Gedung PCNU Lt. 2 Jl. Raya Timur No.

505 Badakpaeh Singaparna 46417

KHUTBAH IDUL FITRI 1445 H / 2024 M

NGAWUJUDKEUN “PERUBAHAN, KAMAJUAN JEUNG PERBAIKAN”

Husni Aziz M. Mubarok, M.Pd
(Ketua MDS Rijalul Ansor Kabupaten Tasikmalaya)

ً‫س ْب َحانَ هللاِ بُ ْك َرة‬ ُ ‫ َو‬،‫ اَهللُ أَ ْكبَ ُر َك ِبي ًْرا َو ْال َح ْمدُ هللِ َكثِي ًْرا‬.×٣‫ أَ ْكبَ ُرهللاُ أ‬.×٣ ‫َّللا أَ ْكبَ ُر‬ ‫ ه‬.×٣ ‫َّللا أَ ْكبَ ُر‬ ‫ه‬
ُ‫ هللاُ أَ ْكبَ ُر َوهللِ ْال َح ْمد‬.‫ َوهللاُ أَ ْكبَ ُر‬.ُ‫ الَ ِإلهَ ِإاله هللا‬.ً‫ص ْيال‬ ِ َ‫َوأ‬
ُ‫صاه‬ َ ‫ع‬َ ‫ ْال ُم ْنتَ ِق ِم ِم هم ْن خَالَفَهُ َو‬،ُ‫ضاه‬ َ ‫عهُ َواتهبَ َع ِر‬ َ ‫طا‬ َ َ‫علَى َم ْن أ‬ َ ‫لِل ْال ُم ْن ِع ِم‬
ِ ٰ ِ ُ‫ْال َح ْمد‬
ُ‫ع ْبدُه‬َ ‫س ِِّيدَنَا ُم َح همدًا‬ َ ‫ َوأَ ْش َهدُ أَ هن‬،‫هللا‬َ ‫ش ِإاله‬ َ ‫ع ْب ٍد لَ ْم َي ْخ‬َ َ‫ش َهادَة‬َ ُ‫أَ ْش َهدُ أَ ْن آل ِإ ٰل َه ِإاله هللاُ َوحْ دَهُ الَش َِريْكَ لَه‬
ُ‫طفَاه‬َ ‫ص‬ ْ ‫َارهُ هللاُ َوا‬ َ ‫اخت‬ْ ‫س ْولُهُ الهذِي‬ ُ ‫َو َر‬
.ُ‫عتَه‬َ ‫سنهتَهُ َو َج َما‬ ُ ‫صحْ ِب ِه َو َم ْن تَ ِب َع‬ َ ‫علَى ٰا ِل ِه َو‬ َ ‫ َو‬،ٍ‫س ِِّي ِدنَا ُم َح همد‬َ ‫علَى‬ َ ‫س ِلِّ ْم‬
َ ‫ص ِِّل َو‬ َ ‫اللٰ ُه هم‬
‫ َو ِع ْيدٌ ك َِر ْي ٌم‬،‫ع ِظ ْي ٌم‬ َ ‫ اتهقُوا هللاَ َح هق تَ ْق َواهُ َوا ْعلَ ُم ْوا أَ هن يَ ْو َم ُك ْم ٰهذَا يَ ْو ٌم‬،‫اس‬ ُ ‫ فَيَآ أَيُّ َها النه‬،ُ‫أَ ِّمأَبَ ْعد‬
ْ َ‫عفَا َوأ‬
‫صلَ َح‬ َ ‫سيِِّئَةٌ ِ ِّمثْلُ َها ۖ فَ َم ْن‬ َ ‫سيِِّئَ ٍة‬َ ‫الر ِج ِيم َو َجزَ ا ُء‬‫ان ه‬ ِ ‫ط‬ َ ‫ش ْي‬ ِ ‫ع ْوذُ بِ ه‬
‫الِل ِمنَ ال ه‬ ُ َ‫الى فِ ْي ِكتَابِ ِه الك َِري ِْم أ‬ َ َ‫قا َل هللاُ تَع‬
‫َّللا ۚ ِإنههُ َال ي ُِحبُّ ه‬
َ‫الظا ِل ِمين‬ ِ ‫علَى ه‬ َ ُ‫فَأَجْ ُره‬

Allahu Akbar Allahu Akbar Allahu Akbar Walillahil Hamd

Kalayan ucapan Al-Hamdulillah urang nekadkeun yen sifat puja puji eta wungkul hak
Allah, Kalayan ucapan Al-Hamdulillah urang ngangkeun yen sagala ni’mat anu karaos
ku urang sadaya eta wungkul paparin ti Allah, kalayan ucapan Al-hamdulillah urang
nunjukeun bungah syukur ka Allah atas ni’mat Iman, Islam, panjang yuswa dugika
lebaran idul fitri anu ayeuna.
Sholawat sinareng salam dicurahkeun ka Rosulullah anu berhasil ngarobah kaayan
zaman jahiliyah jadi zaman ilmu sareng hidayah, Nabi Allah anu ngamajukeun manusa
tina kajumudan jeung dosa jadi maju kana gerakan lomba ngaraih pahala jeung
karunia, jalmi anu jadi rohmat pikeun sadaya alam yakni Nabi Muhammad SAW ka
kulawargina, sahabatna, tabi’ina oge mugi dugi kaurang sadaya umatna.

Allahu Akbar Allahu Akbar Allahu Akbar Walillahil Hamd

Hadirin Jama’ah Id Rohimakumullah.
Ibadah puasa ku Allah diwajibkeun ka urang sadaya ngandung tujuan ngarah aya
“perubahan” dina tingkat kataqwaan, Allah tegas dina Al-Quran.
َ‫علَى الَّ ِذينَ ِمن قَ ْب ِلكُ ْم لَعَلَّكُ ْم تَتَّقُون‬ ِ ‫علَ ْيكُ ُم‬
َ ‫الصيَا ُم َك َما كُت‬
َ ‫ِب‬ َ ‫يَا أَيُّهَا الَّ ِذينَ آ َمنُوا كُت‬
َ ‫ِب‬
Nafsiran ayat eta Al-Imam Ibnu Katsir masihan penjelasan tentang fungsi puasa :
‫ألن الصوم فيه تزكية للبدن وتضييق لمسالك الشيطان‬
“Saenyana dina puasa eta aya proses beberisih awak sareng
nyempitkeun pengaruh jalan-jalan syaitan”
 Gedung PCNU Lt. 2 Jl. Raya Timur No. 505 Badakpaeh Singaparna 46417

Puasa anu jadi cara nyucikeun badan sareng nyempitkeun pengaruh jalan
syaitan anu bakal ngawujudkeun perubahan tingkat kataqwaan jalma, eta oge
gumantung kana kasiapan ngabebenah diri urang sadaya. Saha jalmi nu siap
ngabebenah dirina, pasti bakal ngawujud perubahan anu hebat.
Aya paribasa ulah puasa safertos oray tapi kudu sefertos hileud. Saur para ahli,
oray ngalaksanakeun puasa nu hartosna teu tuang teu leueut dina sababara waktos
nu lami kanggo naekeun suhu badana pikeun ngabantu ganti kulit. Mangga lenyepan!
Saparantos oray puasa teras tiasa ganti kulit kumaha hasilna ? ngarana tetep oray,
bentukna tetap oray, sifatna tetep oray. Teu aya perubahan iwal ti kulit nu coplok.
Lain hal hileud, saur para ahli hileud oge puasa teu tuang teu leueut dina
sababara waktos kanggo ngawujud perubahan janten kepompong teras kupu-kupu.
Mangga lenyepan hasil puasa nu ngawujud perubahan. Asalna namana hileud, beres
puasa namana jadi kupu-kupu, asalna bentukna hileud nu dipikageuleuh ku
kaseuseuran jalma, jadi bentuk kupu-kupu, endah katingalna dipikareseup. Asalna
hileud sifatna jadi mamala hama, jadi kupu-kupu anu ageung tur seueur pisan
manfaatna kanggo tanaman sareng lingkungan.
Mangga dina idul fitri anu ayeuna urang sami-sami komitmen sili bebenah diri
sangkan ngawujud perubahan kataqwaan anu dibuktikeun dina laku lampah manfaat
dina kahirupan.

Allahu Akbar Allahu Akbar Allahu Akbar Walillahil Hamd

Hadirin Jama’ah Id Rohimakumullah.
Bulan Romadon oge masihan pelajaran pikeun urang sadaya sangkan kudu
aya kamajuan babarengan, dina puasa urang sadaya ku Allah dibarengkeun waktu
tuang sareng leueut ulah paheula-heula eta ciri urang ngalengkah maju teh kudu
babarengan.
Kamajuan babarengan dina Islam kudu diwangun dina dua gerakan:
1. Gerakan Al-‘Ashr
‫صر‬ ْ ‫( َو ْال َع‬1)
‫سانَ لَفي ُخسْر‬ َ ‫( إ َّن ْاْلن‬2)
‫صبْر‬ َ ‫ص ْوا با ْل َحق َوت ََوا‬
َّ ‫ص ْوا بال‬ َ ‫صال َحات َوت ََوا‬ َّ ‫عملُوا ال‬ َ ‫( إ َّّل الَّذينَ آ َمنُوا َو‬3)
2. Gerakan Ta’awwun
‫علَى ْاْلثْم َوا ْل ُعد َْوان‬
َ ‫اونُوا‬ َ ‫علَى ا ْلبر َوالت َّ ْق َوى ۖ َو َّل ت َ َع‬
َ ‫اونُوا‬ َ ‫َوت َ َع‬
Gerakan Al-‘Ashr negaskeun yen kabeh jalma bakal rugi, moal maju-maju
kecuali jalma nu gaduh 4 karakter 1. Iman, 2. siap ngalakukan laku-laku hade, 3. Siap
sili elingan dina bebeneran 4. Siap sili kuatan dina sabar.
Gerakan Ta’awwun ngajarkeun ka urang yen kamajuan babarengan teh kudu
dibangun dina jalan sili dukung, sili tulungan dina jalan-jalan kasaean sareng taqwa
sanes dina jalan sili dukung dina dosa jeung mumusuhan.
Lamun tea mah kalah ngagegede dosa sareng mumusuhan nu matak
ngaruksak kamajuan naon anu layak dibanggakeun?
 Gedung PCNU Lt. 2 Jl. Raya Timur No. 505 Badakpaeh Singaparna 46417

Allahu Akbar Allahu Akbar Allahu Akbar Walillahil Hamd

Hadirin Jama’ah Id Rohimakumullah.
Pungkasna anu ku urang sae pisan dilenyepan nyaeta, perubahan moal betah
lamun ngukut pasea jeung sasama warga, kamajuan moal matak ngabungahkeun
lamun kalah pabujur-bujur jeung dulur.
Maka urang sami sami sampurnakeun sumanget ngawujudkeun perubahan
sareng kamajuan ku nyaekeun hubungan papada manusa ku sili lubarkeun sili
maafkeun tina laku lampah khilaf sareng kasalahan.
Bukakeun hate! leupaskeun iri, dengki jeung hasud! sing hampang menta
hampura ka batur! oge sing jembar manah ngamaafkeun kasalahan batur! kalayan
dumasar tina kasadaran yen urang oge jalma anu moal lepas tina salah, bahkan
mungkin dina pandangan Allah kasalahan urang langkung matak picilakaeun lamun
teu beberes papada jalma.
َّ ‫َّللا ۚ إنَّهُ َّل يُحبُّ ال‬
َ‫ظالمين‬ َ ُ‫صلَ َح فَأَج ُْره‬
َّ ‫علَى‬ ْ َ ‫عفَا َوأ‬
َ ‫سيئَةٌ مثْلُ َها ۖ فَ َم ْن‬
َ ‫سيئ َة‬
َ ‫َو َجزَ ا ُء‬
“Sareng ari balasan kagorengan teh eta kagorengan anu sapantar. Tapi
saha jalma anu ngamaafkeun oge beberes ngalakukeun kasaen, ganjarana eta
dina tanggungan Allah. Saenya Allah teu resepeun ka jalma anu darolim” (QS.
Asy-Syuro: 40)
Mudah-mudahan urang sadaya kenging rohmat, taufik sareng magrifoh
Allah SWT. Amiiin.
Sakitu khutbah anu tiasa dihaturkeun, mudah-mudahan janten tambihan
motivasi panyumanget ngawujudkeun “perubahan” sareng “kamajuan” dina
taqwa oge “perbaikan” papada jalma.

‫ي القُ ْرآن ال َعظيْم‬

ْ ‫ي َولَكُ ْم ف‬ ْ ‫اركَ هللا ُل‬ َ ‫ َب‬. َ‫ي ُز ْم َرة عباَده ال ُمتَّقيْن‬ ْ ‫َج َعلَنا َ هللا َُوإياَّكُ ْم منَ العاَئديْنَ َوالفَآئزيْنَ َوأ َ ْد َخ َلنا َ َوايَّا ُك ْم ف‬
ْ ‫ َوقُ ْل َرب ا ْغف ْر َو‬.‫ي َوم ْنكُ ْم تالَ َوتَهُ انَّهُ ه َُو السَّم ْي ُع ال َعل ْي ُم‬
‫ار َح ْم‬ ْ ‫ َوتَقَبَّ َل من‬.‫َونَفَ َعني َواياَكُ ْم ب َمافيْه منَ اآل َيات َوالذ ْكر ال َحكيْم‬
َ‫الراحميْن‬َّ ‫َوا َ ْنتَ َخي ُْر‬

KHUTBAH II
‫هللا أ َ ْك َب ُر َو هّلِل اْل َح ْم ُد‬ ُ )٣×( ‫هللا أ َ ْك َب ُر‬ ُ )٣×( ‫هللا أ َ ْك َب ُر‬ ُ
‫سل ْم‬ ‫و‬ ‫ل‬
َ َ َ َّ ُ ‫ص‬ ‫م‬‫ه‬ َّ ‫ل‬‫ل‬ َ ‫ا‬ ،ُ ‫ه‬ ُ ‫ل‬‫و‬ ‫س‬ ‫ر‬‫و‬ ‫ه‬ ‫د‬
ُ
ْ ُ َ َ ُ َ َّ َ ُ‫ب‬
ْ ‫ع‬ ‫ًا‬‫د‬‫م‬ ‫ح‬ ‫م‬ َّ
‫ن‬ َ ‫أ‬ ‫د‬
ُ ‫ه‬
َ َ‫ش‬ْ َ ‫أ‬‫و‬ ُ ‫ه‬ َ ‫ل‬ َ‫ْك‬‫ي‬ ‫َر‬‫ش‬ َ ‫ّل‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫ح‬
َُ ْ َ ُ ‫و‬ ‫هللا‬ َّ ‫ّل‬ ‫إ‬ ‫ه‬
َ َ ‫ل‬‫إ‬َ ‫ّل‬ ْ
‫ن‬ َ ‫أ‬ ‫د‬
ُ ‫ه‬
َ ْ
‫ش‬ َ ‫أ‬ ، ‫ي‬
َ‫َ ْن‬‫م‬ َ ‫ل‬‫ا‬ ‫ع‬ ْ
‫ل‬ ‫ا‬ ‫ب‬ َ ‫ا َ ْل َ ْ ه‬
‫ر‬ ‫ّلِل‬ ‫د‬
ُ ‫م‬ ‫ح‬
َ‫هللا َح َّق تُقَاته َوّلَ ت َ ُم ْوت ُ َّن إّلَّ َوأ َ ْنت ُ ْم ُمسْل ُم ْون‬ َ ‫ فَ َياع َبا َد هللا ات َّقُ ْوا‬. َ‫ص َحابه أ َ ْج َمعيْن‬ ْ َ ‫علَى آله َوأ‬ َ ‫سيدنَا ُم َح َّمد َو‬ َ ‫علَى‬ َ
‫سل ُم ْوا‬ ‫و‬ ‫ْه‬ ‫ي‬
َ َ َ ْ َ ْ َ َ ‫ل‬‫ع‬ ‫ا‬ ‫و‬ ُّ ‫ل‬‫ص‬ ‫ا‬‫و‬ ُ ‫ن‬ ‫م‬ َ ‫أ‬ َ‫ْن‬‫ي‬ ‫ذ‬َّ ‫ال‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ي‬
ُّ
َ َ َ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫ي‬ , ‫ي‬ ‫ب‬ َّ ‫ن‬ ‫ال‬ ‫لى‬
َ َ ‫ع‬ َ‫ن‬ ‫و‬
ْ َُّ ‫ل‬‫ص‬ ‫ي‬
ُ ُ ‫ه‬َ ‫ت‬‫ك‬َ ‫ئ‬ َ ‫ال‬‫م‬ ‫و‬
َ َ َ ‫هللا‬ ‫ن‬َّ ‫"إ‬ ‫ْم‬‫ي‬ ‫ظ‬ ‫ع‬
َ ‫ل‬ ْ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫َاب‬ ‫ت‬ ‫ك‬ ‫ي‬ْ َ َ ُ َ ‫قَا‬
‫ف‬ ‫الى‬ ‫ع‬َ ‫ت‬ ‫هللا‬ ‫ل‬
‫لى‬
َ ‫سان إ‬ َ ْ‫ َوالتَّابعيْنَ َوت َابع التَّابعيْنَ َو َم ْن ت َب َع ُه ْم بإح‬. َ‫ص َحابه أَجْ َمعيْن‬ ْ ً ‫ى اَله َوأ‬ َ ‫عل‬ َ ‫سيدنَا ُم َح َّمد َو‬ َ ‫لى‬ َ ‫ع‬ َ ‫سل ْم‬ َ ‫صل َو‬ َ ‫ اَللَّ ُه َّم‬."‫تَسْل ْي ًما‬
‫ ا َ ْْلَحْ َياء م ْن ُه ْم‬,‫ َواْل ُمؤْ منيْنَ َواْل ُمؤْ منَات‬,‫الراحميْنَ اَللَّ ُه َّم ا ْغف ْر ل ْل ُمسْلميْنَ َواْل ُمسْلماَت‬ َّ ‫علَ ْينَا َم َع ُه ْم ب َرحْ َمتكَ َيا ا َ ْر َح َم‬ َ ‫ َو‬.‫َي ْوم الديْن‬
‫ َربَّنَا‬. َ‫ َربَّنَا ا ْفت َ ْح َب ْينَنَا َو َبيْنَ قَ ْومنَا باْل َحق َوأ َ ْنتَ َخي ُْر اْلفَاتحيْن‬.‫ي اْل َحا َجات‬ َ ‫ع َوات َيا قَاض‬ َ ‫سم ْي ٌع قَريْبٌ ُمجيْبُ ال َّد‬ َ َ‫َواْْل َ ْم َوات إنَّك‬
‫اب النَّار‬ َ َ‫عذ‬ َ ‫سنَةً َوقنَا‬ َ ‫سنَةً َوفي اْآلخ َرة َح‬ َ ‫أَتنَا في ال ُّد ْن َيا َح‬

‫عن اْلفَ ْحشَاء َواْل ُم ْنكَر َواْلبَ ْغي يَعظُكُ ْم لَ َعلَّ ُك ْم‬
َ ‫هى‬ َ ‫بى َويَ ْن‬ َ ‫سان َوإ ْيت َاء ذي اْلقُ ْر‬ َ ‫هللا يَأ ْ ُم ُر با ْل َعدْل َواْْل ْح‬
َ ‫عبَا َد هللا إ َّن‬
‫هللا يَ ْذكُ ْركُ ْم َوا ْدع ُْوهُ يَ ْست َجبْ لَكُ ْم َولَذ ْك ُر هللا أ َ ْكبَ ُر‬
َ ‫ فَا ْذكُ ُر ْوا‬. َ‫تَذَ َّك ُر ْون‬