Professional Documents
Culture Documents
OSHC - Pictorial Leaflet - Filipino
OSHC - Pictorial Leaflet - Filipino
Paandarin ang mga bentilador at ibang Linisin at i-disinfect ang mga matataong lugar
pasilidad ng bentilasyon para madagdagan at surface na hinihipo nang madalas ng hindi
ang daloy ng hangin. Kung puwede, bababa sa dalawang beses bawat araw, tulad
panatiliing bukas ang mga bintana. ng mga pasukan at labasan, mga lugar ng
pahingahan,mga washrooms, kantina ng lugar
ng konstruksiyon, mga locker, atbp. Pahusayin
ang mga kagawian sa kalinisan (lalo na kapag
rush hour at oras
ng tanghalian) sa
mga pampublikong
pasilidad tulad ng
mga hawakan ng
pintuan, mga gate
machine, palm
print scanner, atbp.
bawat linggo.
Buhusan ng mga
kalahating litro ng tubig
ang bawat drain outlet
(Mga U-trap) minsan
• M
at
a
p
o
s
g
a
m
iti
n
a
n
g
b
a
n
y
o,
ib
a
b
a
a
n
g
ta
ki
p
n
g
to
il
et
b
a
g
o
i-
fl
u
s
h.
• Sigu
ruhi
n na
ang
pang
-
flush
ay
gum
aga
na
nan
g
mab
uti.
• Panatil i ing mali nis
at tuyo ang washroom .
•Sumunod sa mga gabay sa pagkontrol
Sukatin ang temperatura ng katawan mo ng impekyon sa lugar ng konstruksiyon
bago pumasok sa lugar ng konstruksiyon. at iwasang pumunta sa mga apektadong
Kapag ang sintomas ng respiratoryong lugar [sumangguni sa Payo sa Pagbiyahe
impeksiyon o lagnat ay maganap,magsuot mula sa Sentro para sa Proteksiyon ng
ng surgical mask, humintong pumasok sa Kalusugan). Kung kailangan ang biyahe,
trabaho, iwasang pumunta sa matataong talakayin ang pakikipag-ayos mo sa
lugar at humingi agad ng medikal na payo. trabaho sa superbisor mo matapos
bumalik sa Hong Kong.
Dapat magsuot ang mga trabahador ng
mga surgical mask para protektahan ang
sarili nila at ibang tao sa harapang
komunikasyon at kapag nagtatrabaho sa
matataong lugar. Linisin ang mga kamay
mo bago
magsuot at matapos alisin ang mask.
Ayusin ang iskedyul sa trabaho at iwasan ang mga okasyon kung saan nagkukumpulan ang mga tao (tulad ng mga pulong). Palitan ng
;t!t t£.l. ll31i285m ¥ i:ti,G19l'I ·i!i : 2739 9377 15A : 2739 9779
· t13 : oshc@oshc.org.hk t.ll: : www .oshc.org.hk @) 11 osHCHK Q.
Payo sa Pagkontrolsa
salmpekslyon mula
ProtekslyOn sa Sentro
rg Kalusugan