Machine Translated by Google

BÁO CHÍ / 902

12 tháng 4 năm 2022

(00-0000) Trang: 1/10

BÁO CHÍ BÁO CHÍ

EMBARGO
THÔNG BÁO , ORDISTRIBUTIONBYNEWSA GENCIESUNTIL
1 3. 0 0 THỂ LOẠI H 1 2 THÁNG 4 2 0 2 2

THỐNG KÊ VÀ TRIỂN VỌNG THƯƠNG MẠI

Xung đột Nga-Ukraine có nguy cơ phục hồi thương mại toàn cầu mong manh

Triển vọng cho nền kinh tế toàn cầu đã tối đi kể từ khi chiến

tranh bùng nổ ở Ukraine vào ngày 24 tháng 2, khiến các nhà kinh Ý CHÍNH

tế của WTO phải đánh giá lại các dự báo của họ đối với thương
• Khối lượng thương mại hàng hóa thế giới là
mại thế giới trong hai năm tới.
dự kiến sẽ tăng 3,0% vào năm 2022 (giảm từ
Tổ chức hiện kỳ vọng tăng trưởng khối lượng thương mại
4,7% trước đây) và 3,4% vào năm 2023, nhưng
hàng hóa là 3,0% vào năm 2022 - giảm so với dự báo trước
những con số này có thể phải điều chỉnh do
đó là 4,7% - và 3,4% vào năm 2023, nhưng những
không chắc chắn về diễn biến của cuộc xung
ước tính ít chắc chắn hơn bình thường do chất lỏng
đột ở Ukraine.
bản chất của xung đột (Bảng 1).
• GDP thế giới theo tỷ giá hối đoái thị trường

Tác động kinh tế tức thời nhất của cuộc khủng hoảng là giá cả dự kiến sẽ tăng 2,8% vào năm 2022 sau khi

tăng 5,7% vào năm 2021. Tăng trưởng sản lượng

hàng hóa tăng mạnh. Bất chấp họ
sẽ lên tới 3,2% vào năm 2023, với giả định về
chiếm tỷ trọng nhỏ trong thương mại và sản lượng thế giới, Nga
địa chính trị và
và Ukraine là những nhà cung cấp chính các mặt hàng thiết yếu bao gồm
kinh tế không chắc chắn.
thực phẩm, năng lượng và phân bón, nguồn cung cấp hiện đang bị

đe dọa bởi chiến tranh. Các chuyến hàng ngũ cốc qua các cảng • Khu vực CIS sẽ đạt 12,0%

Biển Đen đã bị tạm dừng, gây ra hậu quả nghiêm trọng có thể xảy nhập khẩu giảm và GDP giảm 7,9% vào năm

ra đối với an ninh lương thực ở các nước nghèo. 2022, nhưng xuất khẩu sẽ tăng 4,9% do các

nước khác tiếp tục phụ thuộc vào năng lượng

của Nga.
Chiến tranh không phải là yếu tố duy nhất ảnh hưởng đến thương mại thế giới

ngay bây giờ. Khóa cửa ở Trung Quốc để ngăn chặn

sự lây lan của COVID-19 một lần nữa làm gián đoạn thương
mại đường biển vào thời điểm khi áp lực chuỗi cung ứng dường • Khối lượng thương mại hàng hóa tăng 9,8%

như đang giảm bớt. Điều này có thể dẫn đến tình trạng thiếu mới trong năm 2021. Giá trị đô la Mỹ của hoạt

sản xuất đầu vào và lạm phát cao hơn. động thương mại này tăng 26% lên 22,4 tỷ đô
la Mỹ. Giá trị thương mại dịch vụ thương mại

"Cuộc chiến ở Ukraine đã tạo ra những con người

cũng tăng 15% vào năm 2021 lên 5,7 nghìn tỷ USD.

đau khổ, nhưng nó cũng đã gây thiệt hại cho nền kinh tế toàn cầu • Thương mại dịch vụ cũng sẽ bị ảnh hưởng bởi

ở một thời điểm quan trọng. Tác động của nó sẽ được cảm nhận cuộc xung đột ở Ukraine, bao gồm cả lĩnh vực

trên toàn thế giới, đặc biệt là ở các nước thu nhập thấp, nơi vận tải, bao gồm vận tải container và vận tải

thực phẩm chiếm một phần lớn chi tiêu hộ gia đình, " hành khách bằng đường hàng không.
Machine Translated by Google

BÁO CHÍ / 902

- 2 -

Tổng giám đốc Ngozi Okonjo-Iweala cho biết. "Nguồn cung cấp nhỏ hơn và giá thực phẩm cao hơn có nghĩa là

người nghèo trên thế giới có thể bị buộc phải làm mà không có. Điều này không được phép xảy ra. Đây không phải là lúc

để hướng nội. Trong một cuộc khủng hoảng, cần có thêm thương mại để đảm bảo khả năng tiếp cận nhu yếu phẩm ổn định và

bình đẳng. Việc hạn chế thương mại sẽ đe dọa đến phúc lợi của các gia đình và doanh nghiệp và khiến nhiệm vụ xây dựng

sự phục hồi kinh tế lâu bền từ COVID-19 trở nên khó khăn hơn, "Tổng giám đốc nói tiếp.

Bà nói rằng các chính phủ và các tổ chức đa phương phải làm việc cùng nhau để tạo thuận lợi cho thương mại vào

thời điểm áp lực lạm phát tăng mạnh đối với các nguồn cung cấp thiết yếu và áp lực ngày càng tăng đối với chuỗi cung ứng.

"Lịch sử dạy chúng ta rằng việc phân chia nền kinh tế thế giới thành các khối cạnh tranh và quay lưng lại với các

nước nghèo nhất sẽ không dẫn đến thịnh vượng cũng như hòa bình. WTO có thể đóng vai trò nòng cốt bằng cách cung cấp

một diễn đàn nơi các nước có thể thảo luận về sự khác biệt của họ mà không cần dùng đến vũ lực, và nó xứng đáng được

hỗ trợ trong sứ mệnh đó, "cô nói.

Với ít dữ liệu khó về tác động kinh tế của cuộc xung đột, các nhà kinh tế của WTO đã phải dựa vào các mô phỏng để

đưa ra các giả định hợp lý về tăng trưởng GDP trong năm 2022 và 2023. Các ước tính hiện tại dựa trên Mô hình Thương

mại Toàn cầu của WTO nắm bắt (1) tác động trực tiếp của chiến tranh trong

Ukraine, bao gồm việc phá hủy cơ sở hạ tầng và tăng chi phí thương mại; (2) tác động của các lệnh trừng phạt

đối với Nga, bao gồm cả việc chặn các ngân hàng Nga khỏi hệ thống thanh toán SWIFT; và (3) tổng cầu giảm ở phần còn

lại của thế giới do niềm tin kinh doanh / người tiêu dùng giảm và sự bất ổn gia tăng.

Theo các giả định này, GDP thế giới theo tỷ giá hối đoái thị trường dự kiến sẽ tăng 2,8% vào năm 2022, giảm 1,3

điểm phần trăm so với dự báo trước đó là 4,1%. Tăng trưởng sẽ lên tới 3,2% vào năm 2023, gần với tỷ lệ trung bình

là 3,0% từ năm 2010 đến năm 2019. Sản lượng tại khu vực Cộng đồng các quốc gia độc lập (CIS) - không bao gồm Ukraine

- dự kiến sẽ giảm mạnh 7,9%, dẫn đầu nhập khẩu của khu vực giảm 12,0%.

Biểu đồ 1 hiển thị ước tính khối lượng thương mại hàng hóa thế giới hàng quý cho đến cuối năm 2023, bao gồm các

dải lỗi cho biết khoảng tin cậy liên quan đến dự báo. Với những giả định về GDP hiện tại, tăng trưởng khối lượng

thương mại hàng hóa vào năm 2022 có thể ở mức thấp nhất là 0,5% hoặc cao nhất là 5,5%. Những dự báo này sẽ được cập

nhật vào tháng 10, nhưng một bản sửa đổi sớm hơn có thể được ban hành nếu dữ liệu đến đảm bảo điều đó. Dự báo có

tính đến dữ liệu tần suất cao hơn cho các nền kinh tế được chọn, bao gồm số liệu thống kê hàng tháng về lượng

container thông qua các cảng của Hoa Kỳ và Trung Quốc để nắm bắt tình trạng tắc nghẽn cảng ở các quốc gia này.
Machine Translated by Google

BÁO CHÍ / 902

- 3 -

Biểu đồ 1: Khối lượng giao dịch hàng hóa thế giới, 2015Q1-2023Q4
Chỉ số khối lượng được điều chỉnh theo mùa, 2015 = 100

135

130

125

120

115

110

105

100

95

90

Nguồn: WTO và UNCTAD, ước tính của Ban Thư ký WTO.

Ghi chú: Mỗi vùng được tô bóng đại diện cho dải lỗi tiêu chuẩn + -0,5 xung quanh dự báo trung tâm.

Biểu đồ 2 minh họa sự gia tăng gần đây của giá nhiên liệu thế giới, trước khi xảy ra xung đột ở Ukraine. Giá dầu
thô Brent chuẩn cho tháng 3 ở mức 118 USD / thùng, tăng 38% so với mức của tháng 1 và tăng 81% so với cùng kỳ năm
ngoái. (Cần lưu ý rằng giá hàng ngày đã điều chỉnh gần đây, từ mức đỉnh 128 USD / thùng vào ngày 8 tháng 3 xuống

104 USD / thùng vào ngày 1 tháng 4.)

Không giống như giá dầu, giá khí đốt tự nhiên có xu hướng phân hóa mạnh giữa các khu vực. Giá khí đốt tự nhiên
ở châu Âu đã tăng 45% trong khoảng thời gian từ tháng 1 đến tháng 3 lên 41,0 USD / triệu Btu, trong khi giá vẫn
tương đối thấp ở Hoa Kỳ vào khoảng 4,9 USD / triệu Btu. Giá dầu cao hơn có thể làm giảm thu nhập thực tế và nhu

cầu nhập khẩu trên toàn thế giới, trong khi giá khí đốt tự nhiên cao hơn có thể sẽ có tác động lớn hơn ở châu Âu.
Machine Translated by Google

BÁO CHÍ / 902

- 4 -

Biểu đồ 2: Giá dầu thô và khí đốt tự nhiên bình quân hàng tháng, tháng 1 năm 2018 -
Tháng 3 năm 2022

US $ một thùng và US $ một triệu Btu

140 45

40
120

35
100
30

80 25

60 20

15
40
10

20
5

0 0

Dầu thô, Brent Khí đốt tự nhiên, Hoa Kỳ Khí tự nhiên, Châu Âu

Nguồn: Ngân hàng Thế giới, Cơ quan Thông tin Năng lượng Hoa Kỳ, Ngân hàng Dự trữ Liên bang St. Louis.

Trong hai thập kỷ trước cuộc khủng hoảng tài chính toàn cầu, khối lượng thương mại hàng hóa thế giới đã tăng

nhanh gấp đôi so với GDP thế giới theo tỷ giá hối đoái thị trường, nhưng tỷ lệ giữa tăng trưởng thương mại và tăng trưởng

GDP đã giảm xuống mức trung bình khoảng 1: 1 sau cuộc khủng hoảng. Nếu dự báo hiện tại được thực hiện, tỷ lệ này sẽ là

1,1: 1 trong cả năm 2022 và 2023, cho thấy không có thay đổi cơ bản nào trong mối quan hệ giữa thương mại và sản lượng.

Rủi ro đối với dự báo là hỗn hợp và khó đánh giá một cách khách quan. Có một số tiềm năng tăng giá nếu cuộc chiến ở Ukraine

kết thúc sớm hơn dự kiến, nhưng những rủi ro đáng kể có thể xuất hiện nếu giao tranh kéo dài hoặc nếu xung đột leo thang.

Biểu đồ 3 cho thấy các chỉ số khối lượng giao dịch hàng hóa hàng quý theo khu vực từ quý đầu tiên của năm 2019

đến quý cuối cùng của năm 2023, vào cuối giai đoạn dự báo. Chênh lệch khu vực trong các dự báo

vẫn tồn tại, nhưng Châu Âu hiện được cho là sẽ kém hơn về mặt nhập khẩu cùng với Châu Phi và SNG. Điều thứ hai chủ yếu

là do các lệnh trừng phạt chống lại Nga. Trong khi đó, khối lượng nhập khẩu của Trung Đông dự kiến sẽ tăng do giá dầu

cao hơn thúc đẩy doanh thu xuất khẩu, cho phép các nước trong khu vực nhập khẩu nhiều hơn. Sự suy yếu của châu Âu một phần

là do Ukraine được xếp vào nhóm nước này, kéo mức trung bình của khu vực đi xuống. Mức nhập khẩu thấp ở châu Phi một phần

là do sự sụt giảm bất ngờ trong nửa cuối năm 2021, dự kiến trong tương lai.

Sản lượng xuất khẩu cho thấy tốc độ tăng trưởng chậm ở hầu hết các khu vực, bao gồm cả CIS, vì Nga vẫn có thể xuất khẩu

nhiên liệu. Nếu tình hình thay đổi, chúng ta có thể thấy sản lượng xuất khẩu tăng mạnh hơn ở các khu vực sản xuất nhiên

liệu khác.
Machine Translated by Google

BÁO CHÍ / 902

- 5 -

Biểu đồ 3: Xuất nhập khẩu hàng hóa theo khu vực, 2019Q1-2023Q4

Chỉ số khối lượng, 2019 = 100

Hàng xuất khẩu Nhập khẩu

130 130

120 120

110 110

100 100

90 90

80 80

70 70

Bắc Mỹ Nam Mỹ a Châu Âu Bắc Mỹ Nam Mỹ a Châu Âu

CIS b Châu phi Trung đông CIS b Châu phi Trung đông

Châu Á Châu Á

một Đề cập đến Nam và Trung Mỹ và Caribê.

b Đề cập đến Cộng đồng các quốc gia độc lập, bao gồm một số cộng sự và cựu thành viên.

Nguồn: WTO và UNCTAD.

Bảng 1 tóm tắt mức tăng trưởng khối lượng giao dịch hàng hóa hàng năm kể từ năm 2018 và dự báo cho năm 2022 và
2023. Các chỉ số khối lượng hàng năm đôi khi hơi khác so với các chỉ số hàng quý do sự khác biệt về phương pháp
luận, nhưng chúng nói chung một câu chuyện. Ngoài các khu vực tiêu chuẩn của WTO, bảng này cũng bao gồm các dự báo
thử nghiệm cho các nước kém phát triển (LDCs).

Năm 2021 chứng kiến sự phục hồi mạnh mẽ về khối lượng thương mại sau đợt sụt giảm do đại dịch gây ra vào năm 2020,
nhưng tăng trưởng có thể đã mạnh hơn nếu không có đợt COVID-19 tái diễn trong năm. Mọi khu vực đều có mức tăng
trưởng xuất khẩu dưới mức trung bình của thế giới là 9,8%, ngoại trừ châu Á, khu vực có mức tăng xuất khẩu 13,8%.
Tình hình ngược lại ở phía nhập khẩu, khi Bắc Mỹ, Nam Mỹ, SNG và Châu Á đều ghi nhận mức tăng trưởng trên trung
bình.

Dự báo cho thấy sản lượng xuất khẩu năm 2022 tăng trưởng 3,4% ở Bắc Mỹ, -0,3% ở Nam Mỹ, 2,9% ở châu Âu, 4,9%
ở CIS, 1,4% ở châu Phi, 11,0% ở Trung Đông và 2,0% ở châu Á. Nó cũng dự đoán tăng trưởng nhập khẩu là 3,9% ở Bắc Mỹ,
4,8% ở Nam Mỹ, 3,7% ở
Châu Âu, -12,0% ở CIS, 2,5% ở Châu Phi, 11,7% ở Trung Đông và 2,0% ở Châu Á. Các nước kém phát triển sẽ thấy
lượng xuất khẩu và nhập khẩu của họ tăng lần lượt là 3,5% và 6,6% vào năm 2022.
Ngoại trừ Trung Đông, tất cả các khu vực đều có dự báo cho năm 2023 điều chỉnh giảm. Chi phí thương mại sẽ
tăng trong thời gian ngắn do các lệnh trừng phạt, hạn chế xuất khẩu, chi phí năng lượng và gián đoạn vận tải
do COVID-19.
Machine Translated by Google

BÁO CHÍ / 902

- 6 -

Bảng 1: Khối lượng thương mại hàng hóa và GDP thực tế, 2018-2023 a

% Thay đổi hàng năm

2018 2019 Năm 2020 Năm 2021 2022P 2023P

b
Khối lượng thương mại hàng hóa thế giới 3.0 0,2 -5.0 9,8 3.0 3,4

Hàng xuất khẩu

Bắc Mỹ 3.8 0,3 -8,8 6,3 3,4 5.3

c
Nam Mỹ -0,9 -1,2 -4,6 6,8 -0,3 1,8

Châu Âu 1,8 0,6 -7,8 7.9 2,9 2,7

d
CIS 4.0 -0,3 -1,2 1,4 4,9 2,8

Châu phi 3.1 -0,3 -7,5 5.1 1,4 1.1

Trung đông 4,6 -1,9 -9,3 7.3 11.0 2,9

Châu Á 3.7 0,9 0,5 13,8 2.0 3.5

Nhập khẩu

Bắc Mỹ 5.1 -0,6 -6,1 12,6 3,9 2,5

c
Nam Mỹ 4.8 -1,7 -11,2 25,8 4.8 3.1

Châu Âu 1,9 0,3 -7,3 8.1 3.7 3,3

d
CIS 4.0 8,3 -5,5 10,7 -12.0 -5,2

Châu phi 5,4 3.0 -11,8 4.2 2,5 3,9

Trung đông -4,1 5.2 -9,8 5.3 11,7 6.2

Châu Á 5.0 -0,4 -1.0 11.1 2.0 4,5

GDP thực theo tỷ giá hối đoái thị trường 3.2 2,5 -3,4 5,7 2,8 3.2

Bắc Mỹ 2,8 2.1 -3,8 5.5 2,9 2.1

c
Nam Mỹ 0,4 -0,5 -6,8 6,3 1,9 2,7

Châu Âu 2.0 1,7 -5,9 5,8 2.3 2,5

d
CIS 3.1 2,4 -2,5 4,6 -7,9 -0,1

Châu phi 3.2 3.0 -2,5 4,6 3.2 3,9

Trung đông 0,9 0,4 -4,5 2,8 3,4 3.8

Châu Á 4,9 4.0 -0,9 6.1 3.8 4,7

Bản ghi nhớ: Các nước kém phát triển nhất (LDCs)

Khối lượng hàng hóa xuất khẩu 5.1 -0,2 -2,1 4,9 3.5 3.8

Lượng hàng hóa nhập khẩu 5.0 2,7 -11,3 9.5 6.6 8.9

GDP thực theo tỷ giá hối đoái thị trường 4,6 5.0 0,5 1,3 3.7 5,8

một
Các số liệu cho năm 2022 và 2023 là các dự báo.
b Bình quân xuất khẩu và nhập khẩu.
c Đề cập đến Nam và Trung Mỹ và Caribê.

d Đề cập đến Cộng đồng các Quốc gia Độc lập (CIS), bao gồm một số Quốc gia thành viên cũ và liên kết nhất
định.

Ghi chú: Những dự báo này kết hợp các kỹ thuật lấy mẫu dữ liệu hỗn hợp (MIDAS) cho các quốc gia được chọn để tận dụng

dữ liệu tần số cao hơn như thông lượng container và các chỉ số rủi ro tài chính.

Nguồn: WTO cho thương mại, ước tính đồng thuận cho GDP.
Machine Translated by Google

BÁO CHÍ / 902

- 7 -

Phát triển thương mại về giá trị

Dự báo thương mại của WTO được công bố cùng với số liệu thống kê thương mại hàng hóa và dịch vụ thương mại hàng

năm tính theo đô la Mỹ hiện hành. Các số liệu này có thể được tải xuống từ cơ sở dữ liệu trực tuyến của WTO tại

stats.wto.org. Tăng trưởng thương mại hàng hóa về danh nghĩa phân kỳ mạnh với tăng trưởng về khối lượng (thực)

trong năm 2021 do giá cả biến động mạnh trong suốt cả năm. Thương mại hàng hóa thế giới được tính bằng giá trị

trung bình của xuất khẩu và nhập khẩu đã tăng 26% vào năm 2021, có nghĩa là giá xuất khẩu và nhập khẩu tăng trung

bình 15% trong năm. Giá trị đô la của thương mại nhiên liệu và các sản phẩm khai khoáng đã tăng 59%, nông sản tăng

19% và sản phẩm chế tạo tăng 21%.

Biểu đồ 4 cho thấy tỷ lệ tăng trưởng ước tính hàng năm và 24 tháng cho các danh mục được chọn

hàng sản xuất vào năm 2021. Diễn biến hàng quý cho thấy mức tăng trưởng đều đặn hàng năm ở một số sản phẩm nhất định

(sắt thép, hóa chất, mạch tích hợp) và tăng trưởng yếu hơn đối với các sản phẩm khác (quần áo, máy móc). Giá trị thương

mại đối với dược phẩm, máy tính và mạch tích hợp thực sự cao hơn vào năm 2021 so với trước đại dịch, có thể là do nhu

cầu cao đối với vắc xin COVID-19 và tỷ lệ làm việc từ xa tăng lên. Ngược lại, thương mại các sản phẩm ô tô tăng 14% so

với cùng kỳ năm ngoái nhưng giảm 4% so với năm 2019.

Biểu đồ 4: Tăng trưởng thương mại hàng hóa chế tạo hàng năm, 2021

% thay đổi trong các giá trị đô la Mỹ

100

80

56
60

39
40 29
26 25
21 21
14 15 15 17
34 14
20
27
23
15 17 17
12 14
0
6
-4 -2
-20 -9

2021Q2 2021Q3 2021Q4 2021/2019 2021/2020

Nguồn: Ước tính của WTO dựa trên số liệu thống kê của đối tác.

Thương mại dịch vụ thương mại trên thế giới tăng 15% so với cùng kỳ năm ngoái, được thúc đẩy bởi nhu cầu về dịch

vụ vận tải, tăng 33% (Biểu đồ 5). Xuất khẩu du lịch tăng trưởng khả quan nhưng vẫn còn yếu do các hạn chế đi lại

chỉ được nới lỏng một phần trong năm. Danh mục Dịch vụ khác, bao gồm dịch vụ tài chính và kinh doanh, đã tăng 12%

so với năm trước.

Các biện pháp trừng phạt của phương Tây đối với các doanh nghiệp và cá nhân Nga có khả năng ảnh hưởng mạnh đến

hoạt động thương mại dịch vụ thương mại. Nga là nước nhập khẩu dịch vụ ròng, với giá trị nhập khẩu vào năm 2021 là USD
Machine Translated by Google

BÁO CHÍ / 902

- số 8 -

74 tỷ USD và tổng kim ngạch xuất khẩu là 55 tỷ USD. Nga đứng thứ 24 trong số các nước xuất khẩu dịch vụ
(Thứ 13 không bao gồm thương mại nội khối EU), với tỷ trọng trong thương mại thế giới là 0,9%. Nó được xếp hạng 19 trong số

các nhà nhập khẩu (thứ 11 không bao gồm nội khối EU) với 1,4% thị phần trong thương mại thế giới.

Năm 2019, Liên minh châu Âu chiếm hơn 42% nhập khẩu dịch vụ của Nga và 31,1% xuất khẩu dịch vụ của nước
này. Cùng năm đó, Nga cũng cung cấp dịch vụ từ Thổ Nhĩ Kỳ (7,7%), Vương quốc Anh (5,1%), Hoa Kỳ (4,0%), Trung Quốc
(3,7%) và Thụy Sĩ (3,3%), cùng những nước khác. Hoa Kỳ (6,5%), Trung Quốc (6,2%), Thụy Sĩ (6,1%) và Vương quốc Anh

(4,8%) là những điểm đến chính ngoài EU cho xuất khẩu dịch vụ của Nga.

Trước đại dịch, dịch vụ đi lại / du lịch và vận tải hàng không là những dịch vụ được Nga buôn bán lớn nhất, chiếm
46% xuất khẩu và 36% nhập khẩu. Các dịch vụ này, đã bị ảnh hưởng nặng nề bởi đại dịch, có thể bị ảnh hưởng nặng nề

bởi các lệnh trừng phạt kinh tế. Ireland bị lộ do vai trò nổi bật của quốc gia này trong hoạt động cho thuê máy
bay. Nhìn chung, các khoản thanh toán của Nga cho hoạt động cho thuê máy bay, tàu thuyền, v.v. từ EU đạt 3,9 tỷ USD

vào năm 2019, trong đó 2,6 tỷ USD cho các dịch vụ cho thuê từ Ireland. Năm 2020, nhập khẩu hoạt động cho thuê của
Nga giảm
44% do hạn chế đi lại liên quan đến đại dịch.

Dịch vụ sở hữu trí tuệ là loại dịch vụ lớn thứ ba mà Nga nhập khẩu. Liên minh châu Âu, Thụy Sĩ, Hoa Kỳ, Vương

quốc Anh, Hàn Quốc và Nhật Bản cùng cung cấp 96% hàng hóa nhập khẩu của Nga trong năm 2019, trị giá khoảng 6,6 tỷ
USD. Điều này bao gồm phí sử dụng bằng sáng chế, kết quả đầu ra từ nghiên cứu và phát triển, quy trình / thiết kế
công nghiệp, nhượng quyền thương mại và nhãn hiệu, v.v.

Biểu đồ 5: Tăng trưởng thương mại dịch vụ thương mại thế giới hàng năm, 2019-2021

% thay đổi trong các giá trị đô la Mỹ

Tổng thương mại Thương mại khác Liên quan đến hàng hóa

dịch vụ Vận tải 33 Đi du lịch dịch vụ dịch vụ

40

15
20 12 12
5 5
số 8

3 2
0
0 0

-20 -12
-18 -18

-40

-60

-61

-80

2019 2020 2021

Ghi chú: Bình quân xuất khẩu và nhập khẩu.

Nguồn: Ước tính của WTO-UNCTAD với sự hợp tác của ITC.

Có thể tải xuống số liệu thống kê chi tiết hàng quý và hàng năm về thương mại hàng hóa và dịch vụ thương mại
từ stats.wto.org. Bạn có thể tải xuống phần bổ sung thống kê cho thấy xếp hạng và thị phần của quốc gia trong
thương mại thế giới tại đây.
Machine Translated by Google

BÁO CHÍ / 902

- 9 -

Các chỉ số bổ sung

WTO theo dõi một số chỉ số liên quan đến thương mại với tần suất cao, kịp thời để hiểu rõ hơn về xu hướng thương
mại hàng hóa và dịch vụ thương mại. Một lựa chọn trong số này được trình bày dưới đây để cung cấp thêm bối cảnh
cho các thống kê và dự báo thương mại.

Chỉ số thông lượng container RWI / ISL mới nhất cho thấy sản lượng được điều chỉnh theo mùa giảm 3,6 điểm xuống
117,1 trong tháng 2 (Biểu đồ 6). Chỉ số này kết hợp dữ liệu container về việc xếp dỡ container tại 94 cảng quốc
tế, chiếm 64% tổng số toàn cầu. Các cảng của Trung Quốc có mức sụt giảm lớn nhất trong tháng 3, nhưng các cảng của
châu Âu cũng ghi nhận mức giảm đáng kể. Dữ liệu có thể bị ảnh hưởng bởi các điều chỉnh theo mùa, nhưng nó cũng có

thể phản ánh giai đoạn đầu của cuộc xung đột ở Ukraine. Thực tế là giá vận chuyển ổn định hoặc giảm đồng thời cho
thấy sự sụt giảm về sản lượng cho thấy nhu cầu về dịch vụ vận chuyển giảm hơn là nguồn cung giảm.

Biểu đồ 6: Chỉ số thông lượng container RWI / ISL, tháng 1 năm 2015 - tháng 2 năm 2022

Chỉ số, 2015 = 100

140

130

120

110

100

90

80

Bộ truyện gốc Điều chỉnh theo mùa và ngày làm việc

Nguồn: Viện Nghiên cứu Kinh tế Leibniz.

Chỉ số quản lý mua hàng (PMI) từ IHS-Markit dựa trên khảo sát của hàng trăm doanh nghiệp tại hơn 40 quốc
gia. Chúng được tổng hợp thành một chỉ số toàn cầu và một số chỉ số phụ, với các giá trị lớn hơn 50 biểu thị sự

mở rộng và các giá trị nhỏ hơn 50 biểu thị sự thu hẹp (Biểu đồ 7). Chỉ số PMI toàn cầu của Headline (53,0) vẫn
trên ngưỡng giá trị 50 trong tháng 3, cho thấy rằng sản lượng sản xuất có thể vẫn đang mở rộng nhưng với tốc độ
giảm.

Trong khi đó, Đơn hàng xuất khẩu mới giảm xuống 48,2, mức thấp nhất kể từ tháng 7 năm 2020, báo hiệu tốc độ
tăng trưởng chậm hơn hoặc có thể co lại trong thương mại thế giới. Chuỗi cung ứng đã bị cản trở trong những

tháng gần đây do thời gian giao hàng kéo dài và sự thiếu hụt các đầu vào sản xuất như chất bán dẫn. Các chỉ số
hiển thị trong bảng bên phải của Biểu đồ 7 cho thấy rằng những vấn đề này vẫn chưa được giải quyết. Giá đầu vào và
đầu ra tăng và thời gian giao hàng tăng vào tháng 3 năm 2022 cho thấy sự mất cân đối cung cầu tiếp tục có thể góp

phần gây ra lạm phát trong những tháng tới.

Machine Translated by Google

BÁO CHÍ / 902

- 10 -

Biểu đồ 7: Chỉ số quản lý thu mua sản xuất toàn cầu (PMI), tháng 1 năm 2018 -
Tháng 3 năm 2022

Chỉ số, cơ sở = 50

60 80

75
55
70

50 65

60
45

55

40
50

45
35

40

30
35

25 30

Chỉ số giá đầu vào Chỉ số giá đầu ra

Tiêu đề PMI toàn cầu Chỉ số đơn đặt hàng xuất khẩu mới Chỉ số tồn kho thành phẩm Chỉ số thời gian giao hàng của nhà cung cấp

Nguồn: IHS-Markit.

Ghi chú: Các giá trị lớn hơn 50 biểu thị sự mở rộng trong khi các giá trị nhỏ hơn 50 biểu thị sự co lại.

Cuối cùng, Biểu đồ 8 dưới đây cho thấy khối lượng hàng ngày và giai điệu trung bình của các bản tin có chứa các

cụm từ liên quan đến hoạt động kinh tế, được theo dõi bởi Dịch vụ Tóm tắt Dự án GDELT.

Mặc dù cường độ báo cáo về những vấn đề này không đổi trong những tuần gần đây, nhưng giai điệu đã chuyển sang tiêu cực

vào cuối tháng Hai. Thực tế là sự suy thoái này xảy ra đồng thời với sự bắt đầu của các hành động thù địch ở Ukraine cho

thấy rằng cuộc xung đột có thể gây tổn hại đến tâm lý kinh tế.

Biểu đồ 8: Các cụm từ GDELT liên quan đến hoạt động kinh tế, 01/09/2020 - 30/03/2022

% và chỉ mục

0,9 0

0,8
-0,5
0,7

0,6 -1

0,5
-1,5
0,4

0,3 -2

0,2
-2,5
0,1

0 -3

Cường độ âm lượng (trục trái) Giai điệu trung bình (trục phải)

Nguồn: Dịch vụ Tóm tắt Dự án GDELT.

CHẤM DỨT