BVTHFGÛISU
XJSE
&UIJL
JO
'VSDIU

VOE
;JUUFSO
JTU
EJF
TJDI
BVT
EFN
LPOTUBUJFSFOEFO
&SLFOOFO
FSHFCFOEF

"VGGBTTVOH
WPN
SJDIUJHFO
)BOEFMO
EJF
MFU[UMJDI
VOHFOÛHFOE
JTU
VOE

EVSDI
FJOF
)BMUVOH
FSTFU[U
XFSEFO
TPMMUF
EJF
EJF
;VXFOEVOH
[VN

"OEFSFO
OJDIU
WPO
TFJOFO
TDIFJOCBS
FJOEFVUJH
BVG
CFTUJNNUF
8FJTF

[V
LMBTTJà[JFSFOEFO
5BUFO
BCIÅOHJH
NBDIU
%JFTF
)BMUVOH
JTU
,POTF
RVFO[
EFT
TVCKFLUJWFO
PEFS
SFMJHJÕTFO
&SLFOOUOJTLPO[FQUFT
4JF
XJSE

JO
EFS
/BDITDISJGU
FCFOGBMMT
tFUIJTDIi
JO
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
tEBT

XBISF
.FOTDIMJDIFi
EFS
-FJEFOTDIBGU
EFT
(MBVCFOT
HFOBOOU
.BO
LBOO
BVG
EJFTF
8FJTF
FSMÅVUFSO
XJF
EFS
JO
'VSDIU
VOE
;JUUFSO

IFSBVTHFTUFMMUF
(FHFOTBU[
WPO
&UIJL
VOE
(MBVCF
WFSFJOCBS
JTU
NJU

EFS
JO
EJFTFS
4DISJGU
FCFOGBMMT
IÅVàH
FSXÅIOUFO
/ÅIF
EFT
(MBVCFOT

[V
-JFCF
VOE
.FOTDIMJDILFJU
8BT
BMMFSEJOHT
OPDI
HF[FJHU
XFSEFO

NVTT
JTU
VOE
EBSJO
MJFHU
[XFJGFMMPT
EJF
HSՓUF
4DIXJFSJHLFJU
GÛS
EJF

BOHFTUSFCUF
JOUFHSBUJWF
%FVUVOH
WPO
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
XJF
TJDI
EFS

#FHSJGG
TVCKFLUJWFO
&SLFOOFOT
VOE
EFTTFO
FUIJTDIF
,POTFRVFO[FO
JO

EFS
'JHVS
"CSBIBNT
VOE
TFJOFS
#FSFJUTDIBGU
[VS
0QGFSVOH
EFT
4PIOFT

XJFEFS
àOEFO
MBTTFO
TPMMFO

"CSBIBNT
&UIJL

.BO
LBOO
TJDI
TDIOFMM
LMBSNBDIFO
EBTT
EBT
)BOEFMO
"CSBIBNT
OJDIU

CVDITUÅCMJDI
BMT
#FJTQJFM
GÛS
EJF
GSBHFOEF
&UIJL
HFMUFO
LBOO
&STUFOT

JTU
"CSBIBN
TJDI
TFJOFT
LPOLSFUFO
7PSIBCFOT
BVG
FJOF
8FJTF
TJDIFS

EJF
EJF
'PSEFSVOH
OBDI
EFN
3JDIUJHFO
[V
GSBHFO
VOE
OJDIU
[V
NFJ
OFO
FT
BCTDIMJF“FOE
WFSTUBOEFO
[V
IBCFO
LBVN
XJEFSTQJFHFMO
LBOO

;XFJUFOT
WFS[JDIUFU
FS
CFJ
EFS
%VSDIGÛISVOH
TFJOFT
7PSIBCFOT
WÕMMJH

EBSBVG
TFJOFS
6OGÅIJHLFJU
[VN
BCTDIMJF“FOEFO
&SLFOOFO
BVDI
"O
EFSFO
HFHFOÛCFS
"VTESVDL
[V
WFSMFJIFO
VOE
TJDI
FOUTQSFDIFOE
GSB
HFOE
BO
TJF
[V
XFOEFO
&S
FSÕSUFSU
TFJO
7PSIBCFO
NJU
OJFNBOEFN

JOTCFTPOEFSF
OJDIU
NJU
*TBBL
*IO
TJFIU
"CSBIBN
PGGFOTJDIUMJDI
OJDIU

BMT
KFNBOEFO
NJU
EFN
HFNFJOTBN
FT
EBT
(VUF
[V
TVDIFO
HJMU
&S
JTU

JN
(FHFOUFJM
CFSFJU
ÛCFS
JIO
ÛCFS
TFJO
-FCFO
[V
WFSGÛHFO
&T
JTU
VO
NÕHMJDI
EJFTF
)BMUVOH
TP
[V
CFTDISFJCFO
EBTT
NBO
EBSJO
EFO
7FS
TVDI
TFIFO
LÕOOUF
EFS
0GGFOIFJU
VOE
6OHFXJTTIFJU
EFT
&SLFOOFOT

"VTESVDL
[V
HFCFO
VOE
"OEFSF
BMT
(MFJDIHFTUFMMUF
BVG
EFS
4VDIF

OBDI
EFN
3JDIUJHFO
[V
CFHSFJGFO

%BT
"CSBIBNTPQGFS
JO
'VSDIU
VOE
;JUUFSO


%BTT
EFOOPDI
FJOF
BMMHFNFJOFSF
7FSCJOEVOH
WPO
"CSBIBN
VOE

&UIJL
EFT
(MBVCFOT
HF[PHFO
XFSEFO
LBOO
MÅTTU
TJDI
BOIBOE
EFS
CFSFJUT

FSXÅIOUFO
'JHVS
EFT
(MBVCFOTSJUUFST
QMBVTJCFM
NBDIFO
+PIBOOFT
EF

4JMFOUJP
CSJOHU
EJFTF
'JHVS
FYQMJ[JU
JOT
4QJFM
VN
EJF
4USVLUVS
EFT
(MBV
CFOT
"CSBIBNT
JO
EFS
1BSBQISBTF
FJOFS
-JFCFTHFTDIJDIUF
[V
WFSEFVU
MJDIFO
%FS
(MBVCFOTSJUUFS
WFSMJFCU
TJDI
VOHMÛDLMJDI
JO
FJO
.ÅEDIFO

WPO
XFJU
IÕIFSFN
4UBOE
&S
FSMFCU
EBSBVGIJO
FJOF
1IBTF
EFS
3FTJHOB
UJPO
[JFIU
TJDI
BVT
EFS
8FMU
[VSÛDL
VOE
HJCU
EJF
)PGGOVOH
EBTT
TFJOF

-JFCF
JO
EFS
8JSLMJDILFJU
&SGÛMMVOH
àOEFO
LÕOOUF
BVG
"VT
EJFTFN

HSVOEMFHFOEFO
;XFJGFM
BO
EFS
&SGÛMMCBSLFJU
TFJOFS
)PGGOVOHFO
CF
GSFJU
EFO
(MBVCFOTSJUUFS
EBOO
KFEPDI
EFS
(MBVCF
%FS
(MBVCFOTSJUUFS

XFJ“
EBTT
TFJOF
8ÛOTDIF
OBDI
NFOTDIMJDIFN
&SNFTTFO
OJDIU
FSGÛMMU

XFSEFO
LÕOOFO
EFOOPDI
XJSE
FS
EVSDI
EFO
(MBVCFO
EB[V
CFGÅIJHU

BO
EJFTFO
8ÛOTDIFO
GFTU[VIBMUFO
VOE
BVG
JISF
&SGÛMMVOH
JN
-FCFO

[V
IPGGFO
%FS
(MBVCF
TPMM
TP
FJOF
3ÛDLLFIS
[VS
8JSLMJDILFJU
TFJO

FS
TPMM
FSNÕHMJDIFO
BO
EJF
&SGÛMMVOH
EFT
TDIFJOCBS
6ONÕHMJDIFO
[V

HMBVCFO
%BSJO
MJFHU
TFJO
QBSBEPYFS
$IBSBLUFS
TP
4JMFOUJP 
&T
GÅMMU
BO
EJFTFS
$IBSBLUFSJTJFSVOH
EFT
(MBVCFOT
"CSBIBNT
[XFJ
FSMFJ
BVG
&STUFOT
FOUTQSJDIU
EJF
#FTDISFJCVOH
EFT
(MBVCFOT
VOE
TFJ
OFT
7FSIÅMUOJTTFT
[VS
3FTJHOBUJPO
IJFS
TFIS
HFOBV
EFN
7FSIÅMUOJT
WPO

LPOTUBUJFSFOEFN
VOE
HFGPSEFSUFN
&SLFOOFO
8JF
EFN
(MBVCFOTSJU
UFS
EBT
0CKFLU
TFJOFS
-JFCF
FOUSÛDLU
TP
XJSE
EFN
&SLFOOFOEFO
EFS

LPOTUBUJFSFO
NÕDIUF
EJF
8BISIFJU
XFHFO
EFS
7FSÅOEFSVOHFO
EFT
IBO
EFMOEFO
VOE
FSLFOOFOEFO
"OEFSFO
[V
FJOFN
tQIBOUBTJFSUFO
&UXBTi

&S
NVTT
WFS[XFJGFMO
SFTJHOJFSFO
XFJM
GÛS
JIO
GFTUTUFIU
EBTT
FS
OJDIU

FSLFOOFO
LBOO
/VS
EJF
¾CFSOBINF
FJOFT
BOEFSFO
&SLFOOUOJTCF
HSJGGFT
LBOO
JIO
BVT
EFS
3FTJHOBUJPO
CFGSFJFO
EB
OVS
EFS
FSNÕHMJDIU

HFSBEF
JO
EFS
7FSÅOEFSVOH
EFT
)BOEFMOT
EFT
"OEFSFO
EBT
[V
TFIFO

XBT
[V
FSLFOOFO
JTU
%JFTFS
EBOO
SFMJHJÕTF
&SLFOOUOJTCFHSJGG
FSMBVCU

XJFEFS
EJF
;VXFOEVOH
[VN
"OEFSFO
VOE
MÅTTU
EJF
.ÕHMJDILFJU
[V

EBTT
NBO
JIO
JO
TFJOFS
4VDIF
CFHMFJUFO
VOE
WFSTUFIFO
LBOO
USPU[
EFS

XFJUFSIJO
CFTUFIFOEFO
6ONÕHMJDILFJU
JIO
GBLUJTDI
[V
FSGBTTFO
XFT
IBMC
EJFTF
7FSTUÅOEOJTNÕHMJDILFJU
GÛS
EBT
LPOTUBUJFSFOEF
&SLFOOFO

QBSBEPY
TFJO
NVTT
;XFJUFOT
JTU
BVGGÅMMJH
EBTT
"CSBIBNT
LPOLSFUFT
)BOEFMO
OJDIU
NJU

EFN
(MBVCFOTSJUUFS
QBSBMMFMJTJFSU
XFSEFO
LBOO
PCXPIM
EJFTF
1BSBMMFMF

JN
5FYU
CFIBVQUFU
XJSE
VOE
EFS
(MBVCFOTSJUUFS
[VS
&SMÅVUFSVOH
"CSB
IBNT
EJFOFO
TPMM
8ÅISFOE
EFS
(MBVCFOTSJUUFS
BVDI
CVDITUÅCMJDI
HF
TFIFO
BO
TFJOFS
;VXFOEVOH
[VN
"OEFSFO
[V
EFN
WPO
JIN
HFMJFCUFO



4,4



+PBDIJN
#PMEU

.ÅEDIFO
GFTUIÅMU
VOE
EJFTF
-JFCF
USPU[
EFS
ÅV“FSFO
XJESJHFO
6NTUÅO
EF
OJDIU
BVGHFCFO
XJMM
JTU
"CSBIBN
CFSFJU
EFO
"OEFSFO
TFJOFO
4PIO

[V
PQGFSO
XP[V
JIO
LFJOF
ÅV“FSFO
6NTUÅOEF
OÕUJHFO
TPOEFSO
BMMFJO

TFJOF
FJHFOF
¾CFS[FVHVOH
EJFT
JN
/BNFO
EFS
GPSEFSOEFO
8BISIFJU

UVO
[V
TPMMFO
%JF
#FIBVQUVOH
4JMFOUJPT
NJU
EFN
(MBVCFOTSJUUFS
"CSB
IBNT
(MBVCFO
[V
WFSEFVUMJDIFO
MFVDIUFU
BVG
EJFTFS
&CFOF
OJDIU
FJO
8JF
EJFTF
CFIBVQUFUF
7FSCJOEVOH
BMMFSEJOHT
EPDI
HF[PHFO
XFSEFO

LBOO
BVDI
EBT
MÅTTU
TJDI
BOIBOE
EFTTFO
BVTGÛISFO
XBT
[VN
(MBV
CFOTSJUUFS
HFTBHU
XVSEF
;XBS
LBOO
"CSBIBNT
7PSIBCFO
OJDIU
XJF
EBT

)BOEFMO
EFT
(MBVCFOTSJUUFST
CVDITUÅCMJDI
BMT
#FJTQJFM
GÛS
GSBHFOEFT

&SLFOOFO
HFMUFO
BCFS
TP
XJF
EFS
(MBVCFOTSJUUFS
BV“FSEFN
JN
ÛCFSUSB
HFOFO
4JOO
EFO
(MBVCFOTCFHSJGG
EBSTUFMMU
TP
LBOO
"CSBIBNT
)BOEFMO

FCFOGBMMT
BMT
#JME
GÛS
EJFTFO
(MBVCFOTCFHSJGG
BVGHFGBTTU
XFSEFO
*TBBL

[V
PQGFSO
EJFT
JTU
JO
"CSBIBNT
'BMM
EJF
'PSEFSVOH
EFS
8BISIFJU
5SPU[

TFJOFS
-JFCF
[V
TFJOFN
4PIO
JTU
"CSBIBN
CFSFJU
JIS
[V
GPMHFO
XFJM
FS

EBWPO
BVTHFIU
JIO
BVG
JSHFOEFJOF
VOFSXBSUFUF
8FJTF
EPDI
CFIBMUFO
[V

LÕOOFO
%JFTF
#FSFJUTDIBGU
EJF
"CSBIBN
OJFNBOEFN
FSLMÅSFO
VOE
OVS

NJU
4DIXFJHFO
CFHMFJUFO
LBOO
LPOTUJUVJFSU
EFO
(MBVCFO
"CSBIBNT
&S

XJSE
EVSDI
EJF
3ÛDLOBINF
EFS
'PSEFSVOH
TDIMJF“MJDI
CFTUÅUJHU
*O
FSLFOOUOJTUIFPSFUJTDIF
#FHSJGGF
ÛCFSUSBHFO
MÅTTU
TJDI
EBT
TP

WFSTUFIFO
'SBHFOEFT
&SLFOOFO
GPSEFSU
EJF
(FXJTTIFJU
JO
EFS
#FVS
UFJMVOH
"OEFSFS
BVG[VHFCFO
%BT
7FSTUÅOEOJT
EFT
)BOEFMOT
"OEF
SFS
BMT
'PMHF
HFHFCFOFS
.PUJWBUJPOFO
TPMM
HFPQGFSU
XFSEFO
XBT
BVT

LPOTUBUJFSFOEFS
4JDIU
FJOFS
WPMMTUÅOEJHFO
"VGHBCF
PEFS
0QGFSVOH

EFT
"OEFSFO
HMFJDILPNNU
EB
FT
BVT
EJFTFS
4JDIU
[V
EFN
HFOBOOUFO

7FSTUÅOEOJT
EFT
)BOEFMOT
LFJOF
"MUFSOBUJWF
HFCFO
LBOO
4JDI
BO
EFO

TVCKFLUJWFO
&SLFOOUOJTCFHSJGG
[V
IBMUFO
CFEFVUFU
EBHFHFO
USPU[
EJF
TFS
0QGFSVOH
EBSBO
GFTU[VIBMUFO
EBTT
FT
FJO
BMUFSOBUJWFT
7FSTUÅOEOJT

EFT
"OEFSFO
HFCFO
LBOO
TP
EBTT
NBO
JO
EJFTFN
4JOO
JN
TVCKFLUJWFO

&SLFOOUOJTNPEFMM
EFO
"OEFSFO
[VSÛDL
FSIÅMU
4P
XJF
"CSBIBN
EBS
BO
HMBVCU
EVSDI
EJF
#FSFJUTDIBGU
[VN
0QGFS
EFT
4PIOFT
TFJOFS
-JFCF

[V
JIN
"VTESVDL
HFCFO
[V
LÕOOFO
TP
TPMM
EJF
;VSÛDLXFJTVOH
EFS

"VGGBTTVOH
WPN
"OEFSFO
BMT
FJOFN
WPO
.PUJWBUJPOFO
JN
)BOEFMO

CFTUJNNUFO
.FOTDIFO
EJF
.ÕHMJDILFJU
FSÕGGOFO
JIO
BMT
HMFJDIXFS
UJHFO
OJDIU
BCTDIMJF“FOE
[V
CFVSUFJMFOEFO
4VDIFOEFO
[V
WFSTUFIFO
%B
NJU
EJFTFS
"OOBINF
FJOFT
BMUFSOBUJWFO
7FSTUÅOEOJTTFT
EFT
"O
EFSFO
EJF
(SVOEMBHFO
EFT
LPOTUBUJFSFOEFO
&SLFOOUOJTNPEFMMT
BVGHF
HFCFO
XFSEFO
LBOO
EJFTF
)BMUVOH
BVT
LPOTUBUJFSFOEFS
4JDIU
BVG
LFJOF

8FJTF
NFIS
[V
FSLMÅSFO
PEFS
[V
WFSUFJEJHFO
TFJO
EB
NBO
EB[V
JO
EFS

-BHF
TFJO
NÛTTUF
GBLUJTDI
XBISF
"VTTBHFO
[V
NBDIFO
.BO
JTU
EB
NJU
BVT
EJFTFS
4JDIU
[VN
4DIXFJHFO
WFSVSUFJMU%JF
GPMHFOEF
3ÛDLHBCF


%BT
"CSBIBNTPQGFS
JO
'VSDIU
VOE
;JUUFSO


EFT
"OEFSFO
NVTT
XJF
FJO
HMÛDLMJDIFS
;VGBMM
FSTDIFJOFO
%JFTF
3ÛDL
HBCF
FOUTQSJDIU
EFS
¾CFSOBINF
EFT
SFMJHJÕTFO
&SLFOOUOJTNPEFMMT

JO
EFN
EFS
"OEFSF
JO
TFJOFN
)BOEFMO
TFJOF
4VDIF
OBDI
&SLFOOUOJT

[VN
"VTESVDL
CSJOHFO
VOE
FJOFN
EBSJO
HMFJDI
HFTUFMMU
TFJO
IBOO
4P

XFOJH
XJF
"CSBIBN
EJFTF
3ÛDLHBCF
TFMCTU
IFSCFJGÛISFO
LBOO
TPO
EFSO
EB[V
BVG
(PUU
BOHFXJFTFO
JTU
TP
XFOJH
LBOO
JO
EJFTFN
OFVFO

&SLFOOUOJTCFHSJGG
8BISIFJU
WPN
&SLFOOFOEFO
TFMCTU
WFSTUBOEFO
XFS
EFO
4JF
NVTT
JIN
WPO
(PUU
WFSNJUUFMU
XFSEFO
.JU
EJFTFS
%FVUVOH
XJSE
EJF
"CSBIBNFS[ÅIMVOH
JO
'VSDIU
VOE

;JUUFSO
TP
[V
FJOFN
#JME
GÛS
FJO
CFTUJNNUFT
&SLFOOUOJTNPEFMM
EBT

,JFSLFHBBSE
WPN
LPOTUBUJFSFOEFO
&SLFOOFO
BCHSFO[FO
XJMM
%BCFJ

JTU
EJFTFT
#JME
OJDIU
XJMMLÛSMJDI
HFXÅIMU
TPOEFSO
HJCU
EBT
OFVF
&S
LFOOUOJTNPEFMM
JO
TFJOFO
,POTFRVFO[FO
TP
XJFEFS
XJF
FT
BVT
LPO
TUBUJFSFOEFS
4JDIU
FSTDIFJOFO
NVTT
7ÕMMJHF
"VGHBCF
EFT
"OEFSFO
EFS

8JMMF
JIO
[V
PQGFSO
EJF
6OGÅIJHLFJU
TFJO
5VO
[V
FSMÅVUFSO
BMM
EJFT

NVTT
TJDI
CVDITUÅCMJDI
BVT
EFS
1FSTQFLUJWF
EFT
BCCJMEFOEFO
8BIS
IFJUTCFHSJGGFT
BVT
FJOFS
"CMFIOVOH
EJFTFT
#FHSJGGFT
FSHFCFO
8JF
TJDI

EJFTFT
OFVF
.PEFMM
BVT
EFTTFO
FJHFOFS
4JDIU
EBSTUFMMU
EBTT
FT
,POTF
RVFO[FO
IBU
EJF
JN
XFJUFO
4JOO
BVDI
FUIJTDI
HFOBOOU
XFSEFO
LÕOOFO

VOE
EJF
FJOJHF
4DIXJFSJHLFJUFO
EFS
LPOTUBUJFSFOEFO
&UIJL
VNHFIFO

TPMMFO
LPNNU
EBOO
BN
#FJTQJFM
"CSBIBNT
OVS
JO
EFS
VONPUJWJFSU

FSTDIFJOFOEFO
3ÛDLOBINF
EFS
'PSEFSVOH
[VS
0QGFSVOH
[VN
"VT
ESVDL
EJF
LPOTUBUJFSFOE
HFTFIFO
JO
LFJOFN
FSTJDIUMJDIFO
;VTBNNFO
IBOH
NJU
EFS
;VSÛDLXFJTVOH
PCKFLUJWFO
&SLFOOFOT
TUFIFO
LBOO
%BTT
EJFTF
EFO
(MBVCFO
MFU[UMJDI
WFSGÅMTDIFOEF
1FSTQFLUJWF
JN
5FYU

UBUTÅDIMJDI
FJOHFOPNNFO
XJSE
MÅTTU
TJDI
BO
WFSTDIJFEFOFO
4UFMMFO

[FJHFO
4P
OJNNU
4JMFOUJP
GÛS
TJDI
FYQMJ[JU
OJDIU
JO
"OTQSVDI
EJF
SFMJ
HJÕTF
1FSTQFLUJWF
FJO[VOFINFO
&S
HFTUFIU
EBTT
FS
OJDIU
JO
EFS
-BHF

JTU
EJF
#FXFHVOH
EFT
(MBVCFOTSJUUFST
EVSDI[VGÛISFO
EJF
BVT
EFS
3F
TJHOBUJPO
CFGSFJU
&S
CFXVOEFSU
"CSBIBN
GÛS
EJFTFO
MFU[UFO
4DISJUU

VOE
XJMM
JIO
EBGÛS
MPCFO
VOE
CFTJOHFO
BCFS
WFSTUFIFO
LBOO
FS
EJFTFO

4DISJUU
OBDI
FJHFOFS
"VTTBHF
OJDIU
8FEFS
JN
EJSFLUFO
4JOO
JN
4JOO

FJOFT
LPOTUBUJFSFOEFO
;VHBOHT
[V
8JSLMJDILFJU
VOE
&UIJL
LÕOOUF

NBO
JOUFSQSFUJFSFO
OPDI
JN
VNHFLFISUFO
4JOO
EBT
IJF“F
EBOO
JN

4JOO
FJOFT
;VHBOHT
EFS
LFJOF
FJOEFVUJHF
;VPSEOVOH
WPO
/PSNFO

VOE
LPOLSFUFO
)BOEMVOHFO
BOOJNNU
LBOO
4JMFOUJP
"CSBIBN
BMT
5FJM

EFS
8JSLMJDILFJU
WFSTUFIFO
TP
TBHU
FS
<w>
BCFS
JDI
XFJ“
TFIS
XPIM
XFOO
JDI
EFN
<'ÛSDIUFSMJDIFO
+
#>
BVDI
NVUJH
FOUHFHFO

HFIF
JTU
NFJO
.VU
EPDI
OJDIU
EFS
.VU
EFT
(MBVCFOT
VOE
OJDIUT
JN
7FSHMFJDI
[V
EJF
TFN
*DI
LBOO
EJF
#FXFHVOH
EFT
(MBVCFOT
OJDIU
NBDIFO
JDI
LBOO
EJF
"VHFO
OJDIU

TDIMJF“FO
VOE
NJDI
WFSUSBVFOTWPMM
JO
EBT
"CTVSEF
TUÛS[FO
EBT
JTU
NJS
FJOF
6ONÕH

+PBDIJN
#PMEU

MJDILFJU
BCFS
JDI
MPCF
NJDI
EBGÛS
OJDIU
<w>
(PUUFT
-JFCF
JTU
NJS
TPXPIM
JN
EJSFLUFO

XJF
VNHFLFISUFO
4JOO
JOLPNNFOTVSBCFM
NJU
EFS
HBO[FO
8JSLMJDILFJU 

&T
JTU
WPO
EJFTFS
4FMCTUCFTDISFJCVOH
4JMFOUJPT
BVTHFIFOE
OJDIU
ÛCFS

SBTDIFOE
XFOO
TFJOF
%BSTUFMMVOH
EFT
(MBVCFOT
CVDITUÅCMJDI
HFMFTFO

FJO
.JTTWFSTUÅOEOJT
JTU
VOE
OVS
BMT
#JME
JOUFSQSFUJFSU
EFTTFO
*OIBMU

USJGGU
XFJM
4JMFOUJP
EFO
FOUTDIFJEFOEFO
4DISJUU
EFT
FSLFOOUOJTUIFPSF
UJTDIFO
1FSTQFLUJWXFDITFMT
TFMCTU
OJDIU
WPMM[JFIU
"O
EFS
4DIJMEFSVOH
EFT
.ÅSDIFOT
WPO
"HOFUF
VOE
EFN
8BTTFS
NBOO
[FJHU
TJDI
BVG
ÅIOMJDIF
8FJTF
EJFTF
1FSTQFLUJWWFSFOHVOH
4JMFO
UJPT
%FN
8BTTFSNBOO
FSÕGGOFU
TJDI
JO
4JMFOUJPT
7FSTJPO
EFS
4BHF
XJF

FSXÅIOU
EJF
.ÕHMJDILFJU
"HOFUF
USFV
[V
TFJO
%BSJO
[FJHF
TJDI
EJF

,SBGU
VOE
EFS
4JOO
EFT
(MBVCFOT
XFJM
EB[V
FJOF
¨OEFSVOH
EFS
/BUVS

EFT
8BTTFSNBOOT
OÕUJH
JTU
EJF
SFJO
FUIJTDI
CFUSBDIUFU
BVTHFTDIMPTTFO

TFJ
8JF
JN
'BMM
EFT
(MBVCFOTSJUUFST
USJUU
IJFS
FJOF
'JHVS
BVG
EJF
EVSDI

EFO
(MBVCFO
EB[V
LPNNFO
LBOO
EJF
&SGÛMMVOH
FJOFS
-JFCF
GÛS
NÕH
MJDI
[V
IBMUFO
;XBS
CFVSUFJMU
4JMFOUJP
EJF
3FMFWBO[
EFS
8BTTFSNBOO
HFTDIJDIUF
GÛS
EFO
(MBVCFOTCFHSJGG
"CSBIBNT
[VFSTU
[VSÛDLIBMUFOE

TP
EBTT
TJF
OVS
BMT
"CHSFO[VOH
BMT
#FJTQJFM
EBGÛS
XBT
"CSBIBNT

(MBVCF
OJDIU
JTU
[V
FJOFN
7FSTUÅOEOJT
"CSBIBNT
CFJUSBHFO
LÕOOF

"MMFSEJOHT
àOEFU
TJDI
BVDI
EJF
"ONFSLVOH
EBTT
tXFOO
ÛCFSIBVQUi

EBOO
OVS
EFS
8BTTFSNBOO
FJOF
"OBMPHJF
[V
"CSBIBN
EBSTUFMMU
%JF
"SU
EJFTFS
PGGFOTJDIUMJDI
EPDI
OJDIU
HBO[
BVTHFTDIMPTTFOFO
1BS
BMMFMJTJFSVOH
WPO
"CSBIBN
VOE
8BTTFSNBOO
FSIFMMU
FJOF
'V“OPUF
JO

EFS
+PIBOOFT
FSLMÅSU
EBTT
EFS
(MBVCF
JO
"CSBIBNT
'BMM
JO
tVONJU
UFMCBSFOi
,BUFHPSJFO
HFTDIJMEFSU
XFSEF
XBT
BVG
EJF
(FTDIJDIUF
WPN

8BTTFSNBOO
OJDIU
[VUSFGGF
t%BT
(BO[F
JTU
BO
"CSBIBN
BVTHFSJDIUFU

VOE
JIO
LBOO
JDI
OPDI
NJU
VONJUUFMCBSFO
,BUFHPSJFO
FSSFJDIFO
EBT

IFJ“U
TPXFJU
JDI
JIO
WFSTUFIFO
LBOOi
8JFEFSVN
HJCU
4JMFOUJP
EBNJU
[V
FSLFOOFO
EBTT
FS
"CSBIBN
EJSFLU

PCKFLUJW
LPOTUBUJFSFOE
CFTDISFJCU
%BNJU
WFSGFIMU
FS
EFO
FJHFOUMJDIFO

(FIBMU
WPO
EFTTFO
(MBVCFOTCFHSJGG
XJF
FS
BN
(MBVCFOTSJUUFS
VOE
BN

8BTTFSNBOO
[VN
"VTESVDL
LPNNU
BVDI
XFOO
FS
JIO
PCKFLUJW
HFTF
IFO
EVSDIBVT
[VUSFGGFOE
EBSTUFMMU
(MFJDI[FJUJH
XFSEFO
EFS
(MBVCFOT



4,4


t<w>
KFH
WFFE
NFHFU
WFM
PN
KFH
FOE
HBBFS
EFU
<'PSGŽSEFMJHF
+
#>
NP
EJH
JN‘EF
NJU
.PE
EPH
JLLF
FS
5SPFOT
.PE
PH
*OUFU
BU
TBNNFOMJHOF
NFE
EFUUF

+FH
LBO
JLLF
HK‘SF
5SPFOT
#FWŽHFMTF
KFH
LBO
JLLF
MVLLF
‹JOFOF
PH
TUZSUF
NJH
UJM
MJETGVME
J
EFU
"CTVSEF
EFU
FS
NJH
FO
6NVMJHIFE
NFO
KFH
SPTFS
NJH
JLLF
EFSBG
<w>

(VET
,KŽSMJHIFE
FS
NJH
CBBEF
J
EJSFDUF
PH
PNWFOEU
'PSTUBOE
JODPNNFOTVSBCFM

GPS
IFMF
7JSLFMJHIFEFOi



4,4


t%FU
)FMF
FS
SFUUFU
QBB
"CSBIBN
PH
IBO
LBO
KFH
FOEOV
OBBF
J
VNJE
EFMCBSF
,BUFHPSJFS
EFU
WJM
TJHF
GPSTBBWJEU
KFH
LBO
GPSTUBBF
IBNi


%BT
"CSBIBNTPQGFS
JO
'VSDIU
VOE
;JUUFSO


SJUUFS
VOE
NJU
FUXBT
;VSÛDLIBMUVOH
BVDI
EFS
8BTTFSNBOO
"CSBIBN

HMFJDIHFTUFMMU
BMT
#FJTQJFMF
GÛS
EJFTFMCF
(MBVCFOTIBMUVOH
%JFTF
1BSBM
MFMJTJFSVOH
CFEJOHU
EBOO
EJF
CJMEIBGUF
"VTMFHVOH
"CSBIBNT
&JOF
TPMDIF
CJMEIBGUF
"OOÅIFSVOH
BO
4UPGGF
EFT
"MUFO
5FTUBNFO
UFT
JTU
,JFSLFHBBSE
EVSDIBVT
OJDIU
GSFNE
XBT
EJF
FOUTQSFDIFOEF
"VT
MFHVOH
WPO
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
XFJUFS
QMBVTJCFM
NBDIU
*N
+PVSOBM
++

MJFTU
NBO
EJF
#FNFSLVOH
EBTT
(PUU
[V
TFIFO
IJF“F
FJO
8VOEFS
[V

TFIFO
6N
TP
TFIFO
[V
LÕOOFO
NÛTTF
EFS
7FSTUBOE
CFJTFJUF
USFUFO

%JFT
XFSEF
JN
"MUFO
5FTUBNFOU
tCJMEMJDIi
EBEVSDI
BVTHFESÛDLU
EBTT

(PUU
[V
TFIFO
EFO
FJHFOFO
5PE
CFEFVUF
/VS
JN
8VOEFS
LBOO
TJDI
(PUU
EFN
.FOTDIFO
[FJHFO
E
I
TPCBME
FS
(PUU
TJFIU
TJFIU

FS
FJO
8VOEFS
"CFS
EBT
8VOEFS
[V
TFIFO
JTU
JIN
OJDIU
BVT
TJDI
TFMCTU
IFSBVT
NÕHMJDI

EB
EBT
8VOEFS
TFJOF
FJHFOF
7FSOJDIUVOH
JTU
%JFT
ESÛDLUFO
EJF
+VEFO
CJMEMJDI
TP
BVT

EBTT
(PUU
[V
TFIFO
EFS
5PE
TFJ
3JDIUJHFS
NVTT
NBO
TBHFO
EBTT
(PUU
[V
TFIFO
PEFS

EBT
8VOEFS
[V
TFIFO
JO
,SBGU
EFT
"CTVSEFO
HFTDIJFIU
EFOO
EFS
7FSTUBOE
NVTT
BVT

EFN
8FH
HFIFO 

8JF
EJF
0QGFSVOH
TUFIU
IJFS
EFS
5PE
CJMEIBGU
GÛS
EJF
'ÅIJHLFJU
EFN

(MBVCFO
[V
GPMHFO
EJF
SJDIUJH
BVGHFGBTTU
BCFS
OJDIU
EJF
CVDITUÅCMJDIF

"VTMÕTDIVOH
EFT
-FCFOT
CFEFVUF
TPOEFSO
FJOF
"VGHBCF
EFT
7FSTUBO
EFT
%FS
IJFS
WPSHFMFHUFO
-FTFXFJTF
GPMHFOE
JTU
EJFT
EBOO
EJF
"VG
HBCF
EFS
"OOBINF
[V
LPOTUBUJFSFOEFS
&JOTJDIU
HFMBOHFO
[V
LÕOOFO

VOE
OJDIU
BVG
OJF
HBO[
WFSTUÅOEMJDIF
"OUXPSUFO
BVG
EJF
'SBHFO
OBDI

EFN
3JDIUJHFO
BOHFXJFTFO
[V
TFJO
.BO
LBOO
,JFSLFHBBSET
TQÅUFSF
$IBSBLUFSJTJFSVOH
WPO
'VSDIU
VOE

;JUUFSO
BMT
tFSIBCFOF
-ÛHFi
BMT
FJOFO
7FSXFJT
BVG
EJFTF
%PQQFMCÕ
EJHLFJU
EFS
4DISJGU
FSLMÅSFO
%JFTF
8PSUF
MÅTTU
FS
$MJNBDVT
JO
EFS

/BDITDISJGU
BVT
FJOFS
BOHFCMJDIFO
3F[FOTJPO
[V
'VSDIU
VOE
;JUUFSO

[VTUJNNFOE
SFGFSJFSFO
4P
XJF
EJFTF
$IBSBLUFSJTJFSVOH
JO
TJDI
XJEFS
TQSÛDIMJDI
TFJ
TP
TFJ
BVDI
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
XJEFSTQSÛDIMJDI
EB
EFT
TFO
'PSN
UÅVTDIF
XFOO
FT
BMT
.JUUFJMVOH
EFS
SFMJHJÕTFO
*OOFSMJDILFJU

HFMFTFO
XJSE 
%JF
4DISJGU
JTU
TP
LBOO
NBO
BVTMFHFO
FJOF
-ÛHF
XFOO

NBO
EJF
#FTDISFJCVOH
"CSBIBNT
CVDITUÅCMJDI
WFSTUFIU
&SIBCFO
JTU

TJF
BCFS
EBEVSDI
EBTT
TJF
JO
EJFTFS
#FTDISFJCVOH
HMFJDI[FJUJH
BVDI

FJOF
[VUSFGGFOEF
$IBSBLUFSJTJFSVOH
EFT
(MBVCFOT
WFSCJSHU



4,4


t,VO
J
7JEVOEFSFU
LBO
(VE
WJTF
TJH
GPS
.FOOFTLFU
EWT
TBBTOBSU
IBO

TFFS
(VE
TFFS
IBO
FU
7JEVOEFS
.FO
BU
TFF
7JEVOEFSFU
FS
IBN
JLLF
NVMJHU
WFE
TJH

TFMW
EB
7JEVOEFSFU
FS
IBOT
FHFO
5JMJOUFUHK‘SFMTF
%FUUF
VEUSZLUF
+‘EFSOF
CJMMFEMJHU

WFE
BU
EFU
BU
TFF
(VE
WBS
%‘EFO
3JHUJHFSF
NBB
NBO
TJHF
BU
EFU
BU
TFF
(VE
FMM
BU

TFF
7JEVOEFSFU
FS
J
,SBGU
BG
EFU
"CTVSEF
UIJ
'PTUBOEFO
NBB
HBBF
BG
7FKFOi



4,4



+PBDIJN
#PMEU

%JF
1FSTQFLUJWCFTDISÅOLVOH
4JMFOUJPT
IBU
GÛS
EFO
-FTFS
[VS
'PMHF

EBTT
FT
WFSTUÅOEMJDIFSXFJTF
TDIXFS
GÅMMU
4JMFOUJPT
#FXVOEFSVOH
GÛS

"CSBIBN
[V
UFJMFO
;XBS
JTU
4JMFOUJP
OJDIU
CMJOE
GÛS
EBT
;JFM
EFT
(MBV
CFOT
LBOO
FOUTQSFDIFOEF
)JOXFJTF
JO
7PSXPSU
VOE
&QJMPH
HFCFO
VOE

EBT
5IFNB
EFS
-JFCF
VOE
;VXFOEVOH
[VN
"OEFSFO
JO
WFSTDIJFEFOFS

'PSN
NJU
"CSBIBNT
7PSIBCFO
JO
7FSCJOEVOH
CSJOHFO
EFOOPDI
GÅMMU

TFJOF
4DIJMEFSVOH
VOE
"VTMFHVOH
EFS
0QGFSVOH
TFMCTU
TP
BVT
EBTT
EFS

(MBVCF
XJF
EJF
WÕMMJHF
7FSOFJOVOH
EFS
.ÕHMJDILFJU
EFT
7FSTUFIFOT

VOE
EFT
FUIJTDI
OBDIWPMM[JFICBSFO
)BOEFMOT
FSTDIFJOU
.BO
LBOO
OVO
JO
EJFTFS
*SSJUBUJPO
EFT
-FTFST
EVSDI
EJF
[VOÅDITU
JS
SFGÛISFOEF
'PSN
EFS
%BSTUFMMVOH
EFT
(MBVCFOT
FJO
WPO
,JFSLFHBBSE

CFXVTTU
FJOHFTFU[UFT
.JUUFM
TFIFO
EFTTFO
&JOTBU[
FS
GÛS
BOHF[FJHU

IÅMU
VN
EFO
[FJUHFOÕTTJTDIFO
3F[JQJFOUFO
EFO
(MBVCFO
BVG
EJF
SJDI
UJHF
8FJTF
OBIF
CSJOHFO
[V
LÕOOFO
*O
7PSXPSU
VOE
&QJMPH
JO
'VSDIU

VOE
;JUUFSO
àOEFO
TJDI
XJFEFSIPMU
#FNFSLVOHFO
EB[V
GÛS
XJF
FJO
GBDI
EFS
(MBVCF
HFIBMUFO
XFSEF
VOE
XJF
TDIXFS
FS
JO
8JSLMJDILFJU

[V
FSXFSCFO
TFJ
&S
XFSEF
OJDIU
NFIS
BMT
EJF
MFCFOTMBOHF
"VGHBCF

CFHSJGGFO
EJF
FS
TFJ
KFEFS
NFJOF
FS
IBCF
JIO
TDIPO
VOE
LÕOOF
OVO

tXFJUFS
HFIFOi
*O
VOTFSFS
;FJU
CMFJCU
KFEFS
CFJN
(MBVCFO
OJDIU
TUFIFO
TPOEFSO
HFIU
XFJUFS
&JOF

'SBHF
EB[V
XP
TJF
IJOLPNNFO
XÅSF
WJFMMFJDIU
EVNNESFJTU
EBHFHFO
JTU
FT
XPIM
FJO

;FJDIFO
WPO
)ÕáJDILFJU
VOE
#JMEVOH
EBTT
JDI
BOOFINF
EBTT
KFEFS
EFO
(MBVCFO
IBU

EB
FT
TPOTU
[V
FJOFS
TFMUTBNFO
3FEFXFJTF
XJSE
XFJUFS
[V
HFIFO
*O
KFOFS
GSÛIFSFO

;FJU
XBS
EBT
BOEFST
EB
XBS
EFS
(MBVCF
FJOF
"VGHBCF
GÛS
EBT
HBO[F
-FCFO
XFJM
NBO

BOOBIN
EBTT
EJF
'FSUJHLFJU
EFT
(MBVCFOT
OJDIU
JOOFSIBMC
WPO
5BHFO
PEFS
8PDIFO

FSXPSCFO
XJSE 

4PMM
EJFTFT
tXFJUFS
HFIFOi
WFSNJFEFO
XFSEFO
EBOO
JTU
FT
OBIF
MJF
HFOE
EFO
(MBVCFO
TP
[V
QSÅTFOUJFSFO
EBTT
FS
[V
FJOFS
1SPWPLBUJPO

XJSE
EJF
EJF
WPO
,JFSLFHBBSE
JN
-FTFS
WFSNVUFUF
4FMCTUHFXJTTIFJU

EFO
(MBVCFO
SJDIUJH
[V
WFSTUFIFO
VOE
JIN
CFSFJUT
[V
GPMHFO
BVGCSF
DIFO
TPMM
.JU
"CSBIBN
XJSE
EFN
-FTFS
FJOF
'JHVS
WPSHFTUFMMU
EJF
GÛS

EFO
-FTFS
"VUPSJUÅU
VOE
7PSCJMEIBGUJHLFJU
BMT
(MBVCFOTWBUFS
CFTJU[U

HMFJDI[FJUJH
XJSE
TFJO
)BOEFMO
TP
FSMÅVUFSU
EBTT
FT
EFN
-FTFS
VONÕH
MJDI
XJSE
EJFTFO
(MBVCFOTCFHSJGG
EFTTFO
7FSCJOEMJDILFJU
FS
GÛS
HFHF
CFO
IÅMU
JO
TFJO
ÛCFSHFPSEOFUFT
#JME
WPO
EFS
4UFMMVOH
EFT
(MBVCFOT



4,4


G
t*
WPS
5JE
CMJWFS
&OIWFS
JLLF
TUBBFOEF
WFE
5SPFO
NFO
HBBFS
WJEFSF

&U
4Q‘SHTNBBM
PN
IWPS
EF
LPNNF
IFO
WJMEF
NBBTLFF
WŽSF
FO
%VNESJTUJHIFE

EFSJNPE
FS
EFU
WFM
FU
5FHO
QBB
#FMFWFOIFE
PH
%BOOFMTF
BU
KFH
BOUBHFS
BU
&OIWFS

IBS
5SPFO
EB
EFU
FMMFST
CMJWFS
FO
CFTZOEFSMJH
5BMF
BU
HBBF
WJEFSF
*
IJOF
HBNMF

%BHF
WBS
EFU
BOEFSMFEFT
EB
WBS
5SPFO
FO
0QHBWF
GPS
IFMF
-JWFU
GPSEJ
NBO
BOUPH
BU

EFO
USPFOEF
'ŽSEJHIFE
JLLF
FSIWFSWFT
IWFSLFO
J
%BHF
FMMFS
6HFSi


%BT
"CSBIBNTPQGFS
JO
'VSDIU
VOE
;JUUFSO


TP
[V
JOUFHSJFSFO
XJF
FS
FT
HFXPIOU
JTU
%JF
CJMEIBGUF
%BSTUFMMVOH
EFT

(FHFOTBU[FT
WPO
GSBHFOEFS
VOE
LPOTUBUJFSFOEFS
&SLFOOUOJTIBMUVOH

EJFOU
BVG
EJFTF
8FJTF
BMT
)JOEFSOJT
GÛS
KFEFO
7FSTVDI
EFN
3FHJTUSJF
SFO
EPDI
XJFEFS
EBT
MFU[UF
8PSU
HFCFO
[V
XPMMFO 

;VTBNNFOGBTTVOH

.JU
EJFTFS
CJMEIBGUFO
*OUFSQSFUBUJPO
EFT
"CSBIBNTPQGFST
JO
'VSDIU

VOE
;JUUFSO
MÅTTU
TJDI
[VTBNNFOGBTTFOE
HFTBHU
FSSFJDIFO
EBTT
EBT

8FSL
BMT
EJF
&JOIFJU
BMT
EJF
FT
BOHFMFHU
JTU
HFMFTFO
XFSEFO
LBOO
%JF

CFJEFO
TDIFJOCBS
EJWFSHJFSFOEFO
JOIBMUMJDIFO
5FOEFO[FO
EFS
&SMÅV
UFSVOH
EFT
(MBVCFOTCFHSJGGFT
JO
EJFTFS
4DISJGU
LÕOOFO
[VTBNNFO
HFGÛHU
XFSEFO
%FS
(MBVCF
TPMM
BMT
FJHFOTUÅOEJHFT
FSLFOOUOJTUIFPSF
UJTDIFT
.PEFMM
CFTUJNNUF
4DIXÅDIFO
EFT
LPOTUBUJFSFOEFO
,PO[FQUFT

WFSNFJEFO
VOE
FJOF
&UIJL
[VMBTTFO
EJF
OJDIU
WPO
GBLUJTDIFO
6SUFJMFO

BCIÅOHJH
JTU
%JFTFS
FQJTUFNPMPHJTDIF
;VHBOH
XJSE
WPS
BMMFN
JO
7PS
XPSU
VOE
&QJMPH
EFVUMJDI
%JF
FUIJTDI
[V
OFOOFOEFO
,POTFRVFO[FO
EJFTFT
(MBVCFOTCFHSJGGFT

[FJHFO
TJDI
EBOO
BO
'JHVSFO
XJF
.BSJB
+FTVT
EFN
(MBVCFOTSJUUFS
VOE

EFN
8BTTFSNBOO
4JF
BMMF
MFJEFO
XFJM
TJF
FOUHFHFO
EFO
"OOBINFO

EBSÛCFS
XJF
EJF
KFXFJMT
HÛMUJHFO
FUIJTDIFO
/PSNFO
SJDIUJH
CFGPMHU

XFSEFO
PEFS
JN
'BMM
EFT
8BTTFSNBOOT
FOUHFHFO
TFJOFS
WFSNFJOUMJDI

GFTUHFMFHUFO
/BUVS
BO
EFS
-JFCF
[V
BOEFSFO
.FOTDIFO
GFTUIBMUFO
%JF

HFGPSEFSUF
;VXFOEVOH
[VN
"OEFSFO
IBU
[VN
;JFM
JIO
BMT
KFNBOEFO

BO[VFSLFOOFO
EFS
XJF
NBO
TFMCTU
VN
EBT
OJF
FJOEFVUJH
[V
GBTTFOEF

3JDIUJHF
CFNÛIU
JTU
8JF
EJF
.VUUFS
EJF
JIS
,JOE
BCTUJMMU
VOE
JIN

EFOOPDI
MJFCFWPMM
WFSCVOEFO
CMFJCU
TPMM
EFS
"OEFSF
CFGSFJU
XFSEFO

BVT
EFS
"CIÅOHJHLFJU
WPO
6SUFJMFO
EJF
NBO
WFSNFJOUMJDI
NJU
3FDIU

ÛCFS
JIO
TQSJDIU
PIOF
EBTT
EFTIBMC
EJF
;VXFOEVOH
[V
JIN
BVGHFHF
CFO
XFSEFO
NÛTTUF
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
TJOE
EBOO
OJDIU
EFTIBMC
'PMHF
EJFTFT
(MBVCFOT

XFJM
NBO
NJU
VONFOTDIMJDITUFO
'PSEFSVOHFO
LPOGSPOUJFSU
XJSE
TPO
EFSO
XFJM
NBO
EJF
WFSNFJOUMJDIFO
(FXJTTIFJUFO
ÛCFS
EBT
SJDIUJHF

)BOEFMO
[VHVOTUFO
EFS
'PSEFSVOH
[VS
;VXFOEVOH
[V
KFEFN
&JO[FM
OFO
BVGHFCFO
NVTT
.JU
EJFTFS
;VXFOEVOH
LBOO
NBO
JO
,POáJLU
NJU



&JO
.JUUFM
[VS
&SSFHVOH
WPO
"VGNFSLTBNLFJU
CFJN
-FTFS
WFSNVUFU
BVDI
.PPOFZ

JO
EFS
ESBTUJTDIFO
'PSN
EFS
%BSTUFMMVOH
EFT
7FSIÅMUOJTTFT
WPO
(MBVCF
VOE
&UIJL

JO
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
&EXBSE
'
.PPOFZ
t.PSJBI
JO
5JWPMJ
*OUSPEVDJOH
UIF
4QFD
UBDVMBS
'FBS
BOE
5SFNCMJOHi
JO
,JFSLFHBBSE
4UVEJFT:FBSCPPL

#FSMJO

/FX

:PSL
8BMUFS
EF
(SVZUFS

4


+PBDIJN
#PMEU

EFN
HFSBUFO
XBT
BMT
BMMHFNFJOF
VOE
BMMHFNFJO
WFSTUÅOEMJDIF
/PSN

HJMU
XBT
GÛS
FJOFO
TFMCTU
-FJE
NJU
TJDI
CSJOHFO
LBOO
%BT
[FJHFO
EJF

'JHVSFO
EFT
(MBVCFOT
JO
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
VOE
TP
MFHU
FT
BVDI
EBT

PCFO
FSXÅIOUF
;JUBU
BVT
EFS
/BDITDISJGU
EBS
%JF
&S[ÅIMVOH
WPO
EFS
0QGFSVOH
*TBBLT
GÛHU
TJDI
JO
EJFTF
*OUFS
QSFUBUJPO
BMT
#JME
GÛS
EFO
[V
WFSEFVUMJDIFOEFO
(MBVCFOTCFHSJGG
%BT

7FSIÅMUOJT
WPO
;VSÛDLXFJTVOH
EFS
0CKFLUJWJUÅU
VOE
;VSÛDLHFXJO
OVOH
EFS
8JSLMJDILFJU
VOE
EFT
"OEFSFO
JN
TVCKFLUJWFO
;VHBOH
[V

JIS
XJSE
BOIBOE
EFT
0QGFSXJMMFOT
"CSBIBNT
JO
CJMEIBGUFS
'PSN
[VN

"VTESVDL
HFCSBDIU
,POLSFU
WFSTUBOEFO
JTU
EJFTF
&S[ÅIMVOH
EBHFHFO

FJOF
4DIJMEFSVOH
EFS
,POTFRVFO[FO
EFS
)BMUVOH
EFT
(MBVCFOT
XJF

TJF
TJDI
BVT
4JDIU
EFT
,POTUBUJFSFOT
EBSTUFMMFO
NÛTTFO
%FS
BCTDISFDLFOEFO
8JSLVOH
EJF
EJFTF
%BSTUFMMVOH
IBCFO
NVTT

LBOO
NBO
[VTBNNFO
NJU
EFS
BMT
HFHFCFO
WPSBVTHFTFU[UFO
7PSCJME
IBGUJHLFJU
"CSBIBNT
GÛS
EFO
-FTFS
EJF
'VOLUJPO
[VTQSFDIFO
[V
FJ
OFS
EBVFSOEFO
#FTDIÅGUJHVOH
NJU
EFN
(MBVCFOTCFHSJGG
GÛISFO
VOE

EJF
TFMCTUHFXJTTF
"OOBINF
EJFTFS
#FHSJGG
TFJ
MFJDIU
WFSTUÅOEMJDI
VOE

EJF
[VHFIÕSJHF
)BMUVOH
MFJDIU
[V
QSBLUJ[JFSFO
FSTDIÛUUFSO
[V
TPMMFO

;XBS
UÅVTDIU
EJF
LPOLSFUF
%BSTUFMMVOH
EFT
(MBVCFOT
ÛCFS
TFJOFO
FJ
HFOUMJDIFO
$IBSBLUFS
BCFS
XFOO
TJF
[V
BOEBVFSOEFS
#FTDIÅGUJHVOH

NJU
EFS
'SBHF
EFT
(MBVCFOT
GÛISU
VOE
EFO
(MBVCFOTCFHSJGG
CJMEIBGU

EVSDIBVT
BOHFNFTTFO
XJFEFSHJCU
EBOO
JTU
JO
EJFTFS
5ÅVTDIVOH
EBT

7FSTUÅOEOJT
WPO
8BISIFJU
BMT
'PSEFSVOH
EJF
OJDIU
BCTDIMJF“FOE

LPOTUBUJFSU
XFSEFO
LBOO
CFSFJUT
BOHFMFHU
%JF
BOUJ[JQJFSUF
3FBLUJPO

EFT
-FTFST
EFS
EJF
4JDIFSIFJU
TFJOFT
7FSTUÅOEOJTTFT
WPN
(MBVCFO
VOE

EBNJU
BVDI
EJF
(FXJTTIFJUFO
TFJOFS
-FCFOTGÛISVOH
JO
;XFJGFM
[JFIU

XJFEFSIPMU
TP
QSBLUJTDI
XBT
JN
5FYU
WFSEFDLU
BOHFEFVUFU
XJSE
EJF

%BSTUFMMVOH
EFT
(MBVCFOT
BMT
FUIJTDIF
&QJTUFNPMPHJF
.JU
EJFTFS
*OUFSQSFUBUJPO
[FJHU
TJDI
EBOO
EBTT
,JFSLFHBBSE
BVDI
JO

EJFTFS
GSÛIFO
4DISJGU
TDIPO
FJOFO
(MBVCFOTCFHSJGG
[VS
"OXFOEVOH

CSJOHU
EFS
[VN
;JFM
IBU
FJO
HMFJDIXFSUJHFT
7FSIÅMUOJT
WPO
.FOTDIFO

VOUFSFJOBOEFS
SFDIUGFSUJHFO
[V
LÕOOFO
&T
HFIU
VN
FJOF
JO
EJFTFN

4JOO
TFMCTU
FUIJTDI
NPUJWJFSUF
,SJUJL
BO
FJOFS
&UIJL
EJF
BN
.PEFMM

EFT
LPOTUBUJFSFOEFO
&SLFOOFOT
HFCJMEFU
XJSE
/JDIU
8JMMLÛS
VOE
6O
NFOTDIMJDILFJU
TJOE
'PMHFO
EJFTFT
(MBVCFOTCFHSJGGFT
TPOEFSO
HFSBEF

EJF
"DIUVOH
WPS
KFEFN
FJO[FMOFO
"OEFSFO
 i$POUSPMMFE
*SPOZuw"SF
ZPV
4FSJPVT
3FBEJOH
,JFSLFHBBSET
*SPOZ
*SPOJDBMMZ

#Z
Oscar Parcero Oubiña

"CTUSBDU

5IF
BJN
PG
UIJT
QBQFS
JT
UP
BOBMZ[F
UIF
OPUJPO
PG
DPOUSPMMFE
JSPOZ
TVDI
BT
QSFTFOUFE
CZ

,JFSLFHBBSE
JO
UIF
MBTU
TFDUJPO
PG
IJT
EJTTFSUBUJPO
*
XJMM
USZ
UP
QSPWF
UIBU
TVDI
JEFB
PG

DPOUSPMMFE
JSPOZ
DBOOPU
CF
JOUFSQSFUFE
m
BT
PGUFO
JU
IBT
CFFO
m
BT
BO
BQPMPHJB
PG
BO
JO
TUSVNFOUBM
VTF
PG
JSPOZ
VOMFTT
XF
TUBSU
SFKFDUJOH
,JFSLFHBBSET
PXO
DPODFQUJPO
PG
JSP
OZ
JO
UIBU
WFSZ
TBNF
XPSL
#Z
NFBOT
PG
B
DSJUJDJTN
PG
B
UIFTJT
PG
$
4UFQIFO
&WBOT
*
XJMM

TIPX
UIF
DPOUSBEJDUJPO
JO
DMBJNJOH
UIBU
,JFSLFHBBSE
VTFE
DPOUSPMMFE
JSPOZ
'JOBMMZ
*

XJMM
TVHHFTU
BO
BMUFSOBUJWF
SFBEJOH
PG
UIF
JEFB
PG
DPOUSPMMFE
JSPOZ
JO
BDDPSEBODF
XJUI

UIF
OPUJPO
PG
JOàOJUF
BCTPMVUF
OFHBUJWJUZ
QSFTFOUFE
JO
0O
UIF
$PODFQU
PG
*SPOZ


*OUSPEVDUJPO

5IF
RVFTUJPO
PG
JSPOZ
POF
PG
UIF
NBKPS
BOE
NPSF
DPOUSPWFSTJBM
UPQJDT

JO
UIF
TUVEZ
PG
,JFSLFHBBSE
IBT
SFDFJWFE
NBOZ
EJGGFSFOU
JOUFSQSFUB
UJPOT
JO
UIF
TFDPOEBSZ
MJUFSBUVSF
"DDPSEJOH
UP
TPNF
DPNNFOUBUPST

UIF
JEFB
PG
DPOUSPMMFE
<CFIFSTLFU>
JSPOZ
BT
QSFTFOUFE
CZ
,JFSLFHBBSE

JO
UIF
àOBM
QBHFT
PG
IJT
EJTTFSUBUJPO
NVTU
CF
SFHBSEFE
BT
UIF
LFZ
UP

VOEFSTUBOEJOH
,JFSLFHBBSET
VTF
PG
JSPOZ
UISPVHIPVU
IJT
BVUIPSTIJQ

0O
UIJT
JOUFSQSFUBUJPO
,JFSLFHBBSE
IJNTFMG
DPOUSPMMFE
IJT
JSPOZ
VT
JOH
JU
BT
B
SIFUPSJDBM
UPPM
PO
CFIBMG
PG
IJT
TPDBMMFE
i$ISJTUJBO
QIJMP
TPQIZu
*O
XIBU
GPMMPXT
*
XJMM
USZ
UP
QSPWF
UIBU
UIJT
JOUFSQSFUBUJPO
JT

DPNQMFUFMZ
JODPOTJTUFOU
XJUI
,JFSLFHBBSET
DPODFQUJPO
PG
JSPOZ
BT
JU
JT

QSFTFOUFE
JO
IJT
EJTTFSUBUJPO
*O
GBDU
*
XJMM
BSHVF
JU
JT
POMZ
CZ
àSTU
SF
KFDUJOH
,JFSLFHBBSET
PXO
VOEFSTUBOEJOH
PG
JSPOZ
UIBU
XF
DPVME
DMBJN



*
BN
JOEFCUFE
UP
%BWJE
1PTTFO
GPS
IJT
JOFTUJNBCMF
IFMQ
JO
QSPPGSFBEJOH
UIJT
BSUJDMF

0TDBS
1BSDFSP
0VCJÒB

UIBU
IF
VTFE
JSPOZ
GPS
TPNF
QBSUJDVMBS
QVSQPTF
*
XJMM
BMTP
USZ
UP
TIPX

UIBU
JG
XF
BSF
UP
BDDFQU
,JFSLFHBBSET
UIFPSZ
PG
JSPOZ
BT
UIF
IFSNF
OFVUJD
HSPVOE
GPS
BO
JOUFSQSFUBUJPO
PG
IJT
QSBDUJDF
JO
JSPOZ
UIFO
XF

BSF
GPSDFE
UP
SFHBSE
UIJT
QSBDUJDF
BT
JOGJOJUF
BCTPMVUF
OFHBUJWJUZ
BOE

BDDPSEJOHMZ
NVTU
SFTQFDU
UIF
UPUBM
BVUPOPNZ
PG
JSPOZ
*O
PUIFS
XPSET

XF
DBOOPU
NFBO
UP
CF
TFSJPVT
BCPVU
JSPOZ
m
J
F
UP
JOUFSQSFU
JSPOZ

BT
EFQFOEFOU
PO
B
TFSJPVT
FOUFSQSJTF
m
VOMFTT
XF
XBOU
UP
EFOZ
UIF

TFSJPVTOFTT
PG
,JFSLFHBBSET
PXO
VOEFSTUBOEJOH
PG
JSPOZ
BT
JOàOJUF

BCTPMVUF
OFHBUJWJUZ


5IF
5XP
'PSNT
PG
*SPOZ
JO
0O
UIF
$PODFQU
PG
*SPOZ

0O
UIF
$PODFQU
PG
*SPOZ
GPDVTFT
PO
B
TUVEZ
PO
UIF
àHVSF
PG
4PDSBUFT

m
B
TUVEZ
XIJDI
PDDVQJFT
BO
JNQPSUBOU
QBSU
PG
UIF
CPPL
BOE
GVODUJPOT

BT
BO
BYJT
BSPVOE
XIJDI
UIF
FOUJSF
,JFSLFHBBSEJBO
BOBMZTJT
PG
JSPOZ
SF
WPMWFT
,JFSLFHBBSE
VTFT
IJT
iDPOUJOVBM
SFGFSFODF
UP
4PDSBUFTu
JO
PSEFS

UP
TFU
JO
PQQPTJUJPO
SFQFBUFEMZ
BOE
UISPVHIPVU
UIF
XPSL
UXP
EJTUJODU

GPSNT
PG
JSPOZ
5IF
àSTU
TVDI
GPSN
JT
BMNPTU
JOTFQBSBCMZ
MJOLFE
UP
4PD
SBUFT
BT
JUT
USVFTU
SFQSFTFOUBUJWF
JU
JT
DIBSBDUFSJ[FE
FTTFOUJBMMZ
CZ
JUT

UPUBM
FOEFBWPS
<UPUBMF
4USŽCFO>
5IF
TFDPOE
GPSN
m
MJOLFE
JO
UIF
TFD
POE
QBSU
PG
UIF
TUVEZ
UP
3PNBOUJDJTN
BOE
BMSFBEZ
JO
UIF
àSTU
QBSU
UP

1MBUP
SBUIFS
UIBO
4PDSBUFT
m
JT
DIBSBDUFSJ[FE
CZ
B
SFMBUJWF
BOE
EFQFOE
FOU
OFHBUJWJUZ
XIJDI
JT
VMUJNBUFMZ
QVU
JO
UIF
TFSWJDF
PG
B
QPTJUJWJUZ
5IF
UPUBM
FOEFBWPS
PG
JSPOZ
JT
JOTJTUFOUMZ
QSFTFOUFE
CZ
,JFSLFHBBSE

JO
UFSNT
PG
JOàOJUF
BCTPMVUF
OFHBUJWJUZ
5IF
DBQBDJUZ
PG
BOOJIJMBUJPO

BQQFBST
BT
UIF
àSTU
BOE
NPTU
TJHOJàDBOU
GFBUVSF
PG
4PDSBUJD
JSPOZ
#VU

XIBU
JT
TQFDJàDBMMZ
4PDSBUJD
m
BOE
UIVT
GPS
,JFSLFHBBSE
BVUIFOUJDBMMZ

JSPOJD
m
JT
UIF
GBDU
UIBU
TVDI
BOOJIJMBUJPO
JODMVEFT
FWFO
4PDSBUFT
IJN
TFMG
BT
XFMM
BT
JSPOZ
JUTFMG
JO
PUIFS
XPSET
UIF
OFHBUJWF
QPXFS
PG
JSPOZ

EPFT
OPU
IBWF
MJNJUT
CVU
JODMVEFT
BT
PCKFDU
PG
JUT
BOOJIJMBUJPO
UIF
WFSZ

TVCKFDU
PG
JSPOZ
iFWFO
TLFQUJDJTN
BMXBZT
QPTJUT
TPNFUIJOH
XIFSFBT

JSPOZ
MJLF
UIBU
PME
XJUDI
DPOUJOVBMMZ
NBLFT
UIF
WFSZ
UBOUBMJ[JOH
BU
UFNQU
UP
FBU
VQ
FWFSZUIJOH
àSTU
PG
BMM
BOE
UIFSFVQPO
UP
FBU
VQ
JUTFMG

m
PS
BT
JO
UIF
DBTF
PG
UIF
XJUDI
FBUT
VQ
JUT
PXO
TUPNBDIu
*U
JT
BU
UIJT
QPJOU
UIBU
JSPOZ
BT
B
UPUBM
FOEFBWPS
EJTUJOHVJTIFT
JUTFMG

GSPN
UIF
TFDPOE
GPSN
PG
JSPOZ
,JFSLFHBBSE
UBLFT
DBSF
PG
FYQMBJOJOH

UIJT
BU
EJGGFSFOU
NPNFOUT
JO
IJT
JOWFTUJHBUJPO
5IF
àSTU
PG
UIFTF
NP



$*


4,4




$*


4,4



i$POUSPMMFE
*SPOZuw"SF
ZPV
4FSJPVT


NFOUT
PDDVST
UPXBSET
UIF
CFHJOOJOH
PG
UIF
XPSL
BOE
JT
EFWFMPQFE

CZ
NFBOT
PG
BO
BOBMZTJT
PG
1MBUPT
EJBMPHVFT
,JFSLFHBBSE
SFTPSUT

UP
4DIMFJFSNBDIFST
EJTUJODUJPO
CFUXFFO
DPOTUSVDUJWF
BOE
EJBMPHJDBM

EJBMPHVFT
BOE
SFMBUFT
IJT
PXO
BOBMZTJT
PG
4PDSBUFT
UP
UIJT
EJTUJOD
UJPO
"T
B
SFTVMU
UXP
DMFBSMZ
EJGGFSFOUJBUFE
QPTJUJPOT
BSJTF
XIJDI
XJMM

DPOTUBOUMZ
CF
SFQFBUFE
BOE
SFOFXFE
GVSUIFS
PO
JO
0O
UIF
$PODFQU
PG

*SPOZ
5IF
àSTU
QPTJUJPO
DPSSFTQPOEJOH
UP
UIF
DPOTUSVDUJWF
EJBMPHVFT

JT
DIBSBDUFSJ[FE
CZ
BO
iPCKFDUJWF
NFUIPEJDBM
TUZMFu
*O
UIJT
HSPVQ
PG

EJBMPHVFT
UIF
JOUFSSPHBUJWF
GPSN
JT
B
iTVSNPVOUFE
NPNFOU u
NFBO
JOH
UIBU
UIF
DPOWFSTBUJPO
UZQJDBMMZ
DIBSBDUFSJTUJD
PG
1MBUPT
EJBMPHVFT
JT

TVCTUJUVUFE
CZ
UIF
NFSF
BQQFBSBODF
PG
EJBMPHVF
5IF
SFQMJFT
JO
UIFTF

DPOTUSVDUJWF
EJBMPHVFT
BSF
SFEVDFE
UP
TPMFMZ
SIFUPSJDBM
PSOBNFOUT
JO

XIJDI
iUIF
POF
XIP
BOTXFST
GVODUJPOT
NPSF
BT
BO
BUUFTUJOH
PS
B
QBS
JTI
DMFSL
XJUI
IJT
AZFT
BOE
ABNFO
m
JO
TIPSU
UIFSF
JT
OP
DPOWFSTBUJPO

BOZNPSFu
5IJT
SFEVDUJPO
GBWPST
UIF
QPTJUJWF
FYQPTJUJPO
PG
B
EPDUSJOF

,JFSLFHBBSE
DBMMT
UIFTF
EJBMPHVFT
FTTFOUJBMMZ
1MBUPOJD
JO
DPOUSBTU

XJUI
UIF
4PDSBUJD
POFT
5IF
QSFTFODF
PG
JSPOZ
JO
UIFN
JT
POMZ
iQBSUJBM u

JO
UIF
TFOTF
UIBU
JU
JT
JOUFHSBUFE
JO
BOE
DPOUSPMMFE
CZ
UIF
FY
QPTJUJWF

TUSVDUVSF
5IVT
JSPOZ
CFDPNFT
B
EFSJWBUJWF
BOE
EFQFOEFOU
QPXFS
"M
UIPVHI
JU
QSFTFSWFT
OFHBUJWJUZ
JU
MPTFT
JOàOJUZ
5IF
TFDPOE
QPTJUJPO
DPSSFTQPOET
UP
UIF
EJBMPHJDBM
EJBMPHVFT
*O

UIFTF
UIF
EJBMPHJDBM
FMFNFOU
JT
iBO
FTTFOUJBM
NPNFOU
<FU
WŽTFOUMJHU

.PNFOU> u
BOE
iUIF
UJSFMFTT
JSPOZ
BU
UJNFT
EJTFOUBOHMFT
BU
UJNFT
UBO
HMFT
UIF
EJTQVUBUJPO
BOE
UIF
EJTQVUBOUTu
5IJT
JT
XIBU
BDDPSEJOH
UP

,JFSLFHBBSE
FYQMBJOT
UIF
GBDU
UIBU
TPNF
PG
UIF
1MBUPOJD
EJBMPHVFT
FOE

XJUI
OP
DPODMVTJPO
1VU
EJGGFSFOUMZ
UIFZ
EP
OPU
IBWF
BOZ
QPTJUJWJUZ

UP
XIJDI
UIF
XIPMF
TUSVDUVSF
PG
UIF
EJBMPHVF
UFOET
5IF
EJBMFDUJD
XF

àOE
JO
UIFTF
EJBMPHVFT
GBS
GSPN
CFJOH
JO
UIF
TFSWJDF
PG
TVDI
B
QPTJ
UJWJUZ
JT
HPWFSOFE
CZ
JSPOZ
JUTFMG
iwUIBU
JO
NZ
PQJOJPO
UIF
NFUIPE

DPOTJTUT
OPU
JO
UIF
EJBMFDUJDBM
JO
UIF
GPSN
PG
UIF
RVFTUJPO
BT
TVDI
CVU

JO
UIF
EJBMFDUJDBM
TVTUBJOFE
CZ
JSPOZ
TQSJOHJOH
GSPN
JSPOZ
BOE
SFUVSO
JOH
UP
JSPOZw'PS
NF
PG
DPVSTF
UIF
FTTFOUJBM
UIJOH
JO
UIJT
EJBMPHVF

<1SPUBHPSBT>
JT
JUT
BMUPHFUIFS
JSPOJD
TUSVDUVSFu 
*O
DPOUSBTU
XJUI
UIF

FY
QPTJUJWF
DPOTUSVDUJWF
EJBMPHVFT
UIF
EJBMPHJDBM
POFT
BSF
NBSLFE
CZ

OFHBUJWJUZ
BOE
iPOMZ
JSPOZ
DBO
QSPWJEF
B
OFHBUJWF
DPODMVTJPO
JO
JUT

QVSFTU
BOE
NPTU
VOBEVMUFSBUFE
GPSNu
*G
UIF
DPOTUSVDUJWF
EJBMPHVFT



$*


4,4




$*


4,4




$*


4,4


USBOTMBUJPO
TMJHIUMZ
NPEJàFE



$*


4,4




$*


4,4


.Z
FNQIBTJT

0TDBS
1BSDFSP
0VCJÒB

BSF
FTTFOUJBMMZ
1MBUPOJD
UIF
EJBMPHJDBM
POFT
BSF
4PDSBUJD
5IJT
EJTUJOD
UJPO
OPU
POMZ
JMMVTUSBUFT
UIF
EJGGFSFOU
SPMFT
PG
4PDSBUFT
JO
UIF
EJBMPHVFT

PG
1MBUP
CVU
BMTP
BT
XF
TFF
JMMVNJOBUFT
UIF
EJGGFSFOU
GPSNT
PG
JSPOZ

QSFTFOU
JO
UIFN
,JFSLFHBBSE
TIPXT
UIF
EJTUBODF
CFUXFFO
UIF
UXP
LJOET
PG
EJBMPHVF

JO
1MBUP
JO
BOPUIFS
XBZ
CZ
NFBOT
PG
UIF
EJTUJODUJPO
CFUXFFO
UIF
BC
TUSBDU
BOE
UIF
NZUIJDBM
,JFSLFHBBSE
BOBMZ[FT
EJGGFSFOU
EJBMPHVFT
UP

EFFQFO
UIJT
EJTUJODUJPO
XIJDI
SVOT
QBSBMMFM
UP
4DIMFJFSNBDIFST
5IF

BCTUSBDU
JT
IFSF
VOEFSTUPPE
BT
UIBU
XIJDI
BMXBZT
DVMNJOBUFT
JO
JSPOZ

XIFSFBT
UIF
NZUIJDBM
iDBO
IFSBME
B
NPSF
DPQJPVT
TQFDVMBUJPOu
5IF

BCTUSBDU
SFTUSJDUT
JUTFMG
UP
OFHBUJWJUZ
MBDLT
DPOUFOU
BOE
VOJUZ
GPS
UIF

POMZ
VOJUZ
JU
DBO
PGGFS
JT
UIF
OFHBUJWJUZ
PG
OPUIJOHOFTT
JSPOZ
4PDSBUFT

PCWJPVTMZ
JT
UIF
JODBSOBUJPO
PG
UIJT
NPWFNFOU
JO
UIF
EJBMPHVFT
i)JT

BCTUSBDU
JT
B
UPUBMMZ
FNQUZ
EFTJHOBUJPO
)F
TUBSUT
XJUI
UIF
DPODSFUF
BOE

BSSJWFT
BU
UIF
NPTU
BCTUSBDU
BOE
UIFSF
XIFSF
UIF
JOWFTUJHBUJPO
TIPVME

CFHJO
IF
TUPQTu
)JT
JOUFSSPHBUJPO
JT
NFBOU
UP
iIVNJMJBUF u
BOE

JSPOZ
POMZ
MFBET
UP
BO
BCTPMVUF
OFHBUJWJUZ
5IF
NZUIJDBM
PO
UIF
DPO
USBSZ
USBOTGPSNT
UIF
XIPMF
TUSVDUVSF
PG
UIF
EJBMPHVF
TP
UIBU
B
QPTJUJW
JUZ
BSJTFT
B
VOJUZ
m
OPU
JSPOZT
m
UIBU
DPOUSPMT
UIF
XIPMF
EJBMPHVF
BOE

UVSOT
JUT
EJWFSTF
FMFNFOUT
JO
UIF
TFSWJDF
PG
UIBU
QPTJUJWJUZ
,JFSLFHBBSE

FYQMBJOT
UIF
EJGGFSFODF
CFUXFFO
UIF
UXP
GPSNT
PG
EJBMPHVF
CZ
EJTUJO
HVJTIJOH
CFUXFFO
UXP
GPSNT
PG
JOUFSSPHBUJPO
*G
XIBU
IBT
CFFO
TBJE
TP
GBS
JT
BDDVSBUF
UIFO
JU
JT
NBOJGFTU
UIBU
UIF
JOUFOUJPO
JO
BTL
JOH
RVFTUJPOT
DBO
CF
UXPGPME
5IBU
JT
POF
DBO
BTL
XJUI
UIF
JOUFOUJPO
PG
SFDFJWJOH
BO

BOTXFS
DPOUBJOJOH
UIF
EFTJSFE
GVMMOFTT
BOE
IFODF
UIF
NPSF
POF
BTLT
UIF
EFFQFS
BOE

NPSF
TJHOJàDBOU
CFDPNFT
UIF
BOTXFS
PS
POF
DBO
BTL
XJUIPVU
BOZ
JOUFSFTU
JO
UIF
BO
TXFS
FYDFQU
UP
TVDL
PVU
UIF
BQQBSFOU
DPOUFOU
CZ
NFBOT
PG
UIF
RVFTUJPO
BOE
UIFSFCZ
UP

MFBWF
BO
FNQUJOFTT
CFIJOE
5IF
àSTU
NFUIPE
QSFTVQQPTFT
PG
DPVSTF
UIBU
UIFSF
JT
B

QMFOJUVEF
UIF
TFDPOE
UIBU
UIFSF
JT
BO
FNQUJOFTT
5IF
àSTU
JT
UIF
TQFDVMBUJWF
NFUIPE

UIF
TFDPOE
UIF
JSPOJD

5IFTF
UXP
XBZT
PG
VOEFSTUBOEJOH
UIF
EJBMPHVF
BSF
MJOLFE
UP
UXP
EJG
GFSFOU
DPODFQUJPOT
PG
JSPOZ
iUIF
POF
JT
UIF
RVJDLFOJOH
GPSDF
JOUFHSBM
UP

UIF
JOWFTUJHBUJPO
UIF
PUIFS
BSSPHBUFT
JG
QPTTJCMF
MPSETIJQ
UP
JUTFMGu

#VU
MPSETIJQ
PWFS
XIBU
0S
JTOU
4PDSBUJD
JSPOZ
BMTP
UIF
MPSE
XIFSFWFS

JU
JT
QSFTFOU
*T
OPU
UIJT
iRVJDLFOJOH
GPSDFu
PG
JSPOZ
B
GPSDF
UIBU
OFDFT
TBSJMZ
CFDPNFT
MPSE
PG
FWFSZUIJOH
BOE
USBOTGPSNT
FWFSZUIJOH
:FT
BOE



$*


4,4




$*


4,4




$*


4,4




$*


4,4




$*


4,4



i$POUSPMMFE
*SPOZuw"SF
ZPV
4FSJPVT


OP
:FT
JO
UIF
TFOTF
UIBU
XJUI
JUT
QPXFS
JSPOZ
EPNJOBUFT
UIF
XIPMF

EJBMPHVF
BOE
OP
TJODF
JSPOZ
BMTP
JNQPTFT
UIBU
WFSZ
QPXFS
PWFS
JUTFMG

JO
TVDI
B
XBZ
UIBU
JU
FOET
VQ
BOOJIJMBUJOH
JUTFMG
MFBWJOH
UIF
OFHBUJWF
BT

UIF
POMZ
SFTVMU
*U
JT
UIVT
B
MPSE
UIBU
PODF
JU
FTUBCMJTIFT
JUTFMG
BT
TVDI

TUBSUT
BOOJIJMBUJOH
FWFSZUIJOH
MFBWJOH
B
WPJE
JO
JUT
QMBDF
#VU
UIFSF
JT
UIF
QPTTJCJMJUZ
BT
,JFSLFHBBSE
QPJOUT
UIBU
UIJT
MBTU
TUFQ

JT
OPU
HJWFO
UIF
QPTTJCJMJUZ
UIBU
JSPOZ
EPFT
OPU
FOE
VQ
BOOJIJMBUJOH

JUTFMG
CFDBVTF
JUT
QPXFS
JT
OPU
UPUBM
BOZNPSF
CVU
QBSUJBM
CFDBVTF
JUT

QSFTFODF
JT
OPU
BO
FOE
JO
JUTFMG
CVU
SBUIFS
B
NFBOT
B
SFTPVSDF
PQFS
BUFE
GPS
UIF
TBLF
PG
B
QPTJUJWJUZ
5IF
MBUUFS
JT
UIF
DBTF
XIFO
JSPOZ
UVSOT

PODF
BOE
GPS
BMM
JOUP
BOPUIFS
LJOE
PG
NBTUFS
BOE
MPSE
PG
UIF
EJTDPVSTF

MPSE
PG
BOOJIJMBUJPO
ZFT
CVU
UIFO
TMBWF
JO
UIF
TFSWJDF
PG
B
QPTJUJWJUZ
*O

UIJT
TFOTF
,JFSLFHBBSE
TBZT
SFHBSEJOH
1MBUPOJD
JSPOZ
#VU
KVTU
BT
<4PDSBUJD>
JSPOZ
NVTU
IBWF
CFFO
BCMF
UP
FYFSU
B
QPXFSGVM
JOáVFODF
PO
B
QP
FUJD
UFNQFSBNFOU
TVDI
BT
1MBUPT
TP
JU
NVTU
BMTP
IBWF
CFDPNF
FRVBMMZ
EJGàDVMU
GPS
IJN

UP
FYQMBJO
UIJT
JOáVFODF
BOE
UP
SFQSPEVDF
UIF
JSPOZ
JO
JUT
UPUBMJUZ
BOE
JO
UIJT
SFQSPEVD
UJPO
UP
BWPJE
BEEJOH
B
QPTJUJWF
DPOUFOU
TP
BT
UP
NBLF
TVSF
UIBU
JU
EJE
OPU
CFDPNF
JO
UIJT

QPTJUJPO
XIBU
JU
MBUFS
JT
JO
IJN
m
B
OFHBUJWF
QPXFS
JO
UIF
TFSWJDF
PG
B
QPTJUJWF
JEFB

,JFSLFHBBSE
DPOUJOVFT
UIJT
GSBHNFOU
NBLJOH
VTF
PG
UIF
EJTUJODUJPO

CFUXFFO
OFHBUJWJUZ
BOE
QPTJUJWJUZ
BT
BO
JOUFSQSFUBUJWF
LFZ
UP
1MBUPT

EJBMPHVFT
5IF
QSFTFODF
PG
B
SVMJOH
QPTJUJWF
JEFB
XJMM
CF
UIF
NBSL
PG

UIBU
TQFDJàDBMMZ
1MBUPOJD
JO
DPOUSBTU
XJUI
UIF
QSFEPNJOBOU
OFHBUJW
JUZ
DIBSBDUFSJTUJD
PG
UIF
4PDSBUJD
JO
UIF
FBSMZ
EJBMPHVFT
*U
NVTU
CF
TBJE

UIBU
UIJT
EJTUJODUJPO
JT
OPU
POMZ
BQQMJFE
UP
JSPOZ
CVU
BMTP
UP
UIF
EJBMFDUJD

JO
1MBUPT
EJBMPHVFT
*U
JT
UIF
EJGGFSFODF
XF
DPOUJOVBMMZ
àOE
JO
BMM
UIF

EJTUJODUJPOT
UIBU
PQFSBUF
UISPVHIPVU
0O
UIF
$PODFQU
PG
*SPOZ
UIF
EJG
GFSFODF
CFUXFFO
UIF
EJBMPHJDBM
BOE
DPOTUSVDUJWF
EJBMPHVFT
CFUXFFO

UIF
BCTUSBDU
BOE
UIF
NZUIJDBM
CFUXFFO
UIF
OFHBUJWF
BOE
UIF
QPTJUJWF

.PSF
TZOUIFUJDBMMZ
BOE
SFUVSOJOH
UP
PVS
NBJO
GPDVT
JU
JT
UIF
EJGGFSFODF

CFUXFFO
UIF
BCTPMVUF
JOEFQFOEFODF
PG
4PDSBUJD
JSPOZ
BOE
UIF
1MBUPOJD

TQFDVMBUJWF
NFUIPE
JO
XIJDI
JSPOZ
JT
KVTU
B
NFSFMZ
SIFUPSJDBM
FMFNFOU
"MM
PG
UIFTF
EJTUJODUJPOT
BSF
BHBJO
SFQFBUFE
JO
UIF
TFDPOE
QBSU
PG
UIF

XPSL
8IFO
,JFSLFHBBSE
TUBSUT
EFBMJOH
XJUI
3PNBOUJD
JSPOZ
XF
àOE

BO
BSHVNFOU
TVQQPSUFE
CZ
UIF
WFSZ
TBNF
TUSVDUVSF
BT
UIBU
QSFTFOUFE

UP
PQQPTF
4PDSBUJD
JSPOZ
BOE
UIF
1MBUPOJD
NFUIPE
*OTUFBE
PG
1MBUPOJD

TQFDVMBUJWF
QPTJUJWJUZ
XF
FODPVOUFS
OPX
UIF
OFX
QPTJUJWJUZ
QSPEVDFE

CZ
UIF
3PNBOUJD
JNBHJOBUJPO
#VU
UIF
XBZ
UIJT
QPTJUJWJUZ
PQFSBUFT
JT

FYBDUMZ
UIF
TBNF
BOE
JSPOZ
BQQFBST
PODF
BHBJO
BT
BO
JOTUSVNFOU
JO

UIF
TFSWJDF
PG
B
QPTJUJWF
JEFB


$*


4,4


.Z
FNQIBTJT

0TDBS
1BSDFSP
0VCJÒB

#VU
UP
UIF
FYUFOU
UIBU
JSPOZ
JT
HPPEOBUVSFE
FOPVHI
UP
BTTVNF
B
QBTU
UIJT
QBTU
NVTU
CF

PG
TVDI
B
OBUVSF
UIBU
JSPOZ
DBO
IBWF
B
GSFF
IBOE
XJUI
JU
BOE
QMBZ
JUT
HBNF
XJUI
JU
5IVT

JU
XBT
UIF
NZUIJDBM
QBSU
PG
IJTUPSZ
MFHFOE
BOE
GBJSZ
UBMF
UIBU
NBJOMZ
GPVOE
GBWPS
JO
JUT

FZFT
5IF
BDUVBM
IJTUPSZ
IPXFWFS
JO
XIJDI
UIF
BVUIFOUJD
JOEJWJEVBM
IBT
IJT
QPTJUJWF

GSFFEPN
CFDBVTF
UIFSFJO
IF
QPTTFTTFT
IJT
QSFNJTFT
IBE
UP
CF
TFU
BTJEF
5P
UIBU
FOE

JSPOZ
BDUFE
KVTU
BT
)FSDVMFT
EJE
XIFO
IF
XBT
àHIUJOH
XJUI
"OUBFVT
XIP
DPVME
OPU
CF

DPORVFSFE
BT
MPOH
BT
IF
LFQU
IJT
GFFU
PO
UIF
HSPVOE
"T
XF
BMM
LOPX
)FSDVMFT
MJGUFE

"OUBFVT
VQ
GSPN
UIF
HSPVOE
BOE
UIFSFCZ
EFGFBUFE
IJN
*SPOZ
EFBMU
XJUI
IJTUPSJDBM

BDUVBMJUZ
JO
UIF
TBNF
XBZ
*O
B
UXJOLMJOH
BMM
IJTUPSZ
XBT
UVSOFE
JOUP
B
NZUI
m
QPFUSZ

m
MFHFOE
m
GBJSZ
UBMF
5IVT
JSPOZ
XBT
GSFF
PODF
BHBJO
/PX
JU
BHBJO
NBEF
JUT
DIPJDF
BOE

QMBZFE
IFMUFSTLFMUFS
BT
JU
QMFBTFE

8IBU
JT
JOUFSFTUJOH
GPS
VT
UP
VOEFSMJOF
IFSF
JT
BHBJO
UIF
GBDU
UIBU

3PNBOUJDJTN
QVUT
JSPOZ
JO
UIF
TFSWJDF
PG
TPNFUIJOH
5IJT
JT
JUT
NPTU

EFDJTJWF
DIBSBDUFSJTUJD
*O
UIF
DBTF
PG
3PNBOUJDJTN
JSPOZ
JT
QVU
JO
UIF

TFSWJDF
PG
B
TFMGDSFBUFE
SFBMJUZ
5IJT
NFBOT
UIBU
OPX
BT
CFGPSF
JO

1MBUP
JSPOZ
JT
OPU
POMZ
B
OFHBUJWF
QPXFS
CVU
BMTP
JOWPMWFT
TPNF
QPTJ
UJWJUZ
"T
,JFSLFHBBSE
QVUT
JU
i*SPOZ
OPX
GVODUJPOFE
BT
UIBU
GPS
XIJDI

OPUIJOH
XBT
FTUBCMJTIFE
BT
UIBU
XIJDI
XBT
àOJTIFE
XJUI
FWFSZUIJOH

BOE
BMTP
BT
UIBU
XIJDI
IBE
UIF
BCTPMVUF
QPXFS
UP
EP
FWFSZUIJOHu
*G
JO
UIF
àSTU
QBSU
PG
UIF
XPSL
,JFSLFHBBSE
BOBMZ[FE
TPNF
PG
1MBUPT

EJBMPHVFT
JO
PSEFS
UP
TIPX
UIF
DPOUSPM
PG
JSPOZ
PQFSBUFE
CZ
UIF
TQFDV
MBUJWF
UIF
PCKFDU
PG
BOBMZTJT
JO
UIF
TFDPOE
QBSU
JT
4DIMFHFMT
-VDJOEF

'PS
,JFSLFHBBSE
UIJT
XPSL
SFQSFTFOUT
UIF
QPXFS
PG
JSPOZ
JO
UIF
TFOTF

UIBU
JU
PQFSBUFT
BT
B
OFHBUJWF
QPXFS
UIBU
BOOJIJMBUFT
UIF
XIPMF
SFBMJUZ

/PX
JO
QBSBMMFM
XJUI
UIF
1MBUPOJD
UIF
JSPOZ
QFSGPSNFE
JO
UIJT
XPSL

GBS
GSPN
BMTP
BOOJIJMBUJOH
JUTFMG
DPOUJOVFT
PQFSBUJOH
JUT
DPOUSPM
VOUJM

JU
àOBMMZ
iMVMMT
UIF
EFFQFS
*
JOUP
B
TPNOBNCVMBOU
TUBUF
HJWFT
UIF
BSCJ
USBSZ
*
GSFF
SFJO
JO
JSPOJD
TFMGTBUJTGBDUJPOu
5IVT
XF
àOE
BHBJO
BO

JSPOZ
DPOUSPMMFE
CZ
TPNFUIJOH
QPTJUJWF
BO
JSPOZ
XIJDI
POMZ
EFTUSPZT

XIFO
JU
IBT
UP
OBNFMZ
XIFO
B
QPTJUJWF
JEFB
PSEFST
UIF
BOOJIJMBUJPO
B

iEPNFTUJDBUFEu
JSPOZ
XIJDI
JG
JO
POF
NPNFOU
JU
EFTUSPZT
JO
BOPUIFS

NPNFOU
JU
DPOTUSVDUT
i5IVT
JU
XJMM
CFDPNF
BQQBSFOU
UIBU
JU
<-VDJOEF>

DPNQMFUFMZ
DPSSFTQPOET
UP
XIBU
XF
FBSMJFS
EFTDSJCFE
BT
JSPOZT
TQFDJBM

FOEFBWPS
<TŽSFHOF
4USŽCFO>
UP
DBODFM
BMM
BDUVBMJUZ
BOE
TVCTUJUVUF
GPS

JU
BO
BDUVBMJUZ
UIBU
JT
OP
BDUVBMJUZu



$*


4,4




'PS
,JFSLFHBBSE
UIJT
DPNFT
BT
B
SFTVMU
PG
TVCKFDUJWJUZ
CFJOH
iSBJTFE
UP
UIF
TFDPOE

QPXFSu
$*


4,4



XIJDI
JT
B
DPOTFRVFODF
PG
UIF
'JDIUFBO
QSJODJQMF
BD
DPSEJOH
UP
XIJDI
UIF
*
IBT
B
DPOTUJUVUJWF
WBMVF


$*


4,4




$*


4,4




$*


4,4



i$POUSPMMFE
*SPOZuw"SF
ZPV
4FSJPVT


"T
JO
UIF
àSTU
QBSU
PG
UIF
CPPL
,JFSLFHBBSET
BOBMZTJT
PG
3PNBOUJ
DJTN
QPJOUT
JOTJTUFOUMZ
UP
UIF
PQQPTJUJPO
CFUXFFO
BO
JSPOZ
UIBU
UJFT

BOE
VOUJFT
DBQSJDJPVTMZ
BOE
BO
JSPOZ
UIBU
POMZ
EFTUSPZT
BHBJO
BOE

BHBJO
VOUJM
JU
EFTUSPZT
FWFSZUIJOH
BSPVOE
JU
BOE
àOBMMZ
EFTUSPZT
JUTFMG

0OMZ
UIF
MBUUFS
JT
JSPOZ
TFOTV
FNJOFOUPSJ 
JU
EPFT
OPU
áZ
BXBZ
UP
UIF

TQFDVMBUJWF
EPFT
OPU
QVU
JUTFMG
JO
UIF
TFSWJDF
PG
BOZUIJOH
BOE
IBT
OP

QPTJUJWJUZ


5IF
$POUSPWFSTJBM
*EFB
PG
$POUSPMMFE
*SPOZ

/FWFSUIFMFTT
UIF
MBUUFS
DPODFQUJPO
PG
BVUIFOUJD
JSPOZ
GPVOEFST
BU
UIF

FOE
PG
,JFSLFHBBSET
CPPL
PO
B
LJOE
PG
DVMNJOBUJPO
XIJDI
TFFNT
UP

DBMM
JOUP
RVFTUJPO
JG
OPU
EFNPMJTI
BMM
PG
UIF
DPODMVTJPOT
TP
GBS
ESBXO

BCPVU
UIF
UXP
PQQPTFE
GPSNT
PG
JSPOZ
5IF
NPSF
JSPOZ
JT
QSFTFOU
UIF
NPSF
GSFFMZ
BOE
QPFUJDBMMZ
UIF
QPFU
áPBUT
BCPWF
IJT
BS
UJTUJD
XPSL
5IFSFGPSF
JSPOZ
JT
OPU
QSFTFOU
BU
TPNF
QBSUJDVMBS
QPJOU
PG
UIF
QPFN
CVU
JT

PNOJQSFTFOU
JO
JU
TP
UIBU
UIF
JSPOZ
WJTJCMF
JO
UIF
QPFN
JT
JO
UVSO
JSPOJDBMMZ
DPOUSPMMFE

5IFSFGPSF
JSPOZ
TJNVMUBOFPVTMZ
NBLFT
UIF
QPFN
BOE
UIF
QPFU
GSFF
#VU
JO
PSEFS
GPS

UIJT
UP
IBQQFO
UIF
QPFU
IJNTFMG
NVTU
CF
NBTUFS
PWFS
UIF
JSPOZ 

8IBU
DMFBSMZ
TFFNFE
UP
CF
B
DIBSBDUFSJTUJD
PG
BO
JOBVUIFOUJD
WFSTJPO

PG
JSPOZ
m
UIF
GBDU
PG
CFJOH
DPOUSPMMFE
BOE
DPOTFRVFOUMZ
MJNJUFE
m
JT

OPX
QSFTFOUFE
BT
B
GFBUVSF
PG
BVUIFOUJD
JSPOZ
4IBLFTQFBSF
(PFUIF

BOE
)FJCFSH
BQQFBS
JO
UIJT
CSJFG
àOBM
TFDUJPO
PG
UIF
XPSL
BT
NPEFMT

PG
JSPOJTU
JO
XIPN
iJSPOZ
XBT
JO
UIF
TUSJDUFTU
TFOTF
B
DPOUSPMMFE
FMF
NFOU
JU
XBT
B
TFSWJOH
TQJSJU
UP
UIF
QPFUu
8IBU
IBQQFOFE
UP
UIF
UPUBM

FOEFBWPS
PG
4PDSBUJD
JSPOZ
8IFSF
JT
UIF
JOàOJUF
OFHBUJWJUZ
UIBU
BO
OJIJMBUFT
FWFSZUIJOH
QPFU
BOE
JSPOZ
JODMVEFE
&BSMJFS
JO
UIF
CPPL

,JFSLFHBBSE
IBE
XSJUUFO
FYQMJDJUMZ
i"T
GPS
UIF
XBZ
JO
XIJDI
JU
<JSPOZ>

EJTDMPTFE
JUTFMG
JU
FNFSHFE
CPUI
QBSUJBMMZ
BT
B
NBTUFSFE
FMFNFOU
JO
UIF

EFWFMPQNFOU
PG
EJTDPVSTF
BOE
UPUBMMZ
BOE
JO
BMM
JUT
JOàOJUZ
XIFSFCZ

JU
àOBMMZ
TXFFQT
4PDSBUFT
BXBZ
XJUI
JUu 
1FSIBQT
XF
BSF
XJUOFTTJOH

XJUI
UIJT
àOBM
DVMNJOBUJPO
PG
UIF
CPPL
B
TVCUMF
JSPOZ
DPODFJWFE
UP



$*



4,4





$*


4,4




$*





4,4





BNPOH
PUIFST


$*


4,4


.Z
FNQIBTJT


$*


4,4


.Z
FNQIBTJT


$*


4,4


*UBMJDT
JO
UIF
PSJHJOBM

0TDBS
1BSDFSP
0VCJÒB

BOOJIJMBUF
UIF
WFSZ
CPPL
PO
JSPOZ 
0S
JT
JU
SBUIFS
B
WVMHBS
JODPIFS

FODF
)PX
DBO
XF
àU
UIJT
àOBM
BOE
UXJTUFE
iQFDVMJBSJUZu
PG
JSPOZ
JOUP

UIF
QJDUVSF
ESBXO
TP
GBS
,JFSLFHBBSET
àOBM
DMBJN
PO
UIF
OFDFTTJUZ
PG
DPOUSPMMJOH
JSPOZ
IBT

MFE
NBOZ
JOUFSQSFUFST
UP
SFBE
,JFSLFHBBSEJBO
JSPOZ
QSFDJTFMZ
JO
UFSNT

PG
TVDI
DPOUSPM
"DDPSEJOH
UP
UIFTF
SFBEFST
UIF
JSPOZ
QSBDUJDFE
CZ

,JFSLFHBBSE
NVTU
CF
DPOUSPMMFE
CZ
,JFSLFHBBSE
IJNTFMG
XIJDI
NFBOT

UIBU
JU
JT
IF
XIP
IBOEMFT
BOE
MJNJUT
CPUI
UIF
EJSFDUJPO
BOE
SFBDI
PG

JSPOZ
JO
IJT
XPSL
&WFO
UIPVHI
TVDI
BO
JOUFSQSFUBUJPO
TFFNT
UP
MJUFS
BMMZ
GPMMPX
,JFSLFHBBSET
UIFTFT
JO
UIF
àOBM
DIBQUFS
PG
IJT
EJTTFSUBUJPO

BDUVBMMZ
JU
EPFT
OPU
4VDI
JOUFSQSFUBUJPO
JOWPMWFT
UXP
NBJO
QSPCMFNT

5IF
àSTU
QSPCMFN
IBT
UP
EP
XJUI
QBSUJBMJUZ
POMZ
àWF
QBHFT
BU
UIF
FOE

PG
UIF
XPSL
BSF
UBLFO
JOUP
DPOTJEFSBUJPO
UP
EFDJEF
,JFSLFHBBSET
DPO
DFQUJPO
PG
JSPOZ
MFBWJOH
UIF
SFTU
PG
IJT
EJTTFSUBUJPOT
UIFTFT
UP
GBMM
JOUP

PCMJWJPO
5IF
JOTJTUFOU
DMBJN
BCPVU
UIF
JOàOJUF
BCTPMVUF
OFHBUJWJUZ
PG

JSPOZ
XIJDI
OFWFS
JT
QVU
JO
UIF
TFSWJDF
PG
B
QPTJUJWJUZ
JT
MJHIUMZ
JHOPSFE

5IF
TFDPOE
QSPCMFN
XIJDI
JT
BMTP
UIF
DBVTF
PG
UIF
àSTU
POF
MJFT
JO
B

NJTJOUFSQSFUBUJPO
PG
QSFDJTFMZ
UIPTF
MBTU
àWF
QBHFT
-FU
VT
VTF
BO
FY
BNQMF
PG
UIJT
LJOE
PG
JOUFSQSFUBUJPO
UP
TFF
NPSF
DMFBSMZ
IPX
UIFTF
UXP

QSPCMFNT
BSJTF


"O
*OUFSQSFUBUJPO
PG
$POUSPMMFE
*SPOZ

*O
B
SFDFOU
BSUJDMF
PO
JSPOZ
JO
1IJMPTPQIJDBM
'SBHNFOUT
$
4UFQIFO

&WBOT
EFGFOET
UIF
UIFTJT
UIBU
JSPOZ
XBT
BO
FMFNFOU
DPOUSPMMFE
CZ
,JFS
LFHBBSE
5P
VOEFSTUBOE
IPX
&WBOT
SFBET
UIF
OPUJPO
PG
DPOUSPMMFE



5IF
QPTTJCJMJUZ
PG
SFBEJOH
0O
UIF
$PODFQU
PG
*SPOZ
BT
BO
JSPOJD
XPSL
IBT
CFFO
PGUFO

TVHHFTUFE
"MUIPVHI
OPU
FYBDUMZ
JO
UIF
UFSNT
IFSF
NFOUJPOFE
NBOZ
JOUFSQSFUFST

IBWF
DMBJNFE
UIBU
UIF
XPSL
JT
JUTFMG
BO
FYFSDJTF
JO
JSPOZ
BHBJOTU
)FHFMJBOJTN
*U
JT

OPU
NZ
BJN
UP
FOUFS
JOUP
UIJT
RVFTUJPO
OPX
)PXFWFS
JU
JT
JOUFSFTUJOH
UP
QPJOU
PVU

UIBU
TVDI
B
DMBJN
BMTP
TFFNT
UP
JOWPMWF
m
FWFO
UIPVHI
GSPN
BOPUIFS
QFSTQFDUJWF
m
UIF

JEFB
UIBU
,JFSLFHBBSE
VTFE
JSPOZ
GPS
IJT
QVSQPTFT
J
F
UIBU
IF
IJNTFMG
DPOUSPMMFE

JSPOZ
JO
B
DFSUBJO
XBZ
0O
UIF
PUIFS
IBOE
+PO
4UFXBSU
IBT
BMSFBEZ
QPJOUFE
UP
UIF

NVMUJQMF
QSPCMFNT
FYJTUJOH
JO
EFGFOEJOH
TVDI
DMBJN
GSPN
B
IJTUPSJDBM
WJFXQPJOU
TFF

+PO
4UFXBSU
,JFSLFHBBSET
3FMBUJPOT
UP
)FHFM
3FDPOTJEFSFE
$BNCSJEHF
BOE
/FX

:PSL
$BNCSJEHF
6OJWFSTJUZ
1SFTT

QQ




$
4UFQIFO
&WBOT
i5IF
3PMF
PG
*SPOZ
JO
,JFSLFHBBSET
1IJMPTPQIJDBM
'SBHNFOUTu
JO

,JFSLFHBBSE
4UVEJFT:FBSCPPL

#FSMJO

/FX
:PSL
8BMUFS
EF
(SVZUFS


QQ

*O
TQJUF
PG
OPU
EJSFDUMZ
EFBMJOH
XJUI
0O
UIF
$PODFQU
PG
*SPOZ
CVU
XJUI

1IJMPTPQIJDBM
'SBHNFOUT
*
UIJOL
UIBU
UIJT
BSUJDMF
JT
NPTU
BQQSPQSJBUF
UP
VTF
IFSF
BT

FYBNQMF
&WBOT
DMBJNT
UIFSF
UIBU
UIF
JSPOZ
PG
1IJMPTPQIJDBM
'SBHNFOUT
DPSSFTQPOET

UP
XIBU
,JFSLFHBBSE
QSFTFOUT
BT
DPOUSPMMFE
JSPOZ
JO
IJT
EJTTFSUBUJPO
*O
UIJT
TFOTF


i$POUSPMMFE
*SPOZuw"SF
ZPV
4FSJPVT


JSPOZ
XF
TIPVME
TUBSU
CZ
SFGFSSJOH
UP
UIF
EJTUJODUJPO
ESBXO
CZ
8BZOF

#PPUI
CFUXFFO
TUBCMF
BOE
VOTUBCMF
JSPOZ 
&WBOT
VTFT
UIJT
EJTUJODUJPO

JO
IJT
BSUJDMF
DMBJNJOH
UIBU
JU
JT
FRVJWBMFOU
UP
XIBU
,JFSLFHBBSE
SFGFST

UP
BT
DPOUSPMMFE
JSPOZ
PO
UIF
POF
IBOE
BOE
UPUBM
FOEFBWPS
JOàOJUF

BCTPMVUF
OFHBUJWJUZ

PO
UIF
PUIFS
"DDPSEJOH
UP
#PPUI
TUBCMF
JSPOZ
JT

UIBU
XIJDI
JT
EFMJCFSBUFMZ
VTFE
CZ
BO
BVUIPS
JO
PSEFS
UP
SFBDI
B
HPBM

àYFE
CZ
UIF
BVUIPS
IJNTFMG
CFGPSFIBOE
4VDI
B
HPBM
EFUFSNJOFT
UIF

TFOTF
BOE
SFTVMU
PG
JSPOZ
XIJDI
UIVT
SFNBJOT
BMXBZT
BOE
JO
FWFSZ
NP
NFOU
DPOUSPMMFE
CZ
UIF
BVUIPS
NPSFPWFS
UIJT
JSPOZ
JT
àOJUF
JO
UIF

TFOTF
UIBU
JUT
HPBM
JT
BMTP
JUT
FOE
BOE
àOBMMZ
JU
JT
iTUBCMF
PS
àYFE
JO

UIF
TFOTF
UIBU
PODF
B
SFDPOTUSVDUJPO
PG
NFBOJOH
IBT
CFFO
NBEF
UIF

SFBEFS
JT
OPU
UIFO
JOWJUFE
UP
VOEFSNJOF
JU
XJUI
GVSUIFS
EFNPMJUJPOT

BOE
SFDPOTUSVDUJPOTu 
5IF
MBUUFS
JT
QSFDJTFMZ
XIBU
DIBSBDUFSJ[FT
VOTUBCMF
JSPOZ
"DDPSEJOH

UP
#PPUI
UIF
BVUIPST
JOUFOUJPO
XIFO
SFTPSUJOH
UP
UIJT
TFDPOE
GPSN

PG
JSPOZ
JT
QSFDJTFMZ
UP
BWPJE
BOZ
QPTTJCJMJUZ
PG
TUBCMF
TUBUFNFOU
*SPOZ

SFTVMUT
JO
UIJT
XBZ
BO
JOàOJUF
OFHBUJWJUZ
XIJDI
QSPWFT
UIF
VOEFSMZJOH

DPOWJDUJPO
UIBU
iUIF
VOJWFSTF
PS
BU
MFBTU
UIF
VOJWFSTF
PG
EJTDPVSTF

JT

JOIFSFOUMZ
BCTVSEu
-FU
VT
MFBWF
#PPUI
BTJEF
BOE
DPOUJOVF
XJUI
&WBOT
'PMMPXJOH
UIF

EJTUJODUJPO
XF
IBWF
KVTU
TFFO
&WBOT
MFBET
IJT
BSHVNFOU
UP
UIF
DPODMV
TJPO
UIBU
XF
IBWF
UP
DMBJN
UIF
FYJTUFODF
PG
TUBCMF
JSPOZ
JO
,JFSLFHBBSE

m
JO
UIJT
DBTF
JO
UIF
1IJMPTPQIJDBM
'SBHNFOUT
m
TJODF
PUIFSXJTF
XF

XPVME
CF
GPSDFE
UP
TFF
UIF
XPSL
BT
OPOTFOTF 
*O
UIJT
XBZ
&WBOT
DBO

QFSGPSN
B
TPSU
PG
SFEVDUJP
BE
BCTVSEVN
UIBU
DVMNJOBUFT
BQQBSFOUMZ

JO
PVS
CFJOH
GPSDFE
UP
BDDFQU
IJT
UIFTJT
UIBU
UIF
XPSL
PQFSBUFT
B
iTUB
CMF
JSPOZu
BO
JSPOZ
UIBU
XF
BT
SFBEFST
BSF
JO
B
QPTJUJPO
UP
VOSBWFM 

&WBOT
XPSET
DMFBSMZ
JOWPMWF
BO
JOUFSQSFUBUJPO
PG
UIBU
DPOUSPMMFE
JSPOZ
BQQMJFE
UP

,JFSLFHBBSET
XPSL
XIJDI
JT
QSFDJTFMZ
XIBU
XF
BSF
EJTDVTTJOH
IFSF
#FTJEFT
UIJT

BSUJDMF
PG
&WBOT
JT
JOUFSFTUJOH
OPU
POMZ
CFDBVTF
JU
JT
TQFDJàDBMMZ
EFWPUFE
UP
UIF
JEFB

PG
DPOUSPMMFE
JSPOZ
CVU
BMTP
CFDBVTF
JU
JT
RVJUF
SFDFOU
BOE
JODMVEFT
BO
&WBOT
EF
GFOTF
BHBJOTU
1PPMFT
BDDVTBUJPO
PG
IJN
CFJOH
QBSU
PG
UIF
iCMVOU
SFBEJOHu
/FWFS
UIFMFTT
JU
NVTU
CF
TBJE
UIBU
&WBOT
IBE
BMSFBEZ
EFGFOEFE
UIJT
UIFTJT
FMTFXIFSF
TFF

GPS
FYBNQMF
1BTTJPOBUF
3FBTPO
.BLJOH
4FOTF
PG
,JFSLFHBBSET
1IJMPTPQIJDBM

'SBHNFOUT
#MPPNJOHUPO

*OEJBOBQPMJT
*OEJBOB
6OJWFSTJUZ
1SFTT

QQ


,JFSLFHBBSET
'SBHNFOUT
BOE
1PTUTDSJQU
5IF
3FMJHJPVT
1IJMPTPQIZ
PG
+PIBOOFT

$MJNBDVT
"UMBOUJD
)JHIMBOET
)VNBOJUJFT
1SFTT

QQ




8BZOF
$
#PPUI
"
3IFUPSJD
PG
*SPOZ
6OJWFSTJUZ
PG
$IJDBHP
1SFTT



#PPUI
PQ
DJU
Q



#PPUI
PQ
DJU
Q



&WBOT
PQ
DJU
Q



"OE
TP
EPFT
&WBOT
GPS
XIPN
$MJNBDVT
VTFT
JSPOZ
JO
UIF
TFSWJDF
PG
$ISJTUJBOJUZ

TFF
PQ
DJU
QQ



0TDBS
1BSDFSP
0VCJÒB

5IJT
XPVME
CF
TDIFNBUJDBMMZ
UIF
TUSVDUVSF
PG
&WBOT
BSHVNFOU

XIJDI
JT
BMTP
GPMMPXFE
CZ
NBOZ
PUIFS
TDIPMBST
XIFO
JU
DPNFT
UP
JOUFS
QSFUJOH
,JFSLFHBBSET
VTF
PG
JSPOZ
BOE
PG
PUIFS
GPSNT
PG
UIF
DPNJD
BT

XFMM
-FU
VT
OPX
GPDVT
PO
UIF
UXP
BGPSFNFOUJPOFE
QSPCMFNT
XJUI
TVDI

BO
BSHVNFOU
5IF
àSTU
POF
JT
*
CFMJFWF
RVJUF
FBTZ
UP
OPUJDF
BOE
*
XJMM

OPU
QBZ
NVDI
BUUFOUJPO
UP
JU
FTQFDJBMMZ
TJODF
JU
JT
JOWPMWFE
JO
UIF
TFDPOE

POF
BOE
XF
XJMM
IBWF
UIF
PQQPSUVOJUZ
UP
DPNF
CBDL
UP
JU
MBUFS
PO
*O

TIPSU
BOE
BT
BOZ
SFNPUFMZ
BUUFOUJWF
SFBEFS
PG
0O
UIF
$PODFQU
PG
*SPOZ

XJMM
OPUJDF
UIF
àSTU
QSPCMFN
MJFT
JO
UIF
GBDU
UIBU
&WBOT
DMFBSMZ
JHOPSFT
B

HPPE
EFBM
PG
,JFSLFHBBSET
UIFTFT
PO
JSPOZ
&WBOT
UBLFT
GSPN
,JFSLF
HBBSE
UIF
JEFB
PG
DPOUSPMMFE
JSPOZ
GPS
VTF
JO
IJT
QBQFS
#VU
XIBU
&WBOT

EPFT
OPU
TBZ
JT
UIBU
UIJT
JEFB
JT
QSFTFOUFE
CZ
,JFSLFHBBSE
UPHFUIFS
XJUI

UIF
JOTJTUFOUMZ
SFQFBUFE
DMBJN
PG
JSPOZT
JOàOJUF
BCTPMVUF
OFHBUJWJUZ

.PSFPWFS
&WBOT
VOEFSTUBOEJOH
PG
DPOUSPMMFE
JSPOZ
JT
NBOJGFTUMZ
PQ
QPTFE
UP
UIBU
WFSZ
VOEFSTUBOEJOH
PG
JSPOZ
BT
JOàOJUF
BCTPMVUF
OFHBUJW
JUZ
5IFSFGPSF
&WBOT
JOUFSQSFUBUJPO
PG
DPOUSPMMFE
JSPOZ
DMFBSMZ
TVGGFST

GSPN
QBSUJBMJUZ
POMZ
àWF
QBHFT
JO
UIF
FOE
PG
UIF
XPSL
BSF
UBLFO
JOUP

DPOTJEFSBUJPO
UP
EFUFSNJOF
,JFSLFHBBSET
DPODFQUJPO
PG
JSPOZ
#VU
UIF
TFDPOE
QSPCMFN
JT
NVDI
NPSF
JNQPSUBOU
BOE
BT
*
IBWF
TBJE

QSPWPLFT
UIJT
QBSUJBM
SFBEJOH
PG
,JFSLFHBBSET
QSFTFOUBUJPO
PO
JSPOZ

&WBOT
NJTJOUFSQSFUT
UIFTF
MBTU
àWF
QBHFT
PO
DPOUSPMMFE
JSPOZ
5IJT

NJTJOUFSQSFUBUJPO
HJWFT
SJTF
UP
UIF
SFMBUJPO
IF
QSFTFOUT
JO
IJT
BSUJDMF

CFUXFFO
JSPOZT
JOàOJUF
BCTPMVUF
OFHBUJWJUZ
BOE
BCTVSE 
-FU
VT
CF
HJO
GSPN
IFSF
5IJT
SFMBUJPO
BT
&WBOT
QSFTFOUT
JU
PQFOMZ
TVHHFTUT
UIBU

UP
VOEFSTUBOE
JSPOZ
BT
JOàOJUF
BCTPMVUF
OFHBUJWJUZ
OFDFTTBSJMZ
JNQMJFT

GBMMJOH
JOUP
B
TPSU
PG
QPTUNPEFSO
OJIJMJTN
JO
XIJDI
JU
JT
DFSUBJOMZ
WFSZ

EJGàDVMU
UP
SFDPHOJ[F
UIF
àHVSF
PG
,JFSLFHBBSE
*O
PUIFS
XPSET
FJUIFS

,JFSLFHBBSE
DPOUSPMT
IJT
PXO
VTF
PG
JSPOZ
PS
IF
FOET
VQ
CFDPNJOH
B

QPFU
PG
UIF
BCTVSE
B
SPMF
UIBU
XPVME
DPOáJDU
XJUI
IJT
FUIJDBMSFMJHJPVT

BDIJFWFNFOUT
BTTVNJOH
UIFSF
JT
TVDI
B
UIJOH

"DDPSEJOH
UP
&WBOT
UIF

àOBM
QBHFT
PG
0O
UIF
$PODFQU
PG
*SPOZ
XPVME
DPOàSN
UIJT
SFBEJOH
#VU
UIJT
JT
GBS
GSPN
CFJOH
BT
TJNQMF
BT
&WBOT
BSHVNFOU
TVHHFTUT
"T

.FSPME
8FTUQIBM
QPJOUT
PVU
JO
IJT
BSUJDMF
PO
i,JFSLFHBBSE
4PDSBUJD

*SPOZ
BOE
%FDPOTUSVDUJPO u
iAQPTUNPEFSOJTN 
JG
UIFSF
JT
TVDI
B
UIJOH

DBO
IBWF
B
,JFSLFHBBSEJBO
BOE
OPU
POMZ
B
/JFU[TDIFBO
JOTQJSBUJPOu

*O
PUIFS
XPSET
UIFSF
BSF
NPSF
QPTTJCJMJUJFT
UP
DPOTJEFS
UIBO
BO
JO


"MTP
#PPUI
QPJOUT
UP
UIJT
DPOOFDUJPO
)F
BMTP
VTFT
UIF
FYQSFTTJPO
iBCTPMVUF
JOàOJUF

OFHBUJWJUZu
TFF
#PPUI
PQ
DJU
Q




.FSPME
8FTUQIBM
i,JFSLFHBBSE
4PDSBUJD
*SPOZ
BOE
%FDPOTUSVDUJPO u
JO
*OUFSOB
UJPOBM
,JFSLFHBBSE
$PNNFOUBSZ
5IF
$PODFQU
PG
*SPOZ
FE
CZ
3PCFSU
-
1FSLJOT

WPM

.BDPO
.FSDFS
6OJWFSTJUZ
1SFTT

QQ

Q


i$POUSPMMFE
*SPOZuw"SF
ZPV
4FSJPVT


TUSVNFOUBM
VTF
PG
JSPOZ
CZ
UIF
BVUIPS
BOE
UIF
OJIJMJTN
PG
BO
JSPOZ

UIBU
MFBET
POMZ
UP
BCTVSEJUZ
5IF
QSPCMFN
MJFT
JO
UIF
GBDU
UIBU
UIF
MJOL

NBEF
CZ
&WBOT
JT
EFDFJUGVM
*U
JT
DMFBS
FWFO
UP
UIPTF
XIP
SFBE
0O
UIF

$PODFQU
PG
*SPOZ
XJUI
POMZ
NJOJNBM
BUUFOUJPO
UIBU
UIFSF
DBOOPU
QPT
TJCMZ
CF
TVDI
B
MJOL
m
VOMFTT
XF
SFHBSE
UIF
CPPL
JUTFMG
BT
JSPOZ
m
TJODF
JU

XPVME
JNQMZ
UIBU
4PDSBUFT
FYJTUFODF
XBT
BCTVSE
,JFSLFHBBSE
JOTJTUT

UIBU
4PDSBUFT
JSPOZ
XBT
JOàOJUF
BCTPMVUF
OFHBUJWJUZ
CVU
IF
EPFT
OPU

UIFSFCZ
NFBO
UIBU
JU
XBT
OPOTFOTF
5IF
EFDFJU
JO
&WBOT
BSHVNFOUBUJPO
DPNFT
BT
B
DPOTFRVFODF
PG
UIF

JEFOUJàDBUJPO
CFUXFFO
PO
UIF
POF
IBOE
UIF
UXP
GPSNT
PG
JSPOZ
DPO
DFJWFE
CZ
#PPUI
BOE
PO
UIF
PUIFS
IBOE
UIF
JOàOJUF
BCTPMVUF
OFHBUJW
JUZ
VOEFSTUPPE
BT
UIF
PQQPTJUF
PG
DPOUSPMMFE
JSPOZ
5IJT
QBSBMMFMJTN

TJNQMZ
DBOOPU
CF
NBEF
TJODF
UIF
JEFOUJàDBUJPO
JT
GBS
GSPN
CFJOH
BD
DVSBUF
BOE
POMZ
MFBET
VT
UP
DPOGVTJPO 
"T
*
IBWF
TBJE
QSFWJPVTMZ
JG
XF
GPMMPX
B
SFBEJOH
PG
UIF
MBTU
QBHFT

PG
0O
UIF
$PODFQU
PG
*SPOZ
JO
UIF
UFSNT
JO
XIJDI
&WBOT
EPFT
XF
àOE

BO
BQQBSFOUMZ
FOJHNBUJD
DPOUSBEJDUJPO
XIJDI
MFBWFT
VT
JO
B
WFSZ
EJG
àDVMU
TJUVBUJPO
XIFO
JU
DPNFT
UP
EJHFTUJOH
UIPTF
MBTU
QBHFT
UPHFUIFS

XJUI
UIF
JEFB
PG
JSPOZT
JOàOJUF
BCTPMVUF
OFHBUJWJUZ
'PS
&WBOT
XIP

SFOPVODFT
UIF
QPTTJCJMJUZ
UIBU
UIF
XPSL
JT
JSPOJDBM
UIF
BOTXFS
JT
UP

VOEFSTUBOE
TVDI
JOàOJUF
BCTPMVUF
OFHBUJWJUZ
JO
PQQPTJUJPO
UP
DPOUSPM
MFE
JSPOZ
5IVT
IF
TJNQMZ
SFKFDUT
UIF
DPOUJOVBMMZ
SFQFBUFE
DMBJN
PG

JSPOZT
JOàOJUF
BCTPMVUF
OFHBUJWJUZ
BOE
BDDPSEJOHMZ
JOUFSQSFUT
UIF

QISBTF
DPOUSPMMFE
JSPOZ
UP
NFBO
UIBU
UIF
JSPOJTU
PQFSBUFT
TVDI
DPOUSPM

1VU
EJGGFSFOUMZ
UIF
JSPOJTU
VTFT
JSPOZ
BT
B
SFTPVSDF
UP
BDIJFWF
TPNF

QBSUJDVMBS
HPBM
5IVT
BO
JSPOJD
XPSL
MJLF
1IJMPTPQIJDBM
'SBHNFOUT

XPVME
TIPX
VT
UIBU
i,JFSLFHBBSE
IJNTFMG
VTFE
JSPOZ
GPS
IJT
PXO
TQJS
JUVBM
QVSQPTFT u
BOE
UIBU
UIJT
JT
QSFDJTFMZ
XIBU
UIF
USVUI
PG
JSPOZ
BT
B

DPOUSPMMFE
NPNFOU
NFBOT
)PXFWFS
JG
UIJT
JT
UIF
DBTF
XPVME
OPU
0O
UIF
$PODFQU
PG
*SPOZ
CF

OPU
NFSFMZ
JSPOJDBM
CVU
JOEFFE
UIF
IFJHIU
PG
BCTVSEJUZ
*T
OPU
&WBOT

UIFO
GBMMJOH
JOUP
BO
BCTVSEJUZ
NVDI
CJHHFS
UIBO
UIF
POF
IF
JT
USZJOH
UP

BWPJE
*G
UIF
UIFPSZ
FNQMPZFE
UP
JOUFSQSFU
,JFSLFHBBSET
VTF
PG
JSPOZ

JT
,JFSLFHBBSET
QSFTFOUBUJPO
JO
0O
UIF
$PODFQU
PG
*SPOZ
UIFO
TVDI
B

DPODFQUJPO
PG
DPOUSPMMFE
JSPOZ
XPVME
JNQMZ
BO
BCTVSEJUZ
PG
HSFBU
QSP
QPSUJPOT
-FU
VT
OPU
GPSHFU
UIBU
UPHFUIFS
XJUI
UIPTF
MBTU
àWF
QBHFT
PG

UIF
XPSL
,JFSLFHBBSE
JOTJTUFOUMZ
SFQFBUT
UISPVHIPVU
UIBU
WFSZ
TBNF



*U
JT
QSFDJTFMZ
UIJT
DPOGVTJPO
XIJDI
GPSDFT
BOZ
JOUFSQSFUBUJPO
Æ
MB
&WBOT
UP
JHOPSF

,JFSLFHBBSET
JOTJTUFOU
DMBJN
PO
JSPOZT
JOàOJUF
BCTPMVUF
OFHBUJWJUZ


&WBOT
PQ
DJU
Q


0TDBS
1BSDFSP
0VCJÒB

XPSL
UIBU
JSPOZ
IBT
UP
CF
BO
JOàOJUF
BCTPMVUF
OFHBUJWJUZ
OFWFS
iJO
UIF

TFSWJDF
PG u
FUD
8F
DBOOPU
TJNQMZ
JHOPSF
UIJT
"T
TUBUFE
UIF
QSPCMFN
XJUI
&WBOT
BSHVNFOUBUJPO
MJFT
JO
IJT
BQQFBM

UP
UIF
EJTUJODUJPO
CFUXFFO
TUBCMF
BOE
VOTUBCMF
JSPOZ
5IJT
EJTUJODUJPO

DBOOPU
CF
FRVBUFE
UP
,JFSLFHBBSET
DPOUSPMMFE
BOE
JOGJOJUF
BCTPMVUF

OFHBUJWJUZ
JSPOZ
#PPUIT
EJTUJODUJPO
JT
B
TUSJDUMZ
SIFUPSJDBM
POF
BT
JT

DMFBS
BMSFBEZ
JO
UIF
UJUMF
PG
IJT
TUVEZ
"T
IF
XBSOT
JO
UIF
QSFGBDF
UP
IJT

CPPL
iPG
UIF
NBOZ
QPTTJCMF
WJFXT
POF
DPVME
UBLF
PG
TVDI
B
QSPUFBO

TVCKFDU
<JSPOZ>
*
IBWF
TFFO
NPTU
WBMVF
JO
UIF
SIFUPSJDBMu
#VU
,JFSLF
HBBSET
BOBMZTJT
PG
JSPOZ
m
JO
XIJDI
UIF
JEFB
PG
DPOUSPMMFE
JSPOZ
UBLFT

QMBDF
m
IBT
MJUUMF
UP
EP
XJUI
SIFUPSJD
0O
UIF
DPOUSBSZ
IJT
DPODFQUJPO

JT
BO
FUIJDBM
POF
*O
XIBU
EJE
4PDSBUFT
JSPOZ
SFBMMZ
MJF
*O
FYQSFTTJPOT
BOE
UVSOT
PG
TQFFDI
FUD
/P

TVDI
USJWJBMJUJFT
FWFO
IJT
WJSUVPTJUZ
JO
UBMLJOH
JSPOJDBMMZ
TVDI
UIJOHT
EP
OPU
NBLF
B

4PDSBUFT
/P
IJT
XIPMF
FYJTUFODF
JT
BOE
XBT
JSPOZ


5IF
JSPOZ
UIBU
,JFSLFHBBSE
EFTDSJCFT
JT
QBUFOUMZ
OPU
MJNJUFE
UP
B
EJT
DPVSTF
5IF
BCPWF
GSBHNFOU
JT
OPU
GSPN
0O
UIF
$PODFQU
PG
*SPOZ
CVU

GSPN
B
MBUF
OPUF
GSPN
UIF
+PVSOBMT
/FWFSUIFMFTT
BT
DMFBSMZ
BT
JO
UIJT

RVPUBUJPO
,JFSLFHBBSE
TUBUFE
SFQFBUFEMZ
JO
IJT
EJTTFSUBUJPO
UIBU
JSPOZ

IBT
UP
CF
VOEFSTUPPE
FUIJDBMMZ
OPU
BT
B
NFSF
SIFUPSJD
5IJT
JT
QBUFOU

FOPVHI
XJUI
UIF
JOTJTUFOU
SFGFSFODFT
UP
4PDSBUFT
m
UIF
iBYJT u
BT
*
TBJE

PG
UIF
XIPMF
XPSL
1SFDJTFMZ
JO
UIPTF
WFSZ
MBTU
QBHFT
PO
DPOUSPMMFE

JSPOZ
,JFSLFHBBSE
NBLFT
IJT
QPJOU
m
BHBJO
m
DSJTQ
BOE
DMFBS
UIJT
UJNF

CZ
SFGFSSJOH
UP
(PFUIF
i5IF
SFBTPO
(PFUIFT
QPFUFYJTUFODF
XBT
TP

HSFBU
XBT
UIBU
IF
XBT
BCMF
UP
NBLF
IJT
QPFUMJGF
DPOHSVPVT
XJUI
IJT

BDUVBMJUZ
#VU
UIBU
JO
UVSO
UBLFT
JSPOZ
CVU
QMFBTF
OPUF
DPOUSPMMFE
JSP
OZu
(PFUIF
MJLF
4PDSBUFT
QMBDFT
JSPOZ
JO
IJT
PXO
BDUVBMJUZ
*O
B
TJNJMBS
WFJO
,JFSLFHBBSE
PQFOMZ
SFKFDUT
UIF
QPTTJCJMJUZ
UIBU

JSPOZ
JT
BO
FMFNFOU
DPOUSPMMFE
JO
UIF
EJTDPVSTF
i<JSPOZ>
FNFSHFE
CPUI

QBSUJBMMZ
BT
B
NBTUFSFE
FMFNFOU
JO
UIF
EFWFMPQNFOU
PG
EJTDPVSTF
BOE

UPUBMMZ
BOE
JO
BMM
JUT
JOàOJUZ
XIFSFCZ
JU
àOBMMZ
TXFFQT
4PDSBUFT
BXBZ

XJUI
JUu
"T
XF
DBO
TFF
,JFSLFHBBSE
OPU
POMZ
EPFT
OPU
EFWFMPQ
B

SIFUPSJDBM
WJFX
PG
JSPOZ
m
iPG
UIF
NBOZ
QPTTJCMFu
POFT
QBSBQISBTJOH

#PPUI
m
CVU
JO
GBDU
BTTFSUT
UIBU
TVDI
B
SIFUPSJDBM
WJFX
JT
JO
PQFO
DPO
áJDU
XJUI
IJT
FUIJDBM
VOEFSTUBOEJOH
PG
JSPOZ
*SPOZ
JT
VOEFSTUPPE
CZ

,JFSLFHBBSE
BT
BO
FMFNFOU
XJUIJO
UIF
XIPMF
FYJTUFODF
PG
UIF
JSPOJTU



#PPUI
PQ
DJU
Q
JY


+1


1BQ
9*

"

.Z
FNQIBTJT


$*


4,4


&NQIBTJT
JO
UIF
PSJHJOBM


$*


4,4



i$POUSPMMFE
*SPOZuw"SF
ZPV
4FSJPVT


BOE
OPU
XJUIJO
UIF
EFWFMPQNFOU
PG
B
EJTDPVSTF
*O
UIJT
SFTQFDU
#PPUIT

EJTUJODUJPO
JT
OPU
PG
NVDI
VTF
GPS
VT
MFU
BMPOF
&WBOT
MJOL
CFUXFFO
UIJT

EJTUJODUJPO
BOE
,JFSLFHBBSET
DPODFQUJPO
5IF
GPMMPXJOH
RVPUBUJPO
DBO
CF
IFMQGVM
UP
VT
JO
PSEFS
UP
VOEFSTUBOE

IPX
UIF
EJTUJODUJPO
CFUXFFO
SIFUPSJDBM
BOE
FUIJDBM
JSPOZ
XPSLT
JO
0O

UIF
$PODFQU
PG
*SPOZ
"T
B
SVMF
JSPOZ
JT
VOEFSTUPPE
JEFBMMZ
JT
BTTJHOFE
JUT
QMBDF
BT
B
WBOJTIJOH
FMFNFOU
JO

UIF
TZTUFN
BOE
JT
UIFSFGPSF
USFBUFE
WFSZ
CSJFáZ
'PS
UIJT
SFBTPO
JU
JT
OPU
FBTZ
UP
DPN
QSFIFOE
IPX
B
XIPMF
MJGF
DBO
CF
UBLFO
VQ
XJUI
JU
TJODF
BGUFS
BMM
UIF
DPOUFOU
PG
UIJT
MJGF

NVTU
CF
SFHBSEFE
BT
OPUIJOH
#VU
XF
GPSHFU
UIBU
B
QPTJUJPO
JT
OFWFS
BT
JEFBM
JO
MJGF
BT
JU

JT
JO
UIF
TZTUFN
XF
GPSHFU
UIBU
JSPOZ
KVTU
BT
BOZ
PUIFS
QPTJUJPO
JO
MJGF
IBT
JUT
TQJSJUVBM

USJBMT
JUT
CBUUMFT
JUT
SFUSFBUT
JUT
WJDUPSJFT
5IVT
EPVCU
JT
BMTP
B
WBOJTIJOH
FMFNFOU
JO
UIF

TZTUFN
CVU
JO
BDUVBMJUZ
XIFSF
EPVCU
JT
DBSSJFE
PVU
JO
DPOUJOVBM
DPOáJDU
XJUI
FWFSZ
UIJOH
UIBU
SJTFT
VQ
BOE
XBOUT
UP
IPME
PVU
BHBJOTU
JUwEPVCU
IBT
NVDI
DPOUFOU
JO
BOPUIFS

TFOTF
5IJT
JT
UIF
QVSFMZ
QFSTPOBM
MJGF
XJUI
XIJDI
TDJFODF
BOE
TDIPMBSTIJQ
BENJUUFEMZ

BSF
OPU
JOWPMWFE
FWFO
UIPVHI
B
TPNFXIBU
NPSF
JOUJNBUF
BDRVBJOUBODF
XJUI
JU
XPVME

GSFF
UIFN
GSPN
UIF
UBVUPMPHJDBM
JEFN
QFS
JEFN
<UIF
TBNF
XJUI
UIF
TBNF>
GSPN
XIJDI

TVDI
WJFXT
PGUFO
TVGGFS
8IBUFWFS
UIF
DBTF
NBZ
CF
HSBOU
UIBU
TDJFODF
BOE
TDIPMBSTIJQ

BSF
SJHIU
JO
JHOPSJOH
TVDI
UIJOHT
OFWFSUIFMFTT
POF
XIP
XBOUT
UP
VOEFSTUBOE
UIF
JOEJ
WJEVBM
MJGF
DBOOPU
EP
TP
"OE
TJODF
)FHFM
IJNTFMG
TBZT
TPNFXIFSF
UIBU
XJUI
4PDSBUFT
JU

JT
OPU
TP
NVDI
B
NBUUFS
PG
TQFDVMBUJPO
BT
PG
JOEJWJEVBM
MJGF
*
EBSF
UP
UBLF
UIJT
BT
TBOD
UJPO
GPS
NZ
QSPDFEVSBM
NFUIPE
JO
NZ
XIPMF
WFOUVSF
IPXFWFS
JNQFSGFDU
JU
NBZ
UVSO

PVU
CFDBVTF
PG
NZ
PXO
EFàDJFODJFT

*
TVHHFTU
SFBEJOH
UIJT
QBTTBHF
BT
B
SBUIFS
EJSFDU
SFQMZ
UP
&WBOT
BSHV
NFOU
*
UIJOL
JU
JT
DMFBSMZ
TP
*G
OPU
IPX
DPVME
XF
SFBE
UIBU
iTJODF

BGUFS
BMM
UIF
DPOUFOU
PG
UIJT
MJGF
NVTU
CF
SFHBSEFE
BT
OPUIJOHu
*T
JU

OPU
QSFDJTFMZ
UIJT
XIBU
&WBOT
QPJOUT
UP
XIFO
GPMMPXJOH
#PPUIT
EJT
UJODUJPO
IF
EJSFDUMZ
DPSSFMBUFT
JSPOZT
BCTPMVUF
JOàOJUF
OFHBUJWJUZ
BOE

OPOTFOTF
"OE
TP
BT
XF
IBWF
TFFO
&WBOT
DBO
QSFTFOU
BO
JSSFGVUBCMF

SFEVDUJP
BE
BCTVSEVN
UIBU
EFQBSUT
GSPN
UIJT
JEFOUJàDBUJPO
BOE
MFBET

UP
UIF
DPODMVTJPO
UIBU
,JFSLFHBBSET
JSPOZ
NVTU
CF
DPOUSPMMFE
JSPOZ

-FU
VT
OPU
GPSHFU
PG
DPVSTF
UIBU
GPS
&WBOT
UIJT
NFBOT
UIBU
JU
JT
,JFS
LFHBBSE
XIP
DPOUSPMT
JSPOZ
*O
UIF
GSBHNFOU
DJUFE
BCPWF
XF
TFF
UIBU
UIF
DMBJN
PG
B
DPOUSPMMFE

JSPOZ
UIBU
JT
JEFOUJàFE
XJUI
#PPUIT
TUBCMF
JSPOZ
DPSSFTQPOET
UP
XIBU

,JFSLFHBBSE
DBMMT
IFSF
m
BOE
SFKFDUT
BT
m
JSPOZ
DPODFJWFE
iJEFBMMZ u

iBTTJHOFE
JUT
QMBDF
BT
B
WBOJTIJOH
FMFNFOU
JO
UIF
TZTUFN u
BOE
iUIFSF
GPSF
USFBUFE
WFSZ
CSJFáZu
4VDI
B
TZTUFN
XPVME
CF
JO
PVS
DBTF
,JFS
LFHBBSET
TPDBMMFE
i$ISJTUJBO
QIJMPTPQIZu
UIF
JODBQBDJUZ
UP
DPN
QSFIFOE
UIBU
B
XIPMF
MJGF
UFOEFE
UP
TVDI
JSPOZ
XPVME
DPSSFTQPOE
BT

TUBUFE
UP
UIF
JEFOUJàDBUJPO
PG
TVDI
JSPOZ
XJUI
OPOTFOTF
"OE
àOBMMZ



$*


4,4



0TDBS
1BSDFSP
0VCJÒB

i)FHFM
IJNTFMG
TBZT
TPNFXIFSF
UIBU
XJUI
4PDSBUFT
JU
JT
OPU
TP
NVDI
B

NBUUFS
PG
TQFDVMBUJPO
BT
PG
JOEJWJEVBM
MJGF
*
EBSF
UP
UBLF
UIJT
BT
TBOD
UJPO
GPS
NZ
QSPDFEVSBM
NFUIPE
JO
NZ
XIPMF
WFOUVSF
IPXFWFS
JNQFS
GFDU
JU
NBZ
UVSO
PVU
CFDBVTF
PG
NZ
PXO
EFàDJFODJFTu
5IFTF
XPSET

DMFBSMZ
TIPX
UIBU
,JFSLFHBBSET
BOBMZTJT
PG
JSPOZ
IBT
WFSZ
MJUUMF
UP
EP

XJUI
B
NFSFMZ
SIFUPSJDBM
DPODFQUJPO
BO
FMFNFOU
JO
B
XPSL
B
TZTUFN


*U
JT
SBUIFS
B
XIPMF
JOEJWJEVBM
MJGF
UIBU
JT
CFJOH
DPOTJEFSFE
IFSF
*U
JT
USVF
UIBU
,JFSLFHBBSE
TUBOET
BXBZ
GSPN
UIF
QPTTJCJMJUZ
PG
OJIJM
JTU
BCTVSEJUZ
UZQJDBMMZ
QPTUNPEFSO
XIFO
IF
JOUSPEVDFT
UIPTF
MBTU
àWF

QBHFT
BCPVU
UIF
USVUI
PG
JSPOZ
JSPOZ
BT
B
DPOUSPMMFE
NPNFOU
#VU
JU
JT

BMTP
USVF
UIBU
UIFSF
JT
OP
DPOáJDU
XJUI
UIF
DPODFQUJPO
PG
4PDSBUJD
JSPOZ

NFUJDVMPVTMZ
QSFTFOUFE
UISPVHIPVU
UIF
XPSL
UIF
DPODFQUJPO
PG
UIF

UPUBM
FOEFBWPS


5PUBM
&OEFBWPS
BOE
$POUSPMMFE
*SPOZ

0ODF
XF
BSF
GPDVTFE
PO
UIF
GBDU
UIBU
,JFSLFHBBSET
QSFTFOUBUJPO
PG

JSPOZ
UBLFT
QMBDF
JO
BO
FUIJDBM
DPOUFYU
XF
DBO
USZ
UP
VOEFSTUBOE
GSPN

BOPUIFS
QFSTQFDUJWF
XIBU
UIF
àOBM
QBHFT
BCPVU
DPOUSPMMFE
JSPOZ
NFBO

*O
UIF
GPMMPXJOH
*
XJMM
TVHHFTU
BO
BMUFSOBUJWF
JOUFSQSFUBUJPO
PG
UIF

JEFB
PG
DPOUSPMMFE
JSPOZ
JO
BDDPSEBODF
XJUI
UIF
XIPMF
XPSL
JO
XIJDI
JU

UBLFT
QMBDF
J
F
JO
BDDPSEBODF
XJUI
JSPOZT
UPUBM
FOEFBWPS
"
HPPE
QPJOU
PG
EFQBSUVSF
JT
*
CFMJFWF
UP
TUSFTT
UIBU
FWFO
JO
UIPTF

WFSZ
àOBM
QBHFT
PO
DPOUSPMMFE
JSPOZ
,JFSLFHBBSE
JOTJTUT
JO
UIF
WBMJEJUZ

PG
JOàOJUF
BCTPMVUF
OFHBUJWJUZ
5P
CF
DPOUSPMMFE
JO
UIJT
XBZ
UP
CF
IBMUFE
JO
UIF
XJME
JOàOJUZ
JOUP
XIJDI
JU
SVTIFT
SBW
FOPVTMZ
CZ
OP
NFBOT
JOEJDBUFT
UIBU
JSPOZ
TIPVME
OPX
MPTF
JUT
NFBOJOH
PS
CF
UPUBMMZ

EJTDBSEFE
0O
UIF
DPOUSBSZ
XIFO
UIF
JOEJWJEVBM
JT
QSPQFSMZ
TJUVBUFE
m
BOE
UIJT
JT
XIBU

NBLFT
JSPOZ
MJNJUFE
m
POMZ
UIFO
EPFT
JSPOZ
IBWF
JUT
QSPQFS
NFBOJOH
JUT
USVF
WBMJEJUZ

5P
CF
iQSPQFSMZ
TJUVBUFEu
JT
UIF
LFZ
GPS
,JFSLFHBBSE
m
DMFBSMZ
BO
FUIJ
DBM
LFZ
OPU
SIFUPSJDBM
*U
JT
UIJT
iXIBU
NBLFT
JSPOZ
MJNJUFE u
J
F
XIBU

NBLFT
JSPOZ
CF
DPOUSPMMFE
*U
JT
OPU
UIF
EJTDVSTJWF
TUSBUFHZ
PG
BO
BVUIPS

UIBU
XIJDI
MJNJUT
JSPOZ
CVU
SBUIFS
UIF
GBDU
UIBU
UIBU
BVUIPS
JT
QSPQFSMZ

TJUVBUFE
#VU
UIFO
BHBJO
XF
DPVME
UVSO
UP
&WBOT
QSPQPTBM
UIBU
,JFSLFHBBSE

IJNTFMG
DPOUSPMMFE
IJT
VTF
PG
JSPOZ
"QQBSFOUMZ
UIF
POMZ
TJHOJàDBOU

UIJOH
UIBU
IBT
DIBOHFE
JT
UIBU
UIF
DPOUSPM
PG
JSPOZ
CZ
,JFSLFHBBSE
EPFT

OPU
UBLF
QMBDF
JO
B
SIFUPSJDBM
DPOUFYU
JU
JT
OPU
B
NBUUFS
PG
TUBCJMJUZ
PS



$*


4,4


5SBOTMBUJPO
TMJHIUMZ
NPEJàFE
FNQIBTJT
JO
UIF
PSJHJOBM

i$POUSPMMFE
*SPOZuw"SF
ZPV
4FSJPVT


JOTUBCJMJUJFT

CVU
JO
BO
FUIJDBM
POF
)PXFWFS
JU
TUJMM
DPVME
CF
DMBJNFE

UIBU
,JFSLFHBBSE
iVTFE
JSPOZ
GPS
IJT
TQJSJUVBM
QVSQPTFT u
JSPOZ
CF
JOH
FUIJDBM
SBUIFS
UIBO
SIFUPSJDBM
&WBOT
JOUFSQSFUBUJPO
XPVME
TUJMM
CF

WBMJE
BOE
IJT
NJTJOUFSQSFUBUJPO
XPVME
TPMFMZ
CF
B
TFDPOEBSZ
RVFTUJPO

OBNFMZ
UIF
EJTUBODF
CFUXFFO
UIF
SIFUPSJD
BOE
UIF
FUIJDBM
*T
UIBU
TP
/P
JU
JT
OPU
&WBOT
NJTJOUFSQSFUBUJPO
JT
B
SBEJDBM
POF
/PU
FWFO

GSPN
BO
FUIJDBM
QFSTQFDUJWF
DPVME
XF
DMBJN
UIBU
,JFSLFHBBSE
IJNTFMG

DPOUSPMMFE
IJT
VTF
PG
JSPOZ
m
OPU
VOMFTT
BHBJO
XF
EFOZ
IJT
PXO
DPO
DFQUJPO
PG
JSPOZ
-FU
VT
UBLF
B
MPPL
POF
MBTU
UJNF
BU
UIPTF
MBTU
QBHFT

PO
DPOUSPMMFE
JSPOZ
"T
TPPO
BT
JSPOZ
JT
DPOUSPMMFE
JU
NBLFT
B
NPWFNFOU
PQQPTJUF
UP
UIBU
JO
XIJDI
VODPO
USPMMFE
JSPOZ
EFDMBSFT
JUT
MJGF
*SPOZ
MJNJUT
GJOJUJ[FT
BOE
DJSDVNTDSJCFT
BOE
UIFSFCZ

ZJFMET
USVUI
BDUVBMJUZ
DPOUFOU
JU
EJTDJQMJOFT
BOE
QVOJTIFT
BOE
UIFSFCZ
ZJFMET
CBMBODF

BOE
DPOTJTUFODZ
*SPOZ
JT
B
EJTDJQMJOBSJBO
GFBSFE
POMZ
CZ
UIPTF
XIP
EP
OPU
LOPX
JU

CVU
MPWFE
CZ
UIPTF
XIP
EP
"OZPOF
XIP
EPFT
OPU
VOEFSTUBOE
JSPOZ
BU
BMM
XIP
IBT

OP
FBS
GPS
JUT
XIJTQFSJOH
MBDLT
FP
JQTP
<QSFDJTFMZ
UIFSFCZ>
XIBU
DPVME
CF
DBMMFE
UIF

BCTPMVUF
CFHJOOJOH
PG
QFSTPOBM
MJGF
IF
MBDLT
XIBU
NPNFOUBSJMZ
JT
JOEJTQFOTBCMF
GPS

QFSTPOBM
MJGF
IF
MBDLT
UIF
CBUI
PG
SFHFOFSBUJPO
BOE
SFKVWFOBUJPO
JSPOZT
CBQUJTN
PG

QVSJàDBUJPO
UIBU
SFTDVFT
UIF
TPVM
GSPN
IBWJOH
JUT
MJGF
JO
àOJUVEF
FWFO
UIPVHI
JU
JT
MJWJOH

FOFSHFUJDBMMZ
BOE
SPCVTUMZ
JO
JU
)F
EPFT
OPU
LOPX
UIF
SFGSFTINFOU
BOE
TUSFOHUIFOJOH

UIBU
DPNF
XJUI
VOESFTTJOH
XIFO
UIF
BJS
HFUT
UPP
IPU
BOE
IFBWZ
BOE
EJWJOH
JOUP
UIF
TFB

PG
JSPOZ
OPU
JO
PSEFS
UP
TUBZ
UIFSF
PG
DPVSTF
CVU
JO
PSEFS
UP
DPNF
PVU
IFBMUIZ
IBQQZ

BOE
CVPZBOU
BOE
UP
ESFTT
BHBJO

)PX
DPVME
TPNFPOF
DPOUSPM
JSPOZ
GSPN
BO
FUIJDBM
QPTJUJPO
XIFO
JSPOZ

JT
QSFDJTFMZ
UIBU
iBCTPMVUF
CFHJOOJOH
PG
QFSTPOBM
MJGFu
XIJDI
NBLFT
JU

QPTTJCMF
GPS
IJN
UP
CF
JO
TVDI
BO
FUIJDBM
QPTJUJPO
*T
UIJT
OPU
B
DMFBS

QFUJUJP
QSJODJQJJ
5IF
TZMMPHJTN
XPVME
CF
BT
GPMMPXT

,JFSLFHBBSE
JT
QSPQFSMZ
TJUVBUFE
JO
IJT
QBSUJDVMBS
DBTF
UIJT
XPVME

NFBO
UIBU
IF
JT
JO
BO
FUIJDBMSFMJHJPVT
QPTJUJPO
GSPN
XIJDI
IF
IBT

TPNF
TQJSJUVBM
QVSQPTFT
UP
BDDPNQMJTI


5IFO
IF
VTFT
JSPOZ
XIJDI
IF
CFJOH
QSPQFSMZ
TJUVBUFE
DPOUSPMT
BOE

QVUT
JO
UIF
TFSWJDF
PG
UIPTF
TQJSJUVBM
QVSQPTFT

&SHP
,JFSLFHBBSE
CFDPNFT
iQVSJàFEu
CZ
iJSPOZT
CBQUJTNu

XIJDI
SFTDVFT
IJT
TPVM
iGSPN
IBWJOH
JUT
MJGF
JO
àOJUVEF
FWFO
UIPVHI

JU
JT
MJWJOH
FOFSHFUJDBMMZ
BOE
SPCVTUMZ
JO
JUu
5IBU
JT
UP
TBZ
,JFSLF
HBBSE
CFDPNFT
QSPQFSMZ
TJUVBUFE
BOE
IJT
VTF
PG
JSPOZ
KVTUJàFE
,JFSLFHBBSE
JT
QSPQFSMZ
TJUVBUFE
m
CFDBVTF
IF
JT
QSPQFSMZ
TJUVBUFE
*O

UIJT
GSBNFXPSL
JSPOZ
JT
BU
POF
BOE
UIF
TBNF
UJNF
UIF
DBVTF
BOE
UIF

FGGFDU
PG
CFJOH
QSPQFSMZ
TJUVBUFE
*U
JT
PCWJPVT
UIBU
UIFSF
DBOOPU
QPT
TJCMZ
CF
BOZ
DMBJN
PG
,JFSLFHBBSE
DPOUSPMMJOH
PS
VTJOH
JSPOZ
OPU
FWFO



$*


4,4


*UBMJDT
JO
UIF
PSJHJOBM

0TDBS
1BSDFSP
0VCJÒB

GSPN
BO
FUIJDBM
QFSTQFDUJWF
/PU
POMZ
IJT
XIPMF
EJTTFSUBUJPO
CVU
BMTP

UIPTF
WFSZ
MBTU
QBHFT
PO
DPOUSPMMFE
JSPOZ
TUBOE
DMFBSMZ
BHBJOTU
TVDI

JOUFSQSFUBUJPO
#VU
UIFO
UIF
JEFB
PG
DPOUSPMMFE
JSPOZ
TVDI
BT
QSFTFOUFE
CZ
,JFSLF
HBBSE
QSFTFOUT
VT
XJUI
UIF
GPMMPXJOH
RVFTUJPO
8IP
DPOUSPMT
JSPOZ
*U

TFFNT
UIBU
UP
BOTXFS
UP
UIJT
RVFTUJPO
TVDDFTTGVMMZ
J
F
JO
BDDPSEBODF

XJUI
UIF
DPODFQUJPO
PG
JSPOZ
QSFTFOUFE
JO
,JFSLFHBBSET
EJTTFSUBUJPO

XF
OFFE
QSFDJTFMZ
UP
VOEFSTUBOE
XIBU
DPOUSPMMFE
JSPOZ
NFBOT
5IFSF
BSF
B
GFX
QBTTBHFT
TDBUUFSFE
UISPVHIPVU
0O
UIF
$PODFQU
PG

*SPOZ
UIBU
IFMQ
VT
UP
àOE
BO
BOTXFS
UP
UIJT
RVFTUJPO
5IF
àSTU
POF

JT
JO
UIF
àSTU
QBSU
PG
UIF
CPPL
XIFO
,JFSLFHBBSE
EFBMT
XJUI
1MBUPT

DPODFQUJPO
PG
4PDSBUFT
"T
QBSU
PG
UIF
BOBMZTJT
PG
1MBUPT
"QPMPHZ

,JFSLFHBBSE
XSJUFT
UIBU
4PDSBUFT
iBMTP
TVHHFTUT
UIBU
UIF
QPFN
NVTU

CF
SFHBSEFE
BT
B
EJWJOF
JOTQJSBUJPO
UIBU
UIF
QPFU
VOEFSTUPPE
OP
NPSF

UIBO
QSPQIFUT
BOE
TPPUITBZFST
VOEFSTUBOE
UIF
CFBVUJGVM
UIJOHT
UIFZ

TBZu
5IF
JEFB
PG
B
iEJWJOF
JOTQJSBUJPOu
JT
XIBU
*
XBOU
UP
VOEFSMJOF

IFSF
5IJT
JT
SFQFBUFE
JO
EJGGFSFOU
XBZT
JO
PUIFS
QMBDFT
PG
UIF
XPSL

*O
UIF
àOBM
QBSBHSBQI
PO
DPOUSPMMFE
JSPOZ
,JFSLFHBBSE
XSJUFT
JO
B

WFSZ
TJNJMBS
TFOTF
i5IFSFGPSF
JG
BU
UJNFT
TPNFPOF
JT
IFBSE
UBMLJOH

XJUI
HSFBU
TVQFSJPSJUZ
BCPVU
JSPOZ
JO
UIF
JOàOJUF
TUSJWJOH
JO
XIJDI
JU

SVOT
XJME
POF
NBZ
DFSUBJOMZ
BHSFF
XJUI
IJN
CVU
JOTPGBS
BT
IF
EPFT

OPU
QFSDFJWF
UIF
JOàOJUZ
UIBU
NPWFT
JO
JSPOZ
IF
TUBOET
OPU
BCPWF
CVU

CFMPX
JSPOZu
i%JWJOF
JOTQJSBUJPOu
BOE
UIF
iJOàOJUZ
UIBU
NPWFT
JO
JSPOZu
QPJOU

CPUI
UP
B
QPTTJCMF
BOTXFS
PVUTJEF
PG
UIF
JSPOJTU
IJNTFMG
5IF
TFDUJPO

EFWPUFE
UP
4PDSBUFT
EBJNPO
DBO
BMTP
IFMQ
VT
UP
EFFQFO
JO
UIJT
BOTXFS

*O
GBDU
UIF
WFSZ
JEFB
PG
UIF
EBJNPO
JT
BMSFBEZ
B
WBMVBCMF
TJHO
UIBU

UIF
JSPOJTU
JT
OPU
UIF
SFTQPOTJCMF
GPS
UIF
DPOUSPM
PG
JSPOZ
,JFSLFHBBSE

RVPUFT
)FHFM
UP
TBZ
UIBU
iUIF
EBJNPO
JT
OPU
4PDSBUFT
IJNTFMG
OPS
IJT

PQJOJPO
OPS
IJT
DPOWJDUJPO
CVU
JU
JT
TPNFUIJOH
VODPOTDJPVT
4PDSBUFT

JT
JNQFMMFE u
BOE
MBUFS
PO
IF
BEET
iJU
JT
TPNFUIJOH
JOXBSE
BOE
ZFU
QSF
TFOUFE
BT
B
TFQBSBUF
EBJNPO
BT
EJTUJODU
GSPN
IVNBO
XJMM
BOE
OPU
BT

IJT
PXO
QSVEFODF
BOE
DIPJDFu
5P
CF
iJNQFMMFEu
CZ
BO
iJOàOJUZ
UIBU
NPWFT
JO
JSPOZu
TIPXT
UIBU

JSPOZ
JT
BO
BVUPOPNPVT
QPXFS
PQFSBUFE
GSPN
PVUTJEF
UIF
JSPOJTU
BOE

UIVT
B
DPOUSPMMFE
JSPOZ
BMTP
IBT
UP
CF
DPOUSPMMFE
GSPN
PVUTJEF
UIF

JSPOJTU
5IF
JSPOJTU
DBO
POMZ
EFWPUF
IJNTFMG
UP
JSPOZ
iEJWF
IJNTFMG
JOUP



$*


4,4




$*


4,4




$*


4,4


.Z
FNQIBTJT

i$POUSPMMFE
*SPOZuw"SF
ZPV
4FSJPVT


UIF
TFB
PG
JSPOZu
BOE
TP
IF
DBOOPU
FYQFDU
UP
iDPOUSPM u
MFU
BMPOF
iVTFu

UIBU
iTFB
PG
JSPOZu
"
SFBM
JSPOJTU
DBO
EP
OPUIJOH
CVU
TVCNJU
BOE
CF

USVF
UP
JSPOZT
JOàOJUF
BCTPMVUF
OFHBUJWJUZ
TJODF
JSPOZ
JT
GPS
UIF
JSPOJTU

QSFDJTFMZ
UIF
GPSDF
UIBU
NPWFT
IJN
UP
CF
QSPQFSMZ
TJUVBUFE

BOE
OPU

TPNFUIJOH
XIJDI
JT
NPWFE
CZ
IJN
*G
XF
VOEFSTUPPE
UIBU
JSPOZ
XFSF

BO
FMFNFOU
VTFE
CZ
UIF
JSPOJTU
XIP
XFSF
BMSFBEZ
QSPQFSMZ
TJUVBUFE

XIBU
XPVME
CF
UIF
QPJOU
JO
NBLJOH
JSPOZ
UIF
iBCTPMVUF
CFHJOOJOH
PG

QFSTPOBM
MJGFu
5IF
SFMBUJPO
CFUXFFO
JSPOZ
BOE
UIF
JSPOJTU
TFFNT
UP
CF
UIF
PQQPTJUF

PG
UIF
POF
QSPQPTFE
CZ
JOUFSQSFUFST
MJLF
&WBOT
5IF
JSPOJTU
EPFT
OPU

DPOUSPM
JSPOZ
CVU
PO
UIF
DPOUSBSZ
JSPOZ
DPOUSPMT
UIF
JSPOJTU
*U
JT
JO
UIJT

TFOTF
UIBU
XF
DBO
TQFBL
BCPVU
UIF
FUIJDBM
EJNFOTJPO
PG
JSPOZ
5IJT
JT
QSFDJTFMZ
IPX
3JDIBSE
4VNNFST
BQQSPBDIFT
UIF
RVFTUJPO
JO

IJT
BSUJDMF
PO
DPOUSPMMFE
JSPOZ
BOE
UIF
FNFSHFODF
PG
UIF
TFMG
JO
0O
UIF

$PODFQU
PG
*SPOZ
$POUSBSZ
UP
UIF
UIFTFT
IFSF
EJTDVTTFE
BDDPSEJOH
UP

XIJDI
,JFSLFHBBSET
TVQQPTFEMZ
FWJEFOU
FUIJDBM
QPTJUJPO
XPVME
NFBO

UIBU
IJT
VTF
PG
JSPOZ
XBT
JOTUSVNFOUBM
J
F
NBEF
GSPN
UIF
FUIJDBM
BOE

DPOUSPMMFE
GSPN
UIF
FUIJDBM
4VNNFST
TIPXT
IPX
,JFSLFHBBSET
JSPOZ

JT
SBUIFS
B
NPWFNFOU
UPXBSET
UIF
FUIJDBM
5IF
JNQPTTJCJMJUZ
PG
BO
JO
TUSVNFOUBM
SFBEJOH
PG
JSPOZ
JT
XJTFMZ
FMJNJOBUFE
CZ
4VNNFST
XIFO
IF

BTTFSUT
UIF
GPMMPXJOH
5IF
QSPCMFN
JO
KVTUJGZJOH
JSPOZ
BT
BO
IJTUPSJDBM
QIFOPNFOPO
JT
UIBU
BT
iJOàOJUF
BC
TPMVUF
OFHBUJWJUZ u
JU
JT
OP
MPOHFS
EJSFDUFE
BU
BOZ
QBSUJDVMBS
UIJOH
CVU
BU
UIF
XIPMF
PG

FYJTUFODF
BT
JU
DPOGSPOUT
UIF
JSPOJTU
$*


5IF
JSPOJTU
UIBU
JT
UP
TBZ
GFFMT
IJNTFMG

BMJFOBUFE
GSPN
UIF
IJTUPSJDBM
DPOUFYU
JO
XIJDI
IF
JT
QMBDFE
GPS
IJN
JU
IBT
MPTU
JUT
NFBO
JOH
BOE
UIVT
JUT
WBMJEJUZ
5IFSF
BSF
UJNFT
IPXFWFS
,JFSLFHBBSE
TVHHFTUT
XIFO
UIJT

OFHBUJWF
BUUJUVEF
UP
UIF
IJTUPSJDBMMZ
HJWFO
BDUVBMJUZ
JT
KVTUJàFE
5IFTF
UJNFT
BSF
UIF

UVSOJOH
QPJOUT
PG
IJTUPSZ
XIFO
POF
GPSN
PG
IJTUPSJDBM
BDUVBMJUZ
IBT
PVUMJWFE
JUTFMG
CVU

UIF
OFX
GPSN
XIJDI
JT
UP
SFQMBDF
JU
IBT
OPU
ZFU
FNFSHFE
*O
UIJT
TJUVBUJPO
UIF
BUUJUVEF

PG
UIF
JSPOJD
TVCKFDU
GPS
XIPN
UIF
HJWFO
BDUVBMJUZ
IBT
MPTU
JUT
WBMJEJUZ
CVU
XIP
EPFT
OPU

QPTTFTT
UIF
OFX
POF
$*


NBZ
CF
IJTUPSJDBMMZ
KVTUJàFE
5IJT
UIPVHI
JT
TPNFUIJOH

UIBU
POMZ
IJTUPSZ
DBO
KVEHF
$*



4VNNFST
TIPXT
DPOWJODJOHMZ
IPX
XF
NVTU
VOEFSTUBOE
UIF
FUIJDBM
EJ
NFOTJPO
PG
UIF
JSPOJTU
XJUIPVU
NBLJOH
UIF
JSPOJTU
TUPQ
CFJOH
B
SFBM

JSPOJTU
*U
JT
DMFBS
UIBU
XF
DBOOPU
BEPQU
XIBU
$MJNBDVT
XPVME
DBMM
B

iXPSMEIJTUPSJDBMu
QFSTQFDUJWF
J
F
B
QFSTQFDUJWF
GSPN
XIJDI
UIF

JSPOJTU
TFFT
IJNTFMG
GSPN
PVUTJEF
IJNTFMG
BOE
DBO
BDDPSEJOHMZ
VOEFS



3JDIBSE
.
4VNNFST
iA$POUSPMMFE
*SPOZ
BOE
UIF
&NFSHFODF
PG
UIF
4FMG
JO
,JFSLF
HBBSET
%JTTFSUBUJPOu
JO
*OUFSOBUJPOBM
,JFSLFHBBSE
$PNNFOUBSZ
5IF
$PODFQU
0G

*SPOZ
PQ
DJU
QQ



4VNNFST
PQ
DJU
Q

.Z
FNQIBTJT

0TDBS
1BSDFSP
0VCJÒB

TUBOE
IJT
QPTJUJPO
IJTUPSJDBMMZ
m
BOE
UIFO
BDU
JSPOJDBMMZ
*G
B
QPTJUJPO

JT
UP
CF
FUIJDBM
JU
DBO
CF
TP
POMZ
PO
B
QFSTPOBM
JOEJWJEVBM
CBTJT
BO

FUIJDBM
QPTJUJPO
JT
GPS
,JFSLFHBBSE
UIF
SFTQPOTJCJMJUZ
GPS
POFTFMG
BOE

DFSUBJOMZ
OPU
GPS
UIF
IJTUPSJDBM
5IVT
UIJT
SFBEJOH
PG
JSPOZ
BOE
FTQF
DJBMMZ
PG
DPOUSPMMFE
JSPOZ
MFBET
UP
B
OFX
QFSTQFDUJWF
JO
XIJDI
UIFSF
JT

OP
MPOHFS
DPOáJDU
XJUI
PS
BOZ
OFFE
UP
PWFSMPPL
UIF
iJOàOJUF
BCTPMVUF

OFHBUJWJUZu
FTTFOUJBM
UP
JSPOZ
)PXFWFS
PVS
MBTU
RVFTUJPO
TUJMM
SFNBJOT
XJUIPVU
BO
BOTXFS
8IP

DPOUSPMT
JSPOZ
,JFSLFHBBSE
EFNBOET
UIBU
JSPOZ
CF
DPOUSPMMFE
ZFU
UIF

JSPOJTU
DBOOPU
CF
UIF
POF
SFTQPOTJCMF
GPS
TVDI
DPOUSPM
8IP
UIFO
JT

UIF
POF
SFTQPOTJCMF
*O
NZ
WJFX
0O
UIF
$PODFQU
PG
*SPOZ
EPFT
OPU
SF
BMMZ
QSPWJEF
VT
XJUI
UIF
BOTXFS
OPU
BU
MFBTU
DMFBSMZ
FOPVHI
#VU
,JFS
LFHBBSE
EPFT
HJWF
B
GFX
IJOUT
UIBU
QPJOU
UP
BO
BOTXFS
"
DPVQMF
PG

FYBNQMFT
IBWF
BMSFBEZ
CFFO
NFOUJPOFE
UIF
iEJWJOF
JOTQJSBUJPOu
BOE

UIF
iJOàOJUZ
UIBU
NPWFT
JO
JSPOZu
TVHHFTU
SBUIFS
PQFOMZ
UIBU
(PWFSO
BODF
DPVME
CF
CFIJOE
JSPOZ
5IJT
DFSUBJOMZ
DBOOPU
CF
QSPWFE
CVU
JU
JT

XPSUI
TVHHFTUJOH
*G
XF
DPOTJEFS
UIF
UFSN
UIBU
,JFSLFHBBSE
VTFT
XIFO
IF
XSJUFT
BCPVU

DPOUSPMMFE
JSPOZ
UIF
TVHHFTUJWF
QPTTJCJMJUZ
PG
(PWFSOBODF
BT
SFTQPO
TJCMF
GPS
UIJT
DPOUSPMMFE
JSPOZ
JODSFBTFT
JUT
PEET
5IF
XPSE
VTFE
CZ

,JFSLFHBBSE
JO
UIF
MBTU
QBHFT
PG
IJT
EJTTFSUBUJPO
JT
CFIFSTLFU
XIJDI

DPVME
CF
USBOTMBUFE
BT
iNBTUFSFEu
PS
iDPOUSPMMFEu
"
HPPE
TZOPOZN

GPS
BU
CFIFSTLF
JT
BU
TUZSF
UIF
XPSET
BQQFBS
BT
TVDI
JO
UIF
%BOJTI

EJDUJPOBSJFT
BOE
BT
B
NBUUFS
PG
GBDU
,JFSLFHBBSE
IJNTFMG
MJOLT
UIFTF

UXP
XPSET
XIFO
IF
XSJUFT
UIBU
JSPOZ
JT
SFRVJSFE
UP
iEJSFDU
<TUZSF>
BOE

DPOUSPM
<CFIFSTLF>
UIF
TQJSJUT
UIBU
XJMMGVMMZ
XBOU
UP
DIBSHF
GPSXBSEu

5IF
WFSC
BU
TUZSF
QVUT
BOZ
,JFSLFHBBSE
SFBEFS
JNNFEJBUFMZ
PO
UIF

USBDL
PG
POF
PG
UIF
NPTU
EFDJTJWF
QSFTFODFT
JO
,JFSLFHBBSET
XPSL

4UZSFMTFO
<(PWFSOBODF>
*G
UIF
POF
XIP
DPOUSPMT
<CFIFSTLFS>
m
PS
HPWFSOT
<TUZSFS>
m
JSPOZ
JT

OPU
UIF
JSPOJTU
CVU
(PWFSOBODF
<4UZSFMTFO> 
UIFO
UIFSF
XPVME
OPU



*O
GBDU
UIF
UXP
QPTTJCJMJUJFT
IBWF
CFFO
VTFE
i.BTUFSFEu
JT
UIF
XPSE
DIPTFO
CZ
-FF

$BQFM
JO
IJT
USBOTMBUJPO
PG
UIF
XPSL
XIJMF
UIF
)POHT
VTF
iDPOUSPMMFEu
1FSIBQT

iNBTUFSFEu
XPVME
HJWF
NPSF
DMFBSMZ
UIF
BCTPMVUFOFTT
UIBU
JT
IFSF
B
DFOUSBM
JTTVF
JO

CFIFSTLFU
5IBU
BCTPMVUFOFTT
NBLFT
FBTJFS
UP
TFF
UIBU
UIF
DPOUSPM
PG
JSPOZ
DBOOPU
CF

PQFSBUFE
CZ
UIF
JSPOJTU


$*


4,4




.Z
BJN
JO
UIJT
QBQFS
JT
TPMFMZ
UP
UBLF
UIF
SFTQPOTJCJMJUZ
GPS
UIF
DPOUSPM
PG
JSPOZ
PGG

UIF
JSPOJTU
*O
UIJT
TFOTF
JU
XPVME
CF
FOPVHI
GPS
NF
UP
MFBWF
BT
BO
PQFO
RVFTUJPO

XIP
DPOUSPMT
JSPOZ
*G
*
SFGFS
UP
(PWFSOBODF
BT
SFTQPOTJCMF
GPS
JU
JU
JT
NPTUMZ
GPS
UIF

TBLF
PG
UIF
BSHVNFOU
5P
EFNPOTUSBUF
XIFUIFS
UIJT
DPSSFTQPOET
UP
,JFSLFHBBSET

WJFX
PS
OPU
XPVME
CF
TVCKFDU
PG
BOPUIFS
QBQFS

i$POUSPMMFE
*SPOZuw"SF
ZPV
4FSJPVT


CF
UIF
OFFE
UP
BT
&WBOT
BOE
PUIFST
EP
JHOPSF
BMM
UIF
DIBSBDUFSJTUJDT

SFQFBUFEMZ
BTTPDJBUFE
CZ
,JFSLFHBBSE
UP
BVUIFOUJD
JSPOZ
UISPVHIPVU

IJT
JOWFTUJHBUJPO
BCTFODF
PG
BOZ
QPTJUJWJUZ
OFWFS
CF
JO
UIF
TFSWJDF
PG

TFMGBOOJIJMBUJPO
FUD
8IFO
XF
JOUFSQSFU
UIBU
UIF
SFTQPOTJCMF
GPS
UIF

DPOUSPM
PG
JSPOZ
NJHIU
CF
EJWJOF
(PWFSOBODF
UIFO
UIF
UPUBM
FOEFBWPS

BOE
UIBU
DPOUSPM
TFFN
UP
NFMU
JO
BO
POMZ
VOEFSTUBOEJOH
XJUIPVU
NVDI

USPVCMF
"T
4VNNFST
TUBUFT
JO
UIF
BGPSFNFOUJPOFE
BSUJDMF
iADPOUSPM
MFE
JSPOZ
IBT
UP
SFNBJO
B
GPSDF
UIBU
XF
DBOOPU
EPNJOBUF
JG
JU
JT
UP
GVM
àMM
JUT
SPMF
PG
DIBMMFOHJOH
BOE
DIBTUFOJOHu
*O
UIJT
XBZ
JSPOZ
XPVME

CF
GPS
UIF
JSPOJTU
TPNFUIJOH
BMXBZT
PQFO
BMXBZT
BDUJWF
PQFSBUJOH
JUT

OFHBUJWJUZ
XJUIPVU
TVCNJUUJOH
UP
BOZ
FYUFSOBM
QPTJUJWJUZ
BOE
BU
UIF

TBNF
UJNF
DPOUSPMMFE


$PODMVTJPO

4VQQPTF
UIBU
TPNFPOF
IBE
CFFO
QSFTFOU
BU
POF
PG
4PDSBUFT
JSPOJD
DPOWFSTBUJPOT
TVQ
QPTF
UIBU
IF
MBUFS
HJWFT
B
SFQPSU
PG
JU
UP
TPNFPOF
CVU
MFBWFT
PVU
UIF
JSPOZ
BOE
TBZT
(PE

LOPXT
XIFUIFS
UBML
MJLF
UIBU
JT
JSPOZ
PS
FBSOFTUOFTT
m
UIFO
IF
JT
TBUJSJ[JOH
IJNTFMG

#VU
UIF
QSFTFODF
PG
JSPOZ
EPFT
OPU
OFDFTTBSJMZ
NFBO
UIBU
UIF
FBSOFTUOFTT
JT
FYDMVEFE

0OMZ
BTTJTUBOU
QSPGFTTPST
BTTVNF
UIBU
5IBU
JT
XIJMF
UIFZ
PUIFSXJTF
EP
BXBZ
XJUI
UIF

EJTKVODUJWF
BVU
<PS>
BOE
GFBS
OFJUIFS
(PE
OPS
UIF
EFWJM
TJODF
UIFZ
NFEJBUF
FWFSZUIJOH

m
UIFZ
NBLF
BO
FYDFQUJPO
PG
JSPOZ
UIFZ
BSF
VOBCMF
UP
NFEJBUF
UIBU 

*O
UIJT
QBQFS
*
IBWF
USJFE
UP
EFBM
XJUI
QSFDJTFMZ
UIF
QSPCMFN
$MJNBDVT

EFTDSJCFT
"NPOH
DFSUBJO
JOUFSQSFUFST
EFEJDBUFE
UP
SFBEJOH
,JFSLF
HBBSE
TFSJPVTMZ
UIFSF
JT
B
HFOFSBM
UFOEFODZ
UP
BUUFNQU
UP
JOUFSQSFU

FWFSZ
DPNJD
GFBUVSF
PG
IJT
XPSL
BT
BO
FMFNFOU
PG
B
TFSJPVT
FOUFSQSJTF

5IVT
UIFTF
DPNJD
FMFNFOUT
CFDPNF
DBODFMMFE
CZ
UIBU
WFSZ
TFSJPVT
OFTT
XIJDI
VTFT
UIFN
BT
B
NFSF
JOTUSVNFOU
UP
SFBDI
JUT
HPBM
*O
UIF

DBTF
XF
IBWF
KVTU
BOBMZ[FE
UIF
DPNJD
FMFNFOU
XPVME
CF
JSPOZ
BOE
TF
SJPVTOFTT
XPVME
CF
,JFSLFHBBSET
iTQJSJUVBM
QVSQPTFT u
BT
&WBOT
QVUT

JU
4VDI
iTQJSJUVBM
QVSQPTFTu
XPVME
JO
UIF
FOE
CF
SFTQPOTJCMF
GPS
UIF

DPOUSPM
PG
JSPOZ
"T
*
IBWF
USJFE
UP
TIPX
IFSF
XJUI
SFHBSE
UP
JSPOZ
TVDI
SFBEJOH

EPFT
OPU
àU
,JFSLFHBBSET
PXO
DPODFQUJPO
*G
XF
XFSF
UP
DMBJN
UIBU



4VNNFST
PQ
DJU
Q



$61


4,4


*U
JT
DVSJPVT
UP
TFF
UIBU
&WBOT
RVPUFT
SFQFBUFEMZ
UIJT
GSBH
NFOU
PG
$MJNBDVT
TFF
1BTTJPOBUF
3FBTPO
PQ
DJU
Q

,JFSLFHBBSET
'SBHNFOUT

BOE
1PTUTDSJQU
PQ
DJU
Q


'PS
&WBOT
UIF
iFBSOFTUOFTTu
PG
JSPOZ
IPXFWFS
JT
OPU

BDUVBMMZ
JSPOZT
PXO
FBSOFTUOFTT
CVU
SBUIFS
UIF
FBSOFTUOFTT
PG
B
QPTJUJWF
JEFB
XIJDI

JSPOZ
TFSWFT
*O
PUIFS
XPSET
JG
UIFSF
JT
UP
CF
TPNF
FBSOFTUOFTT
JO
JSPOZ
UIJT
IBT
UP

CF
B
iCPSSPXFEu
FBSOFTUOFTT
OPU
JSPOZT

0TDBS
1BSDFSP
0VCJÒB

,JFSLFHBBSE
DPOUSPMT
IJT
VTF
PG
JSPOZ
XF
XPVME
IBWF
UP
TUBSU
CZ
SFKFDU
JOH
,JFSLFHBBSET
PXO
DPODFQUJPO
PG
JSPOZ
TVDI
BT
TUBUFE
JO
IJT
EJT
TFSUBUJPO
5IF
JOTJTUFOU
SFGFSFODF
UP
m
POMZ
m
UIF
MBTU
QBHFT
PG
0O
UIF

$PODFQU
PG
*SPOZ
IFMQT
WFSZ
MJUUMF
GPS
OPU
POMZ
JU
QSPWFT
B
QBSUJBM
BOE

QBSUJTBO
SFBEJOH
CVU
BMTP
TIPXT
FJUIFS
UIBU
,JFSLFHBBSE
JT
JODPIFSFOU

JO
IJT
QSFTFOUBUJPO
PS
UIBU
UIF
DPOUSPM
PG
JSPOZ
DBO
DFSUBJOMZ
OPU
CF

JOUFSQSFUFE
JO
UFSNT
PG
iVTF
GPS
TQJSJUVBM
QVSQPTFTu
#VU
UIFSF
JT
NPSF
UP
àOE
JO
,JFSLFHBBSE
UIBO
QMBJO
TFSJPVTOFTT
"T

$MJNBDVT
QVUT
JU
POMZ
BTTJTUBOU
QSPGFTTPST
BTTVNF
UIBU
TFSJPVTOFTT
JT

FYDMVEFE
GSPN
JSPOZ
J
F
UIBU
UIFSF
DBOOPU
CF
TFSJPVTOFTT
JO
UIF
DPNJD

VOMFTT
XF
NBLF
UIF
DPNJD
BO
JOTUSVNFOU
DPOUSPMMFE
CZ
TFSJPVTOFTT

5IJT
TFSJPVTOFTT
JT
QSFDJTFMZ
UIF
QSPCMFN
TJODF
JU
QSPWJEFT
B
POFTJEFE

JOUFSQSFUBUJPO
UIBU
OPU
POMZ
DPOUSBEJDUT
,JFSLFHBBSET
CVU
BMTP
GBJMT
UP

TIPX
UIF
SJDIOFTT
PG
CPUI
JSPOZ
BOE
UIF
DPNJD
)FODF
UIF
UJUMF
PG
UIJT

QBQFS
#VU
BT
*
IBWF
USJFE
UP
QSPWF
IFSF
XF
TUJMM
DBO
USZ
UP
SFBE
JSPOZ

JSPOJDBMMZ
BOE
JOUFSQSFU
JU
BT
B
DPOUSPMMFE
FMFNFOU
XJUIPVU
DBODFMJOH
JUT

FTTFOUJBM
JOàOJUF
BCTPMVUF
OFHBUJWJUZ
 5XP
-FUUFST
%JTDPWFSFE
'SPN
+
$
-VOE
UP
1
$
,JFSLFHBBSE
BOE


GSPN
3FHJOF
4DIMFHFM
UP
)FOSJL
-VOE

#Z
Finn Gredal Jensen

5SBOTMBUFE
CZ
Paul A. Bauer

5IF
UXP
MFUUFST
QSFTFOUFE
IFSF
CFMPOH
UP
UIF
.D(JMM
6OJWFSTJUZ
-JCSBS
JFT
3BSF
#PPLT
BOE
4QFDJBM
$PMMFDUJPOT
%JWJTJPO
.POUSFBM
$BOBEB

.4


5IFZ
XFSF
EPOBUFE
JO

BMPOH
XJUI
TPNF
PUIFS
,JFS
LFHBBSE
SFMBUFE
NBUFSJBMT
CZ
"MBTUBJS
.D,JOOPO
XIP
IBE
FBSMJFS

CPVHIU
UIFN
GSPN
&SJDB
%FJDINBOO
(SFHH
XIP
NBSSJFE
B
HSBOETPO

PG
4‘SFO
,JFSLFHBBSET
OFQIFX
)FOSJL
4JHWBSE
-VOE
5IF
àSTU
MFUUFS

EBUFE
.BZ


JT
GSPN
POF
PG
UIF
CSPUIFSTJOMBX
UIF
NFSDIBOU

+PIBO
$ISJTUJBO
-VOE
UP
1FUFS
$ISJTUJBO
,JFSLFHBBSE
4‘SFO
,JFSLF
HBBSET
PMEFTU
CSPUIFS
BOE
BU
UIBU
UJNF
CJTIPQ
JO
"BMCPSH
5IJT
MFUUFS

JT
JNQPSUBOU
CFDBVTF
JU
DBTUT
OFX
MJHIU
PO
UIF
USBOTNJTTJPO
PG
,JFSLF
HBBSET
QPTUIVNPVT
QBQFST
5IF
PUIFS
MFUUFS
JT
GSPN
0DUPCFS



XSJUUFO
CZ
3FHJOF
4DIMFHFM
OÊF
0MTFO
PODF
FOHBHFE
UP
4‘SFO
,JFS
LFHBBSE
BOE
JT
BEESFTTFE
JO
GSJFOEMZ
UFSNT
UP
UIF
BCPWFNFOUJPOFE

)FOSJL
-VOE
TPO
PG
+
$
-VOE
5IJT
MFUUFS
JT
QFSIBQT
MFTT
JNQPSUBOU

GPS
,JFSLFHBBSE
SFTFBSDI
CVU
JU
CFBST
XJUOFTT
JO
B
DIBSNJOH
XBZ
UP

3FHJOF
4DIMFHFMT
DPOUJOVFE
XBSN
GFFMJOHT
GPS
UIF
-VOE
GBNJMZ 


"O
FBSMJFS
WFSTJPO
PG
UIJT
BSUJDMF
XBT
QVCMJTIFE
JO
%BOJTI
BT
i5P
HFOGVOEOF
CSFWF

'SB
+
$
-VOE
UJM
1
$
,JFSLFHBBSE
PH
GSB
3FHJOF
4DIMFHFM
UJM
)FOSJL
-VOEu
JO
%BO
TLF
4UVEJFS
FE
CZ
.FSFUF
,
+‘SHFOTFO
BOE
'MFNNJOH
-VOEHSFFO/JFMTFO
$PQFO
IBHFO
$
"
3FJU[FMT
'PSMBH

QQ



*
BN
JOEFCUFE
UP
UIF
DVSBUPS
PG
NBOVTDSJQUT
%S
3JDIBSE
7JSS
.D(JMM
6OJWFSTJUZ

GPS
BMMPXJOH
NF
BDDFTT
UP
UIF
SFTFBSDI
NBUFSJBM
-JLFXJTF
*
BN
HSBUFGVM
UP
"MBTUBJS

.D,JOOPO
GPS
UIF
SFGFSSBM
UP
.D(JMM
6OJWFSTJUZ
BOE
'MFNNJOH
$ISJTUJBO
/JFMTFO

BOE
1FUFS
5VEWBE
GPS
UIFJS
BTTJTUBODF


*O
BEEJUJPO
UP
UIF
UXP
MFUUFST
QSFTFOUFE
IFSF
.D(JMM
6OJWFSTJUZ
QPTTFTTFT
B
MPPTF
MFBG

JO
RVBSUP
DPWFSFE
PO
CPUI
TJEFT
XJUI
BO
JOEFY
PG
QFSTPOBM
QSPQFSUZ
JO
1
$
,JFSLF

'JOO
(SFEBM
+FOTFO

+
$
-VOE
UP
1
$
,JFSLFHBBSE

,KŽSF
7FO
PH
4WPHFS
*
EJTTF
%BHF
FSF
TBM
4‘SFOT
FGUFSMBEUF
.BOVTDSJQUFS
CMFWOF
JOEQBL
LFEF
J

,BTTFS
PH
FS
<TJD>
J
EFO
TU‘STUF
FO
5WFSEFMJOH
TBBMFEFT
BU
IWBE

EFS
WBS
J
EFO
1KFEFTUBM
TPN
$BSM
FSIPMEU
FS
UJMEFFMT
NŽSLFU
QBB
0NTMB
HFOF
"
PH
MJHHFS
J
EFO
TU‘STUF
"GEFMJOH
PH
3FTUFO
J
EFO
NJOESF
PH
EFO

MJMMF
,BTTF
TBNU
J
EFO
‘WFSTUF
4LVGGF
J
1KFEFTUBMFO
IWPSUJM
/‘HMFO
G‘M
HFS
IFSNFE
TBBWFMTPN
UJM
EFO
BáBBTFEF
%PDVNFOULBTTF
EFS
MJHFMFEFT

CFGBOEUFT
J
EFO
G‘STUOŽWOUF
1KFEFTUBM
*
EFO
TU‘SSF
,BTTF
FSF
OFEMBHUF

EF
BG
IBOT
#‘HFS
TPN
CMFWF
IPMEUF
UJMCBHF
GSB
"VDUJPOFO
QBB
(SVOE

BG
/PUBUFS
GSB
IBOT
FHFO
)BBOE
m
+FH
WJM
SFU
CFEF
%JH
TLKŽOLF
IBOT

.BOVTDSJQUFS
%JO
CFETUF
0QNŽSLTPNIFE
OPHFU
KFH
WFM
JLLF
J
PH
GPS

TJH
CFI‘WFS
EPH
EB
%V
WFFE
BU
IBO
IBWEF
BONPEFU
)FOSJL
EFSPN
PH

KFH
BG
#FUŽOLFMJHIFETHSVOEF
JOETUŽOEJHTU
IBS
GBBFU
IBN
EFSGSB
MJH
HFS
EFU
NJH
GPS
TFMWF
4BHFO
TBB
NFHFU
WBSNFSF
QBB
)KFSUF
"U
EF
JOEF
IPMEF
JOUFSFTTBOUF
.PNFOUFS
IBS
KFH
TUŽSL
5SP
QBB
FGUFS
EFU
áZHUJHF

*OECMJL
KFH
àL
J
OPHMF
BG
EFN
WFE
*OEQBLOJOHFO
NVFMJHFO
FO
LPTUCBS

4LBU
PHTBB
J
NBUFSJFM
)FOTFFOEF
OBBS
EFU
UBHFT
QBB
EFO
SFUUF
.BBEF

m
)WPSMFEFT
HJL
EFU
NFE
7PHO
àL
%V
JOHFO
TJEFO
EFSPWSF
FMMFS
SF
áFDUFSFS
%V
QBB
FO
IFSGSB
EB
CFTLSJW
EFO
MJEU
O‘JF
MFU
FMMFS
TWŽS
IWJT

FO
UJM

1FSTPOFS
UJM
BMNJOEFMJH
#SVH
PH
FU
MJMMF
)KFMQFTŽEF
CBHMŽOET

QBTTFEF
PHTBB
BU
CSVHF
TPN
,BMFTDIFWPHO
NFE
7JOEVFS
PH
'PSMŽEFS

EB
TUBBFS
IFS
FO
UJM
SE
NBBTLFF
SE
EFO
FS
HPE
PH
IPMEFS
VEWFOEJH

4QPS

"M
˜
5PN
m
%FU
WBS
FU
LKŽSLPNNFO
#SFW
GSB
)FOSJL
TPN

KFH
KVTU
JEBH
NPEUPH
UJMCBHF
GSB
m
)WBE
6EMBOEFU
BOHBBFS
EB
WJM
EFU

WFM
JOHFO
TZOEFSMJH
'BSF
IBWF
%V
IJMTFT
WFOMJHTU
GSB
PT
"MMF
WFE

%JO
IFOHJWOF
,CIWO
E


+$
-VOE
m

<JO
UIF
MFGU
NBSHJO>
'PSPSEOJOHFSOF

LPTUF

GPS


T

u

T






















)FMF
4BNMJOHFO

GSB


NFE

BMQIBCFUJTL
3FH

UJM


SE

T
HBBSET
IBOEXSJUJOH
BOE
XJUI
TPNF
DMPTJOH
BEEJUJPOT
CZ
IJT
GBUIFS
.
1
,JFSLFHBBSE

BT
XFMM
BT
B
DPQZ
PG
)FOSJL
-VOET
QBNQIMFU
5JM
NVMJH
'PSTUBBFMTF
BG
BGE
%S
4‘SFO

,JFSLFHBBSET
4LSJGUFS
&O
ˆSFTFSLMŽSJOH
<5P
1PTTJCMF
6OEFSTUBOEJOH
PG
UIF
%FDFBTFE

%S
4‘SFO
,JFSLFHBBSET
8SJUJOHT
"
%FDMBSBUJPO
PG
)POPS>
$PQFOIBHFO

XJUI

B
EFEJDBUJPO
UP
IJT
XJGF
.BSJF
m
BOE
QFSIBQT
UIFSFGPSF
QSJOUFE
XJUIPVU
UIF
VTVBM
BE
EFOEVN
i1SJDF

‘SF
1SPDFFET
HP
UP
#JSLFS‘E
1BSJTIT
7PMVOUBSZ
1PPS
'VOEu

5XP
-FUUFST
%JTDPWFSFE


5SBOTMBUJPO

%FBS
'SJFOE
BOE
#SPUIFSJOMBX
3FDFOUMZ
UIF
MBUF
4‘SFOT
QPTUIVNPVT
NBOVTDSJQUT
IBWF
CFFO

QBDLFE
JOUP
UXP
CPYFT
*O
UIF
MBSHFS
CPY
UIFSF
JT
B
QBSUJUJPO
TVDI
UIBU

XIBU
XBT
JO
UIF
QFEFTUBM
DVQCPBSE
UIBU
$BSM
SFDFJWFE
JT
NBSLFE
"
PO

UIF
DPWFST
BOE
MJFT
JO
UIF
MBSHFTU
DPNQBSUNFOU
5IF
SFNBJOEFS
MJFT

JO
UIF
TNBMMFS
<DPNQBSUNFOU>
BOE
JO
UIF
MJUUMF
CPY
BT
XFMM
BT
UIF
UPQ

ESBXFS
PG
UIF
QFEFTUBM
DVQCPBSE
UP
XIJDI
UIF
LFZ
JT
JODMVEFE
BMTP
UIF

MPDLFE
EPDVNFOU
CPY
XIJDI
XBT
BMTP
GPVOE
JO
UIF
BCPWFNFOUJPOFE

QFEFTUBM
DVQCPBSE
5IPTF
PG
IJT
CPPLT
UIBU
XFSF
OPU
QVU
VQ
GPS
BVDUJPO

CFDBVTF
PG
UIF
OPUFT
GSPN
IJT
PXO
IBOE
IBWF
CFFO
QMBDFE
JO
UIF
MBSHFS

CPY
m
*
XPVME
VSHF
ZPV
UP
HJWF
IJT
NBOVTDSJQUT
ZPVS
CFTU
BUUFOUJPO

JO
JUTFMG
OPU
TPNFUIJOH
*
OFFE
UP
EP
ZFU
BT
ZPV
LOPX
UIBU
IF
IBE
SF
RVFTUFE
UIBU
)FOSJL
EP
JU
BOE
*
IBWF
FBSOFTUMZ
EJTTVBEFE
IJN
CFDBVTF

PG
SFTFSWBUJPOT
*
IBWF
IBE
UIF
CVTJOFTT
MJFT
BMM
UIF
DMPTFS
UP
NZ
IFBSU
*

TUSPOHMZ
CFMJFWF
UIBU
UIFZ
DPOUBJO
JOUFSFTUJOH
BTQFDUT
BGUFS
UIF
CSJFGFTU

JOTQFDUJPO
PG
TPNF
PG
UIFN
XIJMF
QBDLJOH
QPTTJCMZ
B
DPTUMZ
USFBTVSF

BMTP
GSPN
B
NBUFSJBM
QPJOU
PG
WJFX
XIFO
UBLFO
JO
UIF
SJHIU
XBZ
m
)PX

EJE
JU
HP
XJUI
HFUUJOH
B
XBHPO
EJE
ZPV
OPU
HFU
POF
MBUFS
PWFS
UIFSF
0S

JG
ZPV
BSF
DPOTJEFSJOH
POF
GSPN
PWFS
IFSF
UIFO
EFTDSJCF
JU
B
CJU
DMPTFS

MJHIU
PS
IFBWZ
JG
<B
XBHPO>
GPS
UXP
QFSTPOT
GPS
PSEJOBSZ
VTF
BOE
B
MJUUMF

SVNCMF
TFBU
JO
UIF
CBDL
XJMM
EP
XIJDI
DBO
BMTP
CF
VTFE
BT
B
CBSPVDIF

XJUI
XJOEPXT
BOE
MFBUIFS
BQSPO
UIFO
UIFSF
JT
POF
TUBOEJOH
IFSF
GPS


SJHTEBMFS
NBZCF

SJHTEBMFS
*U
JT
B
HPPE
POF
BOE
àUT
USBDLT
UIBU

BSF

JODIFT
BU
UIF
PVUTJEF
FEHF
+VTU
UPEBZ
*
SFDFJWFE
B
WFSZ
XFMDPNF

MFUUFS
GSPN
)FOSJL
m
"CSPBE
JU
QPTFT
OP
HSFBU
QSPCMFN
4JODFSF
HSFFUJOHT
GSPN
BMM
PG
VT

:PVS
EFWPUFE
$PQFOIBHFO
.BZ


+
$
-VOE

<JO
UIF
MFGU
NBSHJO>
3FHVMBUJPOT

DPTU

GPS


TIJMMJOHT



TIJMMJOHT



NBSL


TIJMMJOHT



NBSL

TIJMMJOHT



NBSL

TIJMMJOHT




NBSL

TIJMMJOHT



NBSL

TIJMMJOHT

8IPMF
DPMMFDUJPO

GSPN



XJUI
BMQIBCFUJDBM
JOEJDFT

VOUJM



SJHTEBMFS


TIJMMJOHT

'JOO
(SFEBM
+FOTFO

*O
UIF
MFUUFS
+
$
-VOE
NFOUJPOT
QBDLJOH
4‘SFO
,JFSLFHBBSET
QBQFST

JOUP
UXP
CPYFT
BT
UIFTF
XFSF
UP
CF
TFOU
UP
UIF
CJTIPQT
SFTJEFODF
JO

"BMCPSH
UP
BXBJU
UIFJS
GBUF
*U
IBE
CFDPNF
DMFBS
UIBU
IJT
TPO
)FOSJL

-VOE
,JFSLFHBBSET
OFQIFX
XBT
VOTVJUFE
UP
CF
UIF
FEJUPS
B
UBTL

UIBU
XBT
TVQQPTFEMZ
JOUFOEFE
GPS
IJN
CZ
UIF
EFDFBTFE
#VU
OPX
+
$

-VOE
iCFDBVTF
PG
SFTFSWBUJPOT
<IF>
IBT
IBE u
IBE
iFBSOFTUMZ
EJT
TVBEFEu
)FOSJL
GSPN
DPNQMFUJOH
JU
*U
JT
LOPXO
UIBU
)FOSJL
-VOE

DSFBUFE
B
TDBOEBM
XJUI
IJT
TQFFDI
CZ
,JFSLFHBBSET
HSBWF
BOE
UIJT

DPVME
QSPCBCMZ
CF
UBLFO
BT
FWJEFODF
PG
IJT
JOTUBCJMJUZ
BT
XFMM
BT
IJT

MBUFS
BUUFNQUFE
TVJDJEF
)F
TUBSUFE
WFSZ
DPOTDJFOUJPVTMZ
BU
UIF
UBTL
PG

JOEFYJOH
UIF
QPTUIVNPVT
QBQFST
KVTU
BT
UIFZ
XFSF
GPVOE
JO
,JFSLF
HBBSET
MBTU
BQBSUNFOU
PO
,MŽEFCPEFSOF

OPX
4LJOEFSHBEF



CVU
JU
DMFBSMZ
XBT
CFZPOE
IJT
BCJMJUJFT
TP
IPX
XPVME
IF
FWFS
HFU
UIFN

QVCMJTIFE
)JT
GBUIFS
IBE
UIVT
UBMLFE
IJN
PVU
PG
HPJOH
GVSUIFS
XJUI

UIF
QSPKFDU
BT
DBO
CF
TFFO
GSPN
UIF
MFUUFS
'VSUIFSNPSF
XF
EJTDPWFS
UIBU
BOPUIFS
OFQIFX
$BSM
'FSEJOBOE

-VOE
BOPUIFS
TPO
PG
+
$
-VOE
IBE
SFDFJWFE
POF
PG
UIF
QFEFTUBM
DVQ
CPBSET
UIBU
IBE
DPOUBJOFE
NBOVTDSJQUT
FUD
6QPO
UIFJS
EFQBSUVSF
UP

"BMCPSH
BO
i"u
XBT
NBSLFE
PO
UIF
DPWFST
BT
BO
JOEJDBUJPO
UIBU
UIFZ

IBE
CFFO
GPVOE
JO
QSFDJTFMZ
UIBU
DVQCPBSE
*O
IJT
BENJUUFEMZ
JODPN
QMFUF
DBUBMPH
PG
NBOVTDSJQUT
)FOSJL
-VOE
NFOUJPOT
POMZ
UXP
QFE
FTUBM
DVQCPBSET
EFTJHOBUFE
i"u
BOE
i#u
5IFSF
BSF
IPXFWFS
UISFF

NBIPHBOZ
QFEFTUBM
DVQCPBSET
MJTUFE
JO
UIF
QSPCBUF
DPVSUT
SFDPSET

CVU
BU
UIF
BVDUJPO
PG
,JFSLFHBBSET
QPTTFTTJPOT
XIJDI
UPPL
QMBDF
PO

"QSJM


BOE
QSJPS
UP
UIF
BVDUJPO
PG
IJT
MJCSBSZ
PO
"QSJM


POMZ
UXP
QFEFTUBM
DVQCPBSET
XFSF
TPME
POF
NBEF
PG
NBIPHBOZ
BOE



/JFMT
+‘SHFO
$BQQFM‘SO
+PBLJN
(BSGG
BOE
+PIOOZ
,POESVQ
BTTVNF
JO
8SJUUFO
*N
BHFT
4‘SFO
,JFSLFHBBSET
+PVSOBMT
/PUFCPPLT
#PPLMFUT
4IFFUT
4DSBQT
BOE
4MJQT

PG
1BQFS
USBOT
CZ
#SVDF
)
,JSNNTF
1SJODFUPO
BOE
0YGPSE
1SJODFUPO
6OJWFSTJUZ

1SFTT

Q

UIBU
UIF
QBQFST
XFSF
àSTU
TFOU
UP
"BMCPSH
FBSMZ
JO

CVU
BD
DPSEJOH
UP
UIF
QSFTFOU
MFUUFS
JU
IBE
BQQBSFOUMZ
UBLFO
QMBDF
BMSFBEZ
BU
UIF
FOE
PG
.BZ


5IF
QBQFST
MBZ
VOUPVDIFE
JO
UIF
CJTIPQT
SFTJEFODF
GPS
TPNF
UJNF
CFGPSF
1
$

,JFSLFHBBSE
QVCMJTIFE
5IF
1PJOU
PG
7JFX
GPS
.Z
8PSL
BT
BO
"VUIPS
CVU
UIFO
MFGU
JU

UP
)
1
#BSGPE
BOE
BGUFS
IJN
)
(PUUTDIFE
UP
QVCMJTI
"G
4‘SFO
,JFSLFHBBSET
&GUFS
MBEUF
1BQJSFS
<'SPN
4‘SFO
,JFSLFHBBSET
1PTUIVNPVT
1BQFST>
WPMT
**9



5IF
PWFSWJFX
i0SEFOFO
BG
1BQJSFSOF u
<5IF
4ZTUFNBUJ[JOH
PG
UIF
1BQFST>
BOE
UIF

i-VOE
*OEFY u
'PSUFHOFMTF
PWFS
.BOVTDSJQUFSOF
BG
4
,JFSLFHBBSE
PQUBHFU
FGUFS

IBOT
%‘E
BG
)FOS
-VOE
<*OEFY
PG
UIF
.BOVTDSJQUT
PG
4
,JFSLFHBBSE
"SSBOHFE
"G
UFS
)JT
%FBUI
CZ
)FOSJL
-VOE>
EBUFE
+BOVBSZ


JO
UIF
,JFSLFHBBSE
"SDIJWF

BU
UIF
3PZBM
-JCSBSZ


5IF
CPPL
8SJUUFO
*NBHFT
DG
OPUF


HJWFT
B
HPPE
CBDLHSPVOE
PWFSWJFX
FTQFDJBMMZ

UIF
àSTU
DIBQUFS

CVU
EPFT
OPU
NFOUJPO
UIBU
+
$
-VOE
JT
TVQQPTFE
UP
IBWF
EJTTVBEFE

IJT
TPO
GSPN
HPJOH
GVSUIFS
XJUI
UIF
UBTL

5XP
-FUUFST
%JTDPWFSFE


UIF
PUIFS
SPTFXPPE
*G
POF
JHOPSFT
UIF
EJTDSFQBODZ
JO
UIF
LJOE
PG

XPPE
XIJDI
NBZ
CF
KVTU
B
DPOGVTJPO
UIFO
POF
DBO
DPODMVEF
UIBU
$BSM

-VOE
IBE
SFDFJWFE
B
UIJSE
QFEFTUBM
DVQCPBSE
BOE
UIBU
UIJT
JT
JEFOUJDBM

XJUI
QFEFTUBM
DVQCPBSE
"
"DDPSEJOH
UP
-VOE
GBNJMZ
USBEJUJPO
UIF
QFEFTUBM
DVQCPBSE
UIBU
JT

OPX
PXOFE
CZ
UIF
$JUZ
.VTFVN
PG
$PQFOIBHFO
XBT
PSJHJOBMMZ
CPVHIU

CZ
+
$
-VOE
UXP
TJNJMBS
QFEFTUBM
DVQCPBSET
XFSF
CPVHIU
CZ
1
$

,JFSLFHBBSE
5IJT
EPFT
OPU
BHSFF
XJUI
UIF
FWJEFODF
UIBU
UIF
QFEFTUBM

DVQCPBSET
XFSF
TPME
UP
B
VTFE
GVSOJTIJOHT
EFBMFS
*TBL
)BOTFO
BOE
B

.ST
)PMN
SFTQFDUJWFMZ
5IF
QPTTJCJMJUZ
DBOOPU
CF
FYDMVEFE
IPXFWFS

UIBU
$BSM
-VOET
DVQCPBSE
"
JT
JEFOUJDBM
UP
UIF
QFEFTUBM
DVQCPBSE
BU

UIF
$JUZ
.VTFVN
FWFO
UIPVHI
UIF
QSPWFOBODF
XPVME
UIFO
CF
JO
FS
SPS
*G
OPUIJOH
FMTF
UIF
UXP
DVQCPBSET
UIBU
XFSF
TPME
BU
BVDUJPO
NVTU

CF
DVQCPBSE
#
BOE
UIF
SPTFXPPE
DVQCPBSE
XIJDI
4‘SFO
,JFSLFHBBSE

NFOUJPOT
JO
/PUFCPPL

FOUJUMFE
.Z
3FMBUJPO
UP
i)FS u
BOE
JO
XIJDI

iFWFSZUIJOH
JT
DBSFGVMMZ
QMBDFE
FWFSZUIJOH
UIBU
SFNJOET
<NF>
PG
IFS

BOE
XPVME
SFNJOE
IFS
PG
NFu
5IJT
JT
PG
DPVSTF
B
SFGFSFODF
UP
3FHJOF

0MTFO
*O
BMM
MJLFMJIPPE
iIFSu
QFEFTUBM
DVQCPBSE
XBT
OVNCFS

JO

UIF
BVDUJPO
DBUBMPH
BT
UIJT
SFGFST
UP
B
iSPTFXPPE
QFEFTUBM
DVQCPBSE u

XIJMF
OVNCFS

XBT
DVQCPBSE
#
JO
)FOSJL
-VOET
DBUBMPH
5IF
MFUUFS
GSPN
+
$
-VOE
UP
1
$
,JFSLFHBBSE
BMTP
NFOUJPOT
B

MPDLFE
EPDVNFOU
CPY
XIJDI
PSJHJOBMMZ
MBZ
JO
UIF
QFEFTUBM
DVQCPBSE

*U
JT
QPTTJCMF
UIBU
UIJT
CPY
JT
JEFOUJDBM
UP
UIF
CMBDL
MBDRVFSFE
USBWFM
CPY



*O
UIF
BVDUJPO
DBUBMPH
OPT

BOE

TFF
'MFNNJOH
$ISJTUJBO
/JFMTFO
"MU
CMFW
HPEU

CFUBMU
"VLUJPOFO
PWFS
4‘SFO
,JFSLFHBBSET
JOECP
-ZOHCZ
)PMLFOGFMEU



QQ

GG
1SPCBUF
EPDVNFOUT
BOE
BVDUJPO
QSPUPDPMT
XJUI
BDDPNQBOZJOH
DBUBMPHT
GPS

CPUI
QFSTPOBM
FGGFDUT
BOE
UIF
CPPL
BVDUJPO
BSF
GPVOE
JO
UIF
-BOETBSLJWFU
GPS
4KŽM
MBOE
-PMMBOE'BMTUFS
BOE
#PSOIPMN
JO
$PQFOIBHFO
TFF
UIF
SFGFSFODFT
JO
"MU
CMFW

HPEU
CFUBMU
QQ

G
OPUFT


BOE

'PS
UIF
CPPLT
TFF
5IF
"VDUJPOFFST
4BMFT

3FDPSE
PG
UIF
-JCSBSZ
PG
4‘SFO
,JFSLFHBBSE
FE
CZ
)
1
3PIEF
$PQFOIBHFO
5IF

3PZBM
-JCSBSZ



$BSM
8FMU[FS
JO
/BUJPOBMUJEFOEF
.BZ


SFQSJOUFE
JO
,JFSLFHBBSETLF
,PO
USBGFKGVOE
PH
,MFOPEJFS
&O
TDSBQCPH
FE
CZ
#‘SHF
)KFSM)BOTFO
$PQFOIBHFO


QQ

Q

5IF
$PQFOIBHFO
$JUZ
.VTFVNT
QFEFTUBM
DVQCPBSE
JT
MJTUFE

JO
'MFNNJOH
$ISJTUJBO
/JFMTFO
PQ
DJU
Q

FOUFSFE
BT
OP
V
JO
UIF
MJTU
PG
FGGFDUT

OPU
BQQFBSJOH
BU
UIF
BVDUJPO
CVU
LOPXO
PS
BTTVNFE
UP
IBWF
CFFO
,JFSLFHBBSET


4,4

/PU
'VSUIFSNPSF
POF
SFBET
DPODFSOJOH
UIJT
DVQCPBSE
UIBU
,JFSLFHBBSE

IBE
JU
NBEF
XIJMF
IF
MJWFE
JO
/‘SSFHBEF
BOE
UIBU
i*U
JT
NZ
PXO
EFTJHO
QSPNQUFE
CZ

TPNFUIJOH
NZ
CFMPWFE
TBJE
JO
IFS
BHPOZ
4IF
TBJE
UIBU
TIF
XPVME
UIBOL
NF
IFS
XIPMF

MJGF
JG
TIF
NJHIU
MJWF
JO
B
MJUUMF
DVQCPBSE
BOE
TUBZ
XJUI
NF
#FDBVTF
PG
UIBU
JU
JT
NBEF

XJUIPVU
TIFMWFTu
)POHT
USBOT

*U
JT
BQQBSFOU
BMTP
GSPN
+PVSOBM
/#
KVTU
MJLF

UIF
OPUFCPPL
XSJUUFO
JO


UIBU
UIJT
OPUFCPPL
BOE
PUIFS
UIJOHT
XJUI
B
SFMBUJPO
UP

3FHJOF
XFSF
LFQU
JO
UIJT
DVQCPBSE
4,4

/#

'JOO
(SFEBM
+FOTFO

XIJDI
$BSM
-VOE
BDDPSEJOH
UP
GBNJMZ
USBEJUJPO
JT
TVQQPTFE
UP
IBWF

SFDFJWFE
GSPN
IJT
VODMF
4‘SFO
BOE
XIJDI
JT
PO
EJTQMBZ
JO
UIF
4‘SFO

,JFSLFHBBSE
$PMMFDUJPO
BU
UIF
$JUZ
.VTFVN
PG
$PQFOIBHFO
#VU
BT

IBT
BMSFBEZ
CFFO
NBEF
FWJEFOU
GBNJMZ
USBEJUJPO
JT
OPU
OFDFTTBSJMZ
SF
MJBCMF
4PNF
PG
UIF
iCPPLT
UIBU
XFSF
OPU
QVU
VQ
GPS
BVDUJPO
CFDBVTF

PG
UIF
OPUFT
GSPN
IJT
PXO
IBOEu
BSF
OPX
GPVOE
JO
UIF
,JFSLFHBBSE

"SDIJWF
(SPVQ
&
JO
1
"
)FJCFSHT
SFHJTUFS

BU
UIF
3PZBM
-JCSBSZ
JO

$PQFOIBHFO
*U
JT
BMTP
FWJEFOU
UIBU
-VOE
IBT
B
TFOTF
PG
UIF
TJHOJàDBODF
PG
UIF

NBOVTDSJQUT
i*
TUSPOHMZ
CFMJFWF
UIBU
UIFZ
DPOUBJO
JOUFSFTUJOH
BTQFDUT

BGUFS
UIF
CSJFGFTU
JOTQFDUJPO
PG
TPNF
PG
UIFN
XIJMF
QBDLJOHu
:FU
BT
B

TISFXE
CVTJOFTTNBO
IF
JT
BXBSF
PG
UIF
UIFJS
XPSUI
JO
NPSF
UIBO
POF

SFHBSE
iQPTTJCMZ
B
DPTUMZ
USFBTVSF
BMTP
JO
B
NBUFSJBM
TFOTF
MPPLFE
BU

JO
UIF
SJHIU
XBZu
)JT
QSBDUJDBM
TFOTF
UBLFT
PWFS
JO
UIF
MBTU
QBSU
PG
UIF

MFUUFS
JO
XIJDI
IF
PDDVQJFT
IJNTFMG
XJUI
UIF
UFDIOJDBMJUJFT
PG
B
OFX

DBSSJBHF
XIJDI
IJT
CSPUIFSJOMBX
DBO
BDRVJSF
GPS
B
SFBTPOBCMF
TVN

*O
BEEJUJPO
UIFSF
JT
B
NBSHJOBM
OPUF
PO
UIF
TFSJFT
i4DIPVT
3FHVMB
UJPOT u
UIF
QSJDF
PG
XIJDI
IBT
CFFO
JOWFTUJHBUFE



*O
'MFNNJOH
$ISJTUJBO
/JFMTFO
PQ
DJU
Q

JU
JT
SFHJTUFSFE
BT
OP
V
"DDPSEJOH

UP
UIF
$JUZ
.VTFVNT
SFHJTUSBUJPO
UIF
USBWFM
CPY
JT
B
HJGU
GSPN
.ST
"OOB
-VOE
JO


BOE
BDDPSEJOH
UP
IFS
,JFSLFHBBSE
IBE
HJWFO
JU
UP
IJT
OFQIFX
$BSM
XIP
XBT

IFS
QBUFSOBM
HSBOEGBUIFS


$G
BMTP
/JFMT
+‘SHFO
$BQQFM‘SO
(FSU
1PTTFMU
BOE
#FOU
3PIEF
5FLTUTQFKMF
0N

4‘SFO
,JFSLFHBBSE
TPN
CPHUJMSFUUFMŽHHFS
CPHHJWFS
PH
CPHTBNMFS
&TCKFSH
3PTFO
EBIMT
GPSMBH

Q



"DDPSEJOH
UP
1FUFS
5VEWBE
UIJT
JT
B
SFGFSFODF
UP
,POHFMJHF
'PSPSEOJOHFS
PH
"BCOF

#SFWF
TBNU
BOESF
WFE
5SZLLFO
CFLJFOEUHKPSUF
-PWCVE
UJMEFFMT
J
6EUPH
PH
GPSTZOFEF

NFE
3FHJTUFS
PH
)FOWJTOJOHFS
<3PZBM
3FHVMBUJPOT
BOE
0QFO
-FUUFST
BT
XFMM
BT
1VC
MJTIFE
$PNNBOENFOUT
&YDFSQUFE
JO
1BSU
XJUI
*OEFY
BOE
3FGFSFODFT>
UJUMF
UBLFO

GSPN
WPM

UPNF

GPS

$PQFOIBHFO


VTVBMMZ
SFGFSSFE
UP
BT
i4DIPVT

3FHVMBUJPOT u
BGUFS
UIF
àSTU
QVCMJTIFS
MBUFS
QVCMJTIFST
XFSF
,PMEFSVQ3PTFOWJOHF

BOE
"MHSFFO6TTJOH

*U
JT
DPSSFDU
BT
OPUFE
CZ
+
$
-VOE
UIBU
UIF
TFSJFT
HPFT
CBDL

UP

CVU
CFZPOE
TFQBSBUF
JOEJDFT
GPS
UIF
JOEJWJEVBM
ZFBST
UIFSF
BSF
DPMMFDUFE

JOEJDFT
POMZ
GPS
UIF
ZFBST

BOE


5XP
-FUUFST
%JTDPWFSFE


3FHJOF
4DIMFHFM
UP
)FOSJL
-VOE
,K‘CFOIBWO
EFO
UF
0DUPCFS

,KŽSF
)FOSJL
%FU
HMŽEFEF
NJH
NFHFU
GSB
%JH
TFMW
BU
GBBF
6OEFSSFU
OJOHFO
PN
%JO
%BUUFST
'‘ETFM
KFH
IBWEF
KP
OPL
I‘SU
EFU
TPN
%V
WFFE

LBO
NBO
BMUJE
àOEF
-FJMJHIFE
UJM
BU
I‘SF
OPHFU
GSB
EFN
NBO
IBS
*OUFS
SFTTF
<TJD>
GPS
NFO
EFU
HKPSEF
NJH
HPEU
BU
TFF
BU
%V
CMFW
WFE
%JO
USP
GBTUF
7BOF
QBB
%JU
-JWT
.ŽSLFTEBHF
BU
TFOEF
FO
)JMTFO
UJM
%JO
HBNMF

7FOJOEF
.BB
KFH
OV
IFS
TBNNFO
NFE
4DIMFHFM
PH
5IJMMZ
TFOEF
%JO
,POF
PH

%JH
WPSF
IKFSUFMJHTUF
-ZL‘OTLOJOHFS
J
"OMFEOJOH
BG
EFOOF
HMŽEFMJHF

#FHJWFOIFE
+FH
TZOFT
EFU
FS
SBSU
EFU
FS
FO
1JHF
J
&EFST
'BNJMJF
IBS

EFS
FMMFST
WŽSFU
FO
TBBEBO
0WFSá‘EJHIFE
BG
4‘OOFS
(JE
OV
CBBEF
IVO

PH
.PEFSFO
NBBF
USJWFT
SJHUJH
WFM
NFO
EFU
LVOOF
EF
EB
TBHUFOT
VOEFS

TBB
VENŽSLFU
FO
%PDUPST
1MFJF
TPN
%V
HPEF
7FO
PH
OPHFO
TLK‘OOFSF

-FJMJHIFE
UJM
BU
CSVHF
BM
%JO
%ZHUJHIFE
LBO
WFM
JLLF
àOEFT
.FE
EF
WFOMJHTUF
)JMTOFS
UJM
%JO
,POF
PH
%JH
FU
,ZT
NBB
%V
FO
EFMJH
HJWF
EFO
-JMMF
GSB
NJH

GPSCMJWFS
KFH

%JO
USPGBTU
IFOHJWOF
3FHJOB
4DIMFHFM

5SBOTMBUJPO

$PQFOIBHFO
0DUPCFS



%FBS
)FOSJL
*U
NBEF
NF
WFSZ
IBQQZ
UP
SFDFJWF
UIF
OFXT
PG
ZPVS

EBVHIUFST
CJSUI
GSPN
ZPV
ZPVSTFMG
*
UIJOL
*
IFBSE
JU
<NFOUJPOFE>
BT

ZPV
LOPX
POF
DBO
BMXBZT
àOE
BO
PQQPSUVOJUZ
UP
IFBS
TPNFUIJOH
GSPN

UIPTF
JO
XIPN
POF
JT
JOUFSFTUFE
#VU
JU
NBEF
NF
GFFM
HPPE
UP
TFF
UIBU

ZPV
DPOUJOVFE
ZPVS
GBJUIGVM
IBCJU
PG
TFOEJOH
B
HSFFUJOH
UP
ZPVS
PME

GSJFOE
PO
UIF
EBZ
PG
ZPVS
MJGFT
DPNNFNPSBUJPO
*
XPVME
MJLF
UPHFUIFS
XJUI
4DIMFHFM
BOE
5IJMMZ
UP
TFOE
ZPVS
XJGF

BOE
ZPV
PVS
XBSNFTU
DPOHSBUVMBUJPOT
PO
UIF
PDDBTJPO
PG
UIJT
KPZPVT

FWFOU
*
UIJOL
JU
JT
OJDF
JU
JT
B
HJSM
5IFSF
IBT
PUIFSXJTF
CFFO
TVDI
BO

BCVOEBODF
PG
TPOT
JO
ZPVS
GBNJMZ
.BZ
CPUI
TIF
BOE
IFS
NPUIFS
UISJWF

WFSZ
NVDI
CVU
UIBU
DPVME
FBTJMZ
CF
EPOF
VOEFS
TP
FYDFMMFOU
B
EPDUPST

DBSF
BT
ZPVST
HPPE
GSJFOE
BOE
B
CFUUFS
PQQPSUVOJUZ
UP
VTF
BMM
ZPVS

TLJMM
DBOOPU
CF
GPVOE
8JUI
UIF
NPTU
TJODFSF
HSFFUJOHT
UP
ZPVS
XJGF
BOE
UP
ZPV
ZPV
NVTU

EFàOJUFMZ
LJTT
UIF
MJUUMF
POF
GPS
NF

*
BN

:PVS
GBJUIGVMMZ
EFWPUFE
3FHJOB
4DIMFHFM

'JOO
(SFEBM
+FOTFO

)FOSJL
4JHWBSE
-VOE
XBT
àOFE

SJHTEBMFS
JO

GPS
IJT
VOTFFNMZ

CFIBWJPVS
BU
IJT
VODMFT
CVSJBM
UIF
QSFWJPVT
ZFBS
"T
JU
BMTP
CFDBNF

DMFBS
UP
IJN
m
BT
FWJEFODFE
CZ
UIF
MFUUFS
BCPWF
TUSPOHMZ
JOáVFODFE

CZ
IJT
GBUIFST
iSFTFSWBUJPOTu
m
UIBU
IF
DPVME
OPU
NBOBHF
UIF
QVCMJTI
JOH
PG
VODMF
4‘SFOT
QBQFST
JO
UIF
"VUVNO
PG

IF
TFU
PVU
GPS
UIF

$BSJCCFBO
JTMBOE
PG
4U
+PIO
4U
+BO

XIFSF
IF
XBT
BQQPJOUFE
3PZ
BM
%PDUPS
*U
JT
OPU
VOSFBTPOBCMF
UP
BTTVNF
BT
$BSM
8FMU[FS
EPFT

UIBU
3FHJOF
4DIMFHFM
IBE
iTVSFMZ
CFFO
JOTUSVNFOUBM
JO
)FOSJL
-VOET

DPNJOH
PWFS
UIFSFu
5IF
4DIMFHFM
DPVQMF
IBE
HPOF
UP
4U
5IPNBT
UIF

ZFBS
CFGPSF
JO
.BSDI

XIFO
+PIBO
'SFEFSJL
4DIMFHFM
IBE
CFFO

BQQPJOUFE
(PWFSOPS
(FOFSBM
PG
UIF
%BOJTI
8FTU
*OEJFT
4VSWJWJOH

MFUUFST
GSPN
.ST
4DIMFHFM
UP
)FOSJL
-VOE
GSPN
UIF
UJNF
CFGPSF
IJT

KPVSOFZ
CFBS
XJUOFTT
UP
B
MPOHUJNF
DPOàEFOUJBMJUZ
CFUXFFO
UIFN

"GUFS
TFUUMJOH
JO
PO
UIF
OFJHICPSJOH
JTMBOE
UIFZ
XFSF
VOEPVCUBCMZ
JO



*U
JT
FWJEFOU
GSPN
%FQBSUFNFOUTUJEFOEFO
<5IF
4UBUFT
"ENJOJTUSBUJPO
#VMMFUJO>

OPT

%FDFNCFS


Q

UIBU
i0O
/PWFNCFS
 UIw$BOE
NFE


DIJS
)
$
<TJD>
-VOE
JT
NPTU
HSBDJPVTMZ
BQQPJOUFE
3PZBM
%PDUPS
PO
4U
+PIOu

<%BOJTI
i6OEFS
EF
/PWCSwFS
$BOE
NFE

DIJS
)
$
<TJD>
-VOE
BMMFSOBBEJHTU

CFTLJLLFU
UJM
,HM
-ŽHF
QBB
4U
+BOu>
5IF
TFOEJOH
BEESFTT
PO
B
MFUUFS
UP
1
$
,JFS
LFHBBSE
PO
/PWFNCFS


3PZBM
-JCSBSZ
/,4

P
7**

JO
XIJDI
)FOSJL

-VOE
NFOUJPOT
UIBU
IF
IBT
UBLFO
PGàDJBM
EVUJFT
PO
4U
+PIO
JT
TUJMM
4‘MMFS‘E
OPSUI
PG

$PQFOIBHFO

TP
IF
IBE
QPTTJCMZ
àSTU
BSSJWFE
PO
4U
+PIO
JO

*O
UIF
MFUUFS
POF

SFBET
i"T
*
XBT
JO
UPXO
MBTU
4BUVSEBZ
PO
UIF
PDDBTJPO
PG
4PQIJFT
CJSUIEBZ
*
XBT

TVSQSJTFE
CZ
UXP
OFXT
JUFNT
UIBU
JT
UP
TBZ
BT
XFMM
BT
NZ
BQQMJDBUJPO
UP
CFDPNF
PG
àDJBM
EPDUPS
PO
4U
+PIO
CFJOH
HSBOUFE
CZ
UIF
LJOH
BMTP
UIF
OFXT
UIBU
ZPV
IBE
CFFO

BQQPJOUFE
CJTIPQ
PG
"BMCPSH
UIF
BQQPJOUNFOUT
*
OPX
TFF
BOOPVODFE
JO
#FSMJOHTLF

5JEFOEFu
<%BOJTI
i%B
KFH
J
-‘WFSEBHT
WBS
J
#ZFO
J
"OMFEOJOH
BG
4PQIJFT
'‘ETFMT
EBH
PWFSSBTLFEFT
KFH
BG
UP
/ZIFEFS
OFNMJH
GPSVEFO
BG
EFO
BU
NJO
"OT‘HOJOH
PN

-ŽHFFNCFEFU
QBB
4U
+BO
WBS
BG
,POHFO
CFWJMHFU
UJMMJHF
BG
EFO
BU
%V
WBS
CMFWFO

VEOŽWOU
UJM
#JTLPQ
BG
"BMCPSH
IWJMLF
6EOŽWOFMTFS
KFH
OV
TFFS
PGàDJFMU
CFLKFOEU
HKPSUF
J
A#FSMJOHTLFu>


$BSM
8FMU[FS
1FUFS
PH
4‘SFO
,JFSLFHBBSE
$PQFOIBHFO

Q

XIFSF
POF
BMTP

SFBET
i*O
UIF
àGUFFO
ZFBST
UIBU
QBTTFE
TJODF
,JFSLFHBBSET
FOHBHFNFOU
UP
3FHJOF

0MTFO
XBT
CSPLFO
UIF
ZPVOH
-VOE
WJTJUFE
IFS
PODF
JO
B
XIJMF
JO
IFS
IPNF
m
BOE

CFDBVTF
IF
XBT
OPU
TFMEPN
BU
IJT
VODMF
4‘SFOT
IF
IBT
CFFO
B
DPOOFDUJPO
CFUXFFO

UIFN
m
FWFO
UIPVHI
IF
IBT
OPU
CFFO
B
HPCFUXFFO
GPS
UXP
QFSTPOT
XIP
UISPVHIPVU

UIFJS
MJWFT
OFWFS
XFOU
GVSUIFS
UIBO
BTLJOH
UIFNTFMWFT
XIFUIFS
UIFZ
NJHIU
MBUFS
m
VO
EFS
EJGGFSFOU
DJSDVNTUBODFT
m
CF
SFDPODJMFEu


4FF
UIF
MFUUFS
GSPN
.BZ


BOE
B
ESBGU
PG
UIF
MFUUFS
GSPN
4FQUFNCFS



XIJDI
XFSF
QVCMJTIFE
àSTU
JO
,JFSLFHBBSETLF
1BQJSFS
'PSMPWFMTFO
6EHJWOF
GPS

'SV
3FHJOF
4DIMFHFM
<,JFSLFHBBSEJBO
1BQFST
5IF
&OHBHFNFOU
1VCMJTIFE
GPS
.ST

3FHJOF
4DIMFHFM>
FE
CZ
3BQIBFM
.FZFS
$PQFOIBHFO

QQ

BOE
MBUFS

SFQSPEVDFE
BNPOH
PUIFST
CZ
#SVDF
)
,JSNNTF
FE

JO
&ODPVOUFST
XJUI
,JFS
LFHBBSE
"
-JGF
BT
4FFO
CZ
)JT
$POUFNQPSBSJFT
1SJODFUPO
1SJODFUPO
6OJWFSTJUZ

1SFTT
QQ


5XP
-FUUFST
%JTDPWFSFE


SFHVMBS
DPOUBDU
XIJMF
MJWJOH
iPVU
UIFSFu
5IF
4DIMFHFMT
SFUVSOFE
IPNF

BGUFS
POMZ
àWF
ZFBST
JO

CFDBVTF
PG
IFBMUI
QSPCMFNT
*O
%FQBSUF
NFOUTUJEFOEFO
POF
SFBET
i'SPN
.BSDI

UIF
(PWFSOPS
GPS
UIF
%BO
JTI
8FTU
*OEJBO
1PTTFTTJPOT
+
'
4DIMFHFM
,OJHIU
PG
UIF
%BOOFCSPH

BOE
4UBMXBSU
PG
UIF
%BOOFCSPH
BGUFS
SFRVFTU
JT
IPOPSBCMZ
EJTDIBSHFE

GSPN
TFSWJDF
PO
.BZ

PG
UIJT
ZFBSu
)FOSJL
-VOE
SFTJHOFE
IJT
QPTJ
UJPO
FGGFDUJWF
UIF
TBNF
EBUF
.BZ


*O
4FQUFNCFS
PG
UIBU
ZFBS

IF
CFHBO
QSBDUJDJOH
NFEJDJOF
JO
‹WFS‘E
JO
/PSUI
;FBMBOE
*G
XF
USBDF
)FOSJL
-VOET
TUFQT
UISPVHI
1
$
,JFSLFHBBSET
EJBSZ

XF
DPNF
BMM
UIF
XBZ
UP

CFGPSF
UIFSF
JT
BOZUIJOH
XPSUI
OPUJOH
0OF

SFBET
JO
UIF
PWFSWJFX
PG
IJT
MFUUFST
GPS
UIF
NPOUI
PG
"QSJM
iUI
GSPN

)FOSJL
-VOE
IJT
FOHBHFNFOU
XJUI
.BSJF
.ÛSFS
GSPN
-ZOHCZu
BOE

BDSPTT
GSPN
UIJT
JT
BEEFE
i$POHSBUVMBUFE
)FOSJL
-VOE
JO
XSJUJOHu

5IFTF
UFSTF
OPUFT
JOEJDBUF
UIBU
PO
"QSJM

UIF
CJTIPQ
IBE
SFDFJWFE
B

MFUUFS
GSPN
IJT
OFQIFX
XJUI
UIF
HMBE
UJEJOHT
PG
IJT
FOHBHFNFOU
BOE
IF

IBE
FYQSFTTFE
IJT
CFTU
XJTIFT
CZ
MFUUFS
5IF
OFYU
UJNF
IJT
OFQIFX
XBT

IFBSE
GSPN
XBT
JO
4FQUFNCFS
XIFO
BO
PME
NBUUFS
SBJTFE
JUT
IFBE
0O

4FQUFNCFS

-VOE
JORVJSFE
SFHBSEJOH
UIF
QVCMJDBUJPO
PG
4‘SFO
,JFS
LFHBBSET
QBQFST
BSPVOE
XIJDI
UIFSF
IBE
CFFO
MJUUMF
BDUJWJUZ
BQBSU

GSPN
5IF
1PJOU
PG
7JFX
GPS
.Z
8PSL
BT
BO
"VUIPS
JO

BOE
)
1

#BSGPET
QSFQBSBUPSZ
JOEFYJOH
BU
UIF
CJTIPQT
SFTJEFODF 
0O
QBHFT


JO
UIF
EJBSZ
JO
#BSGPET
IBOEXSJUJOH
B
ESBGU
PG
UIF
RVJUF
FYUFO
TJWF
BOE
EFUBJMFE
SFQMZ
XBT
HJWFO
EBUFE
0DUPCFS
 


*O
%BOJTI
JU
SFBET
i6OEFS
EF
.BSUT
FS
(PVWFSOFVS
GPS
EF
EBOTLWFTUJOEJTLF

#FTJEEFMTFS
+
'
4DIMFHFM
3JEEFS
BG
%BOOFCSPHF
PH
%BOOFCSPHTNBOE
FGUFS
"O
T‘HOJOH
FOUMFEJHFU
J
/BBEF
GSB
UF
.BJ
E
"
BU
SFHOFu
%FQBSUFNFOUTUJEFOEFO

OPT

"QSJM


Q



$G
%FQBSUFNFOUTUJEFOEFO
OPT

'FCSVBSZ


QQ

G
XIJDI
SFBET

i5IF
QPTJUJPO
PG
3PZBM
%PDUPS
PO
4U
+PIO
JT
WBDBOU
GSPN
+VOF
TU
PG
UIJT
ZFBSu

<%BOJTI
i&NCFEFU
TPN
,HM
-ŽHF
QBB
4U
+BO
FS
WBDBOU
UJM
#FTŽUUFMTF
GSB
TUF
+VOJ

E
"
BU
SFHOFu>
"MTP
JODMVEFE
BSF
WBSJPVT
CJUT
PG
JOGPSNBUJPO
DPODFSOJOH
àOBODFT

BOE
PUIFS
DPOEJUJPOT
PG
FNQMPZNFOU


$G
,SJTUJBO
$BS‘F
%FO
%BOTLF
-ŽHFTUBOE

<%BOJTI
.FEJDBM
%PDUPST

>
$PQFOIBHFO

WPM
*7
-ŽHFS


Q



*O
%BOJTI
JU
SFBET
iE

GS
)FOS
-VOE
TJO
'PSMPW
NFE
.BSJF
.ÛSFS
BG
-ZOHCZu

BOE
i-ZL‘OTLFU
)FOS
-VOE
TLSJGUMu
1
$
,JFSLFHBBSET
EJBSZ
GPS

3PZBM

-JCSBSZ
/,4

P
**
Q

)FOSJL
-VOE
NBSSJFE
.BSJF
.ÛSFS
PO
.BZ



JO
-ZOHCZ
DG
,SJTUJBO
$BS‘F
PQ
DJU
Q



#BSGPE
XIP
BMTP
XPSLFE
BT
UIF
CJTIPQT
BTTJTUBOU
àOJTIFE
IJT
JOEFY
PG
UIF
QBQFST

PO
/PWFNCFS


CVU
IF
EJE
OPU
QVCMJTI
UIF
àSTU
WPMVNF
PG
"G
4‘SFO
,JFSLF
HBBSET
&GUFSMBEUF
1BQJSFS
VOUJM
%FDFNCFS


DPNQBSF
XJUI
OPUF

BCPWF


3FQSPEVDFE
CZ
$BSM
8FMU[FS
JO
1FUFS
PH
4‘SFO
,JFSLFHBBSE
QQ

$PODFSO
JOH
UIFTF
UXP
MFUUFST
TFF
BMTP
/
+
$BQQFM‘SO
FU
BM
8SJUUFO
*NBHFT
PQ
DJU
QQ


XIFSF
UIF
DPOUFOUT
BSF
TVNNBSJ[FE

'JOO
(SFEBM
+FOTFO

8IFSFBT
1
$
,JFSLFHBBSE
JO
IJT
PXO
XPSET
IBE
UP
TQFBL
iPQFOMZ

BOE
àSNMZu
PO
JNQPSUBOU
BOE
QBJOGVM
NBUUFST
JO
UIF
SFQMZ
KVTU
NFO
UJPOFE
JU
JT
B
NVDI
NPSF
DPSEJBM
UPOF
UIBU
TVGGVTFT
UIF
MBTU
TUBUJPO

PO
PVS
KPVSOFZ
5IF
ZFBS
BGUFS

)FOSJL
-VOE
SFDBOUFE
IJT
PME

QSPUFTU
BHBJOTU
UIF
%BOJTI
4UBUF
$IVSDI
BOE
BMM
JUT
XPSLT
BOE
GBNJMJBM

USBORVJMMJUZ
TFFNFE
UP
SFTU
VQPO
UIF
SFTUMFTT
NBO
*O
B
MFUUFS
EBUFE

"BMCPSH
0DUPCFS


UIF
CJTIPQ
DPOHSBUVMBUFE
IJT
OFQIFX
PO

IJT
OFXCPSO
EBVHIUFS
BOE
TJHOFE
UIF
MFUUFS
i:PVS
PME
VODMFu 
)FSF

IF
NFOUJPOT
UIF
GPMMPXJOH
i6QPO
SFUVSOJOH
IPNF
GSPN
B
WJTJUBUJPO

JO
7FOETZTTFM
<B
EJTUSJDU
JO
/PSUIFSO
+VUMBOE>w*
àOE
ZPVS
OPUF
GSPN

UIF
UI
XIJDI
JT
BMTP
TVOTIJOF
"OE
*
UIFSFGPSF
DBOOPU
PNJU
PO
UIF

POF
IBOE
UIBOLJOH
ZPV
TJODFSFMZ
CFDBVTF
ZPV
IBWF
BMTP
UIPVHIU
PG
NF

XJUI
TVDI
HMBE
OFXT
BOE
PO
UIF
PUIFS
TFOEJOH
NZ
XBSN
DPOHSBUVMB
UJPOT
UP
ZPVS
MJUUMF
EBSMJOH
.BZ
TIF
CF
BOE
CFDPNF
B
TVOCFBN
JO
ZPVS

IPVTF
BOE
FTQFDJBMMZ
GPS
IFS
GBUIFS
BOE
NPUIFSu 
&YBDUMZ
UIF
TBNF
IBQQZ
PDDBTJPO
XBT
UIF
SFBTPO
GPS
UIF
MFUUFS
PG

0DUPCFS

GSPN
3FHJOF
4DIMFHFM
#FIJOE
UIF
GPMMPXJOH
DPNNFOU

POF
HMJNQTFT
B
NBSLFE
TFOTF
PG
IVNPS
i*
UIJOL
JU
JT
OJDF
JU
JT
B
HJSM

5IFSF
IBT
PUIFSXJTF
CFFO
TVDI
BO
BCVOEBODF
PG
TPOT
JO
ZPVS
GBNJMZu

0OF
OPUJDFT
JO
HFOFSBM
UIF
QMFBTBOU
XBSN
UPOF
UIBU
TIJOFT
UISPVHI

JO
IFS
MFUUFS
5IF
SFGFSFODF
UP
iZPVS
GBJUIGVM
IBCJUu
CFBST
XJUOFTT
UP

SFHVMBS
DPOUBDU
BOE
UIF
FYQSFTTJPOT
iZPVS
PME
GSJFOE u
iZPV
HPPE

GSJFOEu
BOE
iZPVS
GBJUIGVMMZ
EFWPUFEu
BSF
BQQBSFOUMZ
NVDI
NPSF
UIBO

KVTU
QPMJUF
QISBTFT
&TQFDJBMMZ
TJHOJàDBOU
JT
UIF
GBDU
UIBU
.ST
4DIMFHFM

TJHOT
IFSTFMG
3FHJOB
JOTUFBE
PG
3FHJOF
4IF
FWJEFOUMZ
VTFE
CPUI
GPSNT

JO
PSEJOBSZ
DJSDVNTUBODFT
IPXFWFS
IFS
OBNF
XBT
3FHJOF 



5IF
ESBGU
PG
UIF
MFUUFS
JT
JO
UIF
GPMEFS
MBCFMMFE
i7BSJBu
JO
/,4

P
**


*O
%BOJTI
UIF
RVPUBUJPO
SFBET
BT
GPMMPXT
i)KFNWFOEU
GSB
FO
7JTJUBUT
J
7FOETZT
TFMwGPSFàOEFS
KFH
%JO
#JMMFU
BG
EF
EFS
PHTBB
FS
4PMTLJO
PH
KFH
VOEMBEFS
EFSGPS

JLLF
EFMT
BU
UBLLF
%JH
PQSJHUJHFO
GPSEJ
%V
PHTBB
IBS
UŽOLU
QBB
NJH
NFE
FO
TBB

HMŽEFMJH
.FEEFMFMTF
EFMT
BU
CSJOHF
%JH
NJO
IKFSUFMJHF
-ZL‘OTLOJOH
UJM
%JO
%BU
UFSMJM
.BBUUF
IVO
WŽSF
PH
CMJWF
FO
4PMTUSBBMF
J
)VTFU
PH
OBWOMJHFO
GPS
'BEFS
PH

.PEFSu


i3FHJOBu
JT
XSJUUFO
PO
IFS
HSBWFTUPOF
BOE
BMTP
GPS
FYBNQMF
JO
UIF
DFOTVT
MJTUT
JO



BOE

UIBU
BSF
OPX
JO
UIF
%BOJTI
/BUJPOBM
"SDIJWFT
3JHTBSLJWFU


$PODFSOJOH
UIF
EPDVNFOUBUJPO
JO
UIF
QBSJTI
SFHJTUFS
BOE
UIF
NJOJTUFSJBM
DPQJFT
TFF

BMTP
#‘SHF
)KFSM)BOTFO
PQ
DJU
Q

DG
Q

DPM

 #SFW
GSB
1FUFS
$ISJTUJBO
;BIMF
PN


,JFSLFHBBSET
TZHFMFKF
E‘E
PH
CFHSBWFMTF

"G
Niels Jørgen Cappelørn

1SPWFOJFOT

*
NBK

CMFW
KFH
SJOHFU
PQ
BG
GSV
*OHSJE
'SJNPEU.‘MMFS
TPN
GPS
UBMUF
BU
IVO
J
TJO
CFTJEEFMTF
IBWEF
FU
CSFW
GSB
1
$IS
;BIMF
UJM
+PIO

"TDIMVOE
IWPSJ
EFS
CFSFUUFT
PN
4‘SFO
,JFSLFHBBSET
TZHFMFKF
E‘E
PH

CFHSBWFMTF
%B
KFH
TFMWLMBSU
VEWJTUF
TUPS
JOUFSFTTF
GPS
BU
TF
PH
MŽTF
CSF
WFU
UJMC‘E
IVO
HFOFS‘TU
BU
PWFSESBHF
EFU
UJM
NJH
GÇ
EBHF
FGUFS
NPEUPH

KFH
EFU
NFE
QPTUFO
*OHSJE
'SJNPEU.‘MMFS
FS
EBUUFS
BG
BGE‘EF
CJTLPQ
PWFS
)BEFSTMFW

TUJGU
7BMEFNBS
"NNVOETFO
GPSGBUUFSFO
BG
4‘SFO
,JFSLFHBBSET
6OH
EPN
)BOT
4MŽHU
PH
IBOT
SFMJHJ‘TF
6EWJLMJOH
GSB

)BOT
GBTUFS

5IPSB
%BHNBS
"NNVOETFO


CMFW
EFO

EFD

HJGU
NFE

+PIO
"TDIMVOE
TPN
IBWEF
NJTUFU
TJO
G‘STUF
LPOF
EFO

GFC


#SFWFU
PWFSUPH
GSV
'SJNPEU.‘MMFS
TBNNFO
NFE
BOESF
EPLVNFO
UFS
PH
QBQJSFS
FGUFS
TJO
BGE‘EF
GŽUUFS
#FOU
"NNVOETFO
T‘O
BG
IFO
EFT
BGE‘EF
GBSCSPS
CJTLPQ
PWFS
-PMMBOE'BMTUFS
TUJGU
+PIBOOFT
+PIO

"TDIMVOE
"NNVOETFO

#SFWFUT
NPEUBHFS
PH
BGTFOEFS

+PIO
"TDIMVOE


CMFW
J

TUVEFOU
GSB
'SFEFSJLTCPSH
MŽSEF

4LPMF
PH
UPH
J
BQSJM

UFPMPHJTL
FNCFETFLTBNFO
WFE
,‘CFOIBWOT

6OJWFSTJUFU
FGUFS
BU
IBWF
GVOHFSFU
TPN
IVTMŽSFS
J
WJOUFSFO

CMFW

IBO
EFO

BQSJM

VEOŽWOU
UJM
MŽSFS
PH
TFOFSF
TBNNF
ÇS
UJM
BEKVOLU

WFE
)BEFSTMFW
MŽSEF
4LPMF
)BO
VEHBW
EFMT
VOEFS
GPSTLFMMJHF
QTFV
EPOZNFS
EFMT
VOEFS
FHFU
OBWO
FO
SŽLLF
OPWFMMFS
PH
GPSUŽMMJOHFS
GSB


/JFMT
+‘SHFO
$BQQFM‘SO

IWFSEBHTMJWFU
PH
FO
EFM
QPMJUJTLF
ŽTUFUJTLF
PH
CJPHSBàTLF
BGIBOEMJO
HFS
PH
BSUJLMFS
TBNU
áFSF
TBNMJOHFS
BG
JTŽS
LSJTUFMJHU
SFMJHJ‘TF

EJHUF
1FUFS
$ISJTUJBO
;BIMF


CMFW
TUVEFOU
J

GSB
)FSMVGT
IPMN
MŽSEF
4LPMF
PH
UPH
EFO

KVMJ

UFPMPHJTL
FNCFETFLTBNFO

WFE
,‘CFOIBWOT
6OJWFSTJUFU
6OEFS
QÇWJSLOJOH
BG
4‘SFO
,JFSLFHBBSE

‘OTLFEF
IBO
JLLF
BU
GÇ
FU
MFWFCS‘E
TPN
QSŽTU
J
TUFEFU
TUVEFSFEF
IBO

J
EF
G‘MHFOEF
GFN
ÇS
SFUTWJEFOTLBC
PH
EFU
IBWEF
IBO
‘LPOPNJTL
NV
MJHIFE
GPS
EB
GZTJLFSFO
MFEFS
BG
1PMZUFLOJTL
-ŽSFBOTUBMU
)
$
‹STUFE

J

IBWEF
VEQFHFU
IBN
UJM
BMVNOF
QÇ
&MFST
,PMMFHJVN
QÇ
FO
BG

‹STUFEGBNJMJFOT
QMBETFS
%B
IBWEF
IBO
BMMFSFEF
UBHFU
EF
G‘STUF
TLSJEU

UJM
TJO
MBOHF
QPMJUJTLF
WJSLTPNIFE
QÇ
FU
N‘EF
J
$BTJOP
J
WJOUFSFO


IBWEF
IBO
UBMU
UJM
GPSEFM
GPS
NJOJTUFSJFUT
GPSTMBH
PN
BMNJOEFMJH
WŽSOF
QMJHU
)BOT
TPDJBMQPMJUJTLF
PNTPSH
GPS
lEFO
NFOJHF
NBOEk
NFEG‘SUF
BU

IBO
CMFW
NFECFTUZSFS
BG
"SCFKEFSGPSFOJOHFO
J
,‘CFOIBWO
PH
UJMTMVU
UFEF
TJH
EFOT
SBEJLBMEFNPLSBUJTLF
TZOTQVOLUFS
;BIMF
WBS
EPH
PHTÇ

MBOETQPMJUJTL
FOHBHFSFU
PH
CMFW
EFO

GFC

WBMHU
UJM
'PMLFUJOHFU

J
)PMCŽLLSFETFO
5JM
FO
CFHZOEFMTF
TMVUUFEF
IBO
TJH
UJM
#POEFWFO
OFSOF
NFO
EB
EF
EFU
G‘MHFOEF
ÇS
JOEHJL
BMMJBODF
NFE
EFO
OBUJPOBMMJ
CFSBMF
PQQPTJUJPO
NFMEUF
IBO
GSB
PH
UBCUF
TJU
NBOEBU
J
)PMCŽL
QÇ
EFU

IBO
HBW
EPH
JLLF
PQ
PH
CMFW
WFE
EFU
OŽTUF
WBMH
EFO

KVOJ

JHFO

WBMHU
UJM
'PMLFUJOHFU
OV
J
/‘SSF
4VOECZLSFETFO
'SB

UJM

TBE

IBO
NFE
LPSUFSF
PH
MŽOHFSF
BGCSZEFMTFS
IFOWFE

ÇS
J
'PMLFUJOHFU
*


CMFW
IBO
BTTJTUFOU
J
NJOJTUFSJFSOFT
SFWJTJPOTEFQBSUFNFOU
PH
GSB


UJM

WBS
IBO
SFEBLU‘S
BG
'PMLFUJEFOEF
GPS
.JEUTKŽMMBOE
TPN

IBO
TFMW
IBWEF
HSVOEMBHU
J
3JOHTUFE
%B
IBO
J
TMVUOJOHFO
BG
FSOF

JOETÇ
BU
IBOT
QPMJUJTLF
LBSSJFSF
WBS
WFE
BU
SJOEF
VE
CFHZOEUF
IBO
BU

T‘HF
QSŽTUFFNCFEF
PH
CMFW
J

TPHOFQSŽTU
J
3VCKFSH
J
7FOETZTTFM

NFO
GPSGSFNNFEFT
BMMFSFEF
J

UJM
TPHOFQSŽTU
J
7BMMFOTWFE
QÇ
4KŽM
MBOE
J
OŽSIFEFO
BG
/ŽTUWFE
*
PLU

BáBHEF
;BIMF
EFO
LBUFLFUJTLF
QS‘WF
GSB
1BTUSPSBMTFNJ
OBSJFU
PH
EFO

PLU
JOEHJL
IBO
ŽHUFTLBC
NFE
"EFMBJEB
4UFMMBWJOB

"HFSIPMN


vNJO
*EBj
TPN
IBO
LBMEFS
IFOEF
J
CSFWFU
%F

CPFEF
TPN
EFU
GSFNHÇS
BG
CSFWFU
J
FO
TUVFMFKMJHIFE
J
/ZCSPHBEF


WFE
LBOBMFO
TLSÇU
PWFS
GPS
5IPSWBMETFOT
.VTFVN



%F
CMFW
WJFU
J
(BSOJTPOT
,JSLF
J
,‘CFOIBWO
TF
(BSOJTPOT
,JSLFT
LJSLFC‘HFS
IP
WFECPHFO
GPS
WJFMTFS

UJM

NJLSPàDIF
QÇ
3JHTBSLJWFU
OS


VOEFS
EFO


PLU

*
5IPNBT
)
&STMFX
4VQQMFNFOU
UJM
v"MNJOEFMJHU
'PSGBUUFS-FYJDPO

GPS
,POHFSJHFU
%BONBSL
NFE
UJMI‘SFOEF
#JMBOEFj
JOEUJM
6EHBOHFO
BG
"BSFU


CE

,‘CFOIBWO

CE

T

PH
IFSFGUFS
J
EF
HŽOHTF
CJPHSBàTLF
MFL
TJLB
BOG‘SFT
ÇSFU
GPS
ŽHUFTLBCTJOEHÇFMTFO
GFKMBHUJHU
UJM
BU
WŽSF


#SFW
GSB
1
$IS
;BIMF
PN
,JFSLFHBBSET
TZHFMFKF
E‘E
PH
CFHSBWFMTF


/ÇS
;BIMF
J
TJU
CSFW
TLSJWFS
BU
IBO
vMFWFS
UBSWFMJHU
PH
TUJMMFj
CM
B
BG

vMJEU
TLSJCFOUWJSLTPNIFEj
SFGFSFSFS
EFU
UJM
BU
IBO
J

IBWEF
QÇCF
HZOEU
TJO
PNGBUUFOEF
WJSLTPNIFE
TPN
TLSJCFOU
PH
GPSGBUUFS
EFMT
VO
EFS
GPSTLFMMJHF
QTFVEPOZNFS
EFMT
VOEFS
FHFU
OBWO
4ÇMFEFT
IBWEF
IBO

BMMFSFEF
J

VOEFS
QTFVEPOZNFU
2VBSUVT
1BSJFT
VEHJWFU
'JSNBFU

4‘SFO
+FOTFO

4‘O
/PHMF
5JNFS
UJMCSBHUF
J
FO
'BNJMJFLSFET
TPN
J


CMFW
GVMHU
PQ
BG
FO
BOEFO
EFM
VOEFS
UJUMFO
&UBUTSBBEJOEF
#SVVO

/PHMF
5JNFS
UJMCSBHUF
J
FO
'BNJMJFLSFET
'SB

TLBM
JTŽS
OŽWOFT

*HBBS
m
*EBH
m
*NPSHFO
%FO
5SPFOEFT
%BHT0SEFO
&U
4BNMFSGPST‘H

PH
-JEU
PN
+BOVBSNJOJTUFSJFU
EFUT
'PSNŽOE
PH
&GUFSNŽOE
&U
.J
OJNJUFUTWPUVN
*
GPSIPME
UJM
,JFSLFHBBSE
C‘S
G‘STU
OŽWOFT
FO
QKFDF
QÇ

UŽUUSZLUF

TJEFS
.PE
"OHSFCFU
QBB
FU
1BS
BG
'PMLFLJSLFOT
#JTQFS
4FOEFCSFW
UJM

EF
HFJTUMJHF
"WJTTLSJWFSF
,‘CFOIBWO

%FO
IBS
JOUFU
OBWO
QÇ
UJ
UFMCMBEFU
NFO
FS
GPSNFU
TPN
FU
CSFW
vŽSC‘EJHTUj
TJHOFSFU
v1
$IS

;BIMF

$BOE
UIFPMj
PH
EBUFSFU
v,K‘CFOIBWO

j
1Ç
EFU
CPH
USZLUF
PNTMBH
CŽSFS
EFO
TPN
NPUUP
UP
DJUBUFS
QÇ
HSŽTL
GSB
%FU
/ZF

5FTUBNFOUF
EFMT
GSB
.BUU

 
EFMT
GSB

,PS
  
PH
EFO
GSFNUSŽ
EFS
TPN
FU
TLBSQU
JSPOJTL
BOHSFC
QÇ
QSŽTUFTUBOEFO
PH
'PMLFLJSLFO
PH

FU
TUŽSLU
QFSTPOMJHU
GPSTWBS
GPS
EF
UP
G‘STUF
BSUJLMFS
IWPSNFE
,JFSLF
HBBSE
JOEMFEUF
TJU
BOHSFC
QÇ
EFO
PGàDJFMMF
LJSLF
v7BS
#JTLPQ
.ZOTUFS

FU
l4BOEIFETWJEOFk
FU
BG
lEF
SFUUF
4BOEIFETWJEOFSk
m
FS
EFUUF
4BOE
IFE j
J
'ŽESFMBOEFU
OS

EFO

EFD
 
PH
v%FSWFE
CMJWFS

EFUj
J
'ŽESFMBOEFU
OS

EFO

EFD

*
FO
OPUF
T

OŽWOFS

;BIMF
v4FOFSF
FS
EFS
LPNNFU
FO
USFEJF
"SUJLFMj
IFSNFE
UŽOLFS
IBO

QÇ
,JFSLFHBBSET
USFEKF
LJSLFLBNQTBSUJLFM
v&O
0QGPSESJOH
UJM
NJH
GSB

1BTUPS
1BMVEBO.ÛMMFSj
J
'ŽESFMBOEFU
OS

EFO

KBO

%FSOŽTU
C‘S
OŽWOFT
G‘MHFOEF
BSUJLMFS
BG
;BIMF
J
EBHCMBEFU
%BO
OFWJSLF
J

VQBHJOFSFU

v1SŽTUFO
PH
1SŽEJLFTUPMFOj
OS

EFO


KVMJ

v%FO
IFMMJHF
,KŽEFj
OS

EFO

BVH

v#JTQ
1SŽTU
PH

%FHOj
OS

EFO

TFQU

v$ISJTUFMJH
3BOHG‘MHFj
OS

EFO


TFQU

v&O
4PLSBUFT
J
$ISJTUFOIFEj
OS

EFO

PLU

v1SŽTU
PH



#FHHF
C‘HFS
IBS
QÇ
UJUFMCMBEFU
G‘MHFOEF
FOTMZEFOEF
UJMG‘KFMTF
v*
'PSCJOEFMTF
NFE
FO

'PSFSJOESJOH
PH
FU
5JMMŽH
VEHJWFU
BG
DE
UI
<DBOEUIFPM>
;BIMFj


v-BEFS
EFN
CFHHF
WPYF
UJMTBNNFO
JOEUJM
)‘TUFOj
DJUFSFU
FGUFS
EFO
BVUPSJTFSFEF

PWFSTŽUUFMTF
BG
%FU
/ZF
5FTUBNFOUF
BG



v5IJ
EFS
NBBF
PH
<PHTÇ>
WŽSF
1BSUJFS
JCMBOEU
&EFS
BU
EF
3FUTLBGOF
JCMBOEU
&EFS

LVOOF
<LBO>
CMJWF
BBCFOCBSFj
DJUFSFU
FGUFS
PWFSTŽUUFMTFO
BG
%FU
/ZF
5FTUB
NFOUF


4F
47




4F
47




4F
47



/JFMT
+‘SHFO
$BQQFM‘SO

1SŽTU
0GGFS
PH
0GGFS
"SW
PH
"SWj
OS

EFO

PLU


PH
v'PS
MŽOET
PH
CBHMŽOET
)JTUPSJFj
OS

EFO

PLU

3FEBLU‘SFO
PH

VEHJWFSFO
BG
%BOOFWJSLF
FS
EFO
J
CSFWFU
OŽWOUF
1
$IS
,PDI
EFS

CPFEF
PH
IBWEF
TJU
USZLLFSJ
J
)BEFSTMFW
6OEFS
QÇWJSLOJOH
BG
/
'
4

(SVOEUWJHT
UBOLFS
PN
NPEFSTNÇM
PH
GPMLFPQMZTOJOH
HSVOEMBHEF
EFO

QPMJUJTL
BLUJWF
1FUFS
$ISJTUJBO
,PDI


J

%BOOFWJSLF
TPN

FU
PQMZTFOEF
VHFCMBE
GPS
EF
EBOTLUBMFOEF
J
/PSETMFTWJH
EFU
TFOFSF

4‘OEFSKZMMBOE
GSB

VELPN
CMBEFU
UP
HBOHF
PN
VHFO
PH
GSB


TPN
EBHCMBE
*
;BIMFT
G‘STUF
BSUJLFM
J
%BOOFWJSLF
SFUUFT
EFS
FU
IWBTU
PH
TLBSQU

BOHSFC
QÇ
QSŽTUFSOF
PH
EFSFT
QSŽEJLFOFS
%FU
FS
UZEFMJHU
BU
;BIMF
FS

TUŽSLU
JOTQJSFSFU
BG
EFO
LJFSLFHBBSETLF
LJSLFLBNQ
EFU
FS
GPSNFOUMJH

HSVOEFO
UJM
BU
IBO
JLLF
LVOOF
GÇ
TJO
BSUJLFM
PQUBHFU
BOESF
TUFEFS

IFSPN
TLSJWFS
,PDI
J
FO
OPUF
UJM
BSUJLMFO
v)S
$BOE
1
$IS
;BIMF
J

,K‘CFOIBWO
IBS
FGUFSBU
IBO
JLLF
IBS
LVOOFU
GBBF
PWFOTUBBFOEF
"S
UJLFM
PQUBHFU
J
#MBEF
BG
LJSLFMJH
5FOEFOT
J
,POHFSJHFU
QBBLBMEU
l%BO
OFWJSLFTk
)KŽMQ
PN
BU
GBBF
EFO
VE
J
'PMLFU
4LK‘OEU
WJ
TFMW
FSF
J
/‘E

IBWF
WJ
EPH
JLLF
USPFU
BU
CVSEF
BGWJTF
'PSGBUUFSFO
*IFOTFFOEF
UJM
*OE
IPMEFU
BG
IBOT
"SUJLFM
EB
FS
KFH
J
.FHFU
JLLF
FOJH
NFE
IBN
NFO
GPS
ESFS
MBOHU
HSVOEJHFSF
3FGPSNFS
OBWOMJH
1SŽEJLFOFOT
0QI‘S
J
,JSLFO

PH
0SEFUT
'PSLZOEFMTF
GSFNLBMEU
VEF
J
TFMWF
4BNGVOEFUj
*
‘WSJHU
WBS

OS

EFO

KVMJ
CMFWFU
CFTMBHMBHU
BG
QPMJUJNFTUFSFO
IWJMLFU
NFE
EFMFT
J
CMBEFU
EBHFO
FGUFS
IWPS
,PDI
BOUBHFS
BU
JOEESBHFMTFO
TLZMEFT

vFO
"GIBOEMJOH
GSB
6
,mE
PWFSTLSFWFO
l,JSLFTQ‘SHTNBBMFU
J
,PO
HFSJHFUk
IWPSJ
EFS
UPHFT
)FOTZO
UJM
%S
,JFSLFHBBSET
4USJEj
0H
,PDI

UJMG‘KFS
v7J
BOUBHF
BU
"SUJLMFS
PN
TMJHF
ˆNOFS
OV
IFMMFS
JLLF
U‘S

TUBBF
J
l%BOOFWJSLFk
PH
EFUT
3FEBLUJPO
WJM
GSB
OV
BG
WŽSF
GPSCVOEFO

NFE
NFHFO
7BOTLFMJHIFEj
*
TMVUOJOHFO
BG
PLUPCFS
CMFW
EFU
NFEEFMU 

BU
.JOJTUFSJFU
GPS
)FSUVHE‘NNFU
4MFTWJH
WFE
SFTLSJQU
BG

KVMJ


IBWEF
JOEMFEU
QSPDFT
NPE
,PDI
TPN
SFEBLU‘S
BG
%BOOFWJSLF
BOLMBHFU

GPS
J
FO
SŽLLF
BSUJLMFS
BU
IBWF
PWFSUSÇEU
QSFTTFMPWFO
WFE
TJOF
BOHSFC

QÇ
MBOETLJSLFO
PH
EF
CFTUÇFOEF
LJSLFMJHF
BOPSEOJOHFS
&O
BG
EF
BSUJL
MFS
EFS
VEUSZLLFMJHU
CMJWFS
OŽWOU
FS
FO
BONFMEFMTF
BG
,JFSLFHBBSET

‹JFCMJLLFU
OS

J
%BOOFWJSLF
OS

EFO

KVOJ




4F
%BOOFWJSLF
OS

EFO

KVMJ

'MFSF
OVNSF
CMFW
J
EFO
G‘MHFOEF
UJE
CFTMBH
MBHUF
EPH
JLLF
BMFOF
QHB
BSUJLMFS
PN
,JFSLFHBBSET
LJSLFLBNQ
NFO
NJOETU
MJHF
TÇ

NFHFU
BG
OBUJPOBMQPMJUJTLF
HSVOEF
OPHMF
OVNSF
CMFW
JHFO
GSJHJWFU


4F
%BOOFWJSLF
OS

EFO

PLU



*

JOEFIPMEU
%BOOFWJSLF
FO
EFM
áFSF
BSUJLMFS
PN
‹JFCMJLLFU
TF
OS

EFO


KVOJ
OS

EFO

KVOJ
OS

EFO

KVOJ
OS

EFO

BVH
OS

EFO


TFQU
OS

EFO

TFQU
PH
OS

EFO

TFQU

#SFW
GSB
1
$IS
;BIMF
PN
,JFSLFHBBSET
TZHFMFKF
E‘E
PH
CFHSBWFMTF


)FSUJM
LPNNFS
BU
EFU
TZOFT
BU
WŽSF
;BIMF
EFS
TBNMFEF
EF
BSUJLMFS
BG

,JFSLFHBBSE
TPN
QSPGFTTPS
3BTNVT
/JFMTFO
VEHBW
J

KG
BSUJLMFO

PN
;BIMF
J
5I
)
&STMFXT
4VQQMFNFOU
UJM
v"MNJOEFMJHU
'PSGBUUFS-FYJ
DPOj
PQ
DJU
CE

T

v4
,JFSLFHBBSET
#MBEBSUJLMFS
NFE
#JMBH

TBNMFEF
FGUFS
'PSGBUUFSFOT
%‘E
BG
1
$IS
;BIMF

VEHJWOF
TPN
4VQ
QMFNFOU
UJM
IBOT
‘WSJHF
4LSJGUFS
BG
3
/JFMTFO
,CI
j
4BNNF
UJUFM
BOHJWFMTF
àOEFT
PSESFU
PQUBHFU
J
BSUJLMFO
PN
3
/JFMTFO
KG
TVQQMFNFOU

CE


T

.FO
;BIMF
PQUSŽEFS
NŽSLFMJH
OPL
JLLF
QÇ
CPHFOT

UJUFMCMBE
6OEFS
;BIMFT
OBWO
BOG‘SFS
&STMFX
J
‘WSJHU
PHTÇ
&O
#MBEBSUJ
LFM
BG
4
,JFSLFHBBSE
VEHJWFO
TPN
"OIBOH
UJM
v4
,JFSLFHBBSET
#MBE
BSUJLMFSj
,‘CFOIBWO

NFO
JLLF
VOEFS
3BTNVT
/JFMTFO
4L‘OU
;BIMF
JLLF
EJSFLUF
CFS‘SFS
EFU
J
CSFWFU
LBO
NBO
EPH
HFOOFN

PQMZTOJOHFO
PN
BU
IBO
GPSLMBSFS
vMŽHGPML
CFUZEOJOHFO
BG
EF
GSFNNFEF

LJSLFPSE
J
WPSU
GPMLFTQSPHj
BOF
IBOT
SFMBUJPO
UJM
EFU
BLUJWF
QJFUJTUJTLF
PH

EFMWJT
QSŽTUFLSJUJTLF
MŽHGPML
J
'PSFOJOHFO
GPS
EFO
JOESF
.JTTJPO
*G‘MHF
CSFWFU
LOZUUFEF
"TDIMVOE
PH
;BIMF
WFOTLBC
NFE
IJOBOEFO

TPN
VOHF
UFPMPHJTUVEFSFOEF
.BO
LBO
EPH
IBWF
TJOF
UWJWM
PN
IWPS

GPSUSPMJHU
EFUUF
WFOTLBC
J
WJSLFMJHIFEFO
IBS
WŽSFU
GPS
EF
TZOFT
G‘STU
OV

J

BU
lCFLFOEFk
GPS
IJOBOEFO
BU
EF
CFHHF
WBS
EZCU
PQUBHFU
BG
,JFS
LFHBBSET
TLSJGUFS
PH
UBOLFS
JTŽS
BG
IBOT
LSJTUFOEPNTPQGBUUFMTF
PH
LJS
LFLSJUJL
4L‘OU
;BIMF
BOHJWFMJHU
IBS
TFOEU
"TDIMVOE
áFSF
IJMTOFS
HFO
OFN
1
$IS
,PDI
TPN
EPH
JLLF
TZOFT
BU
IBWF
WJEFSFCSBHU
EFN
FS
EFU

ÇCFOCBSU
"TDIMVOE
EFS
UBHFS
JOJUJBUJWFU
UJM
BU
HFOPQUBHF
LPOUBLUFO

)BO
NÇ
GPSNFOUMJH
GPSBOMFEJHFU
BG
,JFSLFHBBSET
E‘E
EFO

OPW

IBWF
CFTMVUUFU
TJH
GPS
OV
FOEFMJH
BU
CFUSP
TJH
UJM
TJO
VOHEPNTWFO
PH
m
J

FU
CSFW
TLSFWFU
QÇ
;BIMFT
G‘ETFMTEBH
EFO

OPW
m
BU
JOEWJ
IBN
J
EFO

CFUZEOJOH
,JFSLFHBBSE
IBS
IBGU
GPS
IBN
#SFWFU
NFE
"TDIMVOET
lCFLFOEFMTFSk
PN
,JFSLFHBBSE
CMJWFS
JLLF

CMPU
WFM
NPEUBHFU
BG
;BIMF
NFO
WJTFS
TJH
BU
WŽSF
FO
LŽSLPNNFO
BO
MFEOJOH
GPS
IBN
UJM
QÇ
TJO
TJEF
lMJHF
TÇ
ŽSMJHUk
BU
CFTLSJWF
IWPSMFEFT

IBO
TFMW
FGUFSIÇOEFO
LPN
VOEFS
TUBEJH
EZCFSF
PH
EZCFSF
JOEáZEFMTF

BG
,JFSLFHBBSE
G‘STU
WFE
BU
MŽTF
EF
PQCZHHFMJHF
EFSQÇ
PHTÇ
EF
QTFV
EPOZNF
TLSJGUFS
TFOFSF
UJMMJHF
FO
EFM
BG
CMBEBSUJLMFSOF
0H
EB
IBOT

HBNMF
TUVEFOUFSLBNNFSBU
KP
CPFEF
MBOHU
GSB
IPWFETUBEFO
CFOZUUFS

;BIMF
MFKMJHIFEFO
UJM
PHTÇ
BU
GPSUŽMMF
IWBE
IBO
WFE
PN
,JFSLFHBBSET

TZHFMFKF
E‘E
PH
CFHSBWFMTF
%F
PQMZTOJOHFS
IBO
IFS
WJEFSFHJWFS
IBS

IBO
LVO
ZEFSTU
TQBSTPNU
PQUBHFU
J
TJO
MJMMF
CPH
5JM
&SJOESJOH
PN
+P
IBO
(FPSH
)BNBOO
PH
4‘SFO
"BCZF
,JFSLFHBBSE
,‘CFOIBWO



TJEFS




+PIO
"TDIMVOET
CSFW
àOEFT
JLLF
J
1
$IS
;BIMFT
BSLJW
3JHTBSLJWFU
OS

QL



/JFMT
+‘SHFO
$BQQFM‘SO

#FTLSJWFMTF
BG
CSFWFU

#SFWFU
FS
EBUFSFU
EFO

OPW

EFS
FS
FO
NBOEBH
PH
NÇ
WŽSF

TLSFWFU
TBNNF
EBH
EB
;BIMF
PNUBMFS
,JFSLFHBBSET
CFHSBWFMTF
EFS

GBOEU
TUFE
GSB
7PS
'SVF
,JSLF
J
,‘CFOIBWO
T‘OEBH
EFO

OPW
TPN

OPHFU
EFS
TLFUF
lJ
HÇSk
%FU
FS
TLSFWFU
QÇ
FU
BSL
UZOEU
QBQJS
EFS
NÇMFS


NN
J
I‘KEFO
PH

NN
J
CSFEEFO
"SLFU
FS
GPMEFU
QÇ
UWŽST
IWPS
WFE
EFS
PQTUÇS
UP
TBNNFOIŽOHFOEF
CMBEF
TPN
IWFS
NÇMFS

NN

J
I‘KEFO
PH

NN
J
CSFEEFO
NFE
àSF
TJEFS
EFS
BMMF
FS
CFTLSFWFU

NFO
VQBHJOFSFU
%B
CSFWFU
FS
GŽSEJHTLSFWFU
FS
EFU
CMFWFU
MVLLFU
WFE

TBNNFOGPMEOJOH
G‘STU
JOEBE
GSB
PWFO
PH
GSB
OFEFO
NFE
CSFWGPSTJEFO

JOEFSTU
EFSQÇ
JOEBE
GSB
WFOTUSF
PH
GSB
I‘KSF
IWPSWFE
EFS
EBOOFT
FO

MJMMF
LVWFSU
BG
EFO
NJEUFSTUF
IBMWEFM
BG
CSFWFUT
CBHTJEF
,VWFSUFO
EFS

NÇMFS

NN
J
I‘KEFO
PH

NN
J
CSFEEFO
FS
CBHQÇ
CMFWFU
MVLLFU

NFE
FU
S‘EU
MBLTFHM
PH
GPSQÇ
GPSTZOFU
NFE
VETLSJGUFO
EWT
BESFTTBUFO

%FS
FS
NFE
BOESF
PSE
UBMF
PN
FU
GPSTFHMFU
GPMEFCSFW
*
‘WFSTUF
I‘KSF
IK‘SOF
QÇ
LVWFSUFOT
GPSTJEF
TWBSFOEF
UJM
EFO
NJE
UFSTUF
GKFSEFEFM
BG
T
<>
J
CSFWFU

IBS
EFS
GPSNFOUMJH
WŽSFU
QÇLMŽCFU

FU
GSJNŽSLF 
TPN
TFOFSF
FS
CMFWFU
LMJQQFU
VE
IWJMLFU
IBS
FGUFSMBEU

FU
IVM

NN
I‘KU

NN
CSFEU
PH
FO
UJMTWBSFOEF
MBLVOF
J
UFLTUFO

QÇ
CBHTJEFO
BG
LVWFSUFOT
GPSTJEF
TWBSFOEF
UJM
T
<>
J
CSFWFU

%B
EFU

SVOEF
MBLTFHM
CMFW
CSVEU
FS
EFU
CMFWFU
EFMU
J
UP
IBMWEFMF
7FE
EFO
FOF

IBMWEFM
FS
GPSTWVOEFU
FO
TNVMF
QBQJS
TPN
IBS
FGUFSMBEU
FO
MJMMF
MBLVOF


NN
I‘K

NN
CSFE

J
UFLTUFO
ZEFSTU
UJM
WFOTUSF
NJEU
QÇ
T
<>
BG
EFO

BOEFO
IBMWEFM
BG
TFHMFU
FS
DB
FO
USFEKFEFM
HÇFU
UBCU
IWPSWFE
EFS
MJHF
MFEFT
FS
GPSTWVOEFU
MJEU
QBQJS
PH
PQTUÇFU
FO
UJMTWBSFOEF
MJMMF
MBLVOF
J

UFLTUFO
NJEU
QÇ
T
<>
NFO
IFS
ZEFSTU
UJM
I‘KSF
WFE
CSFWLBOUFO
/FEFSTU

UJM
WFOTUSF
QÇ
LVWFSUFOT
GPSTJEF
àOEFT
FU
TPSU
TUFNQFM
EFS
JLLF
MBEFS

TJH
JEFOUJàDFSF
CPSUTFU
GSB
ÇSTUBMMFU

5FLTUFO
FS
TLSFWFU
NFE
MBUJOTL
TLSJGU
J
FO
TJSMJH
MJEU
TQJET
I‘KSFIŽM
EFOEF
IÇOETLSJGU
4LSJWFNBUFSJBMFU
FS
CMŽL
EFS
J
EBH
GSFNTUÇS
CSVO
MJHU
TLSJWFSFETLBCFU
FS
GPSNFOUMJH
FO
TUÇMQFO
TPN
WBS
BMNJOEFMJH
QÇ

EFO
UJE
%FO
MBUJOTLF
TLSJGU
PH
EFO
BOWFOEUF
PSUPHSBà
BGTQFKMFS
EFO

TÇLBMEUF
3BTL/
.
1FUFSTFOTLF
SFUTLSJWOJOH



'SJNŽSLFS
UJM
QÇLMŽCOJOH
CMFW
JOEG‘SU
J
%BONBSL
J



4F
3BTNVT
3BTL
'PST‘H
UJM
FO
WJEFOTLBCFMJH
EBOTL
3FUTLSJWOJOHTMŽSF
NFE
)FO
TZO
UJM
4UBNTQSPHFU
PH
/BCPTQSPHFU
,‘CFOIBWO

PH
/JFMT
.BUIJBT
1FUFSTFO

v%FO
OPSEJTLF
PMEUJET
CFUZEOJOH
GPS
OVUJEFOj
J
"OOBMFS
GPS
OPSEJTL
0MELZOEJHIFE


,‘CFOIBWO

T

%FU
FS
MFEFOEF
àMPMPH
WFE
4‘SFO
,JFSLFHBBSE

'PSTLOJOHTDFOUFSFU
"OOF
.FUUF
)BOTFO
QI
E
EFS
IBS
IFOMFEU
NJO
PQNŽSLTPN
IFE
QÇ
EFO
SFUTLSJWOJOH
TPN
;BIMF
CFUKFOFS
TJH
BG
J
CSFWFU
%FO
HJWFS
TJH
VETMBH
J
BU


#SFW
GSB
1
$IS
;BIMF
PN
,JFSLFHBBSET
TZHFMFKF
E‘E
PH
CFHSBWFMTF


*
CSFWUFLTUFO
NBSLFSFS
UFHOFU
]
TJEFTLJGU
J
PSJHJOBMFO
TÇMFEFT
BU
]

BOHJWFS
TLJGUFU
GSB
T
<>
UJM
T
<>
NFOT
UFHOFU
r
JOEJDFSFS
BU
EFS
FS
LOZU
UFU
FO
LPNNFOUBS
UJM
TUFEFU

5FLTUFO
J
CSFWFU

<#SFWVETLSJGU>
)S
"EKVOLU
+PIO
"TDIMVOE

)BEFSTMFW

<#SFWUFLTU>
,K‘CFOIBWO

/WCS

,ŽSF
"TDIMVOE
+FH
IBS
TFOEU
NBOHFO
IJMTFO
UJM
EJH
PWFS
UJM
)BEFSTMFW
PH
HBOTLF

OZMJH
J
BOMFEOJOH
BG
BU
KFH

G
N
IBS
IPMEU
CSZMMVQ
NFE
NJO
*EB
*

NJOF
KŽWOMJHF
CSFWF
UJM
1
$IS
,PDI
VOEMBEFS
KFH
BMESJH
BU
IJMTF
NJO

LŽSF
VOHEPNTWFO
PH
KFH
USPFEF
EPH
BU
ÊO
BG
NJOF
IJMTFOFS
OÇFEF
TJU

CFTUFNNFMTFTTUFE
"G
IBN
LVOEF
EV
PHTÇ
GÇFUr
NJO
CPQŽM
BU
WJEF

/ZCSPHBEF

TUVFO
MJHF
PWFSGPS
IWPS
J
TJO
UJE
)FSNBOTFO
CPFEFr

5BL
GPS
EJU
CSFW
TLSFWFU
QÇ
NJO
G‘ETFMTEBH
%FUT
JOEIPME
WBS
NJH

LŽSU
TPN
EV
OV
TLBM
I‘SF
UJ
EFU
WJTFS
NJH
BU
WPSU
VOHEPNTWFOTLBC

LBO
HÇ
PWFS
J
FU
JOEFSMJHFSF
TBNGVOEr
%JOF
CFLFOEFMTFS
PN
4
,
CŽSF
GPS
NJH
PQSJHUJHIFEFOT
PH
SFEFMJH
IFEFOT
TUFNQFM
+FH
WJM
WŽSF
MJHF
TÇ
ŽSMJH
JNPE
EJH
0HTÇ
KFH
IBS
IBGU
FO
QFSJPEF
EB
KFH
J

ÇS
FGUFS
BU
KFH
WBS
CMFWFO

TUVEFOU
LSZNQFEF
NJH
WFE
BU
MŽTF
4
,
PH
TBOT
DPNQBSBJTTPO
LPN

KFH
UJM
BU
UŽOLF
QÇ
EŽNPOFSOF
J
O
U
EFS
TBHEF
vIWBE
IBWF
WJ
NFE

EJH
BU
H‘SF
+FTVT
BG
/B[BSFUIj
CMJW
PT
GSB
MJWFUr
5J
EV
WJM
KBHF
PT
VE

BG
EF
TKŽMF
IWPSJ
WJ
CP
TPN
TOZMUFOEF
KBCS‘ESFr
+FH
I‘SUF
OPL
OV

PH
EB
PN
vEFO
NŽHUJHFj
TPN
%V
LBMEFS
IBN
+FH
TÇ
IBOT
VOEFSMJHF

TLJLLFMTFr
NFO
KFH
LSZNQFEF
NJH
WFE
BU
HJWF
NJH
J
LBTU
NFE
IBN

4ÇMFEFT
HJL
EFU
GSB
WJ
CMFW
TUVEFOUFS
TQUCS

UJM
IFONPE
QÇTLFO

TVCTUBOUJWFS
FS
TLSFWFU
NFE
TNÇ
CFHZOEFMTFTCPHTUBWFS
BU
EFU
TUVNNF
I
FS
VEFMBEU

J
lUIJk
BU
K
FGUFS
L
PH
H
GPSBO
CPHTUBWFSOF
F
Ž
PH
‘
FS
PQHJWFU
GY
J
lLŽSFk
lH‘SFk
EPH

JLLF
J
l,K‘CFOIBWOk
PH
lHKŽMEk

BU
BB
FS
FSTUBUUFU
BG
Ç
GY
J
lÇOEFMJHk

BU
DI
FS
Bá‘TU

BG
L
GY
J
lLSJTUFOEPNk

PH
BU
JOHFO
MŽOHEFBOHJWFMTF
FS
NBSLFSFU
NFE
UJMG‘KFU
F
EWT

lCPk
J
TUFEFU
GPS
lCPFk
PTW

;BIMF
CFOZUUFS
JLLF
EFOOF
SFUTLSJWOJOH
J
TJOF
USZLUF

TLSJGUFS
EFS
EB
PHTÇ
m
JG‘MHF
UJEFOT
IFSTLFOEF
TŽEWBOF
m
FS
TBU
NFE
'SBLUVS
PH
JLLF

NFE
"OUJRWB

/JFMT
+‘SHFO
$BQQFM‘SO

r
%B
VEHBW
4
,
TJOF
PQCZHHM
UBMFS
J
GPSTLFMMJH
ÇOE r
BG
IWJMLF
EFO

TJETUF
EFM
WBS
v-JEFMTFSOFT
FWBOHFMJVN

LSJTUFMJHF
UBMFSjr
)VOHSJH

J
QÇTLFGFTUFO
HSFC
NJO
TKŽM
FGUFS
EFO
MPWFOEF
UJUFM
GPS
J
QÇTLFVHFO

BU
àOEF
OPHFO
ÇOEFMJH
OŽSJOH
NJEU
J
EFU
EFOHBOH
FOEOV
áPSFSFOEF

.BSUFOTFO)FHFMJBOTLF
JNNBOFOUF
WJTWBTr
0H
KFH
MŽTUF
m
JLLF
CMPU

vMJEFMTFSOFT
FWBOHFMJVNj
NFO
KFH
L‘CUF
PH
MŽTUF
IFMF
vEFO
WJEUM‘GUJHF

QTFVEPOZNF
MJUFSBUVSj
TPN
.BSUFOTFO
LBMEFS
EFO r
PH
TL‘OU
KFH
MŽTUF

UJM
FLTBNFO
CMFW
]
KFH
EPH
GŽSEJH
NFE
G‘STUF
MŽTOJOH
JOEFO
KFH
J
KVMJ


UPH
FLTBNFO
EPH
TÇMFEFT
BU
KFH
NÇUUF
MBEF
.BSUFOTFOT
EPHNB
UJLr
J
TUJLLFO
GPS
BU
GÇ
MŽTU
EFO
vVWJEFOTLBCFMJHF
FGUFSTLSJGU<j>r
+FH

IBS
OV
EFTVEFO
MŽTU
OŽTUFO
BMMF
IBOT
TNÇBSUJLMFSr
EPH
JLLF
EFN
J

EFO
áZWFOEF
QPTUr

PH
TL‘OU
KFH
JLLF
U‘S
TJHF
BU
KFH
GVMEU
GPSTUÇS
BMU

TÇ
LBO
KFH
TJHF
BU
KFH
QSJTFS
NJH
UJNFMJH
MZLLFMJH
WFE
BU
WŽSF
G‘EU
J
FU

MBOE
PH
QÇ
FO
UJE
EFS
IBS
GPTUSFU
FO
TÇEBO
NBOE
TPN
vEFO
NŽHUJHF

EFS
OV
FS
HÇFU
UJM
IWJMFjr
0H
J
FWJH
GPSTUBOE
UBLLFS
KFH
(VE
BU
IBO
WFE

IBN
IBS
MBEFU
NJH
PH
NBOHF
BOESF
TF
IWPSEBO
WJ
FHFOUMJH
TJEEF
J
EFU

-JHFTPN
IBO
J
WPS
WBOUSP
PH
SPNBOUJTFSFOEF
UJE
IWPS
NBO
HBWUZWFBH
UJHU
JOETNVHMFS
EFU
GBEFTUF
WÇT
VOEFS
OBWO
BG
LSJTUFOEPN r
IBS
SFOU
PH

LMBSU
VEUBMU
IWBE
LSJTUFOEPN
FS
TÇ
BU
PN
NBO
FOE
LBO
BOHSJCF
LSJ
TUFOIFEFO
PH
EFOT
HFKTUMJHF
CFTŽUOJOH r
TÇ
TLBM
EPH
WBOUSPFO
CFUŽOLF

TJH
QÇ
BU
SPLLF
WFE
TFMWF
USPFO
EFS
WFE
4
,
FS
TUJMMFU
TPN
FU
I‘KU
JEFBM

WFM
JLLF
VPQOÇFMJHU
NFO
EPH
JLLF
PQOÇFMJHU
GPS
EFO
TQPUQSJT
GPS
IWJM
LFO
QSŽTUFSOF
WJMMF
BGIŽOEF
(VETSJHFUr
UJM
WPSF
4UVEFOTUSVQFSr
6EFO

WFSETMJH
ŽSF
VEFO
BU
BOESF
FOE
(VE
GBEFS
J
IJNMFOF
WFE
IWPSMFEFT

IBOT
EBHMJHF
MJW
IBS
WŽSFU
FS
IBO
VEFO
PQIŽWFMTFr
E‘E
VEF
QÇ
IPTQJ
UBMFU
)BO
FS
HÇFU
UJM
TJO
EPNNFS
7J
FSF
IBOT
BSWJOHFS
%FU
LPNNFS

OV
BO
QÇ
PN
WJ
WJMMF
vUBHF
WFEj
BSW
PH
HKŽMEr
/V
FU
QBS
TNÇUSŽL
GSB
IBOT
TZHFUJE
PH
KPSEFGŽSE
4PN
IBO
BMUJE
WBS

‘WSJHIFEFO
VOEFSEBOJH
TÇMFEFT
USPFEF
IBO
PHTÇ
J
IPTQJUBMTMŽHFSOF
BU

IBWF
FO
‘WSJHIFE
GPS
TJH
%B
IBO
FGUFS
J
áFSF
EBHF
BU
WŽSF
TFU
OŽTUFO

GBMEFGŽSEJH
QÇ
HBEFO
FO
NPSHFO
GBOEUFT
MBN
J
VOEFSLSPQQFO r
MPE
IBO

TJO
MŽHF
/VU[IPSO r
CSJOHF
TJH
VE
QÇ
'ST
IPTQJUBMr
%FO
WBHUIBWFOEF

LBOEJEBU
,KŽS

LPN
EB
UJM
IBN
GPS
BU
PQUBHF
KPVSOBMFO r
PH
IFS
NFE
EFMUF
4
,
EB
BMU
IWBE
IBO
USPFEF
BU
LVOOF
GPSLMBSF
TZHEPNNFOr
#M
B

GPSUBMUF
IBO
IWBE
PHTÇ
3
/JFMTFOr
IBS
GPSUBMU
NJH

]
BU
IBO
GSB
CBSOT
CFO
IBS
IBGU
FO
GSZHUFMJH
BOHTU
GPS
BU
MBEF
TJU
WBOE
J
GPMLT
QÇTZOr
0H

IFS
TLBM
IBO
J
TJO
GPSLMBSJOH
IBWF
HSFCFU
,KŽS
WFE
BSNFO
PH
TBHU
EFSBG

LPNNFS
EFU
BU
KFH
FS
CMFWFO
FO
TŽSMJOHr
+PVSOBMFO
FOEFS
NFE
EF
PSE

TPN
,KŽS
OBJWU
OPL
IBS
JOEG‘SUr
vQBUJFOUFO
‘OTLFS
BU
E‘
EB
IBO
BOUB
HFS
TJO
NJTTKPO
IFS
J
WFSEFO
GPS
FOEUjr
m
%B
NBO
TBHEF
BU
IBO
HFSOF

LVOEF
ESJLLF
MJEU
WJO
TQVSHUF
IBO
vCFGBMFS
EF
EFUj
m
PH
G‘KFEF
UJM
<v>UJ


#SFW
GSB
1
$IS
;BIMF
PN
,JFSLFHBBSET
TZHFMFKF
E‘E
PH
CFHSBWFMTF


BG
SFMJHJ‘TF
HSVOEF
ESJLLFS
KFH
JLLF
WJOjr
m
.FE
HBNMF
5SJFSr
IBWEF
IBO

NBOHF
PH
MBOHF
TBNUBMFS
4JO
BGE‘EF
T‘TUFST
<MBLVOF
J
UFLTUFO
NÇTLF

PH
TWPHFST>
$
-VOET

C‘SOr
IWPSBG
WJ
CMFW
TUVEFOUr
NFE
<MBLVOF
J
UFL
TUFO
NÇTLF
IBN
EFS
OV>
FS
DBOENFEr

TÇ
IBO
HFSOF
PN
TJH
<MBLVOF
J

UFLTUFO
NÇTLF
PH
WBS
N>FHFU
NVOUFS
NFE
EFNr
4JO
CSPEFS
(SVOEUWJ

<MBLVOF
J
UFLTUFO
GPSNFOUMJH
HJBOFSFO>
WJMEF
IBO
JLLF
TFr
&O
QBTUPS

&NJM
#PFTFO
GSB
+ZMMBOE
TLBM
IBO
EFSJNPE
IBWF
MBEFU
LPNNF
UJM
TJHr

m
4UVFLPOFOr
IBS
FSLMŽSFU
BU
IVO
J

ÇS
JLLF
IBS
IBGU
FO
TÇ
UÇMNPEJH

QBUJFOU
UJ
TL‘OU
IÇSEU
MJEFOEF
LPN
EFS
BMESJH
FU
TVL
GSB
IBNr
m
%B
IBO

LVO
UJMMPE
IFOEF
BU
S‘SF
IBN
VECBE
IVO
TJH
BG
BHFOU
-VOEr
BU
NÇUUF

LMŽEF
IBN
<MBLVOF
J
UFLTUFO
NÇTLF
QÇ>
%B
IBO
WBS
MBHU
VE
QÇ
MJHIVTFU r

LPN
EFS
NBOHF
GPS
BU
TF
IBN
0N
GSFEBHFO
WBS
EFS
MBHU
FO
<MBLVOF
J
UFL
TUFO
NÇTLF
EZS>
MJMMF
LSBOET
PN
IBOT
IPWFE
PH
FO
TUPS
MBVSCŽSLSBOET

W<MBLVOF
J
UFLTUFO
GPSNFOUMJH
FE>
G‘EEFSOF
1Ç
CSZTUFU
IBWEF
FO
EBNF

CSPEFSFU
J
á‘KM
vEFO
FOF
TBOEESVFjr
m
%FU
FS
TBOEU
KFH
HMFNUF
BU
TJHF
BU

LPOFO
T‘OEBHNPSHFO
GBOEU
IBN
BMEFMFT
VLFOEFMJH
FGUFS
OBUUFOT
E‘ET
LBNQ
NFO
BU
IBO
GPSBOESFEF
TJH
PQ
QÇ
EBHFO
JOEUJM
IBO
PN
BGUFOFO

E‘EFr
m
*HÇS
WBS
'SVF
LJSLF
IWPSGSB
CSPEFSFO
MPE
IBN
CFHSBWF r
BMEFMFT

PWFSGZMEUr
#SPEFSFO
TLBM
QÇ
LOŽ
IBWF
CFEFU
(VE
BU
UJMHJWF
IBN
IBOT

WJMEGBSFMTFSr
.JO
T‘TUFSr
GPSUBMUF
BU
FO
VOH
QJHF
TBHEF
EFS
MJHHFS
NJO

CFETUF
WFO
PH
QÇ
TQ‘SHTNÇM
PN
IBO
WBS
BG
IFOEFT
GBNJMJF
TBHEF
IVO

KFH
IBS
JOHFO
GBNJMJF
.BOHF
GBUUJHF
PH
MVSWFEF
QFSTPOFS
WBSF
GVMHUF

NFE
GPSVEFO

Æ

LBSFUIFS r
IWPSGPS
CSPEFSFO
OPL
TLBM
IBWF
TBHU
BU

IBOT
CSPEFS
JLLF
‘OTLFEF
BU
H‘SF
TÇ
TUPS
PQTJHU
%FOOF
CFHSBWFMTF
IBS

WJTU
WŽSFU
FO
WFMCFIBHFMJH
S‘H
J
CJTQFOT
OŽTF
EFS
KP
CPS
MJHFWFEr
+FH
WBS

EFS
FS
<GPSNFOUMJH
GFKM
GPS
FK
FMMFS
JLLF>
EB
KFH
J
áFSF
EBHF
IBS
WŽSFU
TZH

PH
IFMMFS
]
JLLF
WJM
IŽESF
EFO
UBCUF
MŽSFS
QÇ
EFO
NÇEF
+FH
MFWFS
UBSWFMJHU
PH
TUJMMF
BG
VOEFSWJTOJOH
MJEU
TLSJCFOUWJSLTPN
IFE
PH
BOESF
TNÇGPSSFUOJOHFS
PH
UBMFS
KŽWOMJH
NFE
MJHFTJOEFEF
)WFS

GSFEBH
BGUFO
GPSLMBSFS
KFH
MŽHGPML
CFUZEOJOHFO
BG
EF
GSFNNFEF
LJS
LFPSE
J
WPSU
GPMLFTQSPHr
m
&GUFSTLSJGU
.JO
EPLUPSr
GPSUŽMMFS
BU
EFO

VOHF
DBOE
-VOEr
IBS
QSPUFTUFSFU
QÇ
LJSLFHÇSEFO
VOEFS
5SZEFT
JOETJ
HFMTF
r
NPE
BU
IBOT
NPSCSPEFS
CFHSBWFEFT
JG‘MHF
PGàDJFM
LSJTUFOEPN

TBNU
PQMŽTUF
OPHFU
BG
<v>‘KFCMJLLFOFj
r
<#SFWVETLSJGUFO
QÇ
MBOHT>
-FW
OV
WFM
LŽSF
+PIO
5BL
GPSEJ
EV
FSJOESFEF
NJH
)JMT
,PDI
GSB

NJH
(JE
EV
TOBSU
NÇ
LPNNF
IFSPWFS
BU
WJ
LVOOF
UBMFT
WFE
NVOEUMJHU

NFO
JOEUJM
EB
TUÇS
EB
EFO
MFUUF
CSFWWFK
PT
CFHHF
ÇCFO
'SFE
WŽSF
NFE

EJU
LŽSF
NJOEF
-FW
WFM
J
)FSSFO
m
%JO

1
$IS
;BIMF

/JFMT
+‘SHFO
$BQQFM‘SO

,PNNFOUBSFS
UJM
CSFWFU

#JPHSBàTLF
PQMZTOJOHFS
FS
IWBE
BOHÇS
NFEMFNNFSOF
BG
EFO
,JFS

LFHBBSE-VOETLF
GBNJMJF
J
SFHMFO
UBHFU
GSB
'ŽTUFCPOEFO
J
4ŽEEJOH

$ISJTUFO
+FTQFSTFO
,JFSLFHBBSET
&GUFSTMŽHU
VEBSCFKEFU
BG
0MBG
,JFS
LFHBBSE
PH
1
'
1BSVQ
,‘CFOIBWO

IWBE
BOHÇS
MŽHFS
J
SFHMFO

GSB
%FO
EBOTLF
-ŽHFTUBOE
#JPHSBGJTLF
&GUFSSFUOJOHFS
PN
TBNUMJHF

OVMFWFOEF
PH
EF
TJEFO
TUF
+BOVBS

BGE‘EF
EBOTLF
-ŽHFS
NFE

'PSUFHOFMTF
PWFS
EF
/VMFWFOEFT
"ODJFOOJUFU
PH
0QIPMETTUFE

VEH

WFE
'
-
&
4NJUI
PH
.
$
'
$VSUJVT
#MBEU
VOEFS
NFEWJSLFO
BG
4PGVT

&MWJVT
,‘CFOIBWO

PH
GSB
%FO
EBOTLF
-ŽHFTUBOE



VEH
WFE
7
$ISJTUPQIFSTFO
PH
+
8
4
+PIOTTPO
,‘CFOIBWO

PH

IWBE
BOHÇS
HFKTUMJHF
J
SFHMFO
GSB
1FSTPOBMIJTUPSJTLF
TUBUJTUJTLF
PH
HF
OFBMPHJTLF
#JESBH
UJM
FO
BMNJOEFMJH
EBOTL
1SŽTUFIJTUPSJF
VEH
BG
4
7

8JCFSH
CE

0EFOTF

"OESF
CJPHSBàTLF
TBNU
CJCMJPHSBà
TLF
PQMZTOJOHFS
FS
UBHFU
GSB
5IPNBT
)
&STMFX
4VQQMFNFOU
UJM
v"MNJO
EFMJHU
'PSGBUUFS-FYJDPOj
CE

PQ
DJU
GSB
%BOTL
CJPHSBGJTL
-FYJ
LPO
VEH
BG
$
'
#SJDLB
CE

,‘CFOIBWO

PH
GSB
%BOTL

#JPHSBGJTL
-FLTJLPO

VEH
SFE
BG
4W
$FEFSHSFFO
#FDI
CE


,‘CFOIBWO
(ZMEFOEBMTLF
#PHIBOEFM
/PSEJTL
'PSMBH

0QMZTOJOHFS
PN
%FU
,POHFMJHF
'SFEFSJLT
)PTQJUBM
GPSLPSUFU
'SFEF
SJLT
)PTQJUBM

CZHHFS
EFMT
QÇ
0MVG
-VOEU
#BOH
%FU
,POHFMJHF
'SF
EFSJLT
)PTQJUBM
J
,K‘CFOIBWO
FO
4LJ[[F
*OECZEFMTFT4LSJGU
UJM
,K‘
CFOIBWOT
6OJWFSTJUFUT
'FTU
J
"OMFEOJOH
BG
)BOT
.BKFTUŽU
,POHFOT

'‘ETFMTEBH
EFO
EF
4FQUFNCFS


,‘CFOIBWO
<>
EFMT
QÇ

0
-
#BOHT
KVCJMŽVNTTLSJGU
%FU
LPOHFMJHF
'SFEFSJLT
)PTQJUBM
J
,K‘
CFOIBWO

,‘CFOIBWO

PH
EFMT
QÇ
'SFEFSJL
(SFETUFE

%FU
,POHFMJHF
'SFEFSJLT
)PTQJUBM

&U
+VCJMŽVNTTLSJGU
,‘
CFOIBWO


GÇFU>
EWT
IBWF
GÇFU
IWPS
J
TJO
UJE
)FSNBOTFO
CPFEF>
TJHUFS
UJM
;BIMFT
PH
"TDIMVOET
MŽ
SFS
GSB
TUVEJFUJEFO
QSPGFTTPS
$ISJTUFO
)FSNBOTFO


)BO
WBS

GSB

MFLUPS
PH
GSB

FLTUSBPSEJOŽS
QSPGFTTPS
J
TFNJUJTL‘TUFS
MBOETL
àMPMPHJ
PH
MJUUFSBUVS
NFO
CMFW
J

FLTUSBPSEJOŽS
PH
J


PSEJOŽS
QSPGFTTPS
WFE
%FU
5FPMPHJTLF
'BLVMUFU
NFE
%FU
(BNMF
5FTUB
NFOUFT
FLTFHFTF
TPN
IPWFEGBH
5FPMPHJTL
PH
LJSLFMJHU
GBTUIPMEU
IBO

EFO
MVUIFSTLPSUPEPLTF
EPHNBUJL
J
PQQPTJUJPO
UJM
EF
IJTUPSJTLLSJUJTLF

PH
TQFLVMBUJWF
TUS‘NOJOHFS
WFE
GBLVMUFUFU
*G
7FJWJTFS
GPS



#SFW
GSB
1
$IS
;BIMF
PN
,JFSLFHBBSET
TZHFMFKF
E‘E
PH
CFHSBWFMTF


CPFEF
QSPGFTTPS
)FSNBOTFO
QÇ
EBWŽSFOEF
UJETQVOLU
J
/ZCSPHBEF


HBEFOS


TBNGVOE>
GŽMMFTTLBC
vIWBE
IBWF
WJ
NFE
EJH
BU
H‘SF
+FTVT
BG
/B[BSFUIj
CMJW
PT
GSB
MJWFU>

GSJU
DJUBU
GSB
.BSL
 
J
EFO
BVUPSJTFSFEF
PWFSTŽUUFMTF
BG
%FU
/ZF

5FTUBNFOUF
BG

MZEFS
SÇCFU
vBL
IWBE
IBWF
WJ
NFE
EJH
BU
TLBGGF

+FTV
BG
/B[BSFUI
FS
EV
LPNNFO
BU
GPSEŽSWF
PT
KFH
LJFOEFS
EJH
IWP

EV
FS
EFO
(VET
)FMMJHFj
KBCS‘ESF>
IFOUZEFS
GPSNFOUMJH
UJM
+FTV
MJHOFMTF
J
.BUU


PN

EF
UP
CS‘ESF
J
WJOHÇSEFO
IWPSBG
EFO
FOF
TWBSFEF
OFK
EB
IBOT
GBS
CBE

IBN
HÇ
VE
PH
BSCFKEF
J
WJOHÇSEFO
NFO
CBHFGUFS
GPSUS‘E
EFU
PH
HJL

EFSVE
NFOT
EFO
BOEFO
TWBSFEF
KB
EB
GBEFSFO
TQVSHUF
IBN
NFO
HJL

JLLF
EFSVE
%FOOF
MJHOFMTF
VEMŽHHFS
,JFSLFHBBSE
J
FO
TBNNFOMJHOJOH

NFE
MJHOFMTFO
J
-VL
 
PN
EFO
GPSUBCUF
T‘O
J
***
"
J
,KFSMJHIF
EFOT
(KFSOJOHFS
'‘STUF
'‘MHF


J
4,4


IBOT
VOEFSMJHF
TLJLLFMTF>
*
5JM
&SJOESJOH
PN
+PIBO
(FPSH
)BNBOO

PH
4‘SFO
"BCZF
,JFSLFHBBSE
PQ
DJU
T

HJWFS
;BIMF
G‘MHFOEF
CF
TLSJWFMTF
BG
,JFSLFHBBSET
TLJLLFMTF
v,
WBS
OŽSWFE
BU
MJHOF
FO
$B
SJDBUVS
6OEFS
EFO
MBWQVMMFEF
CSFETLZHHFEF
)BU
TBBF
NBO
EFU
TUPSF

)PWFE
NFE
EFU
TUŽSLF
TPSUFCSVOF
)BBS
EF
CMBBF
VEUSZLTGVMEF
‹JOF

UJM
FO
HVVMCMFH
"OTJHUTGBSWF
PH
JOEGBMEOF
,JOEFS
NFE
NBOHF
EZCF

3ZOLFS
OFE
BE
,JOEFSOF
PNLSJOH
FO
.VOE
EFS
UBMFEF
PN
EFO
FOE

UBVH
)PWFEFU
CBS
IBO
KŽWOMJH
MJEU
UJM
EFO
FOF
4JEF
3ZHHFO
WBS
FO

4NVMF
LSVN
6OEFS
"SNFO
IBWEF
IBO
4UPLLFO
FMMFS
1BSBQMVJFO
%FO

CSVOF
'SBLLF
WBS
UŽU
PH
TUSBNU
LOBQQFU
PN
EFU
TQJOLMF
-FHFNF
%F

TWBHF
#FFO
TZOUFT
LVO
VTJLLFSU
BU
CŽSF
EFSFT
#ZSEF
NFO
MŽOHF
IPMEU

EF
EPH
VE
BU
CŽSF
IBN
GSB
4UVEFSFLBNSFU
VE
J
EFO
GSJF
-VGU
IWPS
IBO

UPH
TJU
l.FOOFTLFCBEkj
QÇTLFO
>
GSB
UPSTEBH
EFO

UJM
NBOEBH
EFO

BQSJM
PQCZHHM
UBMFS
J
GPSTLFMMJH
ÇOE>
0QCZHHFMJHF
5BMFS
J
GPSTLKFMMJH
"BOE

EFS
VELPN
EFO

NBSUT

KG
UFLTUSFEFH‘SFMTFO
J
4,4
,




0QUBHFU
J
#SVDF
)
,JSNNTF
,JFSLFHBBSE
USVGGFU
&U
MJW
TFU
BG
IBOT
TBNUJEJHF
,‘
CFOIBWO
$
"
3FJU[FMT
'PSMBH

T



%BUPFS
QÇ
LJSLFÇSFUT
T‘O
PH
IFMMJHEBHF
FS
BOHJWFU
J
$BMFOEFS
GPS
"BSFOF
GSB

UJM


FGUFS
$ISJTUJ
'‘ETFM
VEH
PH
CFSFHOFU
BG
3
8
#BVFS
,‘CFOIBWO

GPUP
HSBàTL
HFOPQUSZL
7JCPSH
%BOTL
IJTUPSJTL
'ŽMMFTGPSFOJOH

GPS

T

G

/JFMT
+‘SHFO
$BQQFM‘SO

EFO
TJETUF
EFM
WBS
v-JEFMTFSOFT
FWBOHFMJVN

LSJTUFMJHF
UBMFSj>
v-J
EFMTFSOFT
&WBOHFMJVNj
USFEKF
PH
TJETUF
BGEFMJOH
BG
0QCZHHFMJHF
5BMFS

J
GPSTLKFMMJH
"BOE
CŽSFS
VOEFSUJUMFO
v$ISJTUFMJHF
5BMFSj
PH
CFTUÇS
BG

TZW
UBMFS
TF
4,4



EFU
w
áPSFSFOEF
.BSUFOTFO)FHFMJBOTLF
JNNBOFOUF
WJTWBT>
TNM

)
-
.BSUFOTFOT
NFNPJSFS
"G
NJU
-FWOFU
CE

,‘CFOIBWO


CE


IWPS
IBO
GPSUŽMMFS
IWPSMFEFT
IBOT
GPSFMŽTOJOHFS
PWFS

vEFO
OZFSF
1IJMPTPQIJFT
)JTUPSJF
PH
EFOOFT
'PSIPME
UJM
5IFPMPHJFO

GSB
,BOU
UJM
)FHFMj
J
WJOUFSFO

vPH
IWFS
(BOH
EFO
CMFW
HKFO
UBHFO
WBS
<w>
CFT‘HU
QBB
EFU
5BMSJHFTUF
BG
5JMI‘SFSFj
T

G
%B
IBO

TÇ
IPMEU
EPHNBUJTLF
GPSFMŽTOJOHFS
TPN
LVOOF
GPSVETŽUUF
LFOETLBC

UJM
EFOOF
OZFSF
àMPTPà
LPN
IBO
GPSUŽMMFS
IBO
WJEFSF
vJ
FU
FHFU
'PS
IPME
UJM
)FHFM
EFS
WBS
5JETBMEFSFOT
TUPSF
PH
CFS‘NUF
1IJMPTPQIj
T


&GUFS
BU
IBWF
VOEFSTUSFHFU
BU
IBO
JLLF
PQGBUUFEF
TJH
TFMW
TPN
v)F
HFMJBOJTNFOT
3FQSŽTFOUBOUj
T

TLSJWFS
IBO
v7JSLOJOHFO
BG
NJOF

'PSFMŽTOJOHFS
LBO
WJTUOPL
<IFMU
TJLLFSU>
VEFO
0WFSESJWFMTF
CFUFHOFT

TPN
TUPS
PH
VBMNJOEFMJH
&U
OZU
-JW
PH
3‘SF
WJTUF
TJH
JCMBOEU
EF
UIFP
MPHJTLF
4UVEFSFOEF
<w>
7JTUOPL
WBSF
EFS
EFN
<w>
GPS
IWJMLF
EFU
)FMF

WBS
FO
.PEFTBH
)FHFM
WBS
KP
5JETBMEFSFOT
.BOE
PH
OBBS
NBO
IBWEF

IBOT
4UFNQFM
TUPE
NBO
QBB
5JEFOT
)‘JEF
"OESF
UPHF
EFU
BMWPSMJHU

NFE
)FHFM
PH
GPSEZCFEF
TJH
J
IBN
.FO
BG
EJTTF
WBSF
EFS
EFN
TPN

JLLF
LVOEF
TLJLLF
TJH
J
<BGàOEF
TJH
NFE>
BU
KFH
JLLF
TLVMEF
WŽSF
)F
HFMJBOFS
<w>
%F
IBWEF
JLLF
‹JF
GPS
BU
PN
KFH
FOE
PGUF
CFUKFOUF
NJH

BG
EF
)FHFMTLF
'PSNMFS
EFS
EPH
IPT
NJH
BSCFJEFEF
TJH
FO
"OTLVFMTF

GSFN
NFHFU
GPSTLKFMMJH
GSB
EFO
)FHFMTLF
)PT
"OESF
EBOOFEF
TJH
FO

NBO
LBO
TJHF
GKFOEUMJH
0QQPTJUJPO
NPE
NJOF
"GWJHFMTFS
GSB
)FHFM
+B

EFU
WJTUF
TJH
TOBSU
BU
PHTBB
EFU
)FHFMTLF
7FOTUSF
GBOEU
*OEHBOH
IPT

áFSF
BG
NJOF
5JMI‘SFSF
EFS
PQQPOFSFEF
NPE
NJH
GSB
FU
QBOUIFJTUJTL

4UBOEQVODU
<w>
%PH
IBWEF
KFH
EFO
5JMGSFETTUJMMFMTF
BU
FO
CFUZEFMJH

,SFET
BG
EF
CFETUF
)PWFEFS
PH
EZCFTUF
(FNZUUFS
SJHUJHU
PQGBUUFEF

NJH
GPSTUPEF
BU
FO
OZ
3FQSPEVDUJPO
BG
EF
DISJTUFMJHF
-ŽSEPNNF
BS
CFJEFEF
TJH
GSFN
J
NJO
%PHNBUJL
BU
IFS
WBS
FO
SFMJHJ‘T
4QFDVMBUJPO

FO
&SLKFOEFMTF
EFS
VEHJL
GSB
5SPFO
PH
J
IWJMLFO
5SPFO
LPN
UJM
4FMW
GPSTUBBFMTFj
T

m
)BOT
-BTTFO
.BSUFOTFO


CMFW
DBOE
UIFPM
J

MJDUIFPM
J

MFLUPS
J

J

FLTUSBPSEJOŽS
PH
J


PSEJOŽS
QSPGFTTPS
J
UFPMPHJ
WFE
,‘CFOIBWOT
6OJWFSTJUFU
J


CMFW
IBO
PSEJOFSFU
UJM
IPGQSŽTU
PH
J
BQSJM

VEOŽWOU
UJM
CJTLPQ
PWFS

4KŽMMBOET
TUJGU
m
.FE
l)FHFMJBOTLFk
IFOUZEFT
EFS
JLLF
TÇ
NFHFU
UJM

EFO
UZTLF
àMPTPG
(FPSH
8JMIFMN
'SJFESJDI
)FHFM


TPN
UJM

EFO
EBOTLF
IFHFMJBOJTNF
PN
EFO
PH
PN
.BSUFOTFOT
SPMMF
J
EFO
TF


#SFW
GSB
1
$IS
;BIMF
PN
,JFSLFHBBSET
TZHFMFKF
E‘E
PH
CFHSBWFMTF


#FUXFFO
)FHFM
BOE
,JFSLFHBBSE
)BOT
-
.BSUFOTFOT
1IJMPTPQIZ
PG

3FMJHJPO
PWFST
BG
$VSUJT
-
5IPNQTPO
PH
%BWJE
+
,BOHBT
"UMBOUB

(FPSHJB
4DIPMBST
1SFTT

PH
+PO
4UFXBSU
,JFSLFHBBSET
3FMBUJPOT

UP
)FHFM
3FDPOTJEFSFE
/FX
:PSL
$BNCSJEHF
6OJWFSTJUZ
1SFTT

IFMF
vEFO
WJEUM‘GUJHF
QTFVEPOZNF
MJUFSBUVSj
TPN
.BSUFOTFO
LBMEFS

EFO>
TJHUFS
UJM
)
-
.BSUFOTFOT
%PHNBUJTLF
0QMZTOJOHFS
&U
-FJMJH
IFETTLSJGU
,‘CFOIBWO

IWPS
IBO
J
FU
IWBTU
PQH‘S
NFE
3BTNVT

/JFMTFOT
.BH
4
,JFSLFHBBSET
v+PIBOOFT
$MJNBDVTj
PH
%S
)
.BS
UFOTFOT
vDISJTUFMJHF
%PHNBUJLj
&O
VOEFST‘HFOEF
"ONFMEFMTF
,‘
CFOIBWO

PNUBMFS
v1TFVEPOZNFSOFj
TPN
vEFOOF
WJEUM‘GUJHF
-JU
UFSBUVSj
T

m
.FE
lIFMFk
EFO
lQTFVEPOZNF
MJUUFSBUVSk
TJHUFS
;BIMF

GPSNFOUMJH
LVO
UJM
EF
QTFVEPOZNF
TLSJGUFS
GSB
&OUFO
m
&MMFS


UJM

"GTMVUUFOEF
VWJEFOTLBCFMJH
&GUFSTLSJGU


PH
JLLF
EFTVEFO
UJM
4ZH
EPNNFO
UJM
%‘EFO
BG
QTFVEPOZNFU
"OUJ$MJNBDVT
EFS
VELPN
J

.BSUFOTFOT
EPHNBUJL>
EWT
%FO
DISJTUFMJHF
%PHNBUJL
'SFNTUJMMFU
BG

)
<->
.BSUFOTFO
,‘CFOIBWO

EFS
CMFW
BWFSUFSFU
TPN
VELPN
NFU
J
"ESFTTFBWJTFO
OS

EFO

KVMJ

EFO
vVWJEFOTLBCFMJHF
FGUFSTLSJGUj>
"GTMVUUFOEF
VWJEFOTLBCFMJH
&GUFS
TLSJGU
UJM
EF
QIJMPTPQIJTLF
4NVMFS
BG
+PIBOOFT
$MJNBDVT
VEH
BG
4

,JFSLFHBBSE
,‘CFOIBWO

J
4,4

BMMF
IBOT
TNÇBSUJLMFS>
TJHUFS
UJM
v"BCFOCBSU
4LSJGUFNBBMj
J
'ŽESF
MBOEFU
OS

EFO

KVOJ

v5BLTJHFMTF
UJM
)S
1SPGFTTPS
)FJ
CFSHj
BG
7JDUPS
&SFNJUB
J
'ŽESFMBOEFU
OS

EFO

NBSUT


v&O
MJMMF
'PSLMBSJOHj
J
'ŽESFMBOEFU
OS

EFO

NBK

v&O

&SLMŽSJOH
PH
-JEU
UJMj
J
'ŽESFMBOEFU
OS

EFO

NBK

v&O

PNSFJTFOEF
ˆTUIFUJLFST
7JSLTPNIFE
PH
IWPSMFEFT
IBO
EPH
LPN
UJM

BU
CFUBMF
(KŽTUFCVEFUj
BG
'SBUFS
5BDJUVSOVT
J
'ŽESFMBOEFU
OS


EFO

EFD

v%FU
EJBMFLUJTLF
3FTVMUBU
BG
FO
MJUFSBJS
1PMJUJ'PSSFU
OJOHj
BG
'SBUFS
5BDJUVSOVT
J
'ŽESFMBOEFU
OS

EFO

KBO

BMMF

HFOVEHJWFU
J
4
,JFSLFHBBSET
#MBEBSUJLMFS
PQ
DJU
T

PH
T


m
)FS
NFESFHOFT
JLLF
v)WP
FS
'PSGBUUFSFO
BG
&OUFO
m
FMMFSj
BG

"
'w
J
'ŽESFMBOEFU
OS

EFO

GFC

EB
EFO
BG
;BIMF
JLLF

CMFW
PQUBHFU
TPN
FO
BSUJLFM
BG
,JFSLFHBBSE
NFO
LVO
TPN
FU
CJMBH
OS

97
J
4
,JFSLFHBBSET
#MBEBSUJLMFS
T

)FMMFS
JLLF
G‘MKFUPO
FO
v&O
áZHUJH
#FNŽSLOJOH
CFUSŽGGFOEF
FO
&OLFMUIFE
J
%PO
+VBOj

BG
"
J
'ŽESFMBOEFU
OS

PH
OS

EFO

PH

NBK




47


PH



47



/JFMT
+‘SHFO
$BQQFM‘SO

EB
;BIMF
G‘STU
TFOFSF
CMFW
PQNŽSLTPN
QÇ
EFO
PH
VEHBW
EFO
TFQBSBU

VOEFS
UJUMFO
&O
#MBEBSUJLFM
BG
4
,JFSLFHBBSE
VEHJWFO
TPN
"OIBOH

UJM
v4
,JFSLFHBBSET
#MBEBSUJLMFSj
,‘CFOIBWO

&OEWJEFSF
JLLF

G‘MKFUPOBSUJLMFO
v,SJTFO
PH
FO
,SJTF
J
FO
4LVFTQJMMFSJOEFT
-JWj
**7

BG
*OUFS
FU
*OUFS
J
'ŽESFMBOEFU
OS

OS

OS

PH
OS

EFO


EFO

EFO

PH
EFO

KVMJ

J
4
,JFSLFHBBSET
#MBEBSUJL
MFS
T


EB
EFU
FS
VTBOETZOMJHU
BU
;BIMF
J

IBS
WJETU
BU

EFO
WBS
BG
,JFSLFHBBSE
EFS
G‘STU
PNUBMUF
TJH
TPN
GPSGBUUFS
BG
EFO
J
0N

NJO
'PSGBUUFS7JSLTPNIFE
,‘CFOIBWO

T

EFN
J
EFO
áZWFOEF
QPTU>
TJHUFS
UJM
EF
USF
BG
,JFSLFHBBSET
G‘STUF
àSF

BSUJLMFS
v,K‘CFOIBWOTQPTUFOT
.PSHFOCFUSBHUOJOHFS
J
/S
j
VOEFS

NŽSLFU
v#j
v0N
'ŽESFMBOEFUT
1PMFNJLj
*
PH
**
VOEFS
NŽSLFU
v#j

PH
v5JM
)S
0SMB
-FINBOOj
J
FHFU
OBWO
J
,K‘CFOIBWOT
GMZWFOEF
1PTU

*OUFSJNTCMBE
SFE
BG
+
-
)FJCFSH
OS

EFO

GFC

OS


PH

EFO

PH
EFO

NBSUT

PH
OS

EFO

BQSJM


HFOVEHJWFU
J
4
,JFSLFHBBSET
#MBEBSUJLMFS
PQ
DJU
T

m
)FS
FS

JLLF
NFEUBHFU
EFO
G‘STUF
BSUJLFM
v0HTBB
FU
'PSTWBS
GPS
2WJOEFOT
I‘JF

"OMŽHj
J
,K‘CFOIBWOT
GMZWFOEF
1PTU
OS

EFO

EFD
 
EB

;BIMF
OŽQQF
IBS
LFOEU
EFO
FGUFSTPN
EFO
JLLF
FS
PQUBHFU
J
4
,JFSLF
HBBSET
#MBEBSUJLMFS
vEFO
NŽHUJHF
EFS
OV
FS
HÇFU
UJM
IWJMFj>
GPSNFOUMJH
DJUBU
GSB
"TDIMVOET

CSFW
UJEMJHFSF
J
TJU
CSFW
OŽWOFS
;BIMF
BU
"TDIMVOE
LBMEFS
,JFSLF
HBBSE
vEFO
NŽHUJHFj
HBWUZWFBHUJHU
w
VOEFS
OBWO
BG
LSJTUFOEPN>
6OEFS
BOHSFCFU
QÇ
EFO

PGàDJFMMF
LJSLF
GSB
EFD

UJM
TFQU

BOWFOEUF
,JFSLFHBBSE

CÇEF
J
BSUJLMFSOF
J
'ŽESFMBOEFU
PH
J
áZWFTLSJGUFSOF
‹JFCMJLLFU
OS


NBOHF
HBOHF
PSEFOF
l(BWUZWk
lHBWUZWFBHUJHk
PH
l(BWUZWFTUSFHk
J

GPSTLFMMJHF
GPSNFS
PN
EFO
NÇEF
IWPSQÇ
NBO
J
lLSJTUFOIFEFOk
IBWEF

GPSWBOTLFU
GPSWS‘WMFU
PH
BGTLBGGFU
%FU
/ZF
5FTUBNFOUFT
LSJTUFOEPN

TF
GY
47













G





EFOT
HFKTUMJHF
CFTŽUOJOH>
*
LJSLFLBNQTLSJGUFSOF
BOWFOEFS
,JFSLF
HBBSE
BETLJMMJHF
HBOHF
VEUSZLLFU
l#FTŽUOJOHk
PN
EFO
PGàDJFMMF
LJSLFT

HFKTUMJHIFE
TF
GY
47








47




47




47




47




47



#SFW
GSB
1
$IS
;BIMF
PN
,JFSLFHBBSET
TZHFMFKF
E‘E
PH
CFHSBWFMTF


EFO
TQPUQSJT
GPS
IWJMLFO
QSŽTUFSOF
WJMMF
BGIŽOEF
(VETSJHFU>
KG
v&U

(FOJF
m
FO
$ISJTUFOj
J
‹JFCMJLLFU
OS

v-JHFMFEFT
GBBFS
PHTBB
FO
BO
EFO
*OEWFOEJOH
TUPS
#FUZEOJOH
OBBS
EFUUF
NFE
.JMMJPOFS
$ISJTUOF

TLBM
WŽSF
4BOEIFE
+PSEFO
FS
LVO
FU
MJMMF
1VOLU
J
6OJWFSTFU
m
PH
EPH

TLVMEF
$ISJTUFOEPNNFO
WŽSF
GPSCFIPMEU
EFO
PH
UJM
FO
TBBEBO
4QPU
QSJJT
BU
TBBEBO
&FO
PH
)WFS
EFS
G‘EFT
FS
FO
$ISJTUFOj
47



m
WJMMF>
áFSUBMTGPSN
TWBSFOEF
UJM
WJM
4UVEFOTUSVQFS>
IFOUZEFS
GPSNFOUMJH
UJM
GBNJMJFO
4UVEFOTUSVQ
J
-VEWJH

)PMCFSHT
LPNFEJF
%FO
&MMFGUF
+VOJJ


IWPS
FO
BG
IPWFEQFSTP
OFSOF
IFEEFS
4UVEFOTUSVQ
J
QFSTPOMJTUFO
J
VEHBWFO
GSB

CFOŽWOFT

IBO
v4UVEFOTUSVQ
FO
+ZETL
'PSQBHUFS4‘Oj
PH
PNUBMFT
J

BLU

TDF
OF
TPN
/JFMT
4UVEFOTUSVQ
T‘O
BG
)FOOJOH
4UVEFOTUSVQ
*

PH

BLU

LBMEFT
NFEMFNNFSOF
BG
GBNJMJFO
vEF
4UVEFOTUSVQFSj
%F
CMJWFS
J


BLU

TDFOF
BG
/JFMT
4UVEFOTUSVQ
LBSBLUFSJTFSFU
TÇMFEFT
vEF
4UVEFO
TUSVQFS
FS
JLLF
BG
EFU
4MBHT
'PML
TPN
MBS
EFN
USŽLLF
WFE
/ŽTFO
EF

WFFE
BOEFSMFEFT
IWBE
1FOHFOF
EVFS
UJMj
0H
J

BLU

TDFOF
TÇMFEFT

vJOHFO
BG
EF
4UVEFOTUSVQFS
FS
TZOEFSMJH
TQSJOHTL
<TBOTFMJH
MJEFOTLB
CFMJH>j
)FS
DJUFSFU
FGUFS
%FO
%BOTLF
4LVF1MBET
CE

,‘CFOIBWO


FM

<>
CE

CJOEFOF
FS
VEFO
ÇSTUBM
PH
TJEFUBM

m
EFO

VEHBWF
,JFSLFHBBSE
IBWEF
J
TJO
CPHTBNMJOH
KG
LUM


VEFO
PQIŽWFMTF>
EWT
VEFO
BU
H‘SF
JOETJHFMTFS
VEFO
BU
QSPUFTUFSF
vUBHF
WFEj
BSW
PH
HKŽME>
EWT
PWFSUBHF
WFETUÇ
BSW
PH
HŽME
+G
EFO

KVSJEJTLF
CFTUFNNFMTF
J

CPH
LBQ

BSU

J
%BOTLF
-PW



v5BHFS
JOHFO
WFE
"SW
PH
(JFME
EB
TLVMMF
EF
TPN
"SWFO
GSBHBBF

<w>
HJWF
‹WSJHIFEFO
EFU
TUSBY
UJMLJFOEFj
+G
PHTÇ
PSETQSPHFU
v)WFN

EFS
UBHFS
WFE
"SW
UBHFS
WFE
(JŽMEj
PQUFHOFU
TPN
OS

J
/
'
4

(SVOEUWJH
%BOTLF
0SETQSPH
PH
.VOEIFME
,‘CFOIBWO

FGUFS
J
áFSF
EBHF
w
GBMEFGŽSEJH
QÇ
HBEFO
w
MBN
J
VOEFSLSPQQFO>
KG

TZHFIJTUPSJFO
BOBNOFTFO

J
EFO
EFM
BG
KPVSOBMFO
EFS
CMFW
PQUBHFU
WFE

WJTJUBUJPOFO
JOEFO
JOEMŽHHFMTFO
v4PN
IBO
GPS
PNUSFOU

%BHF
TJEFO

TBE
J
FO
4PGB
PH
MŽOFEF
TJH
VE
PWFS
EFO
HMFE
IBO
OFE
BG
EFO
QBB
(VM
WFU
PH
SFJTUF
TJH
NFE
.‘JF
)BO
HJL
EFSFGUFS
OPHFO
5JE
FOEOV
NFO
EB

IBO
EFO
OŽTUF
%BH
WJMEF
LMŽEF
TJH
QBB
GBMEU
IBO
JHKFO
%FS
WBS
JOHFO

4WJNNFM
,SBNQF
FMMFS
5BC
BG
#FWJETUIFE
NFO
LVO
FO
'‘MFMTF
BG
,SBG
UFTM‘TIFE
)BO
LVOEF
JLLF
SFJTF
TJH
PWFSFOEF
#FOFOF
TWJHUFEF
IBN
J

OPHFO
5JE
NFO
IBO
LPN
EPH
PQ
JHKFO
]
*
OPHMF
%BHF
HJL
EFU
TBBMFEFT

IBO
TFHOFEF
OFE
VOEFSUJEFO
PH
HJL
IBO
WBS
EFU
VTJLLFSU
IBO
USBBEUF



'MFSUBMTGPSN
TWBSFOEF
UJM
TLBM

/JFMT
+‘SHFO
$BQQFM‘SO

JLLF
IWPS
IBO
WJMEF
NFO
HKFSOF
GPS
LPSU
TOVCMFEF
HKPSEF
IBO
JLLF

%FS
CFHZOEUF
OV
PHTBB
BU
LPNNF
.ZSFLSZCFO< >
4PWFO
VOEFSU<JEFO>

KBHFOEF
4NFSUFS
GSB
-ŽOEFSOF
OFE
HKFOOFN
#FOFOF
'‘MFMTFO
CMFW

VTLBEUj
5SBOTTLSJCFSFU
FGUFS
PSJHJOBMFO
BG
,JFSLFHBBSET
TZHFKPVSOBM

T
<
G> 
J
.FEJDJOTLF
+PVSOBMFS
5SJFST
"GEFMJOH
/PWFNCFS


)FMF
TZHFKPVSOBMFO
FS
VEHJWFU
J
#SFWF
PH
"LUTUZLLFS
WFES‘SFOEF
4‘
SFO
,JFSLFHBBSE
VEH
BG
/JFMT
5IVMTUSVQ
CE

v5FLTU
VOEFS
.FE
WJSLFO
BG
$BSM
8FMU[FSj

PH
CE

v,PNNFOUBS
PH
1FSTPOSFHJTUFSj


,‘CFOIBWO
.VOLTHBBSE

CE

T

EFOOF
HFOHJWFMTF
BG

KPVSOBMFO
FS
EPH
CFIŽGUFU
NFE
WJTTF
GFKM
PH
VEFMBEFMTFS

MPE
IBO
TJO
MŽHF
/VU[IPSO>
TJHUFS
UJM
%JUMFW
"OEFSTFO
W
/VU[IPSO



EFS
J

OFETBUUF
TJH
TPN
QSBLUJTFSFOEF
MŽHF
J
,‘CFO
IBWO
PH
TPN
GSB

UJMMJHF
GVOHFSFEF
TPN
MŽHF
WFE
5VHU
3BTQ
PH

'PSCFESJOHTIVTFU
QÇ
$ISJTUJBOTIBWO
IBO
IBWEF
TJO
QSJWBUF
LPOTVMUB
UJPO
QÇ
4LU
"OOŽ
1MBET

#
HBEFOS


KG
7FJWJTFS
GPS

/VU[
IPSO
WBS
BMMFSFEF
GBNJMJFO
,JFSLFHBBSET
MŽHF
J
FSOF
IBO
UJMTÇ

4‘SFO
,JFSLFHBBSET
NPS
VOEFS
IFOEFT
E‘ETMFKF
J
KVMJ

PH
IBOT

GBS
VOEFS
IBOT
E‘ETMFKF
J
BVH

0N
4‘SFO
,JFSLFHBBSET
CFT‘H

IPT
/VU[IPSO
IBS
EFOOFT
T‘O
àMPMPHFO
)FOOJOH
'SFEFSJL
'FJMCFSH
W

/VU[IPSO


TFOFSF
GPSUBMU
vIWPSMFEFT
IBO
TPN
-JMMF
GPS
4

,JFSLFHBBSE
EFS
KFWOMJHU
CFT‘HUF
'BEFSFO
IBOT
-ŽHF
EFO
FOF
%BH

FGUFS
EFO
BOEFO
NBBUUF
PQMŽTF
"OEFSTFOT
lTUBOEIBGUJHF
5JOTPMEBUkj

TF
CJPHSBàFO
v'SFEFSJL
/VU[IPSOj
J
"QVMFJVTT
"NPS
PH
1TZDIF

PWFST
BG
'
/VU[IPSO
VEH
UJM
NJOEF
PN
PWFSTŽUUFSFO
BG
$
1BMVEBO
.ÛMMFS
,‘CFOIBWO

T
7*


)FS
J
CFUZEOJOHFO
GPSCMFW


+PVSOBMFO
GPS
v%S
4‘SFO
,KFSLFHBBSE


"BSj
CFTUÇS
BG

GPMEFEF
BSL
B

CMBEF

J
BMU

TJEFS
J
FU
PLUBWGPSNBU
EFS
NÇMFS

NN
J
I‘KEFO
PH

NN
J
CSFEEFO
TF

OPUF


%F

CMBEQBS
FS
JOECVOEFU
J
EFO
CBHFTUF
EFM
BG
FU
CJOE
J
IBMWMŽEFS
JOEFIPM
EFOEF
EF
NFEJDJOTLF
KPVSOBMFS
GPS
EF
QBUJFOUFS
EFS
J
OPW

FOUFO
CMFW
VETLSFWFU

GSB
FMMFS
E‘EF
QÇ
EFO
NFEJDJOTLF
BGEFMJOH
"
IWPS
4
.
5SJFS
WBS
PWFSNFEJDVT
NF
EJDJOTL
PWFSMŽHF

%FO
G‘STUF
TJEF
BG
EFU
G‘STUF
CMBEQBS
VEH‘S
KPVSOBMFOT
GPSTJEF

4JEFSOF
FS
VQBHJOFSFEF
NFO
‘WFSTU
QÇ
T
<>
EWT
GPSTJEFO
BG
EFU
BOEFU
CMBEQBS
TUÇS

v

,KFSLFHBBSE

'PSUT<TŽUUFMTF>
j
PH
UJMTWBSFOEF
QÇ
T
<>
EWT
GPSTJEFO
BG
EFU

USFEKF
CMBEQBS
v,KFSLFHBBSE

'PSUT
j
4JEFSOF
<><>
FS
BMMF
CFTLSFWFU
GSB
UPQ
UJM

CVOE
PH
SVNNFS
EFMT
FO
CFTLSJWFMTF
BG
QBUJFOUFOT
UJMTUBOE
TLSFWFU
PWFS
IFMF
TJEFOT

CSFEEF

EFMT
FO
BOHJWFMTF
BG
EFU
PSEJOFSFEF
TLSFWFU
QÇ
I‘KSF
IBMWEFM
BG
TJEFO

5JM
TUBOETCFTLSJWFMTFSOF
EFS
JOEMFEFT
NFE
EBUP
FS
TLSFWFU
NFE
FO
CMBOEJOH
BG
HPUJTLF

PH
MBUJOTLF
CPHTUBWFS
NFOT
BOHJWFMTFO
BG
EFU
PSEJOFSFEF
TPN
SFHFM
FS
TLSFWFU
NFE

MBUJOTL
TLSJGU
+PVSOBMFO
TMVUUFS
QÇ
CVOEFO
BG
T
<>
IWPS
EFS
LPSU
TUÇS
v
)BO

WFECMFW
J
TBNNF
5JMTU<BOE>
E‘EF
JBGUFT
,M

m
j


3JHTBSLJWFU

'SFEFSJLT
)PTQJUBM
.FEJDJOTL
"GEFMJOH
"

+PVSOBMFS


/PWFNCFS
m

'FCSVBS


#SFW
GSB
1
$IS
;BIMF
PN
,JFSLFHBBSET
TZHFMFKF
E‘E
PH
CFHSBWFMTF


)WJT
;BIMFT
CFTLSJWFMTF
BG
IŽOEFMTFTGPSM‘CFU
TUÇS
UJM
USPFOEF
FS
EFU

NJOESF
ESBNBUJTL
FOE
EFU
4‘SFO
,JFSLFHBBSET
OJFDF
)FOSJFUUF
-VOE

LBO
GPSUŽMMF
J
&SJOESJOHFS
GSB
)KFNNFU
,‘CFOIBWO

T

v*

#FHZOEFMTFO
BG
TBNNF
&GUFSBBS
<>
M‘E
EB
QMVETFMJH
EFU
#VETLBC

BU
4‘SFO
,JFSLFHBBSE
CFWJETUM‘T
WBS
GBMEFO
PN
QBB
(BEFO
FO
7PHO

WBS
CMFWFO
IFOUFU
PH
NBO
IBWEF
EFSQBB
LK‘SU
NFE
IBN
UJM
'SFESJLT

)PTQJUBMj
%FU
C‘S
IFS
IVTLFT
BU
)FOSJFUUF
-VOE
JG
FU
VQBHJOFSFU

GPSPSE

G‘STU
OFETLSFW
TJOF
FSJOESJOHFS
J

%FS
FS
JOUFU
J
BOBN
OFTFO
J
KPVSOBMFO
EFS
QFHFS
J
SFUOJOH
BG
BU
,JFSLFHBBSE
TLVMMF
WŽSF

GBMEFU
CFWJETUM‘T
PN
QÇ
HBEFO
KB
EFU
TJHFT
FOEEB
MJHFVE
BU
IBO
JLLF

TOVCMFEF
;BIMFT
CFTLSJWFMTF
TZOFT
BMUTÇ
BU
WŽSF
CFESF
J
PWFSFOTTUFN
NFMTF
NFE
KPVSOBMFOT
TZHFIJTUPSJF
FOE
)FOSJFUUF
-VOET
PQMZTOJOHFS

4NM
IWBE
GPSGBUUFSJOEFO
.BUIJMEF
3FJOIBSEU


LBO
CFSFUUF

J
TJOF
'BNJMJF&SJOESJOHFS

USZLU
TPN
NBOVTLSJQU
,‘CFO
IBWO

T

PN
FOLFGSV
$BUIBSJOF
$ISJTUJBOF
#PSSJFT
IPT
IWFN

,JFSLFHBBSE
MFKFEF
WŽSFMTFS
GSB

UJM

J
,MŽEFCPEFSOF

OV
WŽSFOEF
4LJOEFSHBEF


vIFOBE
4PNNFSFO
<>
I‘SUF
'SV
#

<w>
BU
IBO
WJMEF
QBB
)PTQJUBMFU
%FO
%BH
IBO
TLVMEF
UBHF
CPSU
WJMEF

'SV
#
GPS
JLLF
BU
VSPMJHF
IBN
NFE
OPHFO
"GTLFEUBHFO
HBB
VE
G‘S

EFO
CFTUFNUF
5JE
NFO
J
EFU
IVO
MVLLFEF
TJO
(BOHE‘S
PQ
BBCOFEFT

IBOT
QBB
EFO
BOEFO
4JEF
BG
5SBQQFO
PH
IBO
TUPE
J
EFO
PQSFKTU
NFO

TU‘UUFU
UJM
FO
"OEFO
PH
UPH
)BUUFO
BG
GPS
IFOEF
NFE
FU
#MJL
MJHFTBB

EFKMJHU
TPN
EFU
EFS
G‘S
IBWEF
WVOEFU
IFOEFj
'ST
IPTQJUBM>
'SFEFSJLT
)PTQJUBM
CFMJHHFOEF
NFMMFN
/PSHFTHBEF
PHTÇ

TPN
OV
LBMEFU
#SFEHBEF
PH
"NBMJFHBEF
IVTFS
J
EBH
%FO
%BOTLF

4‘
PH
)BOEFMTSFU
PH
%FU
%BOTLF
,VOTUJOEVTUSJNVTFVN
)FS
CMFW

ESQIJM
4‘SFO
,JFSLFHBBSE
EFO

PLU

JOEMBHU
TPN
CFUBMFOEF

QBUJFOU
OS

QÇ
FOFTUVF
%FU
GSFNHÇS
EFMT
BG
'SFEFSJLT
)PTQJUBMT

1BUJFOU
1SPUPLPM

"QSJM

UJM

.BSUT
 
GPMJP

QBUJFOU
OVNNFS

IWPS
EFS
J
SVCSJLLFO
v/BBS
PH
IWPS
JOEMBHUj
FS
BOG‘SU

v
0DUPCFSj
PH
v.(j
%FMT
BG
TZHFKPVSOBMFOT
GPSTJEF
IWPS
EFS
OFEFO

VOEFS
OBWO
PH
BMEFS
TUÇS
v*OEL
<JOELPNNFU>

j 
PH
IWPS
EFS

J
‘WFSTUF
WFOTUSF
IK‘SOF
FS
TLSFWFU
v.(j
PH
J
‘WFSTUF
I‘KSF
IK‘SOF



0QUBHFU
J
,JFSLFHBBSE
USVGGFU
PQ
DJU
T



4F
1FUFS
5VEWBE
,JFSLFHBBSET
,‘CFOIBWO
,‘CFOIBWO
1PMJUJLFOT
'PSMBH


T

G


0QUBHFU
J
,JFSLFHBBSE
USVGGFU
PQ
DJU
T



3JHTBSLJWFU

'SFEFSJLT
)PTQJUBM

1BUJFOUQSPUPLPMMFS

BQSJM




NBSUT




"GUSZLU
J
#SFWF
PH
"LUTUZLLFS
PQ
DJU
CE

T


/JFMT
+‘SHFO
$BQQFM‘SO

vj
.FEJDJOTLF
+PVSOBMFS
5SJFST
"GEFMJOH
/PWFNCFS

0H
EFMT

BG
7BHUCPH
 
TPN
FS
VQBHJOFSFU
PH
JOEEFMU
TÇMFEFT
BU
IWFSU

PQTMBH
EŽLLFS
ÊO
VHF
,JFSLFHBBSET
OBWO
PQUSŽEFS
TÇMFEFT
GSB
EFO

VHF
EFS
CFHZOEFS
NFE
EFO

TFQU
GSFN
UJM
EFO
VHF
EFS
CFHZOEFS

NFE
EFO

OPW

6OEFS
SVCSJLLFO
v4ZHFTUVFOj
FS
PQG‘SU
v.(j

EPH
VEFO
OVNNFS
PH
VOEFS
SVCSJLLFO
v#FUBMFOEF
FMMFS
GSJUMŽHHFO
EFj
JOEG‘SU
vCFUj
EWT
CFUBMFOEF
'PSLPSUFMTFO
v.(j
VEFO
OVNNFS

HFOàOEFT
J
SVCSJLLFO
v4ZHFTUVFOj
J
%‘EFCPH
v1BBCFHZOEU
J
+VOJ
"BS



4MVUUFU
E
EF
.BSUT
j 
GPMJP

IWPS
,JFSLFHBBSET
E‘E

FS
JOEG‘SU
VOEFS
M‘CFOVNNFS

.ŽSLFU
v.(j
TUÇS
GPS
v.ZOTUFST

(BOHj
TPN
FS
EFU
TŽSMJHF
OBWO
GPS
HBOHFO
NFE
FOFWŽSFMTFS
QÇ

TBM
J

vEFO
OPSEMJHF
1BWJMMPOj
EWT
GBDBEFIVTFU
VE
NPE
#SFEHBEF
UJM
WFOTUSF

GPS
IPWFEJOEHBOHFO 
,JFSLFHBBSE
CMFW
BMUTÇ
JOEMBHU
QÇ
FOFWŽSFMTF

OS

QÇ
v.ZOTUFST
(BOHj 
)WFN
EFS
IBS
HJWFU
OBWO
UJM
EFOOF
HBOH
LBO
JLLF
FOUZEJHU
BGH‘SFT

EB
USF
QFSTPOFS
LBO
LPNNF
QÇ
UBMF
$ISJTUJBO
(VE[PO
1FUFS
.ÛOTUFS



PH
EFOOFT
UP
T‘OOFS
0MF
)JFSPOZNVT
.ZOTUFS



PH
+BDPC
1FUFS
.ZOTUFS


$IS
(
1
.ÛOTUFS
EFS
WBS
KVSJTU

BG
VEEBOOFMTF
CFLMŽEUF
EFU
CFUZEFMJHF
PH
I‘KU
CFUSPFEF
FNCFEF
TPN

JOTQFLU‘S
WFE
'SFEFSJLT
)PTQJUBM
GSB

UJM
 
&GUFS
IBOT
E‘E

HJGUFEF
IBOT
FOLF
'SFEFSJLLF
/JDPMJOF
$ISJTUJBOF
.ZOTUFS
G‘EU
3JOH



TJH
TBNNF
ÇS
NFE
FOLFNBOE
'SFEFSJL
-VEWJH
#BOH



PWFSNFEJDVT
WFE
'SFEFSJLT
)PTQJUBM

UJM
 
EFSFGUFS
PS


&S
JLLF
NFEUBHFU
J
HFOHJWFMTFO
BG
KPVSOBMFOT
GPSTJEF
J
#SFWF
PH
"LUTUZLLFS
PQ
DJU

JCJE


3JHTBSLJWFU

'SFEFSJLT
)PTQJUBM

7BHUQSPUPLPMMFS
M‘OOJOHTQSPUPLPM
MFS





3JHTBSLJWFU

'SFEFSJLT
)PTQJUBM
1SPUPLPMMFS
PWFS
E‘EF
QBUJFOUFS



4F
'S
(SFETUFE
%FU
,POHFMJHF
'SFEFSJLT
)PTQJUBM

PQ
DJU
T

4F

PHTÇ
1FUFS
5VEWBE
,JFSLFHBBSET
,‘CFOIBWO
PQ
DJU
T

IWPS
EFS
CSJOHFT
FU
TUJL

GSB
FSOF
BG
'SFEFSJLT
)PTQJUBMT
UP
QBWJMMPOFS
VE
NPE
#SFEHBEF


*G
HSVOEUFHOJOHFO
CBH
J
0
-
#BOHT
%FU
LPOHFMJHF
'SFEFSJLT
)PTQJUBM
J
,K‘CFOIBWO


PQ
DJU
WBS
EFS

FOFWŽSFMTFS
QÇ

TBM
J
EFO
OPSEMJHF
QBWJMMPO
NPE
#SFE
HBEF
%F
WBS
HBOTLF
TUPSF
DB

N
MBOHF

˜
N
CSFEF
T

PH
TŽSEFMFT
LPNGPSUBCFMU

JOESFUUFU
NFE
v'PSTBUT7JOEVFS
TBNU
UJMEFFMT
EPCCFMUF
%‘SF
FMMFS
5ŽQQFS
FU
GVME
TUŽOEJHU
.FVCMFNFOU
BG
4FOH
4FSWJFUUFS
,MŽEFTLBC
4QFJM

4UPMF

#PSEF
)K‘S
OFTLBC
IWPSJ
'BKBODF
5IFF
PH
4QJTFTUFM
4‘MWTLFFS
P
T
Wj
T

'PS
EFU
NÇUUF
NBO

EB
PHTÇ
CFUBMF

SJHTEBMFS
PH

NBSL
PN
VHFO
T

5JM
TBNNFOMJHOJOH
LBO
OŽWOFT

BU
NBO
SFHOFEF

SJHTEBMFS
GPS
OPL
UJM
BU
GPST‘SHF
FO
GBNJMJF
FO
QJHF
J
IVTFU
àL

I‘KTU

SJHTEBMFS
PN
ÇSFU
GPSVEFO
LPTU
PH
MPHJ
FU
QBS
TLP
LPTUFEF

SJHTEBMFS
m
EFU

HKPSEF
PHTÇ
"GTMVUUFOEF
VWJEFOTLBCFMJH
&GUFSTLSJGU
WFE
VEHJWFMTFO
TF
4,4
,




4F
'S
(SFETUFE
%FU
,POHFMJHF
'SFEFSJLT
)PTQJUBM

PQ
DJU
T

4F
PHTÇ

+
1
.ZOTUFS
.FEEFMFMTFS
PN
NJU
-FWOFU
,‘CFOIBWO

T



4F
'S
(SFETUFE
%FU
,POHFMJHF
'SFEFSJLT
)PTQJUBM

PQ
DJU
T


#SFW
GSB
1
$IS
;BIMF
PN
,JFSLFHBBSET
TZHFMFKF
E‘E
PH
CFHSBWFMTF


EJOŽS
QSPGFTTPS
J
NFEJDJO
WFE
,‘CFOIBWOT
6OJWFSTJUFU
0
)
.ZOTUFS

CMFW
DBOENFE
J

PH
ESNFE
J

GSB

WBS
IBO
SFTFSWFNF
EJDVT
PH
GSB

PWFSNFEJDVT
WFE
'SFEFSJLT
)PTQJUBM
GSB

UJMMJHF

FLTUSBPSEJOŽS
PH
GSB

PSEJOŽS
QSPGFTTPS
J
NFEJDJO
WFE
,‘CFOIBWOT

6OJWFSTJUFU
+
1
.ZOTUFS
CMFW
DBOEUIFPM
J

PH
ESUIFPM
J

GSB


WBS
IBO
TPHOFQSŽTU
J
4QKFMMFSVQ
GSB

G‘STUF
SFTJEFSFOEF
LBQFM
MBO
WFE
7PS
'SVF
,JSLF
J
,‘CFOIBWO
GSB

UJMMJHF
IPGQSŽEJLBOU
GSB


LHM
LPOGFTTJPOBSJVT
TBNU
IPG
PH
TMPUTQSŽTU
WFE
$ISJTUJBOTCPSH

4MPUTLJSLF
PH
GSB

CJTLPQ
PWFS
4KŽMMBOET
TUJGU
4PN
TUFEC‘SO
BG

'
-
#BOH
IBS
EF
UP
CS‘ESF
.ZOTUFS
CFHHF
CPFU
J
EFO
OPSEMJHF
QBWJMMPO

0
)
.ZOTUFS
UJMMJHF
PHTÇ
TPN
GVOHFSFOEF
PWFSNFEJDVT
GPS
FGUFS


CPFEF
PWFSNFEJDVT
J
TUVFFUBHFO
NFO
IBWEF
UJMMJHF
G‘STU
USF
TJEFO
UP

WŽSFMTFS
QÇ

TBM
-ŽOHF
JOEFO
,JFSLFHBBSE
MPE
TJH
JOEMŽHHF
WBS
EJTTF

WŽSFMTFS
QÇ

TBM
CMFW
PNEBOOFU
UJM
FOFTUVFS
EB
PWFSNFEJDVT
IBWEF

GÇFU
MBHU
FO
TU‘SSF
EFM
BG
TUVFFUBHFO
UJM
TJO
CPMJH 
0H
EPH
IBS
CS‘ESFOF

.ZOTUFS
J
EFSFT
VOHF
EBHF
IBGU
EFSFT
GŽMMFT
WŽSFMTF
J
FO
BG
EJTTF
FOF
TUVFS
IFSPN
TLSJWFS
+
1
.ZOTUFS
J
TJOF
FSJOESJOHFS
v+FH
IBS
GPSIFO

CFNŽSLFU
BU
TBB
CVOEOF
PH
UWVOHOF
WJ
J
áFSF
)FOTFFOEFS
WBSF
TBB

NFHFU
WBSF
WJ
JHJFO
J
BOESF
5JNFS
PH
5JEFS
PWFSMBEUF
UJM
PT
TFMW
)FSUJM

CJESPH
.FHFU
BU
WPSU
7ŽSFMTF
WBS
TPN
EFU
LBMEFT
PWFOQBB
BETLJMU

GSB
'BNJMJFOT
EBHMJHF
7ŽSFMTFS
%FU
WBS
FU
BG
EF
OVNFSFSFEF
7ŽSFM
TFS
TPN
FMMFST
CSVHUFT
UJM
EF
1BUJFOUFS
EFS
JLLF
WJMEF
MJHHF
QBB
GŽMMFT

4UVF
NFO
EFU
WBS
JLLF
TPN
4UFGGFOT
TJHFS
/VNNFS

EFUUF
CFCP



4F
0
-
#BOH
%FU
,POHFMJHF
'SFEFSJLT
)PTQJUBM
J
,K‘CFOIBWO
FO
4LJ[[F
PQ
DJU

T

TBNU
EFO
CBHFTU
J
CPHFO
JOELMŽCFEF
HSVOEUFHOJOH
PWFS
'SFEFSJLT
)PTQJUBM
PH

EFO
EFSUJM
I‘SFOEF
GPSLMBSJOH
T

m
0MVG
-VOEU
#BOH


WBS
T‘O
BG
'
-

#BOH
J
FU
TFOFSF
USFEKF

ŽHUFTLBC
0
-
#BOH
EFS
WBS
PWFSNFEJDVT
WFE
'SFEFSJLT

)PTQJUBM
GSB

UJM

WBS
WFE
TJEFO
BG
EFO
UJEMJHFSF
PNUBMUF
/VU[IPSO
PHTÇ

,JFSLFHBBSET
MŽHF


+
1
.ZOTUFS
PH
IBOT
ŽMESF
CSPS
0
)
.ZOTUFS


/FNMJH
J
TUVFFUBHFO


4F
)FOSJDI
4UFGGFOT
8BT
JDI
FSMFCUF
"VT
EFS
&SJOOFSVOH
OJFEFSHFTDISJFCFO
CE


#SFTMBV

CE


T

G
v(BO[
BOEFST
XBS
EBT
JNNFS
CFXFHMJ
DIF
KB
SFJDIF
-FCFO
EFS
KVHFOEMJDIFO
'SFVOEF
WPO
EJFTFO
,SFJTFO
EFS
"MUFO
<EWT

LSFETFO
IPT
'
-
#BOH>
HFUSFOOU
%JF
CFJEFO
4UJFGTÕIOF
<EWT
CS‘ESFOF
0
)
PH

+
1
.ZOTUFS>
CFXPIOUFO
FJOF
4UVCF
FJOF
5SFQQF
IÕIFS
4JF
HFIÕSUF
VSTQSÛOHMJDI

[V
EFS
3FJIF
EFS
,SBOLFOTUVCFO
EJF
GÛS
,SBOLF
EFS
IÕIFSFO
,MBTTF
FJOHFSJDI
UFU
XBSFO
TJF
XBS
NJU
/P

CF[FJDIOFU
VOE
FT
EBSG
CFIBVQUFU
XFSEFO
EB“
EJFTF

/VNNFS
TFMCTU
JO
EFS
-JUFSBUVS
EFS
EBNBMJHFO
;FJU
FJOF
OJDIU
VOCFEFVUFOEF
3PMMF

TQJFMUF
<w>
/P

JTU
VOUFS
EJFTFS
#FOFOOVOH
MBOHF
;FJU
IJOEVSDI
EBT
QFSNBOFOUF

;FJDIFO
FJOFS
;FJU
HFCMJFCFO
EJF
GÛS
FJOFO
KFEFO
EFS
BO
JIS
5IFJM
OBIN
BMT
FJOF

IFJUFSF
VOE
HFJTUJH
SFJDIF
BOFSLBOOU
VOE
JO
EFS
&SJOOFSVOH
GFTUHFIBMUFO
XVSEFj

4UFGGFOT
FSJOESJOHFS
CMFW
M‘CFOEF
PWFSTBU
UJM
EBOTL
TF
)WBE
KFH
PQMFWFEF
/FETLSF

/JFMT
+‘SHFO
$BQQFM‘SO

FEF
NJO
#SPEFS
TFOFSF 
NFO
EFU
7ŽSFMTF
IWPS
4UFGGFOT
LPN
TBNNFO

NFE
PT
WBS
/VNNFS
j
.FEEFMFMTFS
PN
NJU
-FWOFU
PQ
DJU
T

G

,PSU
GPSJOEFO
GPSUŽMMFS
+
1
.ZOTUFS
PN
TJO
ŽMESF
CSPS
v%FU
FS
UJM
EFFMT
NBBTLFF
BG
EFO
FOEOV
JLLF
HBOTLF
VEE‘EF
0NUBMF
NFO
J
EFU

NJOETUF
BG
0FIMFOTDIMÅHFST
PH
4UFGGFOTT
"VUPCJPHSBQIJFS
CFLJFOEU

IWJMLFO
CFUZEFOEF
1MBET
NJO
#SPEFS
EFOHBOH
JOEUPH
J
EFO
EBOOFEF

GSFNTUSŽCFOEF
6OHEPN
*TŽS
IBS
4UFGGFOT
**


HJWFU
FO
TBB
USŽG
GFOEF
$IBSBLUFSJTUJL
BG
IBN 
BU
KFH
LVO
IBS
-JEFU
BU
UJMG‘JF
&OEPH

ŽMESF
.ŽOE
TBB
IBN
HJFSOF
JCMBOEU
TJH
PH
ESPHF
IBN
HJFSOF
GSFN
PWFS

EF
6OHF
‘WFEF
IBO
FO
BGHJPSU
0WFSNBHU
PH
TBNMFEF
EFN
TBBMFEFT
PN

TJH
BU
EFS
OFQQF
WBS
/PHFO
CMBOEU
IBOT
4BNUJEJHF
TPN
QBB
FFO
FMMFS

BOEFO
.BBEF
VENŽSLFEF
TJH
VEFO
BU
IBO
KP
J
EFU
NJOETUF
UJM
FO
5JJE

WBS
LPNNFO
J
OŽSNFSF
#FS‘SFMTF
NFE
IBN
PH
BU
FO
TUPS
%FFM
BG
EFN

SFU
FHFOUMJH
NBBUUF
LBMEFT
IBOT
,SFETj
T

1Ç
CBHHSVOE
BG
EFOOF

PH
JTŽS
VE
GSB
4UFGGFOT
PH
0FIMFOTDIMÅHFST
CFTLSJWFMTFS
FS
EFU
OŽQQF

PWFSJMFU
BU
BOUBHF
BU
EFU
TOBSFSF
FS
PWFSNFEJDVT
0
)
.ZOTUFS
FOE

CJTLPQ
+
1
.ZOTUFS
EFS
IBS
HJWFU
OBWO
UJM
v.ZOTUFST
(BOHj
*
BM
GBME

WFU
FGUFS
)VLPNNFMTFO
BG
)FOSJDI
4UFGGFOT
PWFST
BG
'S
4DIBMEFNPTF
CE


,‘CFOIBWO

CE


T

G


'PSNFOUMJH
TPN
GVOHFSFOEF
SFTFSWFNFEJDVT


/FVSPLJSVSHFO
PH
NFEJDJOIJTUPSJLFSFO
*C
4‘HBBSE
IBS
NVOEUMJHU
NFEEFMU
NJH
BU

EFU
FS
EFO
LJMEF
IBO
CZHHFS
QÇ
OÇS
IBO
J
v4‘SFOT
TJETUF
TZHEPNj
J
%BOTL
NFEJDJO
IJTUPSJTL
ÇSCPH

T

T

TLSJWFS
v,JFSLFHBBSE
<w>
àL
BOWJTU
TJO
TZHFTUVF

QBUJFOUWŽSFMTF
OVNNFS

QÇ
.ZOTUFST
HBOH
)FMEJHWJT
WBS
EFU
JLLF
TUVF

EFS
PQ
SJOEFMJH
IBWEFU
GVOHFSFU
TPN
C‘SOFWŽSFMTF
GPS
PWFSMŽHF
'
-
#BOHT
TUFET‘OOFS

0
)
.ZOTUFS
<w>
PH
+
1
.ZOTUFSj


4F
0FIMFOTDIMÅHFST
&SJOESJOHFS
CE

,‘CFOIBWO

)FSJ
PNUBMFT
0
)

.ZOTUFS
NBOHF
HBOHF
TF
CE

T

T

G
PN
BU
.ZOTUFS
TPN
FO
JWSJH
MŽTFS
BG

+FBO
1BVM
HKPSEF
0FIMFOTDIMÅHFS
PQNŽSLTPN
QÇ
IBN
T

IWPS
EFU
CM
B
IFEEFS

v)JFSPOZNVT
.ZOTUFS
I‘SUF
NFE
5BBMNPEJHIFE
NJOF
7FST
PH
UJM
(JFOHŽME
MPE
KFH

IBN
LPSSJHFSF
EFN
EFU
NPSFEF
IBN
PH
IBOT
"ONŽSLOJOHFS
WBSF
TPN
PGUFTU
SJH
UJHFj
T

G
PN
BU
.ZOTUFS
JOUSPEVDFSFEF
0FIMFOTDIMÅHFS
UJM
4UFGGFOT
CE



T

PH
CE


T

v*
0LUPCFS
TBNNF
"BS
<>
NJTUFEF
KFH
UP
BG
NJOF
CFETUF

7FOOFS
0MF
)JFSPOZNVT
.ZOTUFS
PH
.JDIBFM
3PTJOH
<w>
.ZOTUFS
CMFW
KPSEFU
QBB

EFO
TBNNF
%BH
TPN
3PTJOH
PH
KFH
GVMHUF
EFN
UJM
+PSEFO
CFHHFj


*
8BT
JDI
FSMFCUF
PQ
DJU
GPSUŽMMFS
4UFGGFOT
T

v%FS
KVOHF
.BOO
EFS
EJFTF

LMFJOF
4UVCF
TP
XJDIUJH
NBDIUF
EFS
OJDIU
EJF
XJTTFOTDIBGUMJDIFO
"FS[UF
BMMFJO

*OMÅOEFS
XJF
"VTMÅOEFS
TPOEFSO
BVDI
EJF
KVOHFO
/BUVSGPSTDIFS
EJF
1IJMPTPQIFO

VOE
%JDIUFS
JO
EFN
FOHFO
3BVNF
WFSTBNNFMUF
XBS
0
)
.ZOTUFS
#BOHT
ÅMUFTUFS

4UJFGTPIO
&S
XBS
FUXB
[XFJ
PEFS
ESFJ
+BIS
ÅMUFS
BMT
JDI
VOE
CFIFSSTDIUF
VOT
BMMFj

)FSFGUFS
G‘MHFS
FO
MŽOHFSF
IPNBHJBM
LBSBLUFSJTUJL
BG
0
)
.ZOTUFS
T

4F

)WBE
KFH
PQMFWFEF
PQ
DJU
T

PH
T



'S
(SFETUFE
PQMZTFS
J
%FU
,POHFMJHF
'SFEFSJLT
)PTQJUBM

PQ
DJU
T


BU
EFS
WBS
áFSF
HBOHOBWOF
QÇ
'SFEFSJLT
)PTQJUBM
v/PHMF
BG
EJTTF
4UVFS
FMMFS
4BN
MJOH
BG
4UVFS
IBS
TŽSMJHF
/BWOF
G
&LT
l4DIVNBDIFST
(BOHk
J
EFO
TZEMJHF
1BWJMMPO


#SFW
GSB
1
$IS
;BIMF
PN
,JFSLFHBBSET
TZHFMFKF
E‘E
PH
CFHSBWFMTF


LBO
NBO
TQPSF
CFUFHOFMTFO
v.ZOTUFST
(BOHj
TPN
FO
GBTU
TUFETBOHJ
WFMTF
UJMCBHF
UJM
EFO
ŽMETU
CFWBSFEF
WBHUCPH
GSB

J
UJEFO
GSFN
UJM


àOEFT
EFO
J
UP
WBSJFSFOEF
GPSNFS
EFMT
v.ZOTUFST
(j
EFMT
v.

(BOHj
PH
FGUFSIÇOEFO
PHTÇ
TPN
GPSLPSUFMTFO
v.(j
FMMFS
JTŽS
v.(j

EFS
FOEFS
NFE
BU
WŽSF
FOFIFSTLFOEF

UJM
"NBMJFHBEF
l.ZOTUFST
(BOHk
J
EFO
OPSEMJHF
UJM
#SFEHBEF
PH
FOEFMJH
l$MBTTFOT

(BOHkj
0N
EFO
TJETUF
IFEEFS
EFU
v/BWOFU
TLZMEFT
BGE‘EF
(FOFSBMNBKPS
$MBTTFO

EFS
CFTUFNUF

3EM
<SJHTEBMFS>
BBSMJH
UJM
lEFSGPS
BU
MBEF
IFMCSFEF
PH
QMFKF
VEJ
EFU

LHM
'SFEFSJLT
)PTQJUBM
O‘EMJEFOEF
GBUUJHF
GPSMBEUF
*OECZHHFSF
J
EFSFT
FMMFST
QBB

VTMF
-FKFS
EPCCFMU
MJEFOEF
4ZHEPNTUJEkj
%FSJNPE
HJWFT
EFS
JOHFO
GPSLMBSJOH
QÇ

EF
UP
BOESF
HBOHOBWOF
/BWOFU
QÇ
v4DIVNBDIFST
(BOHj
LVOOF
TLZMEFT
QSPGFTTPS

ESNFE
)FJOSJDI
$ISJTUJBO
'SJFESJDI
4DIVNBDIFS


EFS
WBS
PWFSLJSVSH

QÇ
'SFEFSJLT
)PTQJUBM
GSB

UJM

TBNU
NFEMFN
BG
IPTQJUBMFUT
EJSFLUJPO


PH

TF
T

PH
T

)WFSLFO
4DIVNBDIFS
FMMFS
.ZOTUFS
PQUSŽEFS
J

GPSUFHOFMTFO
PWFS
IPTQJUBMFUT
MFHBUFS
T

m
*
v4Q‘SHTNÇMTUFHOFU
WFE
E‘ETÇS
TBHFO
J
4‘SFO
,JFSLFHBBSET
TZHFKPVSOBMj
J
%BOTL
NFEJDJOIJTUPSJTL
ÇSCPH


T

T

OPUF

TLSJWFS
+FOT
4UBVCSBOE
vl.ZOTUFST
HBOHk
WBS
GPSNFOUMJH

PQLBMEU
FGUFS
CJTLPQ
+
1
.ZOTUFST
<w>
GBS
$IS
(
1
.ZOTUFSj
*
v4‘SFOT
TJETUF

TZHEPNj
PQ
DJU
T

MBEFS
*C
4‘HBBSE
TQ‘SHTNÇMFU
TUÇ
ÇCFOU
*
4",
4‘SFO
"BCZF

,JFSLFHBBSE
&O
CJPHSBGJ
,‘CFOIBWO
(BET
'PSMBH

T

G
GPSUŽMMFS
+PB
LJN
(BSGG
v,JFSLFHBBSET
FOFTUVF
MJHHFS
QÇ

FUBHF
m
BMUTÇ
EFO
BMUJE
GPSFUSVLOF

CFMFUBHF
HVETLFMPW
GPS
EFU
.FO
HBOHFOT
OBWO
LVOOF
IBO
OPL
IBWF
‘OTLFU
TJH
BO
EFSMFEFT
UIJ
EFO
IFEEFS
m
BG
BMMF
OBWOF
m
l.ZOTUFST
(BOHk
7FSEFOTJSPOJFO
TZOFT

TÇMFEFT
J
FMMFWUF
UJNF
BU
WJMMF
ESFKF
,JFSLFHBBSE
FO
LOBQ
HPEU
PH
HSVOEJHU
FOEEB
GPS

EFO
TUVF
NBO
CVHTFSFS
EFO
OFECSVEUF
NBOE
JOE
QÇ
FS
OS

TPN
J
TJO
UJE
IFOWFE
FU

IBMWU
ÇSIVOESFEF
UJEMJHFSF
UKFOUF
TPN
C‘SOFWŽSFMTF
GPS
PWFSMŽHFOT
UP
TUFET‘OOFS

0MF
)JFSPOZNVT
PH
+BLPC
1FUFS
.ZOTUFS
)FS
WBS
EFU
EF
VELBTUFEF
QMBOFSOF
GPS

FO
TUPSTUJMFU
GSFNUJE

0H
IFS
FS
EFU
,JFSLFHBBSE
TLBM
UJMCSJOHF
EF
TJETUF

E‘HO

BG
TJU
MJWj
*
,JFSLFHBBSET
,‘CFOIBWO
PQ
DJU
T

NFEEFMFS
1FUFS
5VEWBE
v*
TJO

CBSOEPN
IBS
<0
->
#BOH
CPFU
QÇ
TBNNF
HBOH
TBNNFO
NFE
TJO
GBS
FOLFNBOE
PH

PWFSMŽHF
'
-
#BOH
PH
EB
EFOOF
HJGUFEF
TJH
NFE
FOLFNBEBNF
.ZOTUFS
TBNNFO

NFE
IFOEFT
T‘O
EFO
TFOFSF
CJTLPQ
.ZOTUFS
&GUFS
IBN
LBMEFT
HBOHFO
IWPS
IBOT

BSHFTUF
NPETUBOEFS
TLBM
UJMCSJOHF
EF
SFTUFSFOEF
VHFS
BG
TJU
MJW
l.ZOTUFST
(BOHkj


4F
$POUSPMCPH
PWFS
&YUSBWBHUFS
IPT
1BUJFOUFSOF
CFHZOEU

TMVUUFU
E

/PWCS


PH
$POUSPMCPH
PWFS
&YUSBWBHUFS
IPT
1BUJFOUFSOF
CFHZOEU
E
 EF
/PWFNCFS


UJM

"QSJM

TBNU
'PSUFHOFMTF
PWFS
&YUSBWBHUFS
GPS
1BUJFOUFSOF
TBNU
PWFS
0Q
WBSUOJOHTLPOFS
7BBHFLPOFS
PH
%BHLPOFS
J
)PTQJUBMFU
m
#FHZOEU
E
TUF
.BZ


m
TMVUUFU
E
UF
.BZ

PH
'PSUFHOFMTF
PWFS
&YUSBWBHUFS
GPS
1BUJFOUFSOF
TBNU
"O
UBMMFU
BG
0QWBSUOJOHTLPOFS
7BBHFLPOFS
PH
%BHLPOFS
J
)PTQJUBMFU
#FHZOEU
E
TUF

+VOJ

m
TMVUUFU
E
 EF
"VHVTU

PH
FOEFMJH
7BHUCPH



3JHTBSLJWFU


'SFEFSJLT
)PTQJUBM
7BHUQSPUPLPMMFS
M‘OOJOHTQSPUPLPMMFS



*
WBHU
CPHFO
GSB

TFT
NBOHF
HBOHF
TUVFOVNNFS
UJMG‘KFU
GY
v.
(
j
%FUUF
TQPS

CVSEF
IBWF
WŽSFU
GPSGVMHU
J
BOESF
CFWBSFEF
QSPUPLPMUZQFS
UJMCBHF
UJM
FSOF
NFO

EFU
UJMMPE
EFBEMJOF
GPS
BáFWFSJOH
BG
NBOVTLSJQUFS
UJM
:FBSCPPL

EFTWŽSSF
JLLF

%FU
C‘S
EPH
J
EFOOF
TBNNFOIŽOH
OŽWOFT
BU
NFOT
0
)
PH
+
1
.ZOTUFS
TLSFW

EFSFT
FGUFSOBWO
NFE
Z
TÇ
WBS
EFSFT
GBST
FGUFSOBWO
NFE
Û
IFSPN
TLJWFS
+
1
.ZOTUFS

EJSFLUF
J
.FEEFMFMTFS
PN
NJU
-FWOFU
PQ
DJU
T

v.JU
'BNJMJFOBWO
WBS
FHFOUMJH


/JFMT
+‘SHFO
$BQQFM‘SO

%FO
WBHUIBWFOEF
LBOEJEBU
,KŽS

w
GPS
BU
PQUBHF
KPVSOBMFO>
TJH
UFS
GPSNFOUMJH
UJM
EFO
NFEJDJOTLF
LBOEJEBU
+‘SHFO
+PIBO
,KŽS



)BO
CMFW
TUVEFOU
J

PH
DBOENFE
J
WJOUFSTFNFTUSFU


PH
QÇCFHZOEUF
EFO
PCMJHBUPSJTLF
LBOEJEBUUJE
WFE
'SFEFSJLT
)PTQJUBM

EFO

KVOJ

QÇ
NFEJDJOTL
BGEFMJOH
"
IWPS
,JFSLFHBBSE
CMFW
JOE
MBHU
LBOEJEBUBOTŽUUFMTFO
PQI‘SUF
J

IWPSFGUFS
IBO
OFETBUUF
TJH

TPN
QSBLUJTFSFOEF
MŽHF
J
3JCF
4Q‘SHTNÇMFU
FS
OV
PN
EFO
WBHUIB
WFOEF
LBOEJEBU
EFS
WJTJUFSFEF
,JFSLFHBBSE
WFE
JOEMŽHHFMTFO
PH
TLSFW

BOBNOFTFO
J
KPVSOBMFO
FS
+‘SHFO
,KŽS
%FS
IBS
J
,JFSLFHBBSEMJUUFSBUVSFO
WŽSFU
GSFNTBU
BETLJMMJHF
GPSNPE
OJOHFS
PH
QÇTUBOEF
PN
IWFN
EFS
PQUPH
KPVSOBMFO
WFE
WJTJUBUJPOFO

PH
G‘SUF
EFO
VOEFS
JOEMŽHHFMTFO
*
6HFTLSJGU
GPS
-ŽHFS

OS


T

BOUBHFS
‘SFMŽHFO
,SJTUFO
/‘SSFHBBSE
FGUFS
FSJOESJOH
BU

EFU
FS
4JMGWFSCFSH
%FU
FS
GPSNFOUMJH
HSVOEFO
UJM
BU
/JFMT
5IVMTUSVQ
J

TJOF
LPNNFOUBSFS
UJM
KPVSOBMFO
J
#SFWF
PH
"LUTUZLLFS
PQ
DJU
CE


T

VEFO
WJEFSF
BOHJWFS
TPN
LJMEF
v4JMGWFSCFSHT
+PVSOBMj 
%FU
TQPS

GPSG‘MHFT
BG
OFVSPMPHFO
$BSM
+‘SHFOTFO
J
4‘SFO
,JFSLFHBBSE
&O
CJP
HSBGJ
NFE
TŽSMJHU
IFOCMJL
QBB
IBOT
QFSTPOMJHF
FUJL
CE

,‘CFO
IBWO
/ZU
/PSEJTL
'PSMBH
"SOPME
#VTDL

CE

T

OÇS
IBO

TLSJWFS
BU
vEFU
GBMEU
J
SFTFSWFMŽHFOT
&NVO
4JMGWFSCFSHT
MPE
BU
TLSJWF

KPVSOBM
PWFS
EFO
BOLPNOFj
%FUUF
LPSSJHFSFT
BG
+FOT
4UBVCSBOE
EFS

J
v4Q‘SHTNÇMTUFHOFU
WFE
E‘ETÇSTBHFO
J
4‘SFO
,JFSLFHBBSET
TZHFKPVS
OBMj
PQ
DJU
T

G
FS
BG
EFO
PQGBUUFMTF
BU
EFU
vFGUFS
BMU
BU
E‘NNFj

WBS
IPTQJUBMFUT
WJTJUBUPS
)
"
"
4JMGWFSCFSH
vEFS
EJLUFSFEF
,JFSLF
HBBSET
BOBNOFTFj
*
TJO
BSUJLFM
v4‘SFOT
TJETUF
TZHEPNj
PQ
DJU
T


GSFNMŽHHFS
*C
4‘HBBSE
PWFSCFWJTFOEF
EPLVNFOUBUJPO
PH
BSHVNFO
UBUJPO
GPS
BU
KPVSOBMFO
JLLF
LBO
WŽSF
TLSFWFU
BG
4JMGWFSCFSH
IWFSLFO

BG
&NVO
+VMJVT
"MFYJT
4JMGWFSCFSH


SFTFSWFMŽHF
IPT
PWFS
MŽHF
$
&
'FOHFS
QÇ
NFEJDJOTL
BGEFMJOH
#
WFE
'SFEFSJLT
)PTQJUBM
GSB

NBSUT

UJM
OPW

FMMFS
BG
EFOOFT
CSPS
)FSNBO
"YFM
"VHVTU

4JMGWFSCFSH


WJTJUBUPS
WFE
'SFEFSJLT
)PTQJUBM
GSB

UJM

.ÛOTUFS
IWJMLFO
4LSJWFNBBEF
PHTBB
EF
‘WSJHF
(SFOF
BG
'BNJMJFO
IBWF
CJCFIPMEU

NFO
EB
NJO
#SPEFS
PH
KFH
UJEMJHFSF
LPN
VE
BG
WPSF
PQSJOEFMJHF
'BNJMJF'PSIPME

PH
JLLF
WJETUF
IWJMLFO
4LSJWFNBBEF
EFS
WBS
EFO
SFUUF
WFEUPH
WJ
J
WPS
6OHEPN

UJMEFFMT
PHTBB
FGUFS
FO
5JMTLZOEFMTF
BG
EFO
EB
IFSTLFOEF
%BOTLIFE
BU
TLSJWF
WPSU

/BWO
NFE
EFU
EBOTLF
:j
%FUUF
VEH‘S
JLLF
FU
UWJOHFOEF
BSHVNFOU
JNPE
JOTQFLU‘S

.ÛOTUFS
TPN
EFO
EFS
IBS
MBHU
OBWO
UJM
v.ZOTUFST
(BOHj
NFO
EFU
C‘S
J
EFU
NJOETUF

JBHUUBHFT


*OTQFLU‘SFOT
QSPUPLPM
NFE
SFHJTUSFSJOH
BG
BMMF
WJTJUBUJPOFS
PH
JOEMBHUF
FS
EFTWŽSSF

JLLF
CFWBSFU
FGUFS



/ÇS
/JFMT
5IVMTUSVQ
J
TJO
LJMEFBOHJWFMTF
WJEFSF
BOG‘SFS
v-"4j
TLZMEFT
EFU
BU
BSLJ
WFU
GPS
'SFEFSJLT
)PTQJUBM
EFOHBOH
CFGBOEU
TJH
QÇ
-BOETBSLJWFU
GPS
4KŽMMBOE

#SFW
GSB
1
$IS
;BIMF
PN
,JFSLFHBBSET
TZHFMFKF
E‘E
PH
CFHSBWFMTF



NFO
EFSJNPE
BG
)BSBME
,SBCCF


NFEJDJOTL
LBOEJ
EBU
WFE
'SFEFSJLT
)PTQJUBM
GSB
KBO

UJM
GFC

%FUUF
VEFMVLLFS

EPH
JLLF
BU
EFU
LBO
IBWF
WŽSFU
,KŽS
EFS
WJTJUFSFEF
,JFSLFHBBSE 
*C

4‘HBBSE
GSFNTŽUUFS
OFNMJH
EFO
GPSNPEOJOH
BU
HSVOEKPVSOBMFO
TPN

CMFW
PQUBHFU
PH
TLSFWFU
BG
LBOEJEBUFO
PH
TPN
JOEFIPMEU
EFMT
BOBNOF
TFO
EFMT
FO
CFTLSJWFMTF
BG
VOEFST‘HFMTFO
WFE
JOEMŽHHFMTFO
IBS
WŽSFU

G‘SU
J
LMBEEF
PH
BU
EFOOF
LMBEEF
WBS
CMFWFU
SFOTLSFWFU
PH
BU
FO
TJEF
BG

HSVOEKPVSOBMFO
CMFW
PWFSTFU
WFE
SFOTLSJWOJOHFO
%FUUF
TBNNFOIPMEU

NFE
;BIMFT
PQMZTOJOH
HJWFS
HSVOEMBH
GPS
EFO
BOUBHFMTF
BU
EFU
FS
+‘S
HFO
,KŽS
EFS
TPN
WBHUIBWFOEF
LBOEJEBU
IBS
NPEUBHFU
,JFSLFHBBSE

UBMU
NFE
IBN
OFETLSFWFU
BOBNOFTFO
GPSFUBHFU
EFO
JOEMFEFOEF
VO
EFST‘HFMTF
PH
CFTLSFWFU
EFO
J
TJO
LMBEEF
UJM
HSVOEKPVSOBMFO
%FSFGUFS

FS
EFU
CMFWFU
PWFSESBHFU
)BSBME
,SBCCF
BU
SFOTLSJWF
LMBEEFO
*
TÇ
GBME

FS
EFU
PHTÇ
,SBCCF
EFS
IBS
G‘SU
EFO
SFTUFSFOEF
EFM
BG
,JFSLFHBBSET
TZ
HFKPVSOBM
EB
EFO
J
BMU
WŽTFOUMJHU
FS
TLSFWFU
J
TBNNF
IÇOETLSJGU
IWJM
LFU
IBSNPOFSFS
NFE
BU
QBUJFOUFS
EFS
MÇ
QÇ
FOFTUVF
CMFW
GVMHU
BG
EFO

TBNNF
LBOEJEBU
VOEFS
IFMF
JOEMŽHHFMTFO 
&GUFS
TJO
LBOEJEBUUJE
WFE
'SFEFSJLT
)PTQJUBM
OFETBUUF
+‘SHFO
+PIBO

,KŽS
TJH
J

TPN
QSBLUJTFSFOEF
MŽHF
J
3JCF
WBS
GSB

KFSOCBOF
MŽHF
PH
Bá‘TUF
J

TJO
GBS
TPN
TUJGUTGZTJLVT
FNCFETMŽHF

J
3JCF

)BSBME
,SBCCF
CMFW
ESNFE
J

WBS
GSB

BTTJTUFOU
PH
GSB


QSPGFTTPS
J
BOBUPNJ
PH
GSB

UJMMJHF
QSPGFTTPS
J
GZTJPMPHJ
WFE
7FUFSJ
OŽS
PH
-BOECPI‘KTLPMFO
J
,‘CFOIBWO
IBO
CMFW
QFOTJPOFSFU
J

NFEEFMUF
4
,
EB
BMU
IWBE
IBO
USPFEF
BU
LVOOF
GPSLMBSF
TZHEPNNFO>

KG
TZHFKPVSOBMFO
v)BO
<,JFSLFHBBSE>
LBO
JLLF
BOG‘SF
OPHFO
CFTUFNU

(SVOE
UJM
TJO
OVWŽSFOEF
4ZHEPN
)BO
WJM
EPH
TŽUUF
EFO
J
'PSCJOEFMTF

NFE
/ZEFMTFO
BG
LPMEU
4FMUFSTWBOE
J
4PNNFSFO
NFE
FU
N‘SLU
0Q
IPMETTUFE
TBNU
NFE
BOTUSFOHFOEF
"BOETBSCFJEF
TPN
IBO
NFOFS
GPS

TUŽSLU
J
'PSIPME
UJM
IBOT
TQJOLMF
-FHFNTCZHOJOHj
5SBOTTLSJCFSFU
FG


*G
0
-
#BOH
%FU
LPOHFMJHF
'SFEFSJLT
)PTQJUBM
J
,K‘CFOIBWO

PQ
DJU

T

WBS
EFU
LBOEJEBUFSOFT
PQHBWF
BU
vVOEFST‘HF
EF
4ZHF
TPN
LPNNF
UJM
)PTQJUB
MFU
QBB
FO
5JE
7JTJUBUPSFSOF
JLLF
FSF
UJMTUFEFj
4F
PHTÇ
T

v#MJWFS
FO
4ZH
JOECSBHU

J
)PTQJUBMFU
QBB
EFO
5JE
7JTJUBUPSFO
JLLF
FS
EFS
WJTJUFSFT
IBO
BG
EFO
WBHUIBWFOEF

$BOEJEBUj
4F
FOEWJEFSF
T

v4ZHFKPVSOBMFSOF
G‘SFT
QBB
M‘TF
#MBEF
J
0DUBW
GPSNBU
TPN
MJHHF
GPS
IWFS
4UVF
TBNMFEF
J
FU
TUJWU
-ŽEFSCJOE
J
4ZHFKPVSOBMFSOF

JOEG‘SFT
.BBOFET%BUVN
EFO
4ZHFT
/BWO
"MEFS
PH
#PMJH
EFSOŽTU
"BSTBHFO
PH

GPSVEHBOHOF
4ZHEPNNF
TBB
BMMF
5JMGŽMEFOF
PH
#FIBOEMJOHFO
%FO
WBHUIBWFOEF

$BOEJEBU
TLSJWFS
)PWFE+PVSOBMFO
EFO
CMJWFS
PQMŽTU
BG
0WFSMŽHFO
WFE
4UVFCFT‘
HFU
PH
WFE
EFUUF
EBHMJH
GPSUTBUj


4F
*C
4‘HBBSE
v4‘SFOT
TJETUF
TZHEPNj
PQ
DJU
T



/BWO
FGUFS
EFO
UZTLF
CZ
4FMUFST
J
)FTTFO/BTTBV

QÇ
LVMTZSFIPMEJHU
NJOFSBMWBOE

IWJT
GBTUF
IPWFECFTUBOEEFMF
FS
LVMTVSU
OBUSPO
PH
OBUSJVNLMPSJE
LPHTBMU


/JFMT
+‘SHFO
$BQQFM‘SO

UFS
,JFSLFHBBSET
TZHFKPVSOBM
T
<> 
J
.FEJDJOTLF
+PVSOBMFS
5SJFST

"GEFMJOH
/PWFNCFS

3
/JFMTFO>
TJHUFS
UJM
QSPGFTTPS
MJDUIFPM
3BTNVT
/JFMTFO



)BO
CMFW
J

FLTUSBPSEJOŽS
PH
J

PSEJOŽS
QSPGFTTPS
J
NPSBMàMP
TPà
WFE
,‘CFOIBWOT
6OJWFSTJUFU
5JM
FO
CFHZOEFMTF
EPDFSFEF
IBO
JTŽS

EFO
TQFLVMBUJWF
IFHFMJBOTLF
àMPTPà
NFO
LPN
J
NJEUFO
BG
FSOF

VOEFS
JOEáZEFMTF
BG
,JFSLFHBBSE
NFE
IWFN
IBO
TMVUUFEF
WFOTLBC
J

NJEUFO
BG

"G
,JFSLFHBBSET
KPVSOBMFS
GSFNHÇS
EFU
BU
IBO
J


JOEMFEUF
EFUUF
OŽSF
GPSIPME
UJM
3BTNVT
/JFMTFO
GPSEJ
IBO
‘OTLFEF
BU

H‘SF
IBN
GPSUSPMJH
NFE
TJOF
UBOLFS
J
PH
PN
TJU
GPSGBUUFSTLBC
3BTNVT

/JFMTFO
MFWFEF
EPH
JLLF
PQ
UJM
EF
GPSWFOUOJOHFS
,JFSLFHBBSE
IBWEF
UJM

IBN
PH
J
BQSJM

LPN
EFU
UJM
FU
PN
JLLF
EFàOJUJWU
TÇ
EPH
BGH‘SFOEF

CSVE
JNFMMFN
EFN 
GSB
CBSOTCFO
w
BOHTU
GPS
BU
MBEF
TJU
WBOE
J
GPMLT
QÇTZO>
KG
TZHFKPVS
OBMFO
v EFU
NBB
EPH
CFNŽSLFT
BU
IBO
BMU
G‘S
IBS
MJEU
BG
7BOTLFMJHIFE



‹WFSTU
QÇ
KPVSOBMFOT
GPSTJEF
BOHJWFT
TZHEPNNFO
BU
WŽSF
v1BSBMZTJT
m
UVCFSDVM



)FNJQMFHJBj
*C
4‘HBBSE
IBS
VUWJWMTPNU
SFU
J
BU
l)FNJQMFHJBk
FMMFS
IFNJQMFHJ
EWT

IBMWTJEJH
MBNNFMTF

IBS
WŽSFU
EFU
G‘STUF
EJBHOPTFGPSTMBH
NFO
FS
CMFWFU
TMFUUFU
PH

FSTUBUUFU
BG
v1BSBMZTJTj
EWT
UPUBM
MBNNFMTF

UJMG‘KFU
vUVCFSDVMj
EWT
UVCFSDVMPTJT

FMMFS
UVCFSLVMPTF

IWPS
TQ‘SHTNÇMTUFHOFU
JOEJDFSFS
BU
EFS
FS
UBMF
PN
FO
VTJLLFS

HJTOJOH
TF
v4‘SFOT
TJETUF
4ZHEPNj
PQ
DJU
T

*
%‘EFCPH
GPMJP

PQ
DJU

BOG‘SFT
E‘ETÇSTBHFO
BU
WŽSF
v-BNIFEj
m
%FS
IBS
J
UJEFOT
M‘C
WŽSFU
GSFNTBU
FO

SŽLLF
GPSTLFMMJHF
IZQPUFTFS
PH
UFPSJFS
PN
,JFSLFHBBSET
TZHEPN
IFS
TLBM
CMPU
EF
TF
OFTUF
SFGFSFSFT
*
TJO
EJTQVUBUT
4QPOEZMJUJT
UVCFSDVMPTB
ªSIVT
6OJWFSTJUFUTGPSMBHFU

J
"BSIVT

GSFNTŽUUFS
PWFSMŽHF
0MF
)FMNJH
TPN
TJO
GPSNFOJOH
BU
TZHEPNNFO

WBS
FO
TQPOEZMJUJT
UVCFSDVMPTB
T

IWPS
IFMF
KPVSOBMFO
FS
USZLU
J
QFUJU
VEFO

LJMEFBOHJWFMTF
m
NFO
NFE
FO
EFM
GFKM
J
GPSIPME
UJM
EFO
PWFOGPS
BOG‘SUF
PSJHJOBM
QÇ

3JHTBSLJWFU

TF
PHTÇ
SFTVNÊFU
T

*
v4Q‘SHTNÇMTUFHOFU
WFE
E‘ETÇSTBHFO
J
4‘SFO

,JFSLFHBBSET
TZHFKPVSOBMj
PQ
DJU
UJMTMVUUFS
+FOT
4UBVCSBOE
TJH
)FMNJHT
TZHEPNT
IZQPUFTF
NFO
BSHVNFOUFSFS
JNPE
IBOT
PQGBUUFMTF
BU
,JFSLFHBBSET
TLŽWF
SZH
TLVM
MF
IBWF
IBGU
OPHFU
NFE
UVCFSLVMPTFO
BU
H‘SF
PH
BU
,JFSLFHBBSE
UJM
TJETU
TLVMMF
IBWF

VEWJLMFU
FO
IKFSOFCFUŽOEFMTF
T

*
v4‘SFOT
TJETUF
4ZHEPNj
T

BGWJTFS
*C

4‘HBBSE
JNJEMFSUJE
EFOOF
EJBHOPTF
v&O
UVCFSDVM‘T
TQPOEZMJUJT
NFE
UWŽSTOJUTMŽTJPO

FS
EFU
JLLFj
-JHFTPN
IBO
BGWJTFS
BU
vSZHMJEFMTFO
TLVMMF
TLZMEFT
UVCFSDVMPTFj
T


%FSJNPE
BSHVNFOUFSFS
IBO
PWFSCFWJTFOEF
GPS
EFO
UFPSJ
BU
,JFSLFHBBSE
WBS
SBNU

BG
FO
WJSVT
vFO
GSFNBETLSJEFOEF
OFVSPMPHJTL
MJEFMTF
LBMEFU
PQBETUJHFOEF
TQJOBM

QBSBMZTF
FMMFS
BLVU
BTDFOEFSFOEF
QPMZSBEJDVMJUJT
FMMFS
-BOESZ(VJMMBJO#BSSÊ
TZO
ESPNFUj
T

&GUFS
FO
O‘KF
CFTLSJWFMTF
BG
TZHEPNTGPSM‘CFU
T

LPOLMVEFSFS

4‘HBBSE
v4‘SFO
,JFSLFHBBSE
E‘S
<w>
BG
LWŽMOJOH
*
EBH
IBWEF
IBO
NÇTLF
PWFSMFWFU

FGUFS
FU
MŽOHFSFWBSFOEF
PQIPME
J
FO
SFTQJSBUPSj
T



"GUSZLU
J
#SFWF
PH
"LUTUZLLFS
PQ
DJU
CE

T



4F
GY
#SFWF
PH
"LUTUZLLFS
PQ
DJU
CE

OS

T

4F
J
‘WSJHU
NJO

BSUJLFM
v'JSF
lOZFk
,JFSLFHBBSEEFEJLBUJPOFS
-JEU
UJM
CFMZTOJOH
BG
,JFSLFHBBSET

GPSIPME
UJM
3
/JFMTFO
PH
+
1
.ZOTUFSj
J
,JFSLFHBBSEJBOB
*9

T


#SFW
GSB
1
$IS
;BIMF
PN
,JFSLFHBBSET
TZHFMFKF
E‘E
PH
CFHSBWFMTF


WFE
BU
MBEF
7BOEFU
NFO
BMESJH
EPH
VEFO
OBBS
IBO
NFOUF
BU
IBO
VOEFS

6SJOVEU‘NNFMTFO
CMFW
FMMFS
LVOEF
CMJWF
CFNŽSLFU
7BS
IBO
FOF
BGHJL

6SJOFO
VEFO
)JOESJOH
j
USBOTTLSJCFSFU
FGUFS
,JFSLFHBBSET
KPVSOBM
T

<>
J
.FEJDJOTLF
+PVSOBMFS
5SJFST
"GEFMJOH
/PWFNCFS

EFSBG
LPNNFS
EFU
BU
KFH
FS
CMFWFO
FO
TŽSMJOH>
KG
KPVSOBMFO
VOEFS
EFO


PLU
v)BO
NBB
JEBH
NFHFU
PGUF
MBEF
7BOEFU
NBBTLFF
QBB
(SVOE
BG

EFO
PNUBMUF
"WFSTJPO
GPS
BU
MBEF
7BOEFU
J
BOESFT
7BBHFLPOFOT

/ŽS
WŽSFMTF
PH
IBO
UŽOLFS
OŽTUFO
CFTUBOEJH
EFSQBB
)BO
NFOFS
FOEPH

BU
EFOOF
'FJM
IBS
IBWU
FO
HKFOOFNHSJCFOEF
7JSLOJOH
QBB
IBOT
-JW
PH

HKPSU
IBN
UJM
4ŽSMJOHj
5SBOTTLSJCFSFU
FGUFS
,JFSLFHBBSET
KPVSOBM
T

<>
J
.FEJDJOTLF
+PVSOBMFS
5SJFST
"GEFMJOH
/PWFNCFS

,KŽS
OBJWU
OPL
IBS
JOEG‘SU>
TF
*C
4‘HBBSET
LBSBLUFSJTUJL
J
v4‘SFOT
TJE
TUF
TZHEPNj
PQ
DJU
T

v+PVSOBMFO
FS
TLSFWFU
BG
FO
VOH
NBOE
EFS

JLLF
IBS
GVOEFU
TJO
lTUJMk
FOEOV
%FUUF
USŽEFS
UZEFMJHU
GSFN
J
TZHFIJTUP
SJFO
BOBNOFTFO
&O
BOBNOFTF
CFTUÇS
BG
EF
TZNQUPNFS
QÇ
TZHEPN
NFO
TPN
QBUJFOUFO
BOHJWFS
TZTUFNBUJTFSFU
BG
MŽHFO
NFO
VEFO
WVSEF
SJOHFS
%FU
FS
EPH
SFU
BMNJOEFMJHU
BU
QBUJFOUFSOF
BOG‘SFS
EFSFT
FHFO

WVSEFSJOH
BG
TZHEPNNFO
NFO
EFUUF
àMUSFSFT
BG
EFO
FSGBSOF
MŽHFj
vQBUJFOUFO
‘OTLFS
BU
E‘
w
BOUBHFS
TJO
NJTTKPO
IFS
J
WFSEFO
GPS
FOEUj>

KG
TZHFKPVSOBMFO
v)BO
<,JFSLFHBBSE>
BOTFFS
4ZHEPNNFO
GPS
E‘EFMJH

)BOT
%‘E
FS
O‘EWFOEJH
GPS
EFO
4BH
IBO
IBS
BOWFOEU
IFMF
TJO
"BOETLSBGU

QBB
BU
M‘TF
IWPSGPS
IBO
FOF
IBS
WJSLFU
PH
IWPSQBB
IBO
NFOFS
IBO
LVO
FS

CFSFHOFU
EFSGPS
EFO
TLBSQF
5ŽOLOJOH
J
'PSCJOEFMTF
NFE
FU
TBB
TQJOLFMU

-FHFNF
4LBM
IBO
MFWF
NBB
IBO
GPSUTŽUUF
TJO
SFMJHJ‘TF
,BNQ
NFO
EFO

WJM
EB
USŽUUF
IWPSJNPE
EFO
WFE
IBOT
%‘E
WJM
WFEMJHFIPMEF
TJO
4UZSLF
PH

TPN
IBO
NFOFS
TJO
4FJSj
5SBOTTLSJCFSFU
FGUFS
,JFSLFHBBSET
KPVSOBM
T

<
G>
J
.FEJDJOTLF
+PVSOBMFS
5SJFST
"GEFMJOH
/PWFNCFS

vUJ
BG
SFMJHJ‘TF
HSVOEF
ESJLLFS
KFH
JLLF
WJOj>
0QMZTOJOHFO
PN
BU

,JFSLFHBBSE
HFSOF
NÇUUF
ESJLLF
WJO
IBS
JLLF
LVOOFU
WFSJàDFSFT

%FSJNPE
GSFNHÇS
EFU
BG
KPVSOBMFO
BU
IBO
EFO

PLU
àL
PSEJOFSFU
v˜

'M<BTLF>
CBJFSTL
‹Mj
NFO
VOEFS
EFO

PLU
OPUFSFT
EFU
v1BB
(SVOE

BG
SFMJHJ‘TF
.FOJOHFS
CFEFS
IBO
PN
BU

TFQPO
CBJFSTL
‹Mj
5SBOT


"GUSZLU
J
#SFWF
PH
"LUTUZLLFS
PQ
DJU
CE

T

G


"GUSZLU
J
#SFWF
PH
"LUTUZLLFS
PQ
DJU
CE

T



"GUSZLU
J
#SFWF
PH
"LUTUZLLFS
PQ
DJU
CE

T



*G
0
-
#BOH
%FU
LPOHFMJHF
'SFEFSJLT
)PTQJUBM
J
,K‘CFOIBWO

PQ
DJU

T

LVOOF
EFS
UJMTUFEFT
CÇEF
v7JJOj
PH
vHPEU
‹Mj


&GUFS
OZ
MJOKF
FS
vTFQPO
CBJFSTL
‹Mj
TLSFWFU
J
I‘KSF
IBMWEFM
BG
TJEFO
lTFQPOk
FS
GPS
LPSUFMTF
GPS
lTFQPOFSFTk
EWT
EFS
PQI‘SFT
NFE
FMMFS
GPS
EFU
MBUJOTLF
lTFQPOBUVSk

EWT
EFS
TLBM
PQI‘SFT
NFE

/JFMT
+‘SHFO
$BQQFM‘SO

TLSJCFSFU
FGUFS
,JFSLFHBBSET
KPVSOBM
IIW
T
<>
PH
T
<>
J
.FEJDJOTLF

+PVSOBMFS
5SJFST
"GEFMJOH
/PWFNCFS

HBNMF
5SJFS>
4FMJHNBOO
.FZFS
5SJFS


)BO
UPH
NFEJDJOTL

FNCFETFLTBNFO
J

PH
CMFW
J

ESNFE
GSB

WBS
IBO
NF
EJDJOTL
LBOEJEBU
PH
GSB

UJM

SFTFSWFNFEJDVT
WFE
'SFEFSJLT

)PTQJUBM
IFSFGUFS
GVOHFSFEF
IBO
TPN
QSJWBU
QSBLUJTFSFOEF
MŽHF
JOEUJM

IBO
J

FGUFSGVMHUF
0
-
#BOH
TPN
PWFSNFEJDVT
QÇ
'SFEFSJLT
)P
TQJUBM
àL
J

UJUFM
BG
QSPGFTTPS
&GUFS
PQEFMJOH
BG
EFO
NFEJDJOTLF

BGEFMJOH
QS

KBO

J
FO
"
PH
FO
#
BGEFMJOH
CMFW
IBO
PWFSNFEJDVT

GPS
"
IWPS
,JFSLFHBBSE
WBS
JOEMBHU
4PN
PWFSMŽHF
HJL
IBO
TUVFHBOH

QÇ
FOFWŽSFMTFSOF
m
MFETBHFU
BG
EFO
NFEJDJOTLF
LBOEJEBU
EFS
IBWEF

EFU
TQFDJFMMF
UJMTZO
m
ÊO
HBOH
PN
QÇLSŽWFU
UP
HBOHF
IWFS
EBH
PN

NPSHFO
NFMMFN
LM

PH

PN
BGUFOFO
NFMMFN
LM

PH

0N
IBOT

CFUZEOJOH
GPS
JOEG‘SFMTF
PH
VEWJLMJOH
BG
EFO
LMJOJTLF
CSVH
BG
TUFUP
TLPQJ
TF
*C
4‘HBBSE
v4‘SFOT
TJETUF
TZHEPNj
PQ
DJU
T

G
m
/ÇS

;BIMF
PNUBMFS
IBN
TPN
lHBNMF
5SJFSk
IFOUZEFS
EFU
OŽQQF
UJM
FO
TŽS
MJH
I‘K
BMEFS
EB
5SJFS
lLVOk
WBS

ÇS
J

NFO
UKFOFS
GPSNFOUMJH
UJM

BU
BETLJMMF
IBN
GSB
T‘OOFO
'SFEFSJL
+BDPC
5SJFS


EFS
J


GVOHFSFEF
TPN
LPMFSBMŽHF
J
,‘CFOIBWO
PH
J

UPH
MŽHFFLTBNFO

IWPSFGUFS
IBO
VEUKFOUF
TJO
LBOEJEBUUJE
QÇ
'SFEFSJLT
)PTQJUBM
4
.

5SJFS
GSBUSÇEUF
TJO
TUJMMJOH
TPN
PWFSNFEJDVT
J

4JO
BGE‘EF
T‘TUFST
PH
TWPHFST
$
-VOET

C‘SO>
TJHUFS
UJM
,JFSLFHBBSET

OŽTUŽMETUF
T‘TUFS
/JDPMJOF
$ISJTUJOF


J

HJGU
NFE
TJM
LF
PH
LMŽEFIBOEMFS
HSPTTFSFS
+PIBO
$ISJTUJBO
-VOE



PHTÇ
LBMEFU
lBHFOUk
GSB

NFEMFN
BG
CPSHFSSFQSŽTFOUBUJPOFO
%F

àL
GFN
C‘SO
)FOSJL
4JHWBSE


.JDIBFM
'SFEFSJL
$ISJTUJBO



4PàF
8JMIFMNJOF


$BSM
'FSEJOBOE



PH
FO
E‘EG‘EU
T‘O
J

WJ
CMFW
TUVEFOU>
4UVEFOUFSFLTBNFO
FLTBNFO
BSUJVN

CMFW
EFOHBOH

BáBHU
QÇ
,‘CFOIBWOT
6OJWFSTJUFU
TUVEFOU
NFE
IBN
EFS
OV
FS
DBOENFE>
TJHUFS
UJM
,JFSLFHBBSET

OFW‘
MŽHF
.JDIBFM
'SFEFSJL
$ISJTUJBO
-VOE
EFS
MJHFTPN
;BIMF
PH

"TDIMVOE
CMFW
TUVEFOU
J

PH
TPN
CMFW
DBOENFE
J

)BOT
MJEU

ŽMESF
CSPS
)FOSJL
4JHWBSE
-VOE
CMFW
EFSJNPE
TUVEFOU
J

PH
DBOE
NFE
J

BMUTÇ
JOEFO
;BIMF
PH
"TDIMVOE
UPH
LBOEJEBUFLTBNFO
%F



"GUSZLU
J
#SFWF
PH
"LUTUZLLFS
PQ
DJU
CE

T



4F
'S
(SFETUFE
%FU
LPOHFMJHF
'SFEFSJLT
)PTQJUBM

PQ
DJU
T



4F
0
-
#BOH
%FU
LPOHFMJHF
'SFEFSJLT
)PTQJUBM
J
,K‘CFOIBWO

PQ
DJU

T

PH
T


#SFW
GSB
1
$IS
;BIMF
PN
,JFSLFHBBSET
TZHFMFKF
E‘E
PH
CFHSBWFMTF


UP
CS‘ESF
IBWEF
CFHHF
WŽSFU
LBOEJEBUFS
WFE
'SFEFSJLT
)PTQJUBM
)FO
SJL

.JDIBFM

NFO
EF
WBS
EFU
BMUTÇ
JLLF
NFOT
,JFS
LFHBBSE
WBS
JOEMBHU
%FUUF
FS
NFE
SFUUF
GSFNIŽWFU
BG
*C
4‘HBBSE
J

v4‘SFOT
TJETUF
TZHEPNj
PQ
DJU
T

G
JNPE
EFO
FMMFST
VECSFEUF
PQ
GBUUFMTF
J
,JFSLFHBBSEMJUUFSBUVSFO
&GUFS
FU
PQIPME
J
VEMBOEFU
GSB


UJM

OFETBUUF
)FOSJL
-VOE
TJH
TPN
QSBLUJTFSFOEF
MŽHF
J
EFO
JOESF

EFM
BG
,‘CFOIBWO
J

GSB
OPW

UJM
KVOJ

WBS
IBO
LHM
MŽHF

QÇ
4U
+BO
J
7FTUJOEJFO
.JDIBFM
-VOE
EFS
GPS
FO
QFSJPEF
J

IBWEF

WŽSFU
TLJCTMŽHF
OFETBUUF
TJH
G‘STU
TPN
QSBLUJTFSFOEF
MŽHF
J

QÇ

‹TUFSCSP
J
,‘CFOIBWO
0N
EF
UP
MŽHFCS‘ESFT
EBHMJHF
CFT‘H
IPT
EFSFT

POLFM
4‘SFO
VEF
QÇ
IPTQJUBMFU
TF
G‘MHFOEF
LPNNFOUBS
TÇ
IBO
HFSOF
PN
TJH
w
NVOUFS
NFE
EFN>
TF
GY
CSFW
BG

PLU


GSB
TWPHFSFO
+PIBO
$ISJTUJBO
-VOE
UJM
1FUFS
$ISJTUJBO
,JFSLFHBBSE

v)WBE
KFH
EFSOŽTU
OŽSNFTU
IBS
GPS
5BOLF
NFE
'SFNTFOEFMTFO
BG
EJTTF

-JOJFS
FS
BU
MBEF
%JH
I‘SF
MJEU
OŽSNFSF
PN
%JO
#SPEFS
PH
NBB
KFH
EB

EFTWŽSSF
NFMEF
BU
EFU
LVO
TUBBS
TLS‘CFMJHU
UJM
NFE
IBOT
#FàOEFOEF

)FOSJL
PH
.JDIBFM
TPN
CFT‘HF
IBN
EBHMJHFO
TZOFT
PHTBB
OV
BU
IBWF

PQHJWFU
5BOLFO
PN
BU
IBO
WJM
LVOOF
HK‘SF
EFU
SFU
MŽOHF
4FMW
IBS
KFH

JLLF
TFFU
IBN
TJEFO
GPSSJHF
4‘OEBH
UJMMJHFNFE
4PQIJF
PH
EB
KFH
JEBH

BGWJTUFT
BG
(BOHLPOFO
NFE
EFO
:UUSJOH
BU
IBO
LVO
IBWEF
EFU
EBBSMJHU

PH
JLLF
‘OTLFEF
/PHFOT
#FT‘H
MPE
KFH
EFU
CMJWF
WFE
FO
)JMTFO
GSB
NJH

J
EFO
5BOLF
EPH
BU
IBO
CFGBOEU
TJH
TMFUUFSF
FOE
KFH
EPH
TJEFO
FSGPFS
BG

NJOF
4‘OOFS
IWPSGPS
KFH
PHTBB
J
.PSHFO
BHUFS
BU
GPST‘HF
EFU
NFE
FU

#FT‘H
,BO
%V
TFMW
IBWF
-ZTU
EFSUJM
EB
GSZHUFS
KFH
BU
EFS
JLLF
MŽOHF

U‘S
U‘WFT
EFSNFEj
$JUFSFU
FGUFS
,JFSLFHBBSE
USVGGFU
PQ
DJU
T


4F
PHTÇ
CSFW
BG

PLU

GSB
HÇSEFKFS
$BSM
'FSEJOBOE
-VOE
UJM

1FUFS
$ISJTUJBO
,JFSLFHBBSE
IWPSJ
IBO
CFSFUUFS
PN
FU
CFT‘H
IPT
TJO

POLFM
4‘SFO
v+FH
WBS
J
.BOEBHT
&GUFSNJEEBHT
<EFO

PLU>
VEF
IPT

IBN
FGUFS
BU
KFH
PN
'PSNJEEBHFO
IBWEF
GPSI‘SU
NJH
PN
IBO
WJMEF

UBHF
JNPE
NJH
.JDIBFM
PH
)FOSJL
WBSF
EFO
'PSNJEEBH
TPN
TŽEWBO
MJH
TLJGUFWJJT
VEF
IPT
IBN
PH
IBO
WBS
EFOHBOH
SFU
MJWMJH
PH
NVOUFS

m
IBO
BGTLKFEJHFEF
TBBMFEFT
.JDIBFM
NFE
EF
0SE
"á‘TOJOH
.BSDIj

$JUFSFU
FGUFS
,JFSLFHBBSE
USVGGFU
PQ
DJU
T

4JO
CSPEFS
(SVOEUWJHJBOFSFO
WJMEF
IBO
JLLF
TF>
4‘SFO
,JFSLFHBBSET

ŽMESF
CSPS
1FUFS
$ISJTUJBO
,JFSLFHBBSE


TPN
CMFW
DBOE
UIFPM
J

ESQIJM
J
(ÕUUJOHFO
J

PH
MJDUIFPM
WFE
,‘CFOIBWOT

6OJWFSTJUFU
J

WBS
TJEFO

TPHOFQSŽTU
J
1FEFSTCPSH
PH
,JOEFS
UPGUF
WFE
4PS‘
)BO
UPH
JOE
UJM
,‘CFOIBWO
EFO

PLU
GPS
BU
CFT‘HF

TJO
CSPS
EFO

NFO
CMFW
BGWJTU
PH
SFKTUF
UJMCBHF
EFO

TF
1
$

,JFSLFHBBSET
EBHCPH
%FU
,HM
#JCMJPUFL
/,4

P

**
T

+G


/JFMT
+‘SHFO
$BQQFM‘SO

PHTÇ
CSFW
BG

PLU

GSB
EFSFT
BOEFO
TWPHFS
LPOUPSDIFG
J
/B
UJPOBMCBOLFO
)FOSJL
'FSEJOBOE
-VOE


UJM
1FUFS
$ISJTUJBO

v*
EFOOF
&GUFSNJEEBH
WBS
KFH
IPT
4‘SFO
TPN
KFH
USBG
J
FO
TMFUUFSF

5JMTUBOE
FOE
EB
KFH
TJETU
WBS
IPT
IBN
m
'PS
IBOT
FHFO
4LZME
HJPSEF

EFU
NJH
TBB
POEU
BU
IBO
JLLF
EB
%V
TJETU
WBS
IFS
JOEF
WJMEF
UJMMBEF

BU
%V
LPN
JOE
UJM
IBN
+FH
TBHEF
UJM
IBN
BU
NJU
ˆSJOEF
UJM
IBN
WBS

BU
CFEF
IBN
PN
BU
NBBUUF
OV
EB
KFH
‘OTLFEF
BU
TLSJWF
UJM
%JH
CSJOHF

%JH
FO
WFOMJH
PH
CSPEFSMJH
)JMTFO
GSB
IBN
m
%FUUF
IBWEF
IBO
JLLF

EFU
3JOHFTUF
JNPE
CMPU
BU
EFU
JLLF
NBBUUF
TŽUUFT
J
'PSCJOEFMTF
NFE

&EFST
MJUUFSŽSF
.FMMFNWŽSFOEF
.FE
(MŽEF
CSJOHFS
KFH
%JH
IFSWFE

FO
WFOMJH
PH
CSPEFSMJH
)JMTFO
GSB
IBN
PH
EZCU
CFWŽHFU
UPH
IBO
NJH

J
)BBOEFO
UJM
"GTLFE
PH
TBHEF
l(VE
WŽSF
NFE
%FNk
m

%FU
FS

NJO
1MJHU
BU
VOEFSSFUUF
%JH
IFSPN
KP
G‘S
KP
IFMMFSF
EB
KFH
WFFE
%V

WBS
CFES‘WFU
PWFS
BU
IBO
LVOEF
UBHF
FO
TBBEBO
#FTUFNNFMTF
m
)BO

IBS
WJTU
JLLF
NBOHF
%BHF
UJMCBHF
(VE
HJWF
IBN
'SFEj
$JUFSFU
FGUFS

,JFSLFHBBSE
USVGGFU
PQ
DJU
T

1FUFS
$ISJTUJBO
,JFSLFHBBSE
TMVUUFEF
TJH
BMMFSFEF
J

UJM
/
'
4

(SVOEUWJH
PH
WBS
J

LFOEU
TPN
FO
BG
EF
GSFNTUÇFOEF
PH
CFUZEFMJHF

HSVOEUWJHJBOFSF
)BO
CMFW
J

CJTLPQ
PWFS
"BMCPSH
TUJGU
&O
QBTUPS
&NJM
#PFTFO
GSB
+ZMMBOE
w
MBEFU
LPNNF
UJM
TJH>
TJHUFS
UJM

4‘SFO
,JFSLFHBBSET
GPSUSPMJHF
WFO
TJEFO
VOHEPNNFO
QBTUPS
&NJM
'FS
EJOBOE
#PFTFO


)BO
CFT‘HUF
OŽTUFO
EBHMJHU
,JFSLFHBBSE
QÇ

'SFEFSJLT
)PTQJUBM
GSB
EFO

PLU
UJM
GPSNFOUMJH
FOHBOH
J
CFHZOEFMTFO

BG
OPW

#PFTFO
IBS
CFSFUUFU
PN
TJOF
TBNUBMFS
NFE
,JFSLFHBBSE

EFMT
J
UP
CSFWF
UJM
TJO
LPOF
EFMT
J
NFEEFMFMTFS
UJM
VEHJWFSOF
BG
"G
4‘SFO

,JFSLFHBBSET
&GUFSMBEUF
1BQJSFS

<CE
>
,‘CFOIBWO


T

&
'
#PFTFO
CMFW
DBOEUIFPM
J

EFSQÇ
VOEFSWJTUF
IBO
QÇ
W
8F
TUFOT
4LPMF
J
,‘CFOIBWO
PH
QÇ
+
1
-BOHHBBSET
PSUIPQŽEJTLF
*OTUJUVU

QÇ
4UPSF
5VCPSH
IWPS
IBO
IWFS
BOEFO
T‘O
PH
IFMMJHEBH
IPMEU
HVETUKF
OFTUF
GPS
GZTJTL
IBOEJDBQQFEF
VOHF
QJHFS
*

CMFW
IBO
SFTJEFSFOEF

LBQFMMBO
PH
J

TPHOFQSŽTU
J
)PSTFOT
J
‹TUKZMMBOE
J

CMFW
IBO

TPHOFQSŽTU
WFE
%PNLJSLFO
J
ªSIVT
PH
TUJGUTQSPWTU
GPS
ªSIVT
TUJGU
4UVFLPOFO>
CFUFHOFMTF
GPS
EFO
LWJOEF
EFS
G‘S
JOEG‘SFMTFO
BG
GBHVE
EBOOFEF
TZHFQMFKFSTLFS
QBTTFEF
EF
TZHF
QÇ
FU
IPTQJUBM
0N
EFO
GVOL
UJPO
l4UVFLPOFSOFk
PHTÇ
LBMEFU
l0QWBSUOJOHT,POFSk
IBWEF
NFE



)BO
CMFW
J

HJGU
NFE
4‘SFO
,JFSLFHBBSET
ZOHTUF
T‘TUFS
1FUSFB
4FWFSJOF





#FHHF
EFMF
FS
PQUBHFU
J
,JFSLFHBBSE
USVGGFU
PQ
DJU
T


#SFW
GSB
1
$IS
;BIMF
PN
,JFSLFHBBSET
TZHFMFKF
E‘E
PH
CFHSBWFMTF


EFMFS
0
-
#BOH
J
%FU
LPOHFMJHF
'SFEFSJLT
)PTQJUBM
J
,K‘CFOIBWO


PQ
DJU
T

BU
EF
vIWFS
IBWF
FU
WJTU
"OUBM
4ZHF
BU
QBTTF

TKFMEFO
PWFS

EF
FSF
QBB
4ZHFTUVFSOF
UJM
1BUJFOUFSOFT
5KFOFTUF
GSB

,M

PN
.PSHFOFO
UJM
,M

PN
"GUFOFOj
7JEFSF
QÇ
TBNNF
TJEF

PQMZTFS
#BOH
BU
IPTQJUBMFU
PHTÇ
LVOOF
UJMCZEF
FLTUSB
QMFKF
v‹OTLFS

/PHFO
UJM
TJO
TQFDJFMMF
0QWBSUOJOH
FO
TŽSFHFO
,POF
FMMFS
,BSM
FMMFS

HK‘SFT
EFU
O‘EWFOEJHU
WFE
7JMEFMTF
P
T
W
EB
CFUBMFT
FO
TBBEBO
FOUFO

BG
1BUJFOUFO
TFMW
OBBS
IBO
FS
CFUBMFOEF
FMMFS
BG
)PTQJUBMFUj
%B
,JFS
LFHBBSE
JG
TZHFKPVSOBMFO
QÇ
JOUFU
UJETQVOLU
IBS
WŽSFU
J
lWJMEFMTFk
NÇ

IBO
IBWF
CFOZUUFU
TJH
BG
EFUUF
UJMCVE
PN
ZEFSMJHFSF
PQWBSUOJOH
NPE

CFUBMJOH
"G
7BHUCPH

PQ
DJU
GSFNHÇS
EFU
OFNMJH
BU
IBO

CFUBMUF
GPS
G‘MHFOEF
v&YUSBWBHUFSj
J
EF
USF
G‘STUF
EBHF

LWJOEFMJHF

EBHWBHUFS

LWJOEFMJH
OBUUFWBHU
PH

NBOEMJHF
OBUUFWBHUFS
J
EFO
G‘M
HFOEF
UJE
GSFN
UJM
E‘ETEBHFO
EFO

OPW
BMUJE

LWJOEFMJH
EBHWBHU
PH


NBOEMJH
OBUUFWBHU
TL‘OU
IÇSEU
MJEFOEF
LPN
EFS
BMESJH
FU
TVL
GSB
IBN>
TNM
5JM
&SJOESJOH

PN
+PIBO
(FPSH
)BNBOO
PH
4‘SFO
"BCZF
,JFSLFHBBSE
PQ
DJU
IWPS

;BIMF
HJWFS
FO
QBSBMMFM
PQMZTOJOH
T

v&GUFS
áFSF
6HFST
4ZHFMFJF
QBB

)PTQJUBMFU
IWPS
IBO
VENŽSLFEF
TJH
WFE
VEFO
,MBHFTVL
BU
CŽSF
TUPSF

4NFSUFS
E‘EF
IBO
GPSCFSFEU
QBB
BU
E‘F
IWPSPN
FOEPHTBB
-ŽHFKPVS
OBMFO
TLBM
LVOOF
WJEOFj
BHFOU
-VOE>
EWT
+PIBO
$ISJTUJBO
-VOE
MJHIVTFU>
LBQFMMFU
IWPS
LJTUFO
TUPE
JOEUJM
CFHSBWFMTFO
'SFEFSJLT
)P
TQJUBMT
l-JJHIVVTk
MÇ
J
FO
TFQBSBU
J

OZJOESFUUFU
CZHOJOH
J
TJEFHÇS
EFO
UJM
WFOTUSF
GPS
IPWFEJOEHBOHFO
GSB
#SFEHBEF
TF
0
-
#BOH
%FU

,POHFMJHF
'SFEFSJLT
)PTQJUBM
J
,K‘CFOIBWO
FO
4LJ[[F
PQ
DJU
T

TF

PHTÇ
T

G
IWPS
EFU
PQMZTFT
BU
MJHFU
CMFW
TUJMMFU
J
MJHTUVFO
FGUFS
BU
EFU

WBS
MBHU
J
LJTUF
-JHIVTFU
JOEFIPMEU
vB
4FDUJPOTTUVF
NFE
OFEGBMEFOEF

-ZT
C
4UVF
UJM
-JHFOF
D
GPS
-JJHG‘MHFU
E
GPS
-JJHCŽSFSOF
F
-JJHLBNNFS

UJM

-JJHj
%FU
LPOHFMJHF
'SFEFSJLT
)PTQJUBM
J
,K‘CFOIBWO


PQ
DJU
T

GPSLMBSJOH
UJM
EFO
CBHJ
JOELMŽCFEF
HSVOEUFHOJOH
PWFS
IP
TQJUBMFUT
CZHOJOHTLPNQMFLT
TF
PHTÇ
CFTLSJWFMTFO
BG
MJHIVTFU
T

1Ç
CSZTUFU
IBWEF
FO
EBNF
CSPEFSFU
J
á‘KM
vEFO
FOF
TBOEESVFj>
%B
HFO
FGUFS
BU
;BIMF
IBWEF
TLSFWFU
TJU
CSFW
LVOOF
NBO
QÇ
GPSTJEFO
BG

.PSHFOQPTUFO
FO
QPMJUJTL
PH
"EWFSUJTTFNFOUT5JEFOEF
OS

EFO


OPW

MŽTF
vBU
EFO
FOFTUF
1SZEFMTF
IBO
<,JFSLFHBBSE>
àL
NFE

TJH
J
,JTUFO
WBS
FO
#SZTUEVH
BG
IWJEU
"UMBTL
IWPSQBB
FO
%BNF
IBW
EF
CSPEFSFU
FO
*OETLSJGU
BG
&WJHIFET#MPNTUFS
TBBMZEFOEF
l%FO
FOF

4BOEESV k
TBNU
BU
TNVLLF
,SBOETF
CVOEOF
BG
LKŽSMJHF
%BNFIŽOEFS


/JFMT
+‘SHFO
$BQQFM‘SO

GSB
#ZFOT
GPSTLKŽMMJHF
4UŽOEFS
J
4OFTFUBM
WBSF
TFOEUF
QBB
)PTQJUBMFU

UJM
IBOT
#BBSFj
IBO
PN
BGUFOFO
E‘EF>
1Ç
GPSTJEFO
BG
TZHFKPVSOBMFO
FS
OPUFSFU
vn



,M

&GU
.j
"MUTÇ
E‘EF
,JFSLFHBBSE
T‘OEBH
EFO

OPW

LM


KG
EFU
TJETUF
OPUBU
J
KPVSOBMFO
T
<>
vE‘EF
JBGUFT
,M

m
j
.FEJ
DJOTLF
+PVSOBMFS
5SJFST
"GEFMJOH
/PWFNCFS

'SVF
LJSLF
IWPSGSB
CSPEFSFO
MPE
IBN
CFHSBWF>
*G
CSFW
BG

OPW


GSB
)FOSJL
'FSEJOBOE
-VOE
UJM
TJO
T‘O
7JMIFMN
/JDPMBJ
-VOE

CMFW
CFHSBWFMTFO
GBTUMBHU
J
FU
GBNJMJFTBNSÇE
v*
(BBS
"GUFT
LPN
0OLFM

1FUFS
PH
'ŽUUFS
$BSM
IFSJOE
PH
WJ
WBSF
TBNMFEF
IPT
0OLFM
$ISJ
TUJBO 
IWPS
WJ
UPHF
EFO
#FTUFNNFMTF
BU
#FHSBWFMTFO
TLFFS
GSB
'SVF

,JSLF
,M

˜
4‘OEBHFO
EFO
EFj
DJUFSFU
FGUFS
,JFSLFHBBSE
USVGGFU

PQ
DJU
T

*
EFO
E‘ETBOOPODF
PWFS
4‘SFO
,JFSLFHBBSE
TPN
1
$

,JFSLFHBBSE
JOESZLLFEF
J
v5JMMŽHj
UJM
#FSMJOHTLF
5JEFOEF
OS

EFO


OPW

T

CSJOHFS
IBO
J
FO
QBSFOUFT
VOEFS
TJU
OBWO
G‘MHFOEF

PQMZTOJOH
PN
CFHSBWFMTFO
v #FHSBWFMTFO
àOEFS
4UFE
4‘OEBHFO
EFO

EF
,M

˜
GSB
'SVF
,JSLF
j
BMEFMFT
PWFSGZMEU>
%FS
FS
BETLJMMJHF
WJEOFTCZSE
PN
EFO
GZMEUF
LJSLF

4F
GY
CSFW
BG

OPW

GSB
$ISJTUJBO
'SBOUT
)FOSJL
4PEFNBOO

UJM
TJO
LPNNFOEF
TWJHFSGBS
QBTUPS
1FUFS
.BSJVT
#BSGPE
IWPS
4PEF
NBOO
GPSUŽMMFS
v*HÇS
CMFW
WPS
CFS‘NNFMJHF
.BOE
4‘SFO
,JFSLFHÇSE

CFHSBWFU
GSB
'SVF
,JSLF
BG
%FS
WBS
FO
VNÇEFMJH
.FOOFTLFTWŽSN
UJM
TUFEF
,L
<LJSLFO>
WBS
QSPQGVME
LVO
NFE
/‘E
PH
/ŽQQF
PQOÇFEF

KFH
FO
1MBET
PWFOQÇ
WFE
FO
BG
EF
OFEFSTUF
4‘KMFS
IWPSGSB
KFH
LVOEF

TF
,JTUFOj
DJUFSFU
FGUFS
,JFSLFHBBSE
USVGGFU
PQ
DJU
T

1Ç
GPSTJ
EFO
BG
UJMMŽHHFU
UJM
NPSHFOVEHBWFO
BG
#FSMJOHTLF
5JEFOEF
OS

EFO


OPW

LVOOF
EFU
SBQQPSUFSFT
v%S
4
,JFSLFHBBSET
+PSEFGŽSE

GBOEU
4UFE
JEBH
'PSNJEEBH
GSB
'SVF
,JSLF
IWPS
EFS
IBWEF
JOEGVOEFU

TJH
FO
TBB
TUPS
.ŽOHEF
.FOOFTLFS
TPN
,JSLFO
WFM
LVOEF
SVNNFj

0N
FO
UPUBM
GZMEU
LJSLF
LVOOF
PHTÇ
'ŽESFMBOEFU
OS

EFO

OPW


CFSFUUF
v)WJT
EFS
IBWEF
CFI‘WFEFT
OPHFU
7JEOFTCZSE
PN
BU

EFU
WBS
FO
VBMNJOEFMJH
.BOE
EFS
JHBBS
TUFEFEFT
UJM
+PSEF
TBB
CMFW
FU



v&GU
.j
FS
GPSLPSUFMTF
GPS
l&GUFS
.JEEBHk
EWT
FGUFSNJEEBH
WFE
BOHJWFMTF
BG
LMPL
LFTMŽU
EFO
GBHMJHF
CFUFHOFMTF
GPS
UJEFO
GSB
NJEEBH
UJM
NJEOBU


"GUSZLU
J
#SFWF
PH
"LUTUZLLFS
PQ
DJU
CE

IIW
T

PH
T



%WT
1FUFS
$ISJTUJBO
,JFSLFHBBSE


%WT
$BSM
'FSEJOBOE
-VOE


%WT
+PIBO
$ISJTUJBO
-VOE


4PEFNBOO
WBS
J

UFPMPHJTUVEFSFOEF
J
,‘CFOIBWO
IBO
CMFW
DBOEUIFPM
J
KBO



#SFW
GSB
1
$IS
;BIMF
PN
,JFSLFHBBSET
TZHFMFKF
E‘E
PH
CFHSBWFMTF


TBBEBOU
HJWFU
BG
EF
5VTJOEFS
EFS
PQGZMEUF
IWFS
1MFU
J
'SVF
,JSLF
TBB
BU

EFOOF
QBB
EF
NBOHMFOEF
4‘SHFEFDPSBUJPOFS
OŽS
TBBF
VE
BMEFMFT
TPN

WFE
5IPSWBMETFOT
0FIMFOTDIMÅHFST
PH
‹STUFET
+PSEFGŽSEj
0H
PN

UJSTEBHFO
LVOOF
.PSHFOQPTUFO
PQ
DJU
VOEFS
PWFSTLSJGUFO
v4‘SFO

,JFSLFHBBSET
+PSEFGŽSEj
GPSUŽMMF
v%FU
WBS
TPN
NBO
LVOEF
WFOUF
FO

UBMM‘T
.FOOFTLF.BTTF
EFS
J
4‘OEBHT
.JEEBHT
IBWEF
JOEGVOEFU
TJH

J
'SVF
,JSLFj
*
5JM
&SJOESJOH
PN
+PIBO
(FPSH
)BNBOO
PH
4‘SFO

"BCZF
,JFSLFHBBSE
PQ
DJU
T

TLSJWFS
;BIMF
v)BOT
<,JFSLFHBBSET>

'BNJMJF
MPE
IBN
CFHSBWF
GSB
'SVF
,JSLF
FO
4‘OEBH
'PSNJEEBH
VOEFS

FO
VIZSF
5JMTUS‘NJOH
BG
.FOOFTLFSj
0HTÇ
4‘SFO
,JFSLFHBBSET
OJFDF

)FOSJFUUF
-VOE
HJWFS
FO
MFWFOEF
CFTLSJWFMTF
BG
vEFO
UŽU
TBNNFOTUV
WFEF
.FOOFTLFNBTTFj
J
7PS
'SVF
,JSLF
&SJOESJOHFS
GSB
)KFNNFU

PQ
DJU
T

G
DJUFSFU
OFEFOGPS

#SPEFSFO
w
CFEFU
(VE
BU
UJMHJWF
IBN
IBOT
WJMEGBSFMTFS>
*
5JM
&SJO
ESJOH
PN
+PIBO
(FPSH
)BNBOO
PH
4‘SFO
"BCZF
,JFSLFHBBSE
PQ
DJU

T

GPSNVMFSFS
;BIMF
TJH
MJEU
BOEFSMFEFT
NFO
TUBEJH
NFE
FO
LSJUJTL

CSPE
NPE
1
$
,JFSLFHBBSE
v,T
<4‘SFO
,JFSLFHBBSET>
CSPEFS
WBS

FOEPH
TBB
GBTU
J
TJO
5SP
BU
IBO
UPH
TJH
QBB
PGGFOUMJHU
J
-JJHUBMFO
BU

CFEF
GPS
TJO
BG‘EF
#SPEFST
4KŽMFGSFEj
%FSJNPE
PQMZTFS
4PEFNBOO

J
TJU
PWFOGPS
PNUBMUF
CSFW
BU
1
$
,JFSLFHBBSE
FGUFS
TJO
UBMF
vFOEUF

NFE
FO
WBSN
#‘O
BU
4‘SFOT
4USŽCFO
PH
7JSLFO
JLLF
NÇUUF
NJTGPSTUÇT

NFO
EFOT
4BOEIFE
NÇUUF
LPNNF
GSFN
PH
WJSLF
HBWOMJHU
J
,SJTUJ
5KF
OFTUFj
DJUFSFU
FGUFS
,JFSLFHBBSE
USVGGFU
PQ
DJU
T

1Ç
GPSTJEFO
BG

#FSMJOHTLF
5JEFOEF
OS

EFO

OPW

BGUFOBWJTFO

SFGFSFSFT

1
$
,JFSLFHBBSET
UBMF
PH
EFSFGUFS
IBOT
C‘O
v%S
4
,JFSLFHBBSET

+PSEFGŽSE
7J
IBWF
BOG‘SU
J
.PSHFOBWJTFO
BU
4PHOFQSŽTU
%S
1
$IS

,JFSLFHBBSE
IPMEU
5BMFO
J
'SVF
,JSLF
WJ
G‘JF
IFSUJM
G‘MHFOEF
PN
5B
MFOT
*OEIPME
&GUFS
BU
IBWF
NJOEFU
PN
EFU
GŽMMFT
'ŽESFIKFN
PH
IFO
QFHFU
QBB
EFO
)FEFOHBOHOFT
#FUZEOJOH
PH
EFO
NŽHUJHF
*OEWJSLOJOH

IBO
BMMFWFHOF
IBWEF
IBWU
CFS‘SUF
5BMFSFO
EF
NBOHF
I‘JTU
GPSTLKFMMJHF

*OEUSZL
PH
0QGBUUFMTFS
BG
IBOT
7JSLTPNIFE
IWPSPN
CBBEF
.BOHF
BG

EF
5JMTUFEFWŽSFOEF
PH
.BOHF
TPN
J
"BOEFO
WBS
UJMTUFEF
LVOEF
CŽSF



#JMMFEIVHHFSFO
#FSUFM
5IPSWBMETFO


CMFW
CJTBU
GSB
7PS
'SVF
,JSLF
EFO


NBSUT

CFHSBWFU
J
5IPSWBMETFOT
.VTFVNT
HÇSE
%JHUFSFO
"EBN
0FIMFO
TDIMÅHFS


CMFW
CJTBU
GSB
7PS
'SVF
,JSLF
EFO

KBO

CFHSBWFU
QÇ

'SFEFSJLTCFSH
,JSLFHÇSE
'ZTJLFSFO
)BOT
$ISJTUJBO
‹STUFE


CMFW
CJTBU

GSB
7PS
'SVF
,JSLF
EFO

NBK

CFHSBWFU
QÇ
"TTJTUFOT
,JSLFHÇSE


%F
BWJTBSUJLMFS
PN
4‘SFO
,JFSLFHBBSET
CFHSBWFMTF
EFS
IFS
PH
J
EFU
G‘MHFOEF
IFOWJ
TFT
UJM
IBS
1FUFS
5VEWBE
J
WJE
VETUSŽLOJOH
GSFNESBHFU
PH
DJUFSFU
J
TJO
VQVCMJDFSFEF

TUVEJF
)PNP
OFLSPQPMJT
,JFSLFHBBSE
PH
LJSLFHÇSEFO
4‘SFO
,JFSLFHBBSE
'PSTL
OJOHTDFOUFSFU
EFO

KVOJ


/JFMT
+‘SHFO
$BQQFM‘SO

7JEOF
OFUPQ
BG
)FOTZO
UJM
EFOOF
'PSTLKFMMJHIFE
LVOEF
IBO
*OUFU
UBMF

UJM
EFOOF
TUPSF
'PSTBNMJOH
IWPSWFM
IBO
WFE
BOEFO
-FJMJHIFE
LVOEF

IBWF
FU
0SE
BU
TJHF
UJM
IWFS
FOLFMU
JLLF
EPH
FU
FHFU
NFO
FU
)FSSFOT

0SE
,VO
‘OTLFEF
IBO
J
/ŽSWŽSFMTF
BG
EF
.BOHF
m
IWPSJ
EFO
#PSU
HBOHOFT
7JSLTPNIFE
VEPWFS
'ŽESFMBOEFU
TBBFT
m
GPS
TJU
PH
EF
OŽSNF
TUF
7FELPNNFOEFT
TBNU
GPS
EFSFT
EFS
NVMJHFO
LVOEF
TMVUUF
TJH
EFSUJM

BU
UVSEF
CFEF
FO
#‘O
5BMFSFO
USBBEUF
OV
GSB
$IPSFU
OFE
UJM
,JTUFO
PH

CBE
FO
#‘O
IWPSJ
IBO
QSJTUF
PH
UBLLFEF
)FSSFO
GPS
EFU
(PEF
IBO
J

EFO
)FEFOHBOHOF
IBWEF
HJWFU
WPS
4MŽHU
<HFOFSBUJPO>
CBE
GPS
IBN
EFS

WBS
HBBFU
CPSU
PH
CBE
GPS
EFO
4MŽHU
J
IWJMLFO
IBO
IBWEF
WJSLFU
PH

TPN
PHTBB
IBWEF
TJO
%FFM
J
"OTWBSFU
OBBS
TUVOEPN
EFO
'PSFWJHFEF
J

TJO
7JSLFO
WBS
LPNNFO
QBB
"GWFJ
m
BU
EFO
NBBUUF
MŽSF
BU
CSVHF
EFU

4BOEIFEFOT
0SE
IBO
IBWEF
UBMFU
PH
JLLF
NJTCSVHF
EFU
'PSWJSSFOEF

PH
'BMTLFj
"OEFSMFEFT
TLBSQ
PH
LSJUJTL
WBS
PNUBMFO
QÇ
GPSTJEFO
BG

'ŽESFMBOEFU
OS

EFO

OPW

v%FO
"GE‘EFT
#SPEFS
1BTUPS

%S
1
$
,JFSLFHBBSE
IPMEU
FO
-JHUBMF
IWPSJ
IBO
NFE
T‘HU
&GUFSUSZL

HKFOUBHOF
(BOHF
EBEMFEF
PH
GPSE‘NUF
TJO
#SPEFST
"OTLVFMTFS
PH
TJE
TUF
7JSLTPNIFE
MJHFTPN
PHTBB
7BMHFU
BG
5JE
PH
4UFE
TZOUFT
CFSFHOFU

QBB
BU
QSPUFTUFSF
NPE
EFOOF
NFE
NJOESF
EFO
IFMF
"OPSEOJOH
BG
#F
HSBWFMTFO
WBS
TLFFU
NFE
FO
NŽSLWŽSEJH
5BLUM‘TIFEj
*
.PSHFOQP
TUFO
PQ
DJU
TLŽSQFEFT
LSJUJLLFO
v,JSLFO
WBS
PWFSGZMEU
7FE
#BBSFO

GSFNUSBBEUF
EFO
"GE‘EFT
#SPEFS
(SVOEUWJHJBOFSFO
%S
1FUFS
$IS

,JFSLFHBBSE
.BO
WBS
OBUVSMJHWJT
J
I‘K
(SBE
TQŽOEU
QBB
IWPSMFEFT

(FKTUMJHIFEFO
WJMEF
GPSIPMEF
TJH
MJHFPWFSGPS
-JHFU
BG
EFO
.BOE
EFS

IBWEF
FSLMŽSFU
EFN
GPS
FU
l1MBUUFOTMBHFS-BVHk
FUD
%FU
WBS
BMU
FU

TUŽSLU
4UZLLF
BU
,JSLFO
NPEUPH
EFO
"GE‘EF
EFS
NFE
SFOF
0SE
IBW
EF
M‘TTBHU
TJH
GSB
EFO
PH
GPSIBBOFU
EFO
QBB
EFU
TUŽSLFTUF
JOEFOGPS
TJOF

.VSF
.FO
OV
WJMEF
EFO
PWFOJLK‘CFU
UBMF
WFE
#BBSFO
1FUFS
,JFSLF
HBBSE
TOVTFEF
GPSMFHFO
PN
4BHFO
TPN
,BUUFO
PN
EFO
WBSNF
(S‘E

NFO
LVOEF
EPH
JLLF
VOEMBEF
OŽTUFO
B
MB
l,K‘CFOIBWOTQPTUFOk
BU
QP
MFNJTFSF
NPE
#SPEFSFO
PH
CFLMBHF
BU
l*OHFO
WBS
GBMEFU
IBN
J
"SNFOF

PH
IBWEF
IJOESFU
IBOT
CFLMBHFMJHF
6ETLFKFMTFSk
%FU
WBS
WFM
TBHUFOT
GPS

BU
VOEHBB
FO
TBB
MBUUFSMJH
PH
VOZUUJH
4DFOF
BU
EFO
"GE‘EF
BGTMPH
TJO

OŽSF
HFKTUMJHF
'SŽOEFT
#FT‘H
J
EFO
TFOFSF
5JE
.FE
FU
IFSMJHU
*OEUSZL

BG
EFUUF
HFKTUMJHF
"OHSFC
QBB
EFO
7ŽSHFM‘TF
GPSMPE
NBO
,JSLFOj
"G
1
$
,JFSLFHBBSET
UBMF
àOEFT
EFS
FU
LPSU
SFGFSBU
J
4PEFNBOOT

CSFW
PH
FO
SFU
GZMEJH
HFOHJWFMTF
J
#SFWCŽSFS
NFMMFN
,SJTUOF
UJM
0Q


,JFSLFHBBSE
BOWFOEFS
VEUSZLLFU
vEFU
HFJTUMJHF
1MBUUFOTMBHFS-BVHj
J
áZWFCMBEFU

)WBE
$ISJTUVT
E‘NNFS
PN
PGGJDJFM
$ISJTUFOEPN
EBUFSFU
KVOJ

47




PH
VEUSZLLFU
vEFU
HFJTUMJHF
1MBUUFO4MBHFS-BVHj
J
OS

v%FU
EFS
FS
EFU
0QS‘SFOEFj

J
‹JFCMJLLFU
OS

EBUFSFU

KVMJ

47




#SFW
GSB
1
$IS
;BIMF
PN
,JFSLFHBBSET
TZHFMFKF
E‘E
PH
CFHSBWFMTF


MZTOJOH
PH
'PSCJOEFMTF
VEH
BG
/JFMT
+PIBOTFO 
OS


T‘OEBH
J

BEWFOU

v"MUTBB
,JFSLFHBBSET
,JTUF
TUPE
‘WFSTU
QBB
,JSLFHVMWFU

J
'SVF
,JSLF
TNZLLFU
NFE
#MPNTUFSLSBOETF
PH
IBOT
#SPEFS
4PHOF
QSŽTUFO
UJM
1FEFSTCPSH
WFE
4PS‘
TUPE
J
,PSTE‘SFO
<LPSÇCOJOHFO>
PH

UBMUF
PWFS
IBN
GPS
EFO
GPSTBNMFEF
.ŽOHEF
NBBTLF

Æ


.FO
OFTLFS
PH
NBOHF
LPN
TMFU
JLLF
JOE

)FSBG
I‘SUF
NBO
BU
IBO
WBS
OV

EFO
TJETUF
EFS
WBS
UJMCBHF
BG
'BNJMJFO
BU
EFSFT
'BEFS
J
TJU
EF
"BS
TZH

PH
TWBH
WPHUFEF
'BBS
QBB
EF
KZETLF
)FEFS
NFO
WBS
J
TJU
EF
#PSHFS

)PTFLSŽNNFS

J
,K‘CFOIBWO
4‘SFO
,JFSLFHBBSE
IBWEF
J
TJOF
4LSJG
UFS
PQCFWBSFU
NBOHF
BG
TJO
.PEFST
0SE
7JMEU
IBWEF
IBO
GBSFU
GSFN
J

EFO
TJETUF
5JE
PH
TZOUFT
BU
WJMMF
SPLLF
IWBE
JOHFO
NFOOFTLFMJH
.BHU

GPSNBBFS
NFO
EFTWŽSSF
CFLMBHFMJHU
WBS
EFU
BU
JOHFO
BG
1SŽTUFSOF


IBWEF
IBWU
,SBGU
OPL
UJM
NFEFOT
IBO
MFWFEF
BU
UBHF
IBN
FU
‹JFCMJL



*OESFNJTTJPOŽS
/JFMT
+PIBOTFO
VEHBW
EFU
G‘STUF
OVNNFS
BG
#SFWCŽSFS
EFO

BQSJM


EFSFGUFS
GVMHUF
FU
OZU
OVNNFS
IWFS
BOEFO
VHF
*
TJO
QSPHSBNBSUJLFM
J
EFU
G‘S
TUF
OVNNFS
GSFNIŽWFS
IBO
EFU
WJHUJHF
J
BU
vLKFOEF
TJO
%BBCTQBHU
PQMZTFT
J
EFO

PQCZHHFT
QBB
EFO
PH
GPSCJOEFT
TBNNFO
EFSWFEj
T

IWPSFGUFS
GPSTBHFMTFO
PH
%FO

"QPTUPMTLF
5SPTCFLFOEFMTF
BGUSZLLFT
"U
IBO
IFS
FS
VOEFS
QÇWJSLOJOH
BG
/
'
4

(SVOEUWJH
GSFNHÇS
MJEU
TFOFSF
v%F
1FSTPOFS
m
OBWOMJH
(SVOEUWJH
1SŽTU
WFE
7BS
UPV
J
,K‘CFOIBWO
m
TPN
KFH
àOEFS
FMTLFMJHF
PH
LKŽSF
J
.FOJHIFEFO
WJMEF
KFH
HKFSOF

MBEF
#SFWCŽSFSFO
GPSUŽMMF
PN
BU
WJ
LVOEF
FMTLF
EFN
TPN
FSF
EFU
WŽSE
BU
WJ
LVOEF

LKFOEF
WPSF
1SŽTUFS
TPN
WJ
LBO
HK‘SF
3FHOJOH
QBBj
T

)FSQÇ
NFEEFMFS
IBO
BU

IBO
FS
NFEMFN
BG
v'PSFOJOHFO
GPS
EFO
TBBLBMEUF
JOESF
.JTTJPOj
JCJE
PH
JOEFO
IBO

TMVUUFS
NFE
FU
WFST
BG
#
4
*OHFNBOO
OŽWOFS
IBO
PHTÇ
4‘SFO
,JFSLFHBBSE
v%FS
FS
J

EFO
TFOFSF
5JE
CMFWF
TLSFWFO
PH
UBMU
NFHFU
PN
4BOEIFETWJEOFS
SFUUF
4BOEIFETWJE
OFS
FO
.BOET
/BWO
FS
EFSWFE
CMFWFO
PNUBMU
PH
CFLKFOEU
GPS
NBOHF
,SJTUOF
IWPSPN

EF
OFQQF
G‘S
IBS
I‘SU
EFU
FS
%PLUPS
4‘SFO
,JFSLFHBBSE
IBO
IBS
WBLU
EFOOF
5BMF

JNPE
%PLUPS
.BSUFOTFO
4KŽMMBOET
OVWŽSFOEF
#JTLPQ
PN
IBN
WJM
WJ
EB
I‘SF
HKFO
OFN
#SFWCŽSFSFO
WFE
-FJMJHIFEj
T

0H
,JFSLFHBBSE
LPN
MŽTFSOF
BG
#SFWCŽSFS

PHTÇ
UJM
BU
I‘SF
PN
NFO
G‘STU
GPS
BMWPS
J

PH
EF
G‘MHFOEF
ÇS
GPS
EB
/JFMT
+P
IBOTFO
J
GPSTPNNFSFO

IFOWFOEUF
TJH
UJM
,JFSLFHBBSE
CMFW
IBO
QVSF
BGWJTU
TF

#SFWCŽSFS
OS


T‘OEBH
FGUFS
USJOJUBUJT

<EWT
EFO

KVOJ
>
v/BBS
IBO

TLSJWFS
l‹JFCMJLLFUk
TBB
USPFEF
KFH
EB
PHTBB
BU
EFU
NBBUUF
WŽSF
J
FU
SJHUJHU
‹JFCMJL
BU

HBBF
PH
UBMF
NFE
IBN
TFMW
0H
KFH
HJL
NFO
OFJ
IBO
TWBSFEF
BU
IBO
JOEMPE
TJH
BMESJH

NFE
OPHFO
PN
BBOEFMJHF
FMMFS
HVEFMJHF
5JOH
PH
MŽTUF
BMESJH
IWBE
"OESF
TLSFW
*

EFU
OZ
5FTUBNFOUF
TUBBFS
KP
SJHUJHOPL
WŽSFS
BMUJE
SFEF
UJM
BU
BáŽHHF
7JEOFTCZSE
PN

EFU
)BBC
TPN
FS
J
&EFS
<
1FU

>
.FO
EB
,JFSLFHBBSE
KP
JLLF
VOEUBHFS
TJH
TFMW

OBBS
IBO
E‘NNFS
TBB
LKFOEFS
IBO
NBBTLFF
IFMMFS
JLLF
EJTTF
0SE
J
5FTUBNFOUFUj

T

G
0N
IFOWFOEFMTFO
TLSJWFS
,JFSLFHBBSE
J
KVMJ

J
LMBEEFO
UJM
FO
JLLF
CFOZU
UFU
PQTBUT
v"U
KFH
TUBBFS
CPHTUBWFMJHU
FOF
PH
BU
NBO
JLLF
GPSTUBBFS
#FUZEOJOHFO

IFSBGj
v/BBS
FO
-ŽHNBOE
TPN
G
&
FO
WJT
/JMT
+PIBOTFO
EFS
VEHJWFS
/PHFU
IBO

LBMEFS
l#SFWCŽSFSFOk
OBBS
IBO
MBEFS
USZLLF
BU
IBO
IBS
IFOWFOEU
TJH
UJM
NJH
PH
GBBFU

"GTMBH
TBB
UŽMMFS
GPSNPEFOUMJH
(FKTUMJHIFEFO
BU
EFUUF
USŽLLFS
GSB
GPS
NJHj
1BQ

9*

#

T



%WT
EFO

EFD

TF
$BMFOEFS
GPS
"BSFOF
GSB

UJM

PQ
DJU
T

G


%WT
1
$
,JFSLFHBBSE

/JFMT
+‘SHFO
$BQQFM‘SO

J
TJOF
"SNF
PH
EFS
IPMEF
IBN
GBTU
TBB
IBO
LVOEF
IBWF
IWJMFU
TJH
MJEU

m
EFU
IBWEF
EB
CMFWFU
CFESF
NFE
IBN
%FU
WBS
JLLF
BMFOF
IFS
NFO

TFMW
J
/BCPMBOEFOF
BU
CBBEF
EFO
ZOHSF
KŽWOBMESFOEF
PH
ŽMESF
4MŽHU

<HFOFSBUJPO>
KB
TFMW
CFEBHFEF
.ŽOE
IBWEF
G‘MU
TJH
UJMUBMU
PH
HKFOOFN
USŽOHU
SZTUFU
PH
ŽOHTUFU
BG
IWBE
IBO
IBS
TLSFWFU
(SVTFU
WJMEF
IBO

IBWF
CPSU
GSB
,JSLFO
.FE
TJO
-ZHUF
IBWEF
IBO
TFFU
FGUFS
J
,SPHF
IWPS

NBO
NJOETU
TLVMEF
<IBWF>
WFOUFU
EFU
.BOHGPMEJHF
WBS
UJMTUŽEF
NFO

NBOHF
áFSF
WBSF
J
"BOEFO
NFE
PH
IPT
EJTTF
WBS
EFS
IFFMU
GPSTLKFM
MJHF
.FOJOHFS
/PHMF
NFOUF
BU
EB
FO
4BNTPO
4‘SFO

IBWEF
S‘SU
NFE

,SBGU
WFE
EFO
"BSIVOESFEFST
HBNMF
#ZHOJOH
EFO
IFMMJHF
BMNJOEF
MJHF
,JSLF

TBB
NBBUUF
EFO
TOBSU
TUZSUF
NFO
EFU
NBBUUF
IBO
NJOEF

EFN
PN
BU
(VET
0SE
PH
IWBE
EFSQBB
FS
CZHU
TLVMEF
TUBBF
OBBS
TFMW

)JNNFM
PH
+PSE
GPSHBBFS
l4MFU
JOUFUk
IBWEF
IBO
BU
TJHF
EFOOF
'PSTBN
MJOH
JLLF
FOHBOH
UBLLF
EFO
LVOEF
IBO
GPSEJ
EFO
WBS
N‘EU
PH
IBO

EFS
MBBF
QBB
#BBSFO
WJETUF
NBO
WFM
WBS
JOHFO
7FO
BG
EF
.BOHFT
'‘MHF

PH
FO
)BEFS
BG
BM
1SBHU
&FO
#‘O
LVOEF
IBO
CFEF
TBHEF
IBO
PH
EFN

EFS
GPSTUPE
BU
CFEF
CBE
IBO
BU
EF
WJMEF
CFEF
NFE
.BO
àL
FMMFST
KFH

JEFUNJOETUF
m
BG
5BMFO
BU
GPSTUBBF
BU
)FSS
1BTUPSFO
WFE
FO
BOEFO
-FJ
MJHIFE
TPN
G
&Y
TLFFU
FS
WFE
3PFTLJMEF
1SŽTUFLPOWFOU
PH
FU
4LSJGU

TPN
EFS
CMFW
MPWFU

WJMEF
VEUBMF
TJH
OŽSNFSF
%FU
BU
IBO
OV
FS
E‘E
WJM

NBBTLFF
EPH
CJESBHF
UJM
BU
SZTUF
PH
ŽOHTUF
EFO
LSBGUJHF
#SPEFSBBOE

FOENFSF
TBB
BU
J
BM
IBOT
0SE
PH
4LSJGU
J
EFOOF
4BH
IFSFGUFS
EFU
OBWO
MJH
TMFU
JLLF
NBB
LKFOEFT
BU
IBO
FS
l4UBUFOT
M‘OOFEF
&NCFETNBOEk

NFO
BU
EFU
WFE
(VET
/BBEF
NBB
CMJWF
TBB
SFOTFU
PH
LMBSFU
TPN
(VET

IFMMJHF
PH
NFE
,SJTUJ
#MPE
EZSULK‘CUF
USPFOEF
.FOJHIFE
IFS
J
/PS
EFO
WFM
GPSUKFOFS
BU
GBBF
EFU
GSB
FFO
BG
TJOF
CFOBBEFEF
PH
CFHBWFEF

5SPFTCFLKFOEFSF
PH
5KFOFSF

5BMFO
TFMW
CMJWFS
WFM
FMMFST
OPL
USZLU

NBBTLFF
FOEPH
TPN
FO
UWVOHFO
/‘EWFOEJHIFEj
T

/JFMT
+P
IBOTFOT
BSUJLFM
NFE
TLJMESJOH
BG
CFHSBWFMTFO
PQUBHFT
J
'PMLFWFOOFO

&U
6HFCMBE
UJM
0QMZTOJOH
GPS
.FOJHNBOE
OS

EFO

EFD

T


VOEFS
PWFSTLSJGUFO
v%S
4‘SFO
,JFSLFHBBSET
#FHSBWFMTF
EFO

/PW



&O
NJTMJH
4BH
GPS
4UBUTLJSLFO
j
PH
NFE
G‘MHFOEF
CFNŽSLOJOH

BG
SFEBLU‘SFO
-VEWJH
.BYJNJMJVT
#JTLPW
.PSUFOTFO
v"SUJLMFO
FS

TLSFWFU
BG
FO
NJH
CFLKFOEU
CPTJEEFOEF
-ŽHNBOE
J
,K‘CFOIBWO
EFS

WBS
NFE
WFE
#FHSBWFMTFOj



*
'PMLFWFOOFO
OS

EFO

OPW

T

IBWEF
-
.PSUFOTFO
EFS
I‘SUF
UJM

TBNNF
LSFET
TPN
/JFMT
+PIBOTFO
PH
UJM
FO
WJT
HSBE
PHTÇ
;BIMF
J
BOMFEOJOH
BG
,JFS
LFHBBSET
E‘E
TLSFWFU
FO
MŽOHFSF
BSUJLFM
PN
IBOT
BOHSFC
QÇ
EFO
PGàDJFMMF
LJSLF
PH

EFOT
QSŽTUFS
IFSJ
UJMTMVUUFS
.PSUFOTFO
TJH
,JFSLFHBBSET
BOHSFC
PH
BGTMVUUFS
NFE

G‘MHFOEF
TBMVU
v)FME
PT
OBBS
WJ
UBHF
IBOT
0SE
UJM
*OEUŽHU
'SVHUFSOF
WJMMF
<WJM>
JLLF

VEFCMJWFj
)BO
CMFW
TFOFSF
SFEBLU‘S
BG
%FO
JOESF
.JTTJPOT
5JEFOEF
GSB


#SFW
GSB
1
$IS
;BIMF
PN
,JFSLFHBBSET
TZHFMFKF
E‘E
PH
CFHSBWFMTF


0N
UBMFO
CFSFUUFS
1
$
,JFSLFHBBSE
TFMW
DB

ÇS
TFOFSF
J
FO
BSUJLFM

J
%BOTL
,JSLFUJEFOEF
OS

EFO

NBK

TQ

PQUBHFU
J

1FUFS
$ISJTUJBO
,JFSLFHBBSET
TBNMFEF
4LSJGUFS
VEH
BG
1
&
(MBIO
PH

-
/ZFHÇSE
CE

,‘CFOIBWO

T

IWPSGSB
IFS
DJUFSFT

v"G
<w>
NJO
5BMF
WFE
4‘SFOT
,JTUF
J
'SVF
,JSLF
IBS
KFH
IFMMFS
JLLF
OP
HFO
0QUFHOFMTF
EFU
7JTJULPSU
GSBSFHOFU
IWPSQBB
KFH
FGUFS
NJO
7BOF

GPSVE
GPS
NJH
TFMW
IBWEF
BOUZEFU
OPHFU
PN
EF
.PNFOUFS
EFS
TLVMEF

NFEUBHFT
&GUFS
EJTTF
PH
FGUFS
FU
SJHUJHOPL
MJEU
NJTHVOTUJHU
FMMFS
LFKUFU

6EUPH
EFS
EB
LPN
J
FU
#MBE 
TBNU
FGUFS
)VLPNNFMTFO
NFOFS
KFH
NJH

JNJEMFSUJE
J
4UBOE
UJM
BU
BOHJWF
*OEIPMEFU
PNUSFOU
TPN
G‘MHFSj
T

G

)FSQÇ
G‘MHFS
EFO
SFLPOTUSVFSFEF
UBMF
PN
C‘OOFO
PQMZTFS
IBO
UJM
TMVU

J
LBOUFEF
QBSFOUFTFS
v<.JO
#‘O
TFMW
WJM
OBUVSMJHWJT
JOHFO
WFOUF
NFE
EFMU
TFMW
PN
EFU
TUPE
J
NJO
.BHU>j
T

.JO
T‘TUFS>
/BUBMJF
;BIMF


)VO
GVOHFSFEF
GSB

TPN

QSJWBUMŽSFSJOEF
UPH
J

JOTUJUVUCFTUZSFSJOEFFLTBNFO
PH
PQSFUUF
EF
TBNNF
ÇS
FU
QSJWBUMŽSFSJOEFLVSTVT
CMFW
J

MFEFS
BG
FO
QSJWBU

QJHFTLPMF
J
,SPOQSJOTFOTHBEF
J
,‘CFOIBWO
NFO
MPE
J

TJU
FHFU

TLPMFLPNQMFLT
CZHHF
WFE
/‘SSFWPME
PH
HKPSEF
EFU
J

UJM
FO
TFMW
FKFOEF
JOTUJUVUJPO
NFE
IFOEF
TFMW
TPN
PWFSCFTUZSFSJOEF
*

PQSFU
UFEF
IVO
UJMMJHF
FU
LVSTVT
GPS
BMNVFMŽSFSJOEFS
EFS
TFOFSF
CMFW
UJM
v/

;BIMFT
,WJOEFTFNJOBSJVNj
PH
J

FU
TUVEFOUFSLVSTVT
GPS
QJHFS
GSB


NFE
BGTMVUUFOEF
TUVEFOUFSFLTBNFO
.BOHF
GBUUJHF
PH
MVSWFEF
w
GVMHUF
NFE
GPSVEFO

Æ

LBSFUIFS>

&GUFS
CJTŽUUFMTFO
J
7PS
'SVF
,JSLF
CMFW
4‘SFO
,JFSLFHBBSET
LJTUF
G‘SU

VE
UJM
"TTJTUFOT
,JSLFHÇSE
J
FO
v
3EMST
<SJHTEBMFST>
-JHWPHOj
TF
"G

4‘SFO
,JFSLFHBBSET
&GUFSMBEUF
1BQJSFS

VEH
BG
)
1
#BS
GPE
,‘CFOIBWO

T
9997*
%FS
WBS
GPSTLFMMJHF
MJHWPHOF
BU
WŽM
HF
JNFMMFN
EFO
CJMMJHTUF
LPTUFEF

SJHTEBMFS
EFO
OŽTU
EZSFTUF

PH

EFO
àOFTUF

SJHTEBMFS
TF
,JSLFHBBSET
,‘CFOIBWO
PQ
DJU
T

G

IWPS
EFU
PHTÇ
PQMZTFT
BU
FU
MJHG‘MHF
BG
TÇWFM
JOECVEUF
TPN
VJOECVEUF

vLVOOF
OÇ
PQ
QÇ



FMMFS
FOEPH

WPHOFj
&U
G‘MHF
QÇ

UJM




)FSNFE
TJHUFS
1
$
,JFSLFHBBSE
NÇTLF
OFUPQ
UJM
SFGFSBUFU
J
#SFWCŽSFS
J
BM
GBME
LBO

IBO
OŽQQF
IBWF
WŽSFU
VWJEFOEF
PN
EFU
EB
/JFMT
+PIBOTFO
J
EFU
G‘MHFOEF
EPCCFMU
OVNNFS
OS

PH

v*
+VMFO
j
TLSJWFS
FU
ÇCFOU
CSFW
UJM
1
$
,JFSLFHBBSE
PH

CFEFS
IBN
TWBSF
vFU
1BS
0SE
IFS
JHKFO
IWPSEBO
%F
IBS
PQUBHFU
NJO
#FSFUOJOH
<PN

CFHSBWFMTFO>
J
GPSSJHF
/VNNFSj
T

*OUFU
J
#SFWCŽSFS
GPS

UZEFS
QÇ
BU

EFS
FS
LPNNFU
FU
TWBS
TÇ
EFU
FS
EFS
OŽQQF
*
TJO
CPH
1FUFS
PH
4‘SFO
,JFSLFHBBSE

CE

<GPSUM‘CFOEF
QBHJOFSFU>
,‘CFOIBWO

T

BOUBHFS
$BSM
8FMU[FS
BU

EFU
PNUBMUF
CMBE
FS
'PMLFWFOOFO
OS

EFO

EFD



"SUJLMFO
FS
BGUSZLU
J
,JFSLFHBBSE
USVGGFU
PQ
DJU
T


/JFMT
+‘SHFO
$BQQFM‘SO

LBSFUFS
EWT
MVLLFEF
IFTUFWPHOF
I‘SUF
BMUTÇ
UJM
EF
BCTPMVU
BOTFFMJHF

&U
TUPSU
G‘MHF
BG
WPHOF
WBS
OPSNBMU
VEUSZL
GPS
TUPS
TBNGVOETNŽTTJH

CFUZEOJOH
BOFSLFOEFMTF
PH
ŽSFTCFWJTOJOH
PH
EB
GBNJMJFO
JG
MPWFO

LVO
IBWEF
MPW
UJM
BU
JOECZEF
PUUF
QBS
EWT
PUUF
WPHOF
PH
EB
IWFSLFO

BMNJOEFMJHF
NFOOFTLFS
FMMFS
TUVEFOUFS
IBWEF
SÇE
UJM
BU
N‘EF
GSFN
J

WPHO
NÇ
EFS
J
MJHG‘MHFU
IBWF
WŽSFU
HBOTLF
NBOHF
BG
CZFOT
CFESFTUJMMF
EF
CPSHFSF
*
5JM
&SJOESJOH
PN
+PIBO
(FPSH
)BNBOO
PH
4‘SFO
"BCZF

,JFSLFHBBSE
PQ
DJU
T

UPMLFS
;BIMF
EFU
QÇ
G‘MHFOEF
NÇEF
v"U
,

<,JFSLFHBBSE>
FS
CMFWFO
NFSF
QPQVMBJS
FOE
NBBTLFF
1SŽTUFSOF
IBWEF

‘OTLFU
KB
PQOBBFEF
FO
4MBHT
1PQVMBSJUFU
TPN
IBO
TFMW
BOTBBF
GPS
FU

O‘EWFOEJHU
0OEF
EFSPN
WJEOFS
EFO
.FOOFTLFNŽOHEF
EFS
QBB
"T
TJTUFOUTLJSLFHBBSE
4‘OEBHFO
E

/PWFNCFS

CJWBBOFEF
IWBE

l%BHCMBEFUk
BMEFMFT
TLSJGUNŽTTJHU
LBMEFS
lFO
4DBOEBMFkj
.PSHFOQP
TUFO
PQ
DJU
OPUFSFS
CMPU
v&O
TUPS
.ŽOHEF
CFHBW
TJH
FGUFS
-JHFU
VE

QBB
"TTJTUFOT,JSLFHBBSEFOj
0N
EFU
TUPSF
PQCVE
BG
QFSTPOFS
GSB
EF
MBWFSF
TBNGVOETLMBTTFS
WJE
OFS
JLLF
CMPU
EFU
J
G‘MHFOEF
LPNNFOUBS
DJUFSFEF
CSFW
GSB
)
-
.BS
UFOTFO
NFO
PHTÇ
)FOSJFUUF
-VOET
&SJOESJOHFS
GSB
)KFNNFU
PQ
DJU

T

G
v.FO
KFH
HMFNNFS
JLLF
EFO
QJOMJHF
'‘MFMTF
TPN
CFUPH
NJH

EB
KFH
QBB
IJO
%BH
J
'SVF
,JSLF
GSB
FO
4UPM
J
1VMQJUVSFU
TBBF
VE
PWFS

,JSLFOT
4LJC
IWPS
EFO
UŽU
TBNNFOTUVWFEF
.FOOFTLFNBTTF
C‘MHFEF

TPN
FU
PQS‘SU
)BW
NFEFOT
FO
3JOH
BG
UFNNFMJH
VIZHHFMJHF
4LJLLFMTFS

IBWEF
TMBBFU
TJH
OFE
PN
EFO
MJMMF
CMPNTUFSTNZLLFEF
,JTUF
%B
HJL
,JS
LFE‘SFO
FOEOV
FOHBOH
PQ
PH
UJM
NJO
(MŽEF
USŽOHUF
FO
TMVUUFU
4LBSF

BG
FU
IFMU
BOEFU
6ETFFOEF
JOE
%FO
WJMEF
G‘MHF
%BONBSLT
TUPSF
5ŽO
LFS
UJM
(SBWFO
PH
TUBB
TPN
)ŽEFSTWBHU
PNLSJOH
,JTUFO
.FO
LVOEF

EFO
OBB
EFSIFO
.FE
VEFMU
4ZNQBUIJ
CFNŽSLFEF
KFH
J
'PSHSVOEFO

FO
LSBGUJH
4LJLLFMTF
EFS
GSFKEJH
CBOFEF
TJH
7FK
IBN
GVMHUF
EF
"OESF

MJHFTBB
VGPSTBHU
JOEUJM
1MBETFO
WBS
FSPCSFU
PH
EFOOF
3JOH
TPN
FO
GBTU

.VS
IBWEF
Bá‘TU
EFO
BOEFOj
4F
FOEWJEFSF
IWPSMFEFT
EFO
LHM
QSFVT
TJTLF
HFOFSBMLPOTVM
J
%BONBSL
3
2VFIM
J
TJO
CPH
"VT
%ÅOFNBSL

#FSMJO

T

CFTLSJWFS
vFJOF
VOBCTFICBSF
.FOTDIFONBTTFj

EFS
IBWEF
GPSTBNMFU
TJH
vJO
EFS
TDIÕOFO
NJU
5IPSXBMETFOT
DISJTUMJ
DIFO
.FJTUFSXFSLFO
HFTDINÛDLUF
'SBVFOLJSDIFj
UJM
CFHSBWFMTFO
NFM
MFN
I‘KNFTTFO
PH
FGUFSNJEEBHTHVETUKFOFTUFO
v.BO
TBI
"OHFIÕSJHF

BVT
BMMFO
,MBTTFO
EFS
#FWÕMLFSVOH
.JMJUBJS
VOE
$JWJM
.ÅOOFS
VOE

'SBVFO
BCFS
EFS
HSÕTTUF
5IFJM
EFS
7FSTBNNMVOH
HFIÕSUF
TJDIFS
EFN



'FKM
GPS



0QUBHFU
J
,JFSLFHBBSE
USVGGFU
PQ
DJU
T


#SFW
GSB
1
$IS
;BIMF
PN
,JFSLFHBBSET
TZHFMFKF
E‘E
PH
CFHSBWFMTF


LMFJOFO
#ÛSHFSTUBOE
BOj
%FOOF
CFTLSJWFMTF
FS
GSFNESBHFU
PH
UPMLFU

BG
+FOT
(MFCF
.‘MMFS
J
IBOT
BSUJLFM
vl3FDPMMFDUJOH
0OF
8IP
JT
%FBEk

"O
*OUFSQSFUBUJPO
PG
4‘SFO
,JFSLFHBBSET
'VOFSBMj
J
,JFSLFHBBSE

4UVEJFT
:FBSCPPL

#FSMJO/FX
:PSL
8BMUFS
EF
(SVZUFS


T

FO
WFMCFIBHFMJH
S‘H
J
CJTQFOT
OŽTF
EFS
KP
CPS
MJHFWFE>
4PN
CJTLPQ

PWFS
4KŽMMBOET
TUJGU
CPFEF
)
-
.BSUFOTFO
J
CJTQFHÇSEFO
QÇ
IK‘SOFU
BG

/‘SSFHBEF
PH
4UVEJFTUSŽEF
MJHF
PWFS
GPS
7PS
'SVF
,JSLF
)FS
TJHUFT
UJM

EFU
TUŽSLF
NPETŽUOJOHTGPSIPME
EFS
WBS
NFMMFN
.BSUFOTFO
PH
,JFS
LFHBBSE
JLLF
NJOETU
QHB
,JFSLFHBBSET
TLBSQF
BOHSFC
QÇ
.BSUFOTFO

J
EF
GFN
G‘STUF
LJSLFLBNQTBSUJLMFS
J
'ŽESFMBOEFU
IWPSBG
.BSUFOTFO

EPH
LVO
TWBSFEF
QÇ
EFO
G‘STUF
JLLF
J
'ŽESFMBOEFU
NFO
#FSMJOHTLF

5JEFOEF
1Ç
TFMWF
CFHSBWFMTFTEBHFO
TLSFW
.BSUFOTFO
J
FU
CSFW
UJM
TJO

WFO
TPHOFQSŽTU
-
(VEF
v*EBH
FS
EB
,JFSLFHBBSE
CMFWFO
CFHSBWFU

GSB
'SVF
,JSLF
NFE
FU
TUPSU
'‘MHF
'VME
.VTJL
*SPOJF

/PHFU
TBB

UBLUM‘TU
GSB
'BNJMJFOT
4JEF
TPN
BU
MBEF
IBN
CFHSBWF
QBB
FO
4‘OEBH

NJEU
JNFMMFN
UP
(VETUKFOFTUFS
GSB
-BOEFUT
)PWFELJSLF
LKFOEFS
NBO

OFQQF
.BHF
UJM
%FU
LVOEF
JNJEMFSUJE
JLLF
FGUFS
-PWFO
GPSIJOESFT

NFO
IBWEF
LVOOFU
WŽSF
GPSIJOESFU
WFE
$POEVJUF
IWJMLFO
JNJEMFSUJE

IFS
TPN
WFE
BMMF
-FJMJHIFEFS
IWPS
EFO
VELSŽWFT
NBOHMFEF
5SZEF

)BOT
#SPEFS
UBMUF
J
,JSLFO
TPN
#SPEFS
JLLF
TPN
1SŽTU

)WBE
PH

IWPSMFEFT
IBO
IBS
UBMFU
WFFE
KFH
FOEOV
BMEFMFT
JLLF
#MBEFOF
WJMMF
OV

GPS
EFU
G‘STUF
WŽSF
GZMEUF
NFE
EJTTF
#FHSBWFMTFTIJTUPSJFS
'‘MHFU
TLBM

JTŽSEFMFTIFE
IBWF
WŽSFU
VOHF
.TLS
<NFOOFTLFS>
PH
FO
.BTTF
PCTDVSF

1FSTPOFS
"G
IPOPSBUJPSFT
WBS
EFS
TBBWJEU
WJEFT
*OHFO
NFE
NJOESF

NBO
IFSUJM
WJM
SFHOF
3
/JFMTFO
PH
.BH
4UJMMJOHj
$JUFSFU
FGUFS
#J
TLPQ
)
.BSUFOTFOT
#SFWF
VEH
BG
#K‘SO
,PSOFSVQ
CE

#SFWF
UJM
-

(VEF

,‘CFOIBWO
(
&
$
(BET
'PSMBH

T

G
-

(VEF
FS
-VEWJH
+BDPC
.FOEFM
(VEF


EFS
CMFW
DBOEUIFPM



*
GPSIPME
UJM
;BIMFT
CFSFUOJOH
PN
IWBE
,JFSLFHBBSE
TLVMMF
IBWF
TBHU
UJM
EFO
WBHU
IBWFOEF
LBOEJEBU
VOEFS
WJTJUBUJPOFO
WFE
JOEMŽHHFMTFO
QÇ
'SFEFSJLT
)PTQJUBM
àO
EFT
EFS
J
2VFIMT
WJEFSF
CFTLSJWFMTF
FO
CFNŽSLFMTFTWŽSEJH
VEUBMFMTF
)BO
TLSJWFS

T

BU
,JFSLFHBBSE
EB
IBO
MPE
TJH
JOEMŽHHF
QÇ
IPTQJUBMFU
FSLMŽSFEF
v*DI
XFSEF

TUFSCFO
VOE
CJO
EB[V
CFSFJU
*DI
IBCF
HFTBHU
XBT
JDI
[V
TBHFO
HFIBCU
NFJOF
.JT
TJPO
JTU
WPMMFOEFUj
%FS
TZOFT
BMUTÇ
IFS
BU
WŽSF
UBMF
PN
FU
VETBHO
EFS
J
MJEU
GPSTLFM
MJHF
WFSTJPOFS
NÇ
IBWF
DJSLVMFSFU
lWPO
IÕSFOTBHFOk
TL‘OU
EFS
JLLF
WBS
BEHBOH
UJM
BU

MŽTF
KPVSOBMFSOF


4F
4
,JFSLFHBBSET
#MBEBSUJLMFS
PQ
DJU
T

PH
T

PH
47




'MFSUBMTGPSN
TWBSFOEF
UJM
WJM


4JHUFS
UJM
QSPGFTTPS
3BTNVT
/JFMTFO


4JHUFS
UJM
NBHJTUFS
J
àMPTPà
1FUFS
.JDIBFM
4UJMMJOH


0QUBHFU
J
,JFSLFHBBSE
USVGGFU
PQ
DJU
T

G

/JFMT
+‘SHFO
$BQQFM‘SO

J

TPHOFQSŽTU
J
)VOTFCZ
J
-PMMBOE'BMTUFS
TUJGU
J

PH
TFOFSF

TPHOFQSŽTU
WFE
3PTLJMEF
%PNLJSLF
J

%FU
FS
EFO
TBNNF
(VEF

TPN
BOPOZNU
VEHBW
0N
.BHJTUFS
4
,JFSLFHBBSET
'PSGBUUFSWJSLTPN
IFE
*BHUUBHFMTFS
BG
FO
-BOETCZQSŽTU
,‘CFOIBWO

3FQPSUFSFO
J
.PSHFOQPTUFO
PQ
DJU
IBS
TPN
;BIMF
PHTÇ
FU
IJQ
UJM

CJTLPQ
.BSUFOTFO
v&O
UBMM‘T
.FOOFTLF.BTTF
IBWEF
BMUTBB
GPSTBNMFU

TJH
MJHFPWFSGPS
#JTLPQ
.BSUFOTFOT
3FTJEFOT
%FU
NBB
IBWF
WŽSFU
FO

VOEFSMJH
'‘MFMTF
IWPSNFE
EFOOF
#JTLPQ
.ZOTUFST
&GUFSG‘MHFS
EFOOF

WŽSEJHF
3FQSŽTFOUBOU
GPS
EFO
lPGàDJFMMF
,SJTUFOEPNk
TBBF
TJO
TFKS
SJHF
.PETUBOEFST
-JH
TBNMF
FO
TBB
JNQPOFSFOEF
4LBSF
PNLSJOH
TJH

%FS
WBS
BMEFMFT
*OUFU
HKPSU
GPS
'PMLFU
WFE
-JH#FHŽOHFMTFO
PN
EFS
MBB

OPHFO
HFKTUMJH
1MBO
UJM
(SVOE
EFSGPS
TLVMMF
<TLBM>
WJ
MBEF
WŽSF
VTBHUj
GPSLMBSFS
w
EF
GSFNNFEF
LJSLFPSE
J
WPSU
GPMLFTQSPH>
KG
#SFWCŽSFS

PQ
DJU
OS


T‘OEBH
FGUFS
USJOJUBUJT
 
T

v)S
1
$IS

;BIMF
UJMCZEFS
VMŽSEF
5SPFOEF
JTŽS
TBBEBOOF
EFS
UBMF
PH
TLSJWF
GPS

EFSFT
5SPFTGŽMMFS
UJM
7JOUFS
FFO
(BOH
PN
6HFO
VEFO
#FUBMJOH
BU
GPS
LMBSF
EF
GSFNNFEF
0SE
J
,JSLFTQSPHFU
EFS
JTŽS
GSB
-BUJOFO
FSF
HBBFEF

PWFS
J
WPSU
'PMLFTQSPH
%F
TPN
NBBUUF
‘OTLF
FO
TBBEBO
'PSLMBSJOH

LVOOF
JOEUJM
'MZUUFEBH
IFOWFOEF
TJH
IPT
IBN
J
4U
,BOOJLFTUSŽEF

/S

J
4UVFO
m
%JTTF
WJTUOPL
<IFMU
TJLLFSU>
LKŽSLPNOF
'PSLMBSJO
HFS
WJM
LVOOF
TLFF
J
'PSFOJOHFOj
+G
PHTÇ
v'PSFESBH
BG
$BOE
UIFPM

PH
3JHTEBHTNBOE
1
$IS
;BIMF
PWFS
EF
GSFNNFEF
0SE
J
,JSLFTQSP
HFUj
J
#SFWCŽSFS
OS


T‘OEBH
FGUFS
USJOJUBUJT
 
T

*

#SFWCŽSFS
OS

PH

v*
+VMFO
j
PNUBMFS
/JFMT
+PIBOTFO
v)S

;BIMFT
TJETUF
'PSFESBHj
TPN
FO
vIFSMJH
+VMFQSŽEJLFO
PWFS
EFU
0SE

l$ISJTUVTkj
PH
TMVUUFS
NFE
G‘MHFOEF
UBLTJHFMTF
v*EFU
)S
;BIMF
TBB
MFEFT
IBS
TMVUUFU
TJOF
'PSFESBH
FS
KFH
BG
'MFSF
CMFWFU
PQGPSESFU
UJM
BU

CSJOHF
IBN
WPSFT
5BL
PH
FO
HMŽEFMJH
+VMFIJMTFO
TPN
IBO
UJM
4MVUOJOH

‘OTLFEF
PT
"MMF
NFE
EFU
5JMG‘JFOEF
TPN
KFH
NVOEUMJH
VEUBMUF
EFO

TJETUF
"GUFO
l"U
EFO
%BH
KFH
àL
;BIMF
UJM
BU
IPMEF
'PSFESBH
TLBM
KFH

BMESJH
GPSUSZEFk
'PS
EFN
EFS
JLLF
LKFOEFS
EFU
NBB
KFH
UJMG‘JF
BU
EJTTF

'PSFESBH
IBS
N‘EU
NFHFO
.PETUBOE
j
T

G
.JO
EPLUPS>
FS
JLLF
JEFOUJàDFSFU
EFO
VOHF
DBOE
-VOE>
EWT
,JFSLFHBBSET
OFW‘
MŽHF
DBOENFE
)FO
SJL
4JHWBSE
-VOE



%WT
EFO

TFQU

TF
$BMFOEFS
GPS
"BSFOF
GSB

UJM

PQ
DJU
T



*

UJSTEBH
EFO

PLU
TF
$BMFOEFS
GPS
"BSFOF
GSB

UJM

PQ
DJU
JCJE


4JHUFS
GPSNFOUMJH
UJM
'PSFOJOHFO
GPS
EFO
JOESF
.JTTJPO


%WT
EFO

OPW

TF
$BMFOEFS
GPS
"BSFOF
GSB

UJM

PQ
DJU
T


#SFW
GSB
1
$IS
;BIMF
PN
,JFSLFHBBSET
TZHFMFKF
E‘E
PH
CFHSBWFMTF


QSPUFTUFSFU
QÇ
LJSLFHÇSEFO
w
TBNU
PQMŽTUF
OPHFU
BG
v‘KFCMJLLFOFj>

&GUFS
BU
TUJGUTQSPWTU
5SZEF
IBWEF
GPSFUBHFU
EFO
SJUVBMGPSPSEOFEF
KPSE
QÇLBTUFMTF
TF
G‘MHFOEF
LPNNFOUBS

USÇEUF
)FOSJL
-VOE
GSFN
WFE

HSBWFO
PH
IPMEU
FO
QSPUFTUUBMF
%B
EFO
WBLUF
NFHFO
PQTUBOE
PH
EFCBU

PH
FGUFS
IBOT
NFOJOH
CMFW
GFKMBHUJHU
SFGFSFSFU
MPE
IBO
EFO
LPSU
FGUFS

USZLLF
J
'ŽESFMBOEFU
OS

EFO

OPW

TQ

VOEFS

UJUMFO
v.JO
1SPUFTU
IWBE
KFH
IBS
TBHU
PH
JLLF
TBHUj
FGUFSGVMHU
BG
FO

IFOWJTOJOH
UJM
v"QPTUM
(KFSO

j 
EBUFSJOHFO
v%

/PWCS
j

PH
TJHOBUVSFO
v)FOSJL
-VOEj
*OEMFEOJOHTWJT
HJWFT
G‘MHFOEF
CFHSVO
EFMTF
GPS
PGGFOUMJHH‘SFMTFO
v0
NJO
LKŽSF
0OLFM
)WPSMFEFT
TBOEFS

KFH
JLLF
OV
3JHUJHIFEFO
BG
%JO
#FTLSJWFMTF
BG
FO
l%JHUFSTk
2WBMFS

WFE
.FOOFTLFOFT
.JTGPSTUBBFMTF
m
%PH
UJM
4BHFO

6BHUFU
l7BSUPV
LJSLFOTk
lWBSNFTUF
"OCFGBMJOHFS
UJM
FU
ŽSFU
1VCMJDVNk
BG
EFU
MFWFOEF

0SE
TPN
CFESF
FOE
EFU
TLSFWOF 
NBB
KFH
EPH
FGUFS
NJO
LPSUF
&SGB
SJOH
UJMMBEF
NJH
BU
OŽSF
FO
CFTLFEFO
5WJWM
PN
lEFOOF
7BSFTk
WJSLFMJHF

(PEIFE
PH
EFSGPS
OV
TPN
G‘S
GPSFUSŽLLF
l4LSJGUFOk
5IJ
BG
BMMF
EF
3F
GFSBUFS
PN
NJO
1SPUFTU
4‘OEBHFO
EFO
EF
ET
WFE
%S
4‘SFO
,JFSLF
HBBSET
(SBW
TPN
KFH
J
#MBEFOF
IBS
MŽTU
TFFS
KFH
LVO
NFE
#FLMBHFMTF

BU
EFO
FS
CMFWFO
NJTGPSTUBBFU
PH
EFSGPS
TLBM
KFH
OV
GPS
BU
SFUUF
QBB

EFOOF
.JTMJHIFE
m
TPN
KFH
FOF
LBO
UJMTLSJWF
NJO
#FOZUUFMTF
BG
EFU
MF
WFOEF
0SE
UJMMBEF
NJH
BU
OFETLSJWF
IWBE
KFH
EFOHBOH
TBHEF
"MUTBBj

)FSFGUFS
G‘MHFS
TFMWF
UBMFO
v*
(VET
/BWO

&U
‹JFCMJL
NJOF
)FSSFS

IWJT
%F
UJMMBEFS

+FH
FS
EFO
"GE‘EFT
4‘TUFST‘O
PH
USPFS
EFSGPS
BU

UVSEF
IBWF
-PW
UJM
BU
UBMF
FU
0SE

+FH
FS
LOZUUFU
UJM
IBN
WFE
#MP
EFUT
#BBOE
FOEOV
O‘JFSF
GPSCVOEFO
NFE
&SJOESJOHFO
PN
NJO
UJEMJH

BGE‘EF
.PEFS
TPN
KFH
LVO
J
IBN
IBS
USPFU
BU
IBWF
FU
MFWFOEF
#JMMFEF

BG
+FH
FS
J
"BSFOFT
-‘C
LOZUUFU
UJM
IBN
WFE
FU
USPGBTU
7FOTLBC
EFS
GSB

IBOT
4JEF
IBS
TUBBFU
TJO
1S‘WF
PH
KFH
IBBCFS
GSB
NJO
4JEF
PHTBB
TLBM

TUBBF
TJO
JOEUJM
4MVUOJOHFO
&OEFMJH
FS
KFH
LOZUUFU
UJM
IBN
WFE
0WFSFOT
TUFNNFMTF
J
"OTLVFMTFS
PH
.FOJOHFS
NBBTLFF
EFU
GBTUFTUF
#BBOE

+FH
USPFS
EFSGPS
BU
KFH
LBO
UBMF
IFS
m
)BO
TUBBFS
EFOOF
NJO
BGE‘EF



"Q(
 
IBS
G‘MHFOEF
PSEMZE
J
PWFSTŽUUFMTFO
BG
%FU
/ZF
5FTUBNFOUF
v.FO

IBO
<4BVMVT>
TBHEF
IWP
FS
EV
)FSSF
.FO
)FSSFO
TBHEF
KFH
FS
+FTVT
EFO
EV
GPSG‘M
HFS
EFU
WJM
CMJWF
EJH
IBBSEU
BU
TUBNQF
NPE
#SBBEEFOj


4JHUFS
UJM
7BSUPW
)PTQJUBMTLJSLF
J
,‘CFOIBWO
IWPS
/
'
4
(SVOEUWJH
IBWEF
WŽSFU

QSŽTU
TJEFO



)FOUZEFS
UJM
(SVOEUWJHT
UFPSJ
PN
EFU
lMFWFOEFk
PSE
TPN
EFU
NVOEUMJHU
PWFSMFWFSFEF

PH
lUBMUFk
PSE
J
NPETŽUOJOH
UJM
EFU
lCPHTUBWUSPk
lLSBGUM‘TFk
FM
lE‘EFk
TLSJGUPSE
.Ç
TLF
IFOUZEFS
-VOE
PHTÇ
UJM
BU
IBOT
HSVOEUWJHJBOTLF
POLFM
1
$
,JFSLFHBBSE
IBWEF

UBMU
VEFO
NBOVTLSJQU
WFE
LJTUFO
J
7PS
'SVF
,JSLF


%FO
IFS
J
BSUJLMFO
BG
)FOSJL
-VOE
BOG‘SUF
OPUF
DJUFSFT
J
EFO
G‘MHFOEF
LPNNFOUBS

PN
TUJGUTQSPWTU
5SZEFT
JOETJHFMTF

/JFMT
+‘SHFO
$BQQFM‘SO

7FO
PH
GBMEFS
NFE
TJOF
4LSJGUFS
PH
EF
EFSJ
GSFNTBUUF
.FOJOHFS
PH

"OTLVFMTFS
NFO
EFN
IBS
KFH
JLLF
I‘SU
NFE
FU
0SE
PNUBMUF
EFSJNPE

LVO
FO
WJEUM‘GUJH
5BMF
VEFOPN
4BHFO
-BE
PT
EFSGPS
IFS
VOEFST‘HF

PN
EJTTF
FSF
TBOEF
FMMFS
FJ

)BOT
"SUJLMFS
J
l'ŽESFMBOEFUk
PH
IFMF

4USJEFOT
(BOH
FSF
J
BMUGPS
GSJTLU
.JOEF
UJM
BU
KFH
CFI‘WFS
BU
SFDBQJUV
MFSF
EFN
IFS
KFH
TLBM
EFSGPS
PHTBB
LVO
JOETLSŽOLF
NJH
UJM
BU
PQMŽTF

EFU
4UFE
IWPS
KFH
IBS
GVOEFU
EFN
J
#JCMFO
TPN
EPH
FS
EFO
#PH
WJ
"MMF

TLVMMF
SFUUF
PT
FGUFS
OFNMJH
+PI
"BCFOCBSJOH
$BQ


UJM
&OEFO

%FS
FSF
BMMF
IBOT
.FOJOHFS
BOHJWOF
PH
NBBF
EF
TBBMFEFT
BOUBHFT
BU

WŽSF
PWFSFOTTUFNNFOEF
NFE
4LSJGUFOT
0SE
m
.FO
l‹JFCMJLLFOFk
WJM

NBO
NBBTLFF
TJHF
FSF
EPH
GPS
PWFSESFWOF
GPS
lPWFSTQŽOEUFk
UJM
BU
EF

EFSJ
GSFNTBUUF
4LJMESJOHFS
LVOOF
<LBO>
WŽSF
TBOEF
-BE
PT
TFF
PH
MBE

PT
WŽMHF
TPN
FU
&YFNQFM
m
TLK‘OU
NBO
MJHFTBB
HPEU
LVOEF
WŽMHF
FU

IWJMLFUTPNIFMTU
BOEFU
4UFE
m
MBE
PT
WŽMHF
l‹JFCMJLLFUk
/S

"SUJLFM


l7J
FSF
BMMF
$ISJTUOFk
m
&S
EFOOF
4LJMESJOH
JLLF
DPSSFDU
4FF

WJ
JLLF
JEBH
PWFSFOTTUFNNFOEF
NFE
IBOT
0SE
EFU
'BDUVN
TPN
EF

BMMF
FSF
7JEOFS
UJM
BU
EFOOF
TUBLLFMT
.BOE
VBHUFU
BMMF
TJOF
FOFSHJ
TLF
1SPUFTUFS
J
5BOLF
0SE
)BOEMJOH
-JW
PH
%‘E
CMJWFS
BG
lEFO
PG
àDJFMMF
,JSLFk
CFHSBWFO
TPN
FU
LKŽSU
.FEMFN
BG
EFOOF
)WBE
BMESJH

WJMEF
WŽSF
TLFFU
J
FU
K‘EJTL
4BNGVOE
BMESJH
FOHBOH
CMBOEU
5ZSLFS
PH

.VIBNFEBOFSF
BU
FU
.FEMFN
BG
EFSFT
4BNGVOE
EFS
TBB
EFDJEFSFU

WBS
HBBFU
VE
BG
EFU
FGUFS
TJO
%‘E
VEFO
GPSFHBBFOEF
5JMCBHFLBMEFMTF

EPH
CMFW
CFUSBHUFU
TPN
.FEMFN
BG
4BNGVOEFU
EFU
WBS
EFU
GPSCFIPMEU

lEFO
PGàDJFMMF
$ISJTUFOEPNk
BU
HK‘SF
TJH
TLZMEJH
J
,BO
EFOOF
EB
WŽSF

l(VET
TBOEF
,JSLF k
m
/FJ
"MESJH
WJMEF
l(VET
,JSLFk
FMMFS
FU
TBOEU

DISJTUFMJHU
4BNGVOE
IBWF
UKFOU
l.BNNPOk
m
BMESJH
J
EFU
NJOETUF
J
EFO



4JHUFS
GPSNFOUMJH
UJM
1
$
,JFSLFHBBSET
MJHUBMF


%WT
+PI
ªC


TPN
J
PWFSTŽUUFMTFO
BG
%FU
/ZF
5FTUBNFOUF
MZEFS
TÇMF
EFT
v0H
TLSJW
UJM
.FOJHIFEFOT
&OHFM
J
-BPEJDFB
%FUUF
TJHFS
EFO
TPN
FS
"NFO
EFU

USPGBTUF
PH
TBOEESVF
7JEOF
(VET
4LBCOJOHT
#FHZOEFMTF
+FH
WFFE
EJOF
(JFSOJOHFS

BU
EV
FS
IWFSLFO
LPME
FMMFS
WBSN
HJE
EV
WBS
LPME
FMMFS
WBSN
%FSGPS
FGUFSEJ
EV
FS

MVOLFO
PH
IWFSLFO
LPME
FMMFS
WBSN
WJM
KFH
VETQZF
EJH
BG
NJO
.VOE
GPSEJ
EV
TJHFS

KFH
FS
SJJH
PH
IBWFS
0WFSáPE
PH
GBUUFT
*OUFU
PH
EV
WFFE
JLLF
BU
EV
FS
FMFOEJH
PH

KBNNFSMJH
PH
GBUUJH
PH
CMJOE
PH
O‘HFO
+FH
SBBEFS
EJH
BU
EV
LJ‘CFS
BG
NJH
(VME

MVUUSFU
J
*MEFO
BU
EV
LBO
WPSEF
SJJH
PH
IWJEF
,MŽEFS
BU
EV
LBO
CFEŽLLF
<UJMEŽLLF>

EJH
PH
BU
EJO
/‘HFOIFET
4LBN
JLLF
TLBM
CMPUUFT
PH
TBMW
EJOF
‹JOF
NFE
‹JFO4BMWF

BU
EV
LBO
TFF
)WJMLFTPNIFMTU
KFH
FMTLFS
EFN
TUSBGGFS
PH
UVHUFS
KFH
WŽS
EFSGPS
OJE
LJFS
PH
PNWFOE
EJH
4FF
KFH
TUBBFS
GPS
%‘SFO
PH
CBOLFS
EFSTPN
/PHFO
I‘SFS
NJO

3‘TU
PH
PQMBEFS
<ÇCOFS>
%‘SFO
UJM
IBN
WJM
KFH
HBBF
JOE
PH
IPMEF
/BEWFSF
NFE
IBN

PH
IBO
NFE
NJH
%FO
TPN
TFJSFS
IBN
WJM
KFH
HJWF
BU
TJEEF
NFE
NJH
QBB
NJO
5ISPOF

MJHFTPN
PH
<PHTÇ>
KFH
IBWFS
TFJSFU
PH
TJEEFS
IPT
NJO
'BEFS
QBB
IBOT
5ISPOF
)WP

TPN
IBWFS
‹SFO
I‘SF
IWBE
"BOEFO
TJHFS
UJM
.FOJHIFEFSOFj


4F
47


G

#SFW
GSB
1
$IS
;BIMF
PN
,JFSLFHBBSET
TZHFMFKF
E‘E
PH
CFHSBWFMTF


(SBE
FMMFS
TBB
BBCFOMZTU
m
BU
EFO
BG
)FOTZO
UJM
1FOHF
FMMFS
NBBTLFF

UJM
4MŽHUOJOHFT
$SFEJU
WJMEF
IBWF
TBU
)FOTZOFU
UJM
l(VET
3JHF
PH
IBOT

3FUGŽSEJHIFEk
TBBMFEFT
UJMTJEF
BU
EFO
WJMEF
WFE
FO
PGGFOMJH
#FHSB
WFMTF
VEFO
WJEFSF
IBWF
BOUBHFU
FO
TBBEBO
.PETUBOEFS
PH
0QQPOFOU

TPN
FU
USP
.FEMFN
PH
CFIBOEMFU
IBN
TPN
TBBEBOU
"MESJH

)WBE
FS

EB
EFOOF
lPGàDJFMMF
$ISJTUFOEPNk
m
/BBS
EFO
JLLF
FS
$ISJTUJ
TBOEF

,JSLF
m
IWBE
EFO
JLLF
LBO
WŽSF
FGUFS
TJOF
)BOEMJOHFS
m
NBB
EFO
WŽSF

IWBE
IBO
EFO
"GE‘EF
PHTBB
BOHBW
EFO
GPS
BU
WŽSF
m
l"GGBMEFU
<GSBGBM
EFU>
GSB
(VEk 
FMMFS
NFE
BOESF
0SE
EFO
FS
lEFO
TUPSF
4LK‘HF
#BCZ
MPO
NFE
IWFN
BMMF
+PSEFOT
,POHFS
IBWF
CPMFU
PH
BG
IWJT
)PSFSJFT
7JO

BMMF
'PMLFTMBH
FSF
CMFWOF
ESVLOFk
m
.FO
EFO
IBS
JEBH
GPSHSFCFU
TJH

QBB
IBN
EFO
IBS
E‘NU
TJH
TFMW
WFE
BU
BOTFF
IBN
TPN
l$ISJTUFOk
-

GPS
.FEMFN
BG
EFO
lPGàDJFMMF
DISJTUOF
,JSLFk
EFO
FS
m
TPN
EFS
TUBBFS

J
+PI
"BCFOC
$BQ

m
lGBMEFO
EFO
FS
GBMEFO
PH
FS
CMFWFO
%KŽWMF
OFT
#PMJH
FU
'ŽOHTFM
GPS
BMMF
VSFOF
"BOEFS
FU
'ŽOHTFM
GPS
BMMF
VSFOF

PH
BGTLZFEF
'VHMFk
%FSGPS
IBWEF
UJM
4MVUOJOHFO
EFO
"GE‘EF
PHTBB

3FU
J
IWBE
IBO
TBB
JOEUSŽOHFOEF
JOEQSŽHFEF
TPN
lEFU
EFS
TLVMEF

TJHFTk
OFNMJH
lBU
&OIWFS
IBS
WFE
m
IWJT
IBO
FMMFST
EFMUBHFS
J
EFO
m
BU

MBEF
WŽSF
BU
EFMUBHF
J
EFO
PGàDJFMMF
(VETEZSLFMTF
TPN
EFO
OV
FS
NFE

1BBTUBOE
QBB
BU
WŽSF
EFU
OZF
5FTUBNFOUFT
$ISJTUFOEPN

CFTUBOEJHU

FFO
PH
FO
TUPS
4LZME
NJOESF
OFNMJH
EFO
JLLF
BU
EFMUBHF
J
BU
IPMEF



)FOUZEFS
UJM
.BUU


IWPS
+FTVT
BEWBSFS
TJOF
UJMI‘SFS
NPE
BU
CFLZNSF
TJH
GPS

IWBE
EF
TLBM
TQJTF
PH
ESJLLF
PH
IWBE
EF
TLBM
LMŽEF
TJH
J
PH
JEFU
IBO
IFOWJTFS
UJM

IJNMFOT
GVHMF
PH
NBSLFOT
MJMKFS
GPSTJLSFS
IBO
EFN
PN
BU
(VE
WFE
BU
EF
IBS
CFIPW

GPS
BMMF
EJTTF
UJOH
PH
PQGPSESFS
EFN
UJM
BU
T‘HF
G‘STU
(VET
SJHF
PH
JLLF
CFLZNSF
TJH

GPS
EBHFO
J
NPSHFO
%FOOF
UFLTU
IBS
,JFSLFHBBSE
BETLJMMJHF
HBOHF
CFOZUUFU
TPN

HSVOEMBH
GPS
TJOF
PQCZHHFMJHF
UBMFS
-VOE
IFOUZEFS
JTŽS
UJM
W

v*OHFO
LBO
UJFOF

UP
)FSSFS
UIJ
IBO
NBB
FOUFO
IBEF
EFO
FOF
PH
FMTLF
EFO
BOEFO
FMMFS
IPMEF
TJH
UJM

EFO
FOF
PH
GPSBHUF
EFO
BOEFO
*
LVOOF
<LBO>
JLLF
UJFOF
(VE
PH
.BNNPOj
0H
UJM

W

v.FO
T‘HFS
G‘STU
(VET
3JHF
PH
IBOT
3FUGŽSEJHIFE
TBB
TLVMMF
PH
<TLBM
PHTÇ>

BMMF
EJTTF
5JOH
UJMMŽHHFT
<HJWFT
J
UJMHJGU>
&EFSj
$JUFSFU
FGUFS
PWFSTŽUUFMTFO
BG

%FU
/ZF
5FTUBNFOUF


+G
OS

v&U
0QS‘S
J
5SPET
m
FU
0QS‘S
J
)ZLMFSJF
FMMFS
0N
"GGBMEFU
GSB
$ISJTUFO
EPNNFOj
J
‹JFCMJLLFU
OS

,‘CFOIBWO

47





'SJU
DJUBU
GSB
+PI
ªC


J
PWFSTŽUUFMTFO
BG
%FU
/ZF
5FTUBNFOUF
v&O
BG
EF

TZW
&OHMF
TPN
IBWEF
EF
TZW
4LBBMFS
LPN
PH
UBMFEF
NFE
NJH
PH
TBHEF
UJM
NJH

LPN
KFH
WJM
WJTF
EJH
%PNNFO
PWFS
EFO
TUPSF
4LJ‘HF
TPN
TJEEFS
QBB
EF
NBOHF

7BOEF
NFE
IWJMLFO
,POHFSOF
QBB
+PSEFO
IBWF
CPMFU
PH
EF
TPN
CPF
QBB
+PSEFO

FSF
CMFWOF
ESVLOF
BG
IFOEFT
)PSFSJFT
7JJOj


5FHOFU
LBMEFT
lBOUJTJHNBk
PH
TUÇS
GPS
EWT


'SJU
DJUBU
GSB
+PI
ªC


J
PWFSTŽUUFMTFO
BG
%FU
/ZF
5FTUBNFOUF
v0H
IBO
<FO

FOHFM>
SBBCUF
NFE
4UZSLF
NFE
I‘J
3‘TU
PH
TBHEF
EFO
FS
GBMEFO
EFO
FS
GBMEFO
#B
CZMPO
EFO
TUPSF
PH
FS
CMFWFO
%JŽWMFOFT
#PMJH
PH
FU
'ŽOHTFM
GPS
BMMF
VSFOF
"BOEFS

PH
FU
'ŽOHTFM
GPS
BMMF
VSFOF
PH
BGTLZFEF
'VHMFj

/JFMT
+‘SHFO
$BQQFM‘SO

(VE
GPS
/BS
WFE
BU
LBMEF
EFU
OZF
5FTUBNFOUFT
$ISJTUFOEPN
IWBE
EFS

JLLF
FS
EFU
OZF
5FTUBNFOUFT
$ISJTUFOEPNk
UIJ
EFS
TJHFT
KP
WJEFSF
J

4LSJGUFO
l(BBFS
CPSU
GSB
IFOEF
*
NJU
'PML
BU
*
JLLF
TLVMMF
CMJWF
EFM
BHUJHF
J
IFOEFT
4ZOEFS
PH
BU
*
JLLF
TLVMMF
SBNNFT
BG
IFOEFT
1MBHFSk


+FH
QSPUFTUFSFS
EFSGPS
CBBEF
QBB
IBOT
PH
NJOF
7FHOF
JNPE
BU
WPS

/ŽSWŽSFMTF
IFS
CFUSBHUFT
TPN
FO
%FMUBHFMTF
J
lEFO
PGàDJFMMF
$ISJTUFO
EPNTk
(VETEZSLFMTF
UIJ
IBO
FS
CMFWFO
CSBHU
IFSIFO
JNPE
TJO
TUFETF

VEUBMUF
7JMMJF
QBB
FO
.BBEF
WPMEUBHFO
m
PH
KFH
FS
LVO
GVMHU
NFE
GPS

BU
DPOTUBUFSF
EFUUF
OV
GVMEG‘SUF
'BDUVN
FMMFST
WJMEF
IWFSLFO
KFH
FMMFS

IBO
IBWF
WŽSFU
UJMTUFEF
WFE
OPHFO
lPGàDJFM
DISJTUFMJHk
)BOEMJOH
FGUFS
BU
IBWF
JOETFFU
IWBE
EFO
lPGàDJFMMF
$ISJTUFOEPNk
FSj
)FSFGUFS
HÇS

IBO
J
SFUUF
NFE
EF
SFGFSBUFS
BG
IBOT
UBMF
EFS
IBS
WŽSFU
CSBHU
J
GPSTLFM
MJHF
BG
EF
L‘CFOIBWOTLF
CMBEF
PH
TMVUUFS
NFE
PSEFOF
v+FH
IBS
UBMU
PH

GSJHKPSU
NJO
"BOEj
FGUFSGVMHU
BG
FO
QBSFOUFUJTL
IFOTUJMMJOH
v 5VSEF

NBO
WFOUF
BG
EF
SFTQFDUJWF
#MBEFT
4BOEIFETLKŽSMJHIFE
BU
EF
WJMEF

PQUBHF
EJTTF
#FSJHUJHFMTFS
j
5BMFO
CMFW
PHTÇ
SFGFSFSFU
BG
/JFMT
+P
IBOTFO
J
#SFWCŽSFS
OS

PQ
DJU
T

PH
EFSGSB
PWFSUBHFU
BG

'PMLFWFOOFO
OS

PQ
DJU
*
5JM
&SJOESJOH
PN
+PIBO
(FPSH
)BNBOO

PH
4‘SFO
"BCZF
,JFSLFHBBSE
PQ
DJU
T

GPSUŽMMFS
;BIMF
v)BOT

<,JFSLFHBBSET>
4‘TUFST‘O
$BOE
NFE
-VOE
UPH
0SEFU
WFE
(SBWFO

FGUFSBU
'SVF
4PHOFQSŽTU
4UJGUTQSPWTU
5SZEF
TBOT
QISBTF
IBWEF
GPS
SFUUFU
+PSETQBBLBTUFMTFO
MFETBHFU
BG
EFU
6ECSVE
lTUPQ
5ZWFOkj
%FO
VETFOEUF
GSB
.PSHFOQPTUFO
PQ
DJU
HBW
EFOOF
JLLF
PWFSSB
TLFOEF
QPTJUJWF
PH
UJMTMVUUFOEF
WFSTJPO
BG
PQUSJOFU
v$BOEJEBUVT
NFEJ
DJOŽ
-VOE
FO
CFHBWFU
/FWFV
BG
EFO
"GE‘EF
FO
VOH
TUJMMF
GPSESJOHT
M‘T
.BOE
IBWEF
G‘MU
TJH
JOEJHOFSFU
WFE
EFU
LJSLFMJHF
,PNFEJF4QJM
PH

USBBEUF
PQ
WFE
(SBWFO
)BO
FGUFSWJTUF
TMBBFOEF
EFU
4LBNNFMJHF
PH

'PSBSHFMJHF
J
IWBE
EFS
WBS
QBTTFSFU
.FE
EFU
OZF
5FTUBNFOUF
J
EFO
FOF



'SJU
DJUBU
GSB
áZWFTLSJGUFU
%FUUF
TLBM
TJHFT
TBB
WŽSF
EFU
EB
TBHU
,‘CFOIBWO


47



%FU
CFTUÇS
BG
UP
IPWFETUZLLFS
EBUFSFU
IIW
v%FD
j
PH
v.BJ

j
PH
BG
UP
v'‘MHFCMBEFj
EBUFSFU
IIW
vE

"QSJM
j
PH
vE

"QSJM
j

PH
VELPN
EFO

NBK

TF
4
,JFSLFHBBSET
#MBEBSUJLMFS
PQ
DJU
T

%FU

BG
-VOE
GSJU
UJMQBTTFEF
DJUBU
FS
GSB
G‘STUF
IPWFETUZLLF
PH
MZEFS
v)WP
%V
FOE
FS

IWJMLFU
%JU
-JW
GPSSFTUFO
NJO
7FO
m
WFE
IWJT
%V
FMMFST
EFFMUBHFS
J
EFO

BU
MBEF

WŽSF
BU
EFFMUBHF
J
EFO
PGGFOUMJHF
(VETEZSLFMTF
TPN
EFO
OV
FS
NFE
1BBTUBOE
QBB

BU
WŽSF
EFU
OZF
5FTUBNFOUFT
$ISJTUFOEPN

IBS
%V
CFTUBOEJHU
FFO
PH
FO
TUPS
4LZME

NJOESF
%V
EFFMUBHFS
JLLF
J
BU
IPMEF
(VE
GPS
/BS
WFE
BU
LBMEF
EFU
OZF
5FTUBNFOUFT

$ISJTUFOEPN
IWBE
EFS
JLLF
FS
EFU
OZF
5FTUBNFOUFT
$ISJTUFOEPNj
47




$JUBU
GSB
+PI
ªC


J
PWFSTŽUUFMTFO
BG
%FU
/ZF
5FTUBNFOUF


6EFO
JOEMFEOJOHFO
PH
BGTMVUOJOHFO
FS
TFMWF
UBMFO
PQUBHFU
J
,JFSLFHBBSE
USVGGFU
PQ

DJU
T



'SBOTL
UBMFNÇEF
VEFO
PNTW‘C
VEFO
IVMF
UBMFNÇEFS
IFS
GPSNFOUMJH
CSVHU
J
CFUZE
OJOHFO
VEFO
FU
PSE
UJM
JOEMFEOJOH

#SFW
GSB
1
$IS
;BIMF
PN
,JFSLFHBBSET
TZHFMFKF
E‘E
PH
CFHSBWFMTF


)BBOE
PH
4‘SFO
,JFSLFHBBSET
l‹KFCMJLLFUk
J
EFO
BOEFO
IVEáFUUFEF

IBO
(FKTUMJHIFEFO
EFS
TBBMFEFT
IFS
TPN
BMUJE
WJTUF
FO
*SSFMJHJ‘TJUFU

PH
USBBEUF
*EFBMFU
VOEFS
'‘EEFS
l&O
.BOE
EFS
IBWEF
FSLMŽSFU
TJH
GPS

JLLF
BU
WŽSF
PGàDJFM
,SJTUFO
WBS
LOBQ
E‘E
G‘S
EFO
PGàDJFMMF
,JSLF
CF
NŽHUJHFEF
TJH
IBOT
WŽSHFM‘TF
-JH
PH
TMŽCUF
BGTUFE
NFE
EFU
FO
.BOE

EFS
IBWEF
VEMFFU
,JSLFOT
$FSFNPOJFS
CMFW
m
NJS
OJDIUT
EJS
OJDIUT

m
CFHSBWFU
NFE
EJTTF
BG
EFOT
FEGŽTUFEF
5KFOFSF
&O
TBBEBO
,JSLF

IBWEF
PQHJWFU
TJH
TFMW
EFO
WBS
JLLF
(VET
,JSLF
m
TBHEF
5BMFSFO
m
NFO

EFO
TUPSF
4LK‘HF
TPN
+PIBOOFT
"BCFOCBSJOH
TLJMESFS
J
TBB
HSJCFOEF

0SE
(FKTUMJHIFEFO
WBS
UJMGBMT
EFO
HKPSEF
"MU
GPS
1FOHF
EFO
IBWEF

IWFSLFO
6OETFFMTF
FMMFS
ˆSFk
%FOOF
5BMF
EFS
IPMEUFT
NFE
FO
,B
SBLUFS4UZSLF
FO
0WFSCFWJTOJOHFOT
,SBGU
PH
FO
OBUVSMJH
4JNQFMIFE

TPN
EBOOFEF
EFO
NFTU
TLŽSFOEF
,POUSBTU
UJM
EFO
lPGàDJFMMFk
HFKTUMJHF

,SBLUFSM‘TIFEFOT
l'KPMMFUIFEk
PH
'SBTFPMPHJ
NBBUUF
VVOEHBBFMJHU
JN
QPOFSF
HSJCF
PH
SZTUF
FOIWFS
ŽSMJH
.BOE
4PN
,K‘MMFTMBH
G‘SUF
BG
FO

+FSOIBBOE
GBMEU
5BMFOT
4MBH
QBB
EF

UJMTUFEFWŽSFOEF
3FQSŽTFOUBOUFS

GPS
,JSLFOT
UP
)PWFE3FUOJOHFS
EF
PGGJDJFMMF
.BSUFOTFOJBOFSF
PH
EF

TFLUFSJTLF
(SVOEUWJHJBOFSF
%F
UBW
&U
‹KFCMJL
EFSQBB
I‘SUFT
FO
TUŽSL

)ZTTFO
CMBOEFU
NFE
FU
NBOHFTUFNNJHU
l/FKk
PH
FOLFMUF
l+BFSk
GSB

EFO
GPSTBNMFEF
.FOOFTLF)PC
GPSBOMFEJHFU
TPN
NBO
TBHEF
EFSWFE

BU
4UJGUTQSPWTUFO
WJMEF
USŽEF
PQ
WFE
(SBWFO
GPS
J
-PWFOT
PH
,JSLFOT

/BWO
BU
QSPUFTUFSF
JNPE
EFU
TLFUF
"OHSFC
BG
5BMFSFO
7J
TUPEF
GPS

MBOHU
CPSUF
GSB
(SBWFO
UJM
BU
WJ
LVOOF
<LBO>
JOEFTUBB
GPS
4BOEIFEFO

BG
EFUUF
TJETUF
NFO
4BBNFHFU
FS
WJTU
BU
EFS
PQTUPE
EFU
PNUBMUF
I‘KTU

VIZHHFMJHF
0QUSJO
PH
BU
4UJGUTQSPWTUFO
JLLF
àL
GSFNTBHU
FU
FOFTUF

0SE
PGGFOUMJHU
IWPSJNPE
WJ
I‘SUF
FO
I‘KU
VEUBMU
0QGPSESJOH
UJM
BU
TLJM
MFT
BE
GPS
BU
JLLF
*OEUSZLLFU
BG
EFU
5BMUF
TLVMEF
UBCF
TJH
m
)WPSMŽOHF

TLBM
EFO
OVWŽSFOEF
PGàDJFMMF
UIFPMPHJTLF
6TBOEIFE
CFTUBB j
m
'PS

TJO
VMPWMJHF
PQUSŽEFO
WFE
4‘SFO
,JFSLFHBBSET
CFHSBWFMTF
CMFW
)FOSJL

-VOE
WFE
QPMJUJSFUTEPN
EFO

KVMJ

E‘NU
UJM
BU
CFUBMF
FO
C‘EF
QÇ


SJHTEBMFS
PH
UJM
BU
VESFEF
TBHTPNLPTUOJOHFSOF
VOEFS
5SZEFT
JOETJHFMTF>
4UJGUTQSPWTU
DBOE
UIFPM
&HHFSU
$ISJTUPQIFS

5SZEF


TJEFO

TPHOFQSŽTU
WFE
7PS
'SVF
,JSLF
J
,‘
CFOIBWO
PH
TUJGUTQSPWTU
PWFS
4KŽMMBOET
TUJGU
GSB

UJMMJHF
LPOHFMJH

LPOGFTTJPOBSJVT
PH
UJMMBHU
SBOH
TPN
CJTLPQQFS
WBS
UJM
TUFEF
J
LJSLFO

VOEFS
CFHSBWFMTFO
PH
GPSFUPH
KPSEQÇLBTUFMTFO
VEF
QÇ
LJSLFHÇSEFO

0N
IBOT
JOETJHFMTF
TF
)FOSJL
-VOET
OPUF
J
EFO
USZLUF
WFSTJPO
BG
IBOT

QSPUFTUUBMF
WFE
,JFSLFHBBSET
HSBW
v%FU
HK‘S
NJH
POEU
m
PH
KFH
TLZMEFS



5ZTL
UBMFNÇEF
VEFO
WJEFSF
VEFO
CFHSVOEFMTF


4F
GY
%FO
EBOTLF
-ŽHFTUBOE

VEH
PQ
DJU
T


/JFMT
+‘SHFO
$BQQFM‘SO

4BOEIFEFO
BU
VEUBMF
EFU
m
BU
KFH
NJTGPSTUPE
)T
)‘JŽSW
<)BOT
)‘JŽS
WŽSEJHIFE>
)S
4UJGUTQSPWTU
5SZEF
TPN
PN
IBO
HBW
NJH
5JMMBEFMTF
UJM

BU
UBMF
IWJMLFU
KFH
TFOFSF
PQEBHFEF
JLLF
WBS
5JMGŽMEFU
FMMFST
WJMEF
KFH

IBWF
IPMEU
NJH
IBOT
0SESF
FGUFSSFUUFMJH
m
PN
FOE
KFH
EPH
WJMEF
m
NFO

QBB
FU
BOEFU
4UFE
PH
WFE
BOEFO
-FJMJHIFE
TPN
G
&Y
OV
IFS
m
IBWF

TBHU
IWBE
KFH
USPFEF
KFH
CVSEF
PH
TLVMEF
TJHF
5IJ
NBO
TLBM
lBEMZEF

‹WSJHIFEFOk
NFO
EPH
lGSZHUF
(VE
NFSF
FOE
.FOOFTLFSkj
'ŽESF
MBOEFU
OS

EFO

OPW

TQ

3FQPSUBHFO
J
UJMMŽHHFU
UJM
#FSMJOHTLF
5JEFOEF
OS

PQ
DJU
FS

NFSF
J
PWFSFOTTUFNNFMTF
NFE
;BIMFT
PQMZTOJOH
v1BB
,JSLFHBBSEFO

IWPS
PHTBB
FO
TUPS
.ŽOHEF
WBS
GVMHU
NFE
GPSSFUUFEF
4UJGUTQSPWTU
5SZ
EF
+PSEFQBBLBTUFMTFO
IWPSFGUFS
EFO
"GE‘EFT
4MŽHOJOH
$BOE
NFE


DIJS
-VOE
VBHUFU
4UJGUTQSPWTUFO
NJOEFEF
IBN
PN
BU
EFU
JG‘MHF

-PWFO
JLLF
WBS
UJMMBEU
EFO
*LLFPSEJOFSFEF
BU
UBMF
QBB
,JSLFHBBSEFO

IPMEU
FO
5BMF
IWPSJ
IBO
OFEMBHEF
1SPUFTU
NPE
BU
EFO
"GE‘EF
WBS

CMFWFO
CFHSBWFO
BG
EFO
PGàDJFMMF
,JSLFj
%FU
TBNNF
HŽMEFS
PNUBMFO

J
'ŽESFMBOEFU
OS

EFO

OPW

v%B
5BMFSFO
<$BOE
NFE
)

-VOE>
IBWEF
FOEU
HKPSEF
4UJGUTQSPWTUFO
*OETJHFMTF
NPE
IBOT
3FU
UJM
BU

ZUUSF
TJH
QBB
,JSLFHBBSEFO
IWPSQBB
'‘MHFU
TLJMUFT
BEj
;BIMFT
PWFOGPS
DJUFSFEF
BOUZEOJOH
BG
BU
5SZEF
IPMEU
TJH
TUSJLUF
UJM

SJUVBMFU
VOEFS
EFO
LJSLFMJHF
IBOEMJOH
VEF
QÇ
LJSLFHÇSEFO
LPNNFS

EJSFLUF
UJM
VEUSZL
J
SFGFSBUFU
J
.PSHFOQPTUFO
PQ
DJU
v)FS
GPSSFUUFEF

4UJGUTQSPWTU
5SZEF
+PSE1BBLBTUFMTFO
NFE
EFO
TŽEWBOMJHF
'PSNVMBS

m
VEFO
BU
UJMG‘KF
FU
FOFTUF
0SE
)BO
TUBL
TPN
4USVETFO
TJU
)PWFE
J

#VTLFO
PH
USPFEF
BU
*OHFO
TBBF
IBN
&O
ZOLFMJHFSF
3PMMF
IBS
(FKTU
MJHIFEFO
NBBTLF
BMESJH
TQJMMFU
FOE
QBB
EFOOF
%BH
%FO
IBBCFEF
TBH
UFOT
BU
TMJQQF
VTLBEU
EFSGSB
NFO
EFU
TLVMEF
OV
TBB
JLLF
WŽSFj
0N

5SZEFT
UBWTIFE
FGUFS
)FOSJL
-VOET
UBMF
TF
EFO
PWFOGPS
DJUFSFEF
PN
UBMF
BG
PQUSJOFU
J
.PSHFOQPTUFO
4F
PHTÇ
/JFMT
+PIBOTFOT
CFTLSJWFMTF
J

#SFWCŽSFS
OS

PQ
DJU
v4UJGUTQSPWTU
5SZEF
,POGFTTJPOBSJVT
3JE
EFS
BG
%BOOFCSPH
PH
%BOOFCSPHTNBOE
BMUTBNNFO
5JUMFS
PH
0SEF
OFS
TPN
,JFSLFHBBSE
J
TJU
-JW
TBB
JOEFSMJH
IBWEF
IBEFU
PH
GPSOŽHUFU


IBO
LBTUFEF
+PSE
QBB
4‘SFO
NFE
EF
BMUJE
CSVHFMJHF
0SE
"G
+PSE
FS
EV

LPNNFO
m
5JM
+PSE
TLBM
EV
CMJWF
m
"G
+PSE
TLBM
EV
JHKFO
PQTUBBF
m
FU

‹JFCMJL
NFE
)BUUFO
GPS
‹JOFOF 
EFSQBB
HJL
IBO
OFE
BG
(SBWTUJM
MBETFU
PH
FU
NJTGPSO‘JFU
lEFU
WBS
EBBSMJHUk
M‘E
TPN
FO
TBHUF
.VNMFO

HKFOOFN
'PMLFU
EFU
WBS
TPN
IBWEF
NBO
I‘SU
7FTTFMT
l)FSVOEFS
IWJ


"MMVEFSF
GPSNFOUMJH
UJM
CFSFUOJOHFO
J
"Q(
 
PN
BQPTUMFOF
GPS
SÇEFU
IWPS

1FUFS
PH
BQPTUMFOF
TWBSFEF
ZQQFSTUFQSŽTUFO
vNBO
C‘S
BEMZEF
(VE
NFSF
FOE
.FO
OFTLFOFj
W

J
PWFSTŽUUFMTFO
BG
%FU
/ZF
5FTUBNFOUF


"MNJOEFMJH
TLJL
J
EBUJEFO
TPN
VEUSZL
GPS
C‘O
J
TUJMIFE

#SFW
GSB
1
$IS
;BIMF
PN
,JFSLFHBBSET
TZHFMFKF
E‘E
PH
CFHSBWFMTF


MFS
1FFS
0H
TMFU
JOUFU
NFFSk 
LVOT
IFS
WBS
EFU
4‘SFO
.FO
EFSWFE

TLVMEF
EFU
JLLF
CMJWF
,JFSLFHBBSE
TLVMEF
J
TJO
%‘E
BMMFSGSZHUFMJHTU

IŽWOF
TJH
QBB
TJOF
1IJMJTUSF

&O
VOH
.BOE
4‘TUFST‘O
UJM
EFO
"GE‘EF

TUPE
PQ
PH
CBE
PN
'PSMPW
BU
TJHF
FU
1BS
0SE
'PMLFU
SBBCUF
I‘JU
l+B

MBE
PT
I‘SFk
4UJGUTQSPWTUFO
HKPSEF
*OEWFOEJOHFS
-VOE
TWBSFEF
JEFU

IBO
SBLUF
)BBOEFO
VE
GPSTJLSFOEF
l+FH
BOUBHFS
BU
%F
FS
GŽSEJH
IFSk

1PMJUJFU
WBS
SJHUJHOPL
WFE
)BBOEFO
NFO
*OHFO
BOTBBF
EFU
GPS
LMPHU

BU
TLSJEF
JOE
-VOE
UBMUF
BMUTBB
IWBE
IBO
WJMEFj
T

G
&GUFS
FU
SF
GFSBU
BG
)FOSJL
-VOET
UBMF
EFS
FHFOUMJH
JLLF
CZEFS
QÇ
OZF
BGH‘SFOEF

FMFNFOUFS
GPSUŽMMFS
/JFMT
+PIBOTFO
WJEFSF
v%B
-VOE
HJL
OFE
HKPSEF

5SZEF
IBN
NFE
)FGUJHIFE
PQNŽSLTPN
QBB
BU
TPN
FO
VOH
.BOE

LKFOEUF
IBO
WFM
JLLF
-PWFOF
EFS
JLLF
UJMMPE
FO
VPSEJOFSFU
.BOE
BU

IPMEF
5BMF
QBB
,JSLFHBBSEFO
-VOE
NFFOUF
EPH
BU
IBWF
IBWU
4UJGUT
QSPWTUFO
5JMMBEFMTF
IWPSUJM
EFOOF
TWBSFEF
/FJ
KB
TBB
IBS
KFH
UBMU
VEFO

5JMMBEFMTF
M‘E
(KFOTWBSFU
&O
VOH
4UVEFOU
SBBCUF
*OHFO
UBMFS
NFSF

IWFS
.BOE
GPSG‘JFS
TJH
OV
IKFN
PH
'PMLFU
BEM‘E
EPH
I‘SUF
NBO
FOEOV

FU
6ESBBC
GSB
FO
BOEFO
4JEF
l4UPQ
5ZWFO
IBO
TUKŽMFS
EFU
)FMMJHFk
PH

FO
IFGUJH
0SETUSJE
VEWFYMFEFT
NFMMFN
OPHMF
&OLFMUF
PN
QBB
IWJT
4JEF

4LZMEFO
MBBF
UJM
lEFOOF
4LBOEBMFkj
T

5SZEF
WBS
GSB

FM

UJM

4‘SFO
,JFSLFHBBSET
TLSJGUFGBEFS

TF
NJO
BSUJLFM
v%JF
VSTQSÛOHMJDIF
6OUFSCSFDIVOH
4‘SFO
,JFSLFHBBSE

CFJN
"CFOENBIM
JN
'SFJUBHTHPUUFTEJFOTU
EFS
,PQFOIBHFOFS
'SBV
FOLJSDIFj
J
,JFSLFHBBSE
4UVEJFT
:FBSCPPL

#FSMJO/FX
:PSL

8BMUFS
EF
(SVZUFS

T

PH
T

G



'PSNFOUMJH
FO
BG
EF
DJSLVMFSFOEF
FGUFSMJHOJOHFS
BG
+PIBO
)FSNBO
8FTTFMT



HSBWTLSJGUFS
TF
GY
EFO
v0WFS
#SZHHFS
8BMUj
v)FS
MJHHFS
8BMU

)BO
HJPSEF

.BMU

0H
EFU
WBS
"MUj
+
)
8FTTFMT
4BNMFEF
%JHUF
VEH
BG
+
-FWJO
JMM
BG
/

8JWFM
,‘CFOIBWO

T

 "
-FUUFS
GSPN
1FUFS
$ISJTUJBO
;BIMF
DPODFSOJOH

,JFSLFHBBSET
*MMOFTT
%FBUI
BOE
'VOFSBM

#Z
Niels Jørgen Cappelørn

5SBOTMBUFE
CZ
K. Brian Söderquist

1SPWFOBODF

*O
.BZ

*
SFDFJWFE
B
DBMM
GSPN
.ST
*OHSJE
'SJNPEU.‘MMFS
XIP
FY
QMBJOFE
UIBU
TIF
XBT
JO
QPTTFTTJPO
PG
B
MFUUFS
XSJUUFO
CZ
1FUFS
$ISJTUJBO

;BIMF
UP
+PIO
"TDIMVOE
XIJDI
DPOUBJOFE
EFUBJMT
PG
4‘SFO
,JFSLFHBBSET

QFSJPE
PG
JMMOFTT
IJT
EFBUI
BOE
IJT
GVOFSBM
8IFO
*
FYQSFTTFE
NZ
JOUFS
FTU
JO
TFFJOH
BOE
SFBEJOH
UIF
MFUUFS
TIF
HFOFSPVTMZ
PGGFSFE
UP
USBOTGFS
UIF

MFUUFS
UP
NZ
DBSF
"
GFX
EBZT
MBUFS
*
SFDFJWFE
UIF
MFUUFS
CZ
NBJM
*OHSJE
'SJNPEU.‘MMFS
JT
UIF
EBVHIUFS
PG
UIF
OPXEFDFBTFE
CJTIPQ

PG
UIF
)BEFSTMFW
EJPDFTF
JO
4PVUIFSO
+VUMBOE
7BMEFNBS
"NNVOE
TFO
XIP
BVUIPSFE
4‘SFO
,JFSLFHBBSET
6OHEPN
)BOT
4MŽHU
PH
IBOT

SFMJHJ‘TF
6EWJLMJOH
<4‘SFO
,JFSLFHBBSET
:PVUI
)JT
'BNJMZ
BOE
3FMJ
HJPVT
%FWFMPQNFOU>


0O
%FDFNCFS


IJT
QBUFSOBM
BVOU

5IPSB
%BHNBS
"NNVOETFO


NBSSJFE
+PIO
"TDIMVOE
XIP

IBE
MPTU
IJT
àSTU
XJGF
PO
'FCSVBSZ


.ST
'SJNPEU.‘MMFS
JO
IFSJUFE
UIF
MFUUFS
BMPOH
XJUI
PUIFS
EPDVNFOUT
BOE
QBQFST
MFGU
CZ
IFS

EFDFBTFE
DPVTJO
#FOU
"NNVOETFO
UIF
TPO
PG
IFS
EFDFBTFE
QBUFSOBM

VODMF
+PIBOOFT
+PIO
"TDIMVOE
"NNVOETFO
XIP
XBT
CJTIPQ
PG
UIF

-PMMBOE'BMTUFS
EJPDFTF

5IF
3FDJQJFOU
BOE
8SJUFS
PG
UIF
-FUUFS

+PIO
"TDIMVOE


HSBEVBUFE
GSPN
'SFEFSJLTCPSH
1SFQBSBUPSZ

4DIPPM
JO

BOE
HSBEVBUFE
GSPN
UIF
6OJWFSTJUZ
PG
$PQFOIBHFO

XJUI
B
EFHSFF
JO
UIFPMPHZ
JO
"QSJM

"GUFS
XPSLJOH
BT
B
QSJ

"
-FUUFS
GSPN
;BIMF
DPODFSOJOH
,JFSLFHBBSET
*MMOFTT
%FBUI
BOE
'VOFSBM


WBUF
UVUPS
JO
UIF
XJOUFS
PG

IF
XBT
IJSFE
BT
B
KVOJPS
GBDVMUZ

NFNCFS
BU
)BEFSTMFW
1SFQBSBUPSZ
4DIPPM
PO
"QSJM


-BUFS
UIF

TBNF
ZFBS
IF
CFDBNF
QBSU
PG
UIF
TFOJPS
GBDVMUZ
)F
QVCMJTIFE
B
TF
SJFT
PG
SFBMJTUJD
OPWFMT
BOE
TUPSJFT
m
TPNF
VOEFS
IJT
PXO
OBNF
TPNF

VOEFS
QTFVEPOZNT
m
B
OVNCFS
PG
QPMJUJDBM
BFTUIFUJD
BOE
CJPHSBQIJ
DBM
TUVEJFT
BT
XFMM
BT
TFWFSBM
QPFUSZ
DPMMFDUJPOT
FTQFDJBMMZ
$ISJTUJBO

QPFUSZ
1FUFS
$ISJTUJBO
;BIMF


HSBEVBUFE
GSPN
)FSMVGTIPMN

1SFQBSBUPSZ
4DIPPM
JO

BOE
HSBEVBUFE
GSPN
UIF
6OJWFSTJUZ
PG

$PQFOIBHFO
XJUI
B
EFHSFF
JO
UIFPMPHZ
PO
+VMZ


*OáVFODFE

CZ
4‘SFO
,JFSLFHBBSE
IF
EJE
OPU
XBOU
UP
NBLF
B
MJWJOH
BT
B
QSJFTU

*OTUFBE
GPS
UIF
OFYU
àWF
ZFBST
IF
TUVEJFE
MBX
)F
XBT
BCMF
UP
HFU

CZ
FDPOPNJDBMMZ
CFDBVTF
UIF
MFBEFS
PG
UIF
1PMZUFDIOJDBM
6OJWFSTJUZ

QIZTJDJTU
)
$
‹STUFE
NBEF
JU
QPTTJCMF
GPS
IJN
UP
MJWF
BU
&MFST
4UV
EFOU
3FTJEFODF
)BMM
CZ
PGGFSJOH
IJN
B
TUVEZ
QMBDF
BMMPUUFE
UP
UIF

‹STUFE
GBNJMZ
"U
UIBU
QPJOU
IF
IBE
BMSFBEZ
CFHVO
IJT
QPMJUJDBM
BDUJW
JUJFT
"U
B
NFFUJOH
BU
$BTJOP
JO
UIF
XJOUFS
PG

IF
BSHVFE
GPS
UIF

3PZBM
.JOJTUSZT
QSPQPTBM
GPS
HFOFSBM
DPNQVMTPSZ
NJMJUBSZ
TFSWJDF

)JT
TPDJBM
BOE
QPMJUJDBM
DPODFSO
GPS
iUIF
DPNNPO
QFPQMFu
MFE
UP
IJT

BQQPJOUNFOU
BT
DPBENJOJTUSBUPS
PG
UIF
MBCPS
VOJPO
JO
$PQFOIBHFO

BOE
UIF
BEPQUJPO
PG
UIF
SBEJDBM
EFNPDSBUJD
QPMJUJDBM
WJFXT
JU
TUPPE

GPS
;BIMF
XBT
BMTP
JOWPMWFE
JO
OBUJPOBM
QPMJUJDT
BOE
XBT
WPUFE
JOUP

QBSMJBNFOU
BT
B
SFQSFTFOUBUJWF
PG
UIF
)PMCŽL
SFHJPO
PO
'FCSVBSZ



)F
XBT
JOJUJBMMZ
BGàMJBUFE
XJUI
UIF
QBSUZ
SFQSFTFOUJOH
UIF
QFBT
BOUT
JOUFSFTUT
CVU
XIFO
UIFZ
KPJOFE
BO
BMMJBODF
XJUI
UIF
OBUJPOBM
MJCFSBM
PQQPTJUJPO
UIF
OFYU
ZFBS
IF
XJUIESFX
BOE
UIFSFGPSF
MPTU
IJT

QPTJUJPO
JO
QBSMJBNFOU
)F
EJE
OPU
HJWF
VQ
IPXFWFS
BOE
XBT
WPUFE

JOUP
QBSMJBNFOU
BHBJO
BU
UIF
OFYU
FMFDUJPO
PO
+VOF


UIJT
UJNF

BT
B
SFQSFTFOUBUJWF
PG
UIF
/‘SSF
4VOECZ
SFHJPO
8JUI
UIF
FYDFQUJPO
PG

B
GFX
CSFBLT
XIJDI
JOUFSSVQUFE
IJT
TFSWJDF
IF
XBT
B
NFNCFS
PG
QBS
MJBNFOU
GSPN

VOUJM

m
DMPTF
UP

ZFBST
JO
BMM
*O

IF
XBT

OBNFE
BO
BTTJTUBOU
JO
UIF
NJOJTUSZT
0GàDF
PG
UIF
"VEJUPS
BOE
GSPN


UP

IF
XBT
FEJUPS
PG
'PMLFUJEFOEF
GPS
.JEUTKŽMMBOE
<5IF

.JE;FBMBOE
1FPQMFT
5JNFT>
XIJDI
IF
GPVOEFE
IJNTFMG
JO
3JOHTUFE

*O
UIF
NJET
XIFO
IF
SFBMJ[FE
IJT
QPMJUJDBM
DBSFFS
XBT
DPNJOH
UP

B
DMPTF
IF
TPVHIU
B
QPTJUJPO
BT
B
QSJFTU
BOE
XBT
JOTUBMMFE
BT
B
QBSJTI

QSJFTU
JO

JO
3VECKFSH
JO
7FOETZTTFM
B
SFHJPO
JO
/PSUIFSO
+VU
MBOE
)F
XBT
QSPNPUFE
TIPSUMZ
BGUFSXBSET
JO

UP
QBSJTI
QSJFTU

JO
7BMMFOTWFE
OFBS
/ŽTUWFE
JO
;FBMBOE
*O
0DUPCFS

;BIMF
DPNQMFUFE
UIF
DBUFDIJTUJD
FYBNJOBUJPO
BU

UIF
1BTUPSBM
4FNJOBSZ
BOE
PO
0DUPCFS

IF
NBSSJFE
"EFMBJEB
4UFM

/JFMT
+‘SHFO
$BQQFM‘SO

MBWJOB
"HFSIPMN


iNZ
*EB u
BT
IF
DBMMT
IFS
JO
UIF
MFUUFS
"T

JOEJDBUFE
JO
UIF
MFUUFS
UIFZ
MJWFE
JO
BO
BQBSUNFOU
PO
UIF
HSPVOE
áPPS

JO
/ZCSPHBEF

DMPTF
UP
UIF
DBOBM
KVTU
BDSPTT
GSPN
5IPSWBMETFOT

.VTFVN
8IFO
;BIMF
XSJUFT
JO
IJT
MFUUFS
UIBU
IF
JT
MJWJOH
iNPEFTUMZ
BOE

RVJFUMZu
PGG
iTPNF
XSJUJOH u
IF
SFGFST
UP
UIF
XJEFSBOHJOH
BVUIPSJBM

XPSL
XIJDI
IF
IBE
TUBSUFE
JO

4PNF
PG
UIJT
XPSL
XBT
TJHOFE
CZ

WBSJPVT
QTFVEPOZNT
TPNF
TJHOFE
IJT
PXO
OBNF
#Z

IF
IBE
BM
SFBEZ
QVCMJTIFE
'JSNBFU
4‘SFO
+FOTFO

4‘O
/PHMF
5JNFS
UJMCSBHUF
J

FO
'BNJMJFLSFET
<4‘SFO
+FOTFO

4PO
$P
"
'FX
)PVST
JO
B
'BNJMZ

$JSDMF>
VOEFS
UIF
QTFVEPOZN
2VBSUVT
1BSJFT
5IJT
XBT
GPMMPXFE
JO


CZ
B
TFDPOE
QBSU
FOUJUMFE
&UBUTSBBEJOEF
#SVVO
/PHMF
5JNFS

UJMCSBHUF
J
FO
'BNJMJFLSFET
<5IF
8JGF
PG
UIF
$PVOTJMPS
PG
4UBUF
#SVVO

"
'FX
)PVST
JO
B
'BNJMZ
$JSDMF> 
"
GFX
PUIFS
CPPLT
m
QVCMJTIFE
JO


m
PVHIU
BMTP
CF
NFOUJPOFE
*HBBS
m
*EBH
m
*NPSHFO
%FO
5SP
FOEFT
%BHT0SEFO
&U
4BNMFSGPST‘H
<:FTUFSEBZ
m
5PEBZ
m
5PNPSSPX

5IF
"HFOEB
PG
B
#FMJFWFS
"
$PMMFDUPST
"UUFNQU>
BOE
-JEU
PN
+BOV
BSNJOJTUFSJFU
EFUT
'PSNŽOE
PH
&GUFSNŽOE
&U
.JOJNJUFUTWPUVN
<"

#JU
BCPVU
UIF
+BOVBSZ
.JOJTUSZ
*UT
-FBEFST
BOE
'PMMPXFST
"O
0QJO
JPO
GSPN
UIF
.JOPSJUZ>
8JUI
SFHBSE
UP
,JFSLFHBBSE
B
QBHF
UJHIUMZQSJOUFE
QBNQIMFU

DBMMFE
.PE
"OHSFCFU
QBB
FU
1BS
BG
'PMLFLJSLFOT
#JTQFS
4FOEFCSFW

UJM
EF
HFJTUMJHF
"WJTTLSJWFSF
<"HBJOTU
UIF
"UUBDL
PO
B
1BJS
PG
4UBUF

$IVSDI
#JTIPQT
"
-FUUFS
UP
UIF
+PVSOBMJTUJD
1SJFTUT>
$PQFOIBHFO


PVHIU
UP
CF
OBNFE
BT
XFMM
*U
IBT
OP
OBNF
PO
UIF
UJUMF
QBHF

BOE
JT
XSJUUFO
JO
UIF
GPSN
PG
B
MFUUFS
TJHOFE
i1
$IS
;BIMF

$BOE

UIFPMu
*U
JT
EBUFE
$PQFOIBHFO
'FCSVBSZ


5IF
QSJOUFE
DPWFS

CFBST
B
NPUUP
DPNQPTFE
PG
UXP
(SFFLT
RVPUFT
GSPN
UIF
/FX
5FTUB
NFOU
QBSU
PG
JU
JT
GSPN
.BUU


BOE
QBSU
GSPN

$PS


*U

TUBOET
PVU
BT
B
TIBSQMZ
JSPOJD
BUUBDL
PO
UIF
DMFSHZ
BOE
TUBUF
DIVSDI

BOE
B
TUSPOHMZ
QFSTPOBM
EFGFOTF
PG
UIF
àSTU
UXP
BSUJDMFT
XJUI
XIJDI



5IFZ
XFSF
NBSSJFE
JO
(BSOJTPOT
$IVSDI
JO
$PQFOIBHFO
TFF
(BSOJTPOT
$IVSDI

DIVSDI
CPPLT
CPPL
PG
NBSSJBHFT

UP

NJDSPàDIF
BU
4UBUF
"SDIJWFT
OPT



VOEFS
0DU


*O
5IPNBT
)
&STMFX
4VQQMFNFOU
UJM
i"MNJOEFMJHU
'PSGBU
UFS-FYJDPO
GPS
,POHFSJHFU
%BONBSL
NFE
UJMI‘SFOEF
#JMBOEFu
JOEUJM
6EHBOHFO
BG

"BSFU

WPMT

$PQFOIBHFO

WPM

Q

BOE
JO
HFOFSBM
CJPHSBQIJDBM

MFYJDPOT
TJODF
UIFO
UIF
NBSSJBHF
EBUF
IBT
CFFO
JODPSSFDUMZ
SFDPSEFE
BT



#PUI
CPPLT
DPOUBJO
UIF
GPMMPXJOH
JEFOUJDBM
BEEJUJPO
i5PHFUIFS
XJUI
B
3FNJOJTDFODF

BOE
B
4VQQMFNFOU
QVCMJTIFE
CZ
DE
UI
<DBOEUIFPM>
;BIMFu


5IF
/347
SFBET
i-FU
CPUI
PG
UIFN
HSPX
UPHFUIFS
VOUJM
UIF
IBSWFTUu


5IF
/347
SFBET
i*OEFFE
UIFSF
IBWF
UP
CF
GBDUJPOT
BNPOH
ZPV
GPS
POMZ
TP
XJMM
JU

CFDPNF
DMFBS
XIP
BNPOH
ZPV
BSF
HFOVJOFu

"
-FUUFS
GSPN
;BIMF
DPODFSOJOH
,JFSLFHBBSET
*MMOFTT
%FBUI
BOE
'VOFSBM


,JFSLFHBBSE
TUBSUFE
IJT
BUUBDL
PO
UIF
PGàDJBM
DIVSDI
i8BT
#JTIPQ

.ZOTUFS
B
A5SVUI8JUOFTT 
0OF
PG
AUIF
"VUIFOUJD
5SVUI8JUOFTTFT

m
*T
5IJT
UIF
5SVUI u
JO
'ŽESFMBOEFU
OP

%FDFNCFS

 

BOE
i5IFSF
UIF
.BUUFS
3FTUTu
JO
'ŽESFMBOEFU
OP

%FDFNCFS



*O
B
OPUF
Q

;BIMF
XSJUFT
i"
UIJSE
BSUJDMF
XBT
QVC
MJTIFE
MBUFSu
)F
JT
SFGFSSJOH
UP
,JFSLFHBBSET
UIJSE
BSUJDMF
BUUBDLJOH

UIF
DIVSDI
i"
$IBMMFOHF
UP
.F
GSPN
1BTUPS
1BMVEBO.ÛMMFS u
JO

'ŽESFMBOEFU
OP

+BOVBSZ


5IF
GPMMPXJOH
TFSJFT
PG
BSUJDMFT
CZ
;BIMF
QVCMJTIFE
JO

JO
UIF

EBJMZ
QBQFS
%BOOFWJSLF
TIPVME
BMTP
CF
OBNFE
IFSF
i5IF
1SJFTU
BOE

UIF
1VMQJUu
OP

+VMZ


i5IF
)PMZ
$IBJOu
OP

"VHVTU



i#JTIPQ
1SJFTU
BOE
$MFSLu
OP

4FQUFNCFS


i$ISJTUJBO

1SFDFEFODFu
OP

4FQUFNCFS


i"
4PDSBUFT
JO
$ISJTUFOEPNu

OP

0DUPCFS


i1SJFTU
BOE
1SJFTU
4BDSJàDF
BOE
4BDSJàDF
*O
IFSJUBODF
BOE
*OIFSJUBODFu
OP

0DUPCFS


BOE
i)JTUPSZ
'PS
XBSE
BOE
#BDLXBSEu
OP

0DUPCFS


5IF
FEJUPS
BOE
QVCMJTI
FS
PG
%BOOFWJSLF
JT
1FUFS
$ISJTUJBO
,PDI
OBNFE
JO
UIF
MFUUFS
XIP

MJWFE
BOE
PXOFE
B
QSFTT
JO
)BEFSTMFW
6OEFS
UIF
JOáVFODF
PG
/
'
4

(SVOEUWJHT
UIPVHIUT
PO
UIF
JNQPSUBODF
PG
UIF
%BOJTI
NPUIFS
UPOHVF

BOE
UIF
FEVDBUJPO
PG
UIF
QFPQMF
UIF
QPMJUJDBMMZ
BDUJWF
1FUFS
$ISJTUJBO

,PDI


GPVOEFE
%BOOFWJSLF
BT
BO
JOGPSNBUJWF
QBQFS
GPS

UIF
%BOJTITQFBLJOH
DJUJ[FOT
JO
/PSUI
4MFTWJH
m
XIJDI
MBUFS
CFDBNF

4PVUIFSO
+VUMBOE
#FHJOOJOH
JO

UIF
QBQFS
XBT
QVCMJTIFE
UXJDF
B

XFFL
BOE
CFHJOOJOH
JO

JU
XBT
QVCMJTIFE
BT
B
EBJMZ
*O
;BIMFT
àSTU
BSUJDMF
JO
%BOOFWJSLF
IF
BJNT
B
TIBSQ
CJUJOH
BU
UBDL
BU
QSJFTUT
BOE
UIFJS
TFSNPOT
*U
JT
DMFBS
UIBU
;BIMF
JT
TUSPOHMZ
JO
TQJSFE
CZ
,JFSLFHBBSET
BUUBDL
PO
UIF
DIVSDI
5IJT
JT
QSFTVNBCMZ
UIF

SFBTPO
IF
DPVME
OPU
HFU
IJT
BSUJDMF
QVCMJTIFE
FMTFXIFSF
0O
UIJT
JT
TVF
,PDI
XSJUFT
JO
B
OPUF
UP
UIF
BSUJDMF
i#FDBVTF
.S
$BOE
1
$IS

;BIMF
PG
$PQFOIBHFO
IBT
CFFO
VOBCMF
UP
HFU
IJT
BSUJDMF
QVCMJTIFE

JO
UIF
,JOHEPN
JO
QBQFST
XJUI
FDDMFTJBTUJDBM
PQJOJPOT
IF
IBT
DBMMFE

VQPO
%BOOFWJSLFT
IFMQ
UP
HFU
UIJT
PVU
UP
UIF
QFPQMF
&WFO
UIPVHI

XF
GBDF
BEWFSTJUZ
PVSTFMWFT
XF
IBWF
OPU
UIPVHIU
JU
SJHIU
UP
SFKFDU

UIF
BVUIPS
8JUI
SFHBSE
UP
UIF
DPOUFOU
PG
IJT
BSUJDMF
*
EJTBHSFF
XJUI

IJN
PO
NBOZ
QPJOUT
BOE
JOTJTU
PO
GBS
EFFQFS
SFGPSNT
OBNFMZ
UIF

DFTTBUJPO
PG
UIF
TFSNPO
JO
UIF
DIVSDI
BOE
JOTUFBE
UIF
EFWFMPQNFOU

PG
UIF
QSFBDIJOH
PG
UIF
8PSE
PVU
JO
UIF
DPNNVOJUZ
JUTFMGu
*ODJEFO



4FF
,8
99***



4FF
,8
99***



4FF
,8
99***


/JFMT
+‘SHFO
$BQQFM‘SO

UBMMZ
%BOOFWJSLF
OP

+VMZ

XBT
DPOàTDBUFE
CZ
UIF
QPMJDF
DIJFG

XIJDI
XBT
BOOPVODFE
JO
UIF
QBQFS
UIF
OFYU
EBZ
,PDI
BTTVNFT
UIBU

UIF
DPOàTDBUJPO
XBT
EVF
UP
iBO
BSUJDMF
CZ
6
,E
XJUI
UIF
IFBEMJOF

A5IF
2VFTUJPO
PG
UIF
$IVSDI
JO
UIF
,JOHEPN 
JO
XIJDI
SFGFSFODF

XBT
NBEF
UP
%S
,JFSLFHBBSET
1PMFNJDu
"OE
,PDI
BEET
i8F
BT
TVNF
UIBU
BSUJDMFT
PO
TVDI
JTTVFT
XJMM
OPU
CF
BMMPXFE
JO
A%BOOFWJSLF

FJUIFS
BOE
UIBU
UIF
FEJUPST
XJMM
NFFU
NVDI
EJGàDVMUZ
GSPN
OPX
POu

"U
UIF
FOE
PG
0DUPCFS
UIF
.JOJTUSZ
GPS
UIF
%VLFEPN
PG
4MFTWJH
m
DJU
JOH
BO
PSEJOBODF
GSPN
+VMZ


m
BOOPVODFE
UIBU
JU
IBE
CFHVO

MJUJHBUJPO
BHBJOTU
,PDI
BT
FEJUPS
PG
%BOOFWJSLF
)F
XBT
BDDVTFE
PG

WJPMBUJOH
DFOTPSTIJQ
MBXT
JO
B
TFSJFT
PG
BSUJDMFT
UIBU
BUUBDLFE
UIF
TUBUF

DIVSDI
BOE
UIF
DVSSFOU
DIVSDI
PSEJOBODFT
0OF
PG
UIF
BSUJDMFT
TQFDJà
DBMMZ
OBNFE
JT
B
SFWJFX
PG
,JFSLFHBBSET
.PNFOU
OP

QVCMJTIFE
JO

%BOOFWJSLF
OP

+VMZ


*U
JT
XPSUI
NFOUJPOJOH
IFSF
UIBU
JU
TFFNT
UP
CF
;BIMF
XIP
DPMMFDUFE

UIF
BSUJDMFT
CZ
,JFSLFHBBSE
UIBU
QSPGFTTPS
3BTNVT
/JFMTFO
QVCMJTIFE

JO

DG
UIF
BSUJDMF
PO
;BIMF
JO
5I
)
&STMFXT
4VQQMFNFOU
UJM
i"M
NJOEFMJHU
'PSGBUUFS-FYJDPOu
<4VQQMFNFOU
UP
UIF
i(FOFSBM
"VUIPSJBM

-FYJDPOu>
PQ
DJU
WPM

Q

i4
,JFSLFHBBSET
#MBEBSUJLMFS
NFE

#JMBH
TBNMFEF
FGUFS
'PSGBUUFSFOT
%‘E
BG
1
$IS
;BIMF

VEHJWOF
TPN

4VQQMFNFOU
UJM
IBOT
‘WSJHF
4LSJGUFS
BG
3
/JFMTFO
<4
,JFSLFHBBSET

/FXTQBQFS
"SUJDMFT
XJUI
B
4VQQMFNFOU
$PMMFDUFE
BGUFS
UIF
"VUIPST

%FBUI
CZ
1
$IS
;BIMF

QVCMJTIFE
BT
B
4VQQMFNFOU
UP
IJT
8SJUJOHT

CZ
3
/JFMTFO>
$QI
u
5IF
TBNF
UJUMF
JT
SFDPSEFE
XPSE
GPS
XPSE

JO
UIF
BSUJDMF
PO
3BTNVT
/JFMTFO
DG
TVQQMFNFOU
WPM


Q


#VU
PEEMZ
FOPVHI
;BIMF
JT
OPU
JODMVEFE
JO
UIF
UJUMF
QBHF
PG
UIF
CPPL

6OEFS
;BIMFT
OBNF
&STMFX
BMTP
MJTUT
&O
#MBEBSUJLFM
BG
4
,JFSLF
HBBSE
VEHJWFO
TPN
"OIBOH
UJM
i4
,JFSLFHBBSET
#MBEBSUJLMFSu
<"

/FXTQBQFS
"SUJDMF
CZ
4
,JFSLFHBBSE
QVCMJTIFE
BT
B
4VQQMFNFOU
UP

i4
,JFSLFHBBSET
/FXTQBQFS
"SUJDMFTu>
$PQFOIBHFO

UIJT
JT
OPU

MJTUFE
VOEFS
3BTNVT
/JFMTFO
&WFO
UIPVHI
;BIMF
EPFT
OPU
UPVDI
VQPO
JU
JO
UIF
MFUUFS
POF
DBO

TFOTF
JO
IJT
DPNNFOU
UIBU
IF
FYQMBJOT
iUP
MBZNFO
JO
DPNNPO
MBO



4FF
%BOOFWJSLF
OP

+VMZ


4FWFSBM
JTTVFT
XFSF
DPOàTDBUFE
EVSJOH
UIF

UJNF
UIBU
GPMMPXFE
CVU
OPU
POMZ
CFDBVTF
PG
UIF
BSUJDMFT
PO
,JFSLFHBBSET
BUUBDL
PO

UIF
DIVSDI
*U
XBT
KVTU
BT
NVDI
EVF
UP
NBUUFST
EFBMJOH
XJUI
QPMJUJDT
PG
OBUJPOBMJUZ

TPNF
PG
UIF
JTTVFT
XFSF
SFMFBTFE
BHBJO


4FF
%BOOFWJSLF
OP

0DU




*O

%BOOFWJSLF
DPOUBJOFE
B
GFX
NPSF
BSUJDMFT
BCPVU
5IF
.PNFOU
4FF
OP


+VOF

OP

+VOF

OP

+VOF

OP

"VH

OP

4FQU

OP


4FQU

BOE
OP

4FQU


"
-FUUFS
GSPN
;BIMF
DPODFSOJOH
,JFSLFHBBSET
*MMOFTT
%FBUI
BOE
'VOFSBM


HVBHF
UIF
NFBOJOH
PG
GPSFJHO
DIVSDI
XPSET u
IJT
SFMBUJPOTIJQ
UP
UIF

BDUJWF
QJFUJTUJD
MBZNFO
JO
UIF
6OJPO
PG
UIF
*OOFS
.JTTJPO
XIJDI
XBT

JO
QBSU
BMTP
DSJUJDBM
PG
UIF
DMFSHZ
"DDPSEJOH
UP
UIF
MFUUFS
"TDIMVOE
BOE
;BIMF
CFDBNF
GSJFOET
BT

ZPVOH
UIFPMPHZ
TUVEFOUT
0OF
NJHIU
IPXFWFS
EPVCU
UIF
EFQUI
PG
UIJT

SFMBUJPOTIJQ
GPS
UIFZ
TFFN
UP
iDPOGFTTu
UP
FBDI
PUIFS
GPS
UIF
àSTU
UJNF

JO

UIBU
UIFZ
CPUI
XFSF
EFFQMZ
FOHBHFE
XJUI
,JFSLFHBBSET
XSJU
JOHT
BOE
UIPVHIU
FTQFDJBMMZ
IJT
VOEFSTUBOEJOH
PG
$ISJTUJBOJUZ
BOE
IJT

DSJUJRVF
PG
UIF
DIVSDI
&WFO
UIPVHI
;BIMF
IBE
BQQBSFOUMZ
TFOU
"TDI
MVOE
IJT
SFHBSET
PO
NBOZ
PDDBTJPOT
WJB
1FUFS
$ISJTUJBO
,PDI
m
XIP

TFFNT
OPU
UP
IBWF
CSPVHIU
UIFN
GVSUIFS
m
JU
JT
"TDIMVOE
XIP
UBLFT
UIF

JOJUJBUJWF
UP
SFOFX
DPOUBDU
1SFTVNBCMZ
PDDBTJPOFE
CZ
,JFSLFHBBSET

EFBUI
PO
/PWFNCFS

IF
NVTU
IBWF
EFDJEFE
UP
FOUSVTU
IJT
GSJFOE
PG

ZPVUI
m
BOE
JO
B
MFUUFS
XSJUUFO
PO
;BIMFT
CJSUIEBZ
PO
/PWFNCFS


m
XJUI
UIF
TJHOJàDBODF
,JFSLFHBBSE
IBT
IBE
GPS
IJN
5IF
MFUUFS
XJUI
"TDIMVOET
iDPOGFTTJPOTu
BCPVU
,JFSLFHBBSE
BSF

OPU
KVTU
SFDFJWFE
CZ
;BIMF
CVU
UIFZ
QSFTFOU
BO
PDDBTJPO
GPS
IJN
UP

EFTDSJCF
XJUI
KVTU
BT
NVDI
iIPOFTUZ u
IPX
IF
IJNTFMG
CFDBNF
NPSF

BOE
NPSF
EFFQMZ
JOáVFODFE
CZ
,JFSLFHBBSE
àSTU
CZ
SFBEJOH
UIF
FEJ
GZJOH
EJTDPVSTFT
BOE
QTFVEPOZNPVT
XPSLT
BOE
UIFO
UIF
OFXTQBQFS

BSUJDMFT
"OE
TJODF
IJT
PME
TUVEFOU
GSJFOE
MJWFE
GBS
GSPN
UIF
DBQJUBM
DJUZ

;BIMF
UBLFT
UIF
PQQPSUVOJUZ
UP
UFMM
IJN
XIBU
IF
LOPXT
BCPVU
,JFSLF
HBBSET
QFSJPE
PG
JMMOFTT
IJT
EFBUI
BOE
GVOFSBM
5IF
JOGPSNBUJPO
IF

SFQPSUT
IFSF
BSF
JODMVEFE
JO
PVUMJOF
JO
IJT
MJUUMF
CPPL
5JM
&SJOESJOH

PN
+PIBO
(FPSH
)BNBOO
PH
4‘SFO
"BCZF
,JFSLFHBBSE
<*O
.FNPSZ

PG
+PIBO
(FPSH
)BNBOO
BOE
4‘SFO
"BCZF
,JFSLFHBBSE>
$PQFOIB
HFO


QBHFT


%FTDSJQUJPO
PG
UIF
-FUUFS

5IF
MFUUFS
JT
EBUFE
/PWFNCFS


5IJT
JT
B
.POEBZ
BOE
NVTU

IBWF
CFFO
XSJUUFO
UIF
TBNF
EBZ
TJODF
;BIMF
TQFBLT
PG
UIF
GVOFSBM

m
XIJDI
UPPL
QMBDF
BU
UIF
$IVSDI
PG
0VS
-BEZ
JO
$PQFOIBHFO
PO

/PWFNCFS

m
BT
BO
FWFOU
UIBU
UPPL
QMBDF
iZFTUFSEBZu
*U
JT
XSJUUFO

PO
POF
UIJO
TIFFU
PG
QBQFS
UIBU
NFBTVSFT

NN
JO
IFJHIU
CZ

NN

JO
XJEUI
5IF
TIFFU
JT
GPMEFE
TVDI
UIBU
UIF
EPDVNFOU
DPOTJTUT
PG
UXP

MFBWFT
KPJOFE
BU
UIF
GPME
&BDI
MFBG
NFBTVSFT

NN
JO
IFJHIU
CZ



+PIO
"TDIMVOET
MFUUFS
JT
OPU
B
QBSU
PG
1
$IS
;BIMFT
BSDIJWF
4UBUF
"SDIJWFT

OP

QL



/JFMT
+‘SHFO
$BQQFM‘SO


NN
JO
XJEUI
XIJDI
SFTVMUT
JO
GPVS
QBHFT
BMM
PG
XIJDI
BSF
XSJU

UFO
VQPO
UIPVHI
VOQBHJOBUFE
"GUFS
UIF
MFUUFS
XBT
DPNQMFUFE
JU
XBT

GPMEFE
VQ
àSTU
EPXOXBSE
GSPN
UIF
UPQ
UP
UIF
CPUUPN
TP
UIF
GSPOU
PG

UIF
MFUUFS
XBT
PO
UIF
JOTJEF
BOE
UIFO
BHBJO
CZ
CSJOHJOH
UIF
SJHIU
BOE

MFGU
FOET
UPHFUIFS
TP
UIBU
B
MJUUMF
FOWFMPQF
XBT
DSFBUFE
GSPN
UIF
NJEEMF

IBMG
PG
UIF
CBDL
PG
UIF
MFUUFS
5IF
FOWFMPQF
XIJDI
NFBTVSFT

NN
JO

IFJHIU
BOE

NN
JO
XJEUI
XBT
TFBMFE
PO
UIF
CBDL
XJUI
B
SFE
XBY

TFBM
BOE
BEESFTTFE
UP
UIF
SFDFJWFS
PO
UIF
GSPOU
*O
PUIFS
XPSET
JU
XBT

B
TFBMFE
GPMEFE
MFUUFS
*O
UIF
VQQFS
SJHIU
DPSOFS
PG
UIF
GSPOU
PG
UIF
FOWFMPQF
XIJDI
DPSSF
TQPOET
UP
UIF
NJEEMF
RVBSUFS
PG
Q
<>
PG
UIF
MFUUFS

UIFSF
XBT
QSFTVN
BCMZ
B
TUBNQ
XIJDI
XBT
MBUFS
DVU
PVU
5IJT
IBT
MFGU
B
IPMF

NN
IJHI

BOE

NN
XJEF
PO
UIF
GSPOU
PG
UIF
FOWFMPQF
BOE
B
DPSSFTQPOEJOH
MB
DVOB
JO
UIF
UFYU
PO
UIF
CBDL
XIJDI
DPSSFTQPOET
UP
Q
<>
PG
UIF
MFUUFS


8IFO
UIF
SPVOE
TFBM
XBT
PQFOFE
JU
CSPLF
JOUP
UXP
QJFDFT
0O
UIF
POF

IBMG
B
CJU
PG
QBQFS
XBT
MPTU
XIJDI
IBT
MFGU
B
MJUUMF
MBDVOB

NN
IJHI

BOE

NN
XJEF

JO
UIF
UFYU
UP
UIF
GBS
MFGU
JO
UIF
NJEEMF
PG
Q
<>
0O

UIF
PUIFS
IBMG
PG
UIF
TFBM
DB
POF
UIJSE
PG
JU
JT
OPX
HPOF
XIJDI
NFBOT

B
CJU
PG
QBQFS
IBT
BMTP
CFFO
MPTU
IFSF
"
DPSSFTQPOEJOH
MJUUMF
MBDVOB
JT

GPVOE
JO
UIF
UFYU
JO
UIF
NJEEMF
PG
Q
<>
BU
UIF
VQQFS
SJHIU
IBOE
DPSOFS

BU
UIF
FEHF
PG
UIF
MFUUFS
0O
UIF
CPUUPN
MFGU
PG
UIF
FOWFMPQFT
GSPOU

TJEF
JT
B
CMBDL
TUBNQ
GSPN
XIJDI
OPUIJOH
DBO
CF
EFDJQIFSFE
FYDFQU

UIF
ZFBS

5IF
UFYU
JT
XSJUUFO
XJUI
-BUJO
MFUUFST
JO
OFBU
TPNFXIBU
TIBSQ
SJHIU
IBOEFE
IBOEXSJUJOH
5IF
XSJUJOH
NBUFSJBM
JT
JOL
XIJDI
JT
OPX
B

CSPXO
DPMPS
5IF
XSJUJOH
JOTUSVNFOU
XBT
QSFTVNBCMZ
B
TUFFMUJQQFE

QFO
XIJDI
XBT
VTVBM
BU
UIF
UJNF
5IF
-BUJO
XSJUJOH
BOE
PSUIPHSBQIZ

SFáFDU
UIF
TPDBMMFE
i3BTL/
.
1FUFSTFOu
PSUIPHSBQIZ
*O
UIF
UFYU
PG
UIF
MFUUFS
UIF
TZNCPM
]
JOEJDBUFT
B
QBHF
CSFBL
JO
UIF

PSJHJOBM
J
F
]
JOEJDBUFT
UIF
CSFBL
CFUXFFO
Q
<>
BOE
Q
<>
5IF
TZN
CPM
r
JOEJDBUFT
UIBU
BO
FYQMBOBUPSZ
OPUF
JT
JODMVEFE
IFSF



4UBNQT
XIJDI
XFSF
BGàYFE
UP
UIF
MFUUFS
XFSF
JOUSPEVDFE
JO
%FONBSL
JO



4FF
3BTNVT
3BTL
'PST‘H
UJM
FO
WJEFOTLBCFMJH
EBOTL
3FUTLSJWOJOHTMŽSF
NFE
)FO
TZO
UJM
4UBNTQSPHFU
PH
/BCPTQSPHFU
$PQFOIBHFO

BOE
/JFMT
.BUIJBT
1FUFSTFO

i%FO
OPSEJTLF
PMEUJET
CFUZEOJOH
GPS
OVUJEFOu
JO
"OOBMFS
GPS
OPSEJTL
0MELZOEJHIFE


$PQFOIBHFO

QQ


"
-FUUFS
GSPN
;BIMF
DPODFSOJOH
,JFSLFHBBSET
*MMOFTT
%FBUI
BOE
'VOFSBM


5IF
-FUUFS

<"EESFTT
PO
UIF
-FUUFS>
.S
"EKVODU
+PIO
"TDIMVOE

)BEFSTMFW
<5FYU
PG
UIF
-FUUFS>
$PQFOIBHFO
/PW



%FBS
"TDIMVOE
*
IBWF
BTLFE
PO
NBOZ
PDDBTJPOT
UIBU
NZ
CFTU
SFHBSET
CF
TFOU
UP
ZPV

JO
)BEFSTMFW
NPTU
SFDFOUMZ
XIFO
PO
UIF
UI
PG
MBTU
NPOUI
*
NBS
SJFE
NZ
*EB
*O
NZ
GSFRVFOU
MFUUFST
UP
1FUFS
$ISJTUJBO
,PDI
*
OFWFS

GBJM
UP
BTL
UIBU
IF
TFOE
HSFFUJOHT
UP
NZ
EFBS
GSJFOE
GSPN
NZ
ZPVUI

BOE
*
XBT
VOEFS
UIF
JNQSFTTJPO
UIBU
BU
MFBTU
POF
PG
NZ
NFTTBHFT
IBE

SFBDIFE
JUT
EFTUJOBUJPO
:PV
DPVME
BMTP
IBWF
SFDFJWFE
NZ
BEESFTT
GSPN

IJN
/ZCSPHBEF

HSPVOE
áPPS
SJHIU
BDSPTT
GSPN
XIFSF
)FSNBOTFO

VTFE
UP
MJWFr

5IBOLT
GPS
ZPVS
MFUUFS
XSJUUFO
PO
NZ
CJSUIEBZ
8IBU
ZPV
XSPUF
JT

EFBS
UP
NF
XIJDI
*E
MJLF
ZPV
UP
IFBS
GPS
JU
TIPXT
NF
UIBU
UIF
GSJFOE
TIJQ
GSPN
PVS
ZPVUI
DBO
CFDPNF
BO
FWFO
NPSF
IFBSUGFMU
SFMBUJPOTIJQ
:PVS
DPOGFTTJPOT
DPODFSOJOH
4
,
CFBS
UIF
TUBNQ
PG
TJODFSJUZ
BOE

JOUFHSJUZ
*
XJMM
CF
KVTU
BT
IPOFTU
XJUI
ZPV
*
IBWF
BMTP
HPOF
UISPVHI
B
QFSJPE
BGUFS
HSBEVBUJPO
XIFO
*
GPS

UISFF
ZFBST
áJODIFE
BT
*
SFBE
4
,
BOE
TBOT
DPNQBSJTPO
DBNF
UP

UIJOL
BCPVU
UIF
EFNPOT
JO
UIF
/
5
UIBU
TBJE
i8IBU
IBWF
ZPV
UP
EP

XJUI
VT
+FTVT
PG
/B[BSFUI u
-FU
VT
CFr
'PS
ZPV
XBOU
UP
ESJWF
VT
GSPN

UIF
TPVMT
XIFSF
XF
SFTJEF
BT
QBSBTJUJD
iZFTCSPUIFSTur
/PX
BOE
UIFO
*

IFBSE
BCPVU
iUIF
QPXFSGVM
POFu
BT
ZPV
DBMM
IJN
*
TBX
IJT
TUSBOHF
àH
VSFr
CVU
*
TISBOL
BXBZ
GSPN
TUBSUJOH
XJUI
IJN
*U
SFNBJOFE
UIBU
XBZ

GSPN
UIF
UJNF
XF
HSBEVBUFE
4FQU

VOUJM
&BTUFS
r
5IFO
4
,

QVCMJTIFE
IJT
FEJG
EJTDPVSTFT
JO
WBSJPVT
TQJSJUT r
PG
XIJDI
UIF
MBTU
QBSU

XBT
i5IF
(PTQFM
PG
4VGGFSJOH

$ISJTUJBO
%JTDPVSTFTur
)VOHSZ
EVS
JOH
&BTUFS
DFMFCSBUJPOT
NZ
TPVM
TFJ[FE
VQPO
UIF
QSPNJTJOH
UJUMF
JO
BO

FGGPSU
UP
àOE
TPNF
TQJSJUVBM
OPVSJTINFOU
EVSJOH
&BTUFS
JO
UIF
NJETU
PG

UIF
áPVSJTIJOH
.BSUFOTFO)FHFMJBO
JNNBOFOU
OPOTFOTFr
"OE
*
SFBE

m
OPU
POMZ
iUIF
(PTQFM
PG
4VGGFSJOH u
CVU
*
CPVHIU
BOE
SFBE
UIF
FOUJSF

iSBNCMJOH
QTFVEPOZNPVT
MJUFSBUVSFu
BT
.BSUFOTFO
DBMMT
JU r
BOE
FWFO

UIPVHI
*
XBT
TUVEZJOH
GPS
FYBNJOBUJPOT
*
XBT
]
àOJTIFE
XJUI
UIF
àSTU

SFBEJOH
CFGPSF
*
UPPL
UIF
FYBNJOBUJPOT
JO

m
UIPVHI
*
IBE
UP
MFBWF

.BSUFOTFOT
EPHNBUJDTr
BMPOF
JO
PSEFS
UP
HFU
UISPVHI
UIF
i6OTDJFO

/JFMT
+‘SHFO
$BQQFM‘SO

UJàD
1PTUTDSJQUur
*O
BEEJUJPO
*WF
SFBE
BMNPTU
BMM
IJT
TNBMMFS
BSUJDMFT

FYDFQU
UIPTF
JO
UIF
'MZWFOEF
1PTU
r

"OE
FWFO
UIPVHI
*
EPOU
EBSF

TBZ
*
VOEFSTUBOE
JU
BMM
*
DBO
TBZ
UIBU
*
DPOTJEFS
NZTFMG
UFNQPSBMMZ

GPSUVOBUF
UP
CF
CPSO
JO
B
DPVOUSZ
BOE
UJNF
UIBU
IBT
QSPEVDFE
B
NBO

MJLF
iUIF
QPXFSGVM
POF
XIP
JT
OPX
BU
SFTUu
r
"OE
GSPN
BO
FUFSOBM

QFSTQFDUJWF
*
UIBOL
(PE
UIBU
)F
UISPVHI
IJN
IBT
MFU
NF
BOE
NBOZ

PUIFST
TFF
UIF
DPOEJUJPO
XFSF
SFBMMZ
JO
-JLFXJTF
IF
m
JO
PVS
EJTCF
MJFWJOH
BOE
SPNBOUJDJ[JOH
UJNFT
XIFSF
POF
SPHVJTIMZ
USJFT
UP
TNVHHMF

JO
UIF
NPTU
JOTJQJE
ESJWFM
JO
UIF
OBNF
PG
$ISJTUJBOJUZr
m
IBT
QMBJOMZ
BOE

DMFBSMZ
EFDMBSFE
XIBU
$ISJTUJBOJUZ
JT
TP
UIBU
SFHBSEMFTT
PG
XIFUIFS
PS

OPU
POF
DBO
BUUBDL
$ISJTUFOEPN
BOE
JUT
DMFSJDBM
DSFX r
EJTCFMJFG
NVTU

OPOFUIFMFTT
HJWF
QBVTF
BU
DIBMMFOHJOH
GBJUI
JUTFMG
8JUI
4
,
GBJUI
IBT

CFFO
NBEF
B
IFJHIUFOFE
JEFBM
DFSUBJOMZ
OPU
VOPCUBJOBCMF
CVU
OPOF
UIFMFTT
OPU
PCUBJOBCMF
BU
UIF
CBSHBJO
QSJDF
GPS
XIJDI
QSJFTUT
XBOU
UP

TFMM
UIF
,JOHEPN
PG
(PE
UP
PVS
4UVEFOTUSVQTr
8JUIPVU
XPSMEMZ
IPOPS

XJUIPVU
BOZPOF
CVU
(PE
UIF
GBUIFS
JO
IFBWFO
LOPXJOH
XIBU
IJT
EBJMZ

MJGF
XBT
MJLF
IF
IBT
EJFE
XJUIPVU
QSPUFTU
BU
UIF
IPTQJUBM
)F
IBT
HPOF

UP
IJT
KVEHF
8F
BSF
IJT
IFJST
*U
OPX
EFQFOET
PO
XIFUIFS
XF
XJMM
BT
TVNF
UIF
JOIFSJUBODF
BOE
EFCUur
/PX
B
GFX
TNBMM
JODJEFOUT
GSPN
IJT
JMMOFTT
BOE
GVOFSBM
+VTU
BT
IF

XBT
BMXBZT
IVNCMF
CFGPSF
BVUIPSJUZ
TP
BMTP
IF
CFMJFWFE
UIBU
UIF
EPD
UPST
BU
UIF
IPTQJUBM
IBE
BO
BVUIPSJUZ
PWFS
IJN
8IFO
IF
BGUFS
IBW
JOH
CFFO
TFFO
PO
UIF
TUSFFU
GPS
TFWFSBM
EBZT
PO
UIF
FEHF
PG
DPMMBQTF

GPVOE
IJNTFMG
QBSBMZ[FE
GSPN
UIF
XBJTU
EPXOr
POF
NPSOJOH
IF
MFU

IJT
EPDUPS
/VU[IPSO r
UBLF
IJN
UP
'ST
)PTQJUBMr
5IF
JOUFSO
PO
DBMM

,KŽS

UIFO
BQQSPBDIFE
IJN
JO
PSEFS
UP
UBLF
OPUFT
JO
UIF
KPVSOBMr

"OE
4
,
UPME
IJN
FWFSZUIJOH
IF
UIPVHIU
DPVME
FYQMBJO
UIF
JMMOFTTr

"NPOH
PUIFS
UIJOHT
IF
TBJE
XIJDI
3
/JFMTFO
IBE
BMTP
UPME
NF

]

UIBU
GSPN
UIF
UJNF
IF
XBT
B
DIJME
IF
IBE
B
UFSSJCMF
BOYJFUZ
BCPVU

VSJOBUJOH
JO
GSPOU
PG
QFPQMFr
"OE
BU
UIJT
QPJOU
JO
IJT
FYQMBOBUJPO
IF

JT
TBJE
UP
IBWF
HSBCCFE
,KŽS
CZ
UIF
BSN
BOE
SFNBSLFE
UIBUT
XIZ

*WF
CFDPNF
BO
FDDFOUSJDr
5IF
KPVSOBM
FOET
XJUI
UIF
XPSET
XIJDI

,KŽS
OBJWFMZ
SFDPSEFEr
iUIF
QBUJFOU
XBOUT
UP
EJF
TJODF
IF
DPOTJE
FST
IJT
NJTTJPO
IFSF
PO
FBSUI
UP
CF
DPNQMFUFEur
8IFO
IF
XBT
UPME

UIBU
IF
DPVME
ESJOL
B
CJU
PG
XJOF
IF
BTLFE
i*T
UIBU
B
DPNNBOE u

m
BOE
BEEFE
iGPS
SFMJHJPVT
SFBTPOT
*
EPOU
ESJOL
XJOFur
m
)F
IBE

NBOZ
MPOH
DPOWFSTBUJPOT
XJUI
PME
5SJFSr
)F
XBT
IBQQZ
UP
CF
TVS
SPVOEFE
CZ
UIF
DIJMESFO
PG
IJT
EFDFBTFE
TJTUFS
<MBDVOB
JO
UIF
UFYU

QPTTJCMZ
BOE
CSPUIFSJOMBX>
$
-VOE
r
XJUI
XIPN
XF
HSBEVBUFE

BOE
<MBDVOB
JO
UIF
UFYU
QPTTJCMZ
XIP
JT
OPX>
B
EPDUPSr

<MBDVOB
JO

UIF
UFYU
QPTTJCMZ
BOE
XBT
WFSZ>
KPWJBM
XJUI
UIFNr
)F
XPVMEOU
TFF


"
-FUUFS
GSPN
;BIMF
DPODFSOJOH
,JFSLFHBBSET
*MMOFTT
%FBUI
BOE
'VOFSBM


IJT
CSPUIFS
UIF
(SVOUWJ
<MBDVOB
JO
UIF
UFYU
QSFTVNBCMZ
HJBO>r
)F

JT
TBJE
UP
IBWF
BMMPXFE
B
QBTUPS
&NJM
#PFTFO
GSPN
+VUMBOE
UP
TFF

IJN
IPXFWFSr
m
5IF
OVSTFT
BTTJTUBOUr
IBT
TUBUFE
UIBU
OPU
JO

ZFBST

IBT
TIF
DBSFE
GPS
TPNFPOF
TP
QBUJFOU
'PS
FWFO
UIPVHI
IF
TVGGFSFE

HSFBUMZ
UIFSF
XBT
OFWFS
B
DPNQMBJOU
GSPN
IJNr
m
4JODF
IF
BMMPXFE

POMZ
IFS
UP
UPVDI
IJN
TIF
SFRVFTUFE
UISPVHI
BHFOU
-VOEr
UIBU
TIF

CF
BMMPXFE
UP
<MBDVOB
JO
UIF
UFYU
QPTTJCMZ
ESFTT>
IJN
"U
UIF
WJFX
JOH
BU
UIF
DIBQFM r
NBOZ
DBNF
CZ
UP
TFF
IJN
0O
'SJEBZ
BO
<MBDVOB

JO
UIF
UFYU
QPTTJCMZ
FYQFOTJWF>
MJUUMF
XSFBUI
XBT
QMBDFE
PO
IJT
IFBE

BOE
B
MBSHF
MBVSFM
XSFBUI
XBT
MBJE
<MBDVOB
JO
UIF
UFYU
QPTTJCMZ
BU>
IJT

GFFU
0O
IJT
DIFTU
B
XPNBO
IBE
FNCSPJEFSFE
PO
WFMWFU
i5IF
0OMZ

5SVUIGVM
0OFur
m
*U
JT
USVF
*
GPSHPU
UP
TBZ
UIBU
UIF
OVSTF
GPVOE
IJN

JO
B
DPNQMFUFMZ
VOSFDPHOJ[BCMF
DPOEJUJPO
PO
4VOEBZ
NPSOJOH
BGUFS

B
CBUUMF
XJUI
EFBUI
EVSJOH
UIF
OJHIU
#VU
UIFSF
XBT
B
DIBOHF
GPS
UIF

CFUUFS
EVSJOH
UIF
EBZ
VOUJM
IF
EJFE
JO
UIF
FWFOJOHr
m
:FTUFSEBZ
UIF

$IVSDI
PG
0VS
-BEZ
XIFSF
IJT
CSPUIFS
DIPTF
UP
IPME
UIF
GVOFSBM r

XBT
àMMFE
CFZPOE
DBQBDJUZr
)JT
CSPUIFS
JT
TBJE
UP
IBWF
LOFFMFE
BOE

BTLFE
(PE
UP
GPSHJWF
IJN
GPS
IJT
BQPTUBTZr
.Z
TJTUFSr
UPME
NF
UIBU
B

ZPVOH
HJSM
TBJE
UIFSF
MJFT
NZ
CFTU
GSJFOE
BOE
XIFO
BTLFE
JG
IF
XBT

QBSU
PG
IFS
GBNJMZ
TIF
TBJE
*
IBWF
OP
GBNJMZ
.BOZ
QPPS
BOE
TIBCCZ

QFPQMF
GPMMPXFE
BMPOH
OPU
UP
NFOUJPO

UP

DBSSJBHFT r
XIJDI
JT

XIZ
IJT
CSPUIFS
JT
TBJE
UP
IBWF
BOOPVODFE
UIBU
IJT
CSPUIFS
EJEOU

XBOU
UP
DSFBUF
B
TFOTBUJPO
5IJT
GVOFSBM
IBT
OP
EPVCU
CFFO
B
QMFBT
BOU
JODFOTF
JO
UIF
CJTIPQT
OPTF
XIP
MJWFT
SJHIU
UIFSFr
*
XBTOU
UIFSF

CFDBVTF
*
IBWF
CFFO
TJDL
GPS
TFWFSBM
EBZT
OPS
]
EJE
*
XBOU
UP
IPOPS

UIF
UFBDIFS
XF
IBWF
MPTU
JO
UIBU
XBZ
*
MJWF
NPEFTUMZ
BOE
RVJFUMZ
PGG
UFBDIJOH
TPNF
XSJUJOH
BOE
PUIFS

TNBMM
PQFSBUJPOT
BOE
TQFBL
GSFRVFOUMZ
XJUI
MJLFNJOEFE
QFPQMF

&WFSZ
'SJEBZ
FWFOJOH
*
FYQMBJO
UP
MBZNFO
JO
DPNNPO
MBOHVBHF
UIF

NFBOJOH
PG
GPSFJHO
DIVSDI
XPSETr
m
1PTUTDSJQU
.Z
EPDUPS
UFMMT
NF

UIBU
UIF
ZPVOH
JOUFSO
-VOEr
QSPUFTUFE
BU
UIF
DFNFUFSZ
PWFS
5SZEFT

PCKFDUJPOT
r
BHBJOTU
UIF
GBDU
UIBU
IJT
VODMF
XBT
CVSJFE
BDDPSEJOH
UP
PG
àDJBM
$ISJTUJBOJUZ
BOE
IF
SFBE
QBSUT
PG
i5IF
.PNFOUu
r
<"EESFTT
XSJUUFO
MFOHUIXJTF>
-JWF
XFMM
%FBS
+PIO
5IBOL
ZPV
GPS
SFNFNCFSJOH
NF
(JWF
,PDI

NZ
SFHBSET
*
XJTI
ZPV
XFSF
BCMF
UP
DPNF
PWFS
IFSF
TPPO
TP
XF
DPVME

TQFBL
UPHFUIFS
JO
QFSTPO
CVU
VOUJM
UIFO
UIF
FBTZ
QBUI
PG
UIF
MFUUFS
JT

PQFO
UP
CPUI
PG
VT
1FBDF
CF
XJUI
ZPVS
EFBS
NFNPSZ
-JWF
XFMM
JO
UIF

-PSE
m
:PVS

1
$IS
;BIMF

/JFMT
+‘SHFO
$BQQFM‘SO

&YQMBOBUPSZ
/PUFT
UP
UIF
-FUUFS

#JPHSBQIJDBM
JOGPSNBUJPO
DPODFSOJOH
NFNCFST
PG
UIF
,JFSLFHBBSE

-VOE
GBNJMZ
BSF
BT
B
SVMF
UBLFO
GSPN
'ŽTUFCPOEFO
J
4ŽEEJOH
$ISJ
TUFO
+FTQFSTFO
,JFSLFHBBSET
&GUFSTMŽHU
FE
CZ
0MBG
,JFSLFHBBSE
BOE

1
'
1BSVQ
$PQFOIBHFO

8JUI
SFHBSE
UP
EPDUPST
GSPN
%FO
EBO
TLF
-ŽHFTUBOE
#JPHSBGJTLF
&GUFSSFUOJOHFS
PN
TBNUMJHF
OVMFWFOEF

PH
EF
TJEFO
TUF
+BOVBS

BGE‘EF
EBOTLF
-ŽHFS
NFE
'PSUFHOFMTF

PWFS
EF
/VMFWFOEFT
"ODJFOOJUFU
PH
0QIPMETTUFE
àGUI
FEJUJPO
FE

CZ
'
-
&
4NJUI
BOE
.
$
'
$VSUJVT
#MBEU
XJUI
4PGVT
&MWJVT
$P
QFOIBHFO

BOE
GSPN
%FO
EBOTLF
-ŽHFTUBOE

OJOUI

FEJUJPO
FE
CZ
7
$ISJTUPQIFSTFO
BOE
+
8
4
+PIOTTPO
$PQFOIBHFO


BOE
DPODFSOJOH
UIF
DMFSHZ
GSPN
1FSTPOBMIJTUPSJTLF
TUBUJTUJTLF

PH
HFOFBMPHJTLF
#JESBH
UJM
FO
BMNJOEFMJH
EBOTL
1SŽTUFIJTUPSJF
FE
CZ

4
7
8JCFSH
WPMT

0EFOTF

0UIFS
CJPHSBQIJDBM
BOE
CJCMJ
PHSBQIJDBM
JOGPSNBUJPO
JT
UBLFO
GSPN
5IPNBT
)
&STMFX
4VQQMFNFOU

UJM
i"MNJOEFMJHU
'PSGBUUFS-FYJDPO u
WPMT

PQ
DJU
GSPN
%BOTL
CJ
PHSBGJTL
-FYJLPO
FE
CZ
$
'
#SJDLB
WPMT

$PQFOIBHFO


BOE
GSPN
%BOTL
#JPHSBGJTL
-FLTJLPO
UIJSE
FEJUJPO
FE
CZ
4W

$FEFSHSFFO
#FDI
WPMT

$PQFOIBHFO
(ZMEFOEBMTLF
#PHIBOEFM

/PSEJTL
'PSMBH


*OGPSNBUJPO
BCPVU
'SFEFSJLT
3PZBM
)PTQJUBM
BCCSFWJBUFE
'SFEFSJLT

)PTQJUBM

JT
CBTFE
PO
0MVG
-VOEU
#BOH
%FU
,POHFMJHF
'SFEFSJLT
)PT
QJUBM
J
,K‘CFOIBWO
FO
4LJ[[F
*OECZEFMTFT4LSJGU
UJM
,K‘CFOIBWOT

6OJWFSTJUFUT
'FTU
J
"OMFEOJOH
BG
)BOT
.BKFTUŽU
,POHFOT
'‘ETFMTEBH

EFO
EF
4FQUFNCFS


$PQFOIBHFO
<>
0
-
#BOHT
GFTUTDISJGU

%FU
LPOHFMJHF
'SFEFSJLT
)PTQJUBM
J
,K‘CFOIBWO

$PQFOIB
HFO

BOE
'SFEFSJL
(SFETUFE
%FU
,POHFMJHF
'SFEFSJLT
)PTQJUBM


&U
+VCJMŽVNTTLSJGU
$PQFOIBHFO


XIFSF
)FSNBOTFO
VTFE
UP
MJWF>
SFGFST
UP
;BIMFT
BOE
"TDIMVOET

UFBDIFS
BU
UIF
6OJWFSTJUZ
QSPGFTTPS
$ISJTUFO
)FSNBOTFO



*O

IF
XBT
BQQPJOUFE
BTTPDJBUF
QSPGFTTPS
BOE
JO

QSPGFTTPS

JO
4FNJUJD
BOE
&BTUFSO
QIJMPMPHZ
BOE
MJUFSBUVSF
)F
NPWFE
UP
UIF
%F
QBSUNFOU
PG
5IFPMPHZ
JO

BT
B
DIBJSFE
QSPGFTTPS
JO

IF
XBT

BQQPJOUFE
DIBJSFE
QSPGFTTPS
JO
0ME
5FTUBNFOU
FYFHFTJT
5IFPMPHJDBMMZ

BOE
FDDMFTJBTUJDBMMZ
IF
DIBNQJPOFE
PSUIPEPY
-VUIFSBO
EPHNBUJDT
BT

PQQPTFE
UP
UIF
IJTUPSJDBMDSJUJDBM
BOE
TQFDVMBUJWF
DVSSFOUT
QPQVMBS

BNPOH
UIF
PUIFS
GBDVMUZ
NFNCFST
"DDPSEJOH
UP
UIF
7FJWJTFS
<"EESFTT


"
-FUUFS
GSPN
;BIMF
DPODFSOJOH
,JFSLFHBBSET
*MMOFTT
%FBUI
BOE
'VOFSBM


%JSFDUPSZ>
GSPN

QSPGFTTPS
)FSNBOTFO
MJWFE
BU
UIF
UJNF
PO

/ZCSPHBEF

TUSFFU
OP


i8IBU
IBWF
ZPV
UP
EP
XJUI
VT
+FTVT
PG
/B[BSFUI u
-FU
VT
CF>
GSFFMZ

BEBQUFE
RVPUF
GSPN
.BSL


5IF
/347
SFBET
i8IBU
IBWF
ZPV
UP

EP
XJUI
VT
+FTVT
PG
/B[BSFUI
)BWF
ZPV
DPNF
UP
EFTUSPZ
VT
*
LOPX

XIP
ZPV
BSF
UIF
)PMZ
0OF
PG
(PEu
:FTCSPUIFST>
3FGFST
QSFTVNBCMZ
UP
+FTVT
QBSBCMF
JO
.BUU



BCPVU
UIF
UXP
CSPUIFST
JO
UIF
WJOFZBSE
0OF
CSPUIFS
BOTXFSFE
iOPu

UP
IJT
GBUIFST
SFRVFTU
UP
XPSL
JO
UIF
WJOFZBSE
CVU
BGUFSXBSE
SFHSFU
UFE
JU
BOE
XFOU
UIFSF
BOZXBZ
5IF
PUIFS
CSPUIFS
BOTXFSFE
iZFT u
CVU

EJE
OPU
HP
,JFSLFHBBSE
JOUFSQSFUT
UIJT
QBSBCMF
JO
B
DPNQBSJTPO
XJUI

UIF
QBSBCMF
JO
-VLF


PO
UIF
QSPEJHBM
TPO
JO
***
"
JO
8PSLT
PG

-PWF
'JSTU
1BSU


IJT
TUSBOHF
àHVSF>
*O
5JM
&SJOESJOH
PN
+PIBO
(FPSH
)BNBOO
PH

4‘SFO
"BCZF
,JFSLFHBBSE
PQ
DJU
Q

;BIMF
HJWFT
UIF
GPMMPXJOH
EF
TDSJQUJPO
PG
,JFSLFHBBSET
àHVSF
i,
BMNPTU
SFTFNCMFE
B
DBSJDBUVSF

6OEFS
UIF
MPXDSPXOFE
CSPBECSJNNFE
IBU
POF
TBX
UIF
CJH
IFBE

XJUI
UIF
DPBSTF
EBSL
CSPXO
IBJS
UIF
CMVF
FYQSFTTJWF
FZFT
UIF
QBMF

ZFMMPX
DPMPS
PG
IJT
GBDF
BOE
UIF
TVOLFO
DIFFLT
XJUI
NBOZ
EFFQ
XSJO
LMFT
EPXO
UIF
DIFFLT
BOE
BSPVOE
B
NPVUI
UIBU
TQPLF
FWFO
XIFO
JU

XBT
TJMFOU
)F
GSFRVFOUMZ
DBSSJFE
IJT
IFBE
UJMUFE
B
MJUUMF
UP
POF
TJEF
)JT

CBDL
XBT
B
CJU
DVSWFE
)F
IBE
B
DBOF
PS
BO
VNCSFMMB
VOEFS
IJT
BSN

5IF
CSPXO
DPBU
XBT
UJHIU
BOE
TOVHMZ
CVUUPOFE
BSPVOE
UIF
UIJO
CPEZ

5IF
XFBL
MFHT
TFFNFE
UP
CFBS
UIFJS
CVSEFO
VODFSUBJOMZ
CVU
GPS
B
MPOH

UJNF
UIFZ
TFSWFE
UP
DBSSZ
IJN
GSPN
UIF
TUVEZ
PVU
JOUP
UIF
PQFO
BJS

XIFSF
IF
UPPL
IJT
AQFPQMF
CBUIu

&BTUFS
>
GSPN
5IVSTEBZ
"QSJM

UP
.POEBZ
"QSJM


FEJG
EJTDPVSTFT
JO
WBSJPVT
TQJSJUT>
&EJGZJOH
%JTDPVSTFT
JO
7BSJPVT

4QJSJUT
QVCMJTIFE
.BSDI


XIJDI
UIF
MBTU
QBSU
XBT
i5IF
(PTQFM
PG
4VGGFSJOHT

$ISJTUJBO
%JT
DPVSTFTu>
i5IF
(PTQFM
PG
4VGGFSJOHT u
UIF
UIJSE
BOE
MBTU
QBSU
PG
6Q



1VCMJTIFE
JO
#SVDF
)
,JSNNTF
&ODPVOUFST
XJUI
,JFSLFHBBSE
"
-JGF
BT
4FFO
CZ

)JT
$POUFNQPSBSJFT
1SJODFUPO
1SJODFUPO
6OJWFSTJUZ
1SFTT

Q



5IF
EBUFT
GPS
4VOEBZT
BOE
IPMJEBZT
BSF
JOEJDBUFE
JO
$BMFOEFS
GPS
"BSFOF
GSB


UJM

FGUFS
$ISJTUJ
'‘ETFM
FE
BOE
DPNQJMFE
CZ
3
8
#BVFS
$PQFOIBHFO


1IPUPNFDIBOJDBM
SFQSPEVDUJPO
7JCPSH
%BOTL
IJTUPSJTL
'ŽMMFTGPSFOJOH

GPS


QQ

G

/JFMT
+‘SHFO
$BQQFM‘SO

CVJMEJOH
%JTDPVSTFT
JO
7BSJPVT
4QJSJUT
TVCUJUMFE
i$ISJTUJBO
%JTDPVST
FTu
XIJDI
DPOTJTUT
PG
TFWFO
EJTDPVSTFT
TFF
,8
97


UIF
áPVSJTIJOH
.BSUFOTFO)FHFMJBO
JNNBOFOU
OPOTFOTF>
$PNQBSF

)
-
.BSUFOTFOT
NFNPJST
"G
NJU
-FWOFU
<'SPN
.Z
-JGF>
WPMT


$PQFOIBHFO

WPM


XIFSF
IF
XSJUFT
BCPVU
IJT
MFDUVSFT

PO
iUIF
IJTUPSZ
PG
NPEFSO
QIJMPTPQIZ
BOE
JUT
SFMBUJPOTIJQ
UP
UIFPM
PHZ
GSPN
,BOU
UP
)FHFMu
JO
8JOUFS

iFWFSZ
UJNF
UIFZ
XFSF

EFMJWFSFE
B
IVHF
DSPXE
XBT
PO
IBOE u
QQ

G
8IFO
IF
IFME
MFDUVSFT

PO
EPHNBUJDT
UIBU
SFRVJSFE
GBNJMJBSJUZ
XJUI
NPEFSO
QIJMPTPQIZ
IF

TBZT
IF
EFWFMPQFE
IJT
iPXO
SFMBUJPOTIJQ
UP
)FHFM
XIP
XBT
UIF
HSFBU

GBNPVT
QIJMPTPQIFS
PG
UIF
UJNF u
Q

"GUFS
FYQMBJOJOH
UIBU
IF
EJE

OPU
DPOTJEFS
IJNTFMG
UP
CF
UIF
iSFQSFTFOUBUJWF
PG
)FHFMJBOJTN u
Q


IF
XSJUFT
i5IF
FGGFDU
PG
NZ
MFDUVSFT
DBO
CF
DIBSBDUFSJ[FE
XJUIPVU

FYBHHFSBUJPO
BT
FOPSNPVT
BOE
VOVTVBM
/FX
MJGF
BOE
FOFSHZ
XBT
BQ
QBSFOU
BNPOH
UIF
TUVEFOUT
PG
UIFPMPHZw5IFSF
XFSF
OP
EPVCU
TPNFw
GPS
XIPN
UIF
XIPMF
UIJOH
XBT
B
NBUUFS
PG
GBTIJPO
)FHFM
XBT
JOEFFE

UIF
NBO
PG
UIF
BHF
BOE
XIFO
POF
IBE
IJT
TUBNQ
PG
BQQSPWBM
POF

TUPPE
BU
UIF
IFJHIUT
PG
UIF
BHF
0UIFST
UPPL
)FHFM
NPSF
TFSJPVTMZ
BOE

JNNFSTFE
UIFNTFMWFT
JO
IJN
#VU
BNPOH
UIFTF
TUVEFOUT
UIFSF
XFSF

TPNF
XIP
DPVME
OPU
BDDFQU
UIBU
*
XBT
OPU
B
)FHFMJBOw5IFZ
EJE
OPU

IBWF
BO
FZF
GPS
UIF
GBDU
UIBU
FWFO
UIPVHI
*
PGUFO
NBEF
VTF
PG
)FHFMJBO

GPSNVMBUJPOT
UIF
WJFX
UIBU
FNFSHFE
GSPN
NZ
XPSL
XBT
WFSZ
EJGGFSFOU

GSPN
UIF
)FHFMJBO
POF
8JUI
PUIFST
NZ
EFWJBUJPOT
GSPN
)FHFM
XFSF

HSFFUFE
XJUI
XIBU
POF
DPVME
DBMM
IPTUJMF
PQQPTJUJPO
*OEFFE
JU
UVSOFE

PVU
UIBU
MFGU
)FHFMJBOJTN
XBT
FNCSBDFE
CZ
TFWFSBM
PG
NZ
MJTUFOFST

XIP
SBJTFE
PCKFDUJPOT
BHBJOTU
NF
GSPN
B
QPTJUJPO
PG
QBOUIFJTNw*

OPOFUIFMFTT
IBE
UIF
TBUJTGBDUJPO
PG
LOPXJOH
UIBU
B
TJHOJàDBOU
DJSDMF

PG
UIF
CFTU
NJOET
BOE
EFFQFTU
TPVMT
VOEFSTUPPE
NF
DPSSFDUMZ
VOEFS
TUPPE
UIBU
B
OFX
WFSTJPO
PG
$ISJTUJBO
EPDUSJOF
XPSLFE
JUTFMG
PVU
JO
NZ

EPHNBUJDT
VOEFSTUPPE
UIBU
UIJT
XBT
SFMJHJPVT
TQFDVMBUJPO
B
LOPXM
FEHF
UIBU
QSPDFFEFE
GSPN
GBJUI
BOE
JO
XIJDI
GBJUI
BSSJWFT
BU
TFMGVO
EFSTUBOEJOHu
QQ

m
)BOT
-BTTFO
.BSUFOTFO


HSBEVBUFE

XJUI
B
EFHSFF
JO
UIFPMPHZ
JO

)F
EFGFOEFE
IJT
EJTTFSUBUJPO
JO

UIFPMPHZ
PO
+VMZ


)F
XBT
BQQPJOUFE
BTTPDJBUF
QSPGFTTPS
JO

UIFPMPHZ
BU
UIF
6OJWFSTJUZ
PG
$PQFOIBHFO
JO

*O

IF
XBT

BQQPJOUFE
QSPGFTTPS
BOE
JO

NBEF
DIBJSFE
QSPGFTTPS
*O


IF
XBT
PSEBJOFE
DPVSU
QSJFTU
BOE
JO
"QSJM

OBNFE
#JTIPQ
PG
UIF

;FBMBOE
EJPDFTF
m
5IF
UFSN
i)FHFMJBOJTNu
SFGFST
UP
UIF
XPSL
PG

(FSNBO
QIJMPTPQIFS
(FPSH
8JMIFMN
'SJFESJDI
)FHFM


BT

XFMM
BT
UP
%BOJTI
)FHFMJBOJTN
'PS
NPSF
PO
%BOJTI
)FHFMJBOJTN
BOE


"
-FUUFS
GSPN
;BIMF
DPODFSOJOH
,JFSLFHBBSET
*MMOFTT
%FBUI
BOE
'VOFSBM


.BSUFOTFOT
SPMF
JO
JU
TFF
#FUXFFO
)FHFM
BOE
,JFSLFHBBSE
)BOT
-

.BSUFOTFOT
1IJMPTPQIZ
PG
3FMJHJPO
USBOT
CZ
$VSUJT
-
5IPNQTPO

BOE
%BWJE
+
,BOHBT
"UMBOUB
(FPSHJB
4DIPMBST
1SFTT

BOE
+PO

4UFXBSU
,JFSLFHBBSET
3FMBUJPOT
UP
)FHFM
3FDPOTJEFSFE
/FX
:PSL

$BNCSJEHF
6OJWFSTJUZ
1SFTT


UIF
FOUJSF
iSBNCMJOH
QTFVEPOZNPVT
MJUFSBUVSFu
BT
.BSUFOTFO
DBMMT

JU>
SFGFST
UP
)
-
.BSUFOTFOT
%PHNBUJTLF
0QMZTOJOHFS
&U
-FJMJHIFET
TLSJGU
<%PHNBUJD
&MVDJEBUJPOT
"
5SFBUJTF
GPS
BO
0DDBTJPO>
$PQFOIB
HFO

XIFSF
.BSUFOTFO
m
JO
B
QPMFNJD
BHBJOTU
3BTNVT
/JFMTFOT

.BH
4
,JFSLFHBBSET
i+PIBOOFT
$MJNBDVTu
PH
%S
)
.BSUFOTFOT

iDISJTUFMJHF
%PHNBUJLu
&O
VOEFST‘HFOEF
"ONFMEFMTF
<.BHJTUFS
4

,JFSLFHBBSET
i+PIBOOFT
$MJNBDVTu
BOE
%S
)
.BSUFOTFOT
i$ISJTUJBO

%PHNBUJDTu
"O
&YQMPSBUPSZ
3FWJFX>
$PQFOIBHFO

m
SFGFST
UP
UIF

iQTFVEPOZNTu
BT
iUIJT
SBNCMJOH
MJUFSBUVSF u
Q

8IFO
;BIMF
XSJUFT

iUIF
FOUJSF
ASBNCMJOH
QTFVEPOZNPVT
MJUFSBUVSF u
IF
JT
QSFTVNBCMZ
SF
GFSSJOH
POMZ
UP
UIF
QTFVEPOZNPVT
BVUIPSTIJQ
GSPN
&JUIFS0S


UP

$PODMVEJOH
6OTDJFOUJGJD
1PTUTDSJQU


BOE
OPU
UP
5IF
4JDLOFTT
VOUP

%FBUI
XIJDI
XBT
QVCMJTIFE
CZ
UIF
QTFVEPOZN
"OUJ$MJNBDVT
JO


.BSUFOTFOT
EPHNBUJDT>
J
F
%FO
DISJTUFMJHF
%PHNBUJL
'SFNTUJMMFU

BG
)
<->
.BSUFOTFO
<$ISJTUJBO
%PHNBUJDT
*OUFSQSFUFE
CZ
)
<->

.BSUFOTFO>
$PQFOIBHFO

5IF
BEWFSUJTFE
QVCMJDBUJPO
EBUF
JO
UIF

OFXTQBQFS
"ESFTTFBWJTFO
OP

XBT
+VMZ



UIF
i6OTDJFOUJàD
1PTUTDSJQUu>
$PODMVEJOH
6OTDJFOUJGJD
1PTUTDSJQU

UP
UIF
1IJMPTPQIJDBM
'SBHNFOUT
CZ
+PIBOOFT
$MJNBDVT
FEJUFE
CZ
4

,JFSLFHBBSE
$PQFOIBHFO


BMM
IJT
TNBMMFS
BSUJDMFT>
SFGFST
UP
i1VCMJD
$POGFTTJPO u
JO
'ŽESFMBOEFU

OP

+VOF


i"
8PSE
PG
5IBOLT
UP
1SPGFTTPS
)FJCFSHu
CZ

7JDUPS
&SFNJUB
JO
'ŽESFMBOEFU
OP

.BSDI


i"
-JUUMF
&Y
QMBOBUJPO u
JO
'ŽESFMBOEFU
OP

.BZ


i"O
&YQMBOBUJPO

BOE
B
-JUUMF
.PSF u
JO
'ŽESFMBOEFU
OP

.BZ


i5IF
"DUJW
JUZ
PG
B
5SBWFMJOH
&TUIFUJDJBO
BOE
IPX
)F
TUJMM
)BQQFOFE
UP
1BZ
GPS
UIF

%JOOFSu
CZ
'SBUFS
5BDJUVSOVT
JO
'ŽESFMBOEFU
OP

%FD



i5IF
%JBMFDUJDBM
3FTVMU
PG
B
-JUFSBSZ
1PMJDF
"DUJPOu
CZ
'SBUFS
5BDJ
UVSOVT
JO
'ŽESFMBOEFU
OP

+BO


BMM
QVCMJTIFE
JO
4
,JFS
LFHBBSET
#MBEBSUJLMFS
PQ
DJU
QQ

BOE
QQ

m
i8IP
JT

UIF
"VUIPS
PG
&JUIFS0Su
CZ
"
'w
JO
'ŽESFMBOEFU
OP

'FC



,8
9***


BOE


/JFMT
+‘SHFO
$BQQFM‘SO



JT
OPU
JODMVEFE
TJODF
;BIMF
EJE
OPU
JODMVEF
JU
BT
BO
BSUJDMF
CZ

,JFSLFHBBSE
CVU
POMZ
BT
TVQQMFNFOUBSZ
NBUFSJBM
OP
97
JO
4
,JFSLF
HBBSET
#MBEBSUJLMFS
QQ

i"
$VSTPSZ
0CTFSWBUJPO
$PODFSO
JOH
B
%FUBJM
JO
%PO
(JPWBOOJu
CZ
"
JO
'ŽESFMBOEFU
OP

BOE

OP

.BZ

BOE


JT
OPU
JODMVEFE
FJUIFS
TJODF
;BIMF
POMZ

MBUFS
EJTDPWFSFE
JU
BOE
QVCMJTIFE
JU
VOEFS
UIF
UJUMF
&O
#MBEBSUJLFM
BG
4

,JFSLFHBBSE
VEHJWFO
TPN
"OIBOH
UJM
i4
,JFSLFHBBSET
#MBEBSUJLMFS u

$PQFOIBHFO

"MTP
BCTFOU
JT
i5IF
$SJTJT
BOE
B
$SJTJT
JO
UIF
-JGF

PG
BO
"DUSFTT u
**7
CZ
*OUFS
FU
*OUFS
JO
'ŽESFMBOEFU
OP

OP


OP

BOE
OP

+VMZ



BOE


JO
4
,JFSLFHBBSET

#MBEBSUJLMFS
QQ


TJODF
JT
JU
VOMJLFMZ
UIBU
;BIMF
LOFX
JO


UIBU
JU
XBT
,JFSLFHBBSE
,JFSLFHBBSE
OBNFE
IJNTFMG
BT
BVUIPS
GPS
UIF

àSTU
UJNF
JO
0O
.Z
8PSL
BT
BO
"VUIPS
$PQFOIBHFO

Q

UIPTF
JO
UIF
'MZWFOEF
1PTU>
SFGFST
UP
UISFF
PG
,JFSLFHBBSET
àSTU
GPVS

BSUJDMFT
i,K‘CFOIBWOTQPTUFOT
.PSOJOH
0CTFSWBUJPOT
JO
/P
 u
VO
EFS
UIF
OBNF
i#u
i0O
UIF
'ŽESFMBOEFUT
1PMFNJDu
*
BOE
**
VOEFS
UIF

OBNF
i#u
BOE
i5P
.S
0SMB
-FINBOO u
JO
IJT
PXO
OBNF
JO
,K‘CFO
IBWOT
GMZWFOEF
1PTU
*OUFSJNTCMBE
FE
CZ
+
-
)FJCFSH
OP

'FC



OPT

BOE

.BSDI

BOE


BOE
OP

"QSJM



SFQVCMJTIFE
JO
4
,JFSLFHBBSET
#MBEBSUJLMFS
PQ
DJU
QQ

 

m
5IF
àSTU
BSUJDMF
i"OPUIFS
%FGFOTF
PG
8PNBOT
(SFBU
"CJMJUJFT u

JO
,K‘CFOIBWOT
GMZWFOEF
1PTU
OP

%FD

 
JT
OPU
JODMVEFE

CFDBVTF
;BIMF
DPVME
IBSEMZ
IBWF
CFFO
GBNJMJBS
XJUI
JU
TJODF
JU
XBT
OPU

JODMVEFE
JO
4
,JFSLFHBBSET
#MBEBSUJLMFS
iUIF
QPXFSGVM
POF
XIP
JT
OPX
BU
SFTUu>
1SFTVNBCMZ
B
RVPUF
GSPN

"TDIMVOET
MFUUFS
&BSMJFS
JO
;BIMFT
MFUUFS
IF
OPUFT
UIBU
"TDIMVOE

DBMMT
,JFSLFHBBSE
iUIF
QPXFSGVM
POFu
3PHVJTIMZ
w
JO
UIF
OBNF
PG
$ISJTUJBOJUZ>
%VSJOH
IJT
BUUBDL
PO
UIF

PGàDJBM
DIVSDI
CPUI
UIF
BSUJDMFT
JO
'ŽESFMBOEFU
BOE
UIF
QBNQIMFUT

NBLJOH
VQ
5IF
.PNFOU
OPT

GSPN
%FD

UP
4FQU

,JFS
LFHBBSE
VTFE
UIF
XPSET
ASPHVF 
ASPHVJTI 
BOE
ASPHVJTI
QSBOLT 
JO

WBSJPVT
GPSNT
UP
EFTDSJCF
UIF
XBZ
$ISJTUFOEPN
IBE
EJTUPSUFE
QFS
WFSUFE
BOE
FMJNJOBUFE
UIF
$ISJTUJBOJUZ
PG
UIF
/FX
5FTUBNFOU
TFF



,8
9***



,8
9***



,8
97**



,8
99**



,8
*



,8
*


"
-FUUFS
GSPN
;BIMF
DPODFSOJOH
,JFSLFHBBSET
*MMOFTT
%FBUI
BOE
'VOFSBM


F
H
,8
99***




G













$ISJTUFOEPN
BOE
JUT
DMFSJDBM
DSFX>
0O
NBOZ
PDDBTJPOT
JO
IJT
XSJUJOHT

BUUBDLJOH
UIF
DIVSDI
,JFSLFHBBSE
VTFT
UIF
FYQSFTTJPO
ADSFX
XIFO
SF
GFSSJOH
UP
UIF
DMFSJDT
PG
UIF
PGàDJBM
DIVSDI
TFF
F
H
,8
99***






CBSHBJO
QSJDF
GPS
XIJDI
QSJFTUT
XBOU
UP
TFMM
UIF
,JOHEPN
PG
(PE>
DG

i"
(FOJVT
m
"
$ISJTUJBOu
JO
5IF
.PNFOU
OP

i4JNJMBSMZ
JG
UIJT

NBUUFS
PG
NJMMJPOT
PG
$ISJTUJBOT
JT
TVQQPTFE
UP
CF
UIF
USVUI
B
TFDPOE

PCKFDUJPO
BMTP
BDRVJSFT
HSFBU
TJHOJàDBODF
5IJT
FBSUI
JT
POMZ
B
MJUUMF

QPJOU
JO
UIF
VOJWFSTF
m
BOE
ZFU
$ISJTUJBOJUZ
JT
TVQQPTFE
UP
CF
SFTFSWFE

GPS
JU
BOE
BU
TVDI
B
CBSHBJO
QSJDF
UIBU
BOZPOF
BOE
FWFSZPOF
XIP
JT

CPSO
JT
B
$ISJTUJBOu 

4UVEFOTUSVQT>
QSFTVNBCMZ
SFGFST
UP
UIF
4UVEFOTUSVQ
GBNJMZ
JO
-VEWJH

)PMCFSHT
DPNFEZ
%FO
&MMFGUF
+VOJJ
<5IF
&MFWFOUI
PG
+VOF>



JO
XIJDI
POF
PG
UIF
NBJO
DIBSBDUFST
JT
OBNFE
4UVEFOTUSVQ
*O
UIF
MJTU

PG
DIBSBDUFST
JO
UIF

FEJUJPO
IF
JT
JEFOUJàFE
BT
i4UVEFOTUSVQ
UIF

TPO
PG
B
UFOBOU
GBSNFS
GSPN
+VUMBOEu
)F
BQQFBST
JO
"DU

4DFOF

BT

/JFMT
4UVEFOTUSVQ
TPO
PG
)FOOJOH
4UVEFOTUSVQ
*O
"DUT

BOE

UIF

NFNCFST
PG
UIF
4UVEFOTUSVQ
GBNJMZ
BSF
SFGFSSFE
UP
BT
iUIF
4UVEFO
TUSVQTu
*O
"DU

4DFOF

UIFZ
BSF
DIBSBDUFSJ[FE
BT
GPMMPXT
i5IF
4UV
EFOTUSVQT
BSF
OPU
UIF
LJOE
PG
QFPQMF
XIP
MFU
UIFNTFMWFT
CF
MFE
BSPVOE

CZ
UIF
OPTF
UIFZ
LOPX
IPX
NPOFZ
TIPVME
CF
VTFEu
"OE
JO
"DU


4DFOF

UIFZ
BSF
EFTDSJCFE
BT
GPMMPXT
iOPOF
PG
UIF
4UVEFOTUSVQT
BSF

FTQFDJBMMZ
QBTTJPOBUFu
$JUFE
IFSF
GSPN
%FO
%BOTLF
4LVF1MBET
<5IF

%BOJTI
5IFBUSF>
WPMT

$PQFOIBHFO

PS

<>
WPM


UIF
WPMVNFT
BSF
VOEBUFE
BOE
VOQBHJOBUFE

m
UIF
FEJUJPO
,JFSLFHBBSE

IBE
JO
IJT
MJCSBSZ
DG
DBU


GPS
TFWFSBM
EBZT
w
FEHF
PG
DPMMBQTF
w
QBSBMZ[FE
GSPN
UIF
XBJTU

EPXO>
DG
UIF
BDDPVOU
PG
IJT
JMMOFTT
JO
UIF
KPVSOBM
SFDPSEFE
VQPO
IJT

FYNJOBUJPO
CFGPSF
CFJOH
BENJUUFE
UP
UIF
IPTQJUBM
i"QQSPYJNBUFMZ


EBZT
BHP
BT
IF
TBU
JO
B
TPGB
BOE
MFBOFE
PWFS
JU
IF
TMJE
UP
UIF
áPPS
BOE

XBT
POMZ
BCMF
UP
SBJTF
IJNTFMG
BHBJO
XJUI
EJGàDVMUZ
)F
XBMLFE
BHBJO

GPS
TPNF
UJNF
BGUFS
UIBU
CVU
XIFO
IF
XBT
HFUUJOH
ESFTTFE
UIF
OFYU
EBZ

IF
GFMM
BHBJO
5IFSF
XBT
OP
EJ[[JOFTT
OBVTFB
PS
MPTT
PG
DPOTDJPVTOFTT

CVU
POMZ
B
GFFMJOH
PG
GBUJHVF
)F
DPVME
OPU
SBJTF
IJT
VQQFS
CPEZ
GSPN



,8


G

/JFMT
+‘SHFO
$BQQFM‘SO

B
SFDMJOJOH
QPTJUJPO
IJT
MFHT
GBJMFE
IJN
GPS
TPNF
UJNF
CVU
IF
XBT
BCMF

UP
HFU
VQ
BHBJO
]
5IJT
DPOUJOVFE
GPS
B
GFX
EBZT
IJT
MFHT
HBWF
PVU
PO
B

GFX
PDDBTJPOT
8IFO
IF
XBMLFE
IF
XBT
VOTUFBEZ
IF
DPVME
OPU
TUFQ

XIFSF
IF
XBOUFE
IJT
TUFQT
XFSF
VTVBMMZ
UPP
TIPSU
IF
EJE
OPU
TUVN
CMF
"
UJOHMJOH
TMFFQ
UIFO
CFHBO
UP
BQQFBS
PDDBTJPOBMMZ
TUBCCJOH
QBJO

GSPN
UIF
MVNCBS
SFHJPO
EPXO
UP
IJT
MFHT
)JT
UBDUJMF
TFOTF
XBT
JOUBDUu

5SBOTDSJCFE
GSPN
,JFSLFHBBSET
PSJHJOBM
NFEJDBM
KPVSOBM
Q
<
G>

JO
.FEJDJOTLF
+PVSOBMFS
5SJFST
"GEFMJOH
/PWFNCFS

<.FEJDBM

+PVSOBM
5SJFST
8BSE
/PWFNCFS
> 
5IF
FOUJSF
NFEJDBM
KPVSOBM

IBT
CFFO
QVCMJTIFE
JO
"LUTUZLLFS
WFES‘SFOEF
4‘SFO
,JFSLFHBBSE
FE

CZ
/JFMT
5IVMTUSVQ
WPM

BOE
WPM

$PQFOIBHFO
.VOLTHBBSE


WPM

QQ

5IJT
WFSTJPO
PG
UIF
KPVSOBM
DPOUBJOT
TPNF
FSSPST

BOE
EFMFUJPOT
IPXFWFS

IF
MFU
IJT
EPDUPS
/VU[IPSO>
SFGFST
UP
%JUMFW
"OEFSTFO
W
/VU[IPSO



XIP
TUBSUFE
IJT
NFEJDBM
QSBDUJDF
JO

JO
$PQFOIBHFO

#FHJOOJOH
JO

IF
BMTP
XPSLFE
BT
B
QIZTJDJBO
BU
UIF
QSJTPO
IPTQJ
UBM
JO
$ISJTUJBOTIBWO
)F
IBE
IJT
QSJWBUF
QSBDUJDF
BU
4LU
"OOŽ
1MBET


#
TUSFFU
OPT


DG
7FJWJTFS
GPS

/VU[IPSO
XBT
BMSFBEZ
UIF

,JFSLFHBBSE
GBNJMZ
EPDUPS
JO
UIF
T
)F
BUUFOEFE
UP
4‘SFO
,JFS
LFHBBSET
NPUIFS
EVSJOH
IFS
UFSNJOBM
JMMOFTT
JO
+VMZ

BOE
UP
IJT

GBUIFS
EVSJOH
IJT
UFSNJOBM
JMMOFTT
JO
"VHVTU

$PODFSOJOH
4‘SFO

,JFSLFHBBSET
WJTJU
UP
/VU[IPSO
/VU[IPSOT
TPO
QIJMPMPHJTU
)FOOJOH

'SFEFSJL
'FJMCFSH
W
/VU[IPSO


MBUFS
SFDBMMFE
iIPX
IF
BT
B

DIJME
XBT
BTLFE
UP
SFBE
"OEFSTFOT
A5IF
4UFBEGBTU
5JO
4PMEJFS
EBZ



5IF
KPVSOBM
GPS
i%S
4‘SFO
,KFSLFHBBSE


ZFBSTu
DPOTJTUT
PG
UISFF
GPMEFE
TIFFUT

FBDI
XJUI
UXP
MFBWFT
NBLJOH

QBHFT
JO
BMM
*U
JT
BO
PDUBWP
GPSNBU
XIJDI
NFBTVSFT


NN
JO
IFJHIU
BOE

NN
JO
XJEUI
TFF
OPUF


5IF
UISFF
MFBWFT
BSF
CPVOE
JO

UIF
CBDL
PG
IBMGCPVOE
WPMVNF
DPOUBJOJOH
UIF
NFEJDBM
KPVSOBMT
PG
UIF
QBUJFOUT
GSPN

/PW

XIP
XFSF
FJUIFS
SFMFBTFE
GSPN
NFEJDBM
XBSE
"
XIFSF
4
.
5SJFS
XBT
UIF

IFBE
EPDUPS
PS
XIP
EJFE
UIFSF
5IF
àSTU
QBHF
PG
UIF
àSTU
MFBGQBJS
NBLFT
VQ
UIF

KPVSOBMT
GSPOU
QBHF
5IF
QBHFT
BSF
VOQBHJOBUFE
CVU
BU
UIF
UPQ
PG
Q
<>
J
F
UIF

GSPOU
TJEF
PG
UIF
TFDPOE
MFBGQBJS
POF
SFBET
i

,KFSLFHBBSE

$POU<JOVBUJPO>

 u
BOE
DPSSFTQPOEJOHMZ
PO
Q
<>
J
F
UIF
GSPOU
QBHF
PG
UIF
UIJSE
MFBGQBJS
i,KFSLF
HBBSE

$POU
u
1BHFT
<><>
IBWF
BMM
CFFO
XSJUUFO
PO
GSPN
UPQ
UP
CPUUPN
BOE

DPOUBJO
CPUI
B
EFTDSJQUJPO
PG
UIF
QBUJFOUT
DPOEJUJPO
XSJUUFO
BDSPTT
UIF
FOUJSF
XJEUI

PG
UIF
QBHF

BOE
B
TQFDJàDBUJPO
PG
UIF
QSFTDSJQUJPO
XSJUUFO
PO
UIF
SJHIU
IBMG
PG
UIF

QBHF

5IF
EFTDSJQUJPOT
PG
UIF
DPOEJUJPO
PG
UIF
QBUJFOU
XIJDI
CFHJOT
XJUI
UIF
EBUF

JT
B
NJYUVSF
PG
(PUIJD
BOE
-BUJO
MFUUFST
XIJMF
UIF
TQFDJàDBUJPO
PG
UIF
QSFTDSJQUJPO
JT

BT
B
SVMF
JO
-BUJO
MFUUFST
5IF
KPVSOBM
FOET
BU
UIF
CPUUPN
PG
Q
<>
XIFSF
POF
SFBET

i
)JT
DPOE<JUJPO>
SFNBJOFE
UIF
TBNF
EJFE
UIJT
FWFOJOH

m>


4UBUF
"SDIJWFT

'SFEFSJLT
)PTQJUBM
.FEJDJOTL
"GEFMJOH
"

+PVS
OBMFS

/PWFNCFS
m

'FCSVBSZ


"
-FUUFS
GSPN
;BIMF
DPODFSOJOH
,JFSLFHBBSET
*MMOFTT
%FBUI
BOE
'VOFSBM


BGUFS
EBZ
GPS
4‘SFO
,JFSLFHBBSE
XIP
GSFRVFOUMZ
WJTJUFE
IJT
GBUIFS
UIF

EPDUPSu
4FF
UIF
CJPHSBQIZ
i'SFEFSJL
/VU[IPSOu
JO
"QVMFJVTT
"NPS

PH
1TZDIF
USBOT
CZ
'
/VU[IPSO
QVCMJTIFE
JO
NFNPSZ
PG
UIF
USBOTMB
UPS
CZ
$
1BMVEBO.ÛMMFS
$PQFOIBHFO

Q
7*
*G
;BIMFT
EFTDSJQUJPO
PG
UIJT
TFSJFT
PG
FWFOUT
JT
SFMJBCMF
JU
JT
MFTT
ESB
NBUJD
UIBO
UIF
POF
UPME
CZ
4‘SFO
,JFSLFHBBSET
OJFDF
)FOSJFUUF
-VOE

XIP
XSJUFT
JO
&SJOESJOHFS
GSB
)KFNNFU
<.FNPSJFT
GSPN
)PNF>
$P
QFOIBHFO

Q

i*O
UIF
CFHJOOJOH
PG
UIF
TBNF
BVUVNO
<>

B
NFTTBHF
TVEEFOMZ
BSSJWFE
UIBU
4‘SFO
,JFSLFHBBSE
IBE
DPMMBQTFE

VODPOTDJPVT
PO
UIF
TUSFFU
B
DBSSJBHF
IBE
CFFO
DBMMFE
BOE
IF
IBE

CFFO
ESJWFO
UP
'SFEFSJLT
)PTQJUBMu 
0OF
PVHIU
UP
LFFQ
JO
NJOE
UIBU

)FOSJFUUF
-VOE
EJE
OPU
XSJUF
IFS
NFNPJST
VOUJM

BDDPSEJOH
UP

UIF
VOQBHJOBUFE
QSFGBDF

5IFSF
JT
OPUIJOH
JO
UIF
NFEJDBM
IJTUPSZ
UIBU

JOEJDBUFT
UIBU
,JFSLFHBBSE
DPMMBQTFE
PO
UIF
TUSFFU
VODPOTDJPVT
*O

GBDU
UIF
KPVSOBM
DMFBSMZ
TUBUFT
UIBU
IF
EJE
OPU
TUVNCMF
;BIMFT
EFTDSJQ
UJPO
TFFNT
UP
CF
NPSF
DPOTJTUFOU
XJUI
UIF
NFEJDBM
IJTUPSZ
JO
UIF
KPVS
OBM
UIBO
)FOSJFUUF
-VOET
BDDPVOU
$PNQBSF
XIBU
BVUIPS
.BUIJMEF

3FJOIBSEU


XSJUFT
JO
IFS
'BNJMJF&SJOESJOHFS


<'BNJMZ
.FNPJST
>
$PQFOIBHFO

Q

BCPVU
XJEPX

$BUIBSJOF
$ISJTUJBOF
#PSSJFT
GSPN
XIPN
,JFSLFHBBSE
SFOUFE
SPPNT

GSPN

UP

JO
,MŽEFCPEFSOF

OPX
4LJOEFSHBEF


i5P
XBSE
UIF
TVNNFS
<>
.ST
#
<w>
IFBSE
UIBU
IF
XPVME
CF
HPJOH
UP

UIF
IPTQJUBM
0O
UIF
EBZ
PO
XIJDI
IF
XBT
TVQQPTFE
UP
EFQBSU
.ST
#

XBOUFE
UP
HP
PVU
CFGPSF
UIF
BQQPJOUFE
UJNF
JO
PSEFS
UP
BWPJE
EJTUVSC
JOH
IJN
XJUI
TBZJOH
GBSFXFMM
#VU
KVTU
BT
TIF
PQFOFE
IFS
EPPS
IJT
XBT

PQFOFE
PO
UIF
PUIFS
TJEF
PG
UIF
TUBJS
BOE
IF
TUPPE
JO
UIF
EPPSXBZ

FSFDU
UIPVHI
TVQQPSUFE
CZ
TPNFPOF
FMTF
BOE
UPPL
PGG
IJT
IBU
UP
IFS

XJUI
B
MPPL
UIBU
XBT
KVTU
BT
DIBSNJOH
BT
UIF
POF
XJUI
XIJDI
IF
IBE

QSFWJPVTMZ
DPORVFSFE
IFSu 

'ST
)PTQJUBM>
'SFEFSJLT
)PTQJUBM
MPDBUFE
CFUXFFO
/PSHFTHBEF
BMTP

DBMMFE
#SFEHBEF
UIFO
BT
JU
JT
UPEBZ
BOE
"NBMJFHBEF
5PEBZ
JU
JT
UIF

TJUF
PG
UIF
%BOJTI
.BSJUJNF
BOE
.FSDBOUJMF
$PVSU
BOE
UIF
%BOJTI

.VTFVN
PG
"SU
BOE
%FTJHO
)FSF
%S
4‘SFO
,JFSLFHBBSE
XBT
BENJU
UFE
UP
B
TJOHMF
SPPN
PO
0DU


BT
TFMGàOBODFE
QBUJFOU
OP


5IJT
JT
JOEJDBUFE
JO
'SFEFSJLT
)PTQJUBMT
1BUJFOU
1SPUPLPM

"QSJM




,JSNNTF
&ODPVOUFST
XJUI
,JFSLFHBBSE
PQDJU
Q



4FF
1FUFS
5VEWBE
,JFSLFHBBSET
,‘CFOIBWO
$PQFOIBHFO
1PMJUJLFOT
'PSMBH


Q

G


,JSNNTF
&ODPVOUFST
XJUI
,JFSLFHBBSE
PQDJU
Q


/JFMT
+‘SHFO
$BQQFM‘SO

UJM

.BSUT
 
GPMJP

'PS
NPSF
PO
UIF
XJOH
BU
'SFEFSJLT
)PT

QJUBM
DBMMFE
i.ZOTUFST
XJOH u
TFF
UIF
%BOJTI
WFSTJPO
PG
UIJT
BSUJDMF

5IF
JOUFSO
PO
DBMM
,KŽS

w
UBLF
OPUFT
JO
UIF
KPVSOBM>
QSFTVNBCMZ

SFGFST
UP
JOUFSO
+‘SHFO
+PIBO
,KŽS


)F
HSBEVBUFE
GSPN

QSFQBSBUPSZ
TDIPPM
JO

BOE
HSBEVBUFE
XJUI
B
EFHSFF
JO
NFEJDJOF

8JOUFS
4FNFTUFS

)F
TUBSUFE
IJT
PCMJHBUPSZ
JOUFSOTIJQ
BU
'SFEF
SJLT
)PTQJUBM
PO
+VOF


JO
8BSE
"
XIFSF
,JFSLFHBBSE
XBT
IPT
QJUBMJ[FE
)JT
JOUFSOTIJQ
FOEFE
JO

BGUFS
XIJDI
IF
TUBSUFE
QSBD
UJDF
BT
B
EPDUPS
JO
3JCF
JO
TPVUIXFTU
+VUMBOE
5IF
RVFTUJPO
IPXFWFS

JT
XIFUIFS
JOEFFE
+‘SHFO
,KŽS
XBT
UIF
JOUFSO
PO
DBMM
XIP
FYBNJOFE

,JFSLFHBBSE
XIFO
IF
XBT
BENJUUFE
BOE
XIP
XSPUF
UIF
NFEJDBM
IJT
UPSZ
JO
UIF
KPVSOBM 
*O
UIF
TFDPOEBSZ
MJUFSBUVSF
PO
,JFSLFHBBSE
WBSJPVT
DPOKFDUVSFT

BOE
BTTFSUJPOT
IBWF
CFFO
NBEF
DPODFSOJOH
UIF
QFSTPO
XIP
SFDPSEFE

UIF
NFEJDBM
IJTUPSZ
JO
UIF
KPVSOBM
BOE
XIP
LFQU
UIF
KPVSOBM
EVSJOH
IJT

TUBZ
*O
6HFTLSJGU
GPS
-ŽHFS
<1IZTJDJBOT
8FFLMZ
+PVSOBM>

OP


QQ

FBS
TQFDJBMJTU
,SJTUFO
/‘SSFHBBSE
XSJUFT
UIBU
BDDPSE
JOH
UP
IJT
PXO
SFDPMMFDUJPOT
JU
JT
4JMGWFSCFSH
5IJT
JT
QSFTVNBCMZ
UIF

SFBTPO
UIBU
JO
/JFMT
5IVMTUSVQT
FYQMBOBUPSZ
OPUFT
JO
#SFWF
PH
"LU
TUZLLFS
PQ
DJU
WPM

Q

IF
JOEJDBUFT
UIF
TPVSDF
BT
i4JMGWFSCFSHT

+PVSOBMu
$BSM
+‘SHFOTFO
GPMMPXT
UIJT
MJOF
JO
4‘SFO
,JFSLFHBBSE
&O

CJPHSBGJ
NFE
TŽSMJHU
IFOCMJL
QBB
IBOT
QFSTPOMJHF
FUJL
<4‘SFO
,JFSLF
HBBSE
"
#JPHSBQIZ
XJUI
1BSUJDVMBS
&NQIBTJT
PO
IJT
1FSTPOBM
&UI
JDT>
WPMT

$PQFOIBHFO
/ZU
/PSEJTL
'PSMBH
"SOPME
#VTDL


WPM

Q

)FSF
IF
XSJUFT
UIBU
iJU
XBT
SFTJEFOU
QIZTJDJBO
&NVO
4JMG
WFSCFSHT
SFTQPOTJCJMJUZ
UP
LFFQ
UIF
KPVSOBMT
GPS
UIF
OFXMZ
BSSJWFEu

5IJT
JT
DPSSPCPSBUFE
CZ
+FOT
4UBVCSBOE
XIP
JO
i4Q‘SHTNÇMTUFHOFU

WFE
E‘ETÇSTBHFO
J
4‘SFO
,JFSLFHBBSET
TZHFKPVSOBM u
<i5IF
2VFTUJPO

DPODFSOJOH
UIF
$BVTF
PG
%FBUI
JO
4‘SFO
,JFSLFHBBSET
.FEJDBM
+PVS
OBMu>
PQ
DJU
QQ

G
XSJUFT
UIBU
iGSPN
FWFSZ
JOEJDBUJPO
JU
XBT
TFO
JPS
FYBNJOPS
)
"
"
4JMGWFSCFSH
XIP
EJDUBUFE
,JFSLFHBBSET
NFEJDBM

KPVSOBMu
*O
IJT
BSUJDMF
i4‘SFOT
TJETUF
TZHEPN u
PQ
DJU
QQ

*C

4‘HBBSE
QSFTFOUT
DPOWJODJOH
EPDVNFOUBUJPO
BOE
BSHVNFOUBUJPO
GPS

UIF
DMBJN
UIBU
UIF
KPVSOBM
DPVME
OPU
IBWF
CFFO
XSJUUFO
CZ
4JMGWFSCFSH

JU
DPVME
OPU
IBWF
CFFO
FJUIFS
&NVO
+VMJVT
"MFYJT
4JMGWFSCFSH



SFTJEFOU
QIZTJDJBO
XJUI
IFBE
EPDUPS
$
&
'FOHFS
JO
8BSE
#
BU



4UBUF
"SDIJWFT

'SFEFSJLT
)PTQJUBM

1BUJFOUQSPUPLPMMFS
"QSJM



m
.BSDI
 



5IF
JOTQFDUPST
QSPUPDPM
XIJDI
JODMVEFT
B
SFHJTUSBUJPO
PG
BMM
FYBNJOBUJPOT
BOE
QB
UJFOUT
XBT
OPU
SFUBJOFE
BGUFS


"
-FUUFS
GSPN
;BIMF
DPODFSOJOH
,JFSLFHBBSET
*MMOFTT
%FBUI
BOE
'VOFSBM


'SFEFSJLT
)PTQJUBM
GSPN
.BSDI

UP
/PW

PS
IJT
CSPUIFS
)FS
NBO
"YFM
"VHVTU
4JMGWFSCFSH


TFOJPS
FYBNJOPS
BU
'SFEFSJLT

)PTQJUBM
GSPN

UP

*U
XBT
JOTUFBE
)BSBME
,SBCCF



JOUFSO
BU
'SFEFSJLT
)PTQJUBM
GSPN
+BO

UP
'FC

5IJT
EPFT

OPU
FMJNJOBUF
UIF
QPTTJCJMJUZ
UIBU
JU
DPVME
IBWF
CFFO
,KŽS
XIP
FYBN
JOFE
,JFSLFHBBSE 
*C
4‘HBBSE
BEWBODFT
UIF
UIFTJT
UIBU
UIF
QSJNBSZ

KPVSOBM
XBT
LFQU
BOE
XSJUUFO
CZ
,KŽS
)F
QSPQPTFT
UIBU
UIF
KPVSOBM

XIJDI
JODMVEFE
CPUI
UIF
NFEJDBM
IJTUPSZ
BOE
UIF
EFTDSJQUJPO
PG
UIF

FYBNJOBUJPO
BT
IF
XBT
BENJUUFE
UP
UIF
IPTQJUBM
XBT
àSTU
SFDPSEFE
JO

B
TFU
PG
SPVHI
OPUFT
BOE
XBT
MBUFS
XSJUUFO
PVU
JO
GVMM
*O
UIF
QSPDFTT
B

QBHF
PG
UIF
KPVSOBM
XBT
PWFSMPPLFE
5IJT
UPHFUIFS
XJUI
UIF
JOGPSNB
UJPO
GSPN
;BIMF
JT
B
HPPE
CBTJT
GPS
BTTVNJOH
UIBU
JU
XBT
+‘SHFO
,KŽS

XIP
BT
UIF
JOUFSO
PO
DBMM
SFDFJWFE
,JFSLFHBBSE
TQPLF
XJUI
IJN
SF
DPSEFE
UIF
NFEJDBM
IJTUPSZ
DPOEVDUFE
UIF
QSFMJNJOBSZ
FYBNJOBUJPO

BOE
XSPUF
JU
BMM
EPXO
JO
OPUFT
JO
UIF
QSJNBSZ
KPVSOBM
"GUFSXBSET
JU

XBT
IBOEFE
PO
UP
)BSBME
,SBCCF
XIP
NBEF
B
GBJS
DPQZ
*G
UIJT
JT
UIF

DBTF
JU
XBT
BMTP
,SBCCF
XIP
SFDPSEFE
UIF
SFNBJOEFS
PG
,JFSLFHBBSET

KPVSOBM
TJODF
JU
JT
GPS
UIF
NPTU
QBSU
XSJUUFO
JO
POF
IBOE
5IJT
BDDPSET

XJUI
UIF
GBDU
UIBU
QBUJFOUT
XIP
IBE
TJOHMF
SPPNT
XFSF
BUUFOEFE
UP
CZ

UIF
TBNF
JOUFSO
UISPVHIPVU
UIFJS
TUBZ 
"GUFS
IJT
JOUFSOTIJQ
BU
'SFEFSJLT
)PTQJUBM
+‘SHFO
+PIBO
,KŽS

TUBSUFE
QSBDUJDF
JO
3JCF
JO

JO

IF
CFDBNF
B
SBJMXBZ
EPDUPS

BOE
JO

IF
UPPL
PWFS
GPS
IJT
GBUIFS
BT
IFBMUI
JOTQFDUPS
JO
3JCF

)BSBME
,SBCCF
SFDFJWFE
IJT
EPDUPSBUF
JO
NFEJDJOF
JO

JO

IF

XBT
BQQPJOUFE
BTTJTUBOU
BU
UIF
7FUFSJOBSZ
BOE
"HSJDVMUVSBM
6OJWFSTJUZ

JO
$PQFOIBHFO
IF
XBT
BQQPJOUFE
QSPGFTTPS
JO
BOBUPNZ
JO

BOE

QSPGFTTPS
JO
BOBUPNZ
BOE
QIZTJPMPHZ
JO

IF
SFUJFE
JO

4
,
UPME
IJN
FWFSZUIJOH
IF
UIPVHIU
DPVME
FYQMBJO
UIF
JMMOFTT>
DG

UIF
NFEJDBM
KPVSOBM
i)F
<,JFSLFHBBSE>
DBOOPU
JEFOUJGZ
BOZ
EFàOJUF

DBVTF
GPS
IJT
QSFTFOU
JMMOFTT
)F
UIJOLT
JU
IBT
UP
EP
XJUI
TPNF
DPME



"DDPSEJOH
UP
0
-
#BOH
%FU
LPOHFMJHF
'SFEFSJLT
)PTQJUBM
J
,K‘CFOIBWO


PQ
DJU
Q

JU
XBT
UIF
JOUFSOT
SFTQPOTJCJMJUZ
UP
iFYBNJOF
UIF
TJDL
XIP
BSSJWF
BU
UIF

IPTQJUBM
XIFO
UIF
TFOJPS
FYBNJOFST
BSF
OPU
QSFTFOUu
4FF
BMTP
Q

*G
UIF
QBUJFOU

JT
CSPVHIU
UP
UIF
IPTQJUBM
BU
B
UJNF
XIFO
UIF
TFOJPS
FYBNJOFS
JT
OPU
QSFTFOU
UIF

QBUJFOU
XJMM
CF
FYBNJOFE
CZ
UIF
JOUFSO
PO
DBMMu
4FF
JO
BEEJUJPO
Q

i5IF
NFEJ
DBM
KPVSOBMT
TIBMM
CF
SFDPSEFE
PO
MPPTF
MFBWFT
JO
PDUBWP
GPSNBU
XIJDI
BSF
GPVOE
JO

FBDI
XBSE
JO
B
IBSE
MFBUIFS
CJOEJOH
UIF
NFEJDBM
KPVSOBMT
TIBMM
SFDPSE
UIF
EBZ
PG
UIF

NPOUI
UIF
OBNF
PG
UIF
QBUJFOU
BHF
BOE
BEESFTT
UIFSFBGUFS
UIF
DBVTF
BOE
QSFWJPVT

JMMOFTTFT
UIFO
BMM
UIF
DBTFT
BOE
USFBUNFOUT
5IF
JOUFSO
PO
DBMM
LFFQT
UIF
QSJNBSZ

KPVSOBM
UIJT
JT
SFBE
CZ
UIF
IFBE
EPDUPS
EVSJOH
EBJMZ
SPVOETu


4FF
*C
4‘HBBSE
i4‘SFOT
TJETU
TZHEPN u
PQDJU
Q


/JFMT
+‘SHFO
$BQQFM‘SO

TFMU[FS
XBUFS
IF
ESBOL
JO
UIF
TVNNFS
XJUI
B
EBSL
SFTJEFODF
BOE
XJUI

IJT
FYIBVTUJOH
JOUFMMFDUVBM
XPSL
XIJDI
IF
UIJOLT
JT
UPP
TUSPOH
DPN
QBSFE
XJUI
IJT
TMJHIU
CVJMEu
5SBOTDSJCFE
GSPN
,JFSLFHBBSET
NFEJDBM

KPVSOBM
Q
<> 
JO
.FEJDJOTLF
+PVSOBMFS
5SJFST
"GEFMJOH
/PWFNCFS


3
/JFMTFO>
SFGFST
UP
QSPGFTTPS
3BTNVT
/JFMTFO


*O

IF

XBT
BQQPJOUFE
QSPGFTTPS
BU
UIF
6OJWFSTJUZ
PG
$PQFOIBHFO
BOE
JO


NBEF
B
DIBJSFE
QSPGFTTPS
JO
NPSBM
QIJMPTPQIZ
&BSMZ
PO
IF
MFDUVSFE

QSJNBSJMZ
PO
)FHFMJBO
TQFDVMBUJWF
QIJMPTPQIZ
CVU
JO
UIF
NJET

IF
CFDBNF
JOáVFODFE
CZ
,JFSLFHBBSE
XIP
IF
IBE
CFDPNF
DMPTF
UP
JO

NJE
*O
,JFSLFHBBSET
KPVSOBMT
POF
àOET
UIBU
IF
TPVHIU
GSJFOE
TIJQ
XJUI
3BTNVT
/JFMTFO
CFDBVTF
IF
XBOUFE
UP
TIBSF
XJUI
/JFMTFO

TPNF
PG
IJT
UIPVHIUT
GSPN
BOE
BCPVU
IJT
PXO
BVUIPSTIJQ
/JFMTFO
EJE

OPU
MJWF
VQ
UP
IJT
FYQFDUBUJPOT
IPXFWFS
BOE
JO
"QSJM

B
EFDJTJWF

JG
OPU
EFàOJUJWF
CSFBL
PDDVSSFE
CFUXFFO
UIFN 



"U
UIF
UPQ
PG
UIF
àSTU
QBHF
UIF
TJDLOFTT
JT
JOEJDBUFE
BT
i1BSBMZTJT
m
UVCFSDVM



)FNJQMFHJBu
*C
4‘HBBSE
JT
VORVFTUJPOBCMZ
SJHIU
JO
IJT
DMBJN
UIBU
A)FNJQMFHJB
J
F

QBSBMZTJT
PG
POF
TJEF
PG
UIF
CPEZ

XBT
UIF
àSTU
TVHHFTUFE
EJBHOPTJT
CVU
JU
XBT
DSPTTFE

PVU
BOE
SFQMBDFE
XJUI
iQBSBMZTJTu
DPNQMFUF
SBUIFS
UIBO
QBSUJBM

BOE
BEEFE
iUVCFS
DVMu
J
F
UVCFSDVMPTJT

5IF
RVFTUJPO
NBSL
CFIJOE
UIF
MBUUFS
JOEJDBUFT
UIBU
UIJT
JT
B

DPOKFDUVSF
4FF
i4‘SFOT
TJETUF
4ZHEPN u
PQ
DJU
Q

*O
UIF
OFDSPMPHZ
GPMJP


PQ
DJU
UIF
DBVTF
PG
EFBUI
JT
SFDPSEFE
BT
iQBSBMZTJTu
0WFS
UIF
ZFBST
UIFSF
IBWF
CFFO

B
TFSJFT
PG
EJGGFSFOU
IZQPUIFTFT
BOE
UIFPSJFT
BCPVU
,JFSLFHBBSET
JMMOFTT
IFSF
POMZ

UIF
NPTU
SFDFOU
XJMM
CF
OPUFE
*O
IJT
EPDUPSBM
EJTTFSUBUJPO
4QPOEZMJUJT
UVCFSDVMPTB

ªSIVT
6OJWFSTJUFUTGPSMBHFU
J
"BSIVT

%S
0MF
)FMNJH
BSHVFT
UIBU
UIF
TJDLOFTT

XBT
B
TQPOEZMJUJT
UVCFSDVMPTB
QQ

5IF
FOUJSF
KPVSOBM
JT
SFQVCMJTIFE
UIFSF
JO

B
TNBMMFS
GPSNBU
XJUI
PVU
SFGFSFODFT
5IFSF
BSF
IPXFWFS
B
OVNCFS
PG
FSSPST
XIFO

DPNQBSFE
XJUI
UIF
PSJHJOBM
BU
4UBUF
"SDIJWFT

4FF
BMTP
UIF
TVNNBSZ
PO
Q

*O

i4Q‘SHTNÇMTUFHOFU
WFE
E‘ETÇSTBHFO
J
4‘SFO
,JFSLFHBBSET
TZHFKPVSOBM u
PQ
DJU
+FOT

4UBVCSBOE
BHSFFT
XJUI
)FMNJHT
IZQPUIFTJT
DPODFSOJOH
UIF
JMMOFTT
CVU
BSHVFT
BHBJOTU

)FMNJHT
BTTVNQUJPOT
UIBU
,JFSLFHBBSET
DVSWBUVSF
PG
UIF
TQJOF
IBE
BOZUIJOH
UP
EP

XJUI
IJT
UVCFSDVMPTJT
BOE
UIBU
,JFSLFHBBSE
EFWFMPQFE
B
CSBJO
JOGFDUJPO
UPXBSE
UIF
FOE

PG
IJT
JMMOFTT
QQ

*O
i4‘SFOT
TJETUF
4ZHEPN u
Q

*C
4‘HBBSE
SFKFDUT
UIFTF

IZQPUIFTFT
i*U
JT
OPU
TQPOEZMJUJT
UVCFSDVMPTB
XJUI
DPNQMFUF
USBOTFDUJPO
PG
UIF
TQJOBM

DPSEu
"OE
IF
BMTP
SFKFDUT
UIF
OPUJPO
UIBU
iIJT
TQJOBM
DPOEJUJPO
XPVME
CF
DBVTFE
CZ
UV
CFSDVMPTJT u
Q

"MUFSOBUJWFMZ
IF
BSHVFT
DPOWJODJOHMZ
GPS
UIF
JEFB
UIBU
,JFSLFHBBSE

IBE
B
WJSVT
iB
QSPHSFTTJWF
OFVSPMPHJDBM
DPOEJUJPO
LOPXO
BT
BTDFOEJOH
TQJOBM
QBSBMZ
TJT
BDVUF
BTDFOEJOH
QPMZSBEJDVMJUJT
PS
-BOESZ(VJMMBJO#BSSÊ
TZOESPNF u
Q

"G
UFS
HJWJOH
B
DMPTF
BDDPVOU
PG
UIF
DPVSTF
PG
UIF
JMMOFTT
QQ

4‘HBBSE
DPODMVEFT

i4‘SFO
,JFSLFHBBSE
EJFE
<w>
PG
BTQIZYJBUJPO
5PEBZ
IF
NBZ
IBWF
TVSWJWFE
BGUFS
B

QSPMPOHFE
QFSJPE
PO
B
SFTQJSBUPS u
Q



4FF
F
H
#SFWF
PH
"LUTUZLLFS
PQ
DJU
WPM

OPT

QQ

4FF
BMTP

NZ
BSUJDMF
i'JSF
AOZF
,JFSLFHBBSEEFEJLBUJPOFS
-JEU
UJM
CFMZTOJOH
BG
,JFSLFHBBSET

GPSIPME
UJM
3
/JFMTFO
PH
+
1
.ZOTUFSu
JO
,JFSLFHBBSEJBOB
*9

QQ


"
-FUUFS
GSPN
;BIMF
DPODFSOJOH
,JFSLFHBBSET
*MMOFTT
%FBUI
BOE
'VOFSBM


GSPN
UIF
UJNF
IF
XBT
B
DIJME
w
BOYJFUZ
BCPVU
VSJOBUJOH
JO
GSPOU
PG

PUIFS
QFPQMF>
DG
UIF
NFEJDBM
KPVSOBM
i JU
TIPVME
CF
OPUFE
UIBU
IF

IBT
QSFWJPVTMZ
TVGGFSFE
GSPN
BO
JOBCJMJUZ
UP
VSJOBUF
CVU
POMZ
XIFO

IF
UIPVHIU
IF
XPVME
CF
OPUJDFE
*G
IF
XBT
BMPOF
IF
DPVME
VSJOBUF

XJUIPVU
EJGàDVMUZ
u
5SBOTDSJCFE
GSPN
,JFSLFHBBSET
KPVSOBMT
Q
<>

JO
.FEJDJOTLF
+PVSOBMFS
5SJFST
"GEFMJOH
/PWFNCFS

UIBUT
XIZ
*WF
CFDPNF
BO
FDDFOUSJD>
DG
UIF
NFEJDBM
KPVSOBM
PO
0DU


i)F
IBE
UP
VSJOBUF
NBOZ
UJNFT
UPEBZ
QFSIBQT
CFDBVTF
PG
UIF
BCPWF
NFOUJPOFE
BWFSTJPO
UP
VSJOBUJOH
JO
UIF
QSFTFODF
PG
PUIFST
UIF
OVSTFT

BTTJTUBOU

IF
UIJOLT
BMNPTU
DPOTUBOUMZ
BCPVU
UIJT
)F
CFMJFWFT
IPXFWFS

UIBU
UIJT
QSPCMFN
IBT
IBE
B
ESBTUJD
JOáVFODF
PO
IJT
MJGF
BOE
IBT
DBVTFE

IJN
UP
CFDPNF
BO
FDDFOUSJDu
5SBOTDSJCFE
GSPN
,JFSLFHBBSET
KPVSOBMT

Q
<>
JO
.FEJDJOTLF
+PVSOBMFS
5SJFST
"GEFMJOH
/PWFNCFS

XIJDI
,KŽS
OBJWFMZ
SFDPSEFE>
TFF
*C
4‘HBBSET
BDDPVOU
JO
i4‘SFOT

TJETUF
TZHEPN u
PQ
DJU
Q

i5IF
KPVSOBM
JT
XSJUUFO
CZ
B
ZPVOH
NBO

XIP
IBT
OPU
ZFU
GPVOE
IJT
ATUZMF
5IJT
JT
FTQFDJBMMZ
DMFBS
JO
UIF
NFEJDBM

IJTUPSZ
JO
UIF
KPVSOBM
"
NFEJDBM
IJTUPSZ
DPOTJTUT
PG
UIF
TZNQUPNT
PG

BO
JMMOFTT
XIJDI
UIF
QBUJFOU
PGGFST
TZTUFNJ[FE
CZ
UIF
EPDUPS
CVU
XJUI
PVU
BOBMZTJT
*U
JT
RVJUF
PGUFO
UIF
DBTF
UIBU
UIF
QBUJFOU
PGGFST
IJT
PXO

BOBMZTJT
CVU
UIJT
JT
àMUFSFE
PVU
CZ
UIF
FYQFSJFODFE
EPDUPSu
iUIF
QBUJFOU
XBOUT
UP
EJF
w
DPOTJEFST
IJT
NJTTJPO
IFSF
PO
FBSUI
UP

CF
DPNQMFUFEu>
DG
UIF
NFEJDBM
KPVSOBM
i)F
<,JFSLFHBBSE>
DPOTJEFST

IJT
JMMOFTT
UP
CF
UFSNJOBM
IJT
EFBUI
JT
OFDFTTBSZ
GPS
IJT
DBVTF
UP
XIJDI

IF
IBT
EFEJDBUFE
BMM
IJT
JOUFMMFDUVBM
FOFSHJFT
IF
IBT
XPSLFE
GPS
UIJT

BMPOF
BOE
IF
UIJOLT
IF
JT
TVJUFE
GPS
UIJT
BMPOF
&SHP
IJT
TIBSQ
UIJOL
JOH
DPNQBSFE
XJUI
IJT
GSBJM
CPEZ
*G
IF
JT
UP
MJWF
IF
NVTU
DPOUJOVF
IJT

SFMJHJPVT
CBUUMF
CVU
JU
XJMM
CFDPNF
UJSFTPNF
IPXFWFS
JUT
TUSFOHUI
XJMM

CF
NBJOUBJOFE
UISPVHI
IJT
EFBUI
BOE
BT
IF
TFFT
JU
JU
XJMM
CF
WJDUPSJ
PVTu
5SBOTDSJCFE
GSPN
,JFSLFHBBSET
KPVSOBMT
Q
<
G>
JO
.FEJDJOTLF

+PVSOBMFS
5SJFST
"GEFMJOH
/PWFNCFS

iGPS
SFMJHJPVT
SFBTPOT
*
EPOU
ESJOL
XJOFu>
5IF
DMBJN
UIBU
,JFSLF
HBBSE
XBT
XFMDPNF
UP
ESJOL
XJOF
DPVME
OPU
CF
WFSJàFE
5IF
KPVSOBM

JOEJDBUFT
IPXFWFS
UIBU
PO
0DU

IF
XBT
HJWFO
i˜
CPUUMF
PG
#BWBSJBO

CFFSu
0O
0DU

IPXFWFS
POF
SFBET
i0O
SFMJHJPVT
HSPVOET
IF
IBT

BTLFE
UIBU
UIF
#BWBSJBO
CFFS
CF
EJTDPOUJOVFEu
5SBOTDSJCFE
GSPN



"DDPSEJOH
UP
0
-
#BOH
%FU
LPOHFMJHF
'SFEFSJLT
)PTQJUBM
J
,K‘CFOIBWO


PQ
DJU
Q

CPUI
iXJOFu
BOE
iHPPE
CFFSu
XFSF
QFSNJUUFE


0O
B
OFX
MJOF
iEJTDPOUJOVF
#BWBSJBO
CFFSu
JT
XSJUUFO
PO
UIF
SJHIU
IBMG
PG
UIF
QBHF

/JFMT
+‘SHFO
$BQQFM‘SO

,JFSLFHBBSET
KPVSOBMT
Q
<>
BOE
<>
SFTQFDUJWFMZ
JO
.FEJDJOTLF
+PVS

OBMFS
5SJFST
"GEFMJOH
/PWFNCFS
 
PME
5SJFS>
4FMJHNBOO
.FZFS
5SJFS


)F
DPNQMFUFE
IJT
FEVDB
UJPO
JO
NFEJDJOF
JO

BOE
SFDFJWFE
B
EPDUPSBUF
JO
NFEJDJOF
JO


*O

IF
CFHBO
BT
BO
JOUFSO
BU
'SFEFSJLT
IPTQJUBM
BOE
GSPN

UP


XBT
B
SFTJEFOU
UIFSF
)F
TUBSUFE
B
QSJWBUF
QSBDUJDF
BGUFSXBSE
*O


IF
GPMMPXFE
0
-
#BOH
BT
IFBE
EPDUPS
BU
'SFEFSJLT
)PTQJUBM
*O


IF
XBT
OBNFE
UJUVMBS
QSPGFTTPS
"GUFS
UIF
EJWJTJPO
PG
UIF
NFEJDBM

XBSE
JOUP
8BSE
"
BOE
8BSE
#
PO
+BO


IF
CFDBNF
IFBE
EPD
UPS
PG
8BSE
"
XIFSF
,JFSLFHBBSE
XBT
IPTQJUBMJ[FE 
"T
IFBE
EPD
UPS
IF
NBEF
SPVOET
UP
UIF
TJOHMF
SPPNT
m
BDDPNQBOJFE
CZ
UIF
JOUFSO

XIP
IBE
TQFDJBM
SFTQPOTJCJMJUZ
GPS
UIF
QBUJFOU
m
PODF
B
EBZ
UXJDF
JG

OFDFTTBSZ
àSTU
CFUXFFO

B
N
BOE

B
N
BOE
BHBJO
CFUXFFO

Q
N

BOE

Q
N 
8JUI
SFHBSE
UP
IJT
SPMF
JO
UIF
EFWFMPQNFOU
PG
UIF
DMJOJDBM

VTF
PG
TUFUIPTDPQZ
TFF
*C
4‘HBBSE
i4‘SFOT
TJETUF
TZHEPN u
PQ
DJU

QQ

G
m
8IFO
;BIMF
DBMMT
IJN
iPME
5SJFS u
JU
JT
OPU
B
SFGFSFODF
UP
IJT

BHF
TJODF
5SJFS
XBT
POMZ

ZFBST
PME
JO

*U
QSFTVNBCMZ
TFSWFT
UP

EJTUJOHVJTI
IJN
GSPN
IJT
TPO
'SFEFSJL
+BDPC
5SJFS


5IF
MBU
UFS
XBT
B
DIPMFSB
EPDUPS
JO
$PQFOIBHFO
JO

àOJTIFE
IJT
EFHSFF
JO

NFEJDJOF
JO

BOE
CFDBNF
BO
JOUFSO
BU
'SFEFSJLT
)PTQJUBM
UIFSF
BGUFS
4
.
5SJFS
TUFQQFE
EPXO
BT
IFBE
EPDUPS
JO

UIF
DIJMESFO
PG
IJT
EFDFBTFE
TJTUFS
BOE
CSPUIFSJOMBX
$
-VOE
>
SF
GFST
UP
,JFSLFHBBSET
TFDPOE
PMEFTU
TJTUFS
/JDPMJOF
$ISJTUJOF



XIP
NBSSJFE
TJML
BOE
DMPUIJOH
NFSDIBOU
+PIBO
$ISJTUJBO
-VOE



BMTP
DBMMFE
iBHFOUu
-VOE
IF
XBT
B
NFNCFS
PG
UIF
DJUZ

DPVODJM
CFHJOOJOH
JO

5IF
DPVQMF
IBE
àWF
DIJMESFO
)FOSJL
4JH
WBSE


.JDIBFM
'SFEFSJL
$ISJTUJBO


4PàF
8JM
IFMNJOF


$BSM
'FSEJOBOE


BOE
B
TUJMMCPSO
DIJME

JO

XIP
JT
OPX
B
EPDUPS>
SFGFST
UP
,JFSLFHBBSET
OFQIFX
.JDIBFM
'SFEF
SJL
$ISJTUJBO
-VOE
XIP
MJLF
;BIMF
BOE
"TDIMVOE
HSBEVBUFE
GSPN

QSFQBSBUPSZ
TDIPPM
BOE
NBUSJDVMBUFE
BU
UIF
6OJWFSTJUZ
PG
$PQFOIBHFO

JO

)F
HSBEVBUFE
XJUI
B
EFHSFF
JO
NFEJDJOF
JO

)JT
TMJHIU
MZ
PMEFS
CSPUIFS
)FOSJL
4JHWBSE
-VOE
HSBEVBUFE
GSPN
QSFQBSBUPSZ

TDIPPM
JO

BOE
HSBEVBUFE
XJUI
B
NFEJDBM
EFHSFF
JO

CFGPSF



1VCMJTIFE
JO
#SFWF
PH
"LUTUZLLFS
PQ
DJU
WPM

Q



4FF
'S
(SFETUFE
%FU
LPOHFMJHF
'SFEFSJLT
)PTQJUBM

PQ
DJU
Q



4FF
0
-
#BOH
%FU
LPOHFMJHF
'SFEFSJLT
)PTQJUBM
J
,K‘CFOIBWO

PQ
DJU

Q

PH
Q


"
-FUUFS
GSPN
;BIMF
DPODFSOJOH
,JFSLFHBBSET
*MMOFTT
%FBUI
BOE
'VOFSBM


;BIMF
BOE
"TDIMVOE
àOJTIFE
UIFJS
VOJWFSTJUZ
FEVDBUJPOT
5IF
CSPUI
FST
IBE
CPUI
CFFO
JOUFSOT
BU
'SFEFSJLT
)PTQJUBM
m
)FOSJL
JO


BOE
.JDIBFM
JO

m
CVU
UIFZ
XFSF
OPU
UIFSF
XIFO
,JFSLFHBBSE

XBT
IPTQJUBMJ[FE
5IJT
JT
SJHIUMZ
FNQIBTJ[FE
CZ
*C
4‘HBBSE
JO
i4‘SFOT

TJETUF
TZHEPN u
PQ
DJU
Q

G
XIP
DPSSFDUT
BO
PUIFSXJTF
XJEFTQSFBE

NJTDPODFQUJPO
JO
UIF
,JFSLFHBBSE
TFDPOEBSZ
MJUFSBUVSF
"GUFS
B
TUBZ

BCSPBE
JO

)FOSJL
-VOE
CFHBO
IJT
NFEJDBM
QSBDUJDF
JO
DFOUSBM

$PQFOIBHFO
JO

'SPN
/PW

UP
+VOF

IF
XBT
UIF
SPZBM

QIZTJDJBO
PO
UIF
JTMBOE
PG
4U
+PIO
JO
UIF
8FTU
*OEJFT
.JDIBFM
-VOE

XIP
IBE
CFFO
B
TIJQT
EPDUPS
CFHBO
NFEJDBM
QSBDUJDF
JO

JO
‹T
UFSCSP
JO
$PQFOIBHFO
$PODFSOJOH
UIF
CSPUIFST
EBJMZ
WJTJUT
UP
UIFJS

VODMF
4‘SFO
BU
UIF
IPTQJUBM
TFF
UIF
GPMMPXJOH
OPUF
KPWJBM
XJUI
UIFN>
4FF
F
H
B
MFUUFS
GSPN
0DU


GSPN
CSPUIFS
JOMBX
+PIBO
$ISJTUJBO
-VOE
UP
1FUFS
$ISJTUJBO
,JFSLFHBBSE
i.Z
JO
UFOUJPO
JO
TFOEJOH
ZPV
UIFTF
MJOFT
JT
UP
UFMM
ZPV
BCPVU
ZPVS
CSPUIFS
JO

B
CJU
NPSF
EFUBJM
BOE
UIFSFGPSF
*
NVTU
VOGPSUVOBUFMZ
SFQPSU
UIBU
IJT

DPOEJUJPO
JT
RVJUF
GFFCMF
)FOSJL
BOE
.JDIBFM
XIP
WJTJU
IJN
FWFSZ

EBZ
TFFN
UP
IBWF
HJWFO
VQ
UIF
UIPVHIU
UIBU
IF
DBO
IPME
PVU
NVDI

MPOHFS
*
NZTFMG
IBWF
OPU
TFFO
IJN
TJODF
MBTU
4VOEBZ
XIFO
*
WJTJUFE

IJN
XJUI
4PQIJF
BOE
UPEBZ
XIFO
*
XBT
UVSOFE
BXBZ
CZ
UIF
OVSTFT

PSEFSMZ
XJUI
UIF
SFNBSL
UIBU
IF
XBT
GFFMJOH
RVJUF
VOXFMM
BOE
EJE
OPU

XBOU
BOZ
WJTJUPST
*
DPOàOFE
NZTFMG
UP
BTLJOH
UIBU
UIFZ
HSFFU
IJN
GSPN

NF
"U
UIBU
UJNF
*
IBE
UIF
JNQSFTTJPO
UIBU
IF
XBT
XPSTF
PGG
UIBO
XIBU

*
IBWF
TVCTFRVFOUMZ
MFBSOFE
GSPN
NZ
TPOT
XIJDI
JT
XIZ
*
JOUFOE
UP
USZ

UP
WJTJU
IJN
BHBJO
UPNPSSPX
*G
ZPV
XBOU
UP
EP
TP
ZPVSTFMG
*N
BGSBJE

UIBU
ZPV
IBE
CFUUFS
OPU
IFTJUBUF
UPP
MPOHu
4FF
BMTP
B
MFUUFS
GSPN
0DU



GSPN
GBSNFS
$BSM
'FSEJOBOE
-VOE
UP
1FUFS
$ISJTUJBO
,JFS
LFHBBSE
XIFSF
IF
HJWFT
BO
BDDPVOU
PG
IJT
WJTJU
UP
IJT
VODMF
4‘SFO
i*

XBT
PVU
UP
TFF
IJN
PO
.POEBZ
BGUFSOPPO
BGUFS
IBWJOH
JORVJSFE
JO
UIF

NPSOJOH
XIFUIFS
IF
XPVME
TFF
NF
"T
VTVBM
.JDIBFM
BOE
)FOSJL
IBE

UBLFO
UVSOT
CFJOH
XJUI
IJN
UIBU
NPSOJOH
BOE
IF
XBT
UIFO
RVJUF
MJWFMZ

BOE
DIFFSGVM
IBWJOH
EJTNJTTFE
.JDIBFM
XJUI
UIF
XPSET
A)FSF
DPNFT

UIF
SFMJFG
EFUBDINFOU
.BSDIu
)F
XPVMEOU
TFF
IJT
CSPUIFS
UIF
(SVOUWJHJBO>
4‘SFO
,JFSLFHBBSET

PMEFS
CSPUIFS
UIFPMPHJBO
1FUFS
$ISJTUJBO
,JFSLFHBBSE


XIP

HSBEVBUFE
XJUI
B
EFHSFF
JO
UIFPMPHZ
JO

SFDFJWFE
B
HSBEVBUF
EF
HSFF
JO
QIJMPTPQIZ
GSPN
(ÕUUJOHFO
JO

BOE
B
EPDUPSBUF
JO
UIFPM



,JSNNTF
&ODPVOUFST
XJUI
,JFSLFHBBSE
PQDJU
Q



,JSNNTF
&ODPVOUFST
XJUI
,JFSLFHBBSE
PQDJU
Q


/JFMT
+‘SHFO
$BQQFM‘SO

PHZ
GSPN
6OJWFSTJUZ
PG
$PQFOIBHFO
JO

#FHJOOJOH
JO

IF

XBT
QSJFTU
JO
1FEFSTCPSH
BOE
,JOEFSUPGUF
OFBS
4PS‘
)F
USBWFMFE
UP

$PQFOIBHFO
PO
0DU

JO
PSEFS
UP
WJTJU
IJT
CSPUIFS
PO
UIF
UI
CVU

XBT
SFGVTFE
)F
USBWFMFE
CBDL
PO
UIF
UI
4FF
BMTP
1
$
,JFSLFHBBSET

KPVSOBMT
3PZBM
-JCSBSZ
/,4

P

**
Q

$G
BMTP
B
MFUUFS
GSPN

0DU


UP
1FUFS
$ISJTUJBO
GSPN
UIFJS
PUIFS
CSPUIFSJOMBX
B

EFQBSUNFOU
NBOBHFS
BU
UIF
/BUJPOBM
#BOL
)FOSJL
'FSEJOBOE
-VOE



i5IJT
BGUFSOPPO
*
XBT
XJUI
4‘SFO
XIP
XBT
JO
B
XPSTF

TUBUF
UIBO
XIFO
*
MBTU
TBX
IJN
*
XBT
IVSU
GPS
IJT
TBLF
UIBU
XIFO

ZPV
XFSF
MBTU
IFSF
IF
XPVME
OPU
QFSNJU
ZPV
UP
DPNF
JO
UP
TFF
IJN
*

TBJE
UP
IJN
UIBU
*
XJTIFE
UP
XSJUF
UP
ZPV
BOE
UIBU
*
IBE
DPNF
UP
BTL

IJN
JG
*
NJHIU
DPOWFZ
UP
ZPV
B
GSJFOEMZ
BOE
CSPUIFSMZ
HSFFUJOH
GSPN

IJN
)F
IBE
BCTPMVUFMZ
OPUIJOH
BHBJOTU
UIBU
BT
MPOH
BT
JU
XBT
OPU
DPO
OFDUFE
XJUI
ZPVS
MJUFSBSZ
EJTQVUF
*U
JT
XJUI
KPZ
UIBU
*
IFSFCZ
TFOE
ZPV

B
GSJFOEMZ
BOE
CSPUIFSMZ
HSFFUJOH
GSPN
IJN
8IFO
XF
TBJE
HPPECZF

IF
XBT
EFFQMZ
NPWFE
UPPL
NZ
IBOE
BOE
TBJE
A(PE
CF
XJUI
ZPV

*

BN
PCMJHBUFE
UP
UFMM
ZPV
UIJT
SJHIU
BXBZ
CFDBVTF
*
LOPX
UIBU
ZPV
XFSF

EJTUSFTTFE
UIBU
IF
DPVME
NBLF
B
EFDJTJPO
MJLF
UIBU
)F
QSPCBCMZ
EPFT

OPU
IBWF
WFSZ
NBOZ
EBZT
SFNBJOJOH
(PE
HSBOU
IJN
QFBDFu
1FUFS
$ISJTUJBO
,JFSLFHBBSE
IBE
CFHVO
IJT
BTTPDJBUJPO
XJUI
/
'
4

(SVOEUWJH
JO

BOE
CZ

XBT
LOPXO
BT
POF
PG
UIF
MFBEJOH
BOE

JNQPSUBOU
(SVOEUWJHJBOT
)F
CFDBNF
CJTIPQ
PG
"BMCPSH
EJPDFTF
JO


B
QBTUPS
&NJM
#PFTFO
w
UP
TFF
IJN>
SFGFST
UP
4‘SFO
,JFSLFHBBSET
JOUJ
NBUF
GSJFOE
GSPN
ZPVUI
QBTUPS
&NJM
'FSEJOBOE
#PFTFO


)F

WJTJUFE
,JFSLFHBBSE
BMNPTU
EBJMZ
BU
'SFEFSJLT
)PTQJUBM
GSPN
0DU

VO
UJM
TPNFUJNF
QSFTVNBCMZ
BU
UIF
CFHJOOJOH
PG
/PWFNCFS

#PFTFO

IBT
HJWFO
BO
BDDPVOU
PG
IJT
DPOWFSTBUJPOT
XJUI
,JFSLFHBBSE
CPUI
JO

MFUUFST
UP
IJT
XJGF
BT
XFMM
BT
UP
UIF
FEJUPST
PG
"G
4‘SFO
,JFSLFHBBSET

&GUFSMBEUF
1BQJSFS

<WPM
>
$PQFOIBHFO

QQ

&
'
#PFTFO
HSBEVBUFE
XJUI
B
EFHSFF
JO
UIFPMPHZ
JO

"GUFS
XBSE
IF
UBVHIU
BU
8FTUFOT
4DIPPM
JO
$PQFOIBHFO
BOE
BU
+
1
-BOH
HBBSET
0SUIPQBFEJD
*OTUJUVUF
BU
4UPSF
5VCPSH
)FSF
IF
DPOEVDUFE

DIVSDI
TFSWJDFT
FWFSZ
PUIFS
4VOEBZIPMZ
EBZ
GPS
QIZTJDBMMZ
IBOEJ
DBQQFE
ZPVOH
HJSMT
)F
CFDBNF
SFTJEFOU
DVSBUF
JO
)PSTFOT
JO
FBTUFSO



)F
NBSSJFE
4‘SFO
,JFSLFHBBSET
ZPVOHFTU
TJTUFS
1FUSFB
4FWFSJOF


JO




,JSNNTF
&ODPVOUFST
XJUI
,JFSLFHBBSE
PQ
DJU
QQ

G


#PUI
QBSUT
BSF
JODMVEFE
JO
,JSNNTF
&ODPVOUFST
XJUI
,JFSLFHBBSE
PQ
DJU
QQ



"
-FUUFS
GSPN
;BIMF
DPODFSOJOH
,JFSLFHBBSET
*MMOFTT
%FBUI
BOE
'VOFSBM


+VUMBOE
JO

BOE
QSJFTU
JO

*O

IF
CFDBNF
QSJFTU
BU
UIF

DBUIFESBM
JO
"BSIVT
BT
XFMM
BT
BSDIEFBDPO
PG
UIF
"BSIVT
EJPDFTF
5IF
OVSTFT
BTTJTUBOU>
"DDPSEJOH
UP
0
-
#BOH
JO
%FU
LPOHFMJHF
'SF
EFSJLT
)PTQJUBM
J
,K‘CFOIBWO

PQ
DJU
Q

iFBDI
BTTJTUBOU

IBT
B
HJWFO
OVNCFS
PG
QBUJFOUT
UP
BUUFOE
UP
SBSFMZ
NPSF
UIBU
UFO
5IFZ

BSF
JO
UIF
XBSET
UP
TFSWF
UIF
QBUJFOUT
GSPN

B
N
UP

Q
Nu
'BSUIFS

EPXO
PO
UIF
TBNF
QBHF
#BOH
FYQMBJOT
UIBU
UIF
IPTQJUBM
DPVME
BMTP

PGGFS
FYUSB
DBSF
i*G
B
QFSTPO
XBOUT
B
QBSUJDVMBS
BTTJTUBOU
UP
DBSF
GPS

IJN
PS
JG
JU
CFDPNFT
OFDFTTBSZ
CFDBVTF
PG
EFMJSJVN
FUD
UIF
GFF
JT

QBJE
CZ
UIF
QBUJFOU
IJNTFMG
JG
IF
JT
B
QBZJOH
QBUJFOU
PS
CZ
UIF
IPTQJ
UBM
JG
IF
JT
OPUu
4JODF
BDDPSEJOH
UP
UIF
NFEJDBM
KPVSOBM
,JFSLFHBBSE

IBE
BU
OP
UJNF
TVGGFSFE
GSPN
EFMJSJVN
IF
NVTU
IBWF
UBLFO
BEWBOUBHF

PG
UIJT
PGGFS
BOE
QBJE
GPS
FYUSB
TFSWJDFT
BOE
BUUFOUJPO
*OEFFE
JO
UIF

4IJGU
1SPUPDPM

POF
àOET
UIBU
IF
QBJE
GPS
UIF
GPMMPXJOH
iFYUSB

TIJGUTu
EVSJOH
UIF
àSTU
UISFF
EBZT
UISFF
GFNBMF
EBZTIJGUT
POF
GFNBMF

OJHIUTIJGU
BOE
UISFF
NBMF
OJHIUTIJGUT
GSPN
UIFO
PO
VOUJM
IJT
EFBUI
PO

/PW

IF
QBJE
GPS
POF
GFNBMF
EBZTIJGU
BOE
POF
NBMF
OJHIUTIJGU
FWFO
UIPVHI
IF
TVGGFSFE
HSFBUMZ
UIFSF
XBT
OFWFS
B
DPNQMBJOU
GSPN

IJN>
DG
5JM
&SJOESJOH
PN
+PIBO
(FPSH
)BNBOO
PH
4‘SFO
"BCZF

,JFSLFHBBSE
PQ
DJU
XIFSF
;BIMF
HJWFT
B
TJNJMBS
BDDPVOU
Q

i"GUFS

TFWFSBM
XFFLT
PG
JMMOFTT
JO
UIF
IPTQJUBM
XIFSF
IF
EJTUJOHVJTIFE
IJN
TFMG
CZ
CFBSJOH
UIF
HSFBU
QBJO
XJUIPVU
DPNQMBJOU
IF
EJFE
QSFQBSFE
UP

EJF
BT
UIF
NFEJDBM
KPVSOBM
BMTP
XJUOFTTFTu
BHFOU
-VOE>
J
F
+PIBO
$ISJTUJBO
-VOE
DIBQFM>
UIF
DIBQFM
PS
NPSHVF
BU
'SFEFSJLT
)PTQJUBM
XBT
IPVTFE
JO
B

TFQBSBUF
CVJMEJOH
UIBU
IBE
CFFO
OFXMZ
SFGVSCJTIFE
JO

*U
TUPPE

JO
UIF
HBSEFO
BSFB
UP
UIF
MFGU
PG
UIF
NBJO
FOUSBODF
PO
#SFEHBEF
4FF

0
-
#BOH
%FU
,POHFMJHF
'SFEFSJLT
)PTQJUBM
J
,K‘CFOIBWO
FO
4LJ[[F

PQ
DJU
Q

TFF
BMTP
QQ

G
XIFSF
POF
SFBET
UIBU
BGUFS
IJT
CPEZ
XBT

MBJE
JO
B
DBTLFU
JU
XBT
QMBDFE
JO
UIF
NPSHVF
5IF
NPSHVF
JODMVEFE
iB

BO
BVUPQTZ
SPPN
XJUI
PWFSIFBE
MJHIU
C
B
SPPN
GPS
CPEJFT u
D
B
SPPN

GPS
WJFXJOHT
E
B
SPPN
GPS
QBMMCFBSFST
F
B
SPPN
GPS

CPEJFT
%FU

LPOHFMJHF
'SFEFSJLT
)PTQJUBM
J
,K‘CFOIBWO

PQ
DJU
Q


LFZ
BDDPNQBOZJOH
UIF
IPTQJUBMT
HSPVOE
QMBO
BU
UIF
CBDL
PG
UIF
CPPL

4FF
BMTP
UIF
EFTDSJQUJPO
PG
UIF
NPSHVF
PO
Q

0O
IJT
DIFTU
w
FNCSPJEFSFE
PO
WFMWFU
i5IF
0OMZ
5SVUIGVM
0OFu>

5IF
EBZ
BGUFS
;BIMF
IBE
XSJUUFO
IJT
MFUUFS
UIF
GSPOU
QBHF
PG
UIF
OFXTQB
QFS
.PSHFOQPTUFO
FO
QPMJUJTL
PH
"EWFSUJTTFNFOUT5JEFOEF
OP


/PW


SFBE
iUIF
POMZ
BEPSONFOUT
UP
IJT
<,JFSLFHBBSET>
DBTLFU


/JFMT
+‘SHFO
$BQQFM‘SO

XFSF
B
XIJUF
TBUJO
DMPUI
PO
XIJDI
B
XPNBO
IBE
FNCSPJEFSFE
BO
JOTDSJQ
UJPO
JO
FUFSOJUZ
áPXFST
XIJDI
SFBE
AUIF
POMZ
USVUIGVM
POF 
BOE
EP[FOT

PG
CFBVUJGVM
XSFBUIT
XFBWFE
CZ
MPWJOH
GFNJOJOF
IBOET
GSPN
WBSJPVT

TPDJBM
DMBTTFT
JO
UIF
DJUZ
UIBU
XFSF
TFOU
UP
IJT
CJFS
BU
UIF
IPTQJUBMu
IF
EJFE
JO
UIF
FWFOJOH>
0O
UIF
DPWFS
PG
UIF
NFEJDBM
KPVSOBM
POF
SFBET

in


,M

&GU
.u
*O
PUIFS
XPSET
,JFSLFHBBSE
EJFE
4VOEBZ
/PW




Q
N
$G
UIF
MBTU
FOUSZ
JO
UIF
NFEJDBM
KPVSOBM
Q
<>

iEJFE
UIJT
FWFOJOH

Q
N
mu
.FEJDJOTLF
+PVSOBMFS
5SJFST
"GEFMJOH

/PWFNCFS

UIF
$IVSDI
PG
0VS
-BEZ
XIFSF
IJT
CSPUIFS
DIPTF
UP
IPME
UIF
GVOFS
BM>
"DDPSEJOH
UP
B
MFUUFS
EBUFE
/PW


GSPN
)FOSJL
'FSEJOBOE

-VOE
UP
IJT
TPO
7JMIFMN
/JDPMBJ
-VOE
UIF
GVOFSBM
XBT
QMBOOFE
BU
B

GBNJMZ
NFFUJOH
i:FTUFSEBZ
FWFOJOH
6ODMF
1FUFS
BOE
$PVTJO
$BSM

DBNF
UP
UPXO
BOE
XF
HBUIFSFE
BU
6ODMF
$ISJTUJBOT 
XIFSF
XF
EF
DJEFE
UIBU
UIF
CVSJBM
XPVME
UBLF
QMBDF
<BGUFS
B
GVOFSBM
TFSWJDF>
BU
UIF

$IVSDI
PG
0VS
-BEZ
BU

Q
N
PO
4VOEBZ
UIF
UIu
*O
4‘SFO

,JFSLFHBBSET
PCJUVBSZ
UIBU
1
$
,JFSLFHBBSE
QVCMJTIFE
JO
UIF
i4VQ
QMFNFOUu
UP
UIF
OFXTQBQFS
#FSMJOHTLF
5JEFOEF
OP

/PW



Q

IF
JODMVEFE
JO
QBSFOUIFTFT
BGUFS
IJT
OBNF
BGUFS
UIF
GPMMPXJOH
JO
GPSNBUJPO
BCPVU
UIF
GVOFSBM
i 5IF
GVOFSBM
XJMM
CF
IFME
PO
4VOEBZ
UIF

UI

Q
N
JO
0VS
-BEZ
u
àMMFE
CFZPOE
DBQBDJUZ>
5IFSF
BSF
TFWFSBM
BDDPVOUT
PG
UIF
GVMM
DIVSDI

4FF
F
H
B
MFUUFS
GSPN
/PW


GSPN
$ISJTUJBO
'SBOUT
)FOSJL

4PEFNBOO
UP
IJT
DPNJOH
GBUIFSJOMBX
QBTUPS
1FUFS
.BSJVT
#BSGPE

)FSF
4PEFNBOO
XSJUFT
i:FTUFSEBZ
PVS
GBNPVT
NBO
4ÕSFO
,JFSLF
HBBSE
XBT
CVSJFE
BGUFS
B
GVOFSBM
BU
UIF
$IVSDI
PG
0VS
-BEZ
5IFSF

XBT
BO
FOPSNPVT
DSPXE
QSFTFOU
$IVSDI
XBT
GVMM
UP
CVSTUJOH
JU
XBT

BMM
*
DPVME
EP
UP
HFU
B
TQPU
VQTUBJST
CZ
POF
PG
UIF
DPMVNOT
JO
UIF
CBDL

GSPN
XIJDI
*
DPVME
TFF
UIF
DPGàOu
0O
UIF
GSPOU
QBHF
UP
UIF
TVQQMF
NFOU
UP
UIF
NPSOJOH
FEJUJPO
PG
#FSMJOHTLF
5JEFOEF
OP

/PW



POF
SFBET
i%S
4
,JFSLFHBBSET
GVOFSBM
UPPL
QMBDF
UIJT
NPSOJOH

BU
0VS
-BEZ
XIFSF
TVDI
B
MBSHF
DSPXE
BQQFBSFE
UIBU
UIF
DIVSDI
DPVME



i&GU
.u
JT
BO
BCCSFWJBUJPO
GPS
A&GUFS
.JEEBH 
J
F
BGUFSOPPO


J
F
1FUFS
$ISJTUJBO
,JFSLFHBBSE


J
F
$BSM
'FSEJOBOE
-VOE


J
F
+PIBO
$ISJTUJBO
-VOE


,JSNNTF
&ODPVOUFST
XJUI
,JFSLFHBBSE
PQ
DJU
Q



4PEFNBOO
XBT
B
UIFPMPHZ
TUVEFOU
JO
$PQFOIBHFO
JO

)F
HSBEVBUFE
JO
+BO




,JSNNTF
&ODPVOUFST
XJUI
,JFSLFHBBSE
PQ
DJU
QQ


"
-FUUFS
GSPN
;BIMF
DPODFSOJOH
,JFSLFHBBSET
*MMOFTT
%FBUI
BOE
'VOFSBM


OPU
IPVTF
UIFNu
"OPUIFS
OFXTQBQFS
'ŽESFMBOEFU
OP

/PW



DPVME
BMTP
SFQPSU
B
DPNQMFUFMZ
GVMM
DIVSDI
i*G
POF
OFFEFE
B
XJU
OFTT
UP
UIF
GBDU
UIBU
JU
XBT
BO
VODPNNPO
NBO
XIP
XBT
MBJE
UP
SFTU

ZFTUFSEBZ
JU
XBT
QSPWJEFE
CZ
UIF
UIPVTBOET
PG
QFPQMF
XIP
àMMFE
FWFSZ

DPSOFS
PG
0VS
-BEZ
XIJDI
BTJEF
GSPN
UIF
MBDL
PG
EFDPSBUJPO
IBE
JO

FWFSZ
XBZ
UIF
TBNF
BQQFBSBODF
BT
BU
UIF
GVOFSBMT
PG
5IPSWBMETFO

0FIMFOTDIMÅHFS
BOE
‹STUFEu
"OE
PO
5IVSTEBZ
CFOFBUI
UIF
IFBE
MJOF
i4‘SFO
,JFSLFHBBSET
#VSJBMu
JO
UIF
OFXTQBQFS
.PSHFOQPTUFO

PQ
DJU
POF
SFBET
i"T
POF
XPVME
FYQFDU
JU
XBT
B
OVNCFSMFTT
NBTT

PG
QFPQMF
XIP
BQQFBSFE
BU
0VS
-BEZ
OPPO
4VOEBZu
*O
5JM
&SJO
ESJOH
PN
+PIBO
(FPSH
)BNBOO
PH
4‘SFO
"BCZF
,JFSLFHBBSE
PQ

DJU
Q

;BIMF
XSJUFT
i)JT
<,JFSLFHBBSET>
GBNJMZ
IFME
UIF
GVOFSBM

BU
0VS
-BEZ
B
4VOEBZ
NPSOJOH
XIFSF
UIFSF
XBT
BO
FOPSNPVT
DSPXE

PG
QFPQMF
QSFTFOUu
4‘SFO
,JFSLFHBBSET
OJFDF
)FOSJFUUF
-VOE
QSP
WJEFT
B
MJWJOH
EFTDSJQUJPO
PG
iUIF
DMPTFMZ
QBDLFE
NBTT
PG
QFPQMFu
JO

UIF
$IVSDI
PG
0VS
-BEZ
&SJOESJOHFS
GSB
)KFNNFU
PQ
DJU
QQ

G

DJUFE
CFMPX

IJT
CSPUIFS
w
BTLFE
(PE
UP
GPSHJWF
IJN
GPS
IJT
BQPTUBTZ>
*O
5JM
&SJO
ESJOH
PN
+PIBO
(FPSH
)BNBOO
PH
4‘SFO
"BCZF
,JFSLFHBBSE
PQ
DJU

Q

;BIMF
GPSNVMBUFT
JU
B
CJU
EJGGFSFOUMZ
CVU
TUJMM
XJUI
TPNF
DSJUJDJTN

BJNFE
BU
1
$
,JFSLFHBBSE
i,T
<4‘SFO
,JFSLFHBBSET>
CSPUIFS
XBT

TP
DPOàEFOU
PG
IJT
GBJUI
UIBU
JO
IJT
FVMPHZ
IF
QVCMJDMZ
QSBZFE
GPS
IJT

EFDFBTFE
CPUIFST
QFBDFu
$POWFSTFMZ
4PEFNBOO
OPUFT
JO
UIF
BCPWF
NFOUJPOFE
MFUUFS
UIBU
BGUFS
IJT
FVMPHZ
1
$
,JFSLFHBBSE
iàOJTIFE

XJUI
B
GFSWFOU
QSBZFS
UIBU
4ÕSFOT
FOEFBWPST
BOE
FGGPSUT
OPU
CF
NJTVO
EFSTUPPE
CVU
UIBU
UIF
USVUI
JO
UIFN
NJHIU
CFDPNF
BQQBSFOU
BOE
IBWF

B
QPTJUJWF
JOáVFODF
JO
UIF
TFSWJDF
PG
$ISJTUu
0O
UIF
GSPOU
QBHF
PG
#FSMJOHTLF
5JEFOEF
OP

/PW



FWFOJOH
FEJUJPO

1
$
,JFSLFHBBSET
TQFFDI
BOE
QSBZFS
BSF
NFO
UJPOFE
i%S
4
,JFSLFHBBSET
'VOFSBM
8F
SFQPSUFE
JO
UIF
NPSOJOH



4DVMQUPS
#FSUFM
5IPSWBMETFOT


GVOFSBM
XBT
IFME
BU
UIF
$IVSDI
PG
0VS

-BEZ
PO
.BSDI


IF
JT
CVSJFE
JO
UIF
DPVSUZBSE
BU
5IPSWBMETFOT
.VTFVN

1PFU
"EBN
0FIMFOTDIMÅHFST


GVOFSBM
XBT
IFME
BU
UIF
$IVSDI
PG
0VS

-BEZ
PO
+BO


IF
JT
CVSJFE
JO
'SFEFSJLTCFSH
$FNFUFSZ
1IZTJDJTU
)BOT

$ISJTUJBO
‹STUFET


GVOFSBM
XBT
IFME
BU
UIF
$IVSDI
PG
0VS
-BEZ
PO
.BZ



IF
JT
CVSJFE
JO
"TTJTUFOT
$FNFUFSZ


*O
MBSHF
QBSU
UIF
OFXTQBQFS
BSUJDMFT
PO
4‘SFO
,JFSLFHBBSET
GVOFSBM
SFGFSSFE
UP

IFSF
BOE
JO
UIF
GPMMPXJOH
OPUFT
IBWF
CFFO
RVPUFE
JO
1FUFS
5VEWBET
VOQVCMJTIFE

TUVEZ
)PNP
OFLSPQPMJT
,JFSLFHBBSE
PH
LJSLFHÇSEFO
5IF
4‘SFO
,JFSLFHBBSE
3F
TFBSDI
$FOUSF
+VOF




,JSNNTF
&ODPVOUFST
XJUI
,JFSLFHBBSE
PQ
DJU
QQ


/JFMT
+‘SHFO
$BQQFM‘SO

FEJUJPO
UIBU
QBTUPS
%S
1
$IS
,JFSLFHBBSE
EFMJWFSFE
B
TQFFDI
BU
0VS

-BEZ
8F
OPX
BEE
UIF
GPMMPXJOH
DPODFSOJOH
JUT
DPOUFOU
"GUFS
TPNF

SFDPMMFDUJPOT
BCPVU
UIFJS
GFMMPX
IPNF
BOE
BGUFS
IBWJOH
QPJOUFE
PVU

UIF
TJHOJàDBODF
PG
UIF
EFDFBTFE
BOE
UIF
QPXFSGVM
JOáVFODF
IF
FY
FSUFE
FWFSZXIFSF
UIF
TQFBLFS
UPVDIFE
VQPO
UIF
NBOZ
IJHIMZ
WBSZ
JOH
JNQSFTTJPOT
BOE
JOUFSQSFUBUJPOT
PG
IJT
<CSPUIFST>
XPSL
UP
XIJDI

NBOZ
PG
UIPTF
QSFTFOU
BOE
NBOZ
OPU
QSFTFOU
DPVME
CFBS
XJUOFTT

1SFDJTFMZ
CFDBVTF
PG
UIJT
WBSJFUZ
IF
DPVME
TBZ
OPUIJOH
UP
UIJT
MBSHF

DPOHSFHBUJPO
BMUIPVHI
PO
BOPUIFS
PDDBTJPO
IF
XPVME
IBWF
B
XPSE

UP
TBZ
UP
FBDI
JOEJWJEVBM
QFSTPO
OPU
IJT
PXO
XPSE
IPXFWFS
CVU
UIF

XPSE
PG
UIF
-PSE
#VU
JO
UIF
QSFTFODF
PG
UIF
NBOZ
HBUIFSFE
UIFSF

m
XIJDI
NBEF
WJTJCMF
UIF
FGGFDU
PG
UIF
XPSL
PG
UIF
EFDFBTFE
JO
PVS

IPNFMBOE
m
IF
EFTJSFE
POMZ
UP
PGGFS
B
QSBZFS
m
GPS
IJT
PXO
TBLF
BOE

UIPTF
DMPTFTU
UP
UIF
EFDFBTFE
BT
XFMM
BT
GPS
UIPTF
XIP
QFSIBQT
XBOU
FE
UP
KPJO
JO
5IF
TQFBLFS
UIFO
TUFQQFE
BXBZ
GSPN
UIF
DIPJS
EPXO

UP
UIF
DPGàO
BOE
TBJE
B
QSBZFS
JO
XIJDI
IF
QSBJTFE
BOE
UIBOLFE
UIF

-PSE
GPS
UIF
HPPEOFTT
IF
IBE
HJWFO
UIJT
HFOFSBUJPO
UISPVHI
UIF
EF
DFBTFE
)F
QSBZFE
GPS
UIF
POF
XIP
IBE
QBTTFE
BOE
QSBZFE
GPS
UIF

HFOFSBUJPO
JO
XIJDI
IF
IBE
MJWFE
BOE
XIJDI
BMTP
CPSF
TPNF
SFTQPO
TJCJMJUZ
GPS
UIF
GBDU
UIBU
UIF
NBO
JO
RVFTUJPO
IBE
PO
PDDBTJPO
MPTU
IJT

XBZ
)F
QSBZFE
UIBU
UIF
HFOFSBUJPO
XPVME
MFBSO
UP
VTF
IJT
USVUIGVM

XPSET
BOE
BWPJE
NJTVTJOH
IJT
XPSET
PG
DPOGVTJPO
BOE
VOUSVUIu
5IF

GSPOU
QBHF
PG
'ŽESFMBOEFU
OP

/PW


HBWF
B
TIBSQFS
BOE

NPSF
DSJUJDBM
BDDPVOU
i5IF
CSPUIFS
PG
UIF
EFDFBTFE
UIF
3FWFSFOE

%S
1
$
,JFSLFHBBSE
HBWF
B
FVMPHZ
JO
XIJDI
IF
SFQFBUFEMZ
BOE
XJUI

BGGFDUFE
FNQIBTJT
DFOTVSFE
BOE
DPOEFNOFE
IJT
CSPUIFST
WJFXT
BOE

NPTU
SFDFOU
BDUJWJUJFT
MJLFXJTF
UIF
DIPJDF
PG
UJNF
BOE
QMBDF
TFFNFE

DBMDVMBUFE
BT
B
QSPUFTU
BHBJOTU
IJN
VOMFTT
UIF
GVOFSBM
BSSBOHFNFOUT

BT
B
XIPMF
XFSF
DBSSJFE
PVU
XJUI
B
SFNBSLBCMF
UBDUMFTTOFTTu
*O
.PS
HFOQPTUFO
PQ
DJU
UIF
DSJUJRVF
XBT
FWFO
TIBSQFS
i5IF
DIVSDI
XBT

àMMFE
CFZPOE
DBQBDJUZ
"U
UIF
DPGàO
UIF
CSPUIFS
PG
UIF
EFDFBTFE

UIF
(SVOEUWJHJBO
%S
1FUFS
$IS
,JFSLFHBBSE
NBEF
IJT
BQQFBSBODF

1FPQMF
XFSF
OBUVSBMMZ
BOYJPVT
UP
IFBS
IPX
UIF
DMFSHZ
XPVME
SFBDU

JO
UIF
QSFTFODF
PG
UIF
CPEZ
PG
UIF
NBO
XIP
IBE
EFDMBSFE
UIFN
UP

CF
B
HVJME
PG
TXJOEMFST
FUD 
5IF
GBDU
UIBU
UIF
DIVSDI
BMMPXFE
UIF

EFDFBTFE
m
XIP
IBE
FYQMJDJUMZ
CSPLFO
BXBZ
GSPN
JU
BOE
TDPSOFE
JU
JO

UIF
TUSPOHFTU
UFSNT
m
JOTJEF
JUT
XBMMT
XBT
B
CPME
NPWF
#VU
OPX
JU



,JFSLFHBBSE
VTFT
FYQSFTTJPOT
TVDI
BT
iUIF
FDDMFTJBTUJDBM
HVJME
PG
TXJOEMFSTu
JO
UIF

QBNQIMFU
8IBU
$ISJTU
+VEHFT
PG
0GGJDJBM
$ISJTUJBOJUZ
EBUFE
+VOF

,8
99
***


BOE
JO
OP

i5IJT
JT
8IBU
JT
4IPDLJOHu
JO
5IF
.PNFOU
OP

EBUFE
+VMZ



,8
99***



"
-FUUFS
GSPN
;BIMF
DPODFSOJOH
,JFSLFHBBSET
*MMOFTT
%FBUI
BOE
'VOFSBM


BMTP
XBOUFE
UP
TQFBL
BU
UIF
DPGàO
1FUFS
,JFSLFHBBSE
TOJGGFE
BU
UIF

JTTVFT
XJUI
UIF
BJS
PG
TVQFSJPSJUZ
MJLF
B
DBU
TOJGàOH
BU
XBSN
QPSSJEHF

CVU
DPVME
OPU
SFGSBJO
GSPN
QPMFNJDJ[JOH
BHBJOTU
IJT
CSPUIFS
m
B
MB

A,K‘CFOIBWOTQPTUFO
m
BOE
FYQSFTTJOH
SFHSFU
UIBU
AOP
POF
IBE
UBLFO

IPME
PG
IJN
BOE
IJOEFSFE
IJN
GSPN
IJT
SFHSFUUBCMF
EJTTJQBUJPO
*U
XBT

TVSFMZ
JO
PSEFS
UP
BWPJE
KVTU
UIJT
TPSU
PG
SJEJDVMPVT
BOE
VTFMFTT
TDFOF

UIBU
UIF
EFDFBTFE
SFKFDUFE
IJT
DMFSJDBM
LJOTNBO
JO
IJT
àOBM
EBZT
0OF

MFGU
UIF
DIVSDI
XJUI
UIF
HMPSJPVT
JNQSFTTJPO
PG
B
DMFSJDBM
BUUBDL
PO
UIF

EFGFOTFMFTTu
"
TIPSU
TVNNBSZ
PG
1
$
,JFSLFHBBSET
TQFFDI
JT
GPVOE
JO
4PEF
NBOOT
MFUUFS
BOE
B
SBUIFS
DPNQSFIFOTJWF
BDDPVOU
JO
#SFWCŽSFS
NFM
MFN
,SJTUOF
UJM
0QMZTOJOH
PH
'PSCJOEFMTF
<.FTTFOHFS
BNPOH
$ISJT
UJBOT
GPS
*OGPSNBUJPO
BOE
$PNNVOJDBUJPO>
FE
CZ
/JFMT
+PIBOTFO

OP

àSTU
4VOEBZ
PG
"EWFOU

i,JFSLFHBBSET
DPGàO
TUPPE
BU

UIF
GBS
FOE
PG
UIF
DIVSDI
áPPS
PG
0VS
-BEZ
EFDPSBUFE
XJUI
XSFBUIT

PG
áPXFST
BOE
IJT
CSPUIFS
WJDBS
JO
1FEFSTCPSH
OFBS
4PS‘
TUPPE
BU

UIF
NPVUI
PG
UIF
DIPJS
BOE
TQPLF
BCPVU
IJN
UP
UIF
DSPXE
UIBU
IBE

HBUIFSFE

QFPQMF
BOE
NBOZ
EJE
OPU
HFU
JO

'SPN
IJN
XF

XFSF
UPME
UIBU
IF
XBT
OPX
UIF
MBTU
SFNBJOJOH
NFNCFS
PG
UIF
GBNJMZ

UIBU
IJT
GBUIFS
UFOEFE
TIFFQ
PO
UIF
+VUMBOE
IFBUI
BT
B
TJDLMZ
XFBL


ZFBSPME
BOE
IBE
CFDPNF
B
SFTJEFOU
NFSDIBOU

JO
$PQFOIBHFO
BT
B


ZFBSPME
4‘SFO
,JFSLFHBBSE
IBE
VTFE
NBOZ
PG
IJT
NPUIFST
XPSET

JO
IJT
XSJUJOHT
)F
IBE
MPTU
IJT
XBZ
SFDFOUMZ
BOE
TFFNFE
UP
XBOU
UP

EFTUSPZ
XIBU
OP
IVNBO
QPXFS
DBO
EFTUSPZ
#VU
JU
XBT
VOGPSUVOBUF

BOE
SFHSFUUBCMF
UIBU
OP
POF
BNPOH
PVS
QSJFTUT

IBE
FOPVHI
QPXFS

XIJMF
IF
XBT
BMJWF
UP
UBLF
IJN
JOUP
UIFJS
BSNT
GPS
B
NPNFOU
BOE
IPME

IJN
UIFSF
TP
IF
DPVME
SFTU
B
XIJMF
m
UIJOHT
XPVME
UIFO
IBWF
CFFO

CFUUFS
GPS
IJN
*U
XBT
OPU
KVTU
IFSF
CVU
FWFO
JO
OFJHICPSJOH
DPVOUSJFT

UIBU
QFPQMF
GSPN
BMM
HFOFSBUJPOT
m
ZPVOHFS
PMEFS
FWFO
WFSZ
PME
NFO

m
IBE
CFFO
TQPLFO
UP
QJFSDFE
CZ
TIBLFO
CZ
BOE
NBEF
BOYJPVT
CZ

XIBU
IF
XSPUF
)F
XBOUFE
UIF
HSBWFM
TXFQU
GSPN
UIF
DIVSDI
)F
JO
TQFDUFE
FWFSZ
DPSOFS
XJUI
IJT
MBNQ
FWFO
XIFSF
POF
MFBTU
FYQFDUFE

JU
.BOZ
XFSF
QSFTFOU
BOE
NBOZ
XFSF
QSFTFOU
JO
TQJSJU
m
BOE
UIFSF

XFSF
DPNQMFUFMZ
EJGGFSFOU
PQJOJPOT
BNPOH
UIFN
4PNF
UIPVHIU
UIBU

CFDBVTF
B
4BNTPO
4‘SFO

IBE
QVTIFE
BU
UIF
DFOUVSJFTPME
CVJMEJOH

UIF
IPMZ
VOJWFSTBM
DIVSDI

XJUI
TVDI
QPXFS
JU
XBT
TVSF
UP
DPMMBQTF

TPPO
m
CVU
IF
SFNJOEFE
UIFN
UIBU
(PET
XPSE
BOE
XIBUFWFS
JT
CVJMU

VQPO
JU
XJMM
SFNBJO
BGUFS
IFBWFO
BOE
FBSUI
IBWF
QFSJTIFE
)F
IBE



J
F
%FD


TFF
$BMFOEFS
GPS
"BSFOF
GSB

UJM

PQ
DJU
Q

G


J
F
1
$
,JFSLFHBBSE

/JFMT
+‘SHFO
$BQQFM‘SO

ABCTPMVUFMZ
OPUIJOH
UP
TBZ
UP
UIJT
DPOHSFHBUJPO
IF
DPVME
OPU
FWFO

UIBOL
UIFN
GPS
IBWJOH
DPNF
"OE
FWFSZPOF
LOFX
UIBU
UIF
NBO
XIP

MBZ
JO
UIF
DPGàO
XBT
OP
BENJSFS
PG
BUUFOUJPO
BOE
IBUFE
BMM
HMPSZ
)F

DPVME
PGGFS
B
QSBZFS
IF
TBJE
BOE
IF
BTLFE
UIPTF
XIP
LOFX
IPX
UP

QSBZ
UP
KPJO
XJUI
IJN
0OF
HPU
UIF
JNQSFTTJPO
GSPN
UIF
TQFFDI
m
*

EJE
BU
MFBTU
m
UIBU
.JTUFS
3FWFSFOE
XPVME
TBZ
NPSF
PO
UIF
JTTVF
PO

BOPUIFS
PDDBTJPO
BT
F
H
IBT
IBQQFOFE
BU
UIF
3PTLJMEF
DMFSJDBM
DPO
WFOUJPO
m
BOE
JO
B
MBUFS
QVCMJDBUJPO

5IF
GBDU
UIBU
IF
IBT
OPX
EJFE

XJMM
QFSIBQT
IFMQ
TIBLF
BOE
BOHVJTI
UIF
QPXFSGVM
TQJSJU
PG
CSPUIFS
IPPE
FWFO
NPSF
TP
UIBU
UIF
GBDU
UIBU
IF
JT
B
ADJWJM
TFSWBOU
JO
UIF
TFSW
JDF
PG
UIF
TUBUF
XJMM
OPU
BU
BMM
CF
BQQBSFOU
JO
BOZ
PG
IJT
GVUVSF
XPSET

BOE
XSJUJOHT
PO
UIF
NBUUFS
CVU
UIBU
CZ
UIF
HSBDF
PG
(PE
UIFZ
XJMM
CF

DMFBOTFE
BOE
SFGJOFE
5IJT
JT
TVSFMZ
XIBU
(PET
IPMZ
BOE
GBJUIGVM
DPO
HSFHBUJPO
IFSF
JO
UIF
/PSEJD
MBOET
m
EFBSMZ
QVSDIBTFE
XJUI
UIF
CMPPE

PG
$ISJTU
m
EFTFSWFT
GSPN
POF
PG
)JT
GBWPSFE
BOE
UBMFOUFE
DPOGFT
TPST
BOE
TFSWBOUT

5IF
TQFFDI
JUTFMG
XJMM
TVSFMZ
CF
QSJOUFE
QFSIBQT

FWFO
GPSDFE
PG
OFDFTTJUZ u
QQ

/JFMT
+PIBOTFOT
BSUJDMF
XJUI

B
TLFUDI
PG
UIF
GVOFSBM
XBT
SFQSJOUFE
JO
'PMLFWFOOFO
&U
6HFCMBE

UJM
0QMZTOJOH
GPS
.FOJHNBOE
<5IF
'SJFOE
PG
UIF
1FPQMF
"
8FFLMZ

GPS
*OGPSNJOH
UIF
$PNNPO
$JUJ[FO>
OP

%FD


QQ

VO
EFS
UIF
UJUMF
i%S
4‘SFO
,JFSLFHBBSET
'VOFSBM
/PW



"

EVCJPVT
DBTF
GPS
UIF
TUBUF
DIVSDI
u
*U
JODMVEFE
UIF
GPMMPXJOH
SFNBSL

CZ
FEJUPS
-VEWJH
.BYJNJMJVT
#JTLPW
.PSUFOTFO
i5IF
BSUJDMF
JT
BV
UIPSFE
CZ
B
MBZNBO
XIPTF
JEFOUJUZ
*
LOPX
MJWJOH
JO
$PQFOIBHFO

XIP
BUUFOEFE
UIF
GVOFSBMu
5XFOUZàWF
ZFBST
MBUFS
1
$
,JFSLFHBBSE
IJNTFMG
XSPUF
UIF
GPM
MPXJOH
JO
%BOTL
,JSLFUJEFOEF
<%BOJTI
$IVSDI
5JNFT>
OP



.BZ

DPMT

QVCMJTIFE
JO
1FUFS
$ISJTUJBO
,JFSLFHBBSET

TBNMFEF
4LSJGUFS
<1FUFS
$ISJTUJBO
,JFSLFHBBSET
$PMMFDUFE
8SJUJOHT>

FE
CZ
1
&
(MBIO
BOE
-
/ZFHÇSE
WPM

$PQFOIBHFO

QQ


i*
IBWF
OP
SFDPSE
PG
<w>
NZ
TQFFDI
BU
4‘SFOT
DBTLFU
JO
UIF
$IVSDI

PG
0VS
-BEZ
BTJEF
GSPN
UIF
TNBMM
DBMMJOH
DBSE
VQPO
XIJDI
*
IBE
SF
DPSEFE
TPNF
PG
UIF
JEFBT
*
XBOUFE
UP
JODMVEF
BT
JT
NZ
IBCJU
"DDPSE
JOH
UP
UIFTF
OPUFT
BOE
UP
B
SBUIFS
VOGPSUVOBUF
PS
BXLXBSE
BDDPVOU



0DDBTJPOFE
CZ
,JFSLFHBBSET
EFBUI
-
.PSUFOTFO
XIP
CFMPOHFE
UP
UIF
TBNF
FWBO
HFMJDBM
DJSDMF
BT
/JFMT
+PIBOTFO
BOE
UP
TPNF
EFHSFF
BT
;BIMF
XSPUF
B
MPOH
BSUJDMF

PO
,JFSLFHBBSET
BUUBDL
PO
UIF
PGàDJBM
DIVSDI
BOE
JUT
QSJFTUT
PO
'PMLFWFOOFO
OP


/PW


QQ

.PSUFOTFO
KPJOT
JO
PO
,JFSLFHBBSET
BUUBDL
BOE
DPODMVEFT

XJUI
UIF
GPMMPXJOH
TBMVUF
i8F
BSF
GPSUVOBUF
XIFO
XF
BQQSPQSJBUF
IJT
XPSET
5IF

GSVJUT
XJMM
OPU
GBJM
UP
DPNFu
)F
MBUFS
CFDBNF
UIF
FEJUPS
PG
%FO
JOESF
.JTTJPOT

5JEFOEF
<5IF
*OOFS
.JTTJPO
.BHB[JOF>

"
-FUUFS
GSPN
;BIMF
DPODFSOJOH
,JFSLFHBBSET
*MMOFTT
%FBUI
BOE
'VOFSBM


XIJDI
XBT
UIFO
QVCMJTIFE
JO
B
QBQFS 
BT
XFMM
BT
UP
NZ
PXO
NFNPSZ

*
CFMJFWF
*
BN
JO
B
QPTJUJPO
UP
QSPWJEF
BO
BQQSPYJNBUF
BDDPVOU
PG
UIF

DPOUFOU
JO
XIBU
GPMMPXT u
QQ

G
"
SFDPOTUSVDUJPO
PG
IJT
TQFFDI
GPM
MPXT
$PODFSOJOH
UIF
QSBZFS
IF
DPODMVEFT
JO
QBSFOUIFTFT
PO
Q


i</BUVSBMMZ
OP
POF
XJMM
FYQFDU
UIBU
*
JODMVEF
UIF
QSBZFS
JUTFMG
FWFO
JG

JU
XFSF
QPTTJCMF
GPS
NF>u
.Z
TJTUFS>
/BUBMJF
;BIMF


#FHJOOJOH
JO

TIF
XPSLFE

BT
B
QSJWBUF
UVUPS
JO

TIF
DPNQMFUFE
BO
FEVDBUJPO
JO
GFNBMF

TDIPPM
BENJOJTUSBUJPO
BOE
TUBSUFE
B
DPVSTF
GPS
QSJWBUF
GFNBMF
UFBDIFST

UIBU
TBNF
ZFBS
*O

TIF
CFDBNF
QSJODJQBM
PG
B
QSJWBUF
TDIPPM
GPS

HJSMT
JO
,SPOQSJOTFOTHBEF
JO
$PQFOIBHFO
*O

TIF
IBE
IFS
PXO

TDIPPM
DPNQMFY
CVJMU
PO
/‘SSFWPME
BOE
JO

GPVOEFE
B
QSJWBUF
JO
TUJUVUJPO
XIJDI
TIF
EJSFDUFE
IFSTFMG
*O

TIF
BMTP
GPVOEFE
B
UFBDI
FST
DPVSTF
GPS
BMVNOBF
XIJDI
MBUFS
CFDBNF
UIF
i/
;BIMF
5FBDIFST

4DIPPM
GPS
8PNFOu
*O

TIF
GPVOEFE
B
IJHI
TDIPPM
GPS
HJSMT
BOE

JO

JU
XBT
HSBOUFE
BVUIPSJUZ
UP
JTTVF
EJQMPNBT
.BOZ
QPPS
BOE
TIBCCZ
QFPQMF
w

UP

DBSSJBHFT>
"GUFS
UIF
GV
OFSBM
JO
UIF
$IVSDI
PG
0VS
-BEZ
4‘SFO
,JFSLFHBBSET
DPGàO
XBT

ESJWFO
PVU
UP
"TTJTUFOT
$FNFUFSZ
JO
B
i
SJHTEBMFS
IFBSTF u
TFF
"G

4‘SFO
,JFSLFHBBSET
&GUFSMBEUF
1BQJSFS

<'SPN
4‘SFO

,JFSLFHBBSET
1PTUIVNPVT
1BQFST>
FE
CZ
)
1
#BSGPE
$PQFOIBHFO


Q
9997*
5IFSF
XFSF
TFWFSBM
IFBSTFT
GSPN
XIJDI
UP
DIPPTF

UIF
MFBTU
FYQFOTJWF
DPTU

SJHTEBMFS
UIF
OFYU
MFBTU
FYQFOTJWF

SJHT
EBMFS
BOE
UIF
OJDFTU

SJHTEBMFS
4FF
,JSLFHBBSET
$PQFOIBHFO
PQ

DJU
QQ

G
)FSF
POF
àOET
UIBU
B
GVOFSBM
QSPDFTTJPO
PG
CPUI
JOWJU
FE
BOE
VOJOWJUFE
HVFTUT
iDPVME
JODMVEF
VQ
UP



BOE
FWFO


DBSSJBHFTu
"
QSPDFTTJPO
NBEF
VQ
PG

UP

DBSSJBHFT
J
F
DMPTFE

IPSTFESJWFO
DBSSJBHFT
DFSUBJOMZ
CFMPOHFE
BNPOH
UIF
NPTU
JNQSFT
TJWF
PG
QSPDFTTJPOT
"
MBSHF
QSPDFTTJPO
VTVBMMZ
FYQSFTTFE
HSFBU
TPDJBM

TJHOJàDBODF
BDLOPXMFEHFNFOU
BOE
IPOPS
"OE
TJODF
UIF
GBNJMZ
XBT



1
$
,JFSLFHBBSE
JT
QFSIBQT
SFGFSSJOH
UP
UIF
TVNNBSZ
JO
#SFWCŽSFS
)F
DPVME
OPU

IBWF
CFFO
VOBXBSF
PG
JU
BU
BOZ
SBUF
TJODF
/JFMT
+PIBOTFO
XSPUF
BO
PQFO
MFUUFS
UP

IJN
JO
UIF
GPMMPXJOH
EPVCCMF
FEJUJPO
OPT

BOE

i$ISJTUNBT
u
+PIBOTFO

BTLT
1
$
,JFSLFHBBSE
UP
SFTQPOE
XJUI
iB
GFX
XPSET
DPODFSOJOH
ZPVS
SFBDUJPO
UP

NZ
BDDPVOU
<PG
UIF
GVOFSBM>
JO
UIF
QSFWJPVT
FEJUJPO u
QQ

*O
UIF
FEJUJPOT
PG

#SFWCŽSFS
GSPN

UIFSF
JT
OP
TJHO
PG
SFTQPOTF
BOE
1
$
MJLFMZ
OFWFS
HBWF
POF
*O

$BSM
8FMU[FST
CPPL
1FUFS
PH
4‘SFO
,JFSLFHBBSE
WPMT

<DPOUJOVPVT
QBHJOBUJPO>

$PQFOIBHFO

Q

IF
BSHVFT
UIBU
UIF
OFXTQBQFS
JO
RVFTUJPO
JT
'PMLFWFOOFO

OP

%FD




5IF
TQFFDI
JT
QVCMJTIFE
JO
,JSNNTF
&ODPVOUFST
XJUI
,JFSLFHBBSE
PQ
DJU
QQ



/JFMT
+‘SHFO
$BQQFM‘SO

BMMPXFE
CZ
MBX
UP
JOWJUF
POMZ
FJHIU
DBSSJBHFT
BOE
TJODF
OFJUIFS
DPN
NPO
QFPQMF
OPS
TUVEFOUT
IBE
UIF
NFBOT
UP
UBLF
DBSSJBHFT
NBOZ
PG
UIF

DJUZT
XFBMUIZ
DJUJ[FOT
NVTU
IBWF
CFFO
QBSU
PG
UIF
QSPDFTTJPO
*O
5JM

&SJOESJOH
PN
+PIBO
(FPSH
)BNBOO
PH
4‘SFO
"BCZF
,JFSLFHBBSE

PQ
DJU
Q

;BIMF
JOUFSQSFUT
UIF
TJUVBUJPO
BT
GPMMPXT
i5IBU
,
<,JFS
LFHBBSE>
IBT
CFDPNF
NPSF
QPQVMBS
UIBO
QFSIBQT
UIF
QSJFTUT
XPVME

IBWF
MJLFE
FWFO
BDIJFWFE
B
LJOE
PG
QPQVMBSJUZ
UIBU
IF
IJNTFMG
DPOTJE
FSFE
B
OFDFTTBSZ
FWJM
JT
BUUFTUFE
UP
CZ
UIF
NBTT
PG
QFPQMF
XIP
XFSF

JO
BUUFOEBODF
BU
"TTJTUFOT
$FNFUFSZ
PO
4VOEBZ
/PWFNCFS



5IF
AEBJMZ
QBQFST
SFGFSSFE
UP
UIJT
JO
QSJOU
BT
AB
TDBOEBMu
5IF
OFXT
QBQFS
.PSHFOQPTUFO
PQ
DJU
TJNQMZ
OPUFT
i"
MBSHF
DSPXE
GPMMPXFE

UIF
CPEZ
PVU
UP
"TTJTUFOT
$FNFUFSZu
5IBU
UIFSF
XFSF
HSFBU
OVNCFST
PG
QFPQMF
GSPN
MPXFS
TPDJBM
DMBTTFT

JO
BUUFOEBODF
JT
FWJEFODFE
OPU
POMZ
CZ
UIF
MFUUFS
DJUFE
JO
UIF
GPMMPXJOH

OPUF
CVU
BMTP
CZ
)FOSJFUUF
-VOET
&SJOESJOHFS
GSB
)KFNNFU
PQ
DJU

QQ

G
i#VU
*
XJMM
OPU
GPSHFU
UIF
QBJOGVM
GFFMJOH
UIBU
UPPL
IPME
PG
NF

UIBU
EBZ
JO
UIF
$IVSDI
PG
0VS
-BEZ
XIFO
GSPN
B
TFBU
JO
UIF
HBMMFSZ
*

MPPLFE
PVU
PWFS
UIF
OBWF
PG
UIF
DIVSDI
XIFSF
UIF
UJHIUMZ
QBDLFE
NBTT

PG
QFPQMF
TVSHFE
MJLF
BO
BOHSZ
TFB
XIJMF
B
SJOH
PG
SBUIFS
VOQMFBTBOU
MPPLJOH
DIBSBDUFST
IBE
QMBDFE
UIFNTFMWFT
BSPVOE
UIF
TNBMM
áPXFS
EFDLFE
DPGàO
5IFO
UIF
DIVSDI
EPPS
PQFOFE
PODF
BHBJO
BOE
UP
NZ

KPZ
JO
DBNF
B
DPNQBDU
HSPVQ
PG
QFPQMF
PG
B
DPNQMFUFMZ
EJGGFSFOU
BQ
QFBSBODF
5IFZ
XJTIFE
UP
GPMMPX
%FONBSLT
HSFBU
UIJOLFS
UP
IJT
HSBWF

BOE
UP
TUBOE
BSPVOE
IJT
DPGàO
BT
B
HVBSE
PG
IPOPS
#VU
DPVME
UIFZ

NBLF
UIFJS
XBZ
UISPVHI
8JUI
VOEJWJEFE
TZNQBUIZ
*
OPUJDFE
JO
UIF

GPSFHSPVOE
B
QPXFSGVM
àHVSF
XIP
CSBWFMZ
PQFOFE
UIF
XBZ
UIF
PUIFST

GPMMPXFE
IJN
KVTU
BT
WBMJBOUMZ
VOUJM
UIFZ
IBE
DPORVFSFE
UIF
TQBDF
BOE

UIFJS
SJOH
SFQMBDFE
UIF
PUIFS
MJLF
B
TPMJE
XBMMu
*O
BEEJUJPO
OPUF
UIF
XBZ
3
2VFIM
UIF
3PZBM
1SVTTJBO
$POTVM
(FOFSBM
JO
%FONBSL
JO
IJT
"VT
%ÅOFNBSL
#FSMJO

Q

XSJUFT

UIBU
iBO
VOGPSFTFFBCMF
NBTT
PG
QFPQMFu
IBE
HBUIFSFE
iJO
UIF
CFBVUJGVM

0VS
-BEZ
$IVSDI
EFDPSBUFE
XJUI
5IPSWBMETFOT
$ISJTUJBO
NBTUFS
QJFDFTu
GPS
UIF
GVOFSBM
CFUXFFO
IJHI
NBTT
BOE
UIF
BGUFSOPPO
TFSWJDF

i0OF
TBX
NFNCFST
PG
BMM
TPDJFUBM
DMBTTFT
NJMJUBSZ
BOE
DJWJM
NFO
BOE

XPNFO
CVU
UIF
MBSHFTU
HSPVQ
JO
UIF
DPOHSFHBUJPO
TVSFMZ
CFMPOHFE
UP

UIF
DPNNPO
DMBTTu
5IJT
EFTDSJQUJPO
JT
RVPUFE
BOE
JOUFSQSFUFE
CZ



&SSPOFPVT
EBUF
4IPVME
CF



,JSNNTF
&ODPVOUFST
XJUI
,JFSLFHBBSE
PQ
DJU
Q



8JUI
SFHBSE
UP
;BIMFT
BDDPVOU
PG
XIBU
,JFSLFHBBSE
JT
TBJE
UP
IBWF
SFQPSUFE
UP
UIF

JOUFSO
PO
DBMM
EVSJOH
UIF
QSFMJNJOBSZ
FYBNJOBUJPO
BU
'SFESJLT
)PTQJUBM
BO
OPUF
XPSUIZ
TUBUFNFOU
JT
JODMVEFE
JO
2VFIMT
EFTDSJQUJPO
0O
Q

IF
XSJUFT
UIBU
XIFO


"
-FUUFS
GSPN
;BIMF
DPODFSOJOH
,JFSLFHBBSET
*MMOFTT
%FBUI
BOE
'VOFSBM


+FOT
(MFCF
.‘MMFS
JO
IJT
BSUJDMF
iA3FDPMMFDUJOH
0OF
8IP
JT
%FBE

"O
*OUFSQSFUBUJPO
PG
4‘SFO
,JFSLFHBBSET
'VOFSBMu
JO
,JFSLFHBBSE

4UVEJFT
:FBSCPPL

#FSMJO/FX
:PSL
8BMUFS
EF
(SVZUFS


QQ

B
QMFBTBOU
JODFOTF
JO
UIF
CJTIPQT
OPTF
XIP
MJWFT
SJHIU
UIFSF>
"T

CJTIPQ
PG
UIF
;FBMBOE
EJPDFTF
)
-
.BSUFOTFO
MJWFE
JO
UIF
CJTIPQT

SFTJEFODF
PO
UIF
DPSOFS
PG
/‘SSFHBEF
BOE
4UVEJFTUSŽEF
KVTU
BDSPTT

UIF
TUSFFU
GSPN
UIF
$IVSDI
PG
0VS
-BEZ
;BIMFT
DPNNFOUT
SFGFS
UP

UIF
TUSPOH
DPOUSBTU
CFUXFFO
.BSUFOTFO
BOE
,JFSLFHBBSE
OPU
MFBTU

CFDBVTF
PG
,JFSLFHBBSET
TIBSQ
BUUBDL
PO
.BSUFOTFO
JO
UIF
àSTU
àWF

BSUJDMFT
BUUBDLJOH
UIF
DIVSDI
QVCMJTIFE
JO
'ŽESFMBOEFU
.BSUFOTFO
SF
TQPOEFE
UP
POMZ
UIF
àSTU
PG
UIFN
OPU
JO
'ŽESFMBOEFU
CVU
JO
#FSMJOHTLF

5JEFOEF
0O
UIF
WFSZ
EBZ
PG
UIF
GVOFSBM
.BSUFOTFO
XSPUF
UIF
GPM
MPXJOH
JO
B
MFUUFS
UP
IJT
GSJFOE
QBTUPS
-
(VEF
i5PEBZ
BGUFS
B
TFSWJDF

BU
UIF
$IVSDI
PG
0VS
-BEZ
,JFSLFHBBSE
XBT
CVSJFE
UIFSF
XBT
B
MBSHF

DPSUÍHF
PG
NPVSOFST
JO
HSBOE
TUZMF
)PX
JSPOJD

8F
IBWF
TDBSDFMZ

TFFO
UIF
FRVBM
PG
UIF
UBDUMFTTOFTT
TIPXO
CZ
UIF
GBNJMZ
JO
IBWJOH
IJN

CVSJFE
PO
B
4VOEBZ
CFUXFFO
UXP
SFMJHJPVT
TFSWJDFT
GSPN
UIF
OBUJPOT

NPTU
JNQPSUBOU
DIVSDI
*U
DPVME
OPU
CF
QSFWFOUFE
CZ
MBX
IPXFWFS

BMUIPVHI
JU
DPVME
IBWF
CFFO
QSFWFOUFE
CZ
QSPQFS
DPOEVDU
XIJDI
IPX
FWFS
5SZEF
MBDLFE
IFSF
BT
IF
EPFT
FWFSZXIFSF
JU
JT
SFRVJSFE
,JFS
LFHBBSET
CSPUIFS
TQPLF
BU
UIF
DIVSDI
BT
B
CSPUIFS
OPU
BT
B
QBTUPS


"U
UIJT
QPJOU
*
EP
OPU
LOPX
BOZUIJOH
BU
BMM
BCPVU
XIBU
IF
TBJE
BOE

IPX
IF
TBJE
JU
5IF
OFXTQBQFST
XJMM
TPPO
CF
SVOOJOH
B
TQBUF
PG
UIFTF

CVSJBM
TUPSJFT
*
VOEFSTUBOE
UIF
DPSUÍHF
XBT
DPNQPTFE
QSJNBSJMZ
PG

ZPVOH
QFPQMF
BOE
B
MBSHF
OVNCFS
PG
PCTDVSF
QFSTPOBHFT
5IFSF
XFSF

OP
EJHOJUBSJFT
VOMFTT
POF
XJTIFT
UP
JODMVEF
3
/JFMTFO
BOE
.BHJTUFS

4UJMMJOH
JO
UIJT
DBUFHPSZu
$JUFE
GSPN
#JTLPQ
)
.BSUFOTFOT
#SFWF

<#JTIPQ
)
.BSUFOTFOT
-FUUFST>
FE
CZ
#K‘SO
,PSOFSVQ
WPM

#SFWF

UJM
-
(VEF

<-FUUFST
UP
-
(VEF
>
$PQFOIBHFO

(
&
$
(BET
'PSMBH

QQ

G
-
(VEF
JT
B
SFGFSFODF
UP
-VE
WJH
+BDPC
.FOEFM
(VEF


XIP
HSBEVBUFE
XJUI
B
EFHSFF
JO

,JFSLFHBBSE
XBT
BENJUUFE
UP
UIF
IPTQJUBM
IF
EFDMBSFE
i*
TIBMM
EJF
BOE
*
BN
SFBEZ

GPS
JU
*
IBWF
TBJE
XIBU
*
IBE
UP
TBZ
NZ
NJTTJPO
JT
DPNQMFUFu
7BSJPVT
WFSTJPOT
PG
UIJT

TUBUFNFOU
NVTU
IBWF
CFFO
DJSDVMBUFE
iUISPVHI
UIF
HSBQFWJOFu
EFTQJUF
UIF
GBDU
UIBU

UIF
NFEJDBM
KPVSOBMT
XFSF
OPU
BWBJMBCMF
UP
UIF
QVCMJD


4FF
4
,JFSLFHBBSET
#MBEBSUJLMFS
PQ
DJU
QQ

BOE
QQ


,8
99***




3FGFSFODF
UP
QSPGFTTPS
3BTNVT
/JFMTFO


3FGFSFODF
UP
QIJMPTPQIFS
1FUFS
.JDIBFM
4UJMMJOH


,JSNNTF
&ODPVOUFST
XJUI
,JFSLFHBBSE
PQ
DJU
Q


/JFMT
+‘SHFO
$BQQFM‘SO

UIFPMPHZ
JO

IF
XBT
NBEF
QSJFTU
JO
)VOTFCZ
JO
UIF
-PMMBOE'BM
TUFS
EJPDFTF
JO

BOE
MBUFS
JO
3PTLJMEF
$BUIFESBM
JO

5IJT
JT

UIF
TBNF
(VEF
XIP
BOPOZNPVTMZ
QVCMJTIFE
0N
.BHJTUFS
4
,JFSLF
HBBSET
'PSGBUUFSWJSLTPNIFE
*BHUUBHFMTFS
BG
FO
-BOETCZQSŽTU
<0O

.BHJTUFS
4‘SFO
,JFSLFHBBSET
8PSL
BT
BO
"VUIPS
0CTFSWBUJPOT
PG
B

7JMMBHF
1SJFTU>
$PQFOIBHFO

-JLF
;BIMF
UIF
SFQPSUFS
GSPN
.PSHFOQPTUFO
PQ
DJU
BMTP
UBLFT
B

KBC
BU
#JTIPQ
.BSUFOTFO
i"
MBSHF
NBTT
PG
QFPQMF
IBE
HBUIFSFE
KVTU

BDSPTT
GSPN
#JTIPQ
.BSUFOTFOT
SFTJEFODF
*U
NVTU
IBWF
CFFO
BO
PEE

GFFMJOH
GPS
#JTIPQ
.ZOTUFST
TVDDFTTPS
UIJT
EJHOJàFE
SFQSFTFOUBUJWF
PG

APGàDJBM
$ISJTUJBOJUZ 
BT
IF
TBX
UIF
CPEZ
PG
IJT
WJDUPSJPVT
PQQPOFOU

HBUIFS
TVDI
BO
JNQSFTTJWF
DSPXE
"CTPMVUFMZ
OPUIJOH
XBT
EPOF
GPS
UIF

QFPQMF
BU
UIF
GVOFSBM
QSPDFTTJPO
XIFUIFS
UIFSF
XBT
B
DMFSJDBM
QMBO

CFIJOE
UIJT
XF
XJMM
MFBWF
VOBOTXFSFEu

*
FYQMBJO
UP
MBZNFO
w
UIF
NFBOJOH
PG
GPSFJHO
DIVSDI
XPSET>
DG

#SFWCŽSFS
PQ
DJU
OP

UI
4VOEBZ
BGUFS
5SJOJUZ
 
Q


i.S
1
$IS
;BIMF
JT
PGGFSJOH
<B
DPVSTF>
UIJT
XJOUFS
PODF
B
XFFL
XJUI
PVU
GFF
JO
XIJDI
IF
XJMM
FYQMBJO
UP
QFPQMF
PG
GBJUI
XJUIPVU
IJHIFS
FEV
DBUJPO
FTQFDJBMMZ
UIPTF
XIP
TQFBL
BOE
XSJUF
GPS
UIFJS
GFMMPX
CFMJFWFST

UIF
GPSFJHO
XPSET
VTFE
JO
DIVSDI
QBSUJDVMBSMZ
UIF
-BUJO
UFSNT
UIBU

IBWF
CFDPNF
B
QBSU
PG
PVS
DPNNPO
MBOHVBHF
5IPTF
XIP
EFTJSF
TVDI

JOTUSVDUJPO
DBO
BQQMZ
UP
IJN
CFGPSF
NPWJOH
EBZ 
BU
4U
,BOOJLFTUSŽEF

/P

HSPVOE
áPPS
5IFTF
WFSZ
XFMDPNF
FYQMBOBUJPOT
XJMM
UBLF
QMBDF

BU
UIF
4PDJFUZu 
$G
BMTP
i'PSFESBH
BG
$BOE
UIFPM
PH
3JHTEBHTNBOE

1
$IS
;BIMF
PWFS
EF
GSFNNFEF
0SE
J
,JSLFTQSPHFUu
<-FDUVSFT
CZ

DBOE
UIFPM
BOE
.FNCFS
PG
1BSMJBNFOU
1
$IS
;BIMF
PO
UIF
'PSFJHO

8PSET
JO
$IVSDI
-BOHVBHF>
JO
#SFWCŽSFS
OP

SE
4VOEBZ
BGUFS

5SJOJUZ
 
QQ

*O
UIF
#SFWCŽSFS
OPT

BOE

i*
+VMFO


<$ISJTUNBT
> u
/JFMT
+PIBOTFO
TQFBLT
PG
i.S
;BIMFT
-FD
UVSFu
BT
B
iNBHOJàDFOU
$ISJTUNBT
TFSNPO
PO
UIF
XPSE
A$ISJTUu
BOE

DPODMVEFT
XJUI
UIF
GPMMPXJOH
OPUF
PG
UIBOLT
i/PX
UIBU
.S
;BIMF
IBT

DPODMVEFE
IJT
MFDUVSFT
*
IBWF
CFFO
BTLFE
CZ
NBOZ
QFPQMF
UP
FYQSFTT

PVS
UIBOLT
BOE
UP
XJTI
IJN
B
NFSSZ
$ISJTUNBT
BT
IF
IJNTFMG
XJTIFE

VT
BU
UIF
FOE
PG
IJT
MFDUVSFT
"OE
*
XPVME
MJLF
UP
BEE
BT
*
TBJE
UP

IJN
QFSTPOBMMZ
PO
UIF
àOBM
FWFOJOH
AUIBU
*
XJMM
OFWFS
SFHSFU
UIF
EBZ
*



J
F 
4FQU


TFF
$BMFOEFS
GPS
"BSFOF
GSB

UJM

PQ
DJU
Q



*O

5VFTEBZ
0DU

TFF
$BMFOEFS
GPS
"BSFOF
GSB

UJM

PQ
DJU
JCJE


1SFTVNBCMZ
B
SFGFSFODF
UP
UIF
*OOFS
.JTTJPO
4PDJFUZ


J
F
/PW


TFF
$BMFOEFS
GPS
"BSFOF
GSB

UJM

PQ
DJU
Q


"
-FUUFS
GSPN
;BIMF
DPODFSOJOH
,JFSLFHBBSET
*MMOFTT
%FBUI
BOE
'VOFSBM


BTLFE
;BIMF
UP
HJWF
MFDUVSFT
'PS
UIPTF
XIP
BSF
VOBXBSF
*
NVTU
BEE

UIBU
UIFTF
MFDUVSFT
NFU
XJUI
NVDI
PQQPTJUJPO
u
QQ

G
.Z
EPDUPS>
OPU
JEFOUJàFE
UIF
ZPVOH
JOUFSO
-VOE>
J
F
,JFSLFHBBSET
OFQIFX
EPDUPS
)FOSJL

4JHWBSE
-VOE
QSPUFTUFE
BU
UIF
DFNFUFSZ
w
BOE
IF
SFBE
QBSUT
PG
i5IF
.PNFOUu>

"GUFS
"SDIEFBDPO
5SZEF
IBE
DPNQMFUFE
UIF
DFSFNPOJBM
TQSJOLMJOH
PG

FBSUI
PO
UIF
DPGàO
BT
PSEBJOFE
JO
UIF
4FSWJDF
#PPL
TFF
UIF
GPMMPX
JOH
OPUF

)FOSJL
-VOE
TUFQQFE
GPSXBSE
UP
UIF
HSBWF
BOE
EFMJWFSFE
B

QSPUFTU
TQFFDI
4JODF
UIJT
DBVTFE
RVJUF
B
TUJS
MFBEJOH
UP
NVDI
EFCBUF

BOE
TJODF
JU
XBT
JO
IJT
PQJOJPO
JODPSSFDUMZ
SFQPSUFE
IF
QVCMJTIFE

B
SFTQPOTF
TIPSUMZ
UIFSFBGUFS
JO
'ŽESFMBOEFU
OP

/PW



DPMT

XJUI
UIF
UJUMF
i.Z
1SPUFTU
8IBU
*
4BJE
BOE
8IBU
*
EJE

OPU
4BZ u
GPMMPXFE
CZ
B
SFGFSFODF
UP
i"DUT

u 
*U
XBT
EBUFE
/PW



BOE
TJHOFE
i)FOSJL
-VOEu
#Z
XBZ
PG
JOUSPEVDUJPO
IF
PGGFST
UIF

GPMMPXJOH
HSPVOET
GPS
QVCMJTIJOH
IJT
DPNNFOUT
i0
NZ
EFBS
6ODMF

)PX
*
OPX
VOEFSTUBOE
UIF
USVUI
PG
ZPVS
EFTDSJQUJPO
PG
B
AQPFUT
BO
HVJTI
BU
IVNBO
NJTVOEFSTUBOEJOH
m
#VU
PO
UP
UIF
JTTVF

%FTQJUF
AUIF

XBSNFTU
SFDPNNFOEBUJPOT
UP
B
EJTUJOHVJTIFE
QVCMJD
GSPN
AUIF
DIVSDI

BU
7BSUPW 
UIBU
UIF
MJWJOH
XPSE
JT
CFUUFS
UIBO
UIF
XSJUUFO
XPSE 
*

NVTU
XJUI
NZ
MJNJUFE
FYQFSJFODF
OFWFSUIFMFTT
BMMPX
NZTFMG
UP
IBS
CPS
B
NPEFTU
EPVCU
BCPVU
UIF
HFOVJOF
WJSUVF
PG
AUIJT
DPNNPEJUZ 
BOE

OPX
BT
CFGPSF
UP
HJWF
QSFGFSFODF
UP
A4DSJQUVSF
'PS
JO
BMM
UIF
OFXT
QBQFS
BDDPVOUT
*
IBWF
SFBE
DPODFSOJOH
NZ
QSPUFTU
PO
4VOEBZ
UIF
UI

PG
UIJT
NPOUI
BU
%S
4‘SFO
,JFSLFHBBSET
HSBWF
*
SFHSFUUBCMZ
TFF
UIBU

JU
IBE
CFFO
NJTVOEFSTUPPE
BOE
OPX
JO
PSEFS
UP
SFDUJGZ
UIFTF
JSSFHV
MBSJUJFT
m
XIJDI
*
DBO
BUUSJCVUF
XIPMMZ
UP
NZ
FNQMPZNFOU
PG
UIF
MJWJOH

XPSE
m
BMMPX
NF
UP
SFDPSE
XIBU
*
TBJE
UIFOu
5IF
TQFFDI
JUTFMG
GPMMPXT

i*O
UIF
OBNF
PG
(PE

0OF
NPNFOU
HFOUMFNFO
JG
ZPV
XJMM
QFSNJU

NF

*
BN
UIF
TPO
PG
UIF
TJTUFS
PG
UIF
EFDFBTFE
BOE
UIFSFGPSF
*
CFMJFWF



5IF
/347
SFBET
i)F
BTLFE
A8IP
BSF
ZPV
-PSE 
5IF
SFQMZ
DBNF
A*
BN
+FTVT

XIPN
ZPV
BSF
QFSTFDVUJOHu


3FGFST
UP
UIF
DIVSDI
BU
7BSUPW
)PTQJUBM
XIFSF
/
'
4
(SVOEWJH
IBE
CFFO
QSJFTU

TJODF



"
SFGFSFODF
UP
(SVOEWJHT
UIFPSZ
BCPVU
UIF
iMJWJOHu
XPSE
UIF
PSBM
USBEJUJPO
PS

iTQPLFOu
XPSE
IBOEFE
EPXO
GSPN
HFOFSBUJPO
UP
HFOFSBUJPO
BT
PQQPTFE
UP
UIF
iMJU
FSBM u
iJNQPUFOUu
BOE
iEFBEu
XSJUUFO
XPSE
1FSIBQT
-VOE
JT
BMTP
BMMVEJOH
UP
UIF

GBDU
UIBU
JO
UIF
$IVSDI
PG
0VS
-BEZ
IJT
VODMF
1
$
,JFSLFHBBSE
TQPLF
BU
UIF
DBTLFU

XJUIPVU
B
NBOVTDSJQU

/JFMT
+‘SHFO
$BQQFM‘SO

*
NBZ
CF
QFSNJUUFE
UP
TQFBL
B
GFX
XPSET

*
BN
CPVOE
UP
IJN
CZ

CMPPE
UJFT
*
BN
CPVOE
UP
IJN
FWFO
NPSF
DMPTFMZ
CZ
UIF
NFNPSZ
PG
NZ

NPUIFS
XIP
EJFE
ZPVOH
BOE
JU
XBT
POMZ
UISPVHI
IJN
UIBU
*
CFMJFWFE

*
IBE
B
MJWJOH
JNBHF
PG
NZ
NPUIFS
0WFS
UIF
ZFBST
*
CFDBNF
CPVOE
UP

IJN
CZ
UIF
UJFT
PG
B
GBJUIGVM
GSJFOETIJQ
B
GSJFOETIJQ
UIBU
TVSWJWFE
UIF

UFTU
PO
IJT
TJEF
BOE
UIBU
*
GPS
NZ
QBSU
IPQF
*
XJMM
VQIPME
VOUJM
UIF
FOE

*
BN
CPVOE
UP
IJN
àOBMMZ
CZ
NZ
BTTFOU
UP
IJT
WJFXT
BOE
PQJOJPOT

BOE
UIJT
JT
QFSIBQT
UIF
TUSPOHFTU
CPOE
*
UIFSFGPSF
CFMJFWF
*
NBZ
TQFBL

IFSF
)F
NZ
EFDFBTFE
GSJFOE
TUBOET
BOE
GBMMT
XJUI
IJT
XSJUJOHT
BOE

UIF
PQJOJPOT
BOE
WJFXT
IF
QSFTFOUT
JO
UIPTF
XSJUJOHT
#VU
*
IBWF
OPU

IFBSE
B
TJOHMF
XPSE
GSPN
UIFN
NFOUJPOFE
0O
UIF
DPOUSBSZ
*
IBWF

IFBSE
POMZ
MPOHXJOEFE
CFBUJOH
BSPVOE
UIF
CVTI
5IFSFGPSF
MFU
VT

JOWFTUJHBUF
IFSF
XIFUIFS
IJT
WJFXT
BSF
USVF
PS
OPU

)JT
BSUJDMFT
JO

'ŽESFMBOEFU
BOE
UIF
FOUJSF
DPVSTF
PG
UIF
BUUBDL
BSF
BMM
UPP
GSFTI
JO
PVS

NFNPSJFT
GPS
JU
UP
CF
OFDFTTBSZ
UP
SFDBQJUVMBUF
UIFN
IFSF
*
XJMM
UIFSF
GPSF
MJNJU
NZTFMG
UP
SFBEJOH
UIF
QBTTBHF
JO
XIJDI
*
IBWF
GPVOE
UIFN

JO
UIF
#JCMF
XIJDI
PG
DPVSTF
JT
UIF
CPPL
UIBU
NVTU
TFSWF
BT
UIF
HVJEF

GPS
BMM
PG
VT
m
OBNFMZ
UIF
3FWFMBUJPO
PG
4U
+PIO
FOE
*O
UIFTF

QBTTBHFT
BMM
PG
IJT
<4‘SFO
,JFSLFHBBSET>
WJFXT
BSF
TFU
GPSUI
BOE
IJT

WJFXT
NVTU
UIVT
CF
BDDFQUFE
BT
DPOTJTUFOU
XJUI
UIF
XPSE
PG
4DSJQUVSF

#VU
QFSIBQT
QFPQMF
XJMM
TBZ
UIBU
UIF
WBSJPVT
JTTVFT
PG
5IF
.PNFOU

PO
UIF
PUIFS
IBOE
XFSF
UPP
FYBHHFSBUFE
UPP
APWFSXSPVHIU 
UP
IBWF

QSFTFOUFE
B
USVF
EFTDSJQUJPO
PG
UIF
XBZ
UIJOHT
BSF
-FU
VT
UBLF
B
MPPL

"T
BO
FYBNQMF
MFU
VT
DIPPTF
UIF
TJYUI
BSUJDMF
JO
UIF
TFDPOE
JTTVF
PG

5IF
.PNFOU
FOUJUMFE
A8F
"SF
"MM
$ISJTUJBOT 
m
UIPVHI
POF
DPVME



5IF
OPUF
UIBU
-VOE
JOTFSUT
IFSF
JT
DJUFE
JO
UIF
GPMMPXJOH
FYQMBOBUPSZ
OPUF
PO
BSDI
EFBDPO
5SZEFT
PCKFDUJPOT


1SFTVNBCMZ
B
SFGFSFODF
UP
1
$
,JFSLFHBBSET
FVMPHZ


J
F
3FWFMBUJPO


5IF
/347
SFBET
iA"OE
UP
UIF
BOHFM
PG
UIF
DIVSDI
JO
-BPEJ
DFB
XSJUF
5IF
XPSET
PG
UIF
"NFO
UIF
GBJUIGVM
BOE
USVF
XJUOFTT
UIF
PSJHJO
PG
(PET

DSFBUJPO
*
LOPX
ZPVS
XPSLT
ZPV
BSF
OFJUIFS
DPME
OPS
IPU
*
XJTI
UIBU
ZPV
XFSF
FJUIFS

DPME
PS
IPU
4P
CFDBVTF
ZPV
BSF
MVLFXBSN
BOE
OFJUIFS
DPME
OPS
IPU
*
BN
BCPVU
UP
TQJU

ZPV
PVU
PG
NZ
NPVUI
'PS
ZPV
TBZ
i*
BN
SJDI
*
IBWF
QSPTQFSFE
BOE
*
OFFE
OPUIJOHu

:PV
EP
OPU
SFBMJ[F
UIBU
ZPV
BSF
XSFUDIFE
QJUJBCMF
QPPS
CMJOE
BOE
OBLFE
5IFSFGPSF

*
DPVOTFM
ZPV
UP
CVZ
GSPN
NF
HPME
SFàOFE
CZ
àSF
TP
UIBU
ZPV
NBZ
CF
SJDI
BOE
XIJUF

SPCFT
UP
DMPUIF
ZPV
BOE
UP
LFFQ
UIF
TIBNF
PG
ZPVS
OBLFEOFTT
GSPN
CFJOH
TFFO
BOE

TBMWF
UP
BOPJOU
ZPVS
FZFT
TP
UIBU
ZPV
NBZ
TFF
*
SFQSPWF
BOE
EJTDJQMJOF
UIPTF
XIPN
*

MPWF
#F
FBSOFTU
UIFSFGPSF
BOE
SFQFOU
-JTUFO
*
BN
TUBOEJOH
BU
UIF
EPPS
LOPDLJOH
JG

ZPV
IFBS
NZ
WPJDF
BOE
PQFO
UIF
EPPS
*
XJMM
DPNF
JO
UP
ZPV
BOE
FBU
XJUI
ZPV
BOE
ZPV

XJUI
NF
5P
UIF
POF
XIP
DPORVFST
*
XJMM
HJWF
B
QMBDF
XJUI
NF
PO
NZ
UISPOF
KVTU
BT
*

NZTFMG
DPORVFSFE
BOE
TBU
EPXO
XJUI
NZ
'BUIFS
PO
IJT
UISPOF
-FU
BOZPOF
XIP
IBT
BO

FBS
MJTUFO
UP
XIBU
UIF
4QJSJU
JT
TBZJOH
UP
UIF
DIVSDIFTu


4FF
,8
99***

G

"
-FUUFS
GSPN
;BIMF
DPODFSOJOH
,JFSLFHBBSET
*MMOFTT
%FBUI
BOE
'VOFSBM


KVTU
BT
FBTJMZ
IBWF
DIPTFO
BOZ
PUIFS
QBTTBHF
*TOU
UIJT
EFTDSJQUJPO
PG

UIF
TJUVBUJPO
DPSSFDU
*TOU
XIBU
XF
BSF
BMM
XJUOFTTJOH
UPEBZ
m
OBNFMZ

UIBU
UIJT
QPPS
NBO
EFTQJUF
BMM
IJT
FOFSHFUJD
QSPUFTUT
JO
UIPVHIU
XPSE

BOE
EFFE
JO
MJGF
BOE
EFBUI
JT
CFJOH
CVSJFE
CZ
AUIF
0GàDJBM
$IVSDI

BT
B
CFMPWFE
NFNCFS
PG
TBNF
m
JTOU
UIJT
DPOTJTUFOU
XJUI
IJT
XPSET

*U
XPVME
OFWFS
IBWF
IBQQFOFE
JO
B
+FXJTI
TPDJFUZ
BOE
OFWFS
BNPOH

UIF
5VSLT
BOE
.PIBNNFEBOT
UIBU
B
NFNCFS
PG
UIFJS
TPDJFUZ
XIP

IBE
MFGU
JU
TP
EFDJTJWFMZ
XPVME
BGUFS
IJT
EFBUI
BOE
XJUIPVU
BOZ
QSJPS

SFDBOUBUJPO
PG
IJT
WJFXT
OFWFSUIFMFTT
CF
WJFXFE
BT
B
NFNCFS
PG
UIBU

TPDJFUZ
5IBU
XBT
BO
PGGFODF
SFTFSWFE
GPS
APGàDJBM
$ISJTUJBOJUZ
$BO

UIJT
CF
A(PET
USVF
$IVSDI 
UIFO
m
/P
A(PET
$IVSDI
PS
B
USVMZ

$ISJTUJBO
TPDJFUZ
XPVME
OFWFS
IBWF
TFSWFE
A.BNNPO
0S
JU
XPVME

OFWFS
IBWF
EPOF
TP
UP
UIBU
FYUFOU
PS
TP
áBHSBOUMZ
*U
XPVME
OFWFS
IBWF

BDUFE
JO
TVDI
B
NBOOFS
m
GPS
UIF
TBLF
PG
NPOFZ
PS
QFSIBQT
GPS
UIF

TBLF
PG
UIF
SFQVUBUJPO
PG
IJT
GBNJMZ
m
XJUIPVU
DPOTJEFSBUJPO
GPS
A(PET

,JOHEPN
BOE
)JT
3JHIUFPVTOFTT 
/FWFS
XPVME
JU
IBWF
FNCSBDFE

XJUIPVU
GVSUIFS
BEP
BOE
CZ
NFBOT
PG
B
QVCMJD
CVSJBM
DFSFNPOZ
UIJT

TPSU
PG
BOUBHPOJTU
BOE
PQQPOFOU
BT
B
GBJUIGVM
NFNCFS
PG
JUT
TPDJFUZ
BOE

USFBUFE
IJN
BT
TVDI
/FWFS

8IBU
JT
UIJT
APGàDJBM
$ISJTUJBOJUZ 
UIFO

*G
JU
JTOU
UIF
USVF
$IVSDI
PG
$ISJTU
m
XIJDI
JO
WJFX
PG
UIFTF
BDUJPOT
JU

DBOOPU
CF
m
JU
NVTU
CF
XIBU
UIF
EFDFBTFE
TBJE
JU
XBT
B
AGBMMJOH
BXBZ

GSPN
(PE
0S
JO
PUIFS
XPSET
JU
JT
AUIF
HSFBU
XIPSF
#BCZMPO
XJUI

XIPN
BMM
UIF
LJOHT
PG
UIF
FBSUI
IBWF
GPSOJDBUFE
UIF
XJOF
PG
XIPTF



"
SFGFSFODF
UP
.BUU


5IF
/347
SFBET
iA/P
POF
DBO
TFSWF
UXP
NBTUFST

GPS
B
TMBWF
XJMM
FJUIFS
IBUF
UIF
POF
BOE
MPWF
UIF
PUIFS
PS
CF
EFWPUFE
UP
UIF
POF
BOE

EFTQJTF
UIF
PUIFS
:PV
DBOOPU
TFSWF
(PE
BOE
XFBMUI
A5IFSFGPSF
*
UFMM
ZPV
EP
OPU

XPSSZ
BCPVU
ZPVS
MJGF
XIBU
ZPV
XJMM
FBU
PS
XIBU
ZPV
XJMM
ESJOL
PS
BCPVU
ZPVS
CPEZ

XIBU
ZPV
XJMM
XFBS
*T
OPU
MJGF
NPSF
UIBO
GPPE
BOE
UIF
CPEZ
NPSF
UIBO
DMPUIJOH

-PPL
BU
UIF
CJSET
PG
UIF
BJS
UIFZ
OFJUIFS
TPX
OPS
SFBQ
OPS
HBUIFS
JOUP
CBSOT
BOE

ZFU
ZPVS
IFBWFOMZ
'BUIFS
GFFET
UIFN
"SF
ZPV
OPU
PG
NPSF
WBMVF
UIBO
UIFZ
"OE

DBO
BOZ
PG
ZPV
CZ
XPSSZJOH
BEE
B
TJOHMF
IPVS
UP
ZPVS
TQBO
PG
MJGF
"OE
XIZ
EP
ZPV

XPSSZ
BCPVU
DMPUIJOH
$POTJEFS
UIF
MJMJFT
PG
UIF
àFME
IPX
UIFZ
HSPX
UIFZ
OFJUIFS

UPJM
OPS
TQJO
ZFU
*
UFMM
ZPV
FWFO
4PMPNPO
JO
BMM
IJT
HMPSZ
XBT
OPU
DMPUIFE
MJLF
POF
PG

UIFTF
#VU
JG
(PE
TP
DMPUIFT
UIF
HSBTT
PG
UIF
àFME
XIJDI
JT
BMJWF
UPEBZ
BOE
UPNPS
SPX
JT
UISPXO
JOUP
UIF
PWFO
XJMM
IF
OPU
NVDI
NPSF
DMPUIF
ZPV
m
ZPV
PG
MJUUMF
GBJUI

5IFSFGPSF
EP
OPU
XPSSZ
TBZJOH
i8IBU
XJMM
XF
FBU u
PS
i8IBU
XJMM
XF
ESJOL u
PS

i8IBU
XJMM
XF
XFBS u
'PS
JU
JT
UIF
(FOUJMFT
XIP
TUSJWF
GPS
BMM
UIFTF
UIJOHT
BOE
JO
EFFE
ZPVS
IFBWFOMZ
'BUIFS
LOPXT
UIBU
ZPV
OFFE
BMM
UIFTF
UIJOHT
#VU
TUSJWF
àSTU
GPS

UIF
LJOHEPN
PG
(PE
BOE
IJT
SJHIUFPVTOFTT
BOE
BMM
UIFTF
UIJOHT
XJMM
CF
HJWFO
UP
ZPV

BT
XFMM
4P
EP
OPU
XPSSZ
BCPVU
UPNPSSPX
GPS
UPNPSSPX
XJMM
CSJOH
XPSSJFT
PG
JUT
PXO

5PEBZT
USPVCMF
JT
FOPVHI
GPS
UPEBZu


$G
i"
3FCFMMJPO
JO
%FàBODF
m
B
3FCFMMJPO
JO
)ZQPDSJTZ
PS
"CPVU
UIF
'BMM
GSPN

$ISJTUJBOJUZuJO
5IF
.PNFOU
OP

,8
99***


/JFMT
+‘SHFO
$BQQFM‘SO

XIPSFEPN
IBT
NBEF
ESVOL
BMM
UIF
QFPQMFT
PG
UIF
FBSUI
m
#VU
UPEBZ

UIF
$IVSDI
IBT
DPNNJUUFE
BO
PGGFODF
BHBJOTU
IJN
*U
IBT
DPOEFNOFE

JUTFMG
CZ
SFHBSEJOH
IJN
BT
AB
$ISJTUJBO 
J
F
BT
B
NFNCFS
PG
UIF
APG
àDJBM
$ISJTUJBO
$IVSDI
"T
JT
XSJUUFO
JO
DIBQUFS

PG
UIF
3FWFMBUJPO

PG
4U
+PIO
JU
IBT
AGBMMFO
JU
IBT
GBMMFO
BOE
CFDPNF
UIF
EXFMMJOH
QMBDF

PG
EFNPOT
B
QSJTPO
GPS
FWFSZ
VODMFBO
TQJSJU
B
QSJTPO
GPS
FWFSZ
VODMFBO

BOE
MPBUITPNF
CJSE
5IF
EFDFBTFE
XBT
UIFSFGPSF
BMTP
SJHIU
XIFO

BU
UIF
FOE
PG
IJT
MJGF
IF
TP
VSHFOUMZ
BOE
JODJTJWFMZ
TBJE
AXIBU
NVTU
CF

TBJE 
OBNFMZ
AUIBU
FWFSZPOF
CZ
DFBTJOH
UP
QBSUJDJQBUF
JG
IF
PUIFSXJTF

EPFT
QBSUJDJQBUF

JO
UIF
QVCMJD
EJWJOF
TFSWJDF
BT
JU
JT
QSPGFTTJOH
UP
CF

UIF
$IJTUJBOJUZ
PG
UIF
/FX
5FTUBNFOU

IF
XJMM
BMXBZT
IBWF
POF
BOE
B

HSFBU
GBVMU
MFTT
m
IF
JT
OPU
QBSUJDJQBUJOH
JO
NBLJOH
B
GPPM
PG
(PE
CZ
DBMM
JOH
TPNFUIJOH
/FX
5FTUBNFOU
$ISJTUJBOJUZ
UIBU
JT
OPU
/FX
5FTUBNFOU

$ISJTUJBOJUZ
'PS
BT
XF
SFBE
MBUFS
JO
4DSJQUVSF
A$PNF
PVU
PG
IFS
NZ

QFPQMF
MFTU
ZPV
UBLF
QBSU
JO
IFS
TJOT
MFTU
ZPV
TIBSF
JO
IFS
QMBHVFT


5IFSFGPSF
CPUI
PO
IJT
CFIBMG
BOE
PO
NZ
PXO
*
QSPUFTU
WJFXJOH
PVS

QSFTFODF
IFSF
BT
QBSUJDJQBUJPO
JO
UIF
XPSTIJQ
PG
(PE
TQPOTPSFE
CZ

APGàDJBM
$ISJTUJBOJUZ 
CFDBVTF
IF
IBT
CFFO
CSPVHIU
IFSF
BHBJOTU
IJT

SFQFBUFEMZ
FYQSFTTFE
XJMM
BOE
IBT
JO
B
XBZ
CFFO
WJPMBUFE
"OE
*
IBWF

DPNF
BMPOH
POMZ
JO
PSEFS
UP
PCTFSWF
XIBU
IBT
OPX
UBLFO
QMBDF
*O

BOZ
PUIFS
DBTF
BGUFS
IBWJOH
VOEFSTUPPE
XIBU
APGàDJBM
$ISJTUJBOJUZ
JT



"
GSFFMZ
RVPUFE
QBTTBHF
GSPN
3FWFMBUJPO


5IF
/347
SFBET
i5IFO
POF
PG

UIF
TFWFO
BOHFMT
XIP
IBE
UIF
TFWFO
CPXMT
DBNF
BOE
TBJE
UP
NF
A$PNF
*
XJMM
TIPX

ZPV
UIF
KVEHFNFOU
PG
UIF
HSFBU
XIPSF
XIP
JT
TFBUFE
PO
NBOZ
XBUFST
XJUI
XIPN
UIF

LJOHT
PG
UIF
FBSUI
IBWF
DPNNJUUFE
GPSOJDBUJPO
BOE
XJUI
UIF
XJOF
PG
XIPTF
GPSOJDB
UJPO
UIF
JOIBCJUBOUT
PG
UIF
FBSUI
IBWF
CFDPNF
ESVOLu


"
GSFFMZ
RVPUFE
QBTTBHF
GSPN
3FWFMBUJPO


5IF
/347
SFBET
i)F
DBMMFE
PVU

XJUI
B
NJHIUZ
WPJDF
A'BMMFO
GBMMFO
JT
#BCZMPO
UIF
HSFBU
*U
IBT
CFDPNF
B
EXFMM
JOHQMBDF
PG
EFNPOT
B
IBVOU
PG
FWFSZ
GPVM
CJSE
B
IBVOU
PG
FWFSZ
GPVM
BOE
IBUFGVM

CFBTUu


"
GSFFMZ
RVPUFE
QBTTBHF
GSPN
UIF
QBNQIMFU
i5IJT
.VTU
#F
4BJE
4P
-FU
*U
#F
4BJEu

$PQFOIBHFO

,8
99***


5IJT
DPOTJTUT
PG
UXP
NBJO
TFDUJPOT
EBUFE

%FD

BOE
.BZ

SFTQFDUJWFMZ
BOE
UXP
TVQQMFNFOUT
EBUFE
"QSJM


BOE

"QSJM


SFTQFDUJWFMZ
*U
XBT
QVCMJTIFE
.BZ


4FF
4
,JFSLFHBBSET

#MBEBSUJLMFS
PQDJU
Q

5IF
QBTTBHF
UIBU
JT
GSFFMZ
DJUFE
CZ
-VOE
JT
GSPN
UIF

àSTU
NBJO
QBSU
XIJDI
SFBET
i8IPFWFS
ZPV
BSF
XIBUFWFS
ZPVS
MJGF
JT
PUIFSXJTF
NZ

GSJFOE
m
CZ
DFBTJOH
UP
QBSUJDJQBUF
JG
ZPV
VTVBMMZ
EP
QBSUJDJQBUF

JO
UIF
QVCMJD
EJWJOF

TFSWJDF
BT
JU
OPX
JT
QSPGFTTJOH
UP
CF
UIF
$ISJTUJBOJUZ
PG
UIF
/FX
5FTUBNFOU

ZPV

BMXBZT
IBWF
POF
BOE
B
HSFBU
HVJMU
MFTT
m
ZPV
BSF
OPU
QBSUJDJQBUJOH
JO
NBLJOH
B
GPPM
PG

(PE
CZ
DBMMJOH
TPNFUIJOH
/FX
5FTUBNFOU
$ISJTUJBOJUZ
UIBU
JT
OPU
/FX
5FTUBNFOU

$ISJTUJBOJUZu
,8
99***



2VPUF
GSPN
3FWFMBUJPOT


i5IFO
*
IFBSE
BOPUIFS
WPJDF
GSPN
IFBWFO
TBZJOH

A$PNF
PVU
PG
IFS
NZ
QFPQMF
TP
UIBU
ZPV
EP
OPU
UBLF
QBSU
JO
IFS
TJOT
BOE
TP
UIBU
ZPV

EP
OPU
TIBSF
JO
IFS
QMBHVFTu

"
-FUUFS
GSPN
;BIMF
DPODFSOJOH
,JFSLFHBBSET
*MMOFTT
%FBUI
BOE
'VOFSBM


OFJUIFS
*
OPS
IF
XPVME
IBWF
CFFO
QSFTFOU
BU
BOZ
APGàDJBMMZ
$ISJTUJBO

TFSWJDFu
"GUFS
UIJT
-VOE
QPMFNJDJ[FT
BHBJOTU
WBSJPVT
BDDPVOUT
PG
IJT
TQFFDI

UIBU
IBWF
BQQFBSFE
JO
UIF
$PQFOIBHFO
QBQFST
IF
DPODMVEFT
XJUI
UIFTF

XPSET
i*
IBWF
TQPLFO
BOE
GSFFE
NZ
TQJSJUu
5IJT
JT
GPMMPXFE
CZ
B
QBS
FOUIFUJD
DPNNFOU
i%PFT
POF
EBSF
CFMJFWF
UIBU
UIF
SFTQFDUJWF
QBQFST

XJMM
SFDFJWF
UIFTF
DPSSFDUJPOT
PVU
PG
B
MPWF
PG
USVUI u
5IF
TQFFDI

XBT
BMTP
TVNNBSJ[FE
CZ
/JFMT
+PIBOTFO
JO
UIF
#SFWCŽSFS
OP

PQ

DJU
QQ

BOE
UIJT
BDDPVOU
XBT
UIFO
SFQSJOUFE
JO
'PMLFWFOOFO

OP

PQ
DJU
*O
5JM
&SJOESJOH
PN
+PIBO
(FPSH
)BNBOO
PH
4‘SFO

"BCZF
,JFSLFHBBSE
PQ
DJU
Q

;BIMF
XSJUFT
i)JT
<,JFSLFHBBSET>

TJTUFST
TPO
$BOE
.FE
-VOE
CFHBO
UP
TQFBL
BU
UIF
HSBWF
KVTU
BGUFS

0VS
-BEZ
QSJFTU
"SDIEFBDPO
5SZEF
TBOT
QISBTF
IBE
TQSJOLMFE
FBSUI

PO
UIF
DPGàO
BDDPNQBOJFE
CZ
UIF
PVUCVSTU
i4UPQ
UIF
UIJFGu
m
'PS
IJT

JMMFHBM
QVCMJD
TQFFDI
BU
4‘SFO
,JFSLFHBBSET
HSBWF
)FOSJL
-VOE
XBT

TFOUFODFE
PO
+VMZ


UP
QBZ
B
àOF
PG

SJHTEBMFS
BOE
UP
QBZ
GPS

UIF
MFHBM
DPTUT

PWFS
5SZEFT
PCKFDUJPOT>
"SDIEFBDPO
BOE
UIFPMPHJBO
&HHFSU
$ISJ

TUPQIFS
5SZEF


"QQPJOUFE
QSJFTU
BU
UIF
$IVSDI
PG
0VS

-BEZ
JO
$PQFOIBHFO
BOE
BSDIEFBDPO
PG
UIF
;FBMBOE
EJPDFTF
JO


*O

IF
XBT
BQQPJOUFE
SPZBM
DPOGFTTPS
4JODF
IF
XBT
HSBOUFE
UIF

TBNF
SBOL
BT
B
CJTIPQ
IF
XBT
QSFTFOU
BU
UIF
GVOFSBM
BOE
DBSSJFE
PVU

UIF
TQSJOLMJOH
PG
FBSUI
PO
UIF
DBTLFU
BU
UIF
DFNFUFSZ
$PODFSOJOH
IJT

PCKFDUJPO
TFF
)FOSJL
-VOET
WFSTJPO
PG
UIF
QSPUFTU
TQFFDI
BU
,JFSLF
HBBSET
HSBWF
i*
BN
TPSSZ
m
BOE
*
PXF
JU
UP
UIF
USVUI
UP
TBZ
TP
m
UIBU
*

NJTVOEFSTUPPE
IJT
7FSZ
3FWFSFOE
.S
"SDIEFBDPO
5SZEF
*
UIPVHIU

IF
IBE
HJWFO
NF
QFSNJTTJPO
UP
TQFBL
XIJDI
*
MBUFS
EJTDPWFSFE
XBT
OPU

UIF
DBTF
0UIFSXJTF
*
XPVME
IBWF
DPNQMJFE
XJUI
IJT
PSEFST
m
FWFO
JG
*

EJE
OPU
XJTI
UP
m
BOE
XPVME
IBWF
TBJE
BU
BOPUIFS
QMBDF
BOE
PO
BOPUIFS

PDDBTJPO
XIBU
*
CFMJFWFE
*
TIPVME
BOE
NVTU
TBZ
F
H
IFSF
BOE
OPX

'PS
POF
TIBMM
ASFTQFDU
BVUIPSJUZ 
CVU
BMTP
AGFBS
(PE
NPSF
UIBO
NBO 

'ŽESFMBOEFU
OP

/PW


DPMVNO

5IF
SFQPSU
JO
UIF
TVQQMFNFOU
UP
#FSMJOHTLF
5JEFOEF
OP

PQ

DJU
JT
NPSF
JO
IBSNPOZ
XJUI
;BIMFT
BDDPVOU
i"U
UIF
DFNFUFSZ
XIFSF



5IF
TQFFDI
JUTFMG
XJUIPVU
UIF
JOUSPEVDUJPO
BOE
DPODMVTJPO
JT
JODMVEFE
JO
&ODPVO
UFST
XJUI
,JFSLFHBBSE
PQ
DJU
QQ



4FF
F
H
%FO
EBOTLF
-ŽHFTUBOE
àGUI
FEJUJPO
PQ
DJU
Q



1SFTVNBCMZ
BO
BMMVTJPO
UP
"DUT


XIFSF
1FUFS
BOE
UIF
BQPTUMFT
BOTXFSFE
UIF

IJHI
QSJFTU
i#VU
1FUFS
BOE
UIF
BQPTUMFT
BOTXFSFE
A8F
NVTU
PCFZ
(PE
SBUIFS
UIBO

BOZ
IVNBO
BVUIPSJUZ u
W


/JFMT
+‘SHFO
$BQQFM‘SO

B
MBSHF
DSPXE
IBE
HBUIFSFE
BT
XFMM
"SDIEFBDPO
5SZEF
DBSSJFE
PVU

UIF
TQSJOLMJOH
PG
FBSUI
"GUFSXBSE
B
SFMBUJWF
PG
UIF
EFDFBTFE
EPD
UPS
-VOE
EFMJWFSFE
B
TQFFDI
FWFO
UIPVHI
UIF
BSDIEFBDPO
SFNJOEFE

IJN
UIBU
JU
XBT
GPSCJEEFO
CZ
MBX
UP
TQFBL
BU
UIF
DFNFUFSZ
)F
MPEHFE

B
QSPUFTU
BHBJOTU
UIF
GBDU
UIBU
UIF
EFDFBTFE
XBT
CFJOH
CVSJFE
CZ
UIF

PGàDJBM
DIVSDIu
5IF
TBNF
IPMET
USVF
PG
UIF
BDDPVOU
JO
'ŽESFMBOEFU

OP

/PW


i8IFO
UIF
TQFBLFS
<DBOENFE
)
-VOE>
IBE

DPODMVEFE
UIF
BSDIEFBDPO
DIBMMFOHFE
IJT
SJHIU
UP
FYQSFTT
IJNTFMG
BU

UIF
DFNFUFSZ
BGUFS
XIJDI
UIF
DPNQBOZ
QBSUFEu
;BIMFT
JOTJOVBUJPO
DJUFE
BCPWF
UIBU
5SZEF
TUSJDUMZ
GPMMPXFE
UIF
PS
EJOBODF
BU
UIF
DFNFUFSZ
JT
SFáFDUFE
JO
UIF
BDDPVOU
JO
.PSHFOQPTUFO

PQ
DJU
i"SDIEFBDPO
5SZEF
DBSSJFE
PVU
UIF
TQSJOLMJOH
PG
FBSUI
BDDPSE
JOH
UP
UIF
DVTUPNBSZ
GPSNVMB
m
XJUIPVU
BEEJOH
B
TJOHMF
XPSE
)F
QVU

IJT
IFBE
JO
UIF
CVTI
MJLF
BO
PTUSJDI
UIJOLJOH
UIBU
OP
POF
TBX
IJN
5IF

DMFSHZ
IBT
QFSIBQT
OFWFS
QMBZFE
TVDI
B
QJUJGVM
SPMF
BT
JU
EJE
PO
UIBU
EBZ

*U
IPQFE
UP
FTDBQF
DPNQMFUFMZ
VOTDBUIFE
CVU
UIBU
XBT
OPU
UP
CFu
"GUFS
B
TVNNBSZ
PG
)FOSJL
-VOET
TQFFDI
UIBU
BEET
OPUIJOH
OFX

/JFMT
+PIBOTFO
DPOUJOVFT
i8IFO
-VOE
TUFQQFE
EPXO
5SZEF
NBEF

IJN
BXBSF
TUFSOMZ
UIBU
BT
B
ZPVOH
NBO
IF
NVTU
OPU
CF
GBNJMJBS
XJUI

UIF
MBXT
UIBU
GPSCJE
BO
VOPSEBJOFE
QFSTPO
GSPN
EFMJWFSJOH
B
TQFFDI

BU
UIF
DFNFUFSZ
-VOE
CFMJFWFE
IPXFWFS
UIBU
IF
IBE
CFFO
HJWFO
QFS
NJTTJPO
CZ
UIF
BSDIEFBDPO
BOE
BOTXFSFE
OP
*G
UIBU
JT
UIF
DBTF
*

IBWF
KVTU
TQPLFO
XJUIPVU
QFSNJTTJPO
IF
SFTQPOEFE
"
ZPVOH
TUVEFOU

DBMMFE
PVU
A/P
NPSF
TQFFDIFT
FWFSZPOF
HP
IPNF
OPX 
BOE
UIF
DSPXE

PCFZFE
&WFO
TP
POF
NPSF
TIPVU
XBT
IFBSE
GSPN
UIF
PUIFS
TJEF
A4UPQ

UIF
UIJFG
IFT
TUFBMJOH
XIBUT
IPMZ
BOE
B
WFIFNFOU
BSHVNFOU
TUBSUFE

CFUXFFO
B
GFX
JOEJWJEVBMT
XIP
XFSF
BU
GBVMU
GPS
AUIF
TDBOEBM u
Q

'SPN

PS

UP

5SZEF
XBT
4‘SFO
,JFSLFHBBSET
DPOGFT
TPS
4FF
NZ
BSUJDMF
i%JF
VSTQSÛOHMJDIF
6OUFSCSFDIVOH
4‘SFO
,JFS
LFHBBSE
CFJN
"CFOENBIM
JN
'SFJUBHTHPUUFTEJFOTU
EFS
,PQFOIBHFOFS

'SBVFOLJSDIFu
JO
,JFSLFHBBSE
4UVEJFT
:FBSCPPL

#FSMJO/FX

:PSL
8BMUFS
EF
(SVZUFS

Q

BOE
QQ

G
 "CCSFWJBUJPOT

%BOJTI
"CCSFWJBUJPOT

,UM
"VLUJPOTQSPUPLPM
PWFS
4‘SFO
,JFSLFHBBSET
CPHTBNMJOH
VEH

BG
)
1
3PIEF
%FU
,POHFMJHF
#JCMJPUFL
,‘CFOIBWO

#"
#SFWF
PH
"LUTUZLLFS
WFES‘SFOEF
4‘SFO
,JFSLFHBBSE
VEH
BG

/JFMT
5IVMTUSVQ
CE
***
.VOLTHBBSE
,‘CFOIBWO

1BQ
4‘SFO
,JFSLFHBBSET
1BQJSFS
CE
*9* 
VEH
BG
1
"
)FJ
CFSH
7
,VIS
PH
&
5PSTUJOH
(ZMEFOEBMTLF
#PHIBOEFM
/PS
EJTL
'PSMBH
,‘CFOIBWO

"OEFO
GPS‘HFEF
6EHBWF

CE
*9* 
WFE
/
5IVMTUSVQ
CE
9**9***
TVQMFNFOUTCJOE


VEH
BG
/
5IVMTUSVQ
CE
9*797*
*OEFY
BG
/
+
$BQQFM‘SO

,‘CFOIBWO
(ZMEFOEBM

47
4BNMFEF
7ŽSLFS
VEH
BG
"
#
%SBDINBOO
+
-
)FJCFSH
PH

)
0
-BOHF
CE
*9*7
(ZMEFOEBMTLF
#PHIBOEFMT
'PSMBH

,‘CFOIBWO

47
4BNMFEF
7ŽSLFS

VEH
WFE
"
#
%SBDINBOO
+
-
)FJCFSH

PH
)
0
-BOHF
CE
*97
CE
97
v4BH
PH
'PSGBUUFSSFHJ
TUFSj
WFE
"
*CTFO
PH
v5FSNJOPMPHJTL
3FHJTUFSj
WFE
+
)JN
NFMTUSVQ
(ZMEFOEBMTLF
#PHIBOEFM
/PSEJTL
'PSMBH
,‘CFO
IBWO

47
4BNMFEF
WŽSLFS

VEH
WFE
1FUFS
1
3PIEF
CE

CE


v5FSNJOPMPHJTL
0SECPHj
WFE
+
)JNNFMTUSVQ
PH
v4BNNFO
MJHOFOEF
3FHJTUFSj
(ZMEFOEBM
,‘CFOIBWO

4,4
4‘SFO
,JFSLFHBBSET
4LSJGUFS
VEH
BG
/JFMT
+‘SHFO
$BQ
QFM‘SO
+PBLJN
(BSGG
+PIOOZ
,POESVQ
PH
"MBTUBJS
.D,JO
OPO
CE

CE


,
PH


,



4‘SFO
,JFSLFHBBSE
'PSTLOJOHTDFOUFSFU
PH
(
&
$
(BET
'PS
MBH
,‘CFOIBWO


"&
"GTMVUUFOEF
VWJEFOTLBCFMJH
&GUFSTLSJGU
47
7**
47
7**

47

4,4


,
#"
#FHSFCFU
"OHFTU
47
*7
47
*7
47

4,4


,
#*
0N
#FHSFCFU
*SPOJ
47
9***
47
9***
47

4,4


,

"CCSFWJBUJPOT

$5
$ISJTUFMJHF
5BMFS
47
9
47
9
47


%4
%‘NNFS
4FMW
47
9**
47
9**
47

%44
%FUUF
TLBM
TJHFT
TBB
WŽSF
EFU
EB
TBHU
47
9*7
47
9*7
&&
&OUFO
#
&MMFS
'‘STUF
%FFM
47
*
47
*
47

4,4


,
&&
&OUFO
#
&MMFS
"OEFO
%FFM
47
**
47
**
47

4,4



,
&05
&O
PQCZHHFMJH
5BMF
47
9**
47
9**
47

'
'PSPSE
47
7
47
7
47

4,4


,
'#
'SZHU
PH
#ŽWFO
47
***
47
***
47

4,4


,
'7
0N
NJO
'PSGBUUFS7JSLTPNIFE
47
9***
47
9***
47


(
(KFOUBHFMTFO
47
***
47
***
47

4,4


,
(6
(VET
6GPSBOEFSMJHIFE
47
9*7
47
9*7
47

)$%
)WBE
$ISJTUVT
E‘NNFS
PN
PGGJDJFM
$ISJTUFOEPN
47
9*7

47
9*7
47

*$
*OE‘WFMTF
J
$ISJTUFOEPN
47
9**
47
9**
47

,(
,KFSMJHIFEFOT
(KFSOJOHFS
47
*9
47
*9
47

,,
v,SJTFO
PH
FO
,SJTF
J
FO
4LVFTQJMMFSJOEFT
-JWj
47
9
47

9
47

-"
&O
MJUFSBJS
"ONFMEFMTF
47
7***
47
7***
47

4,4



,
-'
-JMJFO
QBB
.BSLFO
PH
'VHMFO
VOEFS
)JNMFO
47
9*
47

9*
47

-1
"G
FO
FOEOV
-FWFOEFT
1BQJSFS
47
9***
47
9***
47


4,4


,
0
‹JFCMJLLFU

47
9*7
47
9*7
47

05"
0QCZHHFMJHF
5BMFS
J
GPSTLKFMMJH
"BOE
47
7***
47
7***

47

4,4


,
14
1IJMPTPQIJTLF
4NVMFS
47
*7
47
*7
47

4,4


,
4%
4ZHEPNNFO
UJM
%‘EFO
47
9*
47
9*
47

4'7
4ZOTQVOLUFU
GPS
NJO
'PSGBUUFS7JSLTPNIFE
47
9***
47

9***
47

4-7
4UBEJFS
QBB
-JWFUT
7FJ
47
7*
47
7*
47

4,4


,
5
5P
PQCZHHFMJHF
5BMFS

47
***
47
***
47

4,4



,
5
5SF
PQCZHHFMJHF
5BMFS

47
***
47
***
47

4,4



,
5
'JSF
PQCZHHFMJHF
5BMFS

47
*7
47
*7
47

4,4



,
5
5P
PQCZHHFMJHF
5BMFS

47
*7
47
*7
47

4,4



,

"CCSFWJBUJPOT


5
5SF
PQCZHHFMJHF
5BMFS

47
*7
47
*7
47

4,4



,
5
'JSF
PQCZHHFMJHF
5BMFS

47
7
47
7
47

4,4



,
5"'
5P
5BMFS
WFE
"MUFSHBOHFO
PN
'SFEBHFO
47
9**
47
9**

47

54
5JM
4FMWQS‘WFMTF
4BNUJEFO
BOCFGBMFU
47
9**
47
9**

47

54"
5WFOEF
FUIJTLSFMJHJFVTF
4NBB"GIBOEMJOHFS
47
9*
47

9*
47

55-
5SF
5BMFS
WFE
UŽOLUF
-FJMJHIFEFS
47
7
47
7
47

4,4



,
:54
v:QQFSTUFQSŽTUFOj
m
v5PMEFSFOj
m
v4ZOEFSJOEFOj
47
9*

47
9*
47


&OHMJTI
"CCSFWJBUJPOT

+1
4‘SFO
,JFSLFHBBSET
+PVSOBMT
BOE
1BQFST
FE
BOE
USBOT

CZ
)PXBSE
7
)POH
BOE
&EOB
)
)POH
BTTJTUFE
CZ
(SF
HPS
.BMBOUTDIVL
WPM

WPM

*OEFY
BOE
$PNQPTJUF
$PM
MBUJPO
#MPPNJOHUPO
BOE
-POEPO
*OEJBOB
6OJWFSTJUZ
1SFTT


+4,
5IF
+PVSOBMT
PG
4‘SFO
,JFSLFHBBSE
FE
BOE
USBOT
CZ
"MFY
BOEFS
%SV
/FX
:PSL
BOE
-POEPO
0YGPSE
6OJWFSTJUZ
1SFTT


1+
1BQFST
BOE
+PVSOBMT
"
4FMFDUJPO
USBOT
XJUI
JOUSPEVDUJPOT

BOE
OPUFT
CZ
"MBTUBJS
)BOOBZ
-POEPO
BOE
/FX
:PSL
1FO
HVJO
#PPLT

,8
,JFSLFHBBSET
8SJUJOHT
USBOT
CZ
)PXBSE
7
)POH
BOE
&EOB

)
)POH
WPM
*997*
1SJODFUPO
1SJODFUPO
6OJWFSTJUZ
1SFTT



"/
"SNFE
/FVUSBMJUZ
,8
99**

"3
0O
"VUIPSJUZ
BOE
3FWFMBUJPO
5IF
#PPL
PO
"EMFS
USBOT
CZ

8BMUFS
-PXSJF
1SJODFUPO
1SJODFUPO
6OJWFSTJUZ
1SFTT

#"
5IF
#PPL
PO
"EMFS
,8
99*7
$
5IF
$SJTJT
BOE
B
$SJTJT
JO
UIF
-JGF
PG
BO
"DUSFTT
,8
97**

$"
5IF
$PODFQU
PG
"OYJFUZ
USBOT
CZ
3FJEBS
5IPNUF
JO
DPMMBCP
SBUJPO
XJUI
"MCFSU
#
"OEFSTPO
,8
7***
$%
$ISJTUJBO
%JTDPVSTFT
,8
97**

"CCSFWJBUJPOT

$*
5IF
$PODFQU
PG
*SPOZ
,8
**

$03
5IF
$PSTBJS
"GGBJS
"SUJDMFT
3FMBUFE
UP
UIF
8SJUJOHT
,8

9***
$61
$PODMVEJOH
6OTDJFOUJGJD
1PTUTDSJQU
,8
9** 
$61
$PODMVEJOH
6OTDJFOUJGJD
1PTUTDSJQU
,89** 
&0
&JUIFS0S
1BSU
*
,8
***
&0
&JUIFS0S
1BSU
**
,8
*7
&01
&JUIFS0S
USBOT
CZ
"MBTUBJS
)BOOBZ
)BSNPOETXPSUI
1FO
HVJO
#PPLT

&18
&BSMZ
1PMFNJDBM
8SJUJOHT
'SPN
UIF
1BQFST
PG
0OF
4UJMM
-JW
JOH
"SUJDMFT
GSPN
4UVEFOU
%BZT
5IF
#BUUMF
#FUXFFO
UIF
0ME

BOE
UIF
/FX
4PBQ$FMMBST
USBOT
CZ
+VMJB
8BULJO
,8
*
&6%
&JHIUFFO
6QCVJMEJOH
%JTDPVSTFT
,8
7
'4&
'PS
4FMG&YBNJOBUJPO
,8
99*
'5
'FBS
BOE
5SFNCMJOH
,8
7*
'51
'FBS
BOE
5SFNCMJOH
USBOT
XJUI
BO
JOUSPEVDUJPO
CZ
"MBTUBJS

)BOOBZ
-POEPO
BOE
/FX
:PSL
1FOHVJO
#PPLT

+$
+PIBOOFT
$MJNBDVT
PS
%F
PNOJCVT
EVCJUBOEVN
FTU
,8

7**
+':
+VEHF
GPS
:PVSTFMWFT
,8
99*
,"$
,JFSLFHBBSET
"UUBDL
VQPO
u$ISJTUFOEPN u


USBOT
CZ
8BMUFS
-PXSJF
1SJODFUPO
1SJODFUPO
6OJWFSTJUZ

1SFTT

-%
-FUUFST
BOE
%PDVNFOUT
USBOT
CZ
)FOESJL
3PTFONFJFS
,8

997
1
1SFGBDFT

8SJUJOH
4BNQMFS
USBOT
CZ
5PEE
8
/JDIPM
,8

*9
1$
1SBDUJDF
JO
$ISJTUJBOJUZ
,8
99
1'
1IJMPTPQIJDBM
'SBHNFOUT
,8
7**
1-3
1SFGBDFT
-JHIU
3FBEJOH
GPS
$FSUBJO
$MBTTFT
BT
UIF
0DDBTJPO

.BZ
3FRVJSF
USBOT
CZ
8JMMJBN
.D%POBME
5BMMBIBTTFF

'MPSJEB
4UBUF
6OJWFSTJUZ
1SFTT

1-4
$PODMVEJOH
6OTDJFOUJGJD
1PTUTDSJQU
USBOT
CZ
%BWJE
'
4XFO
TPO
BOE
8BMUFS
-PXSJF
1SJODFUPO
1SJODFUPO
6OJWFSTJUZ

1SFTT

178
5IF
1PJOU
PG
7JFX
GPS
.Z
8PSL
BT
BO
"VUIPS
JODMVEJOH
0O

.Z
8PSL
BT
BO
"VUIPS
USBOT
CZ
8BMUFS
-PXSJF
/FX
:PSL

BOE
-POEPO
0YGPSE
6OJWFSTJUZ
1SFTT

17
5IF
1PJOU
PG
7JFX
JODMVEJOH
0O
.Z
8PSL
BT
BO
"VUIPS
BOE

5IF
1PJOU
PG
7JFX
GPS
.Z
8PSL
BT
BO
"VUIPS
,8
99**
3
3FQFUJUJPO
,8
7*

"CCSFWJBUJPOT


4#-
/PUFT
PG
4DIFMMJOHT
#FSMJO
-FDUVSFT
,8
**

4%1
5IF
4JDLOFTT
VOUP
%FBUI
USBOT
XJUI
BO
JOUSPEVDUJPO
BOE

OPUFT
CZ
"MBTUBJS
)BOOBZ
-POEPO
BOE
/FX
:PSL
1FOHVJO

#PPLT

4-
4UBHFT
PO
-JGFT
8BZ
,8
9*
46%
5IF
4JDLOFTT
VOUP
%FBUI
,8
9*9
5"
5XP
"HFT
5IF
"HF
PG
3FWPMVUJPO
BOE
UIF
1SFTFOU
"HF
"

-JUFSBSZ
3FWJFX
,8
9*7
5%
5ISFF
%JTDPVSTFT
PO
*NBHJOFE
0DDBTJPOT
,8
9
6%
6QCVJMEJOH
%JTDPVSTFT
JO
7BSJPVT
4QJSJUT
,8
97
8"
8JUIPVU
"VUIPSJUZ
JODMVEJOH
5IF
-JMZ
JO
UIF
'JFME
BOE
UIF

#JSE
PG
UIF
"JS
5XP
&UIJDBM3FMJHJPVT
&TTBZT
5ISFF
%JT
DPVSTFT
BU
UIF
$PNNVOJPO
PO
'SJEBZT
"O
6QCVJMEJOH
%JT
DPVSTF
5XP
%JTDPVSTFT
BU
UIF
$PNNVOJPO
PO
'SJEBZT
,8

97***
8-
8PSLT
PG
-PWF
,8
97*

(FSNBO
"CCSFWJBUJPOT

5

%JF
5BHFCÛDIFS
ÛCFST
VOE
ISTH
WPO
)BZP
(FSEFT
#E


&VHFO
%JFEFSJDIT
7FSMBH
%ÛTTFMEPSG

,ÕMO

(8
(FTBNNFMUF
8FSLF
ÛCFST
VOE
ISTH
WPO
&NBOVFM
)JSTDI

)BZP
(FSEFT
VOE
)BOT.BSUJO
+VOHIBOT

"CUMH
JO


#EO
VOE
3FHJTUFSCE
&VHFO
%JFEFSJDIT
7FSMBH
%ÛTTFM
EPSG

,ÕMO

(8
(FTBNNFMUF
8FSLF
ÛCFST
VOE
ISTH
WPO
&NBOVFM
)JSTDI

)BZP
(FSEFT
VOE
)BOT.BSUJO
+VOHIBOT

"Vá

"CUMH

JO

#EO
(ÛUFSTMPIFS
7FSMBHTIBVT
(5#
/BDIESVDL



(ÛUFSTMPI


"
%FS
"VHFOCMJDL
(8

(8


"6/
"CTDIMJF“FOEF
6OXJTTFOTDIBGUMJDIF
/BDITDISJGU
[V
EFO
1IJ
MPTPQIJTDIFO
#SPDLFO
(8

(8

#
#SJFGF
(8

(8

#"
%FS
#FHSJGG
"OHTU
(8

(8

#*
¾CFS
EFO
#FHSJGG
EFS
*SPOJF
NJU
TUÅOEJHFS
3ÛDLTJDIU
BVG
4PL
SBUFT
(8

(8

#¾"
%BT
#VDI
ÛCFS
"EMFS
(8

(8

$3
$ISJTUMJDIFO
3FEFO

(8

(8

$4
%FS
$PSTBSFOTUSFJU
(8

(8


"CCSFWJBUJPOT

%3(
%SFJ
3FEFO
CFJ
HFEBDIUFO
(FMFHFOIFJUFO

(8

(8


&$
&JOÛCVOH
JN
$ISJTUFOUVN
(8

(8

&&3
&JOF
FSCBVMJDIF
3FEF

(8

(8

&0
&OUXFEFS0EFS

5FJM
(8

(8

&0
&OUXFEFS0EFS

5FJM
(8

(8

&3(
&SCBVMJDIF
3FEFO
JO
WFSTDIJFEFOFN
(FJTU

(8


(8

&4
&STUMJOHTTDISJGUFO
(8

(8

';
'VSDIU
VOE
;JUUFSO
(8

(8

(6
(PUUFT
6OWFSÅOEFSMJDILFJU
(8

(8

(84
%FS
(FTJDIUTQVOLU
GÛS
NFJOF
8JSLTBNLFJU
BMT
4DISJGUTUFMMFS

(8

(8

+$
+PIBOOFT
$MJNBDVT
PEFS
%F
PNOJCVT
EVCJUBOEVN
FTU
(8


(8

,"
,MFJOF
"VGTÅU[F

(8

(8

,,
%JF
,SJTF
VOE
FJOF
,SJTF
JN
-FCFO
FJOFS
4DIBVTQJFMFSJO

(8

(8

,5
%JF
,SBOLIFJU
[VN
5PEF
(8

(8

-"
&JOF
MJUFSBSJTDIF
"O[FJHF
(8

(8

-'
%JF
-JMJF
BVG
EFN
'FMEF
VOE
EFS
7PHFM
VOUFS
EFN
)JNNFM

(8

(8

-1
"VT
FJOFT
OPDI
-FCFOEFO
1BQJFSFO
(8

(8

-5
%FS
-JFCF
5VO
(8

(8

1#
1IJMPTPQIJTDIF
#SPDLFO
(8

(8

3
;XFJ
FSCBVMJDIF
3FEFO

(8

(8

3
%SFJ
FSCBVMJDIF
3FEFO

(8

(8

3
7JFS
FSCBVMJDIF
3FEFO

(8

(8

3
;XFJ
FSCBVMJDIF
3FEFO

(8

(8

3
%SFJ
FSCBVMJDIF
3FEFO

(8

(8

3
7JFS
FSCBVMJDIF
3FEFO

(8

(8

3"'
;XFJ
3FEFO
CFJN
"MUBSHBOH
BN
'SFJUBH

(8

(8


4-8
4UBEJFO
BVG
EFT
-FCFOT
8FH
(8

(8

44
%JF
4DISJGUFO
ÛCFS
TJDI
TFMCTU
(8

(8

64
6SUFJMU
TFMCTU
(8

(8

7
7PSXPSUF
(8

(8

8
%JF
8JFEFSIPMVOH
(8

(8

8$$
8JF
$ISJTUVT
ÛCFS
EBT
BNUMJDIF
$ISJTUFOUVN
VSUFJMU
(8


(8

84
¾CFS
NFJOF
8JSLTBNLFJU
BMT
4DISJGUTUFMMFS
(8

(8


"CCSFWJBUJPOT


;,"
;XP
LMFJOF
FUIJTDISFMJHJÕTF
"CIBOEMVOHFO
(8

(8


;4
;VS
4FMCTUQSÛGVOH
EFS
(FHFOXBSU
BOCFGPIMFO

(8


(8


'SFODI
"CCSFWJBUJPOT

0$
ŒVWSFT
$PNQMÍUFT
FEJUÊT
FU
USBEVJUT
QBS
1BVM)FOSJ
5JTTFBV

FU
&MTF.BSJF
+BDRVFU5JTTFBV
UPN
*99
1BSJT
­EJUJPOT
EF

M0SBOUF


"
-"MUFSOBUJWF
*
UPNF
***

"
-"MUFSOBUJWF
**
UPNF
*7
$"
-F
$PODFQU
EBOHPJTTF
1SÊGBDFT
UPNF
7**
$$
-B
$SJTF
FU
VOF
DSJTF
EBOT
MB
WJF
EVOF
BDUSJDF
UPNF
97
$%%
$FMB
EPJU
ËUSF
EJU
2VF
DFMB
TPJU
EPOD
EJU
UPNF
9*9
$*
-F
$PODFQU
EJSPOJF
DPOTUBNNFOU
SBQQPSUÊ
Æ
4PDSBUFT
UPNF
**
$+$
$PNNFOU
$ISJTU
KVHF
MF
DISJTUJBOJTNF
PGGJDJFM
UPNF
9*9
$3
6O
DPNQUF
SFOEV
MJUUÊSBJSF
UPNF
7***
$5
$SBJOUF
FU
USFNCMFNFOU
UPNF
7
%$
%JTDPVST
$ISÊUJFOT
UPNF
97
%$7
%FVY
EJTDPVST
QPVS
MB
DPNNVOJPO
EV
WFOESFEJ
UPNF
97***
%%&
%JYIVJU
EJTDPVST
ÊEJGJBOUT
UPNF
7*
&$
-­DPMF
EV
DISJTUJBOJTNF
UPNF
97**
&%%
%JTDPVST
ÊEJGJBOUT
Æ
EJWFST
QPJOUT
EF
WVF
UPNF
9***
*
-*OTUBOU
UPNF
9*9
+$
+PIBOOFT
$MJNBDVT
PV
%F
PNOJCVT
EVCJUBOEVN
FTU
UPNF
**
-"
-F
-JWSF
TVS
"EMFS
UPNF
9**
..
-B
NBMBEJF
Ã
MB
NPSU
UPNF
97*
.1
.JFUUFT
1IJMPTPQIJRVFT
UPNF
7**
0"
-FT
ŒVWSFT
EF
MBNPVS
UPNF
9*7
1&$
1PVS
VO
FYBNFO
EF
DPOTDJFODF
UPNF
97***
14
1PTUTDSJQUVN
EÊGJOJUJG
FU
OPO
TDJFOUJGJRVF
BVY
NJFUUFT
QIJMPT
PQIJRVFT
UPNFT
99*
170
1PJOU
EF
WVF
FYQMJDBUJG
EF
NPO
PFVWSF
EÊDSJWBJO
UPNF
97*
2"
2VBUSF
BSUJDMFT
UPNF
*
3
-B
3ÊQÊUJUJPO
UPNF
7
4
4UBEFT
TVS
MF
DIFNJO
EF
MB
WJF
UPNF
*9
5%
5SPJT
EJTDPVST
TVS
EFT
DJSDPOTUBODFT
TVQQPTÊFT
UPNF
7***
7
7JOHU
FU
VO
BSUJDMFT
EF
'BFESFMBOEFU
UPNF
9*9
 /FXT
GSPN
5IF
4‘SFO
,JFSLFHBBSE

3FTFBSDI
$FOUSF

5IF
#PBSE
PG
%JSFDUPST

4FOJPS
3FTFBSDIFS
*EB
/JDPMBJTFO
$IBJSQFSTPO
%JSFDUPS
)BOT
4LPW
$ISJTUFOTFO
7JDF$IBJSQFSTPO
1SPGFTTPS
4UFGGFO
,KFMEHBBSE1FEFSTFO


5IF
6OJWFSTJUZ
PG
$PQFOIBHFO
%JSFDUPS
+‘SO
-VOE
5IF
%BOJTI
-BOHVBHF
BOE
-JUFSBUVSF
4PDJFUZ
%JSFDUPS
&SMBOE
,PMEJOH
/JFMTFO
5IF
3PZBM
%BOJTI
-JCSBSZ

5IF
"ENJOJTUSBUJPO

/JFMT
+‘SHFO
$BQQFM‘SO
$FOUSF
%JSFDUPS
#KBSOF
-BVSCFSH
0MTFO
$FOUSF
4FDSFUBSZ

,JFSLFHBBSE
3FTFBSDIFST
BOE
4DIPMBST


$ISJTUJBO
.‘MMFS
"OEFSTFO
%FONBSL

#FOKBNÎO
0MJWBSFT
#‘HFTLPW
$IJMF

/JFMT
+‘SHFO
$BQQFM‘SO
%FONBSL

*OHFS
$ISJTUJBOTFO
%FONBSL

'SBODB
$SJTUPGPMFUUP
*UBMZ

%FOOJT
%‘OHBSU
%FONBSL

+BDRVFMJOF
-FÈP
+ÃDPNF
'FSSFJSB
#SB[JM

+PBLJN
(BSGG
%FONBSL

%BSÎP
(PO[ÃMF[
"SHFOUJOB

%BOJFM
(SFFOTQBO
64"

+PIBOOFT
)FOSJLTFO
%FONBSL

"OEFST
)PMN
%FONBSL

#SVDF
)
,JSNNTF
64"


/FXT
GSPN
5IF
4‘SFO
,JFSLFHBBSE
3FTFBSDI
$FOUSF


-VDB
.BVHFSJ
*UBMZ

7JODFOU
.D$BSUIZ
64"

+PDIFO
.FSUFOT
(FSNBOZ

5IPNBT
.JMFT
64"

+BZ
%
.JOJOHFS
64"

0MMJ
.ÅLJOFO
'JOMBOE

.JDIBFM
)KFSTJOH
0MFTFO
%FONBSL

3JDIBSE
1VSLBSUIPGFS
"VTUSJB

&UUPSF
3PDDB
*UBMZ

+POBT
3PPT
#SB[JM

#BSUIPMPNFX
3ZBO
*SFMBOE

"OESFB
4DBSBNVDDJB
*UBMZ

(FSIBSE
4DISFJCFS
(FSNBOZ

+PO
4UFXBSU
64"

,
#SJBO
4ÕEFSRVJTU
64"

1JB
4‘MUPGU
%FONBSL

+BDPCP
;BCBMP
1VJH
4QBJO

:JZVO
;IPV
$IJOB

5IF
&EJUPSJBM
#PBSE

PG
UIF
&EJUJPO
PG
4‘SFO
,JFSLFHBBSET
4LSJGUFS

/JFMT
+‘SHFO
$BQQFM‘SO
+PBLJN
(BSGG
"OOF
.FUUF
)BOTFO
+PIOOZ
,POESVQ

3FTFBSDIFST
BOE
0UIFST
"TTPDJBUFE

XJUI
UIF
&EJUJPO
PG
4‘SFO
,JFSLFHBBSET
4LSJGUFS

/JFMT
8
#SVVO
/JFMT
+‘SHFO
$BQQFM‘SO
+PBLJN
(BSGG
4FCBTUJBO
)‘FH
(VMNBOO
"OOF
.FUUF
)BOTFO
)FOSJL
4LPW
+BDPCTFO
'JOO
(SFEBM
+FOTFO
+PIOOZ
,POESVQ
,BSTUFO
,ZOEF

/FXT
GSPN
5IF
4‘SFO
,JFSLFHBBSE
3FTFBSDI
$FOUSF

.BSJF
4LJCTUFE
.PHFOTFO
5POOZ
"BHBBSE
0MFTFO
4JHOF
)PMTU
1FUFSTFO
,JN
3BWO
*SFOF
3JOH
1FUFS
5VEWBE
4UFFO
5VMMCFSH

$POTVMUBOUT
"TTPDJBUFE

XJUI
UIF
&EJUJPO
PG
4‘SFO
,JFSLFHBBSET
4LSJGUFS

'MFNNJOH
-VOEHSFFO/JFMTFO
&SJL
1FUFSTFO

-POH5FSN
&NQMPZFFT

Niels W. Bruun
CPSO

%FONBSL


&EVDBUJPO
$BOEQIJM
-BU
JO
6OJWFSTJUZ
PG
$PQFOIBHFO

&NQMPZFE
BU
UIF
$FOUSF
BT
QIJ
MPMPHJTU
TJODF

"DBEFNJD
BDUJWJUJFT
.FNCFS
PG
/PSEJTL
/FUWŽSL

GPS
&EJUJPOTàMPMPHFS
.BKPS
QVCMJDBUJPOT
i%JF
MBUFJOJTDIFO
¾CFSTFU
[VOHFO
4‘SFO
,JFSLFHBBSET
BVT
EFN
OFVFO
5FTUBNFOUu
XJUI
'JOO

(SFEBM
+FOTFO

JO
/FVMBUFJOJTDIFT
+BISCVDI
#BOE

)JMEFTIFJN


;ÛSJDI

/FX
:PSL
(FPSH
0MNT
7FSMBH

QQ

$POUSJCVUFE

UP
FTUBCMJTIJOH
UIF
UFYUT
JO
4‘SFO
,JFSLFHBBSET
4LSJGUFS
WPMT



BOE

BOE
UP
DSJUJDBM
BDDPVOUT
PG
UIF
UFYUT
JO
4‘SFO
,JFSLFHBBSET

4LSJGUFS
WPMT
,
BOE
,
BVUIPSFE
FYQMBOBUPSZ
OPUFT
UP
4‘SFO

,JFSLFHBBSET
4LSJGUFS
WPM
,
OXC!TLLVEL

Niels Jørgen Cappelørn
CPSO

%FONBSL


&EVDBUJPO
%S
UIF
PM
I
D
+PIBOO
8PMGHBOH
(PFUIF6OJWFSTJUÅU
'SBOLGVSU
BN
.BJO


%S
QIJM
I
D
4U
0MBG
$PMMFHF
.JOOFTPUB

$BOEUIFPM

6OJWFSTJUZ
PG
$PQFOIBHFO

&NQMPZFE
BU
UIF
$FOUSF
BT
%JSFD
UPS
TJODF

"DBEFNJD
QPTUT
&YBNJOFS
*MJTJNBUVTBSàL6OJWFSTJUZ

PG
(SFFOMBOE
QSFTFOU
&YBNJOFS
6OJWFSTJUJFT
PG
"BSIVT
BOE

$PQFOIBHFO
QSFTFOU
"TTJTUBOU
1SJFTU
)PMZ
4QJSJU
$IVSDI

$PQFOIBHFO
QSFTFOU
(FOFSBM
4FDSFUBSZ
%BOJTI
#JCMF
4P
DJFUZ

'FMMPXTIJQ
GPS
EPDUPSBM
TUVEJFT
6OJWFSTJUZ
PG
$P
QFOIBHFO

"TTJTUBOU
-FDUVSFS
6OJWFSTJUZ
PG
$PQFOIBHFO


"DBEFNJD
BDUJWJUJFT
.FNCFS
UIF
&EJUPSJBM
#PBSE
PG
UIF
FEJ

/FXT
GSPN
5IF
4‘SFO
,JFSLFHBBSE
3FTFBSDI
$FOUSF


UJPO
PG
4‘SFO
,JFSLFHBBSET
4LSJGUFS
BOE
UIF
&EJUPSJBM
#PBSE
PG
UIF

FMFDUSPOJD
FEJUJPO
PG
4‘SFO
,JFSLFHBBSET
4LSJGUFS
4,4&

.FNCFS

8JTTFOTDIBGUMJDIF
(FTFMMTDIBGU
GÛS
5IFPMPHJF
'BDIHSVQQF
4ZTUFNB
UJTDIF
5IFPMPHJF
QSFTFOU
.FNCFS
%FU
-ŽSEF
4FMTLBC
J
"BSIVT

5IF
-FBSOFE
4PDJFUZ
JO
"BSIVT

QSFTFOU
.FNCFS
%BOJTI

-BOHVBHF
BOE
-JUFSBUVSF
4PDJFUZ
QSFTFOU
.FNCFS
"EWJTPSZ

#PBSE
GPS
5IF
)POH
,JFSLFHBBSE
-JCSBSZ
4U
0MBG
$PMMFHF
.JOO

QSFTFOU
.FNCFS
UIF
SFWJFX
DPNNJUUFF
GPS
UIF
$FOUSF
GPS
*CTFO

4UVEJFT
6OJWFSTJUZ
PG
0TMP

.FNCFS
6OJUFE
#JCMF
4PDJFUJFT

&YFDVUJWF
BOE
3FHJPOBM
$PNNJUUFFT

$IBJSNBO
$PNNJU
UFF
GPS
3FWJTJPO
PG
UIF
/FX
"VUIPSJ[FE
%BOJTI
5SBOTMBUJPO
PG
UIF

#JCMF

.FNCFS
&YFDVUJWF
&EJUPSJBM
#PBSE
/FX
5SBOTMBUJPO

PG
UIF
/FX
5FTUBNFOU

.FNCFS
&EJUPSJBM
#PBSE
,JFSLF
HBBSEJBOB

.FNCFS
#PBSE
PG
%JSFDUPST
4‘SFO
,JFSLFHBBSE

4PDJFUZ

.BKPS
QVCMJDBUJPOT
$POUSJCVUFE
UP
DSJUJDBM
BDDPVOUT

PG
UIF
UFYUT
JO
4‘SFO
,JFSLFHBBSET
4LSJGUFS
WPMT
,
BOE
,
BV
UIPSFE
FYQMBOBUPSZ
OPUFT
UP
4‘SFO
,JFSLFHBBSET
4LSJGUFS
WPMT
,

,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
BOE
,
$PFEJUPS

UIF
$IJOFTF
&OHMJTI
'SFODI
(FSNBO
1PMJTI
BOE
4QBOJTI
USBOTMBUJPO

QSPKFDUT
PG
4‘SFO
,JFSLFHBBSET
4LSJGUFS
$PFEJUPS
,JFSLFHBBSE
4UVE
JFT
.POPHSBQI
4FSJFT
BOE
,JFSLFHBBSE
4UVEJFT
:FBSCPPL
/VNFS
PVT
FTTBZT
BSUJDMFT
SFWJFXT
UFMFWJTJPO
BOE
SBEJP
CSPBEDBTUT
8SJUUFO

*NBHFT
4‘SFO
,JFSLFHBBSET
+PVSOBMT
/PUFCPPLT
#PPLMFUT
4IFFUT

4DSBQT
BOE
4MJQT
PG
1BQFS
XJUI
+
(BSGG
BOE
+
,POESVQ

USBOT
CZ

#SVDF
)
,JSNNTF

5FLTUTQFKMF
0N
4‘SFO
,JFSLFHBBSE
TPN

CPHUJMSFUUFMŽHHFS
CPHHJWFS
PH
CPHTBNMFS
XJUI
(
1PTTFMU
BOE
#
3PI
EF


4LSJGUCJMMFEFS
4‘SFO
,JFSLFHBBSET
KPVSOBMFS
OPUFTC‘HFS

IŽGUFS
BSL
MBQQFS
PH
TUSJNMFS
XJUI
+
(BSGG
BOE
+
,POESVQ



$PFEJUPS
(SFHPS
.BMBOUTDIVL
'SJIFE
PH
&LTJTUFOT
4UVEJFS
J
4‘SFO

,JFSLFHBBSET
UŽOLOJOH

4‘SFO
,JFSLFHBBSE
%BHC‘HFS
J
VEWBMH


XJUI
+‘SHFO
%FIT


4‘SFO
,JFSLFHBBSET
1BQJSFS
*O
EFLT
WPMT
9*797*

OKD!TLLVEL

Joakim Garff
CPSO

6,


&EVDBUJPO
1I
%
<MJDUIFPM>
6OJ
WFSTJUZ
PG
$PQFOIBHFO

&YUFSOBM
'FMMPXTIJQ
6OJWFSTJUZ
PG
$P
QFOIBHFO

1I
%
'FMMPXTIJQ
6OJWFSTJUZ
PG
$PQFOIBHFO


'FMMPXTIJQ
JO
&UIJDT
BOE
1IJMPTPQIZ
PG
3FMJHJPO
6OJWFSTJUZ
PG
$P
QFOIBHFO

1BTUPSBM
4FNJOBSZ
6OJWFSTJUZ
PG
$PQFOIBHFO


$BOEUIFPM
6OJWFSTJUZ
PG
$PQFOIBHFO

&NQMPZFE
BU
UIF
$FO
USF
BT
"TTPDJBUF
3FTFBSDI
1SPGFTTPS
TJODF

"DBEFNJD
QPTUT

"TTJTUBOU
1SPGFTTPS
*OTUJUVUF
PG
4ZTUFNBUJD
5IFPMPHZ
6OJWFSTJUZ
PG


/FXT
GSPN
5IF
4‘SFO
,JFSLFHBBSE
3FTFBSDI
$FOUSF

$PQFOIBHFO
QSFTFOU
"DBEFNJD
BDUJWJUJFT
.FNCFS
&EJUPSJBM

#PBSE
4‘SFO
,JFSLFHBBSET
4LSJGUFS
.FNCFS
&EJUPSJBM
#PBSE
FMFD
USPOJD
FEJUJPO
PG
4‘SFO
,JFSLFHBBSET
4LSJGUFS
4,4&

.FNCFS
3F
TFBSDI
1MBOOJOH
$PNNJUUFF
BU
UIF
$FOUSF
.FNCFS
&NQMPZFF
3FMB
UJPOT
#PBSE
BU
UIF
$FOUSF
-FBEFS
PG
UIF
$FOUSFT
1SPKFDU
4FNJOBST

$IBJSNBO
4‘SFO
,JFSLFHBBSE
4PDJFUZ

.FNCFS
&EJUPSJBM

#PBSE
,JFSLFHBBSEJBOB

.BKPS
QVCMJDBUJPOT
"VUIPSFE
FY
QMBOBUPSZ
OPUFT
UP
4‘SFO
,JFSLFHBBSET
4LSJGUFS
WPMT
,
BOE
,

/VNFSPVT
BSUJDMFT
BOE
SFWJFXT
&OHMJTI
USBOTMBUJPO
PG
4LSJGUCJMMFEFS

8SJUUFO
*NBHFT
4‘SFO
,JFSFLHBBSET
+PVSOBMT
/PUFCPPLT
#PPLMFUT

4IFFUT
4DSBQT
BOE
4MJQT
PG
1BQFS
USBOT
CZ
#SVDF
)
,JSNNTF


4",
4‘SFO
"BCZF
,JFSLFHBBSE
&O
#JPHSBGJ

4XFEJTI
USBOTMB
UJPO

/PSXFHJBO
USBOTMBUJPO

)VOHBSJBO
USBOTMBUJPO


(FSNBO
USBOTMBUJPO


4LSJGUCJMMFEFS
4‘SFO
,JFSLFHBBSET
KPVS
OBMFS
OPUFTC‘HFS
IŽGUFS
BSL
MBQQFS
PH
TUSJNMFS
XJUI
/
+
$BQQFM‘SO

BOE
+
,POESVQ


,JFSLFHBBSET
ŽTUFUJL
XJUI
+‘SHFO
%FIT
BOE

1PVM
&SJL
5‘KOFS


i%FO
4‘WOM‘TFu
,JFSLFHBBSE
MŽTU
ŽTUFUJTL


CJPHSBGJTL

1SFTFOU
QSPKFDU
/JTVT
GPSNBUJWVT
0N
EBOOFMTFOT

VPNHŽOHFMJHIFE
IPT
4‘SFO
,JFSLFHBBSE
NFE
TŽSMJHU
IFOCMJL
QÇ

GPSVETŽUOJOHFSOF
J
EBOTL
PH
UZTL
ÇOETIJTUPSJF
</JTVT
GPSNBUJWVT
0O

UIF
*OFTDBQBCMF
&EVDBUJPO
JO
UIF
5IPVHIU
PG
4‘SFO
,JFSLFHBBSE
XJUI

BO
&ZF
UP
1SFTVQQPTJUJPOT
JO
%BOJTI
BOE
(FSNBO
*OUFMMFDUVBM
-JGF>

KH!TLLVEL

Anne Mette Hansen
CPSO

%FONBSL


&EVDBUJPO
1E
%
1IJ
MPMPHZ
/PSEJD
*OTUJUVUF
PG
3FTFBSDI
6OJWFSTJUZ
PG
$PQFOIBHFO
"QSJM


$BOEQIJM
/PSEJD
1IJMPMPHZ
6OJWFSTJUZ
PG
$PQFOIBHFO


1I
%
TUVEFOU
BU
UIF
"SOBNBHOŽBO
*OTUJUVUF
6OJWFSTJUZ
PG
$PQFOIB
HFO
"QSJM
.BSDI

'FMMPXTIJQ
GSPN
UIF
%BOJTI
3FTFBSDI

$PVODJM
GPS
UIF
)VNBOJUJFT
"QSJM
.BSDI

&NQMPZFE
BU
UIF

$FOUSF
BT
MFBEJOH
QIJMPMPHJTU
TJODF
"QSJM

TJODF
/PWFNCFS


MFBEFS
PG
UIF
QIJMPMPHZ
TFDUJPO
BOE
NFNCFS
PG
UIF
4,4
FEJUPSJBM
CPBSE

"DBEFNJD
QPTUT
&YUFSOBM
-FDUVSFS
BU
*OTUJUVUF
PG
/PSEJD
1IJMPMPHZ

6OJWFSTJUZ
PG
$PQFOIBHFO

"DBEFNJD
BDUJWJUJFT
&YUFSOBM

DPMMBCPSBUPS
BU
UIF
4XFEJTI
EJHJUBMJTBUJPO
QSPKFDU
i.FEJFWBM
.BOV
TDSJQUT
BU
-VOE
6OJWFSTJUZ
-JCSBSZ
m
1SFTFSWBUJPO
BOE
"DDFTT u


$BUBMPHVFS
BU
UIF
."45&3
QSPKFDU
.BOVTDSJQU
"DDFTT
UISPVHI

4UBOEBSET
GPS
&MFDUSPOJD
3FDPSET


.FNCFS
FEJUPSJBM

CPBSE
PG
UIF
FEJUJPO
4‘SFO
,JFSLFHBBSET
4LSJGUFS
.FNCFS
#PBSE
PG

UIF
&VSPQFBO
4PDJFUZ
GPS
5FYUVBM
4DIPMBSTIJQ
.FNCFS
#PBSE
PG
UIF

4FMTLBC
GPS
/PSEJTL
'JMPMPHJ
.BKPS
QVCMJDBUJPOT
$POUSJCVUFE
UP
DSJUJ

/FXT
GSPN
5IF
4‘SFO
,JFSLFHBBSE
3FTFBSDI
$FOUSF


DBM
BDDPVOU
PG
UIF
UFYU
JO
4‘SFO
,JFSLFHBBSET
4LSJGUFS
WPM
,
BOE
,

1SFTFOU
QSPKFDU
"
NBUFSJBM
QIJMPMPHJDBM
TUVEZ
PG
MBUF
NFEJFWBM
QSBZFS

CPPLT
JO
%BOJTI
JODMVEJOH
B
EJHJUBM
FEJUJPO
BNI!TLLVEL

Finn Gredal Jensen
CPSO

%FONBSL


&EVDBUJPO
$BOENBH

$MBTTJDBM
1IJMPMPHZ
6OJWFSTJUZ
PG
$PQFOIBHFO

$BOEKVS
6OJWFS
TJUZ
PG
$PQFOIBHFO

BXBSEFE
(PME
.FEBM
6OJWFSTJUZ
PG
$PQFO
IBHFO
GPS
UIF
UIFTJT
i'KFOEFLŽSMJHIFETNPUJWFU
J
BOUJLLFOu
&NQMPZFE

BU
UIF
$FOUSF
BT
QIJMPMPHJTU
TJODF

"DBEFNJD
BDUJWJUJFT
.FNCFS

4PDJFUZ
GPS
%BOJTI
-BOHVBHF
BOE
-JUFSBUVSF
$PFEJUPS
1PVM
.BSUJO

.‘MMFST
4LSJGUFS
BOE
"/%&34&/
)
$
"OEFSTFOT
TBNMFEF
WŽSLFS
BU

UIF
4PDJFUZ
GPS
%BOJTI
-BOHVBHF
BOE
-JUFSBUVSF
.BKPS
QVCMJDBUJPOT

$POUSJCVUFE
UP
FTUBCMJTIJOH
UIF
UFYUT
JO
4‘SFO
,JFSLFHBBSET
4LSJGUFS

WPMT

BOE

BOE
UP
DSJUJDBM
BDDPVOUT
PG
UIF
UFYUT
JO
4‘SFO
,JFSLF
HBBSET
4LSJGUFS
WPMT
,
BOE
,
BVUIPSFE
FYQMBOBUPSZ
OPUFT
UP

4‘SFO
,JFSLFHBBSET
4LSJGUFS
WPM
,
i/PHMF
TVQQMFSFOEF
CFNŽSL
OJOHFS
PN
EBUFSJOHFO
BG
A&O
G‘STUF
PH
TJETUF
'PSLMBSJOH
&O
SFQMJL
UJM

1PVM
#FISFOEUu
JO
%BOTLF
4UVEJFS

$PQFOIBHFO
$
"
3FJU[FM


QQ

i5IF
(FOFTJT
PG
A"
'JSTU
BOE
-BTU
&YQMBOBUJPO u

XJUI
,JN
3BWO

JO
,JFSLFHBBSE
4UVEJFT
:FBSCPPL

#FSMJO

/FX

:PSL
8BMUFS
EF
(SVZUFS

QQ

i%JF
MBUFJOJTDIFO
¾CFS
TFU[VOHFO
4‘SFO
,JFSLFHBBSET
BVT
EFN
/FVFO
5FTUBNFOUu
XJUI
/JFMT

8
#SVVO

JO
/FVMBUFJOJTDIFT
+BISCVDI+PVSOBM
PG
/FP-BUJO
-BO
HVBHF
BOE
-JUFSBUVSF
WPM

)JMEFTIFJN

;ÛSJDI

/FX
:PSL
(FPSH

0MNT

QQ

i,JFSLFHBBSET
-BUJO
5SBOTMBUJPOT
PG
UIF
/FX

5FTUBNFOU
JO
UIF
+PVSOBM
$$
u
XJUI
/JFMT
8
#SVVO

JO
,JFSLFHBBSE

4UVEJFT
:FBSCPPL

#FSMJO

/FX
:PSL
8BMUFS
EF
(SVZUFS


QQ

1SFTFOU
QSPKFDU
BO
BOOPUBUFE
FEJUJPO
PG
UIF
EJBSJFT
PG

1
$
,JFSLFHBBSE
XJUI
/JFMT
8
#SVVO

GHK!TLLVEL

Karsten Kynde
CPSO

%FONBSL


&EVDBUJPO
$BOETDJFOU
6OJ
WFSTJUZ
PG
$PQFOIBHFO
*OTU
PG
$PNQVUFS
4DJFODF

1SPGFTTJPOBM

&YQFSJFODF
$PNQVUFS
PGàDFS
BU
UIF
$FOUSF
GPS
-BOHVBHF
5FDIOPMPHZ

6OJWFSTJUZ
PG
$PQFOIBHFO

NBDIJOF
USBOTMBUJPO
BOE
BOBMZTJT

PG
UFYUT

3FTFBSDI
BOE
EFWFMPQNFOU
PG
DPNNVOJDBUJPOT
BOE
TVQFS
WJTJPO
PG
TZTUFNT
"##
"TFB
#SPXO
#PWFSJ

DPNQVUFS
OFU
XPSLT
3FHOFDFOUSBMFO

&NQMPZFE
BU
UIF
$FOUSF
TJODF

BT

DPNQVUFS
TQFDJBMJTU
"DBEFNJD
BDUJWJUJFT
.FNCFS
FEJUPSJBM
CPBSE
PG

UIF
FMFDUSPOJD
FEJUJPO
PG
4‘SFO
,JFSLFHBBSET
4LSJGUFS
4,4&

.FN
CFS
/PSEJTL
/FUWŽSL
GPS
&EJUJPOTGJMPMPHFS
.FNCFS
%FU
%BOTLF

4QSPH
PH
-JUUFSBUVSTFMTLBC
6OJPO
SFQSFTFOUBUJWF
53

GPS
$FOUSF
FN

/FXT
GSPN
5IF
4‘SFO
,JFSLFHBBSE
3FTFBSDI
$FOUSF

QMPZFFT
.BKPS
QVCMJDBUJPOT
i,JFSLFHBBSE
/PSNBM
'PSNBU
u
JO
,JFS
LFHBBSE
4UVEJFT
:FBSCPPL

i4ZOPQUJTLF
VEHBWFS
J
FMFLUSPOJTL

GPSNu
JO
7BSJBOUFS
PDI
CJCMJPHSBGJTL
CFTLSJWOJOH
/PSEJTLU
/ÅUWFSL

GÕS
&EJUJPOTGJMPMPHFS
4LSJGUFS

FE
CZ
1JB
'PSTTFMM
PH
3BJOFS
,OB
QBT
4WFOTLB
MJUUFSBUVSTÅMTLBQFU
J
'JOMBOE
)FMTJOHGPST

i9.-
J

UFLTULSJUJLLFOT
UKFOFTUFu
JO
*
WJUUFSIFUFOT
UKÅOTU
5FYULSJUJTLB
VQQTBUU
TFS
&O
WÅOCPL
UJM
#BSCSP
4UÅIMF
4KÕOFMM
FE
CZ
-BST
#VSNBO
4WFOTLB

7JUUFSIFUTTBNGVOEFU
4UPDLIPMN
)FEFNPSB

i,BNQFO
NFMMFN

CPH
PH
TLŽSN
TFU
GSB
EFO
FMFLUSPOJTLF
SFEBLU‘ST
TLSJWFCPSEu
JO
#PL
PH

TLKFSN
/PSEJTL
/FUUWFSL
GÕS
&EJTKPOTGJMPMPHFS
4LSJGUFS

FE
CZ
+PO

(VOOBS
+‘SHFOTFO
FU
BM
0TMP

.FHFO
WJEFO
J
GPSTLFMMJHF
IPWFEFS

0N
LPNNFOUFSJOH
BG
OPSEJTLF
LMBTTJLFSF
/PSEJTL
/FUWŽSL
GPS
&EJ
UJPOTGJMPMPHFS
4LSJGUFS

FEJUPS
XJUI
+PIOOZ
,POESVQ
$PQFOIBHFO

$
"
3FJU[FM

i*OUFSDPOOFDUJOH
5FYUVBM
-BZFST u
"--$"$)

A
+PJOU$POGFSFODF
GPS
UIF
"TTPDJBUJPO
GPS
-JUFSBSZ
BOE
-JOHVJTUJD

$PNQVUJOH
BOE
UIF
"TTPDJBUJPO
GPS
$PNQVUFST
BOE
UIF
)VNBOJUJFT

%FCSFDIFO

)FOSJL
1POUPQQJEBO
%FU
'PSKŽUUFEF
-BOE
FE
CZ

&TUIFS
,JFMCFSH
PH
-BST
1FUFS
3‘NIJME
EJHJUBMMZ
QSPEVDFE
CZ
,BSTUFO

,ZOEF
%FU
%BOTLF
4QSPH
PH
-JUUFSBUVSTFMTLBC
PH
(ZMEFOEBM


i"QQFBSBODF
3FOEFSJOH
BOE
UIF
"CTUSBDU
*OUFOUJPO
8JUI
UIF
5FYU u

JO
,JFSLFHBBSE
4UVEJFT
:FBSCPPL

1SFTFOU
QSPKFDU
&MFDUSPOJD

FEJUJPO
PG
4‘SFO
,JFSLFHBBSET
4LSJGUFS
4,4&

LL!TLLVEL

Bjarne Laurberg Olsen
CPSO

%FONBSL


&EVDBUJPO
#BDIFMPS

PG
$PNNFSDF

))
DPNNFSDJBM
FYBNJOBUJPO

&NQMPZFE
BU

UIF
$FOUSF
BT
TFDSFUBSZ
TJODF
4FQUFNCFS

1SPGFTTJPOBM
&YQFSJ
FODF
*OGPSNBUJPO
BOE
.BSLFUJOH
"TTJTUBOU
"MJOFB

4FD
SFUBSZ
UIF
%BOJTI
#JCMF
4PDJFUZ

5SBJOFF
DMFSJDBM
BTTJTUBOU
JO

UIF
.JOJTUSZ
PG
'PSFJHO
"GGBJST

CMP!TLLVEL

Tonny Aagaard Olesen
CPSO

%FONBSL


&EVDBUJPO
1I
%

1IJMPMPHZ
BOE
-JUFSBUVSF
6OJWFSTJUZ
PG
$PQFOIBHFO

$BOE
NBH
6OJWFSTJUZ
PG
"BSIVT
%FQU
PG
%BOJTI
-BOHVBHF
BOE
-JUFSBUVSF


&YBNBSU
6OJWFSTJUZ
PG
"BMCPSH

&NQMPZFE
BU
UIF
$FOUSF

TJODF
'FCSVBSZ

BT
DPFEJUPS
BOE
DPBVUIPS
PG
FYQMBOBUPSZ
OPUFT

UP
4‘SFO
,JFSLFHBBSET
4LSJGUFS
"DBEFNJD
BDUJWJUJFT
.FNCFS
&EJUP
SJBM
#PBSE
,JFSLFHBBSEJBOB
QSFTFOU
.FNCFS
#PBSE
PG
%JSFD
UPST
4‘SFO
,JFSLFHBBSE
4PDJFUZ
QSFTFOU
.BKPS
QVCMJDBUJPOT

"VUIPSFE
FYQMBOBUPSZ
OPUFT
UP
4‘SFO
,JFSLFHBBSET
4LSJGUFS
WPMT
,

,
,
,
,
,
,
,
,
BOE
,
i5IF
)FSNFOFVUJDT
PG

)VNPS
JO
UIF
1PTUTDSJQUu
JO
4‘SFO
,JFSLFHBBSE
BOE
UIF
8PSE T

&T

/FXT
GSPN
5IF
4‘SFO
,JFSLFHBBSE
3FTFBSDI
$FOUSF


TBZT
PO
)FSNFOFVUJDT
BOE
$PNNVOJDBUJPO
FE
CZ
1PVM
)PVF
BOE

(PSEPO
%
.BSJOP
$PQFOIBHFO

QQ

i,JFSLFHBBSET

4DIFMMJOH
&JOF
IJTUPSJTDIF
&JOGÛISVOHu
JO
,JFSLFHBBSE
VOE
4DIFM
MJOH
'SFJIFJU
"OHTU
VOE
8JSLMJDILFJU
FE
CZ
+PDIFN
)FOOJHGFME
BOE

+PO
4UFXBSU
#FSMJO

/FX
:PSL

QQ

i,JFSLFHBBSET
'BVTUu

JO
'‘OJY
OS


QQ

i,JFSLFHBBSET
4PDSBUJD
)FSNFOFVUJD

JO
5IF
$PODFQU
PG
*SPOZu
JO
*OUFSOBUJPOBM
,JFSLFHBBSE
$PNNFOUBSZ

WPM

FE
CZ
3
-
1FSLJOT
.BDPO
("
.FSDFS
6OJWFSTJUZ
1SFTT


QQ

i%FO
SFKTFOEF
J
-POEPO
FMMFS
LPNNFOUBSFO
TPN
HFO
SF
&U
LPNNFOUFSFU
GPSFESBH u
BOE
i,PNNFOUBSUFPSJ
&O
CJCMJPHSBàu

JO
.FHFO
WJEFO
J
GPSTLFMMJHF
IPWFEFS
0N
LPNNFOUFSJOH
BG
OPSEJTLF

LMBTTJLFSF
$PQFOIBHFO
$
"
3FJU[FM

QQ


i0O

"OOPUBUJPO
5IF
$PODFQU
PG
*SPOZ
XJUI
3FGFSFODF
UP
UIF
&EJUPSJBM

)JTUPSZu
JO
,JFSLFHBBSE
4UVEJFT
:FBSCPPL

#FSMJO

/FX
:PSL

8BMUFS
EF
(SVZUFS

QQ

i%BT
,PNJTDIF
1BUIPT
&JOF

&JOGÛISVOH
JO
,JFSLFHBBSET
5IFPSJF
EFS
,PNJLu
JO
,JFSLFHBBSEJBOB


$PQFOIBHFO

QQ

&EJUFE
BOE
DPOUSJCVUFE
UP
4UVEJ
FS
J
4UBEJFS


,JFSLFHBBSEJBOB


BOE

1SFTFOU
QSPKFDUT

$PNNFOUBSZ
UP
+PVSOBMT
/#
BOE
/#
5IF
%BOJTI
4PDSBUFT
5IF

)FSNFOFVUJDT
PG
$PNNFOUBSZ
UBP!TLLVEL

Kim Steen Ravn
CPSO

%FONBSL


&EVDBUJPO
$BOEQIJM
-JUFS
BSZ
)JTUPSZ
6OJWFSTJUZ
PG
"BSIVT

&NQMPZFE
BU
UIF
$FOUSF
BT

QIJMPMPHJTU
TJODF

"DBEFNJD
BDUJWJUJFT
.FNCFS
&EJUPSJBM
#PBSE

PG
UIF
FMFDUSPOJD
FEJUJPO
PG
4‘SFO
,JFSLFHBBSET
4LSJGUFS
4,4&

.B
KPS
QVCMJDBUJPOT
$POUSJCVUFE
UP
FTUBCMJTIJOH
UIF
UFYUT
JO
4‘SFO
,JFS
LFHBBSET
4LSJGUFS
WPMT

BOE

BOE
UP
DSJUJDBM
BDDPVOUT
PG
UIF

UFYUT
JO
4‘SFO
,JFSLFHBBSET
4LSJGUFS
,,
,,
,
BOE
,

1SFTFOU
QSPKFDU
'SJUKPG
/BOTFOT
%BHCPL

LS!TLLVEL

Irene Ring
CPSO

%FONBSL


&EVDBUJPO
#BDIFMPS
PG
$PNNFSDF


&EVDBUJPO
JO
-JCSBSZ
4DJFODF

&NQMPZFE
BU
UIF
$FOUSF
BT

QIJMPMPHJDBM
BTTJTUBOU
TJODF
.BSDI

1SPGFTTJPOBM
&YQFSJFODF
*5

.BOBHFS
%BOJTI
#JCMF
4PDJFUZ

4FDSFUBSZ
%BOJTI
#JCMF
4P
DJFUZ

4FDSFUBSZ
'/
&MFLUSP
"4

.BOBHFSJBM
4FD
SFUBSZ
(FOFSBM
.PUPST
%FONBSL

4FDSFUBSZ
%F
TBNWJSLFOEF

EBOTLF
)VTNBOETGPSFOJOHFS

-JCSBSZ
"TTJTUBOU
,‘CFOIBWOT

)PWFECJCMJPUFL
$PQFOIBHFO

JM!TLLVEL

Jon Stewart
CPSO

64"


&EVDBUJPO
%SIBCJM
6OJWFSTJUZ
PG

$PQFOIBHFO

1I
%
1IJMPTPQIZ
6OJWFSTJUZ
PG
$BMJGPSOJB
4BO


/FXT
GSPN
5IF
4‘SFO
,JFSLFHBBSE
3FTFBSDI
$FOUSF

%JFHP

.
"
1IJMPTPQIZ
6OJWFSTJUZ
PG
$BMJGPSOJB
4BO
%JFHP


#
"
1IJMPTPQIZ
6OJWFSTJUZ
PG
$BMJGPSOJB
4BOUB
$SV[


'FMMPXTIJQT
(FSNBO
"DBEFNJD
&YDIBOHF
4FSWJDF
)FOSJDI)FSU[
4UJGUVOH
#FMHJBO
"NFSJDBO
'PVOEBUJPO
"MFYBOEFS
WPO
)VNCPMEU
4UJGUVOH
/BUJPOBM
"DBEFNZ
PG
&EVDBUJPO
3FTFBSDI
BU
UIF
8FTU
GÅMJTDIF
8JMIFMNT6OJWFSTJUÅU
.ÛOTUFS
6OJWFSTJUÊ
-JCSF
EF
#SVYFMMFT

)VNCPMEU6OJWFSTJUÅU
[V
#FSMJO
&NQMPZFE
BU
UIF
$FOUSF
BT
"TTPDJ
BUF
3FTFBSDI
1SPGFTTPS
TJODF

"DBEFNJD
"DUJWJUJFT
.FNCFS
3F
TFBSDI
1MBOOJOH
$PNNJUUFF
BU
UIF
$FOUSF
(FOFSBM
FEJUPS
BOE
QSPKFDU

MFBEFS
PG
4)'QSPKFDU
,JFSLFHBBSE
4UVEJFT
4PVSDFT
3FDFQUJPO
BOE

3FTPVSDFT
(FOFSBM
FEJUPS
PG
UIF
USBOTMBUJPO
TFSJFT
5FYUT
GSPN
(PME
FO
"HF
%FONBSL
$PFEJUPS
PG
UIF
)VOHBSJBO
USBOTMBUJPO
QSPKFDU
PG

4‘SFO
,JFSLFHBBSET
4LSJGUFS
.BKPS
QVCMJDBUJPOT
&TTBZT
PO
(FSNBO

JEFBMJTN
'SFODI
QIFOPNFOPMPHZ

FYJTUFOUJBMJTN
BOE
QIJMPTPQIZ
BOE

MJUFSBUVSF
"OUIPMPHJFT
,JFSLFHBBSE
BOE
)JT
$POUFNQPSBSJFT


.JTDFMMBOFPVT
8SJUJOHT
CZ
(
8
'
)FHFM

5IF
%FCBUF
#FUXFFO

4BSUSF
BOE
.FSMFBV1POUZ

5IF
1IFOPNFOPMPHZ
PG
4QJSJU
3FBE
FS

5IF
)FHFM
.ZUIT
BOE
-FHFOET

.POPHSBQIT
,JFSLF
HBBSET
3FMBUJPOT
UP
)FHFM
3FDPOTJEFSFE

5IF
6OJUZ
PG
)FHFMT

1IFOPNFOPMPHZ
PG
4QJSJU
"
4ZTUFNBUJD
*OUFSQSFUBUJPO

5SBOT
MBUJPOT
)FJCFSHT
0O
UIF
4JHOJGJDBODF
PG
1IJMPTPQIZ
GPS
UIF
1SFTFOU

"HF
BOE
0UIFS
5FYUT

"VUIPSFE
FYQMBOBUPSZ
OPUFT
UP
4‘SFO
,JFS
LFHBBSET
4LSJGUFS
WPMT
,
BOE
,
8PSL
PO
,JFSLFHBBSE
4UVEJFT

:FBSCPPL
GSPN

KT!TLLVEL

Pia Søltoft
CPSO

%FONBSL


&EVDBUJPO
1I
%
5IFPMPHZ

6OJWFSTJUZ
PG
$PQFOIBHFO

1I
%
TUVEFOU
BU
UIF
$FOUSF


1BTUPSBM
4FNJOBSZ

$BOEUIFPM
6OJWFSTJUZ
PG
$PQFOIBHFO


&NQMPZFE
BU
UIF
$FOUSF
BT
SFTFBSDIFS
BOE
%JSFDUPS
PG
UIF
,JFS
LFHBBSE
-JCSBSZ
"DBEFNJD
QPTUT
"TTPDJBUF
1SPGFTTPS
%FQU
PG
4ZT
UFNBUJD
5IFPMPHZ
6OJWFSTJUZ
PG
$PQFOIBHFO
TJODF

"TTJTUBOU

1SPGFTTPS
*OTUJUVUF
PG
4ZTUFNBUJD
5IFPMPHZ
BOE
"TTJTUBOU
%JSFDUPS

,JFSLFHBBSE
%FQU
6OJWFSTJUZ
PG
$PQFOIBHFO

&YUFSOBM

-FDUVSFS
*OTUJUVUF
PG
4ZTUFNBUJD
5IFPMPHZ
6OJWFSTJUZ
PG
$PQFOIB
HFO

"DBEFNJD
BDUJWJUJFT
1SFTJEFOU
%BOJTI
4‘SFO
,JFSLF
HBBSE
4PDJFUZ
QSFTFOU
.FNCFS
&EJUPSJBM
#PBSE
,JFSLFHBBSEJ
BOB
.FNCFS
3FTFBSDI
1MBOOJOH
$PNNJUUFF
BU
UIF
$FOUSF
.BKPS

QVCMJDBUJPOT
i%FO
FOLFMUF
PH
EFO
BOEFOu
JO
4UVEJFS
J
4UBEJFS
FE

CZ
+
(BSGG
5
"B
0MFTFO
PH
1
4‘MUPGU
QQ

i5IF
1SFTFODF

PG
UIF
"CTFOU
/FJHICPS
JO
8PSLT
PG
-PWFu
JO
,JFSLFHBBSE
4UVEJFT

:FBSCPPL

QQ

i-PWF
BOE
$POUJOVJUZ
5IF
4JHOJàDBODF


/FXT
GSPN
5IF
4‘SFO
,JFSLFHBBSE
3FTFBSDI
$FOUSF


PG
*OUFSTVCKFDUJWJUZ
JO
UIF
4FDPOE
1BSU
PG
&JUIFS0Su
JO
,JFSLFHBBSE

4UVEJFT
:FBSCPPL

QQ

i5IF
6OIBQQZ
-PWFS
PG
4VCKFD
UJWJUZ
*T
UIF
1TFVEPOZN
+PIBOOFT
$MJNBDVT
BO
6OFRVJWPDBM
'JHVSF u

JO
,JFSLFHBBSE
4UVEJFT
:FBSCPPL

QQ

4WJNNFMIFEFOT

&UJL
m
PN
GPSIPMEFU
NFMMFN
EFO
FOLFMUF
PH
EFO
BOEFO
IPT
#VCFS

-ÊWJOBT
PH
JTŽS
,JFSLFHBBSE

1SFTFOU
QSPKFDU
,ŽSMJHIFEFOT

LSBGU
<5IF
1PXFS
PG
-PWF>
QT!TLLVEL

Peter Tudvad
CPSO

%FONBSL

DBOENBH
1IJMPTPQIZ
6OJWFS
TJUZ
PG
$PQFOIBHFO

&NQMPZFE
BU
UIF
$FOUSF
BT
DPFEJUPS
BOE

DPBVUIPS
PG
FYQMBOBUPSZ
OPUFT
UP
4‘SFO
,JFSLFHBBSET
4LSJGUFS
.B
KPS
QVCMJDBUJPOT
"VUIPSFE
FYQMBOBUPSZ
OPUFT
UP
4‘SFO
,JFSLFHBBSET

4LSJGUFS
WPMT
,
,
,
,
,
,
BOE
,
/VNFSPVT
OFXT
QBQFS
BSUJDMFT
BOE
FTTBZT
1SFTFOU
QSPKFDU
,JFSLFHBBSET
+ZMMBOETSFKTF

<,JFSLFHBBSET
+PVSOFZ
UP
+VUMBOE>
GPSUIDPNJOH

QU!TLLVEL

Steen Tullberg
CPSO

%FONBSL


&EVDBUJPO
$BOEUIFPM

6OJWFSTJUZ
PG
$PQFOIBHFO
%FQU
PG
5IFPMPHZ

&NQMPZFE
BU
UIF

$FOUSF
BT
QIJMPMPHJTU
TJODF

.BKPS
QVCMJDBUJPOT
"SUJDMFT
PO
UIF

%BOJTI
IJTUPSZ
PG
SFDFQUJPO
PG
4‘SFO
,JFSLFHBBSET
1BQJSFS
BOE
UIF

4DBOEJOBWJBO
SFDFQUJPO
PG
1IJMPTPQIJDBM
'SBHNFOUT
,JFSLFHBBSE

4UVEJFT
:FBSCPPL



$POUSJCVUFE
UP
FTUBCMJTIJOH
UIF
UFYUT

PG
4‘SFO
,JFSLFHBBSET
4LSJGUFS
WPMT


BOE

BOE
UP
DSJUJDBM

BDDPVOUT
PG
UIF
UFYUT
JO
4‘SFO
,JFSLFHBBSET
4LSJGUFS
,
,
BOE

,
TU!TLLVEL

0UIFS
3FTFBSDIFST
BOE
4DIPMBST
"GGJMJBUFE
XJUI
UIF
$FOUSF
JO


Christian Møller Andersen
CPSO

%FONBSL


)PNF
6OJ
WFSTJUZ
6OJWFSTJUZ
PG
$PQFOIBHFO
&EVDBUJPO
4UVENBH
1IJMPTP
QIZ
6OJWFSTJUZ
PG
$PQFOIBHFO
)%
$PQFOIBHFO
#VTJOFTT
4DIPPM


"DBEFNJD
QPTUT
*OTUSVDUPS
JO
QIJMPTPQIZ
BU
/
;BIMFT
(ZN
OBTJFTLPMF

"GàMJBUFE
XJUI
UIF
$FOUSF
BT
B
HSBEVBUF
TUVEFOU

"VHVTU
QSFTFOU
1SPKFDU
UJUMF
.
"
UIFTJT
3BUJPOBMJUZ
BOE
&UI
JDT
JO
,JFSLFHBBSET
8SJUJOHT
7JFXFE
GSPN
UIF
1FSTQFDUJWF
PG
"MBTEBJS

.BD*OUZSFT
*OUFSQSFUBUJPO
PG
,JFSLFHBBSE
4VQQPSUFE
CZ
,‘CFOIBWOT

6OJWFSTJUFUT
"MNFOF
'POE
DNB!TLLVEL

Benjamín Olivares Bøgeskov
CPSO

$IJMF


)PNF
6OJWFSTJUZ

6OJWFSTJUZ
PG
/BWBSSB
1BNQMPOB
4QBJO
&EVDBUJPO
1I
%
DBOEJEBUF


/FXT
GSPN
5IF
4‘SFO
,JFSLFHBBSE
3FTFBSDI
$FOUSF

6OJWFSTJUZ
PG
/BWBSSB
1BNQMPOB
-JDFODJBUVSB
JO
1IJMPTPQIZ
BOE

1FEBHPHJD
6OJWFSTJEBE
EF
MPT
"OEFT
4BOUJBHP
$IJMF


"DBEFNJD
1PTUT
&YUFSOBM
-FDUVSFS
JO
1IJMPTPQIJDBM
"OUISPQPMPHZ
BU

UIF
1TZDIPMPHZ
*OTUJUVUF
6OJWFSTJEBE
EF
MPT
"OEFT
$IJMF


&YUFSOBM
-FDUVSFS
JO
&UIJDT
BU
%VPD
6OJWFSTJEBE
$BUÓMJDB
EF
$IJMF


"GàMJBUFE
XJUI
UIF
$FOUSF
BT
1I
%
TUVEFOU
TJODF
4FQ
UFNCFS

BOE
BT
USBOTMBUPS
PG
4‘SFO
,JFSLFHBBSET
4LSJGUFS
JOUP

4QBOJTI
1SPKFDU
UJUMF
1I
%
EJTTFSUBUJPO
5IF
$PODFQU
PG
)BQQJOFTT

JO
4‘SFO
,JFSLFHBBSET
"VUIPSTIJQ
CFOKBNJOPMJWBSFT!HNBJMDPN
PS

CP!TLLVEL

Inger Christiansen
CPSO

%FONBSL


)PNF
6OJWFSTJUZ
6OJ
WFSTJUZ
PG
$PQFOIBHFO
&EVDBUJPO
.BHBSU
1IJMPTPQIZ
6OJWFSTJUZ
PG

$PQFOIBHFO

"GàMJBUFE
XJUI
UIF
$FOUSF
BT
1I
%
TUVEFOU
TJODF

"VHVTU

1SPKFDU
UJUMF
/JFMTFOT
GJMPTPGJTLF
LPNQMFNFOUBSJUFUTUFPSJ

<3BTNVT
/JFMTFOT
1IJMPTPQIJDBM
5IFPSZ
PG
0QQPTJUJPO>
JD!TLLVEL

Franca Cristofoletto
CPSO

*UBMZ


)PNF
6OJWFSTJUZ
$B
'PT
DBSJ
6OJWFSTJUZ
7FOJDF
&EVDBUJPO
.BTUFS
JO
)VNBO
3FTPVSDFT
BOE

0SHBOJ[BUJPO
*456%
6OJWFSTJUÆ
$BUUPMJDB
EFM
TBDSP
$VPSF
4USFTB

.JMBOP

.
"
JO
1IJMPTPQIZ
$B
'PTDBSJ
6OJWFSTJUZ
7FOJDF


"DBEFNJD
BDUJWJUJFT
.FNCFS
*UBMJBO
4PDJFUZ
GPS
,JFSLFHBBSE
JBO
4UVEJFT
4*4,

.FNCFS
UIF
*UBMJBO
4PDJFUZ
GPS
1IJMPTPQIJDBM

$PVOTFMMJOH
1ISPOFTJT

"GàMJBUFE
XJUI
UIF
$FOUSF
BT
B
HVFTU
TUVEFOU

GSPN
4FQUFNCFS

UP
+BOVBSZ

1SPKFDU
UJUMF
5IF
$PODFQU
PG

'SFFEPN
JO
4
,JFSLFHBBSE
BOE
+
-FRVJFS
4VQQPSUFE
CZ
UIF
*UBMJBO

.JOJTUSZ
PG
'PSFJHO
"GGBJST
GCMVFCFF!HNBJMDPN

Dennis Døngart
CPSO

%FONBSL


)PNF
6OJWFSTJUZ
6OJWFSTJUZ

PG
$PQFOIBHFO
&EVDBUJPO
#
"
1IJMPTPQIZ
6OJWFSTJUZ
PG
$PQFOIB
HFO

TUVEJFT
BU
6OJWFSTJUZ
PG
7JFOOB
"VTUSJB

"GàMJBUFE

XJUI
UIF
$FOUSF
BT
HSBEVBUF
TUVEFOU
"VHVTU

UP
'FCSVBSZ


1SPKFDU
UJUMF
5P
-PTF
0OFTFMG
JO
0SEFS
UP
8JO
0OFTFMG
5IF
4FMGT
%PV
CMF
.PWFNFOU
JO
4‘SFO
,JFSLFHBBSE
EFOOJTEPOHBSU!IPUNBJMDPN

Jacqueline Leão Jácome Ferreira
CPSO

#SB[JM


)PNF
6OJWFS
TJUZ
6OJWFSTJEBEF
'FEFSBM
EF
.JOBT
(FSBJT
6'.(
#SB[JM
&EVDB
UJPO
.BTUFS
EFHSFF
-JUFSBSZ
4UVEJFT
'BDVMUZ
PG
"SUT
6OJWFSTJEBEF

'FEFSBM
EF
.JOBT
(FSBJT

#BDIFMPS
EFHSFF
1PSUVHVFTF
-BOHVBHF

BOE
#SB[JMJBO
-JUFSBUVSF
'BDVMEBEF
EF
'JMPTPàB
$JËODJBT
F
-FUSBT
EF

#FMP
)PSJ[POUF
'"'*#)
#SB[JM

"DBEFNJD
QPTUT
1PSUVHVFTF


/FXT
GSPN
5IF
4‘SFO
,JFSLFHBBSE
3FTFBSDI
$FOUSF


-BOHVBHF
BOE
-JUFSBUVSF
JOTUSVDUPS
6/*/$03
6OJWFSTJEBEF
7BMF

EP
3JP
7FSEF
EF
5SËT
$PSBÉ×FT
'BDVMUZ
PG
"SUT
#FUJN
.JOBT
(FSBJT

#SB[JM
"EWJTFS
PG
.POPHSBQI
BU
6/*/$03
'BDVMUZ
PG
"SUT
#SB[JM


"GàMJBUFE
XJUI
UIF
$FOUSF
BT
HSBEVBUF
TUVEFOU
+BOVBSZ
+VOF

.BKPS
QVCMJDBUJPOT
%JÃSJP
EP
4FEVUPS
FTDSJUVSB
MBCJSJOUJ
DB
EF
,JFSLFHBBSE
#FMP
)PSJ[POUF
'"-&6'.(

1SPKFDU
UJUMF

1I
%
EJTTFSUBUJPO
4‘SFO
,JFSLFHBBSE
m
SFWFSCFSBÉÕFT
DPNQMF[BT
FN

&JUIFS0S
"
'SBHNFOU
PG
-JGF
KBDMFBP!IPUNBJMDPN

Darío David González
CPSO

"SHFOUJOB


&EVDBUJPO
1I
%

5IFPMPHZ
6OJWFSTJUZ
PG
$PQFOIBHFO
%FDFNCFS

.BTUFST
EF
HSFF
1IJMPTPQIZ
6OJWFSTJEBE
/BDJPOBM
EF
3PTBSJP

"DBEFNJD

QPTUT
&YUFSOBM
-FDUVSFS
JO
1IJMPTPQIZ
BU
UIF
6OJWFSTJUZ
PG
$PQFO
IBHFO
%FQU
PG
"SUT
BOE
$VMUVSBM
4UVEJFT
4FQUFNCFS
QSFTFOU

BOE
%FQU
PG
.FEJB
$PHOJUJPO
BOE
$PNNVOJDBUJPO
4FQUFNCFS

QSFTFOU
(VFTU
3FTFBSDIFS
$FOUSF
GPS
4FNJPUJD
3FTFBSDI
6OJ
WFSTJUZ
PG
"BSIVT

&NQMPZFE
BU
$0/*$&5
"SHFOUJOJBO

3FTFBSDI
$FOUSF
GPS
4DJFODF
BOE
5FDIOPMPHZ


"DBEFNJD

BDUJWJUJFT
.FNCFS
&EJUPSJBM
#PBSE
1BSBEPYB
'JMPTPGÎB

-JUFSBUV
SB

"GàMJBUFE
XJUI
UIF
$FOUSF
BT
USBOTMBUPS
PG
4‘SFO
,JFSLFHBBSET

4LSJGUFS
UP
4QBOJTI
HVFTU
SFTFBSDIFS
BU
$FOUSF



QSFTFOU
1I
%
TUVEFOU
BU
$FOUSF

.BKPS
QVCMJDBUJPOT

4FWFSBM
QVCMJDBUJPOT
PO
,JFSLFHBBSE
)FJEFHHFS
BOE
#PSHFT
1SPKFDU

UJUMF
,JFSLFHBBSE
BOE
UIF
&DPOPNZ
PG
)VNPS
EH[!TLLVEL

Daniel Greenspan
CPSO

64"


)PNF
6OJWFSTJUZ
7JMMBOPWB

6OJWFSTJUZ
1IJMBEFMQIJB
1"
64"
&EVDBUJPO
.
"
1IJMPTPQIZ

7JMMBOPWB
6OJWFSTJUZ

#
"
1IJMPTPQIZ
BOE
3FMJHJPO
/FX
$PM
MFHF

"DBEFNJD
QPTUT
-FDUVSFS
BU
)VOUFS
$PMMFHF
$6/:
%FQU

PG
1IJMPTPQIZ


5FBDIJOH
"TTJTUBOU
7JMMBOPWB
6OJWFSTJUZ


"GàMJBUFE
XJUI
UIF
$FOUSF
BT
1I
%
TUVEFOU
BOE
'VMCSJHIU

4DIPMBS
1SPKFDU
UJUMF
,JFSLFHBBSE
BOE
UIF
7JSUVF
PG
&UFSOJUZ
1IJMPTP
QIZ
5SBHFEZ
BOE
UIF
1SPCMFN
PG
UIF
*SSBUJPOBM
4VQQPSUFE
CZ
'VM
CSJHIU
'PVOEBUJPO
EBOJFMHSFFOTQBO!WJMMBOPWBFEV

+0)"//&4
) &/3*,4&/
CPSO
JO

%FONBSL


)PNF
6OJWFSTJUZ

6OJWFSTJUZ
PG
"BSIVT
&EVDBUJPO
#
"
'BDVMUZ
PG
)VNBOJUJFT

6OJWFSTJUZ
PG
"BSIVT

"GàMJBUFE
XJUI
UIF
$FOUSF
BT
HSBEV
BUF
TUVEFOU
0DUPCFS
QSFTFOU
1SPKFDU
UJUMF
#FBSJOH
UIF
$SPTT

0O
3FDPHOJUJPO
BOE
3FTTFOUJNFOU
JO
%PTUPFWTLZ
BOE
)PVFMMFCFDR

KI!TLLVEL

/FXT
GSPN
5IF
4‘SFO
,JFSLFHBBSE
3FTFBSDI
$FOUSF

Anders Holm
CPSO

%FONBSL


)PNF
6OJWFSTJUZ
6OJWFSTJUZ

PG
"BSIVT
&EVDBUJPO
$BOEUIFPM
6OJWFSTJUZ
PG
$PQFOIBHFO


1BTUPSBM
4FNJOBSZ

"GàMJBUFE
XJUI
UIF
$FOUSF
BT
1I
%
TUV
EFOU
4FQUFNCFS
QSFTFOU
.BKPS
QVCMJDBUJPOT
)JTUPSJF
PH
&GUFS
LMBOH
&O
4UVEJF
J
/
'
4
(SVOEUWJHT
UJETTLSJGU
%BOOF7JSLF


1SPKFDU
UJUMF
1I
%
EJTTFSUBUJPO
5IF
1SPCMFN
PG
$POUFNQPSBOFJUZ
JO

(SVOEUWJH
BOE
,JFSLFHBBSE
BI!UFPBVEL

Bruce H. Kirmmse
CPSO

64"


)PNF
6OJWFSTJUZ
$POOFDUJ
DVU
$PMMFHF
64"
&EVDBUJPO
1I
%
6OJWFSTJUZ
PG
$BMJGPSOJB
#FS
LFMFZ

.
"
6OJWFSTJUZ
PG
$BMJGPSOJB
#FSLFMFZ

#
"

8FTMFZBO
6OJWFSTJUZ

"DBEFNJD
QPTUT
1SPGFTTPS
PG
)JTUPSZ

$POOFDUJDVU
$PMMFHF
"TTJTUBOU
1SPGFTTPS
5IFPMPHZ
'BDVMUZ
6OJWFS
TJUZ
PG
$PQFOIBHFO
"DBEFNJD
BDUJWJUJFT
$IBJSNBO
&EJUPSJBM
#PBSE

,JFSLFHBBSET
+PVSOBMT
BOE
/PUFCPPLT
,JFSLFHBBSE
3FTFBSDI
$FO
USF

1SJODFUPO
6OJWFSTJUZ
1SFTT
.FNCFS
7JTJUJOH
$PNNJUUFF
)POH

,JFSLFHBBSE
-JCSBSZ
4U
0MBG
$PMMFHF
/PSUIàFME
.JOOFTPUB
64"

'PSNFS
NFNCFS
&EJUPSJBM
#PBSE
,JFSLFHBBSEJBOB
.FNCFS
4DIPM
BSMZ
$PNNJUUFF
,JFSLFHBBSE
3FTFBSDI
$FOUSF
$PQFOIBHFO


"GàMJBUFE
XJUI
UIF
$FOUSF
BT
SFTFBSDI
TDIPMBS
.BKPS
QVCMJDB
UJPOT
5SBOTMBUJPO
PG
8SJUUFO
*NBHFT
4‘SFO
,JFSLFHBBSET
+PVSOBMT

/PUFCPPLT
#PPLMFUT
4IFFUT
4DSBQT
BOE
4MJQT
PG
1BQFS
FE
CZ
/
+

$BQQFM‘SO
+PBLJN
(BSGG
PH
+PIOOZ
,POESVQ
1SJODFUPO

&O
DPVOUFST
XJUI
,JFSLFHBBSE
1SJODFUPO

%BOJTI
WFSTJPO
4‘SFO

,JFSLFHBBSE
USVGGFU

,JFSLFHBBSE
JO
(PMEFO
"HF
%FONBSL
*O
EJBOB

5SBOTMBUJPO
PG
/PSEFOUPGU
,JFSLFHBBSET
1TZDIPMPHZ

%VRVFTOF

1SFTFOU
QSPKFDU
8PSL
PO
&OHMJTI
MBOHVBHF
FEJUJPO
PG

,JFSLFHBBSET
+PVSOBMT
BOE
/PUFCPPLT

WPMT
GPSUIDPNJOH
1SJODF
UPO

TVQQPSUFE
CZ
%BOJTI
.JOJTUSZ
PG
$VMUVSF
BOE
/BUJPOBM

&OEPXNFOU
GPS
UIF
)VNBOJUJFT
64"

CILJS!DPOODPMMFEV

Luca Maugeri
*UBMZ


)PNF
6OJWFSTJUZ
6OJWFSTJUÆ
EJ
#PMPHOB
*U
BMZ
"GàMJBUFE
XJUI
UIF
$FOUSF
BT
HSBEVBUF
TUVEFOU
"VHVTU%FDFN
CFS

1SPKFDU
UJUMF
*OEJWJEVBMJUZ
BOE
'BJUI
JO
4‘SFO
,JFSLFHBBSET

5IPVHIU
XJUI
1BSUJDVMBS
3FGFSFODF
UP
UIF
3FMBUJPOTIJQ
#FUXFFO
,JFS
LFHBBSET
&YJTUFOUJBM
"OBMZTJT
BOE
IJT
"OUJ)FHFMJBOJTN
4VQQPSUFE

CZ
B
$JSJVT
TUJQFOE
MVDBNBVHFSJ!TUVEJPVOJCPJU

Vincent A. McCarthy
64"


)PNF
6OJWFSTJUZ
4BJOU
+PTFQIT
6OJ
WFSTJUZ
1IJMBEFMQIJB
1"
64"
&EVDBUJPO
1I
%
4UBOGPSE
6OJWFSTJUZ

4UBOGPSE
$BMJGPSOJB

"DBEFNJD
QPTUT
1SPGFTTPS
PG
1IJMPTPQIZ


/FXT
GSPN
5IF
4‘SFO
,JFSLFHBBSE
3FTFBSDI
$FOUSF


4BJOU
+PTFQIT
6OJWFSTJUZ
.BKPS
QVCMJDBUJPOT
5IF
1IFOPNFOPMPHZ
PG

.PPET
JO
,JFSLFHBBSE

"GàMJBUFE
XJUI
UIF
$FOUSF
BT
SFTFBSDI

TDIPMBS
+VMZ"VHVTU

1SPKFDU
UJUMF
2VFTUJPOT
PG
,JFSLFHBBSET

4FYVBMJUZ
WJODFOUNDDBSUIZ!WFSJ[POOFU

Jochen Mertens
CPSO

(FSNBOZ


)PNF
6OJWFSTJUZ
8FTU
GÅMJTDIF
8JMIFMNT6OJWFSTJUÅU
.ÛOTUFS
&EVDBUJPO
%S
QIJM
6OJ
WFSTJUÅU
.ÛOTUFS

.BHJTUFS
"SUJVN
6OJWFSTJUÅU
.ÛOTUFS


"DBEFNJD
QPTUT
3FTFBSDI
"TTJTUBOU
4FNJOBS
GPS
3FMJHJPVT
4DJFODFT

BU
UIF
6OJWFSTJUZ
PG
.ÛOTUFS

"GàMJBUFE
XJUI
UIF
$FOUSF

BT
QPTUEPDUPSBM
SFTFBSDI
TDIPMBS
,JFSLFHBBSE
3FTFBSDI
4PVSDFT
3F
DFQUJPO
BOE
3FTPVSDFT
TVQQPSUFE
CZ
UIF
%BOJTI
3FTFBSDI
$PVODJM
GPS

UIF
)VNBOJUJFT
+BOVBSZ%FDFNCFS

+PDIFO.FSUFOT!HNYOFU

5)0."4
.*-&4
64"

)PNF
6OJWFSTJUZ
6OJWFSTJUZ
PG
5FYBT
"VTUJO

64"
"GàMJBUFE
XJUI
UIF
$FOUSF
BT
1I
%
TUVEFOU
BOE
'VMCSJHIU
4DIPM
BS
+BOVBSZ"VHVTU

1SPKFDU
UJUMF
3FJOUSPEVDJOH
UIF
2VFTUJPO
PG

5IF
#FTU
8BZ
PG
-JGF
#Z
$PNQBSJOH
5IF
&UIJDT
PG
,JFSLFHBBSE
BOE
/J
FU[TDIF
4VQQPSUFE
CZ
'VMCSJHIU
'PVOEBUJPO
UQNJMFT!NBJMVUFYBTFEV

Jay D. Mininger
CPSO

64"


)PNF
6OJWFSTJUZ
6OJWFSTJUZ
PG

.JOOFTPUB
&EVDBUJPO
#
"
(PTIFO
$PMMFHF

"
"
)FTTUPO

$PMMFHF

"GàMJBUFE
XJUI
UIF
$FOUSF
BT
1I
%
TUVEFOU
4FQUFN
CFS
/PWFNCFS

1SPKFDU
UJUMF
i/PUIJOH
5PP
.VDIu
.P
EFSOJUZ
BOE
UIF
1PFUJDT
PG
"OYJFUZ
4VQQPSUFE
CZ
6OJWFSTJUZ
PG
.JO
OFTPUB
%PDUPSBM
%JTTFSUBUJPO
'FMMPXTIJQ
NJOJO!VNOFEV

Olli Mäkinen
CPSO

'JOMBOE


)PNF
6OJWFSTJUZ
6OJWFSTJUZ
PG

7BBTB
&EVDBUJPO
1I
%
6OJWFSTJUZ
PG
0VMV
"DBEFNJD
QPTUT
1VCMJTI
FS
7BBTB
6OJWFSTJUZ
1SFTT
*OGPSNBUJPO
NBOBHFS
7BBTB
6OJWFSTJUZ
"G
àMJBUFE
XJUI
UIF
$FOUSF
BT
HVFTU
SFTFBSDIFS
"VHVTU4FQUFNCFS


.BKPS
QVCMJDBUJPOT
4FWFSBM
QVCMJDBUJPOT
PO
,JFSLFHBBSE
BOE
+PTFQI

)FMMFS
1SPKFDU
UJUMF
.PWFNFOU
%JPHFOFT
PMMJNBLJOFO!VXBTBà

Michael Hjersing Olesen
CPSO

%FONBSL


)PNF
6OJWFSTJ
UZ
6OJWFSTJUZ
PG
$PQFOIBHFO
&EVDBUJPO
1I
%
%FQU
PG
5IFPMPHZ

6OJWFSTJUZ
PG
$PQFOIBHFO

"DBEFNJD
QPTUT
&YUFSOBM
-FDUVSFS

6OJWFSTJUZ
PG
$PQFOIBHFO
"GàMJBUFE
XJUI
UIF
$FOUSF
BT
1I
%
TUV
EFOU
.BSDI

1SPKFDU
UJUMF
"
8PSME
JO
UIF
.BLJOH
(PE
SFMBUJPOTIJQ
BOE
3FMJHJPTJUZ
JO
4‘SFO
,JFSLFHBBSET
&EJGZJOH
"VUIPS
TIJQ
NJP!UFPMLVEL

/FXT
GSPN
5IF
4‘SFO
,JFSLFHBBSE
3FTFBSDI
$FOUSF

Richard B. Purkarthofer
CPSO

"VTUSJB


)PNF
6OJWFSTJUZ

+PIBOO
8PMGHBOH
(PFUIF6OJWFSTJUÅU
'SBOLGVSU
BN
.BJO
&EVDB
UJPO
%S
QIJM
/PSEJD
1IJMPMPHZ
BOE
1IJMPTPQIZ
6OJWFSTJUZ
PG
7JFO
OB
"DBEFNJD
QPTUT
"TTJTUBOU
1SPGFTTPS
BU
UIF
+PIBOO
8PMGHBOH

(PFUIF6OJWFSTJUÅU
'BDICFSFJDI
&WBOHFMJTDIF
5IFPMPHJF
'SBOLGVSU

BN
.BJO
"DBEFNJD
BDUJWJUJFT
.FNCFS
&EJUPSJBM
#PBSE
PG
,JFSLF
HBBSEJBOB
.BKPS
QVCMJDBUJPOT
4FWFSBM
QVCMJDBUJPOT
PO
,JFSLFHBBSE

BOE
(FSNBO
UIPVHIU
"GàMJBUFE
XJUI
UIF
$FOUSF
BT
USBOTMBUPS
PG

4‘SFO
,JFSLFHBBSET
4LSJGUFS
JOUP
(FSNBO
TVQQPSUFE
CZ
%FVUTDIF

'PSTDIVOHTHFNFJOTIBGU
SQ!TLLVEL

Ettore Rocca
CPSO

*UBMZ


)PNF
6OJWFSTJUZ
6OJWFSTJUZ
PG
3FH
HJP
$BMBCSJB
*UBMZ
&EVDBUJPO
1I
%
1IJMPTPQIZ
6OJWFSTJUZ
PG
#P
MPHOB

.
"
1IJMPTPQIZ
-B
4BQJFO[B
6OJWFSTJUZ
3PNF


"DBEFNJD
QPTUT
"EKVODU
3FTFBSDI
1SPGFTTPS
6OJWFSTJUZ
PG
3FHHJP

$BMBCSJB
'BDVMUZ
PG
"SDIJUFDUVSF
"DBEFNJD
BDUJWJUJFT
*UBMJBO
4PDJ
FUZ
PG
"FTUIFUJDT
4*&

*UBMJBO
"TTPDJBUJPO
PG
1IJMPTPQIZ
PG
3FMJHJPO

"*'3

"GàMJBUJPO
XJUI
UIF
$FOUSF
BT
3FTFBSDI
'FMMPX

5SBOT
MBUJPO
$PPSEJOBUPS
BU
UIF
$FOUSF


3FTFBSDI
'FMMPX

UIF
%BOJTI
3FTFBSDI
$PVODJM
GPS
UIF
)VNBOJUJFT

1PTUEPDUPSBM

'FMMPXTIJQ
BU
UIF
$FOUSF

.BKPS
QVCMJDBUJPOT
.POPHSBQIT

-FTTFSF
F
JM
HJBMMP
*OUPSOP
B
.FSMFBV1POUZ
1BSNB
1SBUJDIF


5SB
FTUFUJDB
F
UFPMPHJB
4UVEJ
LJFSLFHBBSEJBOJ
1JTB
&54

5SBOTMB
UJPO
OPUFT
BOE
DPNNFOUBSJFT
UP
4‘SFO
,JFSLFHBBSE
*M
HJHMJP
OFM
DBNQP

F
MVDDFMMP
OFM
DJFMP
%JTDPSTJ

3PNB
%PO[FMMJ

4‘SFO

,JFSLFHBBSE
-B
NBMBUUJB
QFS
MB
NPSUF
3PNB
%PO[FMMJ

$B


TDIPMBSMZ
BSUJDMFT
QVCMJTIFE
JO
*UBMJBO
&OHMJTI
(FSNBO
%BOJTI

$SPBUJBO
BOE
1PMJTI
1SPKFDU
UJUMF
,JFSLFHBBSET
3FMJHJPVT
"FTUIFUJDT

4VQQPSUFE
CZ
6OJWFSTJUZ
PG
3FHHJP
$BMBCSJB
*UBMZ
FS!TLLVEL

Jonas Roos
CPSO

#SB[JM


)PNF
6OJWFSTJUZ
&TDPMB
4VQFSJPS
EF

5FPMPHJB
*OTUJUVUP
&DVNËOJDP
EF
1ÓT
(SBEVBÉBP
&EVDBUJPO
.BTUFST

EFHSFF
5IFPMPHZ
&TDPMB
4VQFSJPS
EF
5FPMPHJB
*OTUJUVUP
&DVNËOJDP

EF
1ÓT
(SBEVBÉBP

#BDIFMPST
EFHSFF
1IJMPTPQIZ
6OJWFSTJEBEF

EP
7BMF
EP
3JP
EPT
4JOPT

"DBEFNJD
BDUJWJUJFT
$IBJSNBO
4P
DJFEBEF
#SBTJMFJSB
EF
&TUVEPT
EF
,JFSLFHBBSE
/PWFNCFS
/P
WFNCFS

.FNCFS
4PDJFEBEF
#SBTJMFJSB
EF
&TUVEPT
EF
,JFSLF
HBBSE
"GàMJBUFE
XJUI
UIF
$FOUSF
BT
1I
%
TUVEFOU
+VMZ
+VMZ


1SPKFDU
UJUMF
1I
%
EJTTFSUBUJPO
5IF
1BSBEPY
BOE
UIF
3FMBUJPO

CFUXFFO
+VEHFNFOU
BOE
(SBDF
JO
,JFSLFHBBSET
*EFB
PG
CFDPNJOH
B

$ISJTUJBO
BQKSPPT!ZBIPPDPNCS

/FXT
GSPN
5IF
4‘SFO
,JFSLFHBBSE
3FTFBSDI
$FOUSF


Bartholomew Ryan
CPSO

*SFMBOE


)PNF
6OJWFSTJUZ
6OJ
WFSTJUZ
PG
"BSIVT
&EVDBUJPO
.
"
&VSPQFBO
1IJMPTPQIZ
6OJWFS
TJUZ
$PMMFHF
%VCMJO

#
"
1IJMPTPQIZ
BOE
1PMJUJDBM
4DJFODF

5SJOJUZ
$PMMFHF
%VCMJO

"DBEFNJD
QPTUT
1I
%
4UJQFOEJVN

6OJWFSTJUZ
PG
"BSIVT
%FQU
PG
5IFPMPHZ

1IJMPTPQIZ
5V
UPS
6OJWFSTJUZ
$PMMFHF
%VCMJO

"GàMJBUFE
XJUI
UIF
$FO
USF
BT
1I
%
TUVEFOU
+BOVBSZ+VOF

1SPKFDU
UJUMF
,JFSLFHBBSET

*OEJSFDU
1PMJUJDT
JO
$POWFSTBUJPO
XJUI
-VLÃDT
4DINJUU
#FOKBNJO

"EPSOP
BOE
%FSSJEB
4VQQPSUFE
CZ
B
TUJQFOE
GSPN
6OJWFSTJUZ
PG

"BSIVT
SC!UFPBVEL
PS
XFNPMPUISBC!ZBIPPDPN

Andrea Scaramuccia
CPSO

*UBMZ


)PNF
6OJWFSTJUZ
1JTB
6OJ
WFSTJUZ
*UBMZ
&EVDBUJPO
.
"
JO
1IJMPTPQIZ
1JTB
6OJWFSTJUZ


.FNCFSTIJQ
PG
CPBSET
FUD
.FNCFS
PG
*UBMJBO
4PDJFUZ
GPS
,JFSLF
HBBSEJBO
4UVEJFT
"GàMJBUFE
XJUI
UIF
$FOUSF
BT
1I
%
TUVEFOU
TJODF

+VMZ

BOE
BT
.
"
TUVEFOU
JO

BOE

.BKPS
QVCMJDBUJPOT

i5IF
*UBMJBO
3FDFQUJPO
PG
,JFSLFHBBSET
+PVSOBMT
BOE
1BQFSTu
JO

,JFSLFHBBSE
4UVEJFT
:FBSCPPL

1SPKFDU
UJUMF
1I
%
EJTTFSUBUJPO

,JFSLFHBBSE
BOE
UIF
(PMEFO
"HFT
i+PVSOBM
-JUFSBUVSFu
JO
%FONBSL



4VQQPSUFE
CZ
1I
%
TDIPMBSTIJQ
GSPN
1JTB
6OJWFSTJUZ

BT!TLLVEL

Gerhard Johannes Schreiber
CPSO

(FSNBOZ


)PNF
6OJWFS
TJUZ
6OJWFSTJUZ
PG
)FJEFMCFSH
&EVDBUJPO
$BOEUIFPM
5IFPMPHJTDIF

"VGOBINFQSÛGVOH
PG
UIF
&WBOHFMJDBM-VUIFSBO
$IVSDI
JO
#BWBSJB



"GàMJBUFE
XJUI
UIF
$FOUSF
BT
1I
%
TUVEFOU
TJODF
+VMZ


1SPKFDU
UJUMF
1I
%
EJTTFSUBUJPO
,JFSLFHBBSET
"DDPVOU
PG
$ISJTUJBO

'BJUI
BT
XFMM
BT
JUT
1IJMPTPQIJD5IFPMPHJDBM
BOE
(FOFUJD#JPHSBQIJ
DBM
1SFTVQQPTJUJPOT
4VQQPSUFE
CZ
,POSBE"EFOBVFS4UJGUVOH
F
7

(FSNBOZ
HT!ELLVEL
PS
HFSIBSETDISFJCFS!HNYEF

K. Brian Söderquist
CPSO

64"


&EVDBUJPO
1I
%
%FQU
PG

5IFPMPHZ
6OJWFSTJUZ
PG
$PQFOIBHFO

.
"
3
1IJMPTPQIZ
PG

3FMJHJPO
:BMF
6OJWFSTJUZ

#
"
1IJMPTPQIZ
BOE
/BUVSBM
4DJ
FODF
6UBI
4UBUF
6OJWFSTJUZ

"DBEFNJD
QPTUT
&YUFSOBM
-FDUVSFS

BU
%FONBSLT
*OUFSOBUJPOBM
4UVEJFT
1SPHSBN
BOE
%FQU
PG
5IFPM
PHZ
6OJWFSTJUZ
PG
$PQFOIBHFO
QSFTFOU
"DBEFNJD
BDUJWJUJFT

"TTJTUBOU
&EJUPS
PG
,JFSLFHBBSE
3FTFBSDI
4PVSDFT
3FDFQUJPO
BOE

3FTPVSDFT
.FNCFS
&EJUPSJBM
#PBSE
PG
,JFSLFHBBSEJBOB
&EJUPSJBM

BTTJTUBOU
PG
,JFSLFHBBSE
4UVEJFT
:FBSCPPL
"GàMJBUFE
XJUI
UIF
$FO
USF
BT
"TTJTUBOU
&EJUPS
PG
,JFSLFHBBSE
3FTFBSDI
4PVSDFT
3FDFQUJPO


/FXT
GSPN
5IF
4‘SFO
,JFSLFHBBSE
3FTFBSDI
$FOUSF

BOE
3FTPVSDFT
&EJUPSJBM
BTTJTUBOU
PG
,JFSLFHBBSE
4UVEJFT
:FBSCPPL

5SBOTMBUPS
GPS
&OHMJTI
MBOHVBHF
FEJUJPO
PG
,JFSLFHBBSET
+PVSOBMT

BOE
/PUFCPPL
*OTUSVDUPS
GPS
,JFSLFHBBSE
JO
$PQFOIBHFO
4VNNFS

4FNJOBS
.BKPS
QVCMJDBUJPOT
4FWFSBM
BSUJDMFT
PO
,JFSLFHBBSE
BOE

%BOJTI
BOE
(FSNBO
*EFBMJTN
1SFTFOU
QSPKFDU
#PPL
CBTFE
PO
1I
%

EJTTFSUBUJPO
5IF
*TPMBUFE
4FMG
*SPOZ
BT
5SVUI
BOE
6OUSVUI
JO
4‘SFO

,JFSLFHBBSET
5IF
$PODFQU
PG
*SPOZ
LCT!TLLVEL

Jacobo Zabalo Puig
CPSO

4QBJO


)PNF
VOJWFSTJUZ
6OJWFSTJ
EBE
1PNQFV
'BCSB
#BSDFMPOB
"DBEFNJD
EFHSFFT
#BDIFMPST
EFHSFF

JO
)VNBOJUJFT
6OJWFSTJEBE
1PNQFV
'BCSB

"GàMJBUFE
XJUI
UIF

$FOUSF
BT
1I
%
TUVEFOU
"QSJM+VOF

1SPKFDU
UJUMF
1I
%
EJT
TFSUBUJPO
5IF
1SPCMFN
PG
%JSFDU
$PNNVOJDBUJPO
JO
,JFSLFHBBSE

&YJTUFOUJBM
UIPVHIU
BOE
"NCJHVJUZ
4VQQPSUFE
CZ
B
$JSJVT
TUJQFOE

KBDPCP[BCBMP!VQGFEV

Yiyun Zhou
CPSO

$IJOB


)PNF
VOJWFSTJUZ
6OJWFSTJUZ
PG
$P
QFOIBHFO
&EVDBUJPO
#
"
5IF
1FPQMFT
6OJWFSTJUZ
PG
$IJOB
3FO
NJO
6OJWFSTJUZ


"DBEFNJD
QPTUT
&YUFSOBM
-FDUVSFS
BU
6OJWFS
TJUZ
PG
$PQFOIBHFO
%FQU
PG
$SPTT$VMUVSBM
4UVEJFT
$IJOFTF
TFDUJPO

"GàMJBUFE
XJUI
UIF
$FOUSF
BU
USBOTMBUPS
PG
4‘SFO
,JFSLFHBBSET
4LSJGUFS

JOUP
$IJOFTF
1SPKFDU
UJUMF
1I
%
EJTTFSUBUJPO
,JFSLFHBBSET
$PODFQU

PG
UIF
$PNJD
[IPV!DIJOFTFUFYUEL

-FDUVSFT
BU
6OJWFSTJUJFT
$POGFSFODFT
BOE
4FNJOBST


Christian Møller Andersen
i5IF
*ODPNNFOTVSBCJMJUZ
CFUXFFO

UIF
"FTUIFUJDBM
BOE
UIF
&UIJDBM
JO
&JUIFS0Su
1BQFS
BU
UIF
,JFSLF
HBBSE
1IJMPTPQIJDBM
3FTFBSDI
4FNJOBS
BU
6OJWFSTJUZ
PG
$PQFOIB
HFO
+BOVBSZ


Christian Møller Andersen
i*T
JU
3BUJPOBM
GSPN
UIF
1FSTQFDUJWF
PG

UIF
"FTUIFUF
UP
$IPPTF
UP
CFDPNF
&UIJDBM u
1BQFS
BU
4,$
*OUFSOBM

4FNJOBS
"QSJM


Christian Møller Andersen
i3BUJPOBMFU
J
"TTFTTPSFOT
GPSNBOJO
HFS
UJM
EFO
VOHF
ŽTUFUJLFSu
1BQFS
BU
4,$
*OUFSOBM
4FNJOBS
/PWFN
CFS


Niels Jørgen Cappelørn
i(SVOEUWJH
PH
,JFSLFHBBSEu
-FDUVSF
GPS

,JFSLFHBBSE
DPVSTF
(SVOEUWJHT
)‘KTLPMF
)JMMFS‘E
+VMZ



"SSBOHFE
CZ
UIF
4‘SFO
,JFSLFHBBSE
4PDJFUZ
BOE
(SVOEUWJHT
)‘K
TLPMF

/FXT
GSPN
5IF
4‘SFO
,JFSLFHBBSE
3FTFBSDI
$FOUSF


Niels Jørgen Cappelørn
i4LSJGUFNÇM
m
"MUFSHBOH

4ZOE
m
/ÇEFu

-FDUVSF
BU
UIF
DPOGFSFODF
.FOOFTLFU
TPN
GPSIPME
4‘SFO
,JFSLF
HBBSET
GJMPTPGJTLF
PH
UFPMPHJTLF
BOUSPMPMPHJ

-FTTFSF
VNBOP
DPNF

3BQQPSUP
-BOUSPQPMPHJB
GJMPTPGJDB
F
UFPMPHJDB
EJ
4‘SFO
,JFSLF
HBBSE
$PQFOIBHFO
0DUPCFS


"SSBOHFE
CZ
4,$
BOE
*M

%JQBSUJNFOUP
EJ
'JMPTPàB
6OJWFSTJÆ
EFHMJ
4UVEJ
EJ
7FSPOB
BU
UIF

*UBMJBO
$VMUVSBM
*OTUJUVUF
Niels Jørgen Cappelørn
i-‘HTUSVQT
LSJUJL
BG
,JFSLFHBBSET
LSJTUFO
EPNTGPSTUÇFMTF
QÇ

ÇST
BGTUBOEu
-FDUVSF
BU
,JFSLFHBBSE-‘H
TUSVQ
4FNJOBS
&O
LPOUSPWFST
PN
LSJTUFOEPNNFO
"BSIVT
0DUP
CFS


"SSBOHFE
CZ
-‘HTUSVQ
"SDIJWFT
BOE
4,$
Dennis Døngart
i5P
-PTF
0OFTFMG
JO
0SEFS
UP
8JO
0OFTFMG
5IF

4FMGT
%PVCMF
.PWFNFOU
JO
,JFSLFHBBSET
1IJMPTPQIZu
1BQFS
BU

4,$
*OUFSOBM
4FNJOBS
'BMM

Joakim Garff
i%BOOFMTF
m
IWBE
FS
OV
EFU
&O
TJNQFM
JOUSPEVLUJPO

UJM
FU
LPNQMJDFSFU
GŽOPNFOu
-FDUVSF
BU
UIF
TFNJOBS
,BOPO
m
%BO
OFMTF
"QSJM


"SSBOHFE
CZ
7BSUPW
BOE
4,$
Joakim Garff
i#JPHSBQIJDBM
3FáFDUJPOTu
-FDUVSF
JO
0YGPSE
.BZ



Joakim Garff
i"OEFSTFO
,JFSLFHBBSE
m
BOE
UIF
EFDPOTUSVDUFE
#JM
EVOHTSPNBOu
1BQFS
BU
UIF
4,$
3FTFBSDI
4FNJOBS
"VHVTU

Joakim Garff
i.FOOFTLFU
FS
FU
GPSIPME
UJM
TJH
TFMW
m
PH
UJM
FO
GPS
UŽMMJOH
0N
OBSSBUJWJUFU
PH
EBOOFMTF
J
,JFSLFHBBSET
GPSGBUUFSTLBCu

-FDUVSF
BU
UIF
DPOGFSFODF
.FOOFTLFU
TPN
GPSIPME
m
PN
4‘SFO
,JFS
LFHBBSET
GJMPTPGJTLF
PH
UFPMPHJTLF
BOUSPQPMPHJ
0DUPCFS



"SSBOHFE
CZ
UIF
*UBMJBO
$VMUVSBM
*OTUJUVUF
BOE
4,$
Joakim Garff
i4‘SFO
,JFSLFHBBSE
m
BOE
IJT
#JPHSBQIZu
-FDUVSF
BU

UIF
DPOGFSFODF
%BOJTI
$VMUVSF
1BTU
BOE
1SFTFOU
%FT
.PJOFT
0D
UPCFS


"SSBOHFE
CZ
%BOJTI
"NFSJDBO
)FSJUBHF
4PDJFUZ
Joakim Garff
i5IF
*OFYIBVTUJCMF
,JFSLFHBBSE
1SPCMFNT
BOE
1FS
TQFDUJWFT
JO
8SJUJOH
B
#JPHSBQIZ
PO
4‘SFO
"BCZF
,JFSLFHBBSEu

-FDUVSF
BU
4U
0MBG
$PMMFHF
0DUPCFS


"SSBOHFE
CZ
5IF

"NFSJDBO
,JFSLFHBBSE
4PDJFUZ
Joakim Garff
i,JFSLFHBBSET
#JMMFEEBOOFMTFTSPNBOu
-FDUVSF
BU
UIF

DPOGFSFODF
,JFSLFHBBSE
PH
CJMMFELVOTUFO
/PWFNCFS


"S
SBOHFE
CZ
5IF
%BOJTI
/BUJPOBM
(BMMFSZ
BOE
4,$
Joakim Garff
i&OUFO&MMFS
MŽTU
TPN
EBOOFMTFTSPNBOu
-FDUVSF
BU

B
4,$
DPNQBDU
TFNJOBS
PO
&OUFO&MMFS
/PWFNCFS


"S
SBOHFE
CZ
4,$
Darío González
i(
"HBNCFO
PH
àMPTPàFOu
-FDUVSF
TFSJFT
%FQU

PG
1IJMPTPQIZ
6OJWFSTJUZ
PG
$PQFOIBHFO
.BZ


/FXT
GSPN
5IF
4‘SFO
,JFSLFHBBSE
3FTFBSDI
$FOUSF

Darío González
i-FT
SVTFT
EF
MB
TJOHVMBSJUÊ
-JOEJWJEV
LJFSLFHBBS
EJFOOF
EBOT
MPFVWSF
E"EPSOPu
'SFODI%BOJTI
DPMMPRVJVN
,MBS
TLPW
4FQUFNCFS

Darío González
i-PT
QTFVEÓOJNPT
FO
MB
PCSB
EF
,JFSLFHBBSEu

4FNJOBS
BU
*4&%&$
#VFOPT
"JSFT
0DUPCFS

Darío González
i6NPSJTNP
F
TJOHPMBSJUÆu
*OUFSOBUJPOBM
DPOGFS
FODF
.FOOFTLFU
TPN
GPSIPME
*OTUJUVUF
PG
*UBMJBO
$VMUVSF
$PQFO
IBHFO
0DUPCFS

Daniel Greenspan
i,JFSLFHBBSET
5SBHJD
&VEBJNPOJTN u
%JTTFSUB
UJPO
1BOFM
'JGUI
*OUFSOBUJPOBM
,JFSLFHBBSE
$POGFSFODF
4U
0MBG

$PMMFHF
+VOF

Daniel Greenspan
i,JFSLFHBBSE
BOE
"SJTUPUFMF
PO
UIF
$IBOHF
PG

$PNJOH
JOUP
&YJTUFODF u
1IJMPTPQIZ
BT
B
8BZ
PG
-JGF
6OJWFSTJUZ

PG
-JWFSQPPM
Anne Mette Hansen
i4FONJEEFMBMEFSMJHF
C‘OOFC‘HFS
LVMUVSBSW

PH
BOEBHUTC‘HFSu
-FDUVSF
TFSJFT
4FMTLBC
GPS
/PSEJTL
'JMPMPHJ

6OJWFSTJUZ
PG
$PQFOIBHFO
4QSJOH

Anne Mette Hansen
i5IF
%BOJTI*DFMBOEJD
."45&3QSPKFDUu
$PO
GFSFODF
MFDUVSF
#BZSJTDIF
4UBBUTCJCMJPUIFL
.ÛODIFO
'BMM

Anne Mette Hansen
i.BUFSJBMàMPMPHJ
PH
4‘SFO
,JFSLFHBBSET
4LSJG
UFSu
*OUFSOBM
TFNJOBS
4,$
'BMM

Anne Mette Hansen
i4DIPMBSMZ
FEJUJOH
PG
NFEJFWBM
QSBZFS
CPPLT
JO

%BOJTIu
$POGFSFODF
MFDUVSF
&VSPQFBO
4PDJFUZ
GPS
5FYUVBM
4DIPM
BSTIJQ
OE
$POGFSFODF
"NTUFSEBN
'BMM

Anders Holm
i)BS
FJ
4BHB
S‘SU
NJU
‹JF
)JTUPSJF
PH
LSJTUFOEPN

IPT
(SVOEUWJH
PH
,JFSLFHBBSEu
-FDUVSF
TFSJFT
%FQU
PG
5IFPMPHZ

"BSIVT
6OJWFSTJUZ
4QSJOH

Bruce H. Kirmmse
i"GGFLUBUJPO
FMMFS
PQàOEFMTFO
BG
TFMWFU
FO
NP
EFSOF
UJMTUBOEu
*OUFSOBM
4FNJOBS
4,$
.BSDI

Bruce H. Kirmmse
iA/POF
PG
UIBU
LJOE
PG
XIJDI
IFF
JT
CVU
IFF
0O

"GGFDUBUJPO
'BTDJTN
BOE
-JCFSBM
&EVDBUJPOu
%F
MJUUFSJT
MFDUVSF

$POOFDUJDVU
$PMMFHF
.BZ

Bruce H. Kirmmse
i5IF
'PSUIDPNJOH
&EJUJPO
PG
,JFSLFHBBSET
+PVS
OBMT
BOE
/PUFCPPLTu
'JGUI
*OUFSOBUJPOBM
,JFSLFHBBSE
$POGFSFODF

4U
0MBG
$PMMFHF
+VOF

Bruce H. Kirmmse
3FTQPOTF
UP
1PVM
)PVF
i"
.BQ
PG
.JTSFBEJOHu

'JGUI
*OUFSOBUJPOBM
,JFSLFHBBSE
$POGFSFODF
4U
0MBG
$PMMFHF
+VOF


Bruce H. Kirmmse
3FTQPOTF
UP
7JODFOU
.D$BSUIZ
BOE
"MBTUBJS

.D,JOOPO

i2VFTUJPOT
PG
,JFSLFHBBSET
4FYVBMJUZu
'JGUI
*OUFSOB
UJPOBM
,JFSLFHBBSE
$POGFSFODF
4U
0MBG
$PMMFHF
+VOF


/FXT
GSPN
5IF
4‘SFO
,JFSLFHBBSE
3FTFBSDI
$FOUSF


Bruce H. Kirmmse
3FTQPOTF
UP
"OESBT
/BHZ
i/VNCFST
BSF
6OSFMJ

BCMFu
'JGUI
*OUFSOBUJPOBM
,JFSLFHBBSE
$POGFSFODF
4U
0MBG
+VOF


Bruce H. Kirmmse
iA4ZNQBUIFUJD
*OL
m
5IF
4OJWFMFS
BOE
UIF
4OBJM

"OEFSTFO
BOE
,JFSLFHBBSE
JO
(PMEFO
"HF
%FONBSLu
1BQFS
BU
UIF

4,$
3FTFBSDI
4FNJOBS
"VHVTU

Bruce H. Kirmmse
i(SFBU
(FOJVTFT
$BOOPU
3FBMMZ
3FBE
B
#PPL

,JFSLFHBBSE
"OEFSTFO
BOE
UIF
&BSMZ
+PVSOBMTu
#BORVFU
-FDUVSF

BU
UIF
"OOVBM
.FFUJOH
PG
UIF
,JFSLFHBBSE
4PDJFUZ
PG
/PSUI
"NFSJ
DB
1IJMBEFMQIJB
/PWFNCFS

Johnny Kondrup
i&EJUJPOTàMPMPHJ
PH
IFSNFOFVUJLu
/PSEJTL
/FU
WŽSL
GPS
&EJUJPOTàMPMPHFST
$POGFSFODF
'JMPMPHJ
PH
IFSNFOFVUJLL

7PLTFOÇTFO
0TMP
4FQUFNCFS


Johnny Kondrup
i5JMCMJWFMTFO
PH
PSHBOJTFSJOHFO
BG
4‘SFO
,JFSLF
HBBSET
4LSJGUFSu
-FDUVSF
BU
,VOHMJHB
CJCMJPUFLFU
4UPDLIPMN
0D
UPCFS


Jay D. Mininger
i-PWF
1PFN
UP
%FBUI
1BVM
$FMBOT
5PEFTGVHFu

XJUI
+BDPC
1FDL
DPBVUIPS

BU
UIF
3FDPODFQUVBMJ[JOH
+FXJTIOFTT

JO
1PTUXBS
&VSPQF
$POGFSFODF
6OJWFSTJUZ
PG
"OUXFSQ
#FMHJVN

+BOVBSZ


Jay D. Mininger
i&UIJDBM
&YQFOEJUVSFT
&DPOPNZ
PG
-JGF
'VOET
JO

5IF
$SBDL6Qu
BU
UIF
&JHIU
*OUFSOBUJPOBM
'
4DPUU
'JU[HFSBME
$PO
GFSFODF
)PGTUSB
6OJWFSTJUZ
"QSJM


Jay D. Mininger
3FTQPOEFOU
UP
%BSÎP
(PO[ÃMF[T
MFDUVSF
i.ZUI
BOE

3FBTPO
JO
"EPSOPT
,JFSLFHBBSEu
BU
UIF
4,$
*OUFSOBM
4FNJOBS

/PWFNCFS


Olli Mäkinen
i1SJWBDZ
BOE
5SVTU
JO
*OGPSNBUJPO
4PDJFUZu
XJUI
+ZSJ

/BBSNBMB

BU
UIF
&63".DPOGFSFODF
.BZ

Olli Mäkinen
i$PNQBSBUJWF
TUVEZ
PG
1SJWBDZ
BOE
5SVTU
JO
*OGPSNBUJPO

4PDJFUZu
XJUI
+ZSJ
/BBSNBMB

BU
UIF
"*%*4
FTPDJFUZ
+VOF

Michael Hjersing Olesen
i,JFSLFHBBSET
*OE‘WFMTF
J
$ISJTUFOTPNu

-FDUVSF
BU
UIF
,JFSLFHBBSE-‘HTUSVQ
4FNJOBS
%FQU
PG
5IFPMPHZ

6OJWFSTJUZ
PG
ªSIVT
0DUPCFS

Tonny Aagaard Olesen
i&LTJTUFOUJBMJTNF
FS
IVNPSJTNF u
5IF
4‘SFO

,JFSLFHBBSE
4PDJFUZ
$PQFOIBHFO
"QSJM

Tonny Aagaard Olesen
i,JFSLFHBBSE
POBT
'BVTUu
'JGUI
*OUFSOB
UJPOBM
,JFSLFHBBSE
$POGFSFODF
4U
0MBG
$PMMFHF
64"
+VOF



Benjamín Olivares Bøgeskov
i,JFSLFHBBSE
BOE
UIF
1PTU4DSJQU u

(VFTU
MFDUVSF
GPS
‹SFTVOE
4VNNFS
6OJWFSTJUZ
%FQU
PG
5IFPMPHZ

6OJWFSTJUZ
PG
$PQFOIBHFO


/FXT
GSPN
5IF
4‘SFO
,JFSLFHBBSE
3FTFBSDI
$FOUSF

Richard Purkarthofer
4‘SFO
,JFSLFHBBSE
%JF
8JSLMJDILFJU
EFT

.FOTDIFO
1IJMPTPQIJTDIFT
4FNJOBS
i%JF
.PEFSOF
EFOLFO u
,B
UIPMJTDIF
"LBEFNJF
i%JF
8PMGTCVSH u
.ÛMIFJN
BO
EFS
3VIS
'FC
SVBSZ


Richard Purkarthofer
iA/JDIU
EBT
LVOTUSFJDIF
8FCFO
EFS
1IBOUB
TJF
TPOEFSO
EFS
4DIBVEFS
EFT
(FEBOLFOT
m
"OEFSTFOT
VOE
,JFS
LFHBBSET
HVUF
(FTDIJDIUFO
VOE
IFJMJHFO
&S[ÅIMVOHFOu
-FDUVSF
BU

&WBOHFMJTDIF
"LBEFNJF
.FDLMFOCVSH7PSQPNNFSO
0TUTFFCBE

;JOHTU
.BSDI


Richard Purkarthofer
i8IBU
JU
JT
UP
CF
B
)VNBO
#FJOH
m
4PNF

/PUFT
PO
+PZ
BOE
XFMM
w
TVGGFSJOH
JO
,JFSLFHBBSET
(PEMZ
%JT
DPVSTFTu
-FDUVSF
BU
UIF
4,$
TFNJOBS
"QSJM


Richard Purkarthofer
i5IF
-JMZ
PG
UIF
'JFME
BOE
UIF
#JSE
JO
UIF

"JS
m
,JFSLFHBBSET
6TF
PG
.BUUIFX
u
4,$
QSPKFDU
TFNJOBS

"QSJM


Richard Purkarthofer
i5P
CF
POFTFMGu
(VFTU
MFDUVSF
BU
%FONBSLT

*OUFSOBUJPOBM
4UVEZ
1SPHSBN
$PQFOIBHFO
"QSJM


Richard Purkarthofer
i4PNF
3FNBSLT
PO
UIF
6TF
PG
,JFSLF
HBBSET
+PVSOBMT
BOE
/PUFCPPLT
JO
B
)JTUPSJDBM
3FDPOTUSVDUJPO
PG

IJT
5IPVHIUu
'JGUI
*OUFSOBUJPOBM
,JFSLFHBBSE
$POGFSFODF
4U
0MBG

$PMMFHF
+VOF

Richard Purkarthofer
i)
$
"OEFSTFO
VOE
4
,JFSLFHBBSEu
-FD
UVSF
%FQU
PG
4DBOEJOBWJBO
4UVEJFT
+PIBOO
8PMGHBOH
(PFUIF
6OJWFSTJUÅU
'SBOLGVSU
BN
.BJO
+VMZ


Richard Purkarthofer
i,JFSLFHBBSE8PSLTIPQu
BU
UIF
UI
"S
CFJUTUBHVOH
EFS
EFVUTDITQSBDIJHFO
4LBOEJOBWJTUJL
PSHBOJ[FE
UP
HFUIFS
XJUI
1SPG
%%S
)FSNBOO
%FVTFS
'SBOLGVSU
BN
.BJO

4FQU


Richard Purkarthofer
i,JFSLFHBBSE
PO
5JNFu
(VFTU
MFDUVSF
BU

%FONBSLT
*OUFSOBUJPOBM
4UVEZ
1SPHSBN
$PQFOIBHFO
/PWFNCFS



Ettore Rocca
i-FT
CFTPJOT
EV
TJOHVMJFSu
*OUFSOBUJPOBM
$POGFSFODF

-F
TJOHVMJFS
%BONBSLT
1ŽEBHPHJTLF
6OJWFSTJUFU
,MBSTLPW
4FQ
UFNCFS


Ettore Rocca
i*M
DBTP
1-05
3JQFOTBSF
J
CJTPHOJu
*OUFSOBUJPOBM

8PSLTIPQ
P
-BCPSBUPSJP
JOUFSOB[JPOBMF
EBSDIJUFUUVSB
*M
QSPHFU
UP
EFMMFTJTUFOUF
F
JM
SFTUBVSP
EFM
QBFTBHHJP
4BO
(JPWBOOJ
JO
'JPSF

*EFOUJUÆ
F
PCMJP
6OJWFSTJUÃ
EJ
3FHHJP
$BMBCSJB
4BO
(JPWBOOJ
JO

'JPSF
4FQUFNCFS


Ettore Rocca
i*M
CJTPHOP
EJ
%JP

5SBOHFO
UJM
(VEu
*OUFSOBUJPOBM

$POGFSFODF
.FOOFTLFU
TPN
GPSIPME

-FTTFSF
VNBOP
DPNF
SBQ

/FXT
GSPN
5IF
4‘SFO
,JFSLFHBBSE
3FTFBSDI
$FOUSF


QPSUP
4‘SFO
,JFSLFHBBSET
GJMPTPGJTLF
PH
UFPMPHJTLF
BOUSPQPMPHJ

*UBMJBO
$VMUVSBM
*OTUJUVUF
$PQFOIBHFO
0DUPCFS


Ettore Rocca
i*M
CJTPHOP
F
MB
EJGGFSFO[Bu
*OUFSOBUJPOBM
$POGFSFODF

.FNPSJB
DVMUVSB
EJGGFSFO[B
6OJWFSTJUÆ
EFM
1JFNPOUF
0SJFOUBMF

7FSDFMMJ
*UBMZ
/PWFNCFS


Bartholomew Ryan
i*OXBSEOFTT
BT
BO
&YQSFTTJPO
GPS
3FWPMVUJPO
BSZ
1SBYJT u
*OUFSOBM
TFNJOBS
4,$
.BSDI

Bartholomew Ryan
i;POFT
PG
&YDFQUJPO
JO
,JFSLFHBBSE
BOE
$BSM

4DINJUUu
6OJWFSTJUZ
PG
$PQFOIBHFO
"QSJM

Bartholomew Ryan
i#FUSBZJOH
BOE
4FSWJOH
UIF
1SFTFOU
"HFu
4,$

"QSJM

Bartholomew Ryan
i,JFSLFHBBSET
*OEJSFDU
1PMJUJDTu
'JGUI
*OUFSOB
UJPOBM
,JFSLFHBBSE
$POGFSFODF
4U
0MBG
$PMMFHF
+VOF

Jon Stewart
i*OUSPEVDUJPO
UP
UIF
1IJMPMPHJDBM
1SJODJQMFT
PG
UIF
/FX

$SJUJDBM
&EJUJPO
PG
,JFSLFHBBSET
8SJUJOHTu
-FDUVSF
BU
UIF
)VTTFSM

"SDIJWF
BU
UIF
,BUIPMJFLF
6OJWFSTJUFJU
-FVWFO
#FMHJVN
.BZ



Jon Stewart
i,JFSLFHBBSET
$SJUJDJTN
PG
UIF
"CTFODF
PG
&UIJDT
JO

)FHFMT
4ZTUFNu
-FDUVSF
BU
UIF
1IJMPTPQIZ
%FQU
BU
UIF
,BUIPMJFLF

6OJWFSTJUFJU
-FVWFO
#FMHJVN
.BZ


Jon Stewart
i5IF
*SPOJD
5IFTJT
BOE
)FHFMT
1SFTFODF
JO
5IF
$PO
DFQU
PG
*SPOZu
-FDUVSF
BU
UIF
1IJMPTPQIZ
%FQU
BU
UIF
6OJWFSTJUZ
PG

*DFMBOE
3FZLKBWJL
0DUPCFS


Jon Stewart
i,JFSLFHBBSET
3FMBUJPO
UP
)FHFM
BOE
2VFMMFOGPS
TDIVOH
4PNF
.FUIPEPMPHJDBM
$POTJEFSBUJPOTu
-FDUVSF
BU
UIF

1IJMPTPQIZ
%FQU
BU
UIF
6OJWFSTJUZ
PG
*DFMBOE
3FZLKBWJL
0DUPCFS



Jon Stewart
i,JFSLFHBBSET
$SJUJDJTN
PG
UIF
"CTFODF
PG
&UIJDT
JO

)FHFMT
4ZTUFNu
-FDUVSF
BU
UIF
'BDVMUZ
PG
-BX
BOE
4PDJBM
4DJFODF

BU
UIF
6OJWFSTJUZ
PG
"LVFZSJ
*DFMBOE
0DUPCFS


K. Brian Söderquist
i.BLJOH
PG
UIF
.PEFSO
4FMGu
BOE
i,JFSLF
HBBSEu
4FNFTUFS
DPVSTFT
%FONBSLT
*OUFSOBUJPOBM
4UVEJFT
1SP
HSBN
BU
UIF
6OJWFSTJUZ
PG
$PQFOIBHFO
4QSJOH
BOE
'BMM

K. Brian Söderquist
i3FMJHJPOTàMPTPàu
4FNFTUFS
DPVSTF
%FQU
PG

5IFPMPHZ
6OJWFSTJUZ
PG
$PQFOIBHFO
'BMM

K. Brian Söderquist
i,JFSLFHBBSE
4FNJOBS
$PODMVEJOH
6OTDJFO
UJàD
1PTUTDSJQUu
4VNNFS
TFNFTUFS
DPVSTF
‹SFTVOE
4VNNFS
6OJ
WFSTJUZ
%FQU
PG
5IFPMPHZ
6OJWFSTJUZ
PG
$PQFOIBHFO

K. Brian Söderquist
i5IF
5SVUI
BOE
6OUSVUI
PG
*SPOZ
m
BOE
)V
NPSu
'JGUI
*OUFSOBUJPOBM
,JFSLFHBBSE
$POGFSFODF
4U
0MBG
$PM
MFHF
+VOF


/FXT
GSPN
5IF
4‘SFO
,JFSLFHBBSE
3FTFBSDI
$FOUSF

K. Brian Söderquist
i3FTQPOTF
UP
%BWJE
1PTTFOT
A,JFSLFHBBSET

SFMBUJPOT
UP
'
$
#BVS
3FDPOTJEFSFEu
'JGUI
*OUFSOBUJPOBM
,JFSLF
HBBSE
$POGFSFODF
4U
0MBG
$PMMFHF
+VOF

Pia Søltoft
i"OYJFUZT
&EVDBUJPOu
-FDUVSF
BU
EFO
JOUFSOBUJPOBMF

QTZLPBOBMZUJTLF
BOHTULPOGFSFODF
$PQFOIBHFO
'FCSVBSZ



"SSBOHFE
CZ
5IF
%JPHPOBM
PH
,-"/(
Pia Søltoft
i,JFSLFHBBSET
4DIMFJFSNBDIFSu
'JGUI
*OUFSOBUJPOBM

,JFSLFHBBSE
$POGFSFODF
4U
0MBG
$PMMFHF
+VOF

Pia Søltoft
i,ŽSMJHIFE
TLKVMFS
NBOHF
TZOEFSu
-FDUVSF
BU
UIF
DPO
GFSFODF
.FOOFTLFU
TPN
GPSIPME
4‘SFO
,JFSLFHBBSET
GJMPTPGJTLF
PH

UFPMPHJTLF
BOUSPQPMPHJ

-FTTFSF
VNBOP
DPNF
3BQQPSUP
-BOUSPQP
MPHJB
GJMPTPGJDB
F
UFPMPHJDB
EJ
4‘SFO
,JFSLFHBBSE
$PQFOIBHFO
0D
UPCFS


"SSBOHFE
CZ
4,$
BOE
*M
%JQBSUJNFOUP
EJ
'JMPTPàB

6OJWFSTJUÆ
EFHMJ
4UVEJ
EJ
7FSPOB
BU
UIF
*UBMJBO
$VMUVSBM
*OTUJUVUF
Pia Søltoft
i-‘HTUSVQT
MŽTOJOH
BG
,KFSMJHIFEFOT
(KFSOJOHFSu
-FD
UVSF
BU
,JFSLFHBBSE-‘HTUSVQ
4FNJOBS
&O
LPOUSPWFST
PN
LSJTUFO
EPNNFO
"BSIVT
0DUPCFS


"SSBOHFE
CZ
UIF
-‘HTUSVQ

"SDIJWFT
BOE
4,$
BU
%FQU
PG
5IFPMPHZ
6OJWFSTJUZ
PG
"BSIVT
Pia Søltoft
i"TTFTTPSFOT
LŽSMJHIFETCFHSFCu
1SFTFOUBUJPO
BU
UIF

4,$
DPNQBDU
TFNJOBS
PO
&OUFO&MMFS
/PWFNCFS


Jacobo Zabalo Puig
i-FDUVSFT
PO
,BOUu
6OJWFSTJEBE
1PNQFV
'B
CSB
'BMM


$FOUSF
1VCMJDBUJPOT

UP


,JFSLFHBBSE
4UVEJFT
FEJUFE
PO
CFIBMG
PG
UIF
4‘SFO
,JFSLFHBBSE
3F
TFBSDI
$FOUSF
CZ
/JFMT
+‘SHFO
$BQQFM‘SO
BOE
)FSNBOO
%FVTFS
VOUJM


JO
DPPQFSBUJPO
XJUI
$
4UFQIFO
&WBOT
"MBTUBJS
)BOOBZ
BOE

#SVDF
)
,JSNNTF

r
.POPHSBQI
4FSJFT
WPM

,JFSLFHBBSE
3FWJTJUFE
1SPDFFEJOHT

GSPN
UIF
$POGFSFODF
i,JFSLFHBBSE
BOE
UIF
.FBOJOH
PG
.FBOJOH

*Uu
&EJUFE
CZ
/JFMT
+‘SHFO
$BQQFM‘SO
BOE
+PO
4UFXBSU
8BMUFS
EF

(SVZUFS
#FSMJO

/FX
:PSL


r
.POPHSBQI
4FSJFT
WPM

(FPSHF
1BUUJTPO
A1PPS
1BSJT
,JFSLF

HBBSET
$SJUJRVF
PG
UIF
4QFDUBDVMBS
$JUZ
&EJUFE
CZ
/JFMT
+‘SHFO

$BQQFM‘SO
BOE
$ISJTUJBO
5PMTUSVQ
8BMUFS
EF
(SVZUFS
#FSMJO/FX

:PSL


/FXT
GSPN
5IF
4‘SFO
,JFSLFHBBSE
3FTFBSDI
$FOUSF


r
.POPHSBQI
4FSJFT
WPM

%PSPUIFB
(MÕDLOFS
,JFSLFHBBSET
#FHSJGG

EFS
8JFEFSIPMVOH
&JOF
4UVEJF
[V
TFJOFN
'SFJIFJUTWFSTUÅOEOJT

&EJUFE
CZ
/JFMT
+‘SHFO
$BQQFM‘SO
BOE
)FSNBOO
%FVTFS
8BMUFS

EF
(SVZUFS
#FSMJO

/FX
:PSL


r
.POPHSBQI
4FSJFT
WPM

/JFMT
/ZNBOO
&SJLTFO
,JFSLFHBBSET

$BUFHPSZ
PG
3FQFUJUJPO
"
3FDPOTUSVDUJPO
&EJUFE
CZ
/JFMT
+‘SHFO

$BQQFM‘SO
BOE
+PO
4UFXBSU
8BMUFS
EF
(SVZUFS
#FSMJO

/FX
:PSL



r
.POPHSBQI
4FSJFT
WPM

6MSJDI
-JODPMO
¨V“FSVOH
4UVEJFO
[VN

)BOEMVOHTCFHSJGG
JO
4‘SFO
,JFSLFHBBSET
%JF
5BUFO
EFS
-JFCF
&E
JUFE
CZ
)FSNBOO
%FVTFS
8BMUFS
EF
(SVZUFS
#FSMJO

/FX
:PSL



r
.POPHSBQI
4FSJFT
WPM

5JMNBO
#FZSJDI
*TU
(MBVCFO
XJFEFSIPM
CBS
%FSSJEB
MJFTU
,JFSLFHBBSE
&EJUFE
CZ
)FSNBOO
%FVTFS
8BM
UFS
EF
(SVZUFS
#FSMJO

/FX
:PSL


r
.POPHSBQI
4FSJFT
WPM

.BSJFMF
/JFOUJFE
,JFSLFHBBSE
VOE
8JUU
HFOTUFJO
i)JOFJOUÅVTDIFO
JO
EBT
8BISFu
&EJUFE
CZ
)FSNBOO

%FVTFS
8BMUFS
EF
(SVZUFS
#FSMJO

/FX
:PSL


r
.POPHSBQI
4FSJFT
WPM

,JFSLFHBBSE
VOE
4DIFMMJOH
'SFJIFJU

"OHTU
VOE
8JSLMJDILFJU
&EJUFE
CZ
+PDIFN
)FOOJHGFME
BOE
+PO

4UFXBSU
8BMUFS
EF
(SVZUFS
#FSMJO

/FX
:PSL


r
.POPHSBQI
4FSJFT
WPM

6MSJDI
,OBQQF
5IFPSZ
BOE
1SBDUJDF
JO

,BOU
BOE
,JFSLFHBBSE
&EJUFE
CZ
/JFMT
+‘SHFO
$BQQFM‘SO
8BMUFS

EF
(SVZUFS
#FSMJO

/FX
:PSL


r
.POPHSBQI
4FSJFT
WPM

,JFSLFHBBSE
BOE
IJT
$POUFNQPSBSJFT

5IF
$VMUVSF
PG
(PMEFO
"HF
%FONBSL
&EJUFE
CZ
+PO
4UFXBSU
8BM
UFS
EF
(SVZUFS
#FSMJO

/FX
:PSL


r
.POPHSBQI
4FSJFT
WPM

.BSLVT
,MFJOFSU
4JDI
WFS[FISFOEFS

4LFQUJ[JTNVT
&EJUFE
CZ
/JFMT
+‘SHFO
$BQQFM‘SO
8BMUFS
EF
(SVZ
UFS
#FSMJO

/FX
:PSL


r
:FBSCPPL

FEJUFE
CZ
/JFMT
+‘SHFO
$BQQFM‘SO
BOE
)FSNBOO

%FVTFS
8BMUFS
EF
(SVZUFS
#FSMJO

/FX
:PSL


/FXT
GSPN
5IF
4‘SFO
,JFSLFHBBSE
3FTFBSDI
$FOUSF

r
:FBSCPPL

FEJUFE
CZ
/JFMT
+‘SHFO
$BQQFM‘SO
BOE
)FSNBOO

%FVTFS
8BMUFS
EF
(SVZUFS
#FSMJO

/FX
:PSL


r
:FBSCPPL

FEJUFE
CZ
/JFMT
+‘SHFO
$BQQFM‘SO
BOE
)FSNBOO

%FVTFS
UPHFUIFS
XJUI
+PO
4UFXBSU
BOE
$ISJTUJBO
5PMTUSVQ
8BMUFS

EF
(SVZUFS
#FSMJO

/FX
:PSL


r
:FBSCPPL

FEJUFE
CZ
/JFMT
+‘SHFO
$BQQFM‘SO
BOE
)FSNBOO

%FVTFS
UPHFUIFS
XJUI
"MBTUBJS
)BOOBZ
BOE
$ISJTUJBO
5PMTUSVQ

8BMUFS
EF
(SVZUFS
#FSMJO/FX
:PSL


r
:FBSCPPL

FEJUFE
CZ
/JFMT
+‘SHFO
$BQQFM‘SO
)FSNBOO

%FVTFS
BOE
+PO
4UFXBSU
UPHFUIFS
XJUI
$ISJTUJBO
'JOL
5PMTUSVQ

8BMUFS
EF
(SVZUFS
#FSMJO

/FX
:PSL


r
:FBSCPPL

FEJUFE
CZ
/JFMT
+‘SHFO
$BQQFM‘SO
)FSNBOO

%FVTFS
BOE
+PO
4UFXBSU
UPHFUIFS
XJUI
$ISJTUJBO
'JOL
5PMTUSVQ

8BMUFS
EF
(SVZUFS
#FSMJO

/FX
:PSL


r
:FBSCPPL

FEJUFE
CZ
/JFMT
+‘SHFO
$BQQFM‘SO
)FSNBOO

%FVTFS
BOE
+PO
4UFXBSU
UPHFUIFS
XJUI
$ISJTUJBO
'JOL
5PMTUSVQ

8BMUFS
EF
(SVZUFS
#FSMJO

/FX
:PSL


r
:FBSCPPL

FEJUFE
CZ
/JFMT
+‘SHFO
$BQQFM‘SO
)FSNBOO

%FVTFS
BOE
+PO
4UFXBSU
UPHFUIFS
XJUI
$ISJTUJBO
'JOL
5PMTUSVQ

8BMUFS
EF
(SVZUFS
#FSMJO

/FX
:PSL


r
:FBSCPPL

FEJUFE
CZ
/JFMT
+‘SHFO
$BQQFM‘SO
)FSNBOO

%FVTFS
BOE
+PO
4UFXBSU
UPHFUIFS
XJUI
$ISJTUJBO
'JOL
5PMTUSVQ

8BMUFS
EF
(SVZUFS
#FSMJO

/FX
:PSL


r
:FBSCPPL

FEJUFE
CZ
/JFMT
+‘SHFO
$BQQFM‘SO
)FSNBOO

%FVTFS
UPHFUIFS
XJUI
,
#SJBO
4ÕEFSRVJTU
8BMUFS
EF
(SVZUFS
#FS
MJO

/FX
:PSL


4‘SFO
,JFSLFHBBSET
4LSJGUFS

&EJUPSJBM
#PBSE
/JFMT
+‘SHFO
$BQQFM‘SO
+FUUF
,OVETFO
GSPN


VOUJM


+PBLJN
(BSGG
+PIOOZ
,POESVQ
"MBTUBJS
.D,JOOPO
BOE

'JOO
)BVCFSH
.PSUFOTFO
VOUJM



/FXT
GSPN
5IF
4‘SFO
,JFSLFHBBSE
3FTFBSDI
$FOUSF


7PM

"G
FO
FOEOV
-FWFOEFT
1BQJSFS
p
0N
#FHSFCFU
*SPOJ
0DUP

CFS


7PM
,
,PNNFOUBSCJOE
UJM
"G
FO
FOEOV
-FWFOEFT
1BQJSFS
p
0N

#FHSFCFU
*SPOJ
0DUPCFS


7PM

&OUFO
m
&MMFS
'‘STUF
EFFM
0DUPCFS


7PM

&OUFO
m
&MMFS
"OEFO
EFFM
0DUPCFS


7PM
,
,PNNFOUBSCJOE
UJM
&OUFO
m
&MMFS
0DUPCFS


7PM

(KFOUBHFMTFO
p
'SZHU
PH
#ŽWFO
p
1IJMPTPQIJTLF
4NVMFS
p

#FHSFCFU
"OHFTU
p
'PSPSE
"QSJM


7PM
,
,PNNFOUBSCJOE
UJM
(KFOUBHFMTFO
p
'SZHU
PH
#ŽWFO
p
1IJMP
TPQIJTLF
4NVMFS
p
#FHSFCFU
"OHFTU
p
'PSPSE
"QSJM


7PM

0QCZHHFMJHF
5BMFS

p
0QCZHHFMJHF
5BMFS

p
5SF
5BMFS

WFE
UŽOLUF
-FJMJHIFEFS
/PWFNCFS


7PM
,
,PNNFOUBSCJOE
UJM
0QCZHHFMJHF
5BMFS

p
0QCZHHFMJHF

5BMFS

p
5SF
5BMFS
WFE
UŽOLUF
-FJMJHIFEFS
/PWFNCFS



7PM

4UBEJFS
QBB
-JWFUT
7FJ
/PWFNCFS


7PM
,
,PNNFOUBSCJOE
UJM
4UBEJFS
QBB
-JWFUT
7FJ
/PWFNCFS



7PM

"GTMVUUFOEF
VWJEFOTLBCFMJH
&GUFSTLSJGU
/PWFNCFS


7PM
,
,PNNFOUBSCJOE
UJM
"GTMVUUFOEF
VWJEFOTLBCFMJH
&GUFSTLSJGU

/PWFNCFS


7PM

&O
MJUFSBJS
"ONFMEFMTF
p
0QCZHHFMJHF
5BMFS
J
GPSTLKFMMJH

"BOE
.BZ


7PM
,
,PNNFOUBSCJOE
UJM
&O
MJUFSBJS
"ONFMEFMTF
p
0QCZHHFMJHF

5BMFS
J
GPSTLKFMMJH
"BOE
.BZ


7PM

,KFSMJHIFEFOT
(KFSOJOHFS
0DUPCFS


7PM
,
,PNNFOUBSCJOE
UJM
,KFSMJHIFEFOT
(KFSOJOHFS
0DUPCFS



7PM

$ISJTUFMJHF
5BMFS
/PWFNCFS


7PM
,
,PNNFOUBSCJOE
UJM
$ISJTUFMJHF
5BMFS
/PWFNCFS


7PM

+PVSOBMFSOF
""
p
##
p
$$
p
%%
/PWFNCFS



/FXT
GSPN
5IF
4‘SFO
,JFSLFHBBSE
3FTFBSDI
$FOUSF

7PM
,
,PNNFOUBSCJOE
UJM
+PVSOBMFSOF
""
p
##
p
$$
p
%%
/P

WFNCFS


7PM

+PVSOBMFSOF
&&
p
''
p
((
p
))
p
++
p
,,
/PWFNCFS


7PM
,
,PNNFOUBSCJOE
UJM
+PVSOBMFSOF
&&
p
''
p
((
p
))
p
++
p

,,
"QSJM


7PM

/PUFTC‘HFSOF

/PWFNCFS


7PM
,
,PNNFOUBSCJOE
UJM
/PUFTC‘HFS

/PWFNCFS


7PM

+PVSOBMFSOF
/#
p
/#
p
/#
p
/#
p
/#
"QSJM


7PM
,
,PNNFOUBSCJOE
UJM
+PVSOBMFSOF
/#
p
/#
p
/#
p
/#
p

/#
"QSJM


7PM

+PVSOBMFSOF
/#
p
/#
p
/#
p
/#
p
/#
0DUPCFS


7PM
,
,PNNFOUBSCJOE
UJM
+PVSOBMFSOF
/#
p
/#
p
/#
p
/#
p

/#
0DUPCFS


7PM

+PVSOBMFSOF
/#
p
/#
p
/#
p
/#
.BZ


7PM
,
,PNNFOUBSCJOE
UJM
+PVSOBMFSOF
/#
p
/#
p
/#
p

/#
.BZ


1VCMJDBUJPOT


Niels W. Bruun
i5FLTUSFEFH‘SFMTF
UJM
KPVSOBMFO
/#u
JO
4‘SFO

,JFSLFHBBSET
4LSJGUFS
WPM
,
XJUI
"OOF
.FUUF
)BOTFO

$PQFO
IBHFO
(
&
$
(BE

Q

Niels Jørgen Cappelørn
i,PNNFOUBSFS
UJM
KPVSOBMFO
/#u
JO

4‘SFO
,JFSLFHBBSET
4LSJGUFS
WPM
,
$PQFOIBHFO
(
&
$
(BE


Niels Jørgen Cappelørn
iA:QQFSTUFQSŽTUFO
m
A5PMEFSFO
m
A4ZOEFS
JOEFO

5P
5BMFS
WFE
"MUFSHBOHFO
PN
'SFEEBHFOu
JO
%FO
VE‘EF
MJHF
,JFSLFHBBSE
MŽTU
WŽSL
GPS
WŽSL
FE
CZ
5POOZ
"BHBBSE
0MFTFO

BOE
1JB
4‘MUPGU
$PQFOIBHFO
$
"
3FJU[FM

QQ

Joakim Garff
i4",u
JO
3FMJHJPOTMŽSFSFO
5JETTLSJGU
GPS
3FMJHJPOT
VOEFSWJTOJOH
J
%BONBSL
OS


QQ

Joakim Garff
i4ZOTQVOLUFU
GPS
NJO
'PSGBUUFS7JSLTPNIFEu
JO
%FO

6E‘EFMJHF
,JFSLFHBBSE
MŽTU
WŽSL
GPS
WŽSL
$PQFOIBHFO
$
"

3FJU[FM

QQ


/FXT
GSPN
5IF
4‘SFO
,JFSLFHBBSE
3FTFBSDI
$FOUSF


Joakim Garff
iAw
EB
FS
EFS
FO
EFS
OJLLFS
J
4NVH
OŽS
EJH
0N
BU

GPSOFNNF
EFU
GSFNNFEFT
NFEWJSLFO
J
UFLTUFO
&U
LJFSLFHBBSETL

LŽUUFSCSFWu
JO
QT
0N
.BSUJO
"
)BOTFOT
LPSSFTQPOEBODF
NFE

LSFETFO
PNLSJOH
)FSFUJDB
(ZMEFOEBM

QQ

Joakim Garff
i4",
4‘SFO
"BCZF
,JFSLFHBBSE
&O
CJPHSBGJu
1B
QFSCBDL
FEJUJPO
("%

Daniel Greenspan
i3FWJFX
PG
,JFSLFHBBSET
3FMBUJPO
UP
)FHFM
3F
DPOTJEFSFEu
JO
UIF
/FX
4DIPPM
GPS
4PDJBM
3FTFBSDI
(SBEVBUF
'BD
VMUZ
+PVSOBM

Anne Mette Hansen
i5FLTUSFEFH‘SFMTF
UJM
+PVSOBMFO
/#u
JO
4‘
SFO
,JFSLFHBBSET
4LSJGUFS
WPM
,
XJUI
/JFMT
8
#SVVO

$PQFO
IBHFO
(
&
$
(BE

Q

Anne Mette Hansen
i'BLTJNJMFVEHBWFS
PH
EJQMPNBUBSJTLF
VEHB
WFSu
JO
-ŽTFNÇEFS
6EHBWFUZQFS
PH
NÇMHSVQQFS
/PSEJTL
/FUWŽSL

GPS
&EJUJPOTàMPMPHFS
4LSJGUFS

$PQFOIBHFO
$
"
3FJU[FM


QQ

Anders Holm
i5IF
$POUFNQPSBSZ
(SVOEUWJH
"O
"EEJUJPO
UP
$MJ
NBDVT
$SJUJRVF
JO
$PODMVEJOH
6OTDJFOUJGJD
1PTUTDSJQUu
JO
,JFSLF
HBBSE
4UVEJFT
:FBSCPPL

QQ

Finn Gredal Jensen
i0N
.BSUJO
-VUIFST
PWFSTŽUUFMTF
BG
%FU
/ZF

5FTUBNFOUF
m
NFEFU
TJEFCMJL
UJM
&SBTNVT
BG
3PUUFSEBNT
/PWVN

*OTUSVNFOUVNu
JO
%BOTL
5FPMPHJTL
5JETTLSJGU
WPM

$PQFOIB
HFO
"OJT

QQ

Finn Gredal Jensen
"/%&34&/
)
$
"OEFSTFOT
TBNMFEF
WŽS
LFS
WPMT

%JHUF
***
PH
#MBOEJOHFS
DPFEJUPS

5IF
4PDJFUZ

GPS
%BOJTI
-BOHVBHF
BOE
-JUFSBUVSF
$PQFOIBHFO
(ZMEFOEBM


Finn Gredal Jensen
i5FLTUSFEFH‘SFMTF
UJM
+PVSOBMFO
/#u
XJUI

,
3BWO

JO
4‘SFO
,JFSLFHBBSET
4LSJGUFS
WPM
,
$PQFOIBHFO

(
&
$
(BE

QQ

Finn Gredal Jensen
i5FLTUSFEFH‘SFMTF
UJM
+PVSOBMFO
/#u
XJUI

4
5VMMCFSH

JO
4‘SFO
,JFSLFHBBSET
4LSJGUFS
WPM
,
$PQFOIBHFO

(
&
$
(BE

QQ

Finn Gredal Jensen
i5P
HFOGVOEOF
CSFWF
'SB
+
$
-VOE
UJM
1
$

,JFSLFHBBSE
PH
GSB
3FHJOF
4DIMFHFS
UJM
)FOSJL
-VOEu
JO
%BOTLF

4UVEJFS

$PQFOIBHFO
$
"
3FJU[FM

QQ

Bruce H. Kirmmse
5SBOTMBUJPO
PG
+PBLJN
(BSGG
,JFSLFHBBSE
"
#J
PHSBQIZ
1SJODFUPO
1SJODFUPO
6OJWFSTJUZ
1SFTT

Johnny Kondrup
i0QH‘S
NFE
IVNBOJTNFOu
JO
)PWFETQPSFU
%BOTL

MJUUFSBUVST
IJTUPSJF
FE
CZ
+FOT
"OLFS
+‘SHFOTFO
PH
,OVE
8FOU[FM

$PQFOIBHFO
(ZMEFOEBM

QQ


/FXT
GSPN
5IF
4‘SFO
,JFSLFHBBSE
3FTFBSDI
$FOUSF

Karsten Kynde
i-ŽTFNÇEFS
6EHBWFUZQFS
PH
NÇMHSVQQFS
/PSEJTL

/FUWŽSL
GPS
&EJUJPOTàMPMPHFSu
JO
4LSJGUFS

FE
CZ
,BSTUFO
,ZOEF

1FS
%BIM
BOE
+PIOOZ
,POESVQ

$PQFOIBHFO
$
"
3FJU[FM

Jochen Mertens
%JF
4BOTLSJU*OTDISJGUFO
WPO
#BU
$IVN
,BNCPE
TDIB

5FYU
NJU
¾CFSTFU[VOH
VOE
,PNNFOUBS
VOE
TUJMJTUJTDIFS
"OB
MZTF
/PSEFSTUFEU
#P%

Jay D. Mininger
i/BDITDISJGU
FJOFT
'SFVOEFT
,BOU
-JUIVBOJB
BOE

UIF
1SBYJT
PG
&OMJHIUFONFOUu
JO
4UVEJFT
JO
&BTU
&VSPQFBO
5IPVHIU

WPM



Olli Mäkinen
i1SJWBDZ
BOE
5SVTU
JO
*OGPSNBUJPO
4PDJFUZu
XJUI
+ZSJ

/BBSNBMB

JO
1SPDFFEJOHT
PG
UIF
&63".DPOGFSFODF
.BZ

Olli Mäkinen
i$PNQBSBUJWF
TUVEZ
PG
1SJWBDZ
BOE
5SVTU
JO
*OGPS
NBUJPO
4PDJFUZu
XJUI
+ZSJ
/BBSNBMB

JO
1SPDFFEJOHT
PG
UIF
"*%*4

FTPDJFUZ

Olli Mäkinen
i5JFUFFMMJTFO
LJSKPJUUBNJTFO
"#$ u
5BNNJ

Michael Olesen
i5IF
$MJNBDFBO
"MQIBCFU
3FáFDUJPOT
PO
3FMJ
HJPVTOFTT
"
BOE
#
GSPN
UIF
1FSTQFDUJWF
PG
UIF
&EJGZJOHu
JO
,JFSLF
HBBSE
4UVEJFT
:FBSCPPL

QQ

Tonny Aagaard Olesen
i5IF
1BJOMFTT
$POUSBEJDUJPO
"
/PUF
PO

5IF
3FDFQUJPO
PG
UIF
5IFPSZ
PG
UIF
$PNJD
JO
1PTUTDSJQUu
JO
,JFS
LFHBBSE
4UVEJFT
:FBSCPPL

QQ

Tonny Aagaard Olesen
i5IF
0CTDVSF
,JFSLFHBBSE
0OF
)VOESFE

:FBST
PG
1PTUTDSJQU
$PNNFOUBSZu
JO
,JFSLFHBBSE
4UVEJFT
:FBS
CPPL

QQ

Tonny Aagaard Olesen
i0N
#FHSFCFU
*SPOJu
BOE
i'PSPSEu
JO
%FO

VE‘EFMJHF
,JFSLFHBBSE
MŽTU
WŽSL
GPS
WŽSL
FE
CZ
5POOZ
"BHBBSE

0MFTFO
BOE
1
4‘MUPGU
$PQFOIBHFO
$
"
3FJU[FM

QQ



Richard Purkarthofer
4‘SFO
,JFSLFHBBSE
-FJQ[JH
3FDMBN

Richard Purkarthofer
%FVUTDIF
4‘SFO
,JFSLFHBBSE
&EJUJPO
WPM


FE
CZ
)FSNBOO
%FVTFS
BOE
3JDIBSE
1VSLBSUIPGFS
#FSMJO
/FX

:PSL
8BMUFS
EF
(SVZUFS

Richard Purkarthofer
i5SFOEFMFOCVSH
5SBDFT
PG
B
1SPGPVOE
BOE

4PCFS
5IJOLFS
JO
1PTUTDSJQUu
JO
,JFSLFHBBSE
4UVEJFT
:FBSCPPL


QQ

Kim Ravn
i%FO
EJQMPNBUJTLF
SFWPMVUJPOu
JO
,SJTUFMJHU
%BHCMBE
+VOF



Kim Ravn
i0O
UIF
(FOFTJT
PG
$PODMVEJOH
6OTDJFOUJGJD
1PTUTDSJQUu
JO

,JFSLFHBBSET
4UVEJFT
:FBSCPPL

Kim Ravn
i5FLTUSFEFH‘SFMTF
UJM
/#u
XJUI
'
(SFEBM
+FOTFO

JO
4‘SFO

,JFSLFHBBSET
4LSJGUFS
WPM
,
$PQFOIBHFO
(
&
$
(BE


/FXT
GSPN
5IF
4‘SFO
,JFSLFHBBSE
3FTFBSDI
$FOUSF


Kim Ravn
i5FLTUSFEFH‘SFMTF
UJM
/#u
XJUI
4
5VMMCFSH

JO
4‘SFO

,JFSLFHBBSET
4LSJGUFS
WPM
,
$PQFOIBHFO
(
&
$
(BE

Kim Ravn
'SJEUKPG
/BOTFOT
%BHCPL

XJUI
#PEJM
"VSTUBE

0TMP

6OJQBY

Ettore Rocca
i,JFSLFHBBSET
3FMJHJPVT
"FTUIFUJDT
BT
B
#BTJT
GPS
B

%JBMPHVF
BNPOH
3FMJHJPOTu
JO
"SDIF
+PVSOBM
PG
1IJMPTPQIZ
OP


/PWJ
4BE
4FSCJB
'JMP[PGTLJ
GBDVMUFU

QQ

Ettore Rocca
i-FTUSFNJTNP
EFMMB
TPDJBMEFNPDSB[JB
SFBMFu
JO


.JDSP.FHB
OP

3PNB
(SVQQP
&EJUPSJBMF
-&TQSFTTP


QQ

Jonas Roos
i"T
0CSBT
EP
"NPS
ÊUJDB
F
QBSBEPYP
FN
,JFSLFHBBSE u

JO
*EFOUJEBEF
FWBOHÊMJDPMVUFSBOB
F
ÊUJDB
BOBJT
EP
***
4JNQÓTJP
TP
CSF
JEFOUJEBEF
FWBOHÊMJDPMVUFSBOB
FE
CZ
8JMIFN
8BDIIPM[
4ÈP

-FPQPMEP
&45

QQ

Jonas Roos
i4PCSF
B
SFMBÉÈP
FOUSF
KVÎ[P
F
HSBÉB
FN
.JHBMIBT
GJMP
TÓGJDBTu
JO
'JMPTPGJB
6OJTJOPT
WPM

O

FE
CZ
-VJ[
3PIEFO
4ÈP

-FPQPMEP
TFUEF[

QQ

Jonas Roos
i"
SFMBÉÈP
FOUSF
UFPMPHJB
F
àMPTPàB
OP
QFOTBNFOUP

EF
1BVM
5JMMJDIu
JO
'SPOUFJSBT
F
JOUFSGBDFT
P
QFOTBNFOUP
EF
1BVM


5JMMJDI
FN
QFSTQFDUJWB
JOUFSEJTDJQMJOBS
FE
CZ
&OJP
3
.VFMMFS
BOE

3PCFSU
8
#FJNT
4ÈP
-FPQPMEP
4JOPEBM

QQ

Jon Stewart
)FJCFSHT
0O
UIF
4JHOJGJDBODF
PG
1IJMPTPQIZ
GPS
UIF

1SFTFOU
"HF
BOE
0UIFS
5FYUT
FE
BOE
USBOT
CZ
+PO
4UFXBSU
$PQFO
IBHFO
$
"
3FJU[FM

Jon Stewart
5ÅOLBSFOT
NÇOHGBME
/VUJEB
QFSTQFLUJW
QÇ
4‘SFO
,JFS
LFHBBSE
FE
CZ
-POF
,PMEUPGU
+PO
4UFXBSU
BOE
+BO
)PMNHBBSE

(ÕUFCPSH

4UPDLIPMN
.BLBEBN
'ÕSMBH

Jon Stewart
i5IF
*OáVFODF
PG
8FSEFST
-FDUVSFT
BOE
-PHJL
PO

,JFSLFHBBSET
5IPVHIUu
JO
5ÅOLBSFOT
NÇOHGBME
/VUJEB
QFSTQFL
UJW
QÇ
4‘SFO
,JFSLFHBBSE
FE
CZ
-POF
,PMEUPGU
+PO
4UFXBSU
BOE

+BO
)PMNHBBSE
(ÕUFCPSH

4UPDLIPMN
.BLBEBN
'ÕSMBH


QQ

Jon Stewart
i,JFSLFHBBSET
$SJUJDJTN
PG
UIF
"CTFODF
PG
&UIJDT
JO

)FHFMT
4ZTUFNu
JO
"3$)&
+PVSOBM
PG
1IJMPTPQIZ
WPM


Jon Stewart
i1PVM
.BSUJO
.‘MMFS
&U
OZU
'VOE u
JO
'VOE
PH
'PSTL
OJOH
WPM


Jon Stewart
i+PIBO
-VEWJH
)FJCFSH
BOE
UIF
#FHJOOJOH
PG
UIF
)FHFM

3FDFQUJPO
JO
%FONBSLu
JO
)FHFM4UVEJFO
WPMT


K. Brian Söderquist
i,JFSLFHBBSET
/JIJMJTUJD
4PDSBUFTu
JO
5ÅOLB
SFOT
NÇOHGBME
FE
CZ
+BO
)PMNHBBSE
-POF
,PMEUPGU
BOE
+PO
4UFX
BSU
(ÕUFCPSH
.BLBEBN
GÕSMBH


/FXT
GSPN
5IF
4‘SFO
,JFSLFHBBSE
3FTFBSDI
$FOUSF

Pia Søltoft
i,ŽSMJHIFE
TLKVMFS
NBOHF
TZOEFSu
JO
%BOTL
5FPMPHJTL

5JETTLSJGU

OP

"OJT

QQ

Pia Søltoft
i&OUFO&MMFS
MŽTU
BG
1JB
4‘MUPGUu
JO
%FO
VE‘EFMJHF
,JFS
LFHBBSE
MŽTU
WŽSL
GPS
WŽSL
FE
CZ
1JB
4‘MUPGU
BOE
5POOZ
"BHBBSE

0MFTFO
$PQFOIBHFO
$
"
3FJU[FM

QQ

Pia Søltoft
i-JMJFO
QBB
.BSLFO
PH
'VHMFO
VOEFS
)JNMFO
MŽTU
BG
1JB

4‘MUPGUu
JO
%FO
VE‘EFMJHF
,JFSLFHBBSE
MŽTU
WŽSL
GPS
WŽSL
FE
CZ

1JB
4‘MUPGU
BOE
5POOZ
"BHBBSE
0MFTFO
$PQFOIBHFO
$
"
3FJU[FM


QQ

Pia Søltoft
i"OHTU
PH
LŽSMJHIFEu
JO
%SJGU
/P


"OHTU
IPT
-B
DBO
PH
,JFSLFHBBSE
FE
CZ
3FOÊ
3BTNVTTFO
BOE
5PNNZ
5IBN
CPVS
'PSMBHFU
'PSMŽOT

QQ

Steen Tullberg
i5FLTUSFEFH‘SFMTF
UJM
KPVSOBMFSOF
/#
PH
/#u

XJUI
,
3BWO
BOE
'JOO
(SFEBM
+FOTFO

JO
4‘SFO
,JFSLFHBBSET

4LSJGUFS
WPM
,
$PQFOIBHFO
(
&
$
(BE


"GGJMJBUJPO
PG
3FTFBSDIFST

#PUI
%BOJTI
BOE
GPSFJHO
1I
%
TUVEFOUT
BOE
QPTUEPDUPSBM
GFMMPXT
BT

XFMM
BT
TFOJPS
TDIPMBST
BOE
USBOTMBUPST
XJUI
FYUFSOBM
GVOEJOH
DBO
BQ
QMZ
GPS
B
TIPSUFS
PS
MPOHFS
TUBZ
BU
UIF
$FOUSF
"
QSPKFDU
EFTDSJQUJPO
JT

SFRVJSFE
BOE
GPS
1I
%
TUVEFOUT
BMTP
UXP
MFUUFST
PG
SFDPNNFOEBUJPO

7JTJUJOH
TDIPMBST
m
XIPTF
TQFDJBMJ[BUJPO
JT
JO
UIF
àFME
PG
,JFSLFHBBSE

TUVEJFT
PS
XIP
XJTI
UP
JODPSQPSBUF
DPOTJEFSBUJPO
PG
,JFSLFHBBSE
JOUP

SFTFBSDI
JO
PUIFS
àFMET
m
BSF
DIPTFO
JO
WJFX
PG
UIF
JOUFSEJTDJQMJOBSZ

BOE
JOUFSOBUJPOBM
DIBSBDUFS
PG
SFTFBSDI
BU
UIF
$FOUSF
1I
%
TUVEFOUT
XPSL
XJUI
QPTUEPDUPSBM
GFMMPXT
PS
TFOJPS
TDIPMBST
PO

BO
JOEJWJEVBM
CBTJT
5IF
$FOUSF
BSSBOHFT
UFO
UP
UXFMWF
1SPKFDU
4FNJ
OBST
FWFSZ
TFNFTUFS
BT
QBSU
PG
JUT
1I
%
QSPHSBN
BT
XFMM
BT
B
3FTFBSDI

4FNJOBS
XJUI
B
TQFDJàD
UPQJD
FWFSZ
ZFBS
JO
"VHVTU
,OPXMFEHF
PG
%BOJTI
JT
OPU
B
OFDFTTBSZ
DPOEJUJPO
GPS
CFJOH
BGàMJ
BUFE
XJUI
UIF
$FOUSF
CVU
JT
UBLFO
JOUP
DPOTJEFSBUJPO
1I
%
TUVEFOUT

GSPN
BCSPBE
BSF
FYQFDUFE
UP
XPSL
UPXBSE
QSPàDJFODZ
JO
%BOJTI
TP
BT

UP
FOBCMF
UIFN
UP
XPSL
XJUI
UIF
UFYUT
JO
UIF
PSJHJOBM
MBOHVBHF
/VNFS
PVT
MBOHVBHF
DPVSTFT
BSF
BWBJMBCMF
JO
$PQFOIBHFO
BU
OPNJOBM
DPTU

%FHSFFT

,
#SJBO
4ÕEFSRVJTU
SFDFJWFE
IJT
1I
%
JO
5IFPMPHZ
BU
UIF
6OJWFSTJUZ

PG
$PQFOIBHFO
JO
+BOVBSZ

+PTFQI
8FTUQIBMM
XIP
FBSMJFS
IBT


/FXT
GSPN
5IF
4‘SFO
,JFSLFHBBSE
3FTFBSDI
$FOUSF


CFFO
BGàMJBUFE
XJUI
UIF
$FOUSF
BT
1I
%
TUVEFOU
SFDFJWFE
IJT
1I
%

JO
1IJMPTPQIZ
BU
#PTUPO
$PMMFHF
64"
JO
'FCSVBSZ

1IJMPMPHJTU

"OOF
.FUUF
)BOTFO
SFDFJWFE
IFS
1I
%
JO
1IJMPMPHZ
BU
UIF
6OJWFSTJ
UZ
PG
$PQFOIBHFO
JO
"QSJM

&YUFSOBM
-FDUVSFS
.JDIBFM
0MFTFO

XIP
XPSLFE
BU
UIF
$FOUSF
BT
1I
%
TUVEFOU
JO

BOE

BOE
XBT

BGàMJBUFE
XJUI
UIF
$FOUSF
JO

BOE

SFDFJWFE
IJT
1I
%
JO
5IF
PMPHZ
BU
UIF
6OJWFSTJUZ
PG
$PQFOIBHFO
JO
.BZ


"EESFTT

Søren Kierkegaard Research Centre

'BSWFSHBEF

%

$PQFOIBHFO
,
%FONBSL
5FMFQIPOF





5FMFGBY





FNBJM
TFD!TLLVEL

/JFMT
+‘SHFO
$BQQFM‘SO
$FOUSF
%JSFDUPS
 $POUSJCVUPST
UP
UIF
1SFTFOU
*TTVF

+PBDIJN
#PMEU
%S

"TTJTUFOU
BN
-FISTUVIM
GÛS
#JPFUIJL

;FOUSVN
GÛS
&UIJL
VOE
3FDIU
JO
EFS
.FEJ[JO

6OJWFSTJUÅUTLMJOJLVN
'SFJCVSH

&MTÅTTFS
4US
N
)BVT
B

%
'SFJCVSH
J
#S

(FSNBOZ

KPBDIJNCPMEU!VOJLMJOJLGSFJCVSHEF

Gitte Wernaa Butin, Ph. D.

Visiting Assistant Professor
Department of Philosophy
Gettysburg College
PO Box 404
Gettysburg, PA 17325
USA
gbutin@gettysburg.edu

Jacob Bøggild, Ph. D.

Assistant Professor
Nordic Institute
at the University of Aarhus
Niels Chr. Skous Vej 7
8000 Aarhus C
norjb@hum.au.dk

Niels Jørgen Cappelørn, Dr. phil. et %S
UIFPM
I
D

Centre Director
Søren Kierkegaard Research Centre
Farvergade 27 D
1463 Copenhagen K
Denmark
njc@sk.ku.dk

$POUSJCVUPST
UP
UIF
1SFTFOU
*TTVF


Nina Christensen, Ph. D.

Acting Director, Associate Professor
Centre for Children’s Literature
Danish University of Education
Tuborgvej 164
2400 Copenhagen NV
Denmark
nc@dpu.dk

Joakim Garff,
-JD5IFPM
<1I
%>

Assosiate Research Professor
Søren Kierkegaard Research Centre
Farvergade 27 D
1463 Copenhagen K
Denmark
jg@sk.ku.dk

Finn Gredal Jensen, M. A.

Philologist
Søren Kierkegaard Research Centre
Farvergade 27 D
1463 Copenhagen K
Denmark
fgj@sk.ku.dk

Bruce H. Kirmmse, Ph. D.

Professor
Department of History
Connecticut College
New London, Connecticut 06320
USA
bhkir@conncoll.edu

Joseph Kosuth
Studio New York
591 Broadway
New York, NY 10012
64"

Johan de Mylius, Dr. phil.

Centre Director, Associate Professor
The Hans Christian Andersen Research Center

$POUSJCVUPST
UP
UIF
1SFTFOU
*TTVF

University of Southern Denmark, Odense

Campusvej 55
5230 Odense M.
Denmark
jdm@litcul.sdu.dk

Oscar Parcero Oubina, Ph. D. Student

Rua Nova de Abixo 17A, 6-B
ES-06 Santiago de Compostella
Spain
asoscan@usc.es

(FPSHF
1BUUJTPO
1I
%

-BEZ
.BSHBSFU
1SPGFTTPS
PG
%JWJOJUZ

6OJWFSTJUZ
PG
0YGPSE

$ISJTU
$IVSDI

0YGPSE
09
%1

6,

HFPSHFQBUUJTPO!UIFPMPHZPYBDVL

+PBDIJN
3JOHMFCFO
%S

1SPGFTTPS

5IFPMPHJTDLF
'BLVMUÅU

(FPSH"VHVTU6OJWFSTJUÅU

1MBU[
EFS
(ÕUUJOHFS
4JFCFO



(ÕUUJOHFO

(FSNBOZ

SQGBV!HXEHEF

)BSBME
4UFGGFT
1I
%
4UVEFOU

8JUUHFOTUSBTTF



%VJTCVSH

(FSNBOZ

IBSBMETUFGGFT!HNYEF

,BSM
7FSTUSZOHF
%S

)PHFS
*OTUJUVVU
WPPS
8JKTCFHFFSUF


BU
UIF
,BUIPMJFLF
6OJWFSTJUFJU
-FVWFO

,BSE
.FSDJFSQMFJO



-FVWFO

#FMHJVN

LBSMWFSTUSZOHF!IJXLVMFVWFOCF

$POUSJCVUPST
UP
UIF
1SFTFOU
*TTVF


+PTFQI
8FTUGBMM
1I
%

"TTJTUBOU
1SPGFTTPS
PG
1IJMPTPQIZ

%FQBSUNFOU
PG
4PDJBM
4DJFODFT

6OJWFSTJUZ
PG
)PVTUPO%PXOUPXO

0OF
.BJO
4USFFU

)PVTUPO
59


64"

XFTUGBMMK!VIEFEV