‫‪Page 2-8 6xx XR Security X-ray System 9210632‬‬

‫دليل مشغل السالمة القس ‪5.‬‬

‫‪ ‬‬

‫‪ ‬‬ ‫هذه الصفحة تركت فارغة عن عمد‬

‫‪ ‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪ Rapiscan‬أنظمة‬
‫‪.‬معلومات الملكية‬

‫صفحة ‪9210632 6xx XR Security X-ray System 1-3‬‬

‫دليل المشغل بدء تشغيل نظام األشعة السينية ‪Rev.5‬‬
‫‪ ‬‬
‫بدء تشغيل نظام األشعة السينية ‪3.0‬‬

‫فحص النظام ‪3.1‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪:‬قبل التشغيل‬
‫‪.‬تأكد من تنشيط مفتاح الطاقة على الشاشة •‬
‫‪.‬تأكد من أن جميع لوحات الخدمة مغلقة ومؤمنة •‬
‫‪.‬تأكد من عدم وجود ستائر ممزقة أو مفقودة •‬
‫‪.‬تأكد من أن جميع مفاتيح الطوارئ في وضع التحرير أو الخروج •‬
‫‪.‬تأكد من عدم وجود أشياء في نفق الفحص •‬
‫‪.‬تأكد من ضبط مفتاح قاطع الدائرة على وضع التشغيل •‬
‫الطاقة ‪3.2‬‬
‫‪ ‬‬ ‫توصيل‬
‫على لوحة تصنيف أو ملصق يقع بالقرب من ‪ Rapiscan X-ray‬يحتوي كل نظام من أنظمة‬
‫مدخل الطاقة‪ .‬تأكد من أن الجهد والتردد المميزين على اللوحة أو الملصق هو‬
‫‪.‬مناسب لمصدر الطاقة الخاص بك قبل التوصيل‬

‫تحذير‪ :‬يجب أن يكون للجهاز اتصال أرضي‪ .‬هذا طبيعي ‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪.‬يتم توفيره من خالل سلك الطاقة ‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫قم بتوصيل سلك الطاقة بمصدر الطاقة الخاص بك ‪ ،‬وقم بتشغيل مصدر الطاقة‪ .‬رابيسكان األشعة السينية‬
‫عادة ما يتم تزويد اآلالت بقاطع دائرة ؛ هذا الجهاز لديه مفتاح التبديل الذي يجب‬
‫‪.‬كن في المركز األعلى‬
‫تحقق من توصيل لوحة التحكم والشاشة ‪ ،‬ومن طاقة الشاشة‬
‫‪.‬التبديل قيد التشغيل‬

‫التبديل ‪3.3‬‬
‫‪ ‬‬
‫أدر مفتاح التبديل على لوحة التحكم في الطاقة (الشكل ‪ )1-3‬واضغط على اللون األخضر‬
‫‪.‬زر‬
‫يجب أن يضيء مصباح "التشغيل" األخضر ‪ ،‬وسيبدأ نظام األشعة السينية‬
‫‪.‬في نهاية الجهاز ‪ Power On‬تسلسل الطاقة‪ .‬يجب أيًض ا أن يضيء مصباح‬
‫‪.‬سيتم تشغيل األشعة السينية لفترة وجيزة لمعايرة النظام‬
‫مالحظة‪ :‬إذا كانت هناك أمتعة داخل النفق ‪ ،‬فستكون المعايرة ‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫أداء غير صحيح ‪ ،‬وقد يتم اإلبالغ عن األخطاء‪ .‬الصور الالحقة ‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫قد يتم عرضه بشكل غير صحيح‪ .‬تأكد من عدم وجود أمتعة بالداخل ‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪.‬النفق قبل تشغيله ‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪ Rapiscan‬أنظمة‬
‫‪.‬معلومات الملكية‬

‫‪xx XR Security X-ray System 9210632‬صفحة ‪6 2-3‬‬

‫بدء مراجعة دليل مشغل نظام األشعة السينية ‪5.‬‬
‫‪ ‬‬
‫إذا تم تشغيل مصابيح األشعة السينية ‪ ،‬ولكن ال توجد صورة ‪ ،‬فحاول ضبط السطوع و‬
‫ضوابط التباين على الشاشات‪ .‬تحقق من أن الموصالت الموجودة على الكابالت في‬
‫‪.‬الشاشات آمنة‬

‫‪ ‬‬ ‫‪  ‬مفتاح التشغيل ‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬

‫‪ ‬‬

‫طارئ ‪ ‬‬ ‫‪  ‬‬

‫‪   ‬‬
‫‪ ‬‬

‫‪ ‬‬
‫زر التوقف‬
‫‪ ‬‬ ‫‪  ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬

‫‪   ‬‬ ‫تشغيل ‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬

‫‪   ‬‬
‫‪ ‬‬

‫‪ ‬‬ ‫زر‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬

‫‪  ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬

‫قابل للبرمجة ‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬

‫‪ ‬‬

‫‪ ‬‬
‫أزرار الوظائف‬
‫‪ ‬‬

‫تشغيل األشعة السينية ‪ ‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬

‫ضوء‬ ‫‪  ‬‬ ‫‪ ‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪  ‬‬
‫‪ ‬‬

‫الشكل ‪ :1-3‬توقف الطوارئ ‪ ،‬مفتاح التبديل ‪ ،‬أضواء المؤشر ولوحة المفاتيح‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫إذا لم تضيء أي مصابيح ‪ ،‬فتحقق من مصدر الكهرباء ومصدر الطاقة والدائرة‬
‫‪.‬قواطع‬

‫تسجيل الدخول ‪3.4‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪.‬بعد المعايرة ‪ ،‬تظهر شاشة تسجيل الدخول (الشكل ‪)2-3‬‬
‫مالحظة‪ :‬قد يستغرق األمر ما يصل إلى ‪ 3‬دقائق قبل شاشة تسجيل الدخول ‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪.‬يظهر بعد تشغيل النظام ‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ Rapiscan‬أنظمة‬
‫‪.‬معلومات الملكية‬

‫صفحة ‪9210632 6xx XR Security X-ray System 3-3‬‬

‫دليل المشغل بدء تشغيل نظام األشعة السينية ‪Rev.5‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬

‫‪ ‬‬ ‫الشكل ‪ :2-3‬شاشة تسجيل الدخول‬

‫‪ ‬‬
‫تحتوي شاشة تسجيل الدخول على حقلين لمعرف المستخدم وكلمة المرور ‪ ،‬وكالهما يجب أن يكون‬
‫‪.‬تم ملؤها بشكل صحيح حتى يتمكن المشغل من الوصول إلى شاشة المشغل الرئيسية‬
‫تحتوي شاشة تسجيل الدخول أيًض ا على معلومات في الركن األيمن السفلي حول ملف‬
‫‪ Rapiscan X-ray‬إصدار البرنامج والرقم التسلسلي للجهاز ورقم طراز جهاز‬
‫‪.‬الجهاز الذي يعمل عليه البرنامج‬
‫أخيًر ا ‪ ،‬تحتوي شاشة تسجيل الدخول على زرين في الزاوية اليسرى السفلية من ملف‬
‫‪.‬شاشة واحدة خضراء واألخرى حمراء‪ .‬تؤدي هذه األزرار الوظائف التالية‬
‫‪ X‬ومن ‪ Y‬إلى ‪ W‬أخضر‪ :‬يسمح هذا الزر للمشغل باالنتقال من •‬
‫في تحكم المشغل ‪ Suspect / SE‬و )‪ (TR‬على مفتاحي التعقب ‪ Z‬إلى‬
‫‪.‬لوحة‬
‫األحمر‪ :‬مسافة للخلف •‬
‫‪.‬يجب على المشغل كتابة معرف المستخدم وكلمة المرور الخاصين به‬

‫شاشة المشغل الرئيسي ‪3.5‬‬

‫‪ ‬‬
‫بمجرد أن يقوم المشغل بإدخال المعرف الخاص به ‪ /‬بها وكلمة المرور ‪ ،‬فإن العملية الرئيسية‬
‫‪.‬ستظهر الشاشة كما هو موضح في الشكل ‪3-3‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪ Rapiscan‬أنظمة‬
‫‪.‬معلومات الملكية‬

‫‪Page 3-4 6xx XR Security System 9210632‬‬

‫بدء مراجعة دليل مشغل نظام األشعة السينية ‪5.‬‬
‫‪ ‬‬
 ‫الشكل ‪ :3-3‬شاشة التشغيل الرئيسية‬
‫‪:‬تعرض شاشة المشغل الرئيسي‬
‫الوضع الحالي لتشغيل النظام ‪ ،‬كما هو موضح في الزاوية اليسرى العليا من •‬
‫‪.‬شاشة‪ .‬تسمى اللوحة الموجودة أعلى الشاشة بلوحة مؤشر الوضع‬
‫‪.‬يوضح الشكل ‪ 3-3‬أن الجهاز في وضع بحث المشغل‬
‫‪.‬ثالثة مؤشرات زر وظيفة قابلة للبرمجة •‬
‫‪.‬تاريخ •‬
‫‪.‬عدد الحقائب •‬
‫‪.‬وقت •‬
‫‪x).‬حتى ‪ (2x ، 4x ، 8x ، 64‬حالة التكبير •‬
‫‪.‬معرف المشغل •‬
‫‪.‬وضع تحسين الصورة (على سبيل المثال عادي ‪ ،‬شفاف ‪ ،‬أبيض وأسود ‪ ،‬وآخرون) •‬
‫‪.‬حالة الناقل ‪ ،‬أي توقف أو عكس أو األمام (انظر الشكل ‪ 4-3‬والشكل ‪• )5-3‬‬
‫نافذة الصورة المصغرة (انظر النافذة الفارغة في الشكل ‪ 3-3‬والصورة المصغرة في النافذة على •‬
‫‪).‬الشكل ‪4-3‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪ Rapiscan‬أنظمة‬
‫‪.‬معلومات الملكية‬

‫صفحة ‪9210632 6xx XR Security X-ray System 5-3‬‬

‫دليل المشغل بدء تشغيل نظام األشعة السينية ‪Rev.5‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬

‫‪ ‬‬

‫‪  ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪  ‬‬
‫‪ ‬‬

‫‪ ‬‬
‫الشكل ‪ :4-3‬النافذة األمامية ‪ /‬المصغرة‬

‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
 ‫‪ ‬‬ ‫الشكل ‪ :5-3‬عكس‬ ‫‪ ‬‬

‫أزرار الوظائف القابلة للبرمجة ‪3.6‬‬

‫‪ ‬‬
‫باإلضافة إلى حقلي المعرف وكلمة المرور ‪ ،‬تحتوي شاشة التشغيل الرئيسية على‬
‫مؤشرات زر الوظيفة القابلة للبرمجة‪ ".‬تتكون هذه من ثالثة قابلة للبرمجة"‬
‫‪.‬األزرار التي تظهر على الشاشة (الشكل ‪ :)6-3‬األخضر واألحمر واألزرق‬

‫‪ ‬‬
‫‪ Rapiscan‬أنظمة‬
‫‪.‬معلومات الملكية‬

‫‪xx XR Security X-ray System 9210632‬صفحة ‪6 6-3‬‬

‫بدء مراجعة دليل مشغل نظام األشعة السينية ‪5.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬

‫الشكل ‪ :6-3‬أزرار الوظائف القابلة للبرمجة في لوحة ‪ ‬‬

‫التحكم‬ ‫‪ ‬‬
‫سيتم تكوين وظيفة كل من هذه األزرار الثالثة للمستخدم بواسطة‬
‫أو بواسطة مشرف موقع لتعكس الوظائف في أغلب األحيان ‪ Rapiscan‬أنظمة‬
‫المستخدمة من قبل مشغلين محددين‪ .‬على سبيل المثال ‪ ،‬يوضح الشكل ‪ 6-3‬العناصر الثالثة القابلة للبرمجة‬
‫‪:‬يعمل الزر على النحو التالي‬
‫)‪ (CC‬األخضر‪ :‬كريستال نقي •‬
‫)‪ (HP‬األحمر‪ :‬نسبة اختراق عالية •‬
‫أزرق‪ :‬أسود وأبيض (أبيض وأسود) •‬
‫إذا كانت هذه هي الوظائف الثالث األكثر استخداًم ا من قبل مستخدم معين ‪ ،‬فهي سهلة‬
‫متاح لهذا المستخدم‪ .‬إذا أراد مستخدم آخر تعيين وظائف مختلفة لهؤالء‬
‫‪.‬ثالثة أزرار ‪ ،‬يمكن لمشرف الموقع إعادة برمجتها‬
‫باإلضافة إلى ذلك ‪ ،‬يمكن لكل زر أداء وظائف متعددة بالفعل‪ .‬على سبيل المثال ‪ ،‬ملف‬
‫و ‪ High Penetration‬و ‪ Crystal Clear‬يمكن برمجة الزر األخضر ألداء‬
‫‪.‬أبيض وأسود في نفس الوقت (انظر الصفحة ‪)16-4‬‬

‫فحص األمتعة ‪3.7‬‬

‫‪ ‬‬
‫النظام جاهز اآلن لقبول حقيبة ليتم مسحها ضوئًي ا‪ .‬الكائنات المراد مسحها ضوئًي ا‬
‫يجب وضعها بالطول على الحزام الناقل مع جميع األشرطة والنتوءات‬
‫‪.‬أسفل (إن أمكن) للحصول على أفضل صورة‬
‫‪.‬بلوحة تحكم المشغل (الشكل ‪) )7-3‬إلى األمام( "‪ "S‬اضغط على الزر‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬

‫‪ ‬‬ ‫يعكس‬ ‫‪   ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫إلى األمام‬ ‫‪ ‬‬

‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫زر‬
‫‪    ‬‬ ‫زر ‪ ‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪  ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬

‫‪ ‬‬

‫‪ ‬‬ ‫‪  ‬‬
‫‪ ‬‬

‫توقف‬
‫زر‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬

‫‪ ‬‬ ‫‪  ‬‬ ‫‪ ‬‬

‫الشكل ‪ :7-3‬أزرار التحكم في الناقل‬
‫متي ‪).‬إيقاف ‪ ،‬الشكل ‪ R (7-3‬سيتم تشغيل الناقل لألمام حتى يتم الضغط على الزر‬
‫الحقيبة تصل إلى مركز النفق ‪ ،‬سيتم تشغيل األشعة السينية ‪ ،‬وصورة‬
‫من الحقيبة على الشاشة‪ .‬عندما خرجت الحقيبة من‬
‫‪.‬يتم عرض صورة نموذجية في الشكل ‪ R. 8-3‬نهاية إخراج النظام ‪ ،‬اضغط على الزر‬

‫‪ ‬‬
‫‪ Rapiscan‬أنظمة‬
 ‫‪.‬معلومات الملكية‬

‫صفحة ‪9210632 6xx XR Security X-ray System 7-3‬‬

‫دليل المشغل بدء تشغيل نظام األشعة السينية ‪Rev.5‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬

‫‪ ‬‬ ‫الشكل ‪ :8-3‬صورة نموذجية ممسوحة ضوئًي ا‬ ‫‪ ‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪ Rapiscan‬أنظمة‬
‫‪.‬معلومات الملكية‬

‫‪Page 3-8 6xx XR Security X-ray System 9210632‬‬

‫بدء مراجعة دليل مشغل نظام األشعة السينية ‪5.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫هذه الصفحة تركت فارغة عن عمد‬
‫‪ ‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪ Rapiscan‬أنظمة‬
‫‪.‬معلومات الملكية‬

‫صفحة ‪9210632 6xx XR Security X-ray System 1-4‬‬

‫القس ‪ 5‬تشغيل لوحة التحكم اليدوي للمشغل‬
‫‪ ‬‬
‫تشغيل لوحة التحكم ‪ /‬قائمة المشغل ‪4.0‬‬

‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
 ‫‪ ‬‬ ‫الشكل ‪ :1-4‬لوحة تحكم المشغل‬ ‫‪ ‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪ Rapiscan‬أنظمة‬
‫‪.‬معلومات الملكية‬

‫‪xx XR Security X-ray System 9210632‬صفحة ‪6 2-4‬‬

‫‪ Rev.5‬دليل مشغل تشغيل لوحة التحكم‬
‫‪ ‬‬
‫عام ‪4.1‬‬
‫‪ ‬‬
‫موثوقية عالية ومفاتيح متينة‪ .‬لديها )لوحة المفاتيح( ‪ Rapiscan‬تستخدم لوحة تحكم‬
‫مقاومة عالية النسكاب السوائل ‪ ،‬ويمكن تنظيفها بسهولة عن طريق المسح بالرطوبة‬
‫قماش‪ .‬داخل لوحة التحكم ‪ ،‬تحتوي لوحة الدوائر المطبوعة على وحدة تحكم صغيرة‬
‫يتواصل مع حامل الكمبيوتر الخاص بنظام األشعة السينية باستخدام واجهة تسلسلية‪ .‬ال‬
‫يمكن ثمل لوحة التحكم في وحدة التحكم عن طريق إزالة اثنين من البراغي‬
‫من العلبة البالستيكية‪ .‬يتم توفير فتحتين في وحدة التحكم للبراغي‬
‫‪.‬مرت ‪ ،‬حتى في حالة لوحة التحكم‬
‫مالحظة‪ :‬ال تدعم لوحة تحكم المشغل العديد ‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪.‬مكابس مفاتيح متزامنة ‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬

‫مفاتيح الوظائف ‪4.2‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪.‬ثالثة مفاتيح وظيفية ملونة (الشكل ‪xx )2-4‬تتضمن لوحة تحكم المشغل ‪6‬‬

‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬

‫‪ ‬‬ ‫الشكل ‪ :2-4‬مفاتيح الوظائف‬ ‫‪ ‬‬

‫‪:‬يتم تعيين الوظائف التالية لهذه المفاتيح‬
‫‪.‬المفتاح األخضر يؤدي وظائف مفتاح المسافة الخلفية •‬
‫‪ Shift.‬يؤدي المفتاح األحمر وظائف مفتاح •‬
‫يقوم المفتاح األزرق بتنفيذ وظائف مفتاح اإلدخال •‬

‫ضوابط الناقل ‪4.3‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪  ‬‬ ‫توقف‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪  ‬‬

‫‪    ‬‬
‫‪ ‬‬

‫‪ ‬‬ ‫عكس لألمام‬

‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪    ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪  ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬

‫‪ ‬‬ ‫مصابيح‬
‫‪ ‬‬ ‫‪    ‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪  ‬‬

‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫الشكل ‪ :3-4‬ضوابط الناقل‬ ‫‪ ‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪ Rapiscan‬أنظمة‬
‫‪.‬معلومات الملكية‬

‫صفحة ‪9210632 6xx XR Security X-ray System 3-4‬‬

‫القس ‪ 5‬تشغيل لوحة التحكم اليدوي للمشغل‬
‫‪ ‬‬
‫زر لألمام ‪4.3.1‬‬

‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫عند الضغط على هذا الزر ‪ ،‬سيبدأ الناقل وتشغيل أي أشياء‬
‫‪.‬سيذهب الحزام إلى نفق التفتيش للمسح‬

‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫المصباح األمامي ‪4.3.2‬‬

‫يضيء هذا المصباح عندما يكون الناقل ‪ ("S").‬يقع أسفل زر األمام‬

‫‪.‬السفر في االتجاه األمامي‬

‫زر اإليقاف ‪4.3.3‬‬

‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫عندما يتم الضغط على هذا الزر ‪ ،‬سوف يتوقف الحزام الناقل‪ .‬مالحظة‪ :‬إذا كان هذا‬
‫يتم الضغط على الزر أثناء مسح جسم ما ‪ ،‬وسيتوقف الحزام بعد ذلك‬
‫"عكس بضعة سنتيمترات‪ .‬هذا للتأكد من أنه عندما يكون "إعادة توجيه‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ X-‬المحدد مرة أخرى ‪ ،‬ال يوجد جزء من الكائن مفقود من الصورة‪ .‬إذا كانت‬
‫‪ ، ST‬يتم عرض الصورة المشعة باستخدام وظيفة معالجة الصور‬
‫‪.‬زر إلغاء الوظيفة‬

‫مصباح التوقف ‪4.3.4‬‬

‫هذا المصباح يضيء عندما الحزام الناقل ‪ ("R").‬يقع أسفل زر اإليقاف‬

‫‪.‬ثابت‬

‫زر عكسي ‪4.3.5‬‬

‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫عند الضغط على هذا الزر ‪ ،‬يتحرك الحزام الناقل في االتجاه المعاكس‬
‫‪ ،‬اتجاه‪ .‬أي أشياء على الحزام سوف تنعكس عبر النفق‬
‫‪ X-‬على الرغم من عدم إجراء مسح باألشعة السينية‪ .‬مالحظة‪ :‬عكس‪ -‬مسح‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪.‬آالت األشعة متوفرة حسب الطلب الخاص‬

‫المصابيح العكسية واإليقاف واألمامية ‪4.3.6‬‬

‫‪).‬الشكل ‪ (S) (3-4‬واألمام )‪ (R‬واإليقاف )‪ (Q‬تقع أسفل أزرار الرجوع للخلف‬

‫مصابيح األشعة السينية ‪4.3.7‬‬

‫‪ ‬‬ ‫‪.‬يضيء هذا المصباح عندما يتم إنتاج األشعة السينية من مولد األشعة السينية ‪ ‬‬

‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫لوحة مفاتيح معالجة الصور ‪4.4‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪.‬يوضح الشكل ‪ 4-4‬لوحة مفاتيح معالجة الصور على لوحة تحكم المشغل‬
‫‪.‬هذه األزرار موصوفة في الفقرات التالية‬

‫‪ ‬‬
‫‪ Rapiscan‬أنظمة‬
‫‪.‬معلومات الملكية‬

‫‪Page 4-4 6xx XR Security X-ray System 9210632‬‬

‫‪ Rev.5‬دليل مشغل تشغيل لوحة التحكم‬
‫‪ ‬‬
‫مالحظة‪ :‬يمكن تطبيق جميع وظائف معالجة الصور على الصور ‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫ما إذا كانت األكياس قد توقفت على الحزام و ‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫الصور متوقفة على شاشة المشغل ‪ ،‬أو عند الحقائب ‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫ال تزال تتحرك عبر نفق األشعة السينية ‪ ،‬الصور تتحرك ‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪.‬عبر شاشة المشغل ‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
 ‫‪ ‬‬ ‫الشكل ‪ :4-4‬أزرار معالجة الصور‬ ‫‪ ‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪ Rapiscan‬أنظمة‬
‫‪.‬معلومات الملكية‬

‫صفحة ‪9210632 6xx XR Security X-ray System 5-4‬‬

‫القس ‪ 5‬تشغيل لوحة التحكم اليدوي للمشغل‬
‫‪ ‬‬

‫زر المواد العضوية ‪4.4.1‬‬

‫‪ ‬‬ ‫تشغيل زر تجريد المواد العضوية له تأثير ‪ ‬‬

‫إزالة معلومات اللون لجميع المجموعات باستثناء المجموعة ‪1‬‬
‫‪.‬راجع "مجموعات المواد" في ‪). 12-4‬عضوي(‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬

‫‪ ‬‬ ‫الشكل ‪ :5-4‬عضوي‬ ‫‪ ‬‬

‫زر المواد غير العضوية ‪4.4.2‬‬

‫‪ ‬‬ ‫تشغيل زر تجريد المواد غير العضوية له تأثير ‪ ‬‬

‫إزالة معلومات اللون لجميع المجموعات باستثناء المجموعة ‪3‬‬
‫‪.‬راجع "مجموعات المواد" في ‪). 12-4‬غير عضوي(‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬

‫‪ ‬‬ ‫الشكل ‪ :6-4‬إم‬ ‫‪ ‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪ Rapiscan‬أنظمة‬
‫‪.‬معلومات الملكية‬

‫‪xx XR Security X-ray System 9210632‬صفحة ‪6 6-4‬‬

‫‪ Rev.5‬دليل مشغل تشغيل لوحة التحكم‬
‫‪ ‬‬
‫‪ Clear Crystal‬زر ‪4.4.3‬‬

‫‪ ‬‬ ‫التفاصيل في كل من المناطق الفاتحة والداكنة ‪ Crystal Clear‬تبرز تقنية ‪ ‬‬

‫‪.‬الوقت ذاته‬

‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬

‫‪ ‬‬ ‫‪: CC‬الشكل ‪7-4‬‬ ‫‪ ‬‬

‫زر أبيض وأسود ‪4.4.4‬‬

‫‪ ‬‬ ‫عند الضغط على هذا الزر ‪ ،‬تكون جميع معلومات األلوان من الصورة ‪ ‬‬
‫‪.‬إزالة‬

‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬

‫‪ ‬‬ ‫الشكل ‪ :8-4‬أبيض وأسود‬

‫‪ ‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪ Rapiscan‬أنظمة‬
‫‪.‬معلومات الملكية‬

‫صفحة ‪9210632 6xx XR Security X-ray System 7-4‬‬

‫القس ‪ 5‬تشغيل لوحة التحكم اليدوي للمشغل‬
‫‪ ‬‬
‫زر معكوس ‪4.4.5‬‬

‫‪ ‬‬ ‫عند الضغط على هذا الزر ‪ ،‬يتم عرض الصورة في االتجاه المعاكس ‪ ‬‬
‫‪.‬يصبح األسود أبيض والعكس صحيح‬

‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
 ‫‪ ‬‬ ‫‪: IN‬الشكل ‪9-4‬‬ ‫‪ ‬‬

‫زر االختراق العالي ‪4.4.6‬‬

‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫عند الضغط على هذا الزر ‪ ،‬يتم عرض الكائنات عالية الكثافة‬
‫‪.‬المحسن ‪‬‬

‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬

‫‪ ‬‬ ‫‪: HP‬الشكل ‪10-4‬‬ ‫‪ ‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪ Rapiscan‬أنظمة‬
‫‪.‬معلومات الملكية‬

‫‪Page 4-8 6xx XR Security X-ray System 9210632‬‬

‫‪ Rev.5‬دليل مشغل تشغيل لوحة التحكم‬
‫‪ ‬‬

‫‪ / SE‬زر المشتبه به ‪4.4.7‬‬

‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫إذا تم الضغط على هذا الزر ‪ ،‬فعند خروج الحقيبة من النفق ‪ ،‬فإن‬
‫سيضيء مصباح "بحث" وسيصدر صوت صفارة‪ .‬هذه‬
‫يشير إلى أفراد األمن أن الحقيبة عند مخرج‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫النفق يحتاج إلى البحث‪ .‬مالحظة‪ :‬أي زر لديك‬
‫تعتمد لوحة تحكم المشغل الخاصة على‬
‫نموذج محدد لجهاز األشعة السينية ومتطلبات‬
‫‪.‬العميل وقت الشراء‬

‫جاما المتغيرة ‪4.4.8‬‬

‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫للمشغل بتعديل ‪ Variable Gamma‬تسمح وظيفة‬

‫‪ VG-.Multiple‬و ‪ VG +‬سطوع الصورة‪ .‬استخدم األزرار‬
‫إما ستزيد أو تزيد ‪ VG +‬أو ‪ VG-‬ضغطات المفاتيح على زر‬
‫‪.‬تقليل سطوع الصورة‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
 ‫‪ ‬‬ ‫‪: VG-‬الشكل ‪11-4‬‬
‫‪ ‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪ Rapiscan‬أنظمة‬
‫‪.‬معلومات الملكية‬

‫صفحة ‪9210632 6xx XR Security X-ray System 9-4‬‬

‫القس ‪ 5‬تشغيل لوحة التحكم اليدوي للمشغل‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬

‫‪ ‬‬ ‫‪: VG +‬الشكل ‪12-4‬‬ ‫‪ ‬‬

‫تحسين الحواف المتغيرة ‪4.4.9‬‬

‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫ُت ظهر أزرار تحسين الحواف المتغيرة مركز‬
‫التحسين ‪ ،‬الذي يجعل حدود األشياء تصبح‬
‫‪ VD‬أو ‪ BC‬أو ‪ BG‬أو ‪ RS‬أكثر حدة‪ .‬يظل هذا نشًط ا حتى يتم الضغط على‬

‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬

‫إلى زيادة أو ‪ VE +‬أو ‪ VE-‬ستؤدي ضربات المفاتيح المتعددة على الزر‬
‫تقليل حدة الحدود داخل الممسوحة ضوئًي ا‬
‫‪.‬أشياء‬

‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬

‫‪ ‬‬ ‫‪: VE-‬الشكل ‪13-4‬‬ ‫‪ ‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪ Rapiscan‬أنظمة‬
‫‪.‬معلومات الملكية‬
‫‪xx XR Security X-ray System 9210632‬صفحة ‪6 10-4‬‬
‫‪ Rev.5‬دليل مشغل تشغيل لوحة التحكم‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬

‫‪ ‬‬ ‫‪: VE +‬الشكل ‪14-4‬‬ ‫‪ ‬‬

‫كثافة متغيرة ‪4.4.10‬‬

‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫تسمح وظيفة الكثافة المتغيرة للمشغل بالمبالغة‬

‫الفرق في سطوع اللون بين الكائنات المتشابهة‬
‫خصائص اختراق األشعة السينية‪ .‬لضبط هذا المرفق ‪ ،‬استخدم األزرار‬
‫‪ VD.‬و ‪VD +‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪ VD +‬أو ‪ VD-‬ستزيد ضربات المفاتيح المتعددة على الزر‬
‫‪.‬أو تقليل االختالف في سطوع اللون‬

‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬

‫‪ ‬‬ ‫‪: VD-‬الشكل ‪15-4‬‬ ‫‪ ‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪ Rapiscan‬أنظمة‬
‫‪.‬معلومات الملكية‬

‫صفحة ‪9210632 6xx XR Security X-ray System 11-4‬‬

‫القس ‪ 5‬تشغيل لوحة التحكم اليدوي للمشغل‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬

‫‪ ‬‬ ‫‪: VD +‬الشكل ‪16-4‬‬ ‫‪ ‬‬

‫ألوان متغيرة ‪4.4.11‬‬

 ‫في هذا الوضع ‪ ،‬ستظهر المواد المميزة بألوانها األصلية‬
‫‪ VC-‬و ‪. VC +‬بينما يتم عرض باقي الكائنات بتدرج الرمادي‬
‫تستخدم األزرار لتسليط الضوء على االختالفات بين المواد‬
‫‪.‬مجموعات‬

‫بشكل مختلف ‪ VC +‬أو ‪ VC-‬سوف تبرز ضربات المفاتيح المتعددة على زر‬
‫المجموعات المادية ‪ ،‬مما يزيد من االختالف أو التباين بين‬
‫‪.‬ألوان المجموعة المادية‬

‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬

‫‪ ‬‬ ‫‪: VC-‬الشكل ‪17-4‬‬ ‫‪ ‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪ Rapiscan‬أنظمة‬
‫‪.‬معلومات الملكية‬

‫‪xx XR Security X-ray System 9210632‬صفحة ‪6 12-4‬‬

‫‪ Rev.5‬دليل مشغل تشغيل لوحة التحكم‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬

‫‪ ‬‬ ‫‪: VC +‬الشكل ‪18-4‬‬ ‫‪ ‬‬

‫مجموعات المواد ‪4.4.12‬‬

‫مواد عضوية تتكون من عناصر كيميائية خفيفة لها ذرية‬

‫يتم عرض وزن أقل من عشرة (بغض النظر عن تركيبها الجزيئي) في‬
‫باللون البرتقالي على شاشة المشغل‪ .‬أهم العناصر في هذه الفئة‬
‫‪.‬هي الهيدروجين والكربون والنيتروجين واألكسجين‬
‫معظم المتفجرات مصنوعة من مزيج من هذه العناصر‪ .‬المتفجرات مثل‬
‫‪.‬إلى هذه المجموعة ‪ Semtex‬ينتمي النيترو جليسرين و‬
‫كما سيتم عرض مواد مثل األدوية والورق والخشب والماء والبالستيك في‬
‫‪.‬البرتقالي‬
‫يتم عرض العناصر المكونة من عنصر ثقيل متوسط​​مثل األلومنيوم‬
‫باألخضر‪ .‬ينطبق هذا أيًض ا على الكائنات المتداخلة العضوية وغير العضوية‬
‫‪".‬مواد‪ .‬هذه المجموعة تسمى المجموعة "المختلطة‬
‫تتكون المجموعة النهائية من مواد غير عضوية مثل الزنك والقصدير والنحاس‬
‫والصلب‪ .‬إذا كانت المادة كثيفة جًد ا بحيث ال يمكن اختراقها بواسطة األشعة السينية ‪ ،‬فيتم عرضها‬
‫‪.‬أسود‬

‫الحقيبة السابقة والحقيبة التالية ‪4.4.13‬‬

‫في هذا الوضع ‪ ،‬يستطيع المشغل التمرير لألمام أو للخلف لعرض السابق‬
‫‪.‬الحقائب أو للعودة إلى أحدث حقيبة‬
‫مالحظة‪ :‬تقرأ لوحة مؤشر الوضع‪" :‬صورة ممسوحة ضوئًي ا ‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫وضع المراجعة "وهو الوضع الذي يدخل فيه النظام عندما ‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪.‬السماح بمراجعة الحقائب السابقة والتالية ‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
 ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪ Rapiscan‬أنظمة‬
‫‪.‬معلومات الملكية‬

‫صفحة ‪9210632 6xx XR Security X-ray System 13-4‬‬

‫القس ‪ 5‬تشغيل لوحة التحكم اليدوي للمشغل‬
‫‪ ‬‬
‫الحقيبة السابقة ‪4.4.13.1‬‬

‫‪).‬الحقيبة السابقة( "‪ "PB‬يتم الوصول إليها عن طريق الضغط على زر‬
‫اعكس كل هذه االتجاهات عند التشغيل في الوضع العكسي‪ .‬متي‬
‫ستنتقل الحقيبة السابقة للخلف حتى يتم تشغيلها تماًم ا ‪ "PB" ،‬عند الضغط على‬
‫‪.‬شاشة‬

‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬

‫‪ ‬‬ ‫الشكل ‪ :19-4‬الحقيبة السابقة‬ ‫‪ ‬‬

‫"‪ "PB‬أو "‪ "I‬يوضح الشكل ‪ 19-4‬كيف تبدو الشاشة عندما تكون الحقيبة السابقة (المفتاح‬
‫‪).‬على لوحة تحكم المشغل‬
‫مالحظة‪ :‬الحقيبة السابقة موضحة باللون األحمر بمجرد اختيارها ‪ ،‬و ‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫ينتقل على الشاشة من اليمين إلى اليسار‪ .‬ستكون الحقيبة السابقة أي ‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪.‬صورة الحقيبة السابقة المعروضة كلًي ا أو جزئًي ا على الشاشة ‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫للمسح ‪ NB / J‬رسالة نصها‪" :‬نهاية مخزن مراجعة الصور‪ .‬اضغط على زر‬
‫مربع الرسالة هذا "سيظهر على الشاشة بمجرد وصول المشغل إلى النهاية‬
‫من المخزن المؤقت لمراجعة الصور عندما تكون في وضع الحقيبة السابقة‪ .‬كما هو مبين في ذلك‬
‫في تحكم المشغل "‪ "NB‬أو "‪ "J‬رسالة ‪ ،‬يمكن للمشغل الضغط على مفتاح‬
‫لوحة لمسح الرسالة ‪ ،‬لكن الرسالة ستختفي تلقائًي ا بعد ‪5‬‬
‫‪.‬ثواني‬
‫‪ Next Bag‬أو ‪ Previous Bag‬للخروج من وضع ‪ Stop‬أو زر "‪ "R‬يمكن استخدام زر‬
‫‪.‬والعودة إلى الوضع العادي )أي وضع استعراض الصورة الممسوحة ضوئًي ا(‬

‫‪ ‬‬
‫‪ Rapiscan‬أنظمة‬
‫‪.‬معلومات الملكية‬

‫‪xx XR Security X-ray System 9210632‬صفحة ‪6 14-4‬‬

‫‪ Rev.5‬دليل مشغل تشغيل لوحة التحكم‬
‫‪ ‬‬

‫الحقيبة التالية ‪4.4.14‬‬

‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫فإن الحقيبة التالية سوف تفعل ذلك ‪ "NB" ،‬الوصول إليها بالضغط على "ملحوظة"‪ .‬عندما يتم الضغط على‬

‫أ‬
 ‫الحالية‬
‫الحقيبةالوظيفة‬
‫قم بالتمرير للخلف حتى يظهر على الشاشة تماًم ا‪ .‬يمكن أن تكون‪.‬مع هذه‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬

‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫الشكل ‪ :20-4‬الحقيبة التالية‬
‫"‪ "NB‬أو "‪ "J‬مفتاح( ‪ Next Bag‬يوضح الشكل ‪ 20-4‬كيف تبدو الشاشة عند تشغيل‬
‫‪).‬لوحة تحكم المشغل‬
‫مالحظة‪ :‬الحقيبة التالية محددة باللون األحمر بمجرد اختيارها ‪ ،‬وتتحرك ‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪.‬على الشاشة من اليسار إلى اليمين ‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫بمجرد وصول المشغل إلى نهاية المخزن المؤقت لمراجعة الصور ‪ ،‬تظهر رسالة‬
‫لمسح مربع الرسالة هذا"‪ .‬مثل ‪ PJ / I‬ستظهر قراءة‪" :‬اضغط على زر‬
‫على "‪ "NB‬أو "‪ "J‬المشار إليه في تلك الرسالة ‪ ،‬يمكن للمشغل الضغط على مفتاح‬
‫لوحة تحكم المشغل لمسح الرسالة‪ .‬إذا لم يتم الضغط على هذه المفاتيح ‪ ،‬فإن ملف‬
‫أو زر اإليقاف "‪ "R‬ستختفي الرسالة تلقائًي ا بعد ‪ 5‬ثواٍن ‪ .‬زر‬
‫يمكن استخدامها للخروج من الحقيبة السابقة أو وضع الحقيبة التالية (مثل الصورة الممسوحة ضوئًي ا‬
‫‪.‬وضع المراجعة) والعودة إلى الوضع العادي‬
‫مالحظة‪ :‬تحتوي كل حقيبة في وضع الحقيبة السابقة أو الحقيبة التالية على ملف ‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪.‬مؤشر التاريخ ‪ /‬الختم أعلى صورة الحقيبة على الشاشة ‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪.‬يتم عكس كل شيء ‪ ،‬بالطبع ‪ ،‬إذا كان الحزام الناقل يسير في االتجاه المعاكس‬
‫‪.‬في هذه الحالة تصبح الحقيبة "السابقة" اآلن الحقيبة "التالية" والعكس صحيح‬

‫‪ ‬‬
‫‪ Rapiscan‬أنظمة‬
‫‪.‬معلومات الملكية‬

‫صفحة ‪9210632 6xx XR Security X-ray System 15-4‬‬

‫القس ‪ 5‬تشغيل لوحة التحكم اليدوي للمشغل‬
‫‪ ‬‬
‫األرشفة ‪4.4.15‬‬

‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪-‬تسمح هذه الوظيفة بواحدة من أحدث الحقائب التي تم مسحها ضوئًي ا والتي ال تزال قيد التشغيل‬
‫‪.‬شاشة ليتم تخزينها على القرص الصلب للكمبيوتر‬

‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬

‫‪ ‬‬ ‫الشكل ‪ :21-4‬أرشفة الرسالة‬ ‫‪ ‬‬

‫خطأ! المصدر المرجعي غير موجود‪ .‬يوضح ما سيراه المشغل عليه‬
‫بلوحة تحكم المشغل متى كان النظام في مكانه "‪ "AR‬أو "‪ "V‬الضغط على مفتاح‬
‫‪.‬وضع التوقف‬
‫مالحظة‪ :‬سيتم تحديد الصورة التي سيتم أرشفتها باللون األحمر‪ .‬باإلضافة إلى ذلك ‪ ،‬أ ‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
 ‫‪.‬تظهر الرسالة فوق الصورة ‪  ‬‬ ‫‪  ‬‬
‫يؤدي الضغط على ‪ 4‬على لوحة المفاتيح الرقمية بلوحة تحكم المشغل إلى ظهور المربع األحمر‬
‫تحرك إلى اليسار‪ .‬سيؤدي الضغط على الرقم ‪ 6‬إلى انتقال المربع األحمر إلى اليمين‪ .‬ال‬
‫يجب على المشغل الضغط على ‪ 5‬لتأكيد اختيار الحقيبة المراد أرشفتها‪ .‬أ‬
‫‪.‬ستظهر رسالة تؤكد االختيار لفترة وجيزة‬
‫قد ال يكون هذا الخيار موجوًد ا في بعض األنظمة‪ .‬عدد الصور التي يمكن أن تكون‬
‫أرشفة محدودة بمساحة القرص الثابت أو على قرص أقصى مسموح به قابل للتكوين‬
‫‪.‬أيهما أصغر‬
‫من الممكن استرداد الصور المؤرشفة ولكن هذا ال يمكن القيام به إال في المشرف‬
‫‪.‬الوضع‬

‫اإلرسال ‪4.4.16‬‬

‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫هذه الوظيفة قابلة للتطبيق عندما تكون آلة األشعة السينية جزًء ا من شبكة و‬
‫‪.‬يسمح بنقل الصور إلى أجهزة أخرى في الشبكة‬

‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪ Rapiscan‬أنظمة‬
‫‪.‬معلومات الملكية‬

‫‪xx XR Security X-ray System 9210632‬صفحة ‪6 16-4‬‬

‫‪ Rev.5‬دليل مشغل تشغيل لوحة التحكم‬
‫‪ ‬‬
‫إعادة تعيين ‪4.4.17‬‬

‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫يسمح هذا الزر للمشغل بالعودة إلى الوضع "العادي" من الصورة‬
‫‪.‬أوضاع التحسين والتكبير‬

‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫الوظيفة المدمجة ‪4.4.18‬‬

‫يسمح برنامج النظام أيًض ا للمشغل باستخدام أكثر من صورة واحدة‬

‫ميزة التحسين في وقت واحد‪ .‬الشكل ‪ ، 23-4‬على سبيل المثال ‪ ،‬يظهر صورة‬
‫‪ High Penetration‬و ‪ White‬و ‪ Black‬و ‪ Crystal Clear‬يتم تحسينه باستخدام‬

‫أزرار الوظائف القابلة للبرمجة ‪4.4.18.1‬‬

‫يسمح برنامج النظام للمشرف ببرمجة كل ملف‬

‫أزرار الوظائف القابلة للبرمجة ألي من عمليات معالجة الصور‬
‫‪ Variable Edge‬و ‪ Variable Gamma‬و ‪ Crystal Clear‬الوظائف ‪ ،‬مثل‬
‫التعزيز‪ .‬يمكن للمشرف أيًض ا برمجة أي من ملفات‬
‫أزرار قابلة للبرمجة لتشمل العديد من الوظائف في وقت واحد ‪ ،‬مثل‬
‫‪.‬كما هو موضح في الشكل ‪22-4‬‬

‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬

‫الشكل ‪ :22-4‬وظائف متعددة على األزرار القابلة ‪ ‬‬

‫للبرمجة‬ ‫‪ ‬‬

‫يوضح الشكل ‪ 23-4‬نتيجة تطبيق أكثر من نوع واحد من الصور‬

‫تحسين الصورة الممسوحة ضوئًي ا ‪ ،‬في هذه الحالة أسود وأبيض ‪ ،‬بلوري‬
‫‪.‬اختراق واضح وعالي‬

‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬

‫‪ ‬‬ ‫‪: CC + BW + HP‬الشكل ‪23-4‬‬ ‫‪ ‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪ Rapiscan‬أنظمة‬
‫‪.‬معلومات الملكية‬
 ‫صفحة ‪9210632 6xx XR Security X-ray System 17-4‬‬
‫القس ‪ 5‬تشغيل لوحة التحكم اليدوي للمشغل‬
‫‪ ‬‬
‫مالحظة‪ :‬تطبيق عدد كبير جًد ا من وظائف تحسين الصورة على صورة ما ‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫يمكن أن يكون له تأثير معاكس ويشوه الصورة إلى ما بعد ‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪.‬قدرة المشغل على اكتشاف التهديدات المحتملة ‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫وضع الوقت الحقيقي ‪4.4.19‬‬

‫للمشغل باستخدام الصورة ‪ Rapiscan‬من ‪ Windows‬يسمح نظام التشغيل المستند إلى‬

‫تحسينات على الصور أثناء تمريرها عبر الشاشة‪ .‬سابًق ا‬
‫يجب إيقاف الصور ‪ /‬الحقائب من أجل استخدام تحسين الصورة‬
‫وما إلى ذلك ‪ Inverse ،‬و ‪ Black and White ،‬و ‪ CC ،‬هم‪ .‬وبالتالي ‪ ،‬يمكن للمشغل استخدام‬
‫‪.‬الصورة دون الحاجة إلى إيقافها‬
‫للمشغل بتحسين الصور حتى في حالة حدوث ذلك ‪ Windows‬يسمح البرنامج المستند إلى‬
‫يتم تمرير الصور عبر الشاشة في االتجاه المعاكس‪ .‬يوضح الشكل ‪ 24-4‬أ‬
‫‪.‬الشاشة في الوضع العكسي ‪ ،‬مع تمكين جاما متغيرة‬ ‫‪ ‬‬

‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪  ‬‬

‫‪ ‬‬

‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬

‫‪ ‬‬

‫‪   ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬

‫‪ ‬‬ ‫‪ VG‬الشكل ‪ :24-4‬الوضع العكسي مع تمكين‬

‫مكافئات لوحة المفاتيح ‪4.5‬‬

‫‪ ‬‬
‫الجدول في خطأ! المصدر المرجعي غير موجود‪ .‬يعرض مكافئات لوحة المفاتيح‬
‫ولوحة مفاتيح الكمبيوتر المقابلة ‪ Rapiscan Icon‬بين لوحة تحكم مشغل‬
‫مفاتيح‪ .‬تتم تسمية أزرار لوحة التحكم بالرمز بالرمز‬
‫‪.‬مفاتيح لوحة مفاتيح الكمبيوتر المقابلة‬

‫التحكم في أيقونة الوصف ‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫مفتاح الكمبيوتر ‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬

‫فريق‬
‫‪ IM M‬المواد غير العضوية ‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪ BW N‬أبيض وأسود ‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪ Rapiscan‬أنظمة‬
‫‪.‬معلومات الملكية‬

‫‪xx XR Security X-ray System 9210632‬صفحة ‪6 18-4‬‬

‫‪ Rev.5‬دليل مشغل تشغيل لوحة التحكم‬
‫‪ ‬‬
‫‪ O‬معكوس في ‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪ OM L‬المواد العضوية ‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪  Crystal Clear CC K‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪ HP ​P‬اختراق عالي ‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪ / SE SE X‬المشتبه به ‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪ PB I‬عرض الحقيبة السابقة ‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪ NB J‬عرض الحقيبة الحالية ‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪ RS U‬إعادة تعيين ‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪ RE Q‬عكس ‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪ ST R‬توقف ‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫مهاجم مهاجم إس ‪ ‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪ VG + A‬زيادة متغير جاما ‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪ VG- E.‬إنقاص متغير جاما ‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪ VE + B‬زيادة تحسين الحواف ‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪ VE- F‬تقليل تحسين الحواف ‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪ VD + C‬زيادة كثافة التكبير ‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪ VD- G‬تقليل كثافة التكبير ‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪ VC + D‬زيادة تجريد اللون ‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪ VC- H.‬تقليل تجريد اللون ‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪ (AEPX) TA T‬كشف الهدف ‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪ AR V‬أرشفة الصورة ‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪ TR W‬نقل الصورة ‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫تكبير ثابت ‪  9 1 9 1‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫تراجع عن التكبير الثابت ‪  0 0‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪ ، F2 ‬مسافة للخلف <أحمر> مسافة للخلف ‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪ ، F1  ‬أدخل زر لوحة اللمس اليمنى أدخل ‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪> F3 ‬وضع التحول ‪ /‬إدخال النص <أخضر ‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫المعرف (أو كلمة المرور) زر لوحة اللمس األيمن ‪ ‬‬
‫‪ ‬‬ ‫>‪ xxxx <ENTER‬أدخل‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫القائمة الرئيسية زر لوحة اللمس اليمنى ال يوجد ‪ ‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪  ‬تحرك ألعلى (ألوضاع المراجعة) ‪ ‬سهم ألعلى سهم ألعلى على لوحة المفاتيح ‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫سهم ألسفل سهم ألسفل على لوحة المفاتيح ‪ ‬‬ ‫‪  ‬تحرك ألسفل (ألوضاع المراجعة) ‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬التحرك لليسار (ألوضاع المراجعة) ‪ ‬سهم لليسار سهم لليسار على لوحة المفاتيح ‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫سهم لليمين سهم لليمين على لوحة المفاتيح ‪ ‬‬
‫‪ ‬التحرك لليمين (ألوضاع المراجعة) ‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪ Rapiscan‬أنظمة‬
‫‪.‬معلومات الملكية‬

‫صفحة ‪9210632 6xx XR Security X-ray System 19-4‬‬

‫القس ‪ 5‬تشغيل لوحة التحكم اليدوي للمشغل‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ، AZ 0 9 ، AZ‬أحرف النص ‪  9 0‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪> <TR> Y ‬أخضر< )وضع النص( "‪ "Y‬حرف ‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪> <SE> Z‬أخضر< )وضع النص( "‪ "Z‬الحرف ‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫الشكل ‪ :25-4‬لوحة ‪ ‬‬
‫تحكم األيقونة ‪ /‬ما يعادلها من لوحة مفاتيح الكمبيوتر‬ ‫‪ ‬‬

‫لوحة مفاتيح التكبير ‪4.6‬‬

‫‪ ‬‬
‫يوضح الشكل ‪ 26-4‬شاشة نموذجية مقسومة على خطوط غير موجودة إلى تسعة‬
‫المقاطع ‪ ،‬كل منها يتوافق مع زر في لوحة تحكم المشغل‬
‫‪.‬التكبير ‪ /‬لوحة المفاتيح الرقمية (الشكل ‪)27-4‬‬
‫مالحظة‪ :‬هذه األجزاء التسعة تتداخل في الواقع إلى حد ما بدًال من ‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫يتم تقسيمها بالتساوي‪ .‬هذا يضمن تغطية كاملة لجميع ‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪.‬األشياء التي تظهر على الشاشة ‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪  ‬لوحة المفاتيح ‪ ‬‬
‫المفتاح ‪7 #‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬ ‫لوحة المفاتيح‬ ‫‪ ‬‬
‫المفتاح رقم ‪5‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬

‫‪ ‬‬ ‫الشكل ‪ :26-4‬الشاشة مقسمة إلى تسع شرائح‬

‫على سبيل المثال ‪ ،‬الزاوية العلوية اليسرى من الشاشة تتوافق مع رقم ‪ 7‬في لوحة التحكم‬
‫المفاتيح العددية؛ يتوافق مربع المركز مع الرقم ‪ 5‬في لوحة التحكم الرقمية‬
‫‪.‬لوحة المفاتيح (الشكل ‪)26-4‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ Rapiscan‬أنظمة‬
‫‪.‬معلومات الملكية‬

‫‪xx XR Security X-ray System 9210632‬صفحة ‪6 20-4‬‬

‫‪ Rev.5‬دليل مشغل تشغيل لوحة التحكم‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬

‫‪ ‬‬ ‫الشكل ‪ :27-4‬اختيار لوحة المفاتيح‬

‫‪ ‬‬

‫عند الضغط على الزر ‪ 5 #‬على لوحة مفاتيح التكبير ‪ /‬التصغير (الشكل ‪ )27-4‬أي‬
‫يتوافق مع المنطقة المركزية من الشاشة (الشكل ‪ ، )28-4‬يتم تكبير النظام‬
‫‪X).‬تكبير ‪ (2‬هذا الربع من الشاشة (الشكل ‪ )29-4‬بقوة ‪2‬‬

‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬

‫‪                           ‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪  ‬‬
‫‪  ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪  ‬‬
‫‪  ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪  ‬‬
‫‪  ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪  ‬‬
‫‪                           ‬‬
‫‪ ‬‬

‫‪ ‬‬
‫الشكل ‪ :28-4‬تحديد المركز (الزر رقم ‪ 5‬في لوحة تحكم المشغل)‬

‫‪ ‬‬
‫‪ Rapiscan‬أنظمة‬
‫‪.‬معلومات الملكية‬

‫صفحة ‪9210632 6xx XR Security X-ray System 21-4‬‬

‫القس ‪ 5‬تشغيل لوحة التحكم اليدوي للمشغل‬
‫‪ ‬‬
 ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬

‫‪ ‬‬ ‫الشكل ‪ × 2 :29-4‬تكبير‬ ‫‪ ‬‬

‫‪X‬اضغط على ‪ 5 #‬على لوحة مفاتيح التكبير مرة أخرى ‪ ،‬يتم زيادة نفس المنطقة من الشاشة إلى ‪4‬‬
‫‪.‬تكبير (الشكل ‪)30-4‬‬

‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬

‫‪ ‬‬ ‫الشكل ‪ :30-4‬تكبير ‪ 4‬مرات‬ ‫‪ ‬‬

‫يؤدي الضغط على الزر نفسه إلى تكبير نفس المنطقة بقوة ‪( 8‬الشكل ‪ ، )31-4‬و‬
‫‪X.‬مع أقصى تكبير ممكن لـ ‪) ، 64‬الشكل ‪16 (32-4‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪ Rapiscan‬أنظمة‬
‫‪.‬معلومات الملكية‬

‫‪xx XR Security X-ray System 9210632‬صفحة ‪6 22-4‬‬

‫‪ Rev.5‬دليل مشغل تشغيل لوحة التحكم‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬

‫‪ ‬‬ ‫الشكل ‪ :31-4‬تكبير ‪ 8‬مرات‬ ‫‪ ‬‬

‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
 ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫× الشكل ‪ :32-4‬تكبير ‪16‬‬
‫‪".‬زر الرجوع إلى عادي يعيد الصورة إلى الحجم الطبيعي "الكامل‬

‫‪ ‬‬
‫‪ Rapiscan‬أنظمة‬
‫‪.‬معلومات الملكية‬

‫صفحة ‪9210632 6xx XR Security X-ray System 23-4‬‬

‫القس ‪ 5‬تشغيل لوحة التحكم اليدوي للمشغل‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬

‫‪   ‬‬
‫‪ ‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬

‫‪ ‬‬ ‫الشكل ‪ :33-4‬العودة إلى العادي وزر الصفر‬ ‫‪ ‬‬

‫وظائف لوحة التحكم األخرى ‪4.7‬‬

‫‪ ‬‬
‫التوقف في حاالت الطوارئ ‪4.7.1‬‬
‫‪ x-‬كما يوحي االسم ‪ ،‬سيوقف هذا الزر على الفور الوحدة من توليد‬
‫‪.‬أشعة أو تحريك الحزام الناقل‬

‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬

‫الشكل ‪ :34-4‬مفتاح إيقاف الطوارئ ومفتاح المفتاح ‪ ‬‬

‫وزر الطاقة‬ ‫‪ ‬‬

‫‪.‬ستظهر رسالة تحذير (انظر الشكل ‪ E-stop ، )35-4‬عند الضغط على‬

‫‪ ‬‬
‫‪ Rapiscan‬أنظمة‬
‫‪.‬معلومات الملكية‬

‫‪xx XR Security X-ray System 9210632‬صفحة ‪6 24-4‬‬

‫‪ Rev.5‬دليل مشغل تشغيل لوحة التحكم‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬

‫‪ ‬‬ ‫األولية ‪ E-Stop‬الشكل ‪ :35-4‬رسالة‬ ‫‪ ‬‬

‫‪ E-stop‬بلوحة تحكم المشغل قبل ‪ STOP‬إذا تم الضغط على زر‬

‫‪.‬ستظهر الرسالة في الشكل ‪، 36-4‬‬

‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬

‫‪ ‬‬ ‫‪ E-Stop‬الشكل ‪ :36-4‬رسالة تحرير‬ ‫‪ ‬‬

‫ثم الضغط على لوحة تحكم المشغل ‪ E-stop‬يجب على المشغل تحرير‬
‫‪:‬مرة أخرى‪ .‬عند هذه النقطة ستظهر الرسالة التالية ‪ STOP‬زر‬

‫‪ ‬‬
‫‪ Rapiscan‬أنظمة‬
‫‪.‬معلومات الملكية‬

‫صفحة ‪9210632 6xx XR Security X-ray System 25-4‬‬

‫القس ‪ 5‬تشغيل لوحة التحكم اليدوي للمشغل‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
 ‫‪ ‬‬ ‫‪" E-Stop‬الشكل ‪ :37-4‬رسالة "انتظار النظام‬ ‫‪ ‬‬

‫أضواء المؤشر ‪4.7.2‬‬

‫تتميز لوحة تحكم المشغل بخمسة مصابيح مؤشرات‪ .‬يوضح الشكل ‪ 38-4‬اثنين‬
‫من تلك األضواء‪​​:‬األشعة السينية قيد التشغيل والنظام قيد التشغيل‪ .‬يوضح الشكل ‪ 39-4‬أضواء المؤشر‬
‫هذه األضواء ‪ SE.‬في قاعدة لوحة مفاتيح معالجة الصور (الحظ زر‬
‫و )‪ (FW‬واألمام )‪ (ST‬واإليقاف )‪ (RE‬هي ألزرار ناقل الرجوع للخلف‬
‫‪.‬تشير إلى وقت الضغط على األزرار المعنية‬

‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪  ‬‬

‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫األشعة السينية‬ ‫‪  ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪  ‬تشغيل‬ ‫‪  ‬‬
‫‪ ‬‬

‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫الشكل ‪ :38-4‬األشعة السينية على الضوء‬

‫‪ ‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪ Rapiscan‬أنظمة‬
‫‪.‬معلومات الملكية‬

‫‪xx XR Security X-ray System 9210632‬صفحة ‪6 26-4‬‬

‫‪ Rev.5‬دليل مشغل تشغيل لوحة التحكم‬
‫‪ ‬‬
‫‪  ‬‬ ‫‪  ‬‬

‫‪  ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬

‫‪ ‬‬ ‫‪   ‬‬

‫‪ ‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬

‫‪   ‬‬
‫‪ ‬‬

‫‪   ‬‬
‫‪ ‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬

‫‪  ‬‬ ‫الشكل ‪ :39-4‬أضواء مؤشر الناقل‬

‫قائمة المشغل ‪4.7.3‬‬

‫يوضح الشكل ‪ 40-4‬قائمة المشغل‪ .‬هناك أربع وظائف على الرئيسي‬

‫‪:‬قائمة‬
‫عدد الحقائب •‬
‫كتيبات المساعدة •‬
‫الرقم التسلسلي للجهاز •‬
‫إطفاء •‬
‫‪ ‬‬
‫‪ Rapiscan‬أنظمة‬
‫‪.‬معلومات الملكية‬