‫س ُرُ‪THE BALD SOPRANOُ/‬‬

‫اجنگ ُ‬
‫ادمح اجوید اصحبُُ‬
‫ُ‬
‫یلھچپ دہعف مہ ےن‪ Eugene Ionesco‬اک وہشمر ےلپ "دی رئیچر" ڑپ ھنے ‪ ،‬ےنھجمس یک وکشش یک یھت‪ ،‬اس ہپ ھچک‬
‫یاںیت وہیئ ںیھت۔ وگ ہک ا ج ارادہ ہی اھت ہک ےفسلف یک ‪ Nihilism ،Absurdism ،Theory‬اور ‪Theater of‬‬
‫‪ the Abdsurd‬ان یینون وک مال رک داھکی اجےئ اور ان ےک ےھچیپ وج ‪ theory‬اکرفرام ےہ‪ theory ،‬اک بلطم ہی‬
‫ہک وج اس ےک وجار وک فرامہ رکیت ےہ ‪Absurdity ،‬یک الیقلعت وک ‪ Justify‬رکیت ےہ نکیل اس یک اجبےئ دنہ اس‬
‫رطف چال ایگ ہک ‪ Ionesco‬ےک سب ‪ Plays‬وک ایک ایک نششب ںیم مک ار مک دھکی رضور ںیل۔نیت اچر اس ےک‬
‫‪ Plays‬ںیہ‪ ،‬وت مہ ایک ایک نششب اگل رک ان وک ںیھجمس ےگ ویکہکن ریمے ایخل ںیم ‪Theater of the‬‬
‫‪ Abdsurd‬ںیم‪ Eugene Ionesco‬یسک یھب رطج ‪ Samuel Beckett‬ےس مک رت ںیہن ےہ‪ ،‬اس اک‬
‫رمہبت یھب واسی یہ ےہ ۔ رھپ دورسے ہی ہک اس وک یھب ‪ Beckett‬یک رطج ےفسلف ‪ ،‬ایسفنت‪ ،‬اسلاینت‪ ،‬شارعی‪،‬‬
‫ادت یک درگی ‪ forms‬اک بڑا وعشر ےہ اور ہی ہک ہی ایک‪ Qualified Literary Critic‬ےہ۔ُ‬
‫وت ‪ Ionesco‬ےک یارے ںیم اسیج ہک ںیم ےن یلھچپ یار رعض ایک اھت ہک ہی ایک ‪ Romanian‬ےہ وج وجاین ںیم‬
‫فراسن ا رک فرایسیسن وہایگ اھت۔اس ےک شاھت ھچک بیجع اعممالت ےھت‪ ،‬اےنپ ونط یہ ںیم اس ےن ےنھکل اک ا اغر رکدیا اھت‬
‫نکیل اس اک وصنمہب اھت شارع اور اقند ےننب اک ‪ ،‬واہن اس ےن اکم ایک اور ااھچ اخاص اس اک اکم ےہ۔ اس ےک دعب حب ہی‬
‫فراسن ا یا اور ‪ Albert Kamyu‬وک اس ےن داھکی اور ‪ Existentialism‬ےس وج ایک اضف ینب وہیئ یھت وصخاصً‬
‫فراسن ےک ادوبین ںیم ‪ ،‬اس ںیم یھب راہ ‪ ،‬رھپ ااچیک احدیایت وطر رپ ہی ‪ Play Writer‬نب ایگ‪ ،‬دراےم یہ ےنھکل اگل۔‬
‫اس اک وہ الہپ دراہم وج تہب وہشمر وہا‪ ،‬اشماوہشمر وہا ہک شات بڑس یک ایک م رٹی ںیم روراچ ر ات راہ۔ شاید وکیئ اور‬
‫دراہم یسک ایک م رٹی ںیم اینت دری یک چ چالیا ایگ وہ۔ اغابلً ہی نس ‪۰۵‬ء ںیم اس ےن ہی ‪ Play‬اھکل اور رھپ اجیٹس رپ داھکیا‬
‫ایگ۔ اس ےک اس دراےم ےن ‪ُTheater of the Abdsurd‬یک وھٹس اینبد رھک دی ینعی وین ہہک شکنے ںیہ ہک‬
‫اس ‪ Theater of the Abdsurd‬ےک ےیل یسیج ریان ‪ ،‬اسیج ‪ ،Craft‬اسیج ‪ Plot‬اور ‪ Realism‬اک اسیج‬
‫ذماق ارایا ‪ ،‬اس اک اولست‪ ،‬رھپ ‪ Anti Plot ، Anti Play ،Anti Language‬بلطم وج اچںیہ ‪ Anti‬اگل اگل‬
‫رک ہہک ںیل‪ ، Anti Meaning ،‬وت ہی شارے ‪ Theater of the Abdsurd‬یہ ںیہن ہکلب ‪Absurdism‬‬
‫پ‬
‫اور ‪ Anarchism‬وریغہ ںیم تہب یہ اینبدی تیثیح رےتھک ںیہ۔ ہی اغابلً ہلی یار لمع ںیم اور ااہظر ںیم ا ےئ ںیہ‬
‫اس ‪ Play‬ںیم ےسج مہ ا ت رشوع رکںی ےگ۔ ا ج ہی لمکم ںیہن وہیاےئ اگ‪ ،‬ایلگ نششب ںیم رکںیل ےگ۔ ہی تہب‬
‫رُبڑدسب ‪ Play‬ےہ ۔ اس ںیم ایک یئن ‪Sensibility‬اک وہظر وہا ےہ ‪ ،‬ایک ایسی ‪Sensibility‬اک سج ےن‬
‫رطر ااسحس اور لیخت اھت‪،‬‬‫‪ Absurdism‬یک رعموف ولکشن اور ‪ Existentialism‬ےس دیپا وہےن واال وج ایک ِ‬
‫ان سب وک ےھچیپ وھچر دیا اور ان سب ےس درہ بڑابڑ اتمرث وہےئ ریغب اس ےس رُِد لیکشت ‪ ،‬ر ِد میہفت ‪ ،‬ر ِد ااہظر وریغہ‬
‫بلطم ہر زیچ وک ےب ینعم اور ےب رصمف انبےن ینعی ‪Absurdization‬ےک اس لمع ںیم ایک اےسی ینعم یک اضف‬
‫دیپا رکدانی وج ایھب وظفلن ےس انمشیب ںیہن رےتھک ‪ ،‬ایھب داموغن ےس انمشیب ںیہن رےتھک‪ ،‬ایھب امہرے احالت ان‬
‫وک وبقل رکےنیل یک صالحُنب ںیہن رےتھک۔ ہی اکم اس ‪ Play‬ےس وہا ےہ ‪ ،‬اس یک بڑی اتیمہ ےہ۔ُ‬
‫‪ Play‬اک یام ےہ ‪ ،The Bald Soprano‬اس رپ انتج اھکل ایگ اور اس اک انتج ارث ادت اور ےفسلف یک فلتخم وتہجن ںیم‬
‫وبقل ایک ایگ ےہ‪ ،‬اغابلً چدید ‪ Plays‬ںیم ےس یسک اک یھب اشما ارث ںیہن ےہ وساےئ ‪ Samuel Beckett‬اک‬
‫‪ ،Waiting for Godot‬وت وگیا ہی دوونن لم رک اس ‪ Theater of the Abdsurd‬ےک امیئ یات ںیہ۔ُ‬
‫وت ات مہ ‪ُThe Bald Soprano‬یک اضف رپ یات رکںی ےگ‪ ،‬اس ےک رکدار ایک ںیہ اور وخد اس ونعان ےک اعمین‬
‫ایک ںیہ؟ ہی بیجع شا ونعان ےہ یان ‪The Bald Soprano‬۔ اس ‪ Play‬ںیم وج اھکل ےلہپ ایگ ےہ‪ ،‬داھکیا دعب ںیم‬
‫ایگ ےہ‪ ،‬اس ںیم ھچ رکدار ںیہ‪ُ،‬کل ھچ رکدار۔ُ‬