‫واظعاہعمجل‬

‫امہرےآاقانجبدمحمروسلاہلل ﷺےکازجعا‬
‫دمری‬
‫ن‬‫سی‬ ‫تح‬
‫ڈارٹکیتفمدمحماملسراضنمیم ی‬

‫اعمونین‬
‫یتفمدبعارلدیشامہویںادملین‬
‫یتفمدبعارلزاقہنگورواقدری‬

‫‪https: //www.facebook. com/darahlesunnat‬‬

 ‫ۃعمجارابمر ‪ 27‬ربج ّ ّ‬
‫ارملج ‪1442‬ھ‬ ‫ادارۂالہِتّ‬
‫اطمقب‪2021/3/12 :‬ء‬ ‫ركایچ – اپاتسکن‬

‫امہرےآاقانجبدمحمروسلاہلل ﷺےکزجعمات‬
‫الم عىل خاتم األنبياء‬
‫والس ُ‬
‫والصال ُة ّ‬
‫ّ‬ ‫رب العاملني‪،‬‬
‫احلمد هلل ّ‬
‫واملرسلني‪ ،‬وعىل آله وصحبه أمجعني‪ ،‬أ ّما بعد‪ :‬فأعو ُذ باهلل من ّ‬
‫الشيطان‬ ‫َ‬
‫الرحيم‪.‬‬
‫الرمحن ّ‬
‫الرجيم‪ ،‬بسم اهلل ّ‬
‫ّ‬
‫ش‬
‫وضحر رُپونر‪ ،‬اشعفِ وی ِم ُنور ﷺ یک ابراگہ ںیم ادب وارتحام ےس ُدرود‬
‫صل وس ِّلم وبارك عىل س ِّيدنا وموالنا‬
‫هم ِّ‬
‫والسم اک ذنراہن شیپ ےیجیک! ال ّل ّ‬
‫وصحبه أمجعني‪.‬‬ ‫وحبيبنا ٍ‬
‫حممد وعىل آله َ‬ ‫ّ‬
‫زجعمہاکلُغوویاوراالطصیحینعم‬
‫ِ‬
‫عدادت رار ہ ےک خرَفال‬ ‫ان االسم! لُغت ںیم "رہ رَخ ِق دادت‬
‫ربادر ِ‬
‫االطصح رشتعی ںیم زجعمہ ےس رماد "وہ اَرم ےہ وج‬
‫ِ‬ ‫اکم) وک زجعمہ ےتہک ںیہ"ع‪)1‬۔ اور‬
‫ئ‬
‫ب ِر جنلیچ‪ ،‬اےسی‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬
‫دادت رار ہ ےک فال ‪ّ ،‬دُمع ّ و‬
‫نت ےک اہھت رپ َ و‬ ‫فال ِ ومعمل اور ِ‬

‫(‪" )1‬رشح العقيدة الطحاو ّية" البن أيب العزّ الدمشقي‪ ،‬ثبوت كرامات‬
‫األولياء‪ ،‬صـ‪.746‬‬

‫امہرےآاقانجبدمحمروسلاہلل ﷺ ےکزجعمات‬ ‫‪1‬‬ ‫‪https: //www.facebook. com/darahlesunnat‬‬

 ‫وتقںیم اظرہ وہ بج وہ ُ ِ ِ‬
‫م نیوک اُسیکلثم الےن اک جنلیچ دے‪ ،‬اور وہ ہن ال ںیکس‪،‬‬
‫داجوہں"ع‪)1‬۔‬
‫ینعیاسےس ِ ّ ِ‬
‫وضحردصر ارشلہعی دبر ارطلہقی‪ ،‬یتفم ادجم یلع ایمظع � " زجعمہ" یک‬
‫رعتفیورشتحی ركےت وہےئ ےتھکل ںیہہک"یبنےکدوعئ ُ ّ و‬
‫نتںیموہ وہےنیکا‬
‫دوعیرفامرك‪ ،‬س ا‬
‫اياکماظرہركےناکذم‬ ‫دلیل ہىھبوہاركىتےہ‪،‬ہکیبناینپاچسیئاکالعہین ٰ‬
‫اتیلےہوجداموَطررپاننکمموہ‪،‬اورااكنرركےنواولںوکدوعتداتیےہ‪،‬ہکارگاُناکااكنر‬
‫درتس ےہ وت وہ ىھب ااسی یہ رك داھکںیئ۔ اﷲ اعتیل اےنپ یبن ےک دوعے ےک اطمقب‬
‫اننکمم وک نکمم انب داتی ےہ‪ ،‬اور یبن یک ُ ّ و‬
‫نت اک ااكنر ركےن وایا ااسی رك داھکےن ےس دا‬
‫رےتہںیہ‪،‬اِىسوکزجعمہےتہکںیہ"ع‪)2‬۔‬
‫ساناصحل ‪ D‬یکاوینٹن‪،‬رضحت ِس ِ‬
‫س ُ انسوی‪D‬ےک‬ ‫ےسیجرضحت ِس ُ ِ‬
‫ه‬
‫عَصاا عالٹ كرار ) اک پنب ج راان‪ ،‬اور آپ ‪ D‬اک دیِ اضیب ینعی رونش ودکمچار‬
‫اہھت‪ ،‬رضحت ِس ِ‬
‫س ُ انیسی‪ D‬اکرُمدوںوکزدنہركان‪،‬امدرزادادنےھاوروکڑیھوکااھچ‬
‫ركدانی۔اورامہرےوضح ِراركمﷺ ےکزجعماتوتتہبزایدہںیہ‪،‬اہللاعتیلےنامتم‬
‫اایبنءورم َسلیسن� ےکزجعماتوامکالت‪ ،‬رس َو ِروکنینﷺ یک ِ‬
‫ذاتابرباکت‬
‫رانرتمح ﷺ وکامتماقولاقتںیمس ےس زاتزرفامای۔‬
‫ںیمعمجرفامرك‪ ،‬ىفطصم ِ‬

‫(‪" )1‬رشح العقائد النَّ َسفية" باملعجزات الناقضات للعادات‪ ،‬صـ‪.208 ،207‬‬

‫ع‪")2‬اہبررشتعی"اقعدئمتعلّقہ ُ ب ّ‬
‫نوت‪56/1 ،‬۔‬

‫امہرےآاقانجبدمحمروسلاہلل ﷺ ےکزجعمات‬ ‫‪2‬‬ ‫‪https: //www.facebook. com/darahlesunnat‬‬

 ‫رقآناپ یکروینشںیم‬ ‫ِ‬
‫زجعماتاایبنء� ِ‬
‫زعزیان رگایم دقر! اہلل ‪ A‬ےن امتم اایبنےئ ركام � وک فلتخم‬
‫ِ‬
‫زجعمے اطع رفامےئ‪ ،‬رہ یبن وک ایہن زجعمات ےس رسرفاز رفامای ایگ‪ ،‬وج اُن ےک َدور ےک‬
‫احالتووااعقتےس ُُماتقبرےتھکےھت‪،‬اوروتقےکاقتوضںرپوپرااُرتےتےھت‪،‬‬
‫اثمل ےک وَطر رپ رضحت سوی ‪D‬ےک َدور وک یا ےیجیل‪ ،‬وت آپ ‪ D‬ےک‬
‫زامہن ںیم رادو اک ڑبا زور اھت‪ ،‬ذہلا آپ ‪ D‬وک وج زجعمےاطع رفامےئ ےئگ‪ ،‬اُن ےک‬
‫پنےنم ڑبے ڑبے رادورگےبسب اور دا وہےئگ‪،‬اخقلِ اکانئت� آپ ‪D‬‬
‫ےک ایہن زجعمات اک ذرك ركےت وہےئ رفام ا ےہ‪َ﴿ :‬وَلاَق ىٰسْوُم ُنْوَعْرِفٰي ْيِّنِا ٌلْوُسَر‬
‫ْنِّم ِّبَّر نْيِمَلٰعْلاَۙ‪ٌ ۰۰۱۰۴‬قْيِقَح ىٰۤلَع ْنَا ۤاَّل َلْوُقَا ىَلَع ِهّٰللا اَّلِا َّقَحْلاؕ‪ْ ١‬دَق ْمُكُتْئِج ٍةَنِّيَبِب‬
‫ْنِّم ْمُكِّبَّر ْلِسْرَاَف َيِعَم ْۤيِنَب لْيِءٓاَرْسِاَؕ‪َ ۰۰۱۰۵‬لاَق ْنِا َتْنُك َتْئِج ٍةَيٰاِب ِتْاَف ۤاَهِب ْنِا‬
‫َتْنُك َنِم َنْيِقِدّٰصلا‪ ۰۰۱۰۶‬ىٰقْلَاَف ُهاَصَع اَذِاَف َيِه ٌناَبْعُث نْيِبُّمٌۚۖ‪َّ ۰۰۱۰۷‬وَعَزَن ٗهَدَي اَذِاَف َيِه‬
‫ُءٓاَضْيَبنْيِرِظّٰنلِلَؒ‪َ۰۰۱۰۸‬لاَقُاَلَمْلاْنِمِمْوَقَنْوَعْرِفَّنِاَل اََع ٌرِحٌٰمْيِ﴾(‪.)1‬‬

‫"سوی ےن اہک‪ :‬اے رفوعن! ںیم رَپ َورداگ ِر دامَل اک روسل وہں‪ ،‬ےھجم‬
‫انمس یہی ےہ ہک اہلل رپ یچس ابت یہ وہکں‪ ،‬ںیم مت س ےک اپس اہمترے رب یک‬
‫رط ےس اشنین عزجعمات)یا رك آای وہں‪ ،‬وت ینب ارسالیئ وک عآزاد ركےک) ریمے‬
‫پنھتجیھب دے۔ عرفوعن)وبالہکارگمتوکیئاشنینیاركآےئوہ‪ ،‬ارگوہ وہوتالؤ!‬

‫(‪ )1‬پ ‪ ،9‬األعراف‪.109-104 :‬‬

‫امہرےآاقانجبدمحمروسلاہلل ﷺ ےکزجعمات‬ ‫‪3‬‬ ‫‪https: //www.facebook. com/darahlesunnat‬‬

‫وتسویےناانپاصععالیھٹ)ڈالدای‪،‬وہوفراًا اظرہاَژداھعتہبڑباپنب )ج ایگ۔‬
‫اور عرضحت سوىس ےن) اانپ اہھت رگابین ںیم ڈال رك اكنال‪ ،‬وت وہ دےنھکی واولں ےک‬
‫پنےنماگمگجےناگل‪،‬وق ِمرفوعنےکرسداروبیاہک ہوتا ملواالرادورگےہ!"۔‬
‫دصر االافلض رضحت یتفم ِس ِ‬
‫س میعن ادل نی رُمادآابدی � ان آایت‬
‫عس � رفامےت ںیہ‪ ،‬ہک‬ ‫كرارہک یک ریسفت ںیم رفامےت ںیہ ہک "رضحت ِس ُ ِ‬
‫سان اِنب ّا‬
‫بج رضحت سوی ‪ D‬ےن اانپ اصع عالیھٹ) ڈاال‪ ،‬وت وہ ا زرد رگن اک ڑبا‬
‫اَژداھ ج ایگ‪ ،‬ہنم وھکیا وہےئ‪ ،‬زنیم ےس ا لیم اواچن‪ ،‬اینپ ُدم رپ ڑھکا وہ ایگ‪ ،‬اور‬
‫ا ڑبجا اُس ےن زنیم رپ راھک‪ ،‬اور ا اشیہ لحم یک دویار رپ‪ ،‬رھپ اُس ےن رفوعن یک‬
‫رط ُرخ ایک‪ ،‬وت رفوعن اےنپ تخت ےس وُکد رك گاھاگ‪ ،‬اور ڈر ےس اس یک وہا اخر وہ‬
‫ب ه‬
‫یئگ۔ اور بج ولوگں یک رط ُرخ ایک وت ایسی گاھگ ڑپی عینعی ّھگڈِر یچم)‪ ،‬ہک‬
‫زہاروں آدیم آسپ ںیم لچک رك رم ےئگ‪ ،‬رفوعن رھگ ںیم را رك ےنخیچ اگل‪ ،‬ہک اے سوی‬
‫ںیہمتاُسیکمسقسجےنںیہمتروسلانبای!اسوکڑکپول!ںیممترپاامینال اوہں!اور‬
‫ینب ارسالیئ وک اہمترے پنھت جیھب داتی وہں! رضحت ِس ُ ِ‬
‫سان سوی ‪D‬ےن اصع وک‬
‫اُاھٹایل‪،‬وتوہلثمِپنقباصعاھت"ع‪)1‬۔‬
‫سانسوی‪D‬ےک ضعب درگی زجعماتاک ِذركركےت وہےئ زمدی‬
‫رضحت ِس ُ ِ‬
‫رفامای‪َ﴿ :‬وِذِاىٰقْسَتْساىٰسْوُمٖهِمْوَقِلاَنْلُقَفْبِرْضاَكاَصَعِّبَرَجَحْلاؕ‪ْ١‬تَرَجَفْناَفُهْنِماَتَنْثا‬

‫ع‪" )1‬ریسفتزخانئارعلافن"؃ ‪309‬۔‬

‫امہرےآاقانجبدمحمروسلاہلل ﷺ ےکزجعمات‬ ‫‪4‬‬ ‫‪https: //www.facebook. com/darahlesunnat‬‬

‫َةَرْشَعاًنْيَعؕ‪ْ١‬دَقَمِلَعُّلُكٍساَنُاْمُهَبَرْشَّمؕ‪ ١‬اْوُلُكَواْوُبَرْشاْنِمِقْزِّرِهّٰللاَواَلاْوَثْعَتيِف‬
‫ِضْرَاْلا َنْيِدِسْفُم﴾(‪" )1‬بج سوی ےن اینپ وقم ےک ےیل اپین اماگن‪ ،‬وت مہ ےن رفامای ہک‬

‫اس رھتپ رپ اانپ اصع عالیھٹ) امرو‪ ،‬وفراً اس ںیم ےس ابرہ ‪ 12‬ےمشچ ہہب ےلکن‪ ،‬رہ رگوہ ےن‬
‫اانپ اھگٹ اچہپن ایل۔ اھکؤ ویپ دخا اک دای وہا اور زنیم ںیم اسفد ہن ااھٹےت رھپو"۔ ینعی‬
‫آامسین اھکان نَم َوَسوی اھکؤ‪ ،‬اور اس رھتپ ےک ومشچں اک اپین ویپ‪ ،‬وج لضفِ ایہٰل ےس‬
‫ںیہمتےبتنحمرّسیمےہ۔‬
‫دصر االافلض رضحت یتفم ِس ِ‬
‫س میعن ادل نی رُمادآابدی � اس آِتی‬
‫ركہمی یک ریسفت ںیم رفامےت ںیہ ہک "بج ینب ارسالیئ ےن رفس ںیم اپین ہن اپای‪ِ ،‬‬
‫ّدشت‬
‫ایپسیکاکشتییک‪،‬وترضحتسوی ‪D‬وکمکحوہاہکاانپاصععالیھٹ)رھتپرپامرو‪،‬‬
‫آپ ‪D‬ےک اپسا وچوکررھتپاھت‪،‬بجاپینیکرضورتوہىت‪،‬آپ ‪D‬‬
‫اس رھتپ رپ اصع امرےت‪ ،‬اس ےس ابرہ ‪ 12‬ےمشچ راری وہ راےت‪ ،‬اور س ریساب‬
‫ابُمر اویلگنں ےس‬ ‫وہےت۔ ہ ا ڑبا زجعمہ ےہ‪ ،‬نکیل ِس ُ ِ‬
‫س االایبنء ﷺ اک اینپ َ‬
‫ےمشچ راری رفام رك امجتعِ ریثکہ وک ریساب رفامان‪ ،‬اس ےس تہب امظع واٰیلع ےہ؛ ویکہکن‬
‫وضُعِااسنینےسےمشچراریوہان‪،‬رھتپیکہبتبسنزایدہبجعتزیخےہ!"ع‪)2‬۔‬

‫(‪ )1‬پ ‪ ،1‬البقرة‪.60 :‬‬

‫ع‪" )2‬ریسفتزخانئارعلافن"؃ ‪22‬۔‬

‫امہرےآاقانجبدمحمروسلاہلل ﷺ ےکزجعمات‬ ‫‪5‬‬ ‫‪https: //www.facebook. com/darahlesunnat‬‬

 ‫امہرےآاق ﷺ ‪...‬لضفِایہٰلےکرونشآاتفب‬
‫ئ‬
‫زعزیان رگایم دقر! امہرے ّن ركمی ﷺ لضفِ دخاودنی ےک رونش‬
‫ِ‬
‫آاتفب ںیہ‪ ،‬امتم اایبنےئ ركام � وک وج وج زجعمات اطع ےیک ےئگ‪ ،‬وہ س وضحر‬
‫رس َو ِردامَلﷺ اکیہ ِ‬
‫اضیفنےباثملےہ‪،‬اامموُیریصی�رفامےتںیہ‪؏ :‬‬
‫وكل آ ٍي َأتَی الر ُ‬
‫سل ا ْلکرا ُم هبا‬

‫هبم!‬ ‫ُن ْوره‬ ‫م ْن‬ ‫َّصلت‬

‫ات ْ‬ ‫فإنَّام‬

‫شم ُس َف ْض ٍل‪ُ ،‬هم َكواك ُبها‬

‫ْ‬ ‫َفإ ّنه‬

‫نوارها للنَّاس ف ال ُظ َلم!‬

‫(‪)1‬‬
‫ُيظه َ‬
‫رن أ َ‬

‫"امتم زجعمات وج ےلہپ اایبنےئ ركام � الےئ ‪ ،‬وہ اُن وک امہرے یبن ﷺ‬
‫ےک ُ ونر یہ ےسےل‪ ،‬امہرےآاق ﷺ لضفِایہٰلےک رونشآاتفبںیہ‪،‬ہکبج درگی‬
‫پنرے اایبنء اِس آاتفب ےک اتسرے ںیہ‪ ،‬نج ےک اَونار ولوگں ےک ےیل ارویکیں‬
‫ںیمروینشدےتیںیہ"۔‬
‫رقآنركمی‪ ...‬اایقتمرےنہواالا میظعزجعمہ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫رضحات رگایم دقر! ےلہپ اایبنےئ ركام � ےک زجعمات ان ےک زامۂن‬
‫ئ‬
‫نت کت ابیق رےہ‪ ،‬نکیل امہرے ّن ركمی ﷺ ےک زجعمات ےک اَونار وبجلّیساات‬
‫ُ ّو‬

‫(‪" )1‬بردة املدي املباركة" الفصل ‪ 3‬ف مدح النبي ‪ ،‬صـ‪.31‬‬

‫امہرےآاقانجبدمحمروسلاہلل ﷺ ےکزجعمات‬ ‫‪6‬‬ ‫‪https: //www.facebook. com/darahlesunnat‬‬

‫ےس‪،‬داینایقتمکتدیفتسموہىترےہیگ‪،‬اسیکس ےسڑبیاثملرقآندیجمےہ‪،‬‬
‫سجےکابرےںیماہلل ‪ A‬ےناراشدرفامای‪﴿ :‬اَهُّيَاٰۤيَق ُساَّْدَقُب ْمُكَءْْٓنِّم‬

‫ْمُكِّبَّر َوۤاَنْلَزْنَا ْمُكْيَلِا اًرْوُن اًنْيِبُّم﴾(‪" )1‬اے ولوگ! ےبکش اہمترے اپس اہلل یک‬

‫عرقآناپ ) ُا ارا"۔‬
‫رط ےسواحضدلیلآیئ‪،‬اورمہےناہمتریرط رونشونر ِ‬
‫ریمے رتحمم گاھویئ! اس آتی كرارہک ںیم "دلیلِ واحض ےس رماد ِس‬
‫سِ دامَل‬
‫م نییک‬ ‫ِقرپاُنےکزجعمےاش دںیہ‪،‬اَور ُ ِ ِ‬‫ﷺ یکذاتاپ ےہ‪،‬نجےک ِ ِ‬
‫ولقعںوکریحانركدےتیںیہ"ع‪)2‬۔‬
‫اىس رطح دحثیِ اپ ںیم رضحت ِس ُ ِ‬
‫سان اوب رہریہ � ےس َرواتی ےہ‪،‬‬
‫رس َو ِر َ س‬
‫وکن ﷺ ےن اراشد رفامای‪َ « :‬ما م َن األَنْب َياء نَب ٌّي إ َّال ُأ ْعط َي َما م ْثل ُه‬
‫يت َو ْحيا َأ ْو َحا ُه اهللُ إ َ ََّل‪َ ،‬ف َأ ْر ُجو‬
‫َان ا َّلذي ُأوت ُ‬ ‫آ َم َن َع َل ْيه ال َب َ ُ‬
‫َش‪َ ،‬وإن ََّام ك َ‬

‫ُون َأ ْك َث َر ُه ْم تَابعا َي ْو َم الق َيا َمة»(‪" )3‬اایبنء ںیم ےس رہ یبن وک اےنت زجعمات‬
‫َأ ْن َأك َ‬

‫اطع ےیک ےئگ‪ ،‬نج ےک ببس وکیئ ااسنن اامین ال اتکس ےہ‪ ،‬اور ےھجم وج زیچ عوطب ِر‬
‫رقآن اپ ) ےہ‪ ،‬وج اس ےن ریمی رط ویح‬
‫زجعمہ) اطع یک یئگ‪ ،‬وہ اہلل یک ویح عینعی ِ‬

‫(‪ )1‬پ ‪ ،6‬النساء‪.174 :‬‬

‫ع‪" )2‬ریسفتزخانئارعلافن"؃ ‪204‬۔‬

‫(‪" )3‬صحي البخاري" كتاب فضائل القرآن‪ ،‬ر‪ ،4981 :‬صـ‪.893‬‬

‫امہرےآاقانجبدمحمروسلاہلل ﷺ ےکزجعمات‬ ‫‪7‬‬ ‫‪https: //www.facebook. com/darahlesunnat‬‬

‫رفامیئ‪،‬وتےھجمریمےرباعتیلےسادیمےہ‪،‬ہکریمےنیعبتمایقتمےکدنس ‬
‫ےسزایدہوہںےگ!"۔‬
‫رقآن ركمی ادجا ِر رپنتل ﷺ اک ا ااسی زجعمہ‬
‫ریمے رتحمم گاھویئ! ِ‬
‫ےہ‪ ،‬سجےکابرےںیماّفُکر ونیکوک وک ایقتمکتےک ےیل ہ جنلیچ دای ایگ ےہ‪،‬ہک‬
‫ارگ مت ولگ وہ وہ وت اس ِ‬
‫عالکم اپ ) یسیجوکیئا وسرت یہ ال رك داھک دو‪،‬اہلل رب‬
‫اّزعلت ےن اس جنلیچ وک ایبن ركےت وہےئ اراشد رفامای‪َ﴿ :‬وْنِا ْمُتْنُك ْيِف ٍبْيَر اَّمِّم‬
‫اَنْلَّزَنىٰلَع اَنِدْبَع ِب اْوُتّْم ٍةَرْوُ ْنِّم ٖهِلْث۪‪َ ١‬واْوُعْدا ْمُكَءٓاَدَهُشْنِّم ِنْوُدِهّٰللا ْنِا ْمُتْنُك‬
‫َنْيِقِدٰص﴾(‪" )1‬ارگ ںیہمت ھچک کش وہ اس ںیم‪ ،‬وج مہ ےن اےنپ ان اخص دنبے رپ‬

‫اُ ارا عینعیرقآن ركمی ںیم)‪ ،‬وت اس یسیجا وسرت وت یاآؤ! اوراہلل ےکوسا اےنپ‬
‫س امحویتیںوکالبولارگمتےّچسوہ!"۔‬
‫ئ‬
‫واقرعما‬
‫ا‬
‫رضحاترگایمدقر!وضح ِراركمﷺ ےکےبامشرزجعماتںیمےس‪ ،‬ا‬
‫ِ‬
‫ئ‬ ‫ئ‬
‫تلیضفرعما ےس‪،‬اےنپ بیبح ّن‬
‫ِ‬ ‫اقرعما "ىھبےہ‪،‬اہللاعتیلےن‬
‫وہشمرزجعمہ"و ا‬
‫رش اطعرفامای‪،‬وجیسک َاوریبنوروسلوکںیہنالم‪ِ ،‬‬
‫رفس‬ ‫آرخُ ازلامنﷺ وکوہوصختیصو َ‬
‫س‬ ‫بیبح س‬
‫ركي ﷺ وک آامسونں یک َ س ِ‬ ‫ِ‬ ‫رب ااعلنیمل ےن اےنپ‬
‫رعما ےک ذرےعی اہلل ُ‬
‫ئ‬
‫ركایئ‪،‬لیلقوتقںیموطلیرفسےطركاای‪،‬اوراینپدقرتیکواحضاشناینں س‬
‫داھکن۔؏‬

‫(‪ )1‬پ ‪ ،1‬البقرة‪.23 :‬‬

‫امہرےآاقانجبدمحمروسلاہلل ﷺ ےکزجعمات‬ ‫‪8‬‬ ‫‪https: //www.facebook. com/darahlesunnat‬‬

 ‫وہ رَسو ِر وشکَ ِر رپنتل وج رعش رپ ولجہ رگ وہےئ ےھت‬
‫ےئن ِرِایا رطب ےک پنامں‪ ،‬رعب ےک امہمں ےک ےیل ےھت!‬
‫زعزیان رتحمم! دام االطصاحت ںیم وضحر اركم ﷺ ےک اس امتم رفس‬
‫ِ‬
‫ورعو ‪ ،‬ینعی دجسمِ رحام ےس دجسمِ ایصق‪ ،‬اور واہں ےس آامسونں‪ ،‬اور الاکمں رشتفی‬
‫لہ ملرضحاتیکاالطصحںیم‪،‬وضحرﷺ‬
‫یاراےنوکرعما اہکرا اےہ‪،‬نکیلا ِ‬
‫دجسمرحامےسدجسمِایصق رشتفییاراان‪"،‬اِرساء"اتال اےہ‪،‬اوردجسمِایصق ےس‬
‫اک ِ‬
‫آامسونںیکرط ‪،‬وضحرﷺ اکرعو رفامان‪"،‬رعما "اتال اےہع‪ )1‬۔؏‬
‫ن ئ‬
‫قصی ںیم اھت یہی ّرِس‪ ،‬ںاں وہں غ ی اول آرخ‬‫امن ِز ا َ‬
‫ںیہ دتس ہتسب وہ ےھچیپ احرض‪ ،‬وج تنطلس آےگ رك ےئگ ےھت!‬
‫قل اکانئت ﷻ ےن اس میظع رت نی زجعمۂ اِرساء‬ ‫راقیفن تّلمِ االسہیم! اخ ِ‬
‫ِ‬
‫لستركےنرپ‬ ‫لقع میلساےس س‬‫ورعما وک‪ ،‬اےسی وصخمصاُولسب ےسایبنرفامای‪،‬ہکرہ ِ‬
‫وبجمر ےہ‪ ،‬اراش ِد ابری اعتیل ےہ‪َ﴿ :‬نٰحْبُس ْۤيِذَّلا ىٰرْسَا ٖهِدْبَعِب اًلْيَل َنِّم ِدِجْسَمْلا‬
‫ِماَرَحْلا ىَلِا ِدِجْسَمْلا اَصْقَاْ ْكَرٰب ْ َلْوَح اَ ِرُنِل ٗ ا ْنِم ٗهَ ْنِم اَؕ‪ٗ ١‬هَّنِا َوُه ُعْيِمَّسلا‬
‫دجسم‬ ‫ُرْيِصَبْلا﴾(‪" )2‬اُےس اپیک ےہ وج اےنپ دنبے وک راوتں رات‪ِ ،‬‬
‫دجسم رحام ےس ِ‬

‫ِ‬
‫"اقمالتاکیمظ"رعما ایبنل‪122/1،‬۔‬ ‫ع‪ )1‬دےیھکی‪:‬‬
‫(‪ )2‬پ‪ ،15‬اإلرساء‪.1 :‬‬

‫امہرےآاقانجبدمحمروسلاہلل ﷺ ےکزجعمات‬ ‫‪9‬‬ ‫‪https: //www.facebook. com/darahlesunnat‬‬

‫اٰیصق کت یا ایگ‪ ،‬سج ےک اِرد رگد مہ ےن ربتک ریھک ےہ؛ اہک مہ اُےس اینپ میظع‬
‫اشناینںداھکںیئ‪ً ،‬انیقو رپ َورداگر اتند اتھکےہ"۔‬
‫نف‬
‫ران َرتمح‬ ‫س ِر نیِ ركام رفامےت ںیہ‪ ،‬ہک اِس آِتی َ‬
‫كرارہک ںیم ىفطصم ِ‬
‫ُمقب‪621‬ء‬ ‫العن ُ ّ و‬
‫نتےک ایگروہاس پنل‪ ُ ،‬ا‬ ‫ﷺ یک امسجین رعما اک ذرك ےہ‪ ،‬وجا ِ ِ‬
‫ںیم اتسوسیئاس‪ 27‬ربج‪ ،‬ریپ یک رات ےک آرخی ےّصح ںیم‪ ،‬دیباری یک احتل ںیم‬
‫ع‪)1‬‬
‫وہیئ ۔ ادجا ِر رپنتل ﷺ آامسونںیک دنلب وابال دُحود ےس زگرےت وہےئ‪ِ ،‬‬
‫رعش‬
‫سانیربلی� وت ِ ِ‬
‫سراا ٰیہتنمرپ ُر ےئگ‪ ،‬رگوضحر‬ ‫رباسرپولجہرگوہےئ‪،‬رضحت ِس ُ ِ‬
‫ئ‬
‫ّن َرتمح عیفشِاُتّم ﷺ آےگ ڑبےھ‪ ،‬اورون ِر دخاودنی ےس رقبی رت وہےئ۔ اِىس‬
‫امسجینرعما ںیمامن ِزاگجنپہنىھبرفضیکیئگ۔‬
‫رفس رعما ںیم بج‬ ‫امہرے سپارے یبن رضحت دمحم ٰیفطصم ﷺ ِ‬
‫سرا ا ٰیہتنم واُقف اٰیلع رپ رشتفی رفام وہےئ‪ ،‬وج اونا ِر راّبین یک ّجت اگہ ےہ‪ ،‬سج یک‬‫ِ ِ‬
‫تیفیک اافلظ ےک امیپونں ںیم امس ںیہن یتکس‪ ،‬واہں اَونار وبجلّیساات اک وج اشُمدَہہ ےب اب‬
‫اگنوہں ےن الب واہطس ایک‪ ،‬ولخَت اگہِ راز ںیم راز واینز ےک وج اغیپامت اطع وہےئ‪ ،‬وہ‬
‫لقعِ قلَخ یک َرپنیئ ےس ابالرت ےہ‪ ،‬اہلل ركمی ےن دد اس اک ذرك اِن اافلظ ںیم رفامای‪:‬‬
‫َّاب ق َّْو َّس ْي ِن ا َّ ْو ا َّ ْدنّٰىۚ* فَّاَّ ْوحّٰٰۤى اِلّٰى َّع ْب ِد ٖه َّماٰۤ‬ ‫﴿ث ُ َّم َّدنَّا فَّ َّت َّدلّٰى * فَّك َّ َّ‬
‫ان ق َّ‬

‫ِ‬
‫"اقمالتاکیمظ"رپنہل"رعما ایبنل"‪211،210/1‬۔‬ ‫ع‪)1‬‬

‫امہرےآاقانجبدمحمروسلاہلل ﷺ ےکزجعمات‬ ‫‪10‬‬ ‫‪https: //www.facebook. com/darahlesunnat‬‬

‫ا َّ ْوحّٰى﴾(‪" )1‬رھپوہولجہزند وہا‪،‬رھپ دباُرتآای‪،‬وتاُسولجےاورا ِسوبحمبںیم‬

‫دو‪2‬اہھتاکافہلصراہ‪،‬ہکلباسےسىھبمک‪،‬اباُسےنوجویحرفامینٹرفامیئ"۔‬
‫اامم اج رجری َطبَّرِی � اس آتی‪﴿ :‬ث ُ َّم َّدنَّا فَّ َّت َّدلّٰى﴾(‪ )2‬یک ریسفت‬

‫ںیمرفامےت ںیہہک "درگی نفسرِ نی ےن رفامای‪ ،‬ہکاسےک ینعم ہںیہ ہک اہللاعتیل اےنپ‬
‫بیبحﷺ ےسرقبیوہا‪،‬وتوہىھباےنپربےسرقبیوہےئگ"ع‪ )3‬۔؏‬
‫م‬
‫ڑبھ اے دمحم‪ ،‬رقاس وہ ادمح‪ ،‬رقبی آ رس َو ِر مج ّ ِڈ‬
‫اثنر وہ راؤں ہ ایک دنا یھت‪ ،‬ہ ایک امسں اھت‪ ،‬ہ ایک زمے ےھت!‬
‫ِ‬
‫رضحات رتحمم! رفسِ رعما ںیم اخقلِ اکانئت ﷻ ےن اک انئت ےک رہ رہ‬
‫ران اکانئت ﷺ وک آاگ رفام سنا‪ ،‬ارغض اُس یک‬ ‫ركہمش وراز ےس‪ ،‬اےنپ وبحمب س‬
‫ركي‪ِ ،‬‬ ‫ِ‬
‫ےبااہتنء ونازوش ں اور ال دعتاد انعوتیں ےس رسرفاز وہ رك‪ ،‬آاقےئ اکانئت ﷺ‬
‫واسپ رشتفی الےئ‪ ،‬اہلل اعتیل رفام ا ےہ‪َّ ﴿ :‬ما َّزاغَّ ال َّْب َّص ُر َّو َّما َّطغّٰى * لَّ َّق ْد‬

‫(‪ )1‬پ‪ ،27‬النّجم‪.10-8 :‬‬

‫(‪ )2‬پ‪ ،27‬النّجم‪.10-8 :‬‬
‫(‪" )3‬جامع البيان" النجم‪ ،‬حتت اآلية‪ ،9 ،8 :‬اجلزء ‪ ،27‬صـ‪.60‬‬

‫امہرےآاقانجبدمحمروسلاہلل ﷺ ےکزجعمات‬ ‫‪11‬‬ ‫‪https: //www.facebook. com/darahlesunnat‬‬

‫َّراّٰى م ِْن ّٰا ّٰي ِت َّر ِب ِه الْ ُك ْب ّٰرى﴾(‪" )1‬آھکن ہن یسک رط رھِپی‪ ،‬اور ہن دح ےس اجت ُوز‬

‫ك۔ ًانیقآپےناےنپربیکتہبڑبیاشناینںدںیھکی"۔‬
‫سا‬
‫رعما یک رات اس رُقب اخص ںیم‪ ،‬الب واہطس اہلل اعتیل ےن اےنپ بیبح‬
‫ران رتمح ﷺ ےن اےس ایبن ركےت‬
‫ركمی ﷺ رپ وج لضف وركم رفامای‪ ،‬ىفطصم ِ‬
‫ني َثدْ َي َّي‪،‬‬
‫ني كَت َف َّي‪َ ،‬ف َو َجدْ ُت َب ْر َد َها َب ْ َ‬
‫وہےئ اراشد رفامای‪َ « :‬ف َو َض َع َيدَ ُه َب ْ َ‬

‫ني املَ َْشق َواملَ ْغرب»(‪" )2‬اہلل اعتیل ےن اانپ دتسِ دقرت ریمے‬
‫َف َعل ْم ُت َما َب ْ َ‬

‫دنکوھںےکدرایمنراھک‪،‬ںیم ےناُسیکڈنھٹ اےنپےنیسںیم وسحمسیک‪،‬وتوجھچک‬

‫نیکقورغمبںیمےہ‪،‬وہس ریمے ملںیمآایگ"۔‬
‫ ہ ادجا ِررپنتل ﷺ یکاشناوراہللیکدیوہیئاطتقیھت‪،‬ہک ِ‬
‫بش‬
‫ا ِرساءےکدواہ ﷺ ےنرباعتیلےکوصخىصاوناروبجلّیسااتےکاظنرےےیک‪،‬‬
‫تّنج ودوزخ‪ ،‬دامَلِ توکت ےک بئا تات اک اشُم دہ ایک‪ ،‬اایبنء والمس ہ ےس س‬
‫الماقن ںیک‪،‬‬
‫نکیلہنوتآپیکآںیھکناُناَوناروبجلّیسااتیککمچ َدکمےسریخہوہرك ُچِایھںیئ‪،‬ہن‬
‫دلربھگاای‪،‬ہکلبیجرھبرك ددیارایک۔‬

‫(‪ )1‬پ‪ ،27‬النجم‪.18 ،17 :‬‬

‫(‪" )2‬سنن الرتمذي" أبواب تفسري القرآن‪ ،‬باب ومن سورة ص‪ ،‬ر‪،3234 :‬‬
‫صـ‪.735‬‬

‫امہرےآاقانجبدمحمروسلاہلل ﷺ ےکزجعمات‬ ‫‪12‬‬ ‫‪https: //www.facebook. com/darahlesunnat‬‬

 ‫ئ‬
‫ِ‬
‫رضحاترتحمم!ضعبولگوضحر ّنركمیﷺ ےکرفسرعما ےکاس‬
‫میظع زجعمے ےک ااكنری ںیہ‪ ،‬اید رےیھک! ًاقلطم "رعما " اک ااكنر دبتع اور ابوصخلص‬
‫"اِرساء" اک ااكنر رفک ےہ۔ رضحت اّلع ہم زاتفزاین � رفامےت ںیہ ہک "سج ےن‬
‫رعما اک ااكنر ایک وہ دبیتع ےہ"ع‪)1‬۔ اس رپ اّلع ہم اقلین � ےن رفامای ہک " ہ وت اخص‬
‫رعما ےک ااكنر اک مکح ےہ ہک وہ دبیتع اور افقس ےہ‪ ،‬ہکبج ًاقلطم "اِرساء" ع ِ‬
‫دجسم رحام‬
‫ےسدجسمِایصقکتےکرفس)اکااكنرركےنواالاکرفےہ"ع‪)2‬۔‬
‫اىس رطح رضحت اّلم یلع اقری � ےن اراشد رفامای ہک "سج ےن ًاقلطم‬
‫"اِرساء"اکااكنرایکوہاکرفےہ"ع‪)3‬۔‬
‫ریمے رتحمم گاھویئ! رعما اہلل اعتیل اک وہ وصخىص ااعنم اور میظع زجعمہ ےہ‪،‬‬
‫وج اس ےن امہرے ایپرے آاق ﷺ ےک وسا یسک وک اطع ہن رفامای‪ ،‬ذہلا اس اک ااقتعد‬
‫لقع‬
‫رےنھک وک رفک ورش ودبتع اور ابلط انھجمس رسارس زایدىت ےہ‪ ،‬اہلل ركمی اوسیں وک ِ‬
‫میلساطعرفامےئ!۔‬

‫(‪" )1‬رشح العقائد" صـ‪.219‬‬

‫(‪" )2‬هدية املريد" معجزة اإلرساء واملعراج‪.858/2 ،‬‬
‫(‪" )3‬من الروض" صـ‪ 322‬ملتقطا‪.‬‬

‫امہرےآاقانجبدمحمروسلاہلل ﷺ ےکزجعمات‬ ‫‪13‬‬ ‫‪https: //www.facebook. com/darahlesunnat‬‬

 ‫ابُمر اویلگنںےساپینےکےمشچراریوہان‬
‫َ‬
‫ابُمر اویلگنںےساپینےکےمشچ‬ ‫روسلاركمﷺ یک َ‬‫رضحاتذیواقر! ِ‬‫ِ‬
‫راری وہان ىھب‪ ،‬رتمحِ داملس ان ﷺ اک ا میظع اور ریحان ُک زجعمہ ےہ‪ ،‬اسیج ہک‬
‫رضحت ِس ُ ِ‬
‫سانرارب� ےنرفامای‪،‬ہک ولوگںوکدحَہیبیےکدنڑبیایپسوسحمسوہیئ‪،‬اور‬
‫روسلاﷲ ﷺ ےک پنےنما ڈولاھت‪،‬سج ےسوضحر ﷺ ےنووضایک‪ ،‬رھپ‬
‫ئ‬
‫ولگاسرط َدوڑڑپے‪ّ ،‬نرتمحﷺ ےناراشدرفامای‪َ « :‬ما َلک ُْم؟» "ںیہمتایک‬
‫روسلاﷲ! امہرےاپساپینںیہن‪،‬سج‬
‫احتج َدرشیپےہ؟"ولوگںےن رعضیکہک سان َ‬
‫ئ‬ ‫ئ‬
‫ےسمہووضركاساور سپ‪،‬وساےئاساپینےکوجآپےکڈولںیمےہ‪ّ ،‬نركمیﷺ‬
‫ئ‬
‫ےناانپ اہھتكرار اسڈولںیم راھک وتاپین ّن رتمح یکاویلگنں ےسومشچں یکرطح‬
‫وھُپل ےنٹاگل‪،‬رضحت ِس ُ ِ‬
‫سانرارب�ےنرفامایہکمہےناپینایپاورووضایک۔‬
‫رضحت پنمِل �ےتہک ںیہ ہک ںیم ےن رضحت ِس ُ ِ‬
‫سان رارب � ےس‬
‫درایتفایکہکاسدنآپولگدعتادںیمےنتکےھت؟اوہنںےنرفامایہکارگمہا الھک‬
‫ىھبوہےتوتعوہاپین)مہوکاکیفوہ ا‪ ،‬امہعدعتادںیم)مہدنپرہوس‪1500‬ےھت"ع‪)1‬۔‬
‫میکح ا ُالتّم یتفم ادمح ایر اخن یمیعن � اس دحثیِ اپ یک رشح ںیم‬
‫رفامےت ںیہ ہک "وضحر اَونر ﷺ اک ہ زجعمہ رضحت سوی ‪D‬ےک اس زجعمے‬
‫ےس الضف ےہ‪ ،‬ہکسوی ‪ D‬ےن رھتپ رپ اصع امرا وت اس ےساپین ےک ابرہ‪ 12‬ےمشچ‬

‫(‪" )1‬صحي البخاري" باب غزوة احلديبية‪ ،‬ر‪ ،4152 :‬صـ‪.706‬‬

‫امہرےآاقانجبدمحمروسلاہلل ﷺ ےکزجعمات‬ ‫‪14‬‬ ‫‪https: //www.facebook. com/darahlesunnat‬‬

‫راریوہےئگ؛ ویکہکنرھتپ ےساپین راریرك دانی وایعق زجعمہ ےہ‪ ،‬رگاویلگنں ےساپین ےک‬
‫ےمشچاہبدانی ڑبازجعمہےہ۔ ااممالہتّااممادمحراضاخں �ےنایک دبرفامای‪؏ :‬‬
‫اایلگنں ںیہ ضیف رپ وٹےٹ ںیہ ایپےس وھجم رك‬
‫ع‪)1‬‬
‫اجنپب رتمح یک ںیہ راری واہ واہ!‬
‫دنایں ِ‬
‫اچدنےکدوڑکٹےرفامان‬
‫ئ‬
‫ِ‬
‫رضحاترگایمدقر! اّفکرونیکوک ےک ُُماےبلرپ‪ّ ،‬نركمیﷺ اکاچدن‬
‫ابُمر زجعمہ ےہ‪ ،‬اہلل رب اّزعلت ےن اس‬ ‫ےک دو ڑکٹے رفامان ىھب‪ ،‬ا میظع اور َ‬
‫رقآن اپ ںیم ىھب ذرك رفامای ےہ‪ ،‬اراش ِد ابری اعتیل ےہ‪﴿ :‬اِقْ َّت َّرب َّ ِ‬
‫ت‬ ‫زجعمے اک ِ‬
‫ش‬
‫السا َّع ُة َّوان َّْش َّق ا لْق ََّّم ُر﴾(‪" )2‬ایقتم رقبیآیئاوراچدن َ قوہایگ"۔‬
‫ش‬ ‫َّ‬

‫س میعن ادل نی رُمادآابدی � اس آِتی‬ ‫دصر االافلض رضحت یتفم ِس ِ‬

‫ش‬
‫ركہمی یک ریسفت ںیم رفامےت ںیہ ہک " َ ق ارمقل عینعی اچدن اک دو ڑکٹے وہان) سج اک اس‬
‫ش‬
‫ئ‬
‫زجعماتابرہہںیمےسےہ‪،‬الہِہّکمےنوضحر‬ ‫آتیںیمایبنےہ‪ّ ،‬نركمیﷺ ےک ِ‬
‫ش‬
‫سِدامَلﷺ ےسا زجعمہیکدر داتسیکیھت‪،‬اسرپوضحرﷺ ےناچدن َ ق‬
‫ش‬ ‫ِس‬
‫عڑکٹے)رك ےکداھکایاھت‪،‬اچدن ےکدو‪ 2‬ےّصح وہےئگ‪،‬اورا ہّصحدورسےےسدُجا‬

‫ع‪" )1‬رمآااانملحیج"زجعماتاکایبن‪،‬یلہپلصف‪171/8،‬۔‬
‫(‪ )2‬پ‪ ،27‬القمر‪.1 :‬‬

‫امہرےآاقانجبدمحمروسلاہلل ﷺ ےکزجعمات‬ ‫‪15‬‬ ‫‪https: //www.facebook. com/darahlesunnat‬‬

‫وہایگ‪،‬اوررفامایہکوگاہروہ!رقشیےناہکہکدمحمﷺ ےنرادوےسامہریرظندنبیرك‬
‫دیےہ‪،‬اسرپاُنیکامجتعےکولوگںےناہکہکارگ ہرظندنبیےہ‪،‬وتابرہںیہکىھب‬
‫یسکوکاچدنےکدو‪2‬ےّصحرظنہنآںیئوہںےگ‪،‬ابوجاقےلفآےنوایاںیہ‪،‬اُنیکوجتسج‬
‫ش‬
‫روھک! اور ُُمارفوں ےس درایتف ركو!ارگ دورسے اقمامت ےس ىھب اچدن َ ق وہ ا داھکی‬
‫ش‬

‫ایگ ےہ‪ ،‬وت ےب کش زجعمہ ےہ‪ ،‬چناس ہ رفس ےس آےن واولں ےس درایتف ایک ‪،‬اوہنں ےن‬
‫ایبن ایک ہک مہ ےن داھکی ہک اُس روز اچدن ےک دو‪ 2‬ےّصح وہ ےئگ ےھت‪ ،‬نیکوک وک ااكنر یک‬
‫اجنگشئ ہن ریہ‪ ،‬اور وہ راالہہن وَطر رپ رادو یہ ےتہک رےہ۔ احصح عاَاحدثی یک نُسیی ِڈ‬
‫بتک)یک َااحدثیِریثکہںیم‪،‬اسزجعمۂہمیظعاکایبنےہ‪،‬اورربخاسدرۂجرہُشتوکچنہپ‬
‫یئگےہ‪،‬ہکاساکااكنرركانلقعوااصن ےس ُدینمشاورےبدینیےہ"ع‪)1‬۔‬
‫رضحت ِس ُ ِ‬
‫سان دبع اہلل ج وعسمد � رفامےت ںیہ‪ ،‬ہک اچدن دو‪ 2‬ڑکٹے‬
‫ئ‬
‫ےکابُمر دہع ںیم شیپ آای‪ ،‬ا ڑکٹے وک‬
‫َ‬ ‫وہےن اک واہعق‪ ،‬وضحر ّن اركم ﷺ‬
‫اہپڑ ےن اپھُچ ایل‪ ،‬اور ا ڑکٹا اہپڑ ےک اورپ اھت‪ ،‬وت روسل اہلل ﷺ ےن رفامای‪:‬‬
‫«ال ّل ُه َّم ْاش َهدْ !»(‪" )2‬اےاہللوت وگاہرانہ!"۔‬

‫ع‪" )1‬ریسفتزخانئارعلافن"؃ ‪976‬۔‬

‫(‪" )2‬صحي مسلم" كتاب صفة القيامة واجلنّة والنار‪ ،‬ر‪ ،7073 :‬صـ‪.1220‬‬

‫امہرےآاقانجبدمحمروسلاہلل ﷺ ےکزجعمات‬ ‫‪16‬‬ ‫‪https: //www.facebook. com/darahlesunnat‬‬

 ‫زنیمےستّنجوکالمہظحرفامان‬
‫زعزیاننَم! وضح ِراركمﷺ اکزنیمےستّنجوکالُمہظحرفامان‪،‬اوراہھت‬
‫ِ‬
‫ران رتمح ﷺ اک‬
‫ڑباھ ركاسےک َدرتخ ےس ا دےشوک ڑکپ انیلىھب‪ ،‬ىفطصم ِ‬
‫ابُمر زجعمہےہ‪،‬اسزجعمےاکاحلایبنركےتوہےئرضحت ِس ُ ِ‬
‫ساندبع اہللج ‬ ‫َ‬ ‫ا‬
‫ابُمر دہعںیم‬
‫رانرتمحﷺ ےک َ‬
‫ابعس� رفامےتںیہ‪،‬ہکا ابرىفطصم ِ‬
‫وسر رگنہ وہا‪ ،‬اور رس َو ِر دامَل ﷺ ےن امن ِز وسک ڑپاھیئ‪ ،‬وت احصۂب ركام �‬
‫روسلاہلل! مہےن داھکیہکآپےن ڑھکے ڑھکےوکیئ زیچڑکپی‪ ،‬رھپ‬ ‫ےنرعضیک‪ :‬ای َ‬
‫ئ‬
‫مہ ےن داھکی ہک آپ یسک دقر ےھچیپ ٹہ ےئگ‪ ،‬وضحر ّن اركم ﷺ ےن رفامای‪« :‬إ ِِّّن‬
‫جلنَّ َة َف َتن ََاو ْل ُت من َْها ُعنْ ُقودا‪َ ،‬و َل ْو َأ َخ ْذ ُت ُه َألَ َك ْلت ُْم منْ ُه َما َبق َيت‬ ‫ُأر ُ‬
‫يت ا َ‬
‫الد ْن َيا»(‪" )1‬ےھجمتّنجرظنآیئیھت‪ ،‬وتںیمےناُسںیمےسا دہش ڑکپایل‪ ،‬اورارگ‬

‫اُےسوتڑاتیلوتریتہداینکتمتاُےساھکےترےتہعاوروہمتخہنوہ ا)"۔‬
‫یبلقایفیکتاورآےگےھچیپےکاحالتکیبوتقالمہظحرفامان‬
‫رضحاتذیواقر!رس َو ِر وکنینﷺ ےک َ‬
‫ابُمر زجعمات ںیم ےسا‬ ‫ِ‬
‫میظع زجعمہ ہ ىھب ےہ‪ ،‬ہک بیغ دان یبن ﷺ کیب وتق آےگ اور ےھچیپ ےک احالت‪،‬‬
‫اور دولں یک ایفیکت وک اسکیں الُمہظح رفام ےتیل ےھت‪ ،‬اس وحایا ےس رضحت ِس ُ ِ‬
‫سان‬

‫(‪" )1‬صحي البخاري" كتاب األذان‪ ،‬ر‪ ،748 :‬صـ‪.122 ،121‬‬

‫امہرےآاقانجبدمحمروسلاہلل ﷺ ےکزجعمات‬ ‫‪17‬‬ ‫‪https: //www.facebook. com/darahlesunnat‬‬

‫اوب رہریہ � ےس رواتی ےہ‪ ،‬رس َو ِر وکنین ﷺ ےن اراشد رفامای‪َ « :‬ه ْل ت ََر ْو َن‬
‫َي َفى َع َ ََّل ُركُو ُعک ُْم َو َال ُس ُجو ُدك ُْم‪ ،‬إ ِِّّن‬ ‫ق ْب َلتي َه ُ‬
‫اهنَا؟ َف َواهلل! َما َ ْ‬

‫َألَ َراك ُْم َو َرا َء َظ ْهري»(‪" )1‬ایک مت یہی دےتھکی عای ےتھجمس) وہ ہک ع َدور ِ‬
‫ان امنز) ریما ہنم‬

‫اُدرھ وہ ا ےہ؟ اہلل یک مسق ! ھجم ےس اہمترے ہن روکع وپدیشہ ںیہ اور ہن وجسد‪ ،‬ںیم‬
‫ںیہمتاینپتشُپےھچیپىھبد اتھکوہں!"۔‬
‫راونروںےسمہالکموہاناوراُنیکزابنانھجمس‬
‫ابُمر‬
‫َ‬ ‫رضحات رتحمم! اہلل رب ااعلنیمل ےن رسو ِر وکنین ﷺ وک ا‬
‫ِ‬
‫ران رتمح ﷺ ےس الکم ركےت ےھت‪ ،‬اور‬
‫زجعمہ ہ ىھب اطع رفامای‪ ،‬ہک راونر ىفطصم ِ‬
‫روسل اركم ﷺ اُن یک ابت ھجمس ایل ركےت ےھت۔ رضحت ِس ُ ِ‬
‫سان دبع اہلل ج رفعج‬ ‫ِ‬
‫� ےسرواتی ےہ‪ ،‬ہکروسل اہلل ﷺ ا ااصنری ےک ابغ ںیم دالخ وہےئ‬
‫ئ‬
‫ن س‬
‫ركي ﷺوکداھکیوتوہڑتپااھٹ‪،‬اور اسیک‬ ‫وتواہںا اوٹناھت‪،‬بجاسےن ّ‬
‫ئ‬
‫آوھکنں ےس آوسن ےنہب ےگل‪ّ ،‬ن ركمی ﷺ اس ےک اپس آےئ‪ ،‬اس ےک رس رپ اہھت‬
‫تمحداملس ان ﷺ ےندرایتفرفامای‪َ « :‬م ْن َرب َه َذا‬
‫ریھپاوتوہپُچوہایگ‪،‬رھپر ِ‬
‫اجل َم ُل؟» "اس اوٹن اک امکل وکن ےہ؟ ہ اوٹن سک اک‬
‫اجل َمل؟ ملَ ْن َه َذا ْ َ‬
‫َْ‬

‫ےہ؟" ا ااصنری َ ونوجان ےن آرك اتبای ہک ای َ‬

‫روسل اہلل! ہ ریما اوٹن ےہ‪ ،‬رتمحِ‬

‫(‪" )1‬صحي مسلم" كتاب الصالة‪ ،‬ر‪ ،958 :‬صـ‪.182‬‬

‫امہرےآاقانجبدمحمروسلاہلل ﷺ ےکزجعمات‬ ‫‪18‬‬ ‫‪https: //www.facebook. com/darahlesunnat‬‬

‫هلل‬ ‫وکنین ﷺ ےن رفامای‪َ « :‬أ َف َال َتتَّقي اهللَ ف ٰهذه ا ْل َبه ْي َمة‪ ،‬ا َّلت ْي َم َّلک َ‬
‫َك ا ُ‬

‫اها؟؛ َفإنَّه َش ٰکى إ َ ََّل َأن ََّك ُُت ْي ُع ُه َوتُدْ ئ ُب ُه»(‪" )1‬ایک ُ ون اس راونر ےک اعُمےل‬
‫إ َّي َ‬

‫ںیماہللاعتیلےسںیہنڈر ا! سجاکےھجتاہلل �ےنامکلانبایےہ؟؛ اسعاوٹن)‬

‫ےنھجمےساکشتییکےہ‪،‬ہکمتاُےسوھباکرےتھکوہ اورتہباکمےتیلوہ!"۔‬
‫دروتخںاک ادعباروہان‬
‫ابُمر زجعمہ ہ ىھب‬
‫َ‬ ‫ران رتمح ﷺ اک ا‬
‫ان االسم! ىفطصم ِ‬
‫ربادر ِ‬
‫ئ‬
‫ےہ‪ ،‬ہکامتمرچدنرپدن‪،‬اہپڑاور َدرتخىھبوضحر ّنركمیﷺ ےک ادعبارےھت‪،‬‬
‫عس� رفامےتںیہ‪،‬ہکا َارعایبعدتاہىت)‬ ‫اسیجہکرضحت ِس ُ ِ‬
‫ساندبع اہللج ّا‬
‫ئ‬
‫وضحر ّن ركمی ﷺ یک ابراگہِ ادقس ںیم احرضوہا‪ ،‬اوررعض یک ہک ںیم ےسیک‬
‫ران رتمح ﷺ ےن رفامای‪« :‬إ ْن‬
‫اچہپونں ہک آپ اہلل ےک یبن ںیہ؟ ىفطصم ِ‬
‫َد َع ْو ُت َه َذا الع ْذ َق م ْن َهذه الن َّْخ َلة [أ] ت َْش َهدُ َأ ِِّّن َر ُس ُ‬
‫ول اهلل؟» "ارگ‬
‫ك مت وگایہ دو‬
‫ںیم وجھکر ےک اس درتخ رپےگل وہےئ اس ےک دےش وک البؤں‪ ،‬وت سا‬
‫ئ‬
‫ےگ ہکںیم اہللاک روسلوہں؟" رھپ ّن اركم ﷺ ےن اےس البای وت وہ اھچُگ درتخ‬
‫ےساُرتےن اگل‪ ،‬تاہں کت ہکوضحر ﷺ ےک دقسوں ںیم آرگا‪ ،‬رھپ رتمحِ داملس ان‬

‫(‪" )1‬سنن أيب داود" كتاب اجلهاد‪ ،‬ر‪ ،2549 :‬صـ‪.370‬‬

‫امہرےآاقانجبدمحمروسلاہلل ﷺ ےکزجعمات‬ ‫‪19‬‬ ‫‪https: //www.facebook. com/darahlesunnat‬‬

‫ﷺ ےن اس ےھچگ ےس رفامای‪ْ « :‬ارج ْع!» " َ ولٹ راؤ!" وہ واسپ الچایگ‪ ،‬اور‬
‫اَرعایب عدتاہىت‪ ،‬ہزجعمہ دھکیرك)املسمنوہایگ"ع‪)1‬۔‬
‫دتاہىتےکےنہکاکبلطم ہاھتہک"ےھجموکیئزجعمہداھکےیئسجےسںیمآپ‬
‫نت وک اچہپن ُ ولں۔ اس ےس ولعمم وہا ہک زجعمہ ُ ّ و‬
‫نت یک دلیل وہ ا ےہ‪،‬‬ ‫ﷺ یک ُ ّ و‬
‫درگی اایبنےئ ركام � وک ىھب زجعمے اطع وہےئ‪ ،‬نکیل وضحر اركم ﷺ ےک‬
‫زجعمات ےبامشر ںیہ‪ ،‬زگہتش ویبنں ےک زجعمات اُن یک ِ‬
‫ایحت اظرہی کت دحمود ےھت‪،‬‬
‫ہکبجوضحراركم ﷺ ےکتہبےسزجعمے ا ایقتمابیق رےنہوایاںیہ"ع‪)2‬۔‬
‫ددا‬
‫اےاہلل!ںیمہرقآنوتّےک َااکحمےکاطمقب زدنیگزگارےنیک وتقیف‬
‫ئ‬
‫اطعرفام‪ ،‬وضحر ّنركمیﷺ ےک ِ‬
‫زجعمات كرارہکےکاضیفنےسدیفتسمرفام‪،‬ان رپ‬
‫ہتخپااقتعدونیقیرےتھکوہےئآرختیکایتریاکذجہباوروسچانعتیرفام!۔‬
‫اے اہلل! امہرے اظرہ واب ن وک امتم گدنویں ےس اپ واص رفام‪ ،‬اےنپ‬
‫بیبحِ س‬
‫ركي ﷺ ےک اِراشدات رپ لم ركےت وہےئ رقآن وتّنُس ےکاطمقب اینپ‬
‫زدنیگونسارےن‪ ،‬رساک ِر دودامَل ﷺ اور احصۂب رِکام � یک یچس تّبحم اور اِفالص‬
‫ےسرھبوپراِاطتعیک س‬
‫وتفاطعرفام۔‬

‫(‪" )1‬سنن الرتمذي" باب [ف حنني اجلذع ‪ ،]...‬ر‪ ،3628 :‬صـ‪.827‬‬

‫ع‪ )2‬دےیھکی‪":‬رمآااانملحیج"زجعماتاکایبن‪،‬دورسیلصف‪226/8،‬ملتقطااً۔‬

‫امہرےآاقانجبدمحمروسلاہلل ﷺ ےکزجعمات‬ ‫‪20‬‬ ‫‪https: //www.facebook. com/darahlesunnat‬‬

‫اے اہلل! ںیمہ د نیِ االسم اک وافدار انبےئ رھک‪ ،‬ںیمہ اچس اّکپ اب لم‬
‫داقشِ روسلانب‪،‬امہریوفصںںیمااحتدیک اضادیارفام‪،‬ںیمہجنپوہتقابامجتعامنزوں‬
‫اکاپدنب انب‪،‬اسںیم یتسواک یل ےس‪،‬اچ‪،‬رہکیناکم ںیمافالصیکدگاھوگتلاطعرفام‪،‬‬
‫امتم رفاضئ وواابجت یک ادایگیئ نسحب و دیب ااجنم دےنی یک ىھب وتقیف اطع رفام‪ ،‬لخب‬
‫ووجنکىسےسوفحمظرفام‪ ،‬دشدیلےسرغوبیںاتحموجںیکدمدركےنیکوتقیفاطعرفام۔‬
‫ںیمہکلمووقمیکدختماوراسیکافحتظیکاعسدتبیصنرفام‪،‬ابیمہ‬
‫ااحتدواافتقاورتبحمواتفلوکزمدیوبضمطرفام‪ ،‬ںیمہاَاکح ِم رشتعیرپحیحصوطررپ لم‬
‫یک وتقیف اطع رفام۔ امہری دداںیئ اینپ ابراگہِ ےبسک انپہ ںیم وبقل رفام‪ ،‬مہ ھجت ےس ریتی‬
‫روتمحں اک وسال ركےت ںیہ‪ ،‬ھجت ےس رفغمت اچےتہ ںیہ‪ ،‬رہ انگہ ےس السیتم واکٹھچرا‬
‫اچےتہںیہ‪،‬مہھجتےسامتمالھبویئںےکاگبلطرںیہ‪،‬امہرےومغںوک ُدوررفام‪،‬امہرے‬
‫رقےضاُ اردے‪،‬امہرےامیبروںوکافشایبركدے‪،‬امہریاحںیتجوپریرفام!۔‬
‫اے رب! امہرے رز ِق الحل ںیم ربتک اطع رفام‪ ،‬ہشیمہ اقولق یک اتحمیج‬
‫ےس وفحمظ رفام‪،‬اینپ تبحم واِاطتع ےک پنھتیچس دنبیگیک وتقیف اطع رفام‪ ،‬قلَخِ دخا ےک‬
‫ےیل امہرا ہنیس اشکدہ اور دل رنم رفام‪ ،‬ایہل! امہرے اَفالق اےھچ اور امہرے اکم دمعہ رك‬
‫اامعل ح َسیہ وبقل رفام‪ ،‬ںیمہ امتم انگوہں ےس ‪،‬اچ‪ ،‬امہرے ینیطسلف‬
‫دے‪ ،‬امہرے ِ‬
‫وریمشکیاملسمننہب اھبویئں وک آزادیاطع رفام‪ ،‬دنہواتسنےک املسمونںیک اجن‬
‫وامل اور ّزعت وآربو یک افحتظ رفام‪ ،‬ان ےک اسملئ وک اُن ےک قح ںیم ریخ‬
‫وربتکےکاسھتلحرفام۔‬

‫امہرےآاقانجبدمحمروسلاہلل ﷺ ےکزجعمات‬ ‫‪21‬‬ ‫‪https: //www.facebook. com/darahlesunnat‬‬

 ‫ّ‬
‫وصىل اهلل تعاىل عىل خري خلقه ونور عرشه‪ ،‬س ِّيدنا ونب ّينا‬
‫وبارك وس َّلم‪،‬‬ ‫ٍ‬
‫حممد‪ ،‬وعىل آله وصحبه أمجعني َ‬
‫وقرة أع ُيننا ّ‬
‫وحبيبنا ّ‬
‫رب العاملني!‪.‬‬
‫واحلمد هلل ّ‬

‫امہرےآاقانجبدمحمروسلاہلل ﷺ ےکزجعمات‬ ‫‪22‬‬ ‫‪https: //www.facebook. com/darahlesunnat‬‬