Professional Documents
Culture Documents
Oleh:
Drs. KH. Suparman Abdul Manan, M.Si
Mustasyar PCNU Gunungkidul
الخطبة األولى
الس ََل ُم َعلَى َسيِّ ِدنَا ُُمَ َّم ٍد َر ُس حوِل اهللِ، اَ حْلَ حم ُد هللَِ ،و َّ
الص ََلةُ َو َّ
ص ححبِ ِو َوَم حن َو َاَلهُ .أَ حش َه ُد أَ حن ََّل إِلوَ إََِّل اهللُ َو حح َدهُ ََل ِِ
َو َعلَى آلو َو َ
َن َسيِّ َدنَا ُُمَ َّم ًدا َعحب ُدهُ َوَر ُس حولُوُ ََل نَِ َّ
ِب بَ حع َدهُ. ك لَوَُ ،وأَ حش َه ُد أ َّ َش ِريح َ
ص ححبِ ِو ِِ ٍ ِ
ص ِّل َو َسلِّ حم َوبَا ِرحك َعلَى َسيِّدنَا ُُمَ َّمد َو َعلَى اَلو َو َ له َّم َاَلَّ ُ
ي .أ ََّما بَ حع ُد: ِ
اَ حجَع ح َ
فَيآأَيُّهاَ احملسلِمو َن رِِح ُكم اهلل أُو ِصي ُكم وإِيَّاي بِتَ حقوى اهللِ
ُح ُح َ َ ُ ُ ح ح ح َ َ َ َ
ال ِف كِتَابِِو الح َك ِرحِْي :يَآ أَيُّ َها الَّ ِذيح َن فَ َق حد فَ َاز احملُتَّ ُق حو َن .قَ َال اهللُ تَ َع َ
َآمنُ حوا اتَّ ُق حوا اهللَ َح َّق تُ َقاتِِو َوََل ََتُحوتُ َّن إَِلَّ َوأَنحتُ حم ُم حسلِ ُم حو َن.
فَِإ حن ََلح ََِت ُد حوا فَ حاد ُع حوا لَوُ َح ََّّت،َُم حن أَتَى إِلَحي ُك حم َم حع ُرحوفًا فَ َكافِئُ حوه
)تَ حعلَ ُم حوا أَ حن قَ حد َكافَأحَُتُحوهُ )رواه أبو داود و النسائى
Artosipun:
“Sapa wonge kang wis gawe apik marang sira, balesen
kanthi piwales kang padha. Menawa sira ora isa, dongakna
wong iku, nganti sira rumangsa wis aweh piwales kang
padha.” (HR. Abu Dawud dan Nasai)
ِ ِ ِ ِ ِ
َّاس ََلح
َ َوَم حن ََلح يَ حش ُكر الن،َم حن ََلح يَ حش ُكر احل َقلحي َل ََلح يَ حش ُكر احل َكثحي َر
ِ ِ ِ ُ والتَّحد،ي حش ُك ِر اهلل
َ َواحجلَ َم،ُّث بِن حع َمة اهلل ُشكٌحر َوتَ حرُك َها ُك حفٌر
ٌاعةُ َر حِحَة َ َ َ َ
) (رواه ابن ايب الدنيا.اب ٌ َواحل ُف حرقَةُ َع َذ
Artosipun:
“Sapa wonge kang ora syukur marang nikmat kang cilik,
berarti ora mensyukuri nikmat kang gedhe. Lan sapa wonge
kang ora ngaturke maturnuwun, berarti dhewekke ora
bersyukur marang Allah, sebab nyritakke nikmate Gusti
Allah kelebu syukur, lan ninggalke iku kelebu kufur.
Bersatu padu iku rahmat, lan pecah belah iku azab.” (HR.
Ibnu Abi Dunya)
بَ َارَك اهلل ِ حِل َولَ ُك حم ِف احل ُق حرأَ ِن اح َلع ِظحي ِم َونَ َف َع ِ حِن َواِيَّا ُك حم ِِبَا فِحي ِو ِم َن
ِ ِ
َّ الذ حك ِر احْلَ ِكحي ِم َوتَ َقبَّ َل ِم ِِّن َوِمحن ُك حم تََِل َوتَوُ انَّوُ ُى َو
الس ِمحي ُع ِّ ات و
َ َاحََلي
َّ اَقُ حو ُل قَ حوِ حِل َى َذا َواَ حستَ حغ ِف ُراهللَ ِ حِل َولَ ُك حم َوُى َو احلغَ ُف حوُر.اح َلعلِحي ُم
.الرِححي ُم
الخطبة األولى
الس ََل ُم َعلَى َسيِّ ِدنَا ُُمَ َّم ٍد َر ُس حوِل اهللِ، الص ََلةُ َو َّ اَ حْلَ حم ُد هللَِ ،و َّ
ص ححبِ ِو َوَم حن َو َاَلهُ .أَ حش َه ُد أَ حن ََّل إِلوَ إََِّل اهللُ َو حح َدهُ ََل ِِ
َو َعلَى آلو َو َ
ِب بَ حع َدهُ. َن َسيِّ َدنَا ُُمَ َّم ًدا َعحب ُدهُ َوَر ُس حولُوُ ََل نَِ َّ ك لَوَُ ،وأَ حش َه ُد أ َّ َش ِريح َ
ص ححبِ ِو ِِ ٍ ِ
ص ِّل َو َسلِّ حم َوبَا ِرحك َعلَى َسيِّدنَا ُُمَ َّمد َو َعلَى اَلو َو َ له َّم َ اَلَّ ُ
ي .أ ََّما بَ حع ُد: ِ
اَ حجَع ح َ
فَيآأَيُّهاَ احملسلِمو َن رِِح ُكم اهلل أُو ِصي ُكم وإِيَّاي بِتَ حقوى اهللِ
ُح ُح َ َ ُ ُ ح ح ح َ َ َ َ
ال ِف كِتَابِِو الح َك ِرحِْي :يَآ أَيُّ َها الَّ ِذيح َن فَ َق حد فَ َاز احملُتَّ ُق حو َن .قَ َال اهللُ تَ َع َ
َآمنُ حوا اتَّ ُق حوا اهللَ َح َّق تُ َقاتِِو َوََل ََتُحوتُ َّن إَِلَّ َوأَنحتُ حم ُم حسلِ ُم حو َن.
Jamaah Jumat rohimakumullah,
Marilah kita bersama berusaha meningkatkan
ketakwaan kita kepada Alloh SWT, dalam arti
berusaha menjalankan apa yang diperintahkan-Nya
semampu kita dan menjauhi segala apa yang dilarang-
Nya seoptimal mungkin. Mudah-mudahan kita
senantiasa termasuk golongan hamba yang
……mendapatkan petunjuk di jalan-Nya. Amin
فَِإ حن ََلح ََِت ُد حوا فَ حاد ُع حوا لَوُ َح ََّّت،َُم حن أَتَى إِلَحي ُك حم َم حع ُرحوفًا فَ َكافِئُ حوه
)تَ حعلَ ُم حوا أَ حن قَ حد َكافَأحَُتُحوهُ )رواه أبو داود و النسائى
Artinya:
“Barang siapa telah berbuat baik kepadamu, maka balaslah
kebaikan tersebut dengan balasan yang setimpal. Jika kamu
tidak bisa membalasnya, maka doakanlah orang itu,
sehingga kamu merasa bahwa kamu telah membalasnya
dengan balasan yang setimpal”. (HR. Abu Dawud dan
Nasai)
ِ ِ ِ ِ ِ
َّاس ََلح
َ َوَم حن ََلح يَ حش ُكر الن،َم حن ََلح يَ حش ُكر احل َقلحي َل ََلح يَ حش ُكر احل َكثحي َر
ِ ِ ِ ُ والتَّحد،ي حش ُك ِر اهلل
َ َواحجلَ َم،ُّث بِن حع َمة اهلل ُشكٌحر َوتَ حرُك َها ُك حفٌر
ٌاعةُ َر حِحَة َ َ َ َ
) (رواه ابن ايب الدنيا.اب ٌ َواحل ُف حرقَةُ َع َذ
Artinya:
“Barangsiapa tidak mensyukuri nikmat yang kecil, berarti
ia juga tidak mensyukuri nikmat yang besar, dan
barangsiapa tidak berterima kasih kepada orang, berarti ia
juga tidak bersyukur kepada Alloh, menceritakan nikmat
Allah adalah termasuk syukur dan meninggalkannya
termasuk kufur, bersatu padu adalah rahmat, sementara
berpecah belah adalah azab”. (HR. Ibnu Abi Dunya).
بَ َارَك اهلل ِ حِل َولَ ُك حم ِف احل ُق حرأَ ِن اح َلع ِظحي ِم َونَ َف َع ِ حِن َواِيَّا ُك حم ِِبَا فِحي ِو ِم َن
ِ ِ
َّ الذ حك ِر احْلَ ِكحي ِم َوتَ َقبَّ َل ِم ِِّن َوِمحن ُك حم تََِل َوتَوُ انَّوُ ُى َو
الس ِمحي ُع ِّ ات و
َ َاحََلي
َّ اَقُ حو ُل قَ حوِ حِل َى َذا َواَ حستَ حغ ِف ُراهللَ ِ حِل َولَ ُك حم َوُى َو احلغَ ُف حوُر.اح َلعلِحي ُم
.الرِححي ُم
اَ حْلَ حم ُد هللِ ِحَح ًدا َكثِحي ًرا َك َما اََمَر ،أَ حش َه ُد أَ حن ََل اِلوَ اََِّل اهلل
ُمم ًدا َعحب ُدهُ َوَر ُس حولُوُ َسيِّ ُد اِحر َغ ًاما لِ َم حن َج َح َد بِِو َوَك َفَرَ ،واَ حش َه ُد اَ َّن َّ
ص ِّل َعلَى َسيِّ ِدنَا ُُمَ َّم ِد الح ُم حختَا ِر َوآلِِو ِ
ال َخ ََلئ ِق َوالحبَ َش حر .اَللَّ ُه َّم َ
َخيَا ِرَ ،و َسلِّ حم تَ حسلِحي ًما َكثِحي ًرا .اََّما بَ حع ُد: حاْلَطحها ِر واَ ِ
ص َحابِو حاْل ح َ َ ح
اعتِ ِو لَ َّعلَ ُك حم ِ ِ ِ ِ ِ
فَيَا عبَ َاد اهلل :أ حُوصحي ُك حم َونَ حفسي بِتَ حق َوى اهلل َوطَ َ
تُ حفلِحو َن .قَ َال اهلل تَع َال ِف الح ُقرأ َِن الح َك ِرحِْي :أَعوذُ بِاهللِ ِمن الشَّيطَ ِ
ان َ ح ُح ح ُ َ ُح
ِ ِ الر حِح ِن َّ ِ ِ َّ ِ
صلُّ حو َن َعلَى الرححي ِم ا َّن اهللَ َوَمَلَئ َكتَو يُ َ الرجحي ِم ،بِ حس ِم اهلل َّ َ
ِ ِ ِ
ص ِّل صلُّ حوا َعلَحيو َو َسلِّ ُم حوا تَ حسلحي ًما .اَللَّ ُه َّم َ َِّب ،يَآأيُّ َها الَّذيح َن َآمنُ حوا َالنِ ِّ
ي وتَابِ ِع ِ ِ ِِ ٍ ِ
ص َحابِو َوالتَّابِع ح َ َو َسلِّ حم َعلَى َسيِّدنَا ُُمَ َّمد َو َعلَى آلو َواَ ح
ٍ ِ ِ ِ
رض َعنَّا َم َع ُه حم ي َوَم حن تَبِ َع ُه حم بِإِ حح َسان ا َل يَ حوم الدِّيحنَ .واح َ التَّابِع ح َ
ي. ك يآ أَرحم َّ ِِ ِ ِ
الراِح ح َ بَر حِحَت َ َ ح َ َ
اتات واحملسلِ ِمي واحملسلِم ِ ِ ِ ِ ِ ِِ
ي َواحملُحؤمنَ َ ُ ح ح َ َ ُ ح َ لله َّم ا حغف حر ل حل ُم حؤمن ح َ
اَ ُ
ي َوأ َِذ َّل ِِ ِ ِ ِ
اََلَ ححيآءُ محن ُه حم َواحَلَ حم َوات .اَللَّ ُه َّم أَعَّز اح ِإل حسَلَ َم َواحملُ حسلم ح َ
صَر الدِّيح َن ِ الشِّرَك واحمل حش ِركِي وانح ِ
ص حر َم حن نَ َ ص حر عبَ َاد َك احملَُو ِّحديح َن َوانح ُ ح َ ُ حَ َ ُ
ِ ِِ
ك ي َو َد ِّم حر أ حَع َداءَ الدِّيح ِن َو حاع ِل َكل َماتِ َ اخ ُذ حل َم حن َخ َذ َل احملُ حسلم ح َ َو ح
الزَلَ ِزَل َواحملِ َح َن إِ َل يَ حوَم الدِّيح ِن .اَللَّ ُه َّم حادفَ حع َعنَّا احلبََلَءَ َواح َلوبَاءَ َو َّ
Khutbah LTN NU Gunungkidul 13
َو ُس حوءَ اح ِلفحت نَ ِة َما ظَ َهَر ِمحن َها َوَما بَطَ َن َع حن بَلَ ِدنَا اِنح ُدونِحي ِسيَّا َّ
خآصةً
يَ .ربَّنَا آتِناَ ِف الدُّنحيَا عآمةً يار َّ ِ ِ ِِ ِ
ب اح َلعالَم ح َ ي َّ َ َ َو َسائ ِر احلبُ حل َدان احملُ حسلم ح َ
ِ ِ
اب النَّار. َح َسنَةً َوِف احآلخَرةِ َح َسنَةً َوقنَا َع َذ َ
ِ ِ ِ ِ ِ ِِ ِ ِ ِ
بعبَ َاداهلل ،إ َّن اهللَ يَأح ُم ُر باح َلع حدل َواحإل حح َسان َوإيحتآء ذي احل ُق حر َ
وي حن هى ع ِن احل َفح ِ
شآء َواحملحن َك ِر َواحلبَ حغي يَعِظُ ُك حم لَ َعلَّ ُك حم تَ َذ َّك ُرحو َن
ُ ح ََ َ َ
واذح ُكروا اهلل احلع ِظيم ي حذ ُكرُكم وا حش ُكروه على نِع ِم ِو ي ِزحد ُكم ولَ ِذ حكر اهللِ
َ ُ َ َ ح َ َ ح ح َ ُح ُ َ َ َ َ ح َ ُ
أَ حكبَ حر.