Professional Documents
Culture Documents
ـجى قَـاِئـلَـهَـا َ َدهُ ال شـري6ه اال هللا وح66 الحم ُد هللِ حـ َ ْمـدًا ُمسْــتَـ ِمـ ًّرا عـَل َى الـ َّد َو ِام * أشـهـ ُد ان ال ال,ِ ْال َح ْم ُد هّلِل
ِ هُ َشـهَـا َدةً تُـ ْن6َك ل
صـ ِّل و َسـلِّ ْم على سـيِّ ِدنـَـا ُمح َّمـ ٍد َشــفِـي ِْع َ ب َو ْالـ َعجـ َ ِم * اللّهـ َّمِ الـزحـ َ ِام * وأشـه ُد أن محمدا عبـ ُدهُ ورسـولُه َسـيِّ ِد الـ َعـَر ِّ يَـوْ َم
ا اإلخـوان َر ِح َم ُك ُم66ت الَّـليَـا ُل َواَأليَّـا ُم * أمـَّا بَعْـ ُد فَيَـا َأيُّه ِ ـام * وعلى ألـ ِ ِه َوأصْ ــحـَابِ ِه َمـادَا َمـ ِ َ ـن َأ ْهـ َوا ِل يَـوْ ِم ْالـقِـيـ ْ ـق ِم ِ ْالـخـ َ ْل
ْـم
ِ َّجي ِْم* بِس َأ ْ
ِ ُعـوْ ُذ بِاهللِ ِمنَ ال َّش ْيطَا ِن الر:ـوى هللاِ لَ َعلَّ ُك ْم تُـ ْفـلِـحُوْ نَ * َوقَ ْد قَا َل هللاَ تَ َعالَى فِي ِكتَابِ ِه ال َك ِري ِْم َ ي بِتَ ْق
َ صــ ْي ُك ْم َواِيَّا ِ ْهللاُ ُأو
ـن قَـبْـلِـ ُكـ ْم
ْ ـكـتـاب ِم
َ ُـن ِمـنَ الـذيـنَ ُأوتُـوا ْال َّ هللاِ الرَّحْ َم ِن ال َّر ِحي ِْم * لَـتُـبْـلَـ ُو َّن فِى َأ ْمـ َوالِـ ُكـ ْم َوَأ ْنــفُـسـ ِ ُكـ ْم َولَـتَسْــ َمـع
َُموْ ن
Hadirin Jamaah Jumat RahimakumulLah
Monggo kito sareng-sareng sami netepi lan ningkataken takwo dumateng Gusti Allah kanti
tansah nindaaken sedoyo perintahipun soho nebihi sedoyo awisanipun wonten ing panggenan
pundi kemawon, samar utawi terang, rame utawi sepi. Amergi kelawan takwo kito sedoyo
bakal pikantuk kabegjan lan selamet dunyo akherat, dipun kempalaken kaliyan tiyang-tiyang
ingkang nderek tindak lampahipun Kanjeng Nabi lan ngabekti dumateng perintahe Gusti
Allah.
Gusti Allah dawuh:
ِ قُلْ ِإن ُكنتُ ْم تُ ِحبُّونَ ٱهَّلل َ فَٱتَّبِعُونِى يُحْ بِ ْب ُك ُم ٱهَّلل ُ َويَ ْغفِرْ لَ ُك ْم ُذنُوبَ ُك ْم ۗ َوٱهَّلل ُ َغفُو ٌر ر
َّحي ٌم
Artosipun: Ngucapo siro Muhammad, lamun siro kabeh demen Allah, podo ngenuto (nderek)
siro kabeh marang ingsun, mongko Allah bakal demen marang siro kabeh lan bakal ngapuro
duso siro kabeh, saktemene Allah Dzat kang akeh ngapuro tur welas asih. (Ali Imran:31)
Wonten tafsir Thabari dipun jelasake bilih ayat meniko tumurun nyifati kaum ingkang ngaku
demen marang Pengerane. Lajeng Gusti Allah dawuh dumateng Kanjeng Nabi: lamun siro
kabeh bener ingatase ucapan siro, mongko ngenuto siro kabeh marang ingsun, amergi niku
pertondo benere ucapan siro.
Ayat meniko ugi negesaken pentinge nderek tindak lampahe Kanjeng Nabi, keranten dalane
ngabekti dumateng Gusti Allah kedah dipun wiwiti saking nderek Kanjeng Nabi, nggih
meniko ngelampahi pituduh ingkang sampun dipun serat wonten kitab hadits lan sak
pitunggalane lajeng dipertelaaken kaliyan poro ulama.
Hadirin Ingkang Minulyo
Kedah kito mangertosi bilih Kanjeng Nabi dipun utus kaliyan Gusti Allah supados paring
tupo tulodo sae, ndandani, nyempurnaaken akhlak menungso supados mboten kejlumprung
ing dalan pepeteng. Gusti Allah dawuh:
َو َما آتَا ُك ُم ال َّرسُو ُل فَ ُخ ُذوهُ َو َما نَهَا ُك ْم َع ْنهُ فَا ْنتَهُوا
Artosipun: Lan nopo kimawon ingkang dipun perintahaken Rasulullah, mongko lampahono.
Lan nopo kimawon ingkang dipun cegah, mongko adohono, tinggalno (Al-Hasyr: 7).
Tafsir Ibn Katsir mertelaaken kapan Kanjeng Nabi perintah nindaaken kebecikan, mongko
inggal dipun laksanaaken. Lan kapan Kanjeng Nabi ngelarang saking perkawis awon,
mongko inggal dipun tebihi.
Dawuh meniko estu penting sanget tumrap tiyang ingkang ngaku nderek, manut dumateng
Kanjeng Nabi. Keranten jaman sakmangke katah tiyang ingkang nulayani dawuh lan remen
nindaaken kemaksiatan, munkar, ngafiraken sedereke sesami muslim piyambak. Padahal
lelampahan meniko mboten nate dipun contohaken Kanjeng Nabi babar pisan.
Setunggale hadits saking Jarir, saking Kanjeng Nabi:
َ َّصلَّى هَّللا ُ َعلَ ْي ِه َو َسلَّ َم اَل يَرْ َح ُم هَّللا ُ َم ْن اَل يَرْ َح ُم الن
اس َ ِ ال َرسُو ُل هَّللا
َ َق
Artosipun: Kanjeng Nabi dawuh, sopo wonge ora welas marang menungso, mongko ora
bakal dipun welasi Gusti Allah (HR. Bukhari).
Hadits niki ngimutaken dumateng kito sedoyo supados mboten nganiyoyo tiyang lintu,
mboten gampil nyatru, musuhan. Keranten sifat welas asih niku setunggale tupo tulodo
ingkang dipun lampahi Kanjeng Nabi. Pramilo, Kanjeng Nabi mboten nate nggelakno,
ngelarani tiyang lintu sinaoso benten akidahe lan penemune.
Jamaah Ingkang dipun Welasi Gusti Allah
Wonten setunggal hadits ingkang saget dipun pundut maknone supados kito sedoyo mboten
gampil ngelarani tiyang lintu, nggih meniko :
ُصلَّى هَّللا ُ َعلَ ْي ِه َو َسلَّ َم ْال ُم ْسلِ ُم َم ْن َسلِ َم ْال ُم ْسلِ ُمونَ ِم ْن لِ َسانِ ِه َويَ ِد ِه َو ْال ُمهَا ِج ُر َم ْن ه ََج َر َما نَهَى هَّللا ُ َع ْنه
َ ال النَّبِ ُّي
َ َق
Artosipun: Kanjeng Nabi dawuh, tiyang muslim niku tiyang ingkang nyelametaken umat
Islam saking jembere lisan, lan tangane. Tiyang hijrah niku tiyang ingkang ninggal perkawis
ingkang dilarang Gusti Allah. (HR. Bukhari)
Menopo lisan ingkang dipun serat rumiyen wonten hadits meniko? Mundut saking
keterangan Fathul Bari dipun jelasaken, lumrahe lisan meniko dados kawitane sedoyo
kejemberan kados dene rasan-rasan, ngapusi, gunem olo, fitnah. Pramilo dipun tegesake
saking awal supados estu njagi ucapan, guneman kalih sinten kimawon.
Mugi-mugi kito sedoyo pinaringan kekiatan saking Gusti Allah supados saget ngelampahi
kesaenan ingkang sampun dipun tuduhaken Kanjeng Nabi lan nebihi sedoyo kejemberan,
keawonan ingkang saget nyiderani, nganiyoyo tiyang lintu. Amiin.
َ 6ُهُ ِإنَّهُ ه6َ َوتَقَبَّ َل هللاُ ِمنِّ ْي َو ِم ْن ُك ْم تِالَ َوت، ِّذ ْك ِر ْال َح ِكي ِْم6ت َوال
و6 ِ ا66َ َونَفَ َعنِ ْي َوِإيَّا ُك ْم بِ َما فِ ْي ِه ِمنَ اَأْلي،ك هللاُ لِ ْي َولَ ُك ْم فِ ْي ْالقُرْ َأ ِن ْال َك ِري ِْم َ ار َ َب
ْ َوا ْستَ ْغفِرُوْ هُ ِإنَّهُ هُ َو ْال َغفُوْ ُر ال َّر ِحي ُم،ال َّس ِم ْي ُع ْال َعلِي ِْم
Khutbah II:
6ر َوَأ ْش6هَ ُد َأ َّن اَل َح ْم ُد هللِ َح ْمدًا َك َما اَ َم َرَ .وَأ ْشهَ ُد اَ ْن اَّل ِإلَهَ ِإاَّل هللاُ َوحْ َدهُ الَ َش ِر ْيكَ لَ6هُ ِإرغَا ًم66ا لِ َم ْن َج َحَ 6د بِ ِه َو َكفََ 6
ص 6حْ بِ ِه َم66ا ص ِّل َو َسلِّ ْم َعلَى َسيِّ ِدنَا ُم َح َّم ٍد َو َعلَى اَلِ ِه َو َ ق َوالبَ َش ِر 6.اَللَّهُ ُّم َ َسيِّ َدنَا ُم َح َّمدًا َع ْب ُدهُ َو َرسُوْ لُهُ َسيِّ ُد الخَ الَِئ ِ
ت َعي ٌْن بِنَظَ ٍر َواُ ُذ ٌن بِخَ بَ ٍر صل َ ْ ,اتَّ َ
ش َما ظَهَ َر ِم ْنهَا َو َما بطَنَ َو َحافِظُوْ اَ 6علَى الطَّا َع ِة َو ُخضُوْ ِر اخ َ َأ َّما بَ ْعدُ :فَيَا ِعبا َد هللا ِإتَّقُوْ ا هللاَ تَ َعالَى َو َذرُوْ ا الفَ َو ِ
الج َما َع ِة َوا ْعلَ ُموا َأ َّن هللاَ َأ َم َر ُك ْم بَِأ ْم ٍر بَ َدَأ فِ ْي ِه بِنَ ْف ِس ِه َوثَنَّى بِ َمالَِئ َك ِة ال ُم َسب َِّح ِة قُ ْد ِس ِه ،فَقَ66ا َل تَ َعَ 6
6الى َولَ ْم ال ُج ُم َع ِة َو َ
ص6لُّوْ ا َعلَ ْيِ 6ه ِو َس6لِّ ُموْ ا ت َْس6لِ ْي ًما .اَللَّهُ َّم َأ
ُص6لُّوْ نَ َعلَى النَّبِ ِّي يَااَيَّهَ66ا الَّ ِذ ْينَ َمنُ66وْ ا َ يَ َزلْ قَاِئالً َعلِ ْي ًما ِإ َّن هللاَ َو َمالَِئ َكتَهُ ي َ
ض6وْ ا6 َّاشِ 6د ْينَ الَّ ِذ ْينَ قَ َ ض َع ِن ال ُخلَفَ66ا ِء الر ِ ص6حْ بِ ِه َأج َم ِع ْينَ ,اَللَّهُ َّم َوارْ َ صلِّ َو َسلِّ ْم َعلَى َسيِّ ِدنَا ُم َح َّم ٍد َو َعلَى َألِ ِه َو َ َ
َأ
ب نَبِيِّكَ جْ َم ِع ْينَ َو َع ِن صَ 6حا ِ َأ ْ
6ر َو ُع َمَ 6ر َوعُث َم66انَ َو َعلِ ٍّي َوع َْن َس6اِئ ِر ْ ْ َأ ُ
ق َو َكانُوْ ا 6بِ ِه يَ ْع ِدلوْ نَ َس6ادَاتِنَا بِى بَكٍ 6 بِال َح ِّ
ان ِإلَى يَوْ ِم ال ِّدي ِْن التَّابِ ِع ْينَ َو َم ْن تَبِ َعهُ ْم بِِإحْ َس ِ
ت .اَللَّهُ َّم َأعِ َّز اِإل ْس66الَ َم ت اََألحْ يَ66ا ِء ِم ْنهُ ْم َواَأل ْم َ
66وا ِ ت َوال ُمْ 66ؤ ِمنِينَ َوال ُمْؤ ِمنَ66ا ِ اللَهُ َّم ا ْغفِرْ لِ ْل ُم ْس66لِ ِم ْينَ َوال ُمس66لِ َما ِ
اخُ 6ذلْ َم ْن خََ 6ذ َل ال ُم ْس6لِ ِم ْينَ .اَللَّهُ َّم اَ ِمنَّا َص َر الِّ 6د ْينَ َو ْك ِإلَى يَوْ ِم ال ِّدي ِْن ,اَللَّهُ َّم ا ْنصُرْ َم ْن ن َ َوال ُم ْسلِ ِم ْينَ َوَأ ْع ِل َكلِ َمتَ َ
فِى ُدوْ ِرنَا َوَأصْ لِحْ ُوالَةَ ُأ َموْ ِرنَا َواجْ َع ِل اللَّهُ َّم ِوالَيَتَنَا فِ َم ْن خَافَكَ َواتَّقَاكَ .اَللَّهُ َّم ا ْدفَ ْع َعنَّا ال َغالَ َء َوال َوبَا َء والرِّ بَ66ا
خَاص 6ةً َوع َْن َس 6اِئ ِر بِالَ ِد َّ الزنَ66ا َوال َّ 6زالَ ِز َل َو ْال ِم َحنَ َو ُس 6وْ َء الفِتَ ِن َم66ا ظَهَ َ 6ر ِم ْنهَ66ا َو َم66ا بَطَنَ ع َْن بِلَ ِ 6دنَا هَ َ 6ذا َو ِّ
اراب النَّ ِ ال ُمسلِ ِمينَ ال َعا َّمةً يَا َربَّ ال َعالَ ِمينَ َربَّنَا َآتِنَا فِي ال ُّد ْنيَا َح َسنَةً َوفِي اَآْل ِخ َر ِة َح َسنَةً َوقِنَاَ 6ع َذ َ
6ر َوالبَ ْغ ِي يَ ِعظُ ُكم6 ان َوِإ ْيتَ66ا ِء ِذى القُ66ربَى َويَ ْنهَى ع َِن الفَ ْخ َش6ا ِء َوال ُم ْن َكِ 6 ِعبا َد هللا ! ِإ َّن هللاَ يَ66أ ُم ُر بِال َعْ 6د ِل َواِإْل حْ َسِ 6
ْط ُك ْم َولَ ِ 6ذ ْك ُر هللاِ ض 6لِ ِه يُع ِ لَ َعلَّ ُكم تَ َذ َّكرُوْ نَ 6,فَ ْاذ ُكرُوْ ا 6هللاَ ال َع ِظ ْي َم يَ ْذ ُكرْ ُك ْم ا ْش ُكرُوْ هُ َعلَى نِ َع ِم ِه يَ ِز ْد ُك ْم َوا ْسَألُوْ هُ ِم ْن فَ ْ
َأكبَ ُر
Khutbah II
ضَ 6وانِ ِه .اللهُ َّم إلى ِر ْ اعى َ أن َس6يِّ َدنَا ُم َح َّمدًا َعبُْ 6دهُ َو َر ُس6وْ لُهُ الَّ 6د ِ الَ اِلَهَ ِإالَّ هللاُ َوهللاُ َوحْ َدهُ الَ َشِ 6ر ْيكَ لَ6هُ َوَأ ْش6هَ ُ6د َّ
6ر صَ 6حابِ ِه َو َس6لِّ ْم ت َْس6لِ ْي ًما كِث ْيرًا َأ َّما بَعُْ 6د فَي6ا َ اَيُّهَ6ا النَّاسُ اِتَّقُواهللاَ فِ ْي َم6ا َأ َم َ ص ِّل َعلَى َسيِّ ِدنَا ُم َح َّم ٍد ِو َعلَى اَلِ ِه َوَأ ْ َ
6ر ُك ْم بَِأ ْم ٍر بََ 6دَأ فِ ْيِ 6ه بِنَ ْف ِسِ 6ه َوثَـنَى بِ َمآل ِئ َكتِ ِه بِقُ ْد ِسِ 6ه َوقَ66ا َل تَع6اَلَى ِإ َّن هللاَ َوا ْنتَهُوْ ا َع َّما نَهَى َوا ْعلَ ُموْ ا َأ َّن هللاَ َأ َمَ 6
ص6لِّ َعلَى َس6يِّ ِدنَا ُم َح َّم ٍد ص6لُّوْ ا َعلَ ْيِ 6ه َو َس6لِّ ُموْ ا 6ت َْس6لِ ْي ًما .اللهُ َّم َ صلُّوْ نَ عَل َى النَّبِى يآ اَيُّهَا الَّ ِذ ْينَ آ َمنُوْ ا َ َو َمآلِئ َكتَهُ يُ َ
ض اللّهُ َّم ع َِن ُس 6لِكَ َو َمآلِئ َكِ 6ة ْال ُمقَ َّ 6ربِ ْينَ َوارْ َ ك َور ُ ص 6لَّى هللاُ َعلَ ْي ِ 6ه َو َس 6لِّ ْم َو َعلَى آ ِل َس 6يِّ ِدنا َ ُم َح َّم ٍد َو َعلَى اَ ْنبِيآِئ َ َ
َّحابَ ِة َوالتَّابِ ِع ْينَ َوتَابِ ِعي 6التَّابِ ِع ْينَ لَهُ ْم بِاِحْ َسا ٍن ْال ُخلَفَا ِء الرَّا ِش ِد ْينَ َأبِى بَ ْك ٍر َو ُع َمر َوع ُْث َمان َو َعلِى َوع َْن بَقِيَّ ِة الص َ
ت َو ْال ُم ْس6لِ ِم ْينَ ك يَ6ا َأرْ َح َم ال6رَّا ِح ِم ْينَ اَللهُ َّم ا ْغفِرْ لِ ْل ُمْ 6ؤ ِمنِ ْينَ َو ْال ُمْؤ ِمنَ66ا ِ ض َعنَّا َم َعهُ ْم بِ َرحْ َمتِ َ6 اِلَ6ىيَوْ ِم الِّ 6د ْي ِن َوارْ َ
ك ص6رْ ِعبَ66ا َد َ ت اللهُ َّم َأ ِع َّز ْاِإل ْسالَ َم َو ْال ُم ْسلِ ِم ْينَ َوَأ ِذ َّل ال ِّشرْ كَ َو ْال ُم ْش ِر ِك ْينَ َوا ْن ُ ت اَالَحْ يآ ُء ِم ْنهُ ْم َو ْاالَ ْم َوا َِو ْال ُم ْسلِ َما ِ
6ل َكلِ َماتِكَ ِإلَى يَ6وْ َم اخُ 6ذلْ َم ْن َخَ 6ذ َل ْال ُم ْس6لِ ِم ْينَ َو َد ِّمرْ َأ ْع 6دَا َء الِّ 6د ْي ِن َوا ْع ِ ص َر ال ِّد ْينَ َو ْ ْال ُم َوحِّ ِديَّةَ َوا ْنصُرْ َم ْن نَ َ
ال ِّد ْي ِن .اللهُ َّم ا ْدفَ ْع َعنَّا ْالبَالَ َء َو ْال َوبَا َء َوال َّزالَ ِز َل َو ْال ِم َحنَ َو ُس6وْ َء ْالفِ ْتنَِ 6ة َو ْال ِم َحنَ َم66ا ظَهََ 6ر ِم ْنهَ66ا َو َم66ا بَطَنَ ع َْن
آلخِر ِة َ صةً َو َساِئ ِر ْالب ُْلدَا ِن ْال ُم ْسلِ ِم ْينَ عآ َّمةً يَا َربَّ ْال َعالَ ِم ْينَ َ .ربَّنَا آتِنا َ فِى ال ُّد ْنيَا َح َسنَةً َوفِىْ 6ا بَلَ ِدنَا اِ ْندُونِ ْي ِسيَّا خآ َّ
َاس ِر ْينَ ِ .عبَا َدهللاِ ! ِإ َّن هللاَ اإن لَ ْم تَ ْغفِرْ لَنَا َوتَرْ َح ْمنَا لَنَ ُكوْ ن ََّن ِمنَ ْالخ ِ ارَ .ربَّنَا ظَلَ ْمنَا اَ ْنفُ َسنَا َو ْ اب النَّ َِح َسنَةً َوقِنَا َع َذ َ
6ر َو ْالبَ ْغي يَ ِعظُ ُك ْ6م لَ َعلَّ ُك ْم تََ 6ذ َّكرُوْ نَبى َويَ ْنهَى ع َِن ْالفَحْ ش66آ ِء َو ْال ُم ْن َكِ 6 يَْأ ُم ُرنَ6ا 6بِاْل َعْ 6د ِل َو ْاِإل حْ َس6ا ِن َوِإيْت66آ ِء ِذي ْالقُ66رْ َ
َو ْاذ ُكرُوا 6هللاَ ْال َع ِظ ْي َم يَ ْذ ُكرْ ُك ْم َوا ْش ُكرُوْ هُ عَل َى نِ َع ِم ِه يَ ِز ْد ُك ْم َولَ ِذ ْك ُر هللاِ َأ ْكبَرْ