‫دیقعۂاہمئارہعب‬

‫(اامماوبہفینح‪،‬ااممامکل‪،‬اامماشیعفاورااممادمحنبلبنحرمہمحاہلل)‬

‫اتفیل‪:‬دیچہہبلطٔملع‬
‫م‬
‫دقتي‪:‬ۃلیضفاخیشلالصحنبدمحم ُ ب َ‬
‫الد مي‬

‫رتہمجورماہعج‪ :‬رمزکر ّوادارتلہمج‬

 ‫ل مي‬
‫دقمہماز‪:‬ۃلیضفا ش خالصح م‬
‫ادبلي۔ہظفحاہلل۔‬
‫امتم م م‬
‫رعتياساہللےکےیلںیہسجےناہنتیمکحتسمہلصیفایک‪(،‬زیچوںوک)الحلورحام‬

‫رقار دای‪ ،‬اعتمرف رکواای‪ ،‬ملع ےس ونازا اور اےنپ دنی یک ھجمس وبھج اطع یک۔ ںیم اس ابت یک‬

‫وگایہ داتی وہں ہک اہلل ےک وسا وکیئ دورسا وبعم ِد ربقح ںیہن‪ ،‬وہ اہنت ےہ اس اک وکیئ رشکی‬

‫ںیہن‪ ،‬اس ےن دنی ےک وقادع وک اینپ مکحم اتکب ےک ذرہعی اوتسار ایک‪ ،‬وج اسری اوتمں ےک‬

‫ےیل ابثع دہاتی ےہ‪ ،‬اسھت یہ اس ابت یک یھب وگایہ داتی وہں ہک امہرے یبن دمحم ﷺ‬

‫اسےکدنبےاوراسےکروسلںیہںیہنجتلمتیفینحاورنیفلکمےکےیلاجعمرشتعی‬

‫دےرکرعبومجعاورامتم اہجںےکےیلیبنانبرکوعبمثرفامای‪،‬سپآپﷺ (ولوگں‬

‫وک) ہشیمہ ایسرشتعیےک ذرہعیاورایسیک دوعتدےتی رےہ‪ ،‬اسےکربانیہ وداللئ ےس‬

‫رتعمنیضےساحمذآرایئرکےتاورایسیکوتجحںےکذرہعیاسیکابہگنینواپدساریرفامےت‬

‫رےہ۔ اہلل یک رںیتمح انزل وہں آپ رپ اور آپ ےک ان ااحصب رپ وج ایس راےتس رپ ےتلچ‬

‫رےہ اور ان امتم ولوگں رپ یھب وہنجں ےن اس رطزِ زدنیگ وک رحزِ اجں انبای۔ دمح و الصة ےک‬

‫دعب‪:‬‬

‫‪1‬‬
‫”دیقعۂاہمئارہعب“ انیماتکبےسعلطموہاےسجابلطءیکاکیامجتعےنایترایکےہ۔اور‬

‫ںیم ےن اےس حیحص دیقعہ ےک اطمقب اپای‪ ،‬سج ںیم اسملئ اک اابثت اور ان یک وتحیض‪ ،‬امہرے‬

‫فلس اصنیحل ےک جہنم رپ یک یئگ ےہ وج اتکب وتنس رپ ینبم ےہ۔ اس اتکب ےک وموضع یک‬

‫اتیمہ اور اس ںیم وموجد اسملئ وک دمِ رظن رےتھک وہےئ ںیم اس اتکب وک اھچےنپ اور اشعئ‬

‫رکےنیک وتیص رکاتوہں۔ اسھت یہ اسھت اہلل اعتٰیل ےس اس ابت اک وسایل وہں ہک وہ اس‬

‫اتکبےکرہاقریوکعفناچنہپےئاوراساتکبےکایتررکےنواولںوکرتہباوروپراوپرادبہل‬

‫اطعرفامےئ۔‬

‫ویلصاہللیلعانیبندمحمویلعآہلوہبحصانیعمج۔‬

‫اامموخطي بمبدجسمِوبنی‬
‫واقیض’رنجلوکرٹ‘ دمہنیونمرہ‬
‫الد مي‬
‫الصحنبدمحم ُ ب َ‬

‫‪2‬‬
 ‫دقمہمازؤمنیفل‬
‫ُ َ َ ّ‬ ‫َّ ُ ّ‬ ‫َّ ُ‬
‫ني َوالصالة والسالم لّع نبينا ُممد سي ِد‬ ‫العاَلم َ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬
‫احلمد هللِ َرب‬
‫ِ‬
‫َّ َ ْ ُ‬ ‫َْ‬ ‫ْ َ‬ ‫ُْ َ َ َ‬
‫لني‪ ،‬ولّع آ َِِلِ َوأصحاب ِه أمجعني‪ ،‬أما بعد‪:‬‬ ‫المرس‬

‫زریرظنرصتخمراسہلاناسملئرپلمتشمےہنجاکملعاحلصرکاناورنجےکاطمقبدیقعہ‬
‫رانھک اکی ااسنن رپ وابج اور رضوری ےہ‪ ،‬ےسیج وتدیح ےک اسملئ‪ ،‬دنی ےک اینبدی اوصل‬
‫اور اس ےس قلعتم ضعب درگی اسملئ وج ہک اہمئ ارہعب رمہمح اہلل ےک دیقعہ یک اتکوبں ےس‬
‫اموخذںیہ۔‬

‫ینعیاامماوبہفینح‪،‬ااممامکل‪،‬اامماشیعف‪،‬ااممادمحنبلبنحاورانےکنیعبتمرمہمحاہللزینوہ‬
‫ولگ وج اہِ تنس وامجتع ےک دیقعے رپ قفتم ںیہ اور اس ںیم ان اک وکیئ االتخف ںیہن‬
‫ےہ۔ےسیجاامماوبہفینح(اوتملیف‪ 150‬ھ)یکاتکباہقفلاالربک‪،‬اامماحطوی(اوتملیف ‪321‬ھ)‬
‫یک اتکب دیقعہ احطوہی‪ ،‬سج یک رشح العہم اوب ِ‬
‫الیفنح (اوتملیف ‪ 792‬ھ) ےن یک ےہ۔ اور‬
‫انب ایب زدی اریقلواین ااملیکل (اوتملیف ‪ 386‬ھ) ےک ارلاسلة اک دقمہم‪ ،‬انب ایب زنینم ااملیکل‬
‫(اوتملیف ‪399‬ھ)یکاتکباوصلاہنسل‪ ،‬انبدبعاربل(اوتملیف ‪ 463‬ھ)یکاتکبادیہمتلوجہک‬
‫ؤماطیکرشحےہ‪،‬‬

‫اامسلیع نب دبع ارلنمح ااصلوبین ااشلیعف (اوتملیف ‪ 449‬ھ) یک اتکب ارلاسہل یف ااقتعد الھ‬
‫ادحلثی‪ ،‬اامم اشیعف ےک اشرگد ااممزمین (اوتملیف ‪ 264‬ھ)یک رشح اہنسل‪ ،‬ااممادمح نب لبنح‬
‫(اوتملیف ‪ 241‬ھ) یکاتکب اوصل اہنسل‪ ،‬اور ان ےک اصزبحادے دبعاہلل (اوتملیف ‪ 290‬ھ)‬
‫یک اتکب اہنسل‪ ،‬اوبرکب االخلل یلبنح (اوتملیف ‪ 311‬ھ) یک اتکب اہنسل‪ ،‬انب واضح ادنىسل‬

‫‪3‬‬
 ‫لي‬
‫(اوتملیف ‪ 287‬ھ) یک اتکب ادبلع وا ه مي عيها‪ ،‬اوبرکب رطوطیش امیکل (اوتملیف ‪ 520‬ھ) یک‬
‫اتکب اوحلادث وادبلع‪ ،‬اور اوباشہم دقمیس اشیعف (اوتملیف ‪ 665‬ھ) یک اتکب اابلثع یلع‬
‫ااکنر ادبلع واوحلادث‪ ،‬اس ےک العوہ اوصل اوراقعدئ ےس قلعتم وہ اتکںیب ںیہنج اہمئ اور‬
‫ان ےکنیعبتمےنقحیکدوعت‪،‬تنساوردیقعہیک افحتظ زیندباعتورخاافتیک رتددی‬
‫ںیماتفیلیکںیہ۔‬

‫اےریمےاملسمناھبیئ!بجآپاناہمئٔذمابہںیمےسیسکاکییکاابتعرکرےہ‬
‫ںیہوتہیآپےکاامماکدیقعہےہذہلاسجرطحےسآپیہقفااکحمںیمانیکاابتعرک‬
‫رےہںیہکیھٹایسرطحےسدیقعےںیمیھبانیکریپویرکںی۔‬

‫ولعمامتاچنہپےنںیمآاسیناوراںیہنذنہنیشنرکاےنےکےیلاساتکبوکوسال‬
‫ووجابےکرطزرپرمبتایکایگےہ۔‬

‫اہللاعتیلےسداعےہہکوہمہبسوکقحوبقلرکےن‪،‬اسںیمصلخموہےناورروسل‬
‫ﷺ یکاابتعرکےنیکوتقیفاطعرفامےئ۔‬

‫ویلصاہللیلعانیبندمحمویلعآہلوہبحصوملسامیلست۔‬

‫‪4‬‬
 ‫س‪:‬بجآپےسہیوسالایکاجےئہکاہمتراربوکنےہ؟‬
‫ج‪:‬وتآپںیہک‪:‬ریمارباہللےہوجہکامکل‪،‬دیپارکےنواال‪،‬دتریبرکےنواال‪،‬وصرت‬
‫انبےنواال‪،‬اپاہنلر‪،‬اےنپدنبوںیکاالصحرکےنواالاورانےکاعمالمتیکدھکیرھکیرکےن‬
‫واالےہ‪،‬اسےکمکحےکانبوکیئزیچووجدںیمںیہنآیتاورہنیہوکیئاسنکزیچاسیک‬
‫ااجزتاورارادہےکریغبرحتکرکیتےہ۔‬

‫س‪:‬بجآپےسہیوسالایکاجےئہکآپےناےنپربوکےسیکاچہپان؟‬
‫ج‪ :‬وت آپ ںیہک ہک ںیم ےن اےنپ رب وک اس رطفی ملع ےک ذرہعی اچہپان ےہ سج رپ اس ےن‬
‫ریمی قیلخت رفامیئ‪،‬زین رطفی وطر رپاس ےکووجدےکارقار‪،‬اسیکتمظعیک رعمتفاور‬
‫اس ےس وخف ےک ببس اےس اچہپان ےہ‪ ،‬ہنیعب ںیم ےن اےس اس یک اشنوینں اور اس یک‬
‫َّ ُ‬
‫ولخماقتںیموغرورکفرکےکاچہپانےہ‪،‬اسیجہکاہللاعتیلاکاراشدےہ‪َ :‬و ِم ْن آ َيَاتِ ِه الليْل‬
‫َْ‬ ‫َّ‬
‫ار َوالش ْم ُس َوالق َم ُر‪ .‬ینعی”دنوراتاوروسرجواچدنیھبایسیکاشنوینںںیم‬ ‫انل َه ُ‬
‫َو َّ‬

‫ےس ںیہ“۔ (وسرۃ تلصف‪ )37:‬انچہچن اس دقر دمعہ مظن و قسن‪ ،‬ابریکی و اطلتف اور نسح‬
‫وامجل ےک اسھت ہی میظع رتنی ولخماقت وخد وخبد ووجد ںیم ںیہن آںیتکس ہکلب اےسی اخقل یک‬
‫رضورت ےہوج اںیہن دعم ےس ووجدںیمالےئ اور ہیاس اخقل ےکووجد رپ یعطق دلیل ےہ‬
‫وجاقدر‪،‬میظعاورمیکحےہ‪،‬دنچدحلموںوکوھچڑرکہلمجولخماقتاےنپاخقل‪،‬امکل‪،‬رازقاور‬
‫ان ےک اومر یک دتریب رکےن واےل اک ارقار رکیت ےہ۔ اور ًانیقی ایس یک ولخماقت ںیم اسوتں‬
‫زنیموآامسنںیہ‪،‬اوروہاسریولخماقتوجانےکامنیبیتسبںیہ‪،‬نجیکدعتاد‪،‬تقیقحاور‬
‫تفص وایفیکتوک وکیئ اجےننواال ںیہنےہاورہن یہ انیکرضوروتںوک وپریرکےنواالاور‬

‫‪5‬‬
‫اںیہنروزیدےنیواالوکیئےہوساےئاساہللےکوجزدنہ‪،‬بساکاھتےنمواالاورمیظعاخقل‬
‫ےہ۔‬
‫َْ َ‬ ‫اَّلل َّ ِ َ َ َ َّ َ َ‬ ‫ك ُم َّ ُ‬‫َّ َ َّ ُ‬
‫ات َواْل ْرض ِِف ِس َّت ِة‬ ‫اَّلي خلق السماو ِ‬ ‫رفامنابریاعتٰیلےہ‪ِ :‬إن رب‬
‫َّ‬ ‫ً‬ ‫َّ ْ َ َّ َ َ َ ُ ُ‬
‫ار ي ْطلبُه َح ِثيثا َوالش ْم َس‬
‫ُْ‬ ‫َ ْ‬
‫استَ َوى َلَع ال َع ْر ِش يغ ِِش الليل انله‬ ‫َأيَّ ُث َّم ْ‬
‫امٍ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫وم ُم َس َّخ َرات بأ ْمره أ ََل َ ُ‬
‫ار َك َّ ُ‬
‫اَّلل َر ُّب‬ ‫َل اْلَلْ ُق َواْل ْم ُر َتبَ َ‬
‫ٍ ِ ِِ‬
‫ج َ‬ ‫َوالْ َق َم َر َو ُّ‬
‫انل ُ‬

‫ي‪”.‬ےبکشاہمترارباہللیہےہسجےنآامسونںاورزنیموکھچروزںیمدیپاایک‬ ‫الْ َعالَم َ‬

‫ِ‬
‫ےہ‪،‬رھپرعشرپاقمئوہا‪،‬وہبشےسدنوکاےسیوطررپاپھچ داتیےہہکوہ بشاسدنوک‬
‫دلجی ےس آیتیل ےہ اور وسرج اور اچدن اور دورسے اتسروں وک دیپا ایک درآاحنہکیل وہ بس‬
‫اس ےک اتعب ںیہ۔ اید روھک اہلل یہ ےک ےیل اخص ےہ اخقل وہان اور احمک وہان‪ ،‬تہب ابربتک‬
‫ےہاہللوجامتماعملاکرپورداگرےہ“۔(وسرۃاالرعاف‪)54:‬‬

‫س‪:‬بجآپےسہیوسالایکاجےئہکآپاکدنیایکےہ؟‬
‫ج‪ :‬وت آپ ںیہک ہک ریما دنی االسم ےہ‪ ،‬ینعی اہلل یک وتدیح رپ رسمیلست مخ رک دانی‪ ،‬ااطتع‬
‫ورفامربنداریےکذرہعیاسیکلمکمدنبیگاجبالاناوررشکاوراہِرشکےسرباءتاظرہ‬
‫َّ ِّ َ ْ َ َّ ْ َ‬
‫اْل ْسال ُم‪ .‬ینعی”ےبکشاہلل‬
‫اَّلل ِ‬
‫رکان۔اسیجہکاہللاعتٰیلاکرفامنےہ‪ :‬إِن ادلين ِعند ِ‬
‫اعتٰیل ےک زندکی دنی االسم یہ ےہ“۔(وسرۃ آل رمعان‪ )19:‬زین رفامن ابری اعتیل ےہ‪:‬‬
‫ْ‬ ‫ً ََ ُْ َ ُْ ُ‬ ‫َ َ ْ ََْ َ َْ ْ َ‬
‫اْل ْسالمِ ِدينا فل ْن يقبَل ِمنه َوه َو ِِف اْل َ ِخ َر ِة ِم َن‬
‫ومن يبت ِغ غْي ِ‬
‫ْ‬
‫اْلَاِس َ‬
‫ين‪” .‬وجصخش االسمےکوسا وکیئاور دنی اایتخررکاناچےہ‪ ،‬وت اساک وہ دنی رہزگ‬ ‫ِ ِ‬
‫وبقل ہن ایک اجےئ اگ اور وہ آرخت ںیم اصقنن اپےن واولں ںیم وہاگ“۔ (وسرۃ آل‬
‫رمعان‪)85:‬‬

‫‪6‬‬
‫اہلل اعتٰیل اےنپ اس دنی ےک وسا یسک اور دنی وک وبقل ںیہن رکے اگ ےسج دے رک اُس ےن‬
‫امہرےیبندمحمﷺ وکوعبمثرفامایےہ‪،‬ویکںہکاالسمےنہلمجاسہقبرشوتعیںوکوسنمخ‬
‫رکدایےہانچہچنوجصخشدنیاالسمےکوسایسکاوردنییکریپویرکےاگوہراہراتسےس‬
‫کٹھباجےئاگزینآرختںیمذلیلوہرکمنہجںیمدالخوہاگ‪،‬وجاہنتیدبرتنیہگجےہ۔‬

‫س‪:‬بجآپےسہیوسالایکاجےئہکاامینےکاراکنایکایکںیہ؟‬
‫ج‪:‬وتآپوجابدںی‪:‬اامینےکھچاراکنںیہاوروہہیںیہ‪:‬آپاہللرپ‪،‬اسےکرفوتشں‬
‫رپ‪ ،‬اسیک اتکوبں رپ‪ ،‬اسےک روسولںرپ اورایقتمےک دن رپاامینالںیئاور اس ابترپ‬
‫یھباامینالںیئہکرہایھچربیدقتریاہللاعتٰیلیکاجبنےسےہ۔‬

‫اور یسک اک اامین اس وتق کت وپرا ںیہن وہاگ بج کت ہک وہ ان امتم ابوتں رپ اہلل یک اتکب‬
‫اوراسےکروسلﷺ یکتنسےکاطمقباامینہنالےئ۔اورسجےنانںیمےسیسک‬
‫یھب زیچ اک ااکنر ایک وہ اامین ےک دارئے ےس لکن اجےئ اگ‪ ،‬اور اس یک دلیل اہلل اعتٰیل اک ہی‬
‫ََ‬ ‫َ َْ ْ‬ ‫َ ْ َ ْ َّ َ ْ ُ َ ُّ ُ ُ َ ُ ْ َ َ ْ َ ْ‬
‫ك َّن‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ب‬ ‫ِ ِ‬ ‫ر‬ ‫غ‬ ‫م‬ ‫ال‬‫و‬ ‫ق‬
‫رفامنےہ‪:‬ليس ال ِِب أن تولوا وجوهكم ِقبل الم ِ ِ‬
‫ْش‬
‫َ َّ ِّ َ َ‬ ‫كة َوال ْ َ‬‫َ‬ ‫َْ َ‬ ‫ْ َّ َ ْ َ َ َّ ْ ْ ْ‬
‫ي َوآ ََت‬ ‫اب وانل ِبي‬ ‫كت ِ‬ ‫ِ‬ ‫اَّلل َواْلَومِ اْل َ ِخ ِر َوالمالئِ ِ‬
‫ال ِِب من آ َمن بِ ِ‬
‫يل‬ ‫َّ‬ ‫ُْ ْ َ َ ََْ َ َ َْ َ َ َ ْ َ‬ ‫ْ َ َ َ َ ُ ِّ َ‬
‫المال لَع حب ِه ذ ِوي َالقرَب واْلتاَم والمسا ِكي وابن الس ِب ِ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ َّ َ َ َ َ َّ َ َ ْ ُ َ ْ‬ ‫ِّ َ‬
‫الزَكة َوال ُموفون بِ َعه ِد ِه ْم ِإذا‬ ‫اب وأقام الصالة وآ ََت‬ ‫ِ‬ ‫ي َو ِِف الرق‬‫السائل َ‬
‫َّ‬
‫َو ِ ِ‬
‫اَّل َ‬ ‫ْ َ ْ َ َ َّ َّ َ َ ْ َ ْ ُ َ َ َّ‬ ‫الصابر َ‬ ‫ََع َه ُدوا َو َّ‬
‫ين‬ ‫وَلك ِ‬ ‫ين ِِف ابلأسا ِء والَّضا ِء و ِحي ابلأ ِس أ ِ‬ ‫ِِ‬
‫َ َ ُ َُ َ َ ُ ْ ُ َ‬
‫وَلك ه ُم ال ُم َّتقون‪” .‬اسری ااھچیئ رشمق ورغمب یک رطف ہنم رکےن‬ ‫صدقوا وأ ِ‬
‫ںیم یہ ںیہن ہکلب حیحص ونعمں ںیم ااھچ وہ صخش ےہ وج اہلل اعتٰیل رپ‪ ،‬ایقتم ےک دن رپ‪،‬‬
‫اتکباہللرپاورویبنںرپاامینرےنھکواالوہ‪،‬وجاملےستبحمرکےنےکابووجد‬
‫رفوتشںرپ‪ُ ،‬‬

‫‪7‬‬
‫رقاتب داروں‪ ،‬ومیتیں‪ ،‬ونیکسمں‪ ،‬اسمرفوں اور وسال رکےن واےل وک دے‪ ،‬الغومں وک‬
‫آزاد رکے‪ ،‬امنز یک اپدنبی اور زوکة یک ادایگیئ رکے‪ ،‬بج ودعہ رکے بت اےس وپرا‬
‫رکے‪،‬دگنتیتس‪،‬دھکدرداورڑلایئےکوتقربصرکے‪،‬یہیےچسولگںیہاوریہیرپزیہاگر‬
‫ںیہ“۔(وسرۃارقبلة‪)177:‬‬

‫زینیبنﷺ اکہیرفامنبجآپےساامینےکابرےںیموسالایکایگوتآپﷺ ےن‬

‫ُْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫هلل‪َ ،‬و َمالئِك ِت ِه‪َ ،‬وكتُ ِب ِه‪َ ،‬و ُر ُس ِل ِه‪َ ،‬واْلَ ْومِ اْل ِخ ِر‪َ ،‬وتؤ ِم َن‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫رفامای‪:‬أَ ْن تُ ْؤ ِم َ‬
‫ن‬
‫ِ ِ‬
‫َشهِ‪” .‬مت اہلل رپ ‪ ،‬اس ےک رفوتشں رپ‪ ،‬اس یک اتکوبں رپ‪ ،‬اس ےک‬ ‫بالْ َق َدر َخ ْْيهِ َو َ ِّ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫روسولںرپ‪،‬ایقتمےکدنرپاورایھچربیدقتریرپاامینالؤ“۔(حیحصملسم)‬

‫س‪:‬بجآپےسہیوسالایکاجےئہکاہللاحبسہنواعتٰیلرپاامینالےنیک‬
‫تیفیکایکوہیگ؟‬
‫ج‪:‬وت آپوجاب دںی ہکاہلل اعتیل رپاامین اس رطحالان ہکاس ابتیکدصتقی رکان‪،‬نیقی‬
‫رانھک اور ارقار رکان ہک اہلل یک ذات وموجد ےہ اور ہی ہک وہ اینپ روبتیب‪ ،‬اولتیہ اور اامسء‬
‫وافصتںیماالیکاوراتکیےہ۔‬

‫س‪:‬بجآپےسہیوسالایکاجےئہکرفوتشںرپےسیکاامینالںیئےگ؟‬
‫ج‪ :‬وت آپ ےیہک ہک رفوتشں ےک ووجد‪ ،‬ان یک افصت‪ ،‬ان یک اطتق ووقت‪ ،‬ان ےک اکم اور‬
‫نج رپ وہ امومر ںیہ ان امتم اومر یک دصتقی رکےن اور ان رپ نیقیِ اجزم رےنھک اک انم اامین‬
‫ابالملہکئ ےہ‪ ،‬زین اس ابت یک دصتقی اور نیقی اکلم ہک وہ زعمز اور میظع ولخمق ںیہ ںیہنج‬
‫َ ُ‬ ‫َ َْ ُ َ‬
‫ون َّ َ‬
‫اَّلل َما أ َم َره ْم‬ ‫رفامنابریاعتٰیلےہ‪َ :‬ل يعص‬
‫اہللاعتٰیلےنونرےسدیپاایکےہ۔ ِ‬

‫‪8‬‬
 ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ َ‬
‫َو َيف َعلون َما يُؤ َم ُرون‪” .‬وجمکحاہللاعتٰیلاںیہنداتیےہاسیکانرفامینںیہنرکےتہکلب‬
‫وجمکحدایاجےئاجبالےتںیہ“۔(وسرةارحتل مي‪)6:‬اورہیہکانےکدودو‪،‬نیتنیت‪،‬اچراچر‬
‫اور اس ےس زادئ رپ ںیہ اور ان یک دعتاد تہب زایدہ ےہ‪ ،‬اہلل احبسہن واعتٰیل ےک العوہ ان یک‬
‫دعتادوکوکیئںیہناجاتنےہ‪،‬اہللاعتٰیلےناںیہنمیظعرتنیذہمدارایںدیںیہ‪،‬انںیمےس‬
‫ھچکرعشوکااھٹےئوہےئںیہوتھچکرمحِامدریکافحتظرپامومرںیہ‪،‬ھچکاامعلیکافحتظرپ‬
‫وتھچکدنبوںیکافحتظرپامومرںیہ‪،‬ایسرطحھچکتنجوتھچکمنہجاورھچکاسےکالعوہیک‬
‫افحتظرپامومرںیہ۔انںیمبسےسالضف م‬
‫ربجيہیلعاالسلمںیہوجاایبنےئرکامرپانزل‬
‫وہےن وایل ویح ےک ذہم دار ںیہ‪ ،‬مہ ان امتم رفوتشں رپ اامجًال اور ًالیصفت ایس رطح اامین‬
‫الےتںیہسجرطحاہللابترکواعتیلےنںیمہاینپاتکباوراےنپروسلﷺ یکدحثی‬
‫ںیمربخدیےہ۔‬

‫سجےنرفوتشںاکااکنرایکایہیامگنایکہکانیکتقیقحاسرطحںیہنےہسجرطحاہلل‬
‫احبسہنواعتٰیلےنربخدیےہوتوہصخشاہللاعتٰیلاوراسےکروسلﷺ یکربخوکالٹھجےن‬
‫یکوہجےساکرفےہ۔‬

‫س‪:‬بجآپےسہیوسالایکاجےئہکانزلرکدہاتکوبںرپاامینالےنیک‬
‫تیفیکایکوہیگ؟‬
‫ج‪ :‬وت آپ ںیہک ہک آپ نیقی رکںی اور اس ابت یک وگایہ دںی ہک اہلل اعتٰیل ےن اےنپ اایبنء‬
‫علي مه‬
‫ورلس م االصلة واالسلم رپ اتکںیب انزل رفامںیئ نج ںیم ےس ھچک اک ذترکہ اہلل اعتٰیل ےن‬
‫اینپ اتکب ںیم ایک ےہ۔ ےسیج ہفیحصٔ اربامیہ‪ ،‬وترات‪ ،‬الیجن‪ ،‬زوبر اور رقآن۔ انچہچن ہفیحصٔ‬
‫اربامیہ وک اربامیہ ہیلع االسلم رپ‪ ،‬وترات وک ومیس ہیلع االسلم رپ‪ ،‬الیجن وک یسیع ہیلع االسلم رپ‪،‬‬

‫‪9‬‬
 ‫علي مه‬
‫زوبروکداؤدہیلعاالسلمرپاوررقآنوکدمحمﷺ رپانزلایکوجاایبنء ماالصلةواالسلمےک‬
‫ےلسلسیکآرخیڑکیںیہ۔‬

‫اناتکوبںںیمبسںیمالضفرقآنےہوجاہللاعتٰیلاکالکمےہ‪،‬یقیقحوطررپاہللاعتٰیلےن‬
‫اس ےک ذرہعی الکم رفامای ےہ‪ ،‬اس ےک اافلظ و اعمین دوونں اہلل اعتٰیل ےک ںیہ‪ ،‬ےسج اس ےن‬
‫ربجلیہیلعاالسلموکانسایاوراےنپیبندمحمﷺ وکاسیکغیلبتاکمکحرفامایےہ۔‬
‫ُّ ُ ْ َ‬
‫اْلم ُ‬ ‫َ َ‬
‫ي‪”.‬اےساامتنداررفہتشےلرکآایےہ“۔‬ ‫الروح ِ‬ ‫اہللاعتٰیلےنرفامای‪ :‬ن َزل بِ ِه‬
‫(وسرۃارعشلاء‪)193:‬‬
‫َّ َ ْ ُ َ َّ ْ َ َ َ ْ َ ْ ُ ْ َ َ ْ ً‬
‫ْنيال‪”.‬کشیبمہےنھجترپدتبرجیرقآن‬
‫زینرفامای‪ِ :‬إنا َنن نزنلا عليك القرآ َن ت ِ‬
‫انزلایکےہ۔“ (وسرۃاإلاسنن‪)23:‬‬
‫َ َ ْ ُ َ َّ َ ْ َ َ َ َ َ َّ‬
‫اَّلل‪(”.‬ارگ رشموکںںیم‬
‫زین اہلل اعتٰیلاک ہی یھب رفامن ےہ‪ :‬فأ ِجره حَّت يسمع لَكم ِ‬
‫ےس وکیئ ھجت ےس انپه بلط رکے) وت اےس انپہ دے اہیں کت ہک وہ الکم اہلل نس ےل“۔‬
‫(وسرۃاوتلببة‪)6:‬‬

‫اہلل اعتیل ےن رحتفی ودبتیلی اور یمک وزایدیت ےس اس یک افحتظ رفامیئ ےہ۔ ہی رقآن‬
‫اتکوبںاورونیسںںیموفحمظرےہاگاتوہکیتقآرخیزامےنںیمایقتماقمئوہےنےسلبق‬
‫اہللاعتٰیلومونمںیکرووحںوکضبقہنرکےل۔اسوتقاہللاعتٰیلاےساینپرطفااھٹےل‬
‫اگاوراسںیمےسھچکیھبابیقںیہنرےہاگ۔‬

‫‪10‬‬
 ‫س‪:‬بجآپےسہیوسالایکاجےئہکاایبنءاورروسولںرپسکرطحاامین‬
‫الںیئےگ؟‬
‫ج‪:‬وتوجاابرعضرکںیہکآپاسابتاکہتخپااقتعدرےتھکںیہہکاایبنءمہیلعاالسلمرشبںیہ‬
‫اورینب آدمںیمبسےسالضفںیہ‪،‬زیناہللاحبسہنواعتٰیلےنروسولںوکاینپاسرشتعییک‬
‫غیلبت ےک ےیلانچ اور بختنم رفامای ےہ ےسج اس ےن اےنپ دنبوں رپ انزل رفامای ےہ‪،‬انچہچن اایبنء‬
‫ورلس ولوگں وک اکی اہلل یک ابعدت یک رطف البےت رےہ سج اک وکیئ رشکی ںیہن اور‬
‫رشکاوراہِرشکےسرباءتاظرہرکےنیکغیلبترکےترےہ۔‬

‫وبنت اہلل اک ااختنب اور اایتخر ےہ۔ اےس وکشش‪ِ ،‬‬

‫رثکت اطتع‪ ،‬یکین اور دادنمشنی ےس‬
‫َّ ُ َ ْ َ ُ َ ْ ُ َ ْ َ ُ َ َ َ ُ‬
‫اَله‪”.‬اہلل‬ ‫احلصںیہنایکاجاتکس‪،‬اہللاعتٰیلاکاراشدےہ‪ :‬اَّلل أعلم حيث َيعل ِرس‬
‫یہوخباجاتنےہہکاہکںوہاینپربمغیپیرےھک؟“ (وسرةاألاعنم‪)124:‬‬

‫بسےسےلہپیبنآدمہیلعاالسلماوربسےسےلہپروسلونحہیلعاالسلمںیہاورامتماایبنء‬
‫ورلسںیمبسےسآرخیاوربسےسالضفدمحمنبدبعاہللرقیشاہیمشﷺ ںیہ۔سپ‬
‫سجےنیسکاکی یھبیبناکااکنرایکاسےنرفکایکاورسجےندمحمﷺ ےک دعبوبنت اک‬
‫َ َ‬
‫دوعیایکوہاکرفاوراہللیکذکتبیرکےنواالےہ‪،‬اسیجہکاہللاعتٰیلاکاراشدےہ‪ :‬ما َكن‬
‫انلبيِّ َ‬
‫ي‪ .‬ینعی‬
‫ْ َ ُ ْ َ َ ْ َ ُ َ َّ َ َ َ‬
‫ات َم َّ‬‫خ‬ ‫و‬ ‫اَّلل‬ ‫ول‬‫س‬‫ر‬ ‫ن‬‫ك‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫م‬‫ك‬ ‫ل‬ ‫ا‬‫ج‬‫ر‬ ‫ن‬‫م‬ ‫د‬ ‫ُحمَ َّم ٌد أَبَا أَ َ‬
‫ح‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬
‫”(ولوگ) دمحم (ﷺ) اہمترے رمدوں ںیم ےس یسک ےک ابپ ںیہن ںیہ‪ ،‬رگم وہ اہلل ےک‬
‫روسل اور اخمت انییبنل ںیہ“۔ (وسرہ ازحاب‪ )40:‬اور آپﷺ ےن رفامای‪َ :‬و ََل نَ َّ‬
‫ِب‬ ‫ِ‬
‫ْ‬
‫َبع ِدي‪.‬ہک”ریمےدعبوکیئیبنآےنواالںیہنےہ“۔‬

‫‪11‬‬
 ‫س‪:‬بجآپےسہیوسالایکاجےئہکآرخترپسکرطحاامینالںیئےگ؟‬
‫ج‪:‬وتوجابدںیہکآپاسابتاکہتخپااقتعداورااسینیقیرںیھکسجںیمیسکرطحاکوکیئ‬
‫کش وہبش ہن وہ اور ان امتم زیچوں اک ارقار رکںی نج ےک ابرے ںیم اہلل اعتٰیل ےن ربخ دی‬
‫ےہ ہک ہی رمےن ےک دعب واعق وہںیگ۔ ےسیج ربق ںیم وسال ووجاب اور اسںیم وتمعنں اور‬
‫ذعاب اک دای اجان‪ ،‬دوابرہ ااھٹای اجان اور اسحب واتکب ےک ےیل ولخمق اک ااھٹک ایک اجان زین وج ھچک‬
‫دیمان ایقتم ںیم شیپ آےئ اگ ےسیج ابمل ووقف‪ ،‬اکی لیم ےک دقبر وسرجاک زندکی وہان‪،‬‬
‫ِ‬
‫وحض‪،‬زیمان‪،‬ےفیحص‪،‬منہجیکتشپرپلپرصاطاکاگلایاجاناوراسےکالعوہتہبےسوحادث‬
‫اور اس میظع دن یک وہانلایکں‪ ،‬اہیں کت ہک یتنج تنج ںیم اور یمنہج منہج ںیم دالخ ہن‬
‫وہاجںیئ‪،‬اسیجہکیلیصفتایبناتکباہللاورتنسروسلاہللﷺ ںیمواردےہ‪،‬ایسرطح‬
‫آرخترپاامینالےنںیمانزیچوںیکدصتقییھباشلمےہوجہکاثتبںیہےسیجایقتم‬
‫یکالعںیتماوراسیکاشناینں‪،‬ونتفںیکرثکت‪،‬لتق‪،‬ززلے‪،‬زنیماکدانسنھ‪،‬داجلاکانلکن‪،‬‬
‫یسیع ہیلع االسلم اک زنول‪ ،‬ایوجج اموجج اک انلکن‪ ،‬رغمب ےس وسرج اک ولطع وہان اور اس ےک‬
‫العوہدرگیاثتبدشہالعوتمںیکدصتقیرکان۔‬

‫اورہیبساہللیکاتکباوراسےکروسلﷺ یکاندحوثیںےساثتبںیہوجحیحصںیہ‬
‫اوراحصح‪،‬ننساوراسمدینیکاتکوبںںیمذموکرںیہ۔‬

‫ذعابربقاوراسیکںیتمعناتکب‬
‫س‪:‬بجآپےسہیوسالایکاجےئہکایک ِ‬
‫وتنسےساثتبںیہ؟‬
‫انل ُ‬
‫ار‬ ‫وقم رفوعن ےک ابرے ںیم رفامای‪َّ :‬‬‫ج‪ :‬وت وجاًاب رعض رکںی‪ :‬یج اہں‪ ،‬اہلل اعتٰیل ےن ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ُ ْ َ ُ َ َ َ ْ َ ُ ُ ًّ َ َ ًّ َ َ ْ َ َ ُ ُ َّ َ ُ ْ ُ َ‬
‫اعة أد ِخلوا آ َل ِف ْر َع ْون‬‫يعرضون عليها غدوا وع ِشيا ويوم تقوم الس‬

‫‪12‬‬
 ‫َ َ َّ ْ َ َ‬
‫اب‪”.‬آگ ےہ سج ےک اسےنم ہی رہ حبص اشم الےئ اجےت ںیہ اور سج دن‬
‫أشد العذ ِ‬
‫ایقتم اقمئ وہیگ (رفامن وہاگ ہک) رفوعوینں وک تخس رتنی ذعاب ںیم ڈاول۔“ (وسرة‬
‫َ ُ‬ ‫ْ َ‬ ‫َ َ ْ َ َ ْ َ َ َ َّ َّ َ َ َ‬
‫ين كف ُروا ال َمالئِكة‬ ‫اَّل‬
‫اغرف‪،)46:‬اوراہللاعتٰیلاکہیرفامن‪ :‬ولو ترى إِذ يتوَّف ِ‬
‫َ ْ ُ َ ُ ُ َ ُ ْ َ َ ْ َ َ ُ ْ َ ُ ُ َ َ َ َْ‬
‫يق‪”.‬اکش ہک وت داتھکی بج‬
‫َّضبون وجوههم وأدبارهم وذوقوا عذاب اْل ِر ِ‬ ‫ي ِ‬
‫رفےتش اکرفوں یک روح ضبق رکےت ںیہ ان ےک ہنم رپ اور رسونیں رپ امرےت ںیہ (اور ےتہک‬
‫ت َّ ُ‬
‫اَّلل‬ ‫ںیہ) مت ےنلجاک ذعابوھکچ“۔(وسرۃاألافنل‪ ،)50:‬زین اہلل اعتٰیلاک ہی رفامن‪ :‬يُثَبِّ ُ‬
‫ْ‬ ‫ْ َ َ ُّ ْ‬ ‫َْ ْ‬ ‫َّ َ َ ُ‬
‫ادلنيَا َو ِِف اْل َ ِخ َر ِة‪”.‬اامینواولںوکاہلل‬ ‫ت ِِف اْليا ِة‬ ‫َّ‬
‫اَّلين آ َمنوا بِالقو ِل اثلابِ ِ‬
‫ِ‬
‫اعتٰیل یکپ ابت ےک اسھت وبضمط راتھک ےہ‪ ،‬داین یک زدنیگ ںیم یھب اور آرخت ںیم یھب“۔‬
‫هي‬
‫(وسرۃإربا مم‪)27:‬‬

‫اور رباء نب اعزب ریض اہلل ہنع ےس رموی یبمل دحثی ںیم ےہ ہک ‪...‬رھپ آامسن ےس دنا‬
‫اگلےنواالدنااگلےئاگہکریمےدنبےےنچساہک‪،‬اسےکےیلیتنجرتسباگلؤاوراےسیتنج‬
‫ابلسانہپؤاوراسےکےیلتنجیکرطفاکیدروازہوھکلدواتہکاسیککہماوروخوبش‬
‫اےسیتلم رےہ‪،‬اور اسیک ربقاتدحِ اگنہاشکدہ رکدی اجیت ےہ۔اور رھپاکرفیک ومتاک ذترکہ‬
‫ایک‪،‬اورآپﷺ ےنرفامایہکرھپاسیکروحاسےکمسجںیمولاٹدیاجیتےہ‪،‬اسےک‬
‫اپس دو رفےتش آرکھٹیب اجےتںیہاوراس ےسوسالرکےتںیہ‪ :‬اہمترا ربوکن ےہ؟ وہاتہک‬
‫ےہاہےئاہےئےھجمھچکںیہنولعمم!‪،‬رھپوہدوونںوپےتھچںیہ‪:‬اہمترادنیایکےہ؟ وہاتہکےہ‬
‫اہےئ اہےئ ےھجم ھچک ںیہن ولعمم!‪ ،‬رھپ وہ دوونں وپےتھچ ںیہ‪ :‬ہی وکن صخش ںیہ وجاہمترے‬
‫درایمنیبنانبرکےجیھبےئگ؟وہاتہکےہاہےئاہےئےھجمھچکںیہنولعمم!‪،‬سپآامسنےساکی‬
‫آواز اگلےن واال آواز اگلات ےہ‪ :‬ہی وھجٹ وبل راہ ےہ‪ ،‬اس ےک ےیل منہج اک رتسب اگلؤ اور اےس‬
‫منہجاکابلسانہپؤ‪،‬اوراس ےکےیلمنہجیکرطفاکیدروازہوھکلدواتہکاسیکرگیماور‬
‫‪13‬‬
‫رگموہااےسیتلمرےہ‪،‬رھپاسیکربقگنترکدیاجیتےہاہیںکتہکاسیکایلسپںاکی‬
‫دورسے ےس لم اجیت ںیہ۔ اکی رواتی ںیم ہی ااضہف ےہ ہک رھپ اس رپ اکی ادناھ وگاگن‬
‫رفہتش رقمر رک دای اجات ےہ سج ےک اپس ولےہ اک ااسی وھتہڑا وہات ےہ ہک ارگ اےس اہپڑ رپ امرا‬
‫اجےئ وت وہ یٹم نب اجےئ رھپ وہ اس وھتہڑے ےس اےس ایسی امر امرات ےہ سج یک آواز نج‬
‫واسنےکالعوہرشمقورغمبںیمرےنہوایلرہولخمقیتنسےہ۔(اوبداود)‬

‫ذعابربقےسانپہامےنگناکںیمہمکحدایایگےہ۔‬
‫ایسوہجےسرہامنزںیم ِ‬

‫س‪:‬بجآپےسہیوسالایکاجےئہکایکاہاامینآرختںیماےنپربوک‬
‫دںیھکیےگ؟‬
‫ج‪:‬وتآپںیہک‪:‬یجاہںاہاامینآرختںیماےنپربوکدںیھکیےگ‪،‬اوراسرپدلیلاہلل‬
‫ُ ُ ٌ َ ْ َ َ َ ٌ َ َ ِّ َ َ ٌ‬
‫اظ َرة‪”.‬اس روز تہب ےس‬
‫اِضة‪ِ ،‬إَل ربها ن ِ‬
‫اعتٰیل اک ہی رفامن ےہ‪ :‬وجوه يومئِ ٍذ ن ِ‬
‫رہچے رت واتزہ اور ابروقن وہں ےگ‪ ،‬اےنپ رب یک رطف دےتھکی وہں ےگ“۔ (وسرۃ‬
‫ُ‬ ‫َّ ُ َ َ‬
‫القيمامة‪،)23-22:‬اوریبنﷺ ےنرفامای‪ :‬إِنك ْم ت َر ْون َر َّبك ْم‪” .‬ےبکشمتبس‬
‫اےنپربوکتقیقحںیمدوھکیےگ“۔(حیحصاخبری‪،‬حیحصملسم)‬

‫ومونمں ےک ددیا ِر ایہل ےک اابثت ںیم روسل اہلل ﷺ ےس وتمارت دحںیثی وارد ںیہ‪ ،‬اور‬
‫راسزیےکاسھتانیکاابتعرکےنواولںاکاس‬
‫روسلاہللﷺ ےکاحصہباوراالخصو ب‬
‫رپاامجعےہ۔سجےناہاامیناک آرختںیمددیا ِرایہلرکےناکااکنرایک اسےناہللاور‬
‫اسےکروسلﷺ یکاخمتفلیکاورومنینمینعیروسلاہللﷺ ےکاحصہباوراالخص‬
‫وراسزیےکاسھتانیکاابتعرکےنواولںےکرطےقییکالخفورزییک۔اہتبلداینںیم‬ ‫ب‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ ُ‬
‫اہلل اعتیل اک ددیار نکمم ںیہن ویکہکن روسل اہلل ﷺ ےن رفامای‪ :‬إِنك ْم ل ْن ت َر ْوا‬
‫‪14‬‬
 ‫َ ُ‬ ‫ُ‬
‫َر َّبك ْم َح ََّّت ت ُموتوا‪ .‬ہک ”مت اےنپ رب وک دھکی ہن وکسےگ اہیں کت ہک ںیہمت ومت‬
‫آاجےئ“۔‬

‫اوربج اہلل ےک یبن ومیس ہیلعاالسلم ددیار ایہل ےکاطبلوہےئوت اہلل ےناہک مت ےھجم رہزگ‬
‫َ‬
‫اء ُموَس‬ ‫ںیہن دھکی ےتکس۔ اسیج ہک اہلل احبسہن واعتیل ےک اس رفامن ںیم ےہ‪َ :‬ول َ َّما َج َ‬
‫َ َُْ َ َ َ َ َ َ‬ ‫َ َ َ َّ ُ ُ َ َ‬
‫ل ِ ِميقاتِنا َوَك َمه َر ُّبه قال َر ِّب أ ِر ِِن أنظ ْر ِإْلْك قال ل ْن ت َر ِاِن‪” .‬اوربجومیس‬
‫امہرے رقمر ےیک وہےئ وتق رپ آےئ اور ان ےک رب ےن ان ےس ابںیت ںیک وت رعض ایک‬
‫ہکاےریمےرپورداگر!اانپددیارھجموکرکادےئجیہکںیمآپوکاکیرظندھکیولںاراشد‬
‫وہاہکمتھجموکرہزگںیہندھکیےتکس“۔(وسرۃاألرعاف‪)143:‬‬

‫س‪:‬بجآپےسہیوسالایکاجےئہکاضقءاوردقررپاامینسکرطحرانھک‬
‫اچےیہ؟‬
‫ج‪:‬وتآپںیہک‪:‬اضقءودقررپاامیناسابترپہتخپنیقیےکذرہعینکممےہہکرہزیچاہلل‬
‫یکاضقءودقرےسوہیتےہ‪،‬سپوکیئیھبزیچاہللیکرمیضےکریغبووجدںیمںیہنآیتےہ‪،‬‬
‫وہ دنبوں ےک اےھچ ربے اامعل اک اخقل ےہ‪ ،‬اور اس ےن دنبوں وک ریخ اور قح یک وبقتیل رپ‬
‫دیپارفامایےہ‪،‬اںیہنزیمترکےنوایلولقعںےسونازااوراںیہنارادہاکاایتخردایےہ‪،‬انےک‬
‫ےیل قح وک واحض رفامای اور اںیہن ابلط ےس ڈراای‪ ،‬سپ اےنپ لضف ےس ےسج اچاہ دہاتی ےس‬
‫رسرفاز ایک اور اےنپ دعل وااصنف ےس ےسج اچاہ رمگاہ ایک‪ ،‬وہ تمکح واال‪ ،‬اجےنن واال اور رمح‬
‫رکےن واال ےہ‪ ،‬وه اےنپ اکومں ےک ےئل (یسک ےکآےگ) وجاب ده ںیہن ہکبج بس (اس‬
‫ےکآےگ)وجابدهںیہ۔‬

‫دقرےکاچررمابتںیہاوروہدنمرہجذلیںیہ‪:‬‬
‫‪15‬‬
‫الہپرمہبت‪:‬اسابترپاامینالانہکاہلل اکملعرہزیچاکااحہطےئکوہےئےہ‪،‬وہاےسیھباجاتن‬
‫ےہ وج وہاکچ ےہ اور اےس یھب وج وہےن واال ےہ اور وج ںیہن وہا اےس یھب اجاتن ےہ ہک ارگ وہ‬
‫وہاتوتاسیکوہات۔‬

‫دورسارمہبت‪:‬اسابترپاامینالانہکاہللاعتیلےنرہزیچوکھکلراھکےہ۔‬

‫رسیتارمہبت‪:‬اسابترپاامینالانہکاہللیکرمیضےکریغبوکیئزیچووجدںیمںیہنآیتکس۔‬

‫وچاھت رمہبت‪:‬اس ابت رپ اامینالان ہک اہلل اعتٰیل رہزیچ اک اخقل ےہ‪ ،‬وہ ذوات‪،‬ااعفل‪ ،‬اوقال‪،‬‬
‫رحاکت وانکست اوراعملِ ابالاوراعملِ داینیک رہافصت اک اخقل ےہ۔ اوراتکب وتنسںیم ان‬
‫رمابترپدالتلرکےنواےلوارفادہلوموجدںیہ۔‬

‫س‪:‬بجآپےسہیوسالایکاجےئہکایکااسننےباایتخرےہایاباایتخر؟‬
‫ج‪:‬وتوجابںیمںیہکہکقلطموطررپہنوتہیاہکاجاتکسےہہکااسننےباایتخرےہاورہنہی‬
‫اہکاجاتکسےہہکوہاباایتخرےہ۔ہیدوونںوقلطلغںیہ۔اتکبوتنس ےکوصنصاسابت‬
‫رپ دالتل رکےت ںیہ ہک ااسنن اک اانپ ارادہ اور اس یک اینپ رمیض وہیت ےہ اور تقیقح ںیم‬
‫ااسنن افلع(رکےنواال)وہاتےہ‪،‬نکیل ہیاسریزیچںی اہللےکملع‪ ،‬اسےک ارادہاور اس‬
‫یکتیشمےسابرہںیہنںیہ‪،‬سجیکواضتحاہللاعتٰیلےکاسرفامنےسوہیتےہ‪ :‬ل ِ َم ْن‬
‫َ َ ْ ُ ْ َ ْ َ ْ َ َ َ َ َ َ ُ َ َّ َ ْ َ َ َ َّ ُ َ ُّ ْ َ َ‬
‫شاء ِمنكم أن يست ِقيم‪ ،‬وما تشاءون إَِل أن يشاء اَّلل رب العال ِمي‪”.‬اس‬
‫ےک ےیل وج مت ںیم ےس دیسیھ راہ رپ انلچ اچےہ اور مت ریغب رپورداگ ِر اعمل ےک اچےہ ھچک ںیہن‬
‫اچہےتکس“۔(وسرۃ م‬
‫اوكتلي‪)29-28:‬‬

‫‪16‬‬
 ‫َ َ ْ َ َ َ َ َ ُ َ َ َ ْ ُ ُ َ َّ َ ْ َ َ َ َّ‬
‫اَّللُ‬ ‫ایسرطحاہللاعتیلاکرفامنےہ‪:‬فمن شاء ذكره‪ ،‬وما يذكرون إَِل أن يشاء‬
‫َُْ ْ ْ‬ ‫ُ َ َ ْ ُ َّ ْ‬
‫اَلق َوى َوأهل ال َمغ ِف َر ِة‪”.‬وجاچےہاسےستحیصناحلصرکےاوروہاس‬ ‫هو أهل‬
‫وتقتحیصناحلصرکںیےگبجاہللاعتٰیلاچےہاگ‪،‬وہایسالقئےہہکاسےسڈرںیاور‬
‫اسالقئیھبہکوہاںیہنےشخب“ (وسرۃادملرث‪)56-55:‬‬

‫س‪:‬بجآپےسہیوسالایکاجےئہکایکلمعےکریغباامینحیحصےہ؟‬
‫ج‪ :‬وت آپ وجاب ںیم ںیہک ہک ریغب لمع ےک اامین حیحص ںیہن وہاگ ہکلب لمع رضوری ےہ‬
‫ویکہکن لمع اامین اک رنک ےہ‪ ،‬اسیج ہک ”وقل“ اس اک دورسا رنک ےہ‪ ،‬اوراہمئ رکام اک اس‬
‫ابترپاامجعےہہکاامینوقلولمعاکانمےہ‪،‬سجیکدلیلاہللاعتٰیلاکرفامنےہ‪َ :‬و َم ْن‬
‫ُ ْ َ‬ ‫َ ْ ُ ْ ً َ ْ َ َ َّ َ َ ُ َ َ‬
‫ك ل َ ُه ُم َّ‬
‫ادل َر َجات ال ُعال‪” .‬اوروجیھب‬ ‫وَل‬
‫ات فأ ِ‬
‫اْل ِ‬
‫يأتِ ِه مؤ ِمنا قد ع ِمل الص ِ‬
‫اس ےک اپس اامین یک احتل ںیم احرض وہاگ اور اس ےن اامعل یھب کین ےیک وہں ےگ اس‬
‫ےکےیلدنلبوابالدرےجںیہ“۔(وسرۃطة‪)75:‬‬

‫سپاہللاعتٰیلےندوخلتنجےکےیلاامیناورلمعدوونںیکرشطاگلیئےہ۔‬

‫س‪:‬بجآپےسہیوسالایکاجےئہکاراکناالسمےنتکںیہ؟‬
‫ج‪ :‬وت آپ وجاب دںی ہک اراکن االسماپچن ںیہ‪ :‬اس ابت یک وگایہ دانی ہک اہلل ےک وسا وکیئ‬
‫یقیقح وبعمد ںیہن اور دمحم ﷺ اہلل ےک روسل ںیہ اور امنز اقمئ رکان‪ ،‬راضمن ےک روزے‬
‫رانھک‪،‬زاکة م‬
‫دياوراہللےکرحتمواےلرھگاکجحرکان۔‬
‫َ َ َ َ ْ َ َ َ َّ‬ ‫َ َ َ‬
‫َل ِإَل‬ ‫اْل ْسال ُم َلَع َخْ ٍس‪ :‬شهاد ِة أن َل ِإ‬ ‫ِن ِ‬ ‫روسلاہللﷺ ےناراشدرفامای‪ :‬بُ َ‬
‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫الصال ِة‪َ ،‬وإيتَا ِء َّ‬ ‫َ‬ ‫َّ ُ َ َ َّ ُ َ َّ ً َ ُ ُ َّ‬
‫اَّلل‪َ ،‬وإقامِ َّ‬
‫الزَك ِة‪َ ،‬واْل َ ِّج‪َ ،‬و َص ْومِ‬ ‫ِ‬ ‫اَّلل وأن حممدا رسول ِ ِ‬
‫‪17‬‬
 ‫َ َ‬
‫َر َمضان‪ .‬ہک”االسمیکاینبداپچنزیچوںرپےہ‪:‬اسابتیکوگایہدانیہکاہللےکوساوکیئ‬
‫یقیقح وبعمد ںیہن اور دمحم (ﷺ) اہلل ےک روسل ںیہ‪ ،‬امنز اقمئ رکان ‪ ،‬زاکة م‬
‫دي‪ ،‬جح رکان‪،‬اور‬
‫راضمنےکروزےرانھک“۔(قفتمعلي مہ)‬

‫س‪:‬بجآپےسہیوسالایکاجےئہک”الاہلاالاہلل“ اور”دمحمروسلاہلل“ یک‬

‫اہشدتاکایکوہفممےہ؟‬
‫ج‪:‬وت آپوجاب دںی ہک’’الاہل اال اہلل‘‘ یک اہشدتاک بلطمےہ ”اہللےکوسا وکیئ دورسا‬
‫َ ْ َ َ َْ ُ َ‬
‫يم ِْل ِبي ِه‬‫وبعم ِدربقحںیہن“ اسیجہکاہللاعتٰیلےکاسرفامنںیمےہ‪ :‬و ِإذ قال ِإبرا ِه‬
‫َ َ َ ََ‬ ‫َ َ َ َ َّ ُ َ َ ْ‬ ‫َّ َ َ ٌ َّ َ ْ ُ ُ َ َّ َّ‬ ‫َ‬
‫ين‪ ،‬وجعلها‬ ‫ِ‬ ‫د‬
‫ِ‬ ‫ه‬ ‫ي‬‫س‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫إ‬‫ف‬
‫ِ ِ‬‫ِن‬‫ر‬ ‫ط‬ ‫ف‬ ‫ي‬ ‫اَّل‬
‫ِ‬ ‫َوق ْو ِم ِه ِإن ِِن براء ِمما تعبدون‪ِ ،‬إَل‬
‫َ‬ ‫َ َّ‬ ‫ً‬ ‫َ ً‬
‫َك َمة بَا ِقيَة ِِف َع ِق ِب ِه ل َعل ُه ْم يَ ْر ِج ُعون‪”.‬اوربجہکاربامیہےناےنپوادلےساور‬ ‫ِ‬
‫اینپوقمےساہکہکںیمانزیچوںےس زیباروہںنجیکمتابعدترکےتوہ‪،‬زجباسذات‬
‫ےکسج ےنےھجم دیپاایکےہاور ویہےھجم دہاتی یھبدے اگ‪ ،‬ایس وکاینپاوالدںیم یھب ابیق‬
‫رےنہ وایل ابت اقمئ رک ےئگ اتہک ولگ (رشک ےس) ابز آےت رںیہ“۔ (وسرۃ‬
‫ازلرخف‪)28-26:‬‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ َ‬ ‫َ َ َ َّ َّ َ ُ ْ َ َّ‬
‫اَّلل ه َو اْل َ ُّق َوأن َما يَد ُعون ِم ْن دونِ ِه ه َو‬ ‫زیناہللاعتٰیلاکرفامنےہ‪:‬ذلِك بِأن‬
‫كب ُ‬ ‫ْ َ ُ َ َ َّ َّ َ ُ َ ْ َ ْ َ‬
‫ْي‪” .‬ہیبساسوہجےسںیہہکاہللاعتٰیلقحےہ‬ ‫ِل ال ِ‬‫اطل وأن اَّلل هو الع ُّ‬‫ابل ِ‬
‫ِ‬
‫اوراسےکوسانجنجوکولگاکپرےتںیہبسابلطںیہاوری مقیم ًيااہللاعتٰیلتہبدنلبویں‬
‫واالاورڑبیاشنواالےہ“۔(وسرةامقلن‪)29:‬‬

‫‪18‬‬
‫اور”دمحمروسلاہلل“ یکاہشدتاکوہفممہیےہہکمہنیقیرکںیاوراسابتاکارقاررکںی‬
‫ہکدمحمﷺ اہللےکدنبےاوراسےکروسلںیہ‪،‬آپدنبہںیہآپیکابعدتںیہنیک‬
‫اجیتکس‪ ،‬آپ یبنںیہ آپوک الٹھجایںیہن اجاتکس‪ ،‬آپ ےکمکحیک ریپوییک اجےئ یگ اور آپ‬
‫یکدیوہیئربخوںیکدصتقییکاجےئیگاورنجزیچوںےسآپےنرواکاورڈااٹنےہاس‬
‫ےساانتجبایکاجےئاگزیناہللیکابعدتںیہنیکاجےئیگرگمسجرطےقیرپآپےناےس‬
‫رشموعرقاردایےہ۔‬

‫اوراتمرپآپﷺ اکہیقحاتنبےہہکوہآپﷺ یکرکتمیومیظعترکںی‪،‬آپےس‬

‫تبحم رکںی اور رہ وتق اطتق رھب آپ یک قلطم وطر رپ اابتع رکںی‪ ،‬اہلل احبسہن واعتٰیل ےن‬
‫ُ ْ ْ ُ ُ َّ ُ ْ َ ُ‬ ‫اَّلل فَاتَّب ُ‬ ‫ُ ْ ْ ُ ْ ُ ْ ُ ُّ َ‬
‫ون َّ َ‬
‫اَّلل َو َيغ ِف ْر لك ْم‬ ‫وِن ُي ِببكم‬ ‫ِ ِ‬‫ع‬ ‫ُتب‬‫رفامای‪ :‬قل ِإن كنتم ِ‬
‫ُُ ُ‬
‫ذنوبَك ْم‪” .‬ہہکدےئجی!ارگمتاہللاعتٰیلےستبحمرےتھکوہوتریمیاتدعباریرکو‪،‬وخداہلل‬
‫اعتٰیلمتےستبحمرکےاگاوراہمترےانگهاعمفرفامدےاگ“۔(وسرۃآلرمعان‪)31:‬‬

‫س‪:‬بجآپےسہیوسالایکاجےئہک”الاہلاالاہلل“ یکایکرشںیطںیہ؟‬
‫ج‪:‬وتآپوجابدںی‪:‬ہملکٔوتدیحرجمداکیہملکںیہنےسجالبااقتعداورریغباسےکمقضيمات‬
‫رپ لمع ےیک اور ریغب اس ےک وناضق ےس اانتجب ےیک رصف زابن ےس اس یک ادایگیئ یک‬
‫اجےئ‪ ،‬ہکلب اس یک است رشںیط ںیہ ںیہنج املعےئ رکام ےن رشیع داللئ ںیم عبتت اور‬
‫التشےکدعبطبنتسمایک ےہاوراےساتکبوتنسےسدمللرکےکاھکلاورعمجایکےہاوروہ‬
‫درجذلیںیہ‪:‬‬

‫یفناوراابثتدوونںاابتعرےساسہملکےکینعماکملعوہاناچےیہ‪،‬ینعیاسابت‬ ‫‪-1‬‬
‫اکملعوہہکاہللاعتٰیلاالیکےہاساکوکیئرشکیںیہن‪،‬ویہابعدتاکقحتسمےہ‪،‬زیناسابت‬

‫‪19‬‬
‫اک یھب ملع وہ سج رپ اہلل اعتیل یک اولتیہ دالتل رکیت ےہ ینعی اہلل اعتیل یک ذات ےک ام وساہ‬
‫ےس اولتیہ یک یفن رکان اور ہملک ےک اقتوضں‪ ،‬اس ےک ولازم اور اس ےک وناضق وک اجانن وج‬
‫اَّلل‪” .‬وس(اےیبن!)‬ ‫اعلَ ْم َأنَّ ُه ََل إ َ َ‬
‫َل إ ََّل َّ ُ‬ ‫َ ْ‬
‫اہجتلےکانمیفںیہ۔اہللاعتٰیلےنرفامای‪:‬ف‬
‫ِ ِ‬
‫آپنیقیرکںیلہکاہللےکوساوکیئوبعمدربقحںیہن“۔(وسرۃدمحم‪،)19:‬‬
‫ُ ََْ َ‬ ‫َ َ ْ‬ ‫َّ‬
‫ایسرطحاہللاعتٰیلاکرفامنےہ‪:‬إَِل َم ْن ش ِهد بِاْل َ ِّق َوه ْم يعل ُمون‪”.‬رگموجقحابت‬
‫اکارقاررکںیاوراںیہنملعیھبوہ“۔(وسرۃازلرخف‪،)86:‬‬
‫َ ْ َ َ َ ُ َ َ ْ َ ُ َ َ َ َ َّ ُ َ َ َ ْ َّ َ‬
‫اهلل‪ ،‬دخل اْلَنة‪ .‬ہک‬ ‫زینیبنﷺ ےنرفامای‪ :‬من مات وهو يعلم أن َل ِإَل ِإَل‬
‫”سجیکومتاساحلںیموہہکوہاجاتناھتہکاہللےکوساوکیئدورسایقیقحوبعمدںیہن‪،‬وت‬
‫وہتنجںیمدالخوہاگ“۔(حیحصملسم)‬

‫‪ -2‬ااسی ہتخپ نیقیوج کش وہبش ےک ابلکل انمیف وہ ینعی وہ ہملک دل ںیم راخس اوراثتب وہ‪ ،‬اہلل‬
‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َّ‬ ‫ين آ ََمنُ‬ ‫َّ َ ْ ُ ْ ُ َ َّ‬
‫وَل ث َّم ل ْم يَ ْرتابُوا‬ ‫ُ‬
‫اَّلل َو َرس ِ ِ‬
‫ِ ِ‬ ‫ب‬ ‫وا‬ ‫اَّل َ‬
‫ِ‬ ‫اعتٰیل ےن رفامای‪ِ :‬إنما المؤ ِمنون‬
‫َّ َ َ ُ ُ َّ ُ َ‬
‫الصا ِدقون‪” .‬ومنم‬ ‫وَلك هم‬
‫ُ‬
‫أ‬ ‫اَّلل‬ ‫يل‬ ‫ب‬ ‫اه ُدوا بأَ ْم َواله ْم َوأَ ْن ُفسه ْم ِف َ‬
‫س‬
‫َ َ َ‬
‫وج‬
‫ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ‬ ‫ِ ِِ‬
‫وت وہںیہوج اہلل رپ اور اسےک روسل رپ (اکپ) اامینالںیئرھپ کش وہبش ہنرکںی‪ ،‬اےنپ امولں‬
‫اوراینپاجونںےساہللیکراہںیماہجد رکےترںیہ‪(،‬اےنپدوعاےئاامینںیم)یہیےچساور‬
‫راتسوگںیہ“۔(وسرۃارجحلات‪)15:‬‬
‫ُ َ َ ِّ َ ُ ُ‬ ‫َ ْ َ َ َ ْ َ ُ َ ْ َ َ َ َّ‬
‫هلل‪،‬‬
‫اورآپﷺ ےنرفامای‪ :‬من قال أشهد أن َل إَِل إَِل اهلل‪ ،‬وأِن رسول ا ِ‬
‫َّ َ َ َ ْ َّ َ‬ ‫ََل يَلْ ََق َ‬
‫اهلل به َما َعبْ ٌد َغ ْ َ‬
‫ْي َش ٍّ‬
‫يه َما‪ِ ،‬إَل دخل اْلَنة‪ .‬ہک”سجےناہک‪:‬‬ ‫ِ‬ ‫ف‬
‫ِ‬ ‫اك‬ ‫ِِ‬
‫ںیموگایہداتیوہںہکںیہنےہوکیئوبعمدربقحِوساےئاہللےک‪،‬اورہیہکںیم(دمحمﷺ)‬

‫‪20‬‬
‫اہلل اک روسل وہں‪ ،‬سپ وج دنبہ اہلل ےس ےلم اور ان دوونں ابوتں ںیم اس وک کش ہن وہ وت وہ‬
‫تنجںیماجےئاگ“۔(حیحصملسم)‬

‫‪ -3‬االخص وج رشک ےک انمیف وہ اور ہی ابعدت وک رشک ےک اشہبئ ای رایاکری ےس اپک‬

‫َ َ َّ ِّ ُ ْ‬
‫ين اْلَال ِ ُص‪” .‬ربخداراہلل‬ ‫َّلل ادل‬
‫واصفرےنھکےسنکممےہ‪،‬اہللاعتٰیلےنرفامای‪ :‬أَل ِ ِ‬
‫اعتیلیہےکےیلاخصلابعدترکانےہ“۔(وسرۃازلرم‪،)3:‬اوراہللاعتیلاکہیرفامن‪َ :‬و َما‬
‫ين‪”.‬اںیہناسےکوساوکیئمکحںیہندایایگ‬ ‫َل ِّ‬
‫ادل َ‬ ‫ي َُ‬ ‫أُم ُروا إ ََّل ْلَ ْعبُ ُدوا َّ َ‬
‫اَّلل ُُمْلص َ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬
‫ہکرصفاہللیکابعدترکںی‪،‬ایسےکےیلدنیوکاخصلرےتھکوہےئ“۔(وسرۃال بي میية‪)5:‬‬
‫َ َ َ‬
‫ام ِة‪َ ،‬م ْن قال َل‬ ‫انلاس ب َش َف َ‬
‫اعِت يَ ْو َم القيَ َ‬ ‫َّ‬ ‫زینروسلاہللﷺ ےنرفامای‪ :‬أَ ْس َع ُ‬
‫د‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫َْ‬ ‫َ َ َّ َّ ُ َ‬
‫اَّلل‪ ،‬خال ِ ًصا ِم ْن قل ِب ِه أو نفسه‪” .‬ایقتمےکدنولوگںںیمریمیافشتع‬ ‫إَِل إَِل‬
‫اکبسےسزایدہقحتسموہوخشبیصن صخشوہاگسجےناےنپدلایسفنےسولخصےک‬
‫َ َ َ َّ‬
‫َل َّ ُ‬
‫اَّلل‘ اہکوہاگ“۔(حیحصاخبری)‬ ‫اسھت ’َل ِإَل ِإ‬

‫‪-4‬اسہملکاورسجرپہیہملکدالتلرکےاسےستبحمرکان‪،‬اسرپوخشوہاناوراسہملک‬
‫واولں(املسمونں)ےستبحماورانےسوافداریرکان‪،‬زیناسہملکےکانمیفاومرےسضغب‬
‫اس‬ ‫اوررفنت رکاناوراکرفوں ےس رباءتاک ااہظر رکان۔ اہلل اعتٰیلاک رفامن ےہ‪َ :‬و ِم َن َّ‬
‫انل ِ‬
‫َّ‬ ‫َّ َ َ ً ُ ُّ َ ُ ْ َ ُ ِّ َّ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َّ ُ‬
‫آمنُوا‬
‫ين َ‬‫اَّل َ‬
‫ب اللـ ِه ۖ َو ِ‬ ‫ُيبونهم كح ِ‬ ‫ون اللـ ِه أندادا ِ‬
‫خذ ِمن د ِ‬ ‫من يت ِ‬
‫ِّ َّ‬ ‫َ َ ُّ‬
‫أشد ُح ًّبا ِللـ ِه‪ .‬ہک ”ضعب ولگاےسی یھبںیہوجاوروں وک اہللےکرشکی رہھٹارک ان‬
‫ےسایسیتبحمرےتھکںیہیسیجتبحماہللےسوہیناچےئہ‪،‬بجہکاامینواےلبسےسڑبھ‬
‫رکاہللوکوبحمبرےتھکںیہ“۔(وسرۃارقبلة‪)165:‬‬

‫‪21‬‬
‫ان؛‬ ‫ك َّن فيه‪َ ،‬و َج َد َح َال َو َة ْ َ‬ ‫ََ ٌ َ ْ ُ‬
‫اْليم ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫اورروسلارکمﷺ ےنرفامای‪:‬ثالث من‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َ ُ َ َّ ُ َ َ ُ ُ ُ َ َ َّ َ ْ َّ َ ُ‬
‫ُي ُّبه‬
‫ِ‬ ‫َل‬ ‫َ‬
‫ء‬ ‫ر‬ ‫اه َما‪َ ،‬وأن ُي َّ‬
‫ب ال َم ْ‬
‫ِ‬ ‫أن يكون اَّلل ورسوَل‪ ،‬أحب ِإْل ِه ِمما ِسو‬
‫َ‬ ‫ْ ُ ْ َ َ َ ْ‬ ‫َّ َّ َ َ ْ َ ْ َ َ َ ْ َ ُ َ‬
‫ار‪.‬‬ ‫ك َرهُ أ ْن ُي ْق َذ َف ِف َّ‬
‫انل‬ ‫ي‬ ‫ا‬‫م‬ ‫ك‬ ‫ر‬ ‫ف‬‫ك‬ ‫ال‬ ‫ِف‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َّلل‪ ،‬وأن يكره أن يع ِ‬
‫ود‬ ‫ِإَل ِ ِ‬
‫ہک ”نیت ںیتلصخ ایسی ںیہ نج ںیم وہ اپیئ اجںیئ یگ‪ ،‬وہ ان یک دبوتل اامین یک ذلت اور‬
‫اھٹمسوسحمسرکےاگ‪:‬ہیہکاہللاوراساکروسلاےسانےکاموسارہزیچےسزایدہوبحمب‬
‫وہ‪ ،‬اور ہی ہک وہ یسک آدیم ےس رصف اہلل ےک ےیل تبحم رےھک‪ ،‬اور ہی ہک وہ دو ابرہ رفک ںیم‬
‫ولےنٹوک‪،‬بجہکاہللےناےساچبایلےہ‪،‬ایسرطحرباےھجمسےسیجآگںیمڈاےلاجےنوکوہ‬
‫ربااتھجمسےہ“۔(حیحصملسم)‬

‫‪-5‬ایسیاچسیئوجوھجٹےکانمیفوہ‪،‬ینعیسجہملکٔوتدیحاکزابنےسارقارایکےہاسرپدل‬
‫اوراعضاءوماقفوہں‪،‬سپدلسجاکارقاررکےاعضاءاسیکاہشدتدںی‪،‬اوراظرہیو‬
‫ابینط رہ رطح ےس ااطتع اور رفامربنداری رکںی۔ اہلل اعتٰیل ےن رفامای‪ :‬فلَ َي ْعلَ َم َّن ُ‬
‫اهلل‬
‫َ ُ َ َْ‬ ‫َّ‬
‫اَّلين َصدقوا وْلَعل َم ِّن الاكذبي‪ .‬ہک ”انیقی اہلل اعتٰیلاںیہنیھباجن ےلاگوجچس‬
‫ےتہک ںیہ اور اںیہن یھب ولعمم رکےل اگ وج وھجےٹ ںیہ“۔ (وسرۃ اوبكنعلت‪)3:‬؛ ایس رطح‬
‫ُ ْ‬ ‫َّ‬ ‫َّ‬
‫بالصدق وصدق به أوَلك ه ُم اْل َّتقون‪”.‬اور‬
‫واَّلي جاء ِّ‬ ‫رفامنابریاعتیلےہ‪:‬‬
‫وجےچسدنیوکالےئاورسجےناسیکدصتقییکیہیولگاپراسںیہ“۔(وسرۃازلرم‪)33:‬‬
‫َ ْ َ َ َ ُ َ َ ْ َ ُ َ ْ َ َ َ َّ َّ ُ َ َّ‬
‫اَّلل‪َ ،‬وأن‬ ‫اوراہللےکروسلﷺ ےنرفامای‪ :‬من مات وهو يشهد أن َل ِإَل ِإَل‬
‫َ ْ َ َ َ ْ َّ َ‬ ‫ً‬ ‫ُ َ َّ ً َ ُ ُ َّ‬
‫اَّلل َصا ِدقا ِم ْن قل ِب ِه دخل اْلَنة‪” .‬وجصخشےچسدلےساسابت‬
‫حممدا رسول ِ‬
‫یک وگایہ دےتی وہےئ رما ہک اہلل ےک وسا وکیئ وبعم ِد ربقح ںیہن اور دمحم (ﷺ) اہلل ےک‬
‫روسلںیہوتوہتنجںیمدالخوہاگ“۔(دنسمأدمح)‬

‫‪22‬‬
‫‪ -6‬رصف اہلل اعتٰیل ےک ےیل ابعدت وک اخص رکےت وہےئ االخص‪ ،‬رتبغ‪ ،‬ادیم‪ ،‬وخف‬
‫ایہل‪،‬اوارمیکاجبآوریاورعنمرکدہزیچوںےسرکرکاُسرپرسِمیلستمخرکدانیاوراسےک‬
‫ك ْم َوأَ ْسل ُموا َ ُ‬
‫َل‪ .‬ہک ”مت‬
‫َ َ ُ َ ٰ َ ِّ ُ‬
‫ِ‬ ‫وقحق وک اجب الان۔ اہلل اعتٰیل اک رفامن ےہ‪ :‬وأنِيبوا ِإَل ربِ‬
‫(بس) اےنپ رپورداگر یک رطف کھج ڑپو اور اس یک مکح ربداری ےیک اجؤ“۔ (وسرۃ‬
‫ََ‬ ‫ُ ُْ‬ ‫ْ ُ َ َّ‬
‫ازلرم‪)54:‬؛زیناہللاعتٰیلےنرفامای‪َ :‬و َمن ي ُ ْس ِل ْم َوج َهه إَِل اللـ ِه َوه َو حم ِس ٌن فق ِد‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ َْ َ َ ْ‬
‫َق‪” .‬وجاےنپآپوکاہللےکاتعبرکدےاوروہیھبوہوکیناکر‬ ‫ك بِال ُع ْر َوةِ ال ُوث َ ٰ‬ ‫استمس‬
‫ًانیقیاسےنوبضمطڑکااھتمایل“۔(وسرۃامقلن‪)22:‬‬

‫‪ -7‬ااسی وبقل وج رد ےک انمیف وہ ینعی ہملک اور سج ینعم رپ وہ دالتل رکے اور سج اک اقتاض‬
‫رکے اےس دل ےسوبقل رکان۔ نکیل سج صخش وک اس ہملکیک رطفالبای اجےئ اوروہ اےس‬
‫بصعتاورربکتےسوبقلہنرکےوتااسیصخشاملسمنںیہنوہاتکس۔اہللاعتٰیلاکرفامنےہ‪:‬‬
‫َّ ُ ْ َ ُ َ َ َ ُ ْ َ َ َ َّ َّ ُ َ ْ َ ْ ُ َ‬
‫ِبون‪ .‬ہک”ہیوہ(ولگ)ںیہہک‬ ‫ِإنهم َكنوا ِإذا ِقيل لهم َل ِإَل ِإَل اَّلل يستك ِ‬
‫بج ان ےس اہک اجات ےہ ہک اہلل ےک وسا وکیئ وبعمد ںیہن وت ہی رسیشک رکےت ںیہ“۔ (وسرۃ‬
‫ااصلافت‪)35:‬‬

‫س‪:‬بجآپےسہیوسالایکاجےئہکآپےکیبنوکنںیہ؟‬
‫ج‪ :‬وت آپ ںیہک ہک امہرے یبن دمحم نب دبعاہلل نب دبعابلطمل نب اہمش نب دبعانمف ںیہ‪،‬‬
‫لي‬
‫ںیہنجاہللاعتیلےنرقشیےسبختنمرفامایاورآپﷺ اامسلیعنباربامیہع مهمااالسلم‬
‫یک اوالدںیم بس ےس الضفںیہ‪ ،‬اہلل اعتیل ےن آپ ﷺ وک ااسنونں اورانجتیک رطف‬
‫(یبنانبرک)اجیھب‪،‬آپرپاتکبوتمکحانزلیک‪،‬اورآپہیلعاالصلةواالسلموکبسےسرتہب‬
‫اورالضفروسلانبای۔‬

‫‪23‬‬
 ‫س‪:‬اوربجآپےسہیوسالایکاجےئہکاہللاعتٰیلےناےنپدنبوںرپبس‬
‫ےسےلہپسکزیچوکرفضرقاردای؟‬
‫ج‪:‬وتآپںیہکہکاہللاحبسہنواعتٰیلےنبسےسےلہپاےنپدنبوںرپاُسرپاامینالےناور‬
‫ریغُاہللےسرفکرکےنوکرفضرقاردایےہ۔‬
‫ً َ‬ ‫ُ ِّ ُ‬ ‫ََ ْ َْ‬
‫اسیج ہک اہلل اعتٰیل ےک رفامن ںیم ہی ابت ےہ‪َ :‬ولقد َب َعثنا ِِف ُك أ َّم ٍة َر ُسوَل أ ِن‬
‫ح َّق ْ‬
‫اَّلل َومنْ ُه ْم َم ْن َ‬ ‫َّ ُ َ‬
‫وت فَمنْ ُه ْم َم ْن َه َدى َّ ُ‬ ‫َّ َ ْ‬ ‫ُ ْ‬
‫ت‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫اَّلل َواجتَنِبُوا الطاغ‬ ‫اعبُ ُدوا‬
‫َْْ َ ُْ ُ َ َْ َ َ َ َُ ُْ َ‬
‫ك ِّذب َ‬ ‫َ َ ْ َّ َ َ ُ َ ُ‬
‫ي‪.‬‬ ‫علي ِه الضاللة ف ِسْيوا ِِف اْلر ِض فانظروا كيف َكن َع ِقبة الم ِ‬
‫”انیقی مہ ےن رہ اتمںیم روسل اجیھبہک (ولوگ!) رصف اہللیکابعدت رکواوراس ےکوسا‬
‫امتم وبعمدوں ےس وچب سپ ضعب ولوگں وک وت اہلل اعتٰیل ےن دہاتی دی اور ضعب رپ رمگایہ‬
‫اثتبوہیئگ‪،‬سپمتوخدزنیمںیملچرھپرکدھکیولہکالٹھجےنواولںاکااجنماسیکھچکوہا؟“‬
‫(وسرۃالحنل‪)36:‬‬

‫اطوغت‪ :‬رہ وہ زیچ ےہ سج ےک ذرےعی ےس ااسنن اینپ دح ےس اجتوز رکےل اچےہ یسک وک‬
‫وبعمدامنرکایاسیکریپویرکےکایاسیکااطتعرکےک۔‬

‫س‪:‬بجآپےسہیوسالایکاجےئہکاہللاعتٰیلےنآپوکسکےیلدیپاایک‬
‫ےہ؟‬
‫ج‪:‬وتآپںیہکہکاہللاعتٰیلےناہنتیواحضوطررپہیایبنرکدایےہہکاسےنااسنونںاور‬
‫انجت یک قیلخت ضحم اینپ اخصل ابعدت ےک ےیل یک ےہ‪ ،‬اس اک وکیئ رشکی ںیہن‪ ،‬اور ہی‬
‫ابعدتاسیکااطتعرکےکینعینجزیچوںےکرکےناکاسےناکمکحدایےہاںیہنااجنم‬

‫‪24‬‬
‫دے رک اور نج زیچوں ےس رواک ےہ اُن ےس ُرک رک نکمم ےہ۔ اراشد ایہل ےہ‪َ :‬و َما‬
‫َ َْ ُ ْ‬
‫اْل َّن َو ْاْلن ْ َس إ ََّل ْلَ ْعبُ ُ‬
‫ون‪” .‬ںیمےنانجتاورااسنونںوکضحمایسےیل‬ ‫ِ‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫خلقت ِ‬
‫دیپا ایک ےہ ہک وہ رصف ریمی ابعدت رکںی“۔ (وسرۃ اذلار ميت‪)56:‬؛ زین اہلل اعتٰیل ےن‬
‫َ ْ‬ ‫َّ َ َ َ ُ ْ ُ‬ ‫َ ُُْ‬
‫ْشكوا بِ ِه شيئًا‪” .‬اہللیکابعدترکواوراسےکاسھتیسک‬ ‫رفامای‪:‬واعبدوا اَّلل وَل ت ِ‬
‫وکرشکیہنرکوں“ (وسرۃااسنلء‪)36:‬‬

‫س‪:‬بجآپےسہیوسالایکاجےئہکابعدتاکایکوہفممےہ؟‬
‫ج‪:‬وتآپںیہک‪:‬ابعدتےتہکںیہرہاساظرہیاورابینطوقلولعفوکوجاہللاعتیلوکوبحمب‬
‫اور دنسپدیہ وہ اور سج ےک ااقتعد ای سج ےک ےنہک ای رکےن اک اہللاحبسہن واعتیل ےن مکح دای وہ‪،‬‬
‫ےسیج اہلل ےس ڈران‪ ،‬اس ےس ادیم اگلان‪ ،‬اہلل احبسہن واعتٰیل ےس تبحم رکان‪ ،‬اس ےس دمد بلط‬
‫رکان‪،‬اسےسرفایدرکان‪،‬امنزڑپانھ‪،‬روزہرانھکوریغہ۔‬

‫س‪:‬بجآپےسہیوسالایکاجےئہکایک’ ُداع‘ ابعدتےہ؟‬

‫ج‪:‬وتآپںیہک‪ً:‬انیقیداعابعدتیکامہرتنیومسقںںیمےساکیےہ‪،‬اسیجہکاہللاعتٰیلےن‬
‫َ ْ َ ْ َ ُ ْ َّ َّ َ َ ْ َ ْ ُ َ َ‬ ‫َ َ َ َ ُّ ُ ُ ْ ُ‬
‫ِبون ع ْن‬ ‫اَّلين يستك ِ‬
‫وِن أست ِجب لكم ِإن ِ‬ ‫رفامای‪ :‬وقال ربكم ادع ِ‬
‫َ َ َ َْ ُ ُ َ‬
‫ون َج َه َّن َم َداخر َ‬
‫ين‪” .‬اوراہمترےرباکرفامن(اصدروہاکچ)ےہ‬ ‫ِِ‬ ‫ِعباد ِِت سيدخل‬
‫ہک ھجم ےس داعرکو‪،‬ںیم اہمتریداعؤںوکوبقل رکوںاگ‪ ،‬نیقیامون ہکوج ولگریمیابعدت‬
‫ےس وخدرسی رکےت ںیہ وہ رقنعبی یہ ذلیل وہ رک منہج ںیم چنہپ اجںیئ ےگ“۔ (وسرۃ‬
‫ُ ْ َُ‬
‫ادل ََع ُء ه َو ال ِعبَادة‪ .‬ہک”داع‬
‫اغرف‪،)60:‬اوردحثیںیمےہہکروسلﷺ ےنرفامای‪ُّ :‬‬

‫یہابعدتےہ“۔(رتذمی)‬

‫‪25‬‬
‫داعیکاتیمہاوردنیںیماسیکتمظعےکِشیپرظنرقآنرکمییکنیتوسےسزادئآوتیں‬
‫ںیماساکذرکےہ۔داعیکدوںیمسقںیہ‪:‬داعےئابعدتاورداعےئوسالاورانںیمےسرہ‬
‫اکیدورسےوکزلتسممےہ۔‬

‫وصحلولطمب‪،‬دعفِرضر‪،‬ایتبیصماوررپاشیینےساکٹھچرااحلص‬
‫‪-1‬داعےئابعدت‪:‬ینعی ِ‬
‫رکےنیکرغضےساہنتاہللاعتٰیلےکےیلابعدتوکاخصلرکےکاساکرقباحلصرکان۔‬
‫َ ََ َ‬ ‫ََ َْ َ َْ‬ ‫ْ َ َ َ َُ‬ ‫َ َ ُّ‬
‫اضبًا فظ َّن أن ل ْن نق ِد َر َعليْ ِه فنادى‬ ‫ون ِإذ ذهب مغ ِ‬ ‫اراشدایہلےہ‪:‬وذا انل ِ‬
‫َ ْ َ َ َ َّ َ ْ َ ُ ْ َ َ َ ِّ ُ ْ ُ َ َّ‬
‫الظالم َ‬ ‫ُّ ُ َ‬
‫ي‪،‬‬ ‫ِِ‬ ‫ات أن َل ِإَل ِإَل أنت سبحانك إِِن كنت ِمن‬ ‫ِِف الظلم ِ‬
‫َ ْ َ َ ْ َ َ ُ َ َ َّ ْ َ ُ َ ْ َ ِّ َ َ َ َ‬
‫ك ُننِْج ال ْ ُم ْؤمن َ‬
‫ي‪” .‬یلھچمواےلوکایدرک‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫فاستجبنا َل وَنيناه ِمن الغم وكذل ِ‬
‫بج ہک وہ ہصغ ےس لچ دای اور ایخل ایک ہک مہ اس رپ رہزگ یگنت ںیہن رکںی ےگ۔ ابآلرخ وہ‬
‫ادنریھوںےکادنرےساکپرااھٹہکایہلریتےوساوکیئوبعمدںیہنوتاپکےہ‪،‬ےبکشںیم‬
‫اظوملںںیموہایگ‪،‬وتمہےناسیکاکپرنسیلاوراےسمغےساجنتدےدیاورمہاامین‬
‫واولںوکایسرطحاچبایلرکےتںیہ“۔(وسرۃ ب م‬
‫األنء‪)88-87:‬‬

‫‪-2‬داعےئبلط‪:‬ینعیایسیزیچوںاکاگبلطروہانوجبلطرکےنواےلےکےیلعفنشخبوہں‬
‫َ َّ َ َّ‬
‫وصحلتعفنمےکےیلوہایدعفِرضمتےکےیل۔اراشدایہلےہ‪َ :‬ر َّبنا ِإننا آ ََمنا‬ ‫وخاہوہ ِ‬
‫ار‪” .‬اےامہرےرب!مہاامینالےکچاسےیل‬ ‫اب َّ‬
‫انل‬ ‫اغف ْر َنلَا ُذنُ َ‬
‫وبنَا َوقنَا َع َذ َ‬ ‫َ ْ‬
‫ف‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫امہرےانگہاعمفرفاماورںیمہآگےکذعابےساچب“۔(وسرۃآلرمعان‪)16:‬‬

‫داع یک ہی دوونں ںیمسق ابعدت اک بل ابلب اور اس اک الخہص ںیہ‪ ،‬اور داع ایسی ابعدت ےہ‬
‫ی‬
‫سجیکاداگئببلکلآاسناورلہسےہہکبجاساکاقممورمہبتتہبیہدنلباوراسےکآاثر‬

‫‪26‬‬
‫وصحل ولطمب ےک‬
‫واتنجئ میظع رتنیںیہ‪ ،‬اور ہی داع اہللاعتٰیلیک ااجزت ےس دعفِ رکموہ اور ِ‬
‫ےیلوقیرتنیاابسبںیمےسےہ۔‬

‫س‪:‬بجآپےسہیوسالایکاجےئہکاہللاعتٰیلےکزندکیلمعیکوبقتیل‬
‫ےکےیلایکرشںیطںیہ؟‬
‫ج‪ :‬وت آپ ںیہک ہک اہلل اعتٰیل ےک زندکی لمع وبقمل ہن وہاگ ات وہکیتق اسںیم دو رشںیط ہن‬
‫اپیئاجںیئ‪:‬‬

‫یلہپ رشط‪ :‬وہ لمع اہلل ےک ےیل اخصل وہ‪ ،‬اور اس یک دلیل اہلل اعتٰیل اک ہی رفامن ےہ‪َ :‬و َما‬
‫اء‪” .‬اںیہناسےکوساوکیئمکح‬ ‫ين ُحنَ َف َ‬ ‫ي ََلُ ِّ‬
‫ادل َ‬ ‫أُم ُروا إ ََّل ْلَ ْعبُ ُدوا َّ َ‬
‫اَّلل ُُمْلص َ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬
‫ںیہن دای ایگ ہک رصف اہللیکابعدت رکںی‪ ،‬دنبیگ وک ایس ےک ےیل اخصلرکےت وہےئ‪ ،‬وسکی‬
‫وہرک“۔(وسرةاليی ة‪)5:‬؛ایسرطحاہللاعتٰیلاکرفامنےہ‪َ :‬ف َم ْن ََك َن يَ ْر ُ‬
‫جوا ِل َق َ‬
‫اء َر ِّب ِه‬ ‫ب مي‬
‫ً‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ََْْ َ ْ َ َ ً َ ً ََ ُْ ْ‬
‫ْشك بِ ِعبَاد ِة َر ِّب ِه أ َحدا‪” .‬وتےسجیھباےنپرپورداگر‬ ‫اْلا وَل ي ِ‬
‫فليعمل عمال ص ِ‬
‫ےسےنلمیکآرزووہاےساچےیہہککیناامعلرکےاوراےنپرپورداگریکابعدتںیمیسکوک‬
‫رشکیہنرکے“۔(وسرۃالكهف‪)110:‬‬

‫دورسیرشط‪:‬وہلمعروسلاہللﷺ یکالیئوہیئرشتعیےکوماقفوہ‪،‬اسیکدلیلاہلل‬
‫ُْ ْ ُ‬
‫ك ُم َّ ُ‬ ‫اَّلل فَاتَّب ُ‬ ‫ُ ْ ْ ُ ْ ُ ْ ُ ُّ َ‬
‫ون َّ َ‬
‫اَّلل‪(”.‬اے‬ ‫وِن ُي ِبب‬‫ع‬
‫ِ ِ‬ ‫ُتب‬‫اعتٰیلاکہیرفامنےہ‪ :‬قل إِن كنتم ِ‬
‫یبن!)ہہکدےیجیہکارگ متاہللےستبحمرےتھکوہوتریمیاتدعباریرکو‪،‬وخداہللمتےستبحم‬
‫رکےاگ“۔(وسرۃآلرمعان‪،)31:‬‬

‫‪27‬‬
 ‫َ ْ َ َ َ َ ً َ ْ َ َ َ ْ َ ْ ُ َ َ ُ َ َ ٌّ‬
‫اوریبنﷺ اکرفامنےہ‪:‬من ع ِمل عمال ليس علي ِه أمرنا فهو رد‪ .‬ہک”سج‬
‫ےنوکیئااسیلمعایکسجرپامہرامکحںیہنےہوتوہرمدودےہ“۔(حیحصملسم)‬

‫ارگلمعروسلاہللﷺ ےکرطےقیےکاطمقبںیہنےہوتوہاقِلبوبقلںیہنےہارگہچ‬
‫اصِبحلمعاےنپاسلمعںیمصلخموہ۔‬

‫س‪:‬بجآپےسہیوسالایکاجےئہکایکلمعےکدرتسوہےنیکرضورت‬
‫ںیہنےہ‪،‬رصفتیناکدرتسوہانیہاکیفےہ؟‬
‫ج‪ :‬وت آپ ںیہک‪ :‬ںیہن‪ ،‬ہکلب تین یک دریگتس ینعی لمع اک اہلل ےک ےیل اخصلوہےن ےک اسھت‬
‫اسھت اُس لمع اک روسل اہلل ﷺ یک رشتعی ےک وماقف وہان یھب رضوری ےہ۔ اس یک‬
‫اْلًا‬ ‫دلیلاہللاعتٰیلاکہیرفامنےہ‪َ :‬ف َم ْن ََك َن يَ ْر ُجو ل َق َ َ ِّ َ ْ َ ْ َ ْ َ َ ً َ‬
‫اء رب ِه فليعمل عمال ص ِ‬ ‫ِ‬
‫َ َ ُ ْ ْ َ َ َ ِّ َ َ ً‬
‫حدا‪” .‬وتےسجیھباےنپرپورداگرےسےنلمیکآرزووہاےس‬ ‫ْشك بِ ِعبادةِ رب ِه أ‬
‫وَل ي ِ‬
‫اچےیہہککیناامعلرکےاوراےنپرپورداگریکابعدتںیمیسکوکیھبرشکیہنرکے“۔‬
‫(وسرةالكهف‪)110:‬‬

‫سپ اہلل اعتیل ےنآتیںیملمعیکوبقتیل ےکےیلتینیک دریگتس وکرشطرقار دای ےہ‪،‬اور‬

‫ہیہکلمعاصحلوہ‪،‬روسلاہللﷺ یکرشتعیےکوماقفوہ۔‬

‫س‪:‬بجآپےسہیوسالایکاجےئہکوتدیحیکینتکںیمسقںیہ؟‬
‫ج‪:‬وتآپںیہک‪:‬وتدیحیکنیتںیمسقںیہ‪:‬‬

‫‪-1‬وتدیحِ روبتیب‪ :‬ینعی اس ابت اک ہتخپ ااقتعد رانھک ہک اہلل اعتٰیل یہ دیپا رکےن واال‪ ،‬روزی‬
‫دےنی واال اور امتم ولخمق ےک ےیل دتریب رکےن واال ےہ‪ ،‬ہن وت اس اک وکیئ رشکی ےہ اور ہن یہ‬
‫‪28‬‬
‫دمداگر‪،‬دورسےاافلظںیماہللاعتٰیلوکاےنپااعفلںیماہنتاوراالیکاجاننوتدیحروبتیبےہ۔‬
‫َْ‬ ‫َ ْ ُ َّ َ ْ ُ ُ ُ‬
‫كم ِّم َن َّ‬ ‫َ‬ ‫َْ‬
‫الس َما ِء َواْل ْر ِض‬ ‫ِ‬ ‫اہللاعتٰیلےنرفامای‪:‬هل ِم ْن خا ِل ٍق غْي اللـ ِه يرزق‬
‫َ َ ٰ َ َّ ُ َ َ َ َّ ٰ ُ ْ َ ُ َ‬
‫ّن تؤفكون‪ ”.‬ایکاہللےکوسااوروکیئیھباخقلےہوجںیہمت‬ ‫ۖ َل إِلـه ِإَل هو ۖ فأ‬
‫آامسن وزنیم ےس روزی اچنہپےئ؟ اس ےک وسا وکیئ وبعمد ںیہن۔ سپ مت اہکں اےٹل اجےت‬
‫اَّلل ُه َو َّ َّ ُ ُ ْ ُ َّ‬
‫وہ“۔ (وسرۃ افرط‪ )3:‬اور اہلل اعتٰیل ےن رفامای‪ :‬إ َّن َّ َ‬
‫الرزاق ذو القوةِ‬ ‫ِ‬
‫ي‪”.‬اہلل اعتٰیل وتوخد یہ بس اک روزی راسں وتاانیئ واال اور زور آور ےہ“۔ (وسرۃ‬ ‫ال ْ َمت ُ‬
‫ِ‬
‫ُ َ ِّ ْ َ ْ َ َ َّ َ َ ْ َْ‬
‫اذلار ميت‪)58:‬زیناہللاعتٰیلےنرفامای‪:‬يدب ُر اْلمر ِمن السما ِء إَِل اْلر ِض‪ .‬ہک”وہ‬
‫آامسنےسےلرکزنیمکت(رہ)اکمیکدتریبرکاتےہ“۔(وسرۃادجسلة‪)5:‬ایسرطحاہلل‬
‫اَّلل َر ُّب الْ َعالَم َ‬ ‫َ َ َ ُ َْ ْ ُ َ ْ َ‬
‫اْل ْم ُر َتبَ َ‬
‫ار َك َّ ُ‬
‫ي‪” .‬ایدروھکاہللاعتٰیل‬ ‫ِ‬ ‫اعتٰیلےنرفامای‪ :‬أَل َل اْللق و‬
‫یہےکےیلاخصےہاخقلوہاناوراحمکوہان‪،‬ڑبیوخویبںےسرھباوہاےہاہللوجامتماعملاک‬
‫رپورداگرےہ“۔(وسرۃاألرعاف‪)54:‬‬

‫‪ -2‬وتدیح اامسء وافصت‪ :‬اس ابت اک ااقتعد رانھک ہک اہلل اعتٰیل ےک ےیل اےھچ اےھچ انم اور اکلم‬
‫افصتںیہوجاتکبوتنسےساثتبںیہ‪،‬بکیمي مف‪،‬لیثمت‪،‬رحتفی‪،‬اورلیطعتےکریغب۔اور‬
‫ُ‬ ‫ہی ہک اُس یسیج وکیئ زیچ ںیہن ےہ‪ ،‬اہلل اعتٰیل ےن رفامای‪ :‬لَيْ َس َك ِمثْ ِل ِه َ ْ‬
‫َش ٌء َوه َو‬
‫ابلص ُ‬ ‫َّ ُ ْ‬
‫ْي‪”.‬اس یسیج وکیئ زیچ ںیہن‪ ،‬وہ ےننس واال اور دےنھکی واال ےہ“۔ (وسرۃ‬ ‫الس ِميع َ ِ‬
‫َ َّ ْ َ ْ َ ُ ْ ُ ْ َ َ ْ‬
‫وه بِ َها‪”.‬اےھچ‬
‫اد ُع ُ‬ ‫َّلل اْلسماء اْلسَن ف‬ ‫اوشلری‪)11:‬؛زیناہللاعتٰیلےنرفامای‪” :‬و ِ ِ‬
‫اےھچ انم اہلل ےک ےیل ںیہ‪ ،‬وس مت اہلل وک ایہن انومں ےک اسھت اکپرو“۔ (وسرۃ‬
‫االرعاف‪)180:‬‬

‫‪29‬‬
‫‪ -3‬وتدیحِ اُولتیہ‪ :‬ابعدت وک رصف اہلل ےک ےیل اخص رکان ےہ وج اہنت ےہ اور سج اک وکیئ‬
‫رشکی ںیہن‪ ،‬بلطم ہی ےہ ہک دنبے ےک دبعتی ااعفل اک قحتسم رصف اہلل وک امان اجےئ۔‬
‫ين‪”.‬اںیہناس‬ ‫ي ََلُ ِّ‬
‫ادل َ‬ ‫اہللاعتٰیلےنرفامای‪َ :‬و َما أُم ُروا إ ََّل ْلَ ْعبُ ُدوا َّ َ‬
‫اَّلل ُُمْلص َ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬
‫ےک وسا وکیئ مکح ںیہن دای ایگ ہک رصف اہلل یک ابعدت رکںی‪ ،‬ایس ےک ےیل دنی وک اخصل‬
‫َّ ُ‬ ‫َ َ َْ َ َْ ْ َ ْ َ ْ َ ُ‬
‫وِح‬ ‫رںیھک“۔(وسرۃال بيیمية‪،)5:‬اوررفامای‪ :‬وما أرسلنا ِمن قب ِلك ِمن رس ٍ‬
‫ول إَِل ن ِ‬
‫ون‪” .‬ھجتےسےلہپیھبوجروسلمہےنےجیھبانیک‬ ‫َل إ ََّل أَنَا َفا ْعبُ ُ‬
‫د‬ ‫إ َْلْه َأنَّ ُه ََل إ َ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫رطف یہی ویح رفامیئ ہک ریمے وسا وکیئ وبعم ِد ربقح ںیہن سپ مت بس ریمی یہ ابعدت‬
‫رکو“۔(وسرۃ ب م‬
‫األنء‪)25:‬۔‬

‫ومح ےک ااقتعد ںیم التمزم ںیہ وج اتکب‬

‫ہی میسقت یملع واضتح ےک ےیل ےہ ورہن وت ہی اس ّ ِ د‬
‫وتنسیکریپویرکےنواالوہ۔‬

‫س‪:‬بجآپےسہیوسالایکاجےئہکبسےسڑباانگہسجےساہللاعتٰیلیک‬
‫انرفامینوہیتےہ‪،‬وکناسےہ؟‬
‫اَّل َ‬‫َ ْ َ َ َّ‬
‫ين‬ ‫ج‪:‬وتآپںیہک‪:‬بسےسڑباانگہرشکےہ۔اہللاعتٰیلاکرفامنےہ‪:‬قد كف َر ِ‬
‫َ ُ َّ َّ َ ُ َ ْ َ ُ ْ ُ َ ْ َ َ َ َ َ ْ َ ُ َ َ ْ َ َ ْ‬
‫ِسا ِئيل اعبُ ُدوا‬ ‫قالوا ِإن اَّلل هو الم ِسيح ابن مريم وقال الم ِسيح يا بِن ِإ‬
‫َّ ُ ْ َّ ُ َ ْ ُ ْ ْ َّ َ َ ْ َ َ َّ ُ ِ َ َ ْ ْ َّ َ َ ْ‬
‫اَّلل فقد ح َّرم اَّلل علي ِه اْلَنة َومأ َو ُاه‬ ‫َّ َ َ ِّ َ َ‬
‫ْشك بِ ِ‬
‫اَّلل رِّب وربكم ِإنه من ي ِ‬
‫َ‬ ‫َ ْ َْ‬ ‫َّ ُ َ َ َّ‬
‫ار‪” .‬ےبکشوہولگاکرفوہےئگنجاکانہکےہہکحیسم‬ ‫انلار وما لِلظال ِ ِمي ِمن أنص ٍ‬
‫انب رممی یہ اہلل ےہ احالہکن وخد حیسم ےن ان ےس اہک اھت ہک اے ینب ارسالیئ! اہلل یہ یک‬
‫ابعدترکووجریمااوراہمترابساکربےہ‪،‬نیقیامونہکوجصخشاﷲ ےکاسھترشکیرکات‬
‫ےہ ﷲ اعتٰیل ےن اس رپتنج رحام رک دی ےہ‪ ،‬اساک اکھٹہن منہج یہ ےہ‪،‬اورانگہ اگروںیک‬

‫‪30‬‬
 ‫َّ َّ َ َ‬
‫اَّلل َل‬ ‫دمدرکےنواالوکیئںیہنوہاگ“۔(وسرۃااملدئة‪)72:‬زیناہللاعتٰیلاکرفامنےہ‪ :‬إِن‬
‫َْ ُ َْ ُْ َ َ ََْ ُ َ ُ َ َ َ‬
‫ك ل ِ َم ْن ي َ َش ُ‬
‫اء‪.‬ہک”ًانیقیاہللاعتٰیلاےنپاسھت‬ ‫يغ ِفر أن يْشك بِ ِه ويغ ِفر ما دون ذل ِ‬
‫رشکیےیکاجےنوکںیہناتشخباوراسےکوساےسجاچےہشخبداتیےہ“۔(وسرۃااسنلء‪)48:‬‬

‫ﷲ اعتٰیلاکاےنپاسھترشکیےیکاجےنوکہنانشخباسابتیکدلیلےہہکرشکبسےس‬
‫ڑباانگہےہاوراسیکواضتحروسلاہللﷺ ےکوقلےسوہیتےہ‪،‬بجآپﷺ‬
‫َ ْ َ ْ َ َ َّ ًّ‬
‫َّلل نِدا‬
‫ےسوپاھچایگ‪:‬وکناسانگہبسےسڑباےہوتآپﷺ ےنرفامای‪ :‬أن َتعل ِ ِ‬
‫ُ َ ََ َ‬
‫َوه َو خلقك‪ .‬ہک”متاہللاکرشکیانبؤاحالہکناسےنںیہمتدیپاایکےہ“۔(قفتمعلي مہ)‬

‫ادنل‪:‬ینعیرسمہاوراسموی۔‬

‫رشک ہی ےہ ہک یسک وک اہلل ےک اسموی اور اس ےک ربارب رقار دای اجےئ‪ ،‬وخاہ وہ رفہتش وہ ای‬
‫روسلایویلوریغہ‪،‬انچہچنوہاسرشکیےکقلعتمافصتروبتیبایروبتیبیکوصخایصت‬
‫ےسیج دیپاشئ‪ ،‬ابداشتہ ای دتریباکااقتعد رےھک ای اساکرقتباحلصرکےنےکےیل اسوک‬
‫اکپرے‪،‬اسےسولاگلےئ‪،‬ڈرے‪،‬اسرپرھبوہسرکےایاہللوکوھچڑرکایاہللےکاسھتاُن‬
‫ےس ادیم ابدنےھ‪،‬اورامیل ایاظرہیوابینط دبینابعدتںیم ےسھچک اسرشکی ےکےیلروا‬
‫رےھک۔‬

‫س‪:‬بجآپےسہیوسالایکاجےئہکرشکیکینتکںیمسقںیہ؟‬
‫ج‪:‬وتآپںیہک‪:‬رشکیکدوںیمسقںیہ‪:‬‬

‫‪ -1‬رشک اربک‪ :‬ینعی ابعدت یک یسک یھب مسق وک ریغاہلل ےک ےیل رکان ےسیج ریغاہلل رپ رھبوہس‬
‫رکان‪ ،‬ای رُمدوں ےس دمد بلط رکان‪ ،‬ای ریغُاہلل ےک ےیل ذحب رکان ای ریغاہلل ےک ےیل ذنر امانن ای‬

‫‪31‬‬
‫ریغُاہلل ےک ےیل دجسہ رکان ای ایسی زیچوں ےک قلعتم ریغُاہلل ےس رفاید رکان سج یک اطتق‬
‫رصفاہللوکےہےسیجریغوموجدولوگںای رُمدوں ےسرفایدرکان‪،‬ایسیاہجتلویہرکےاگ‬
‫وج اس ابتاک ااقتعد راتھک وہ ہک اںیہن انیکرفاید وبقل رکےن اور ایسیزیچوں ےک رکےنرپ‬
‫دقرتاحلصےہسجیکاطتقاوردقرتاہللےکوسایسکوکںیہنےہ‪،‬اسرطحےسوہ‬
‫جك‬
‫ولخمقںیمضعباصخصئِروبتیباکااقتعدرےھکاگ‪،‬اسےکاسےنم هےاگاوراسےکآےگ‬
‫اےسی یہ رفوینت اایتخر رکاگی ےہ اسیج ہک احتل دنبیگ ںیم اایتخر رکان وہات ےہ‪ ،‬سپ وہ اس رپ‬
‫رھبوہسرےھکاگ‪،‬اسےکآےگڑگڑگاےئاگ‪،‬اسےسرفایدرکےاگ‪،‬اسےسامےتگنوہےئ‬
‫دناء اگلےئ اگ سج (وک اطعء رکےن) یک اطتق یسک ولخمق ںیم ںیہن ےہ‪ ،‬اور ہی ابت بیجع‬
‫ورغبیےہہکیسکاےسیاعزجےسرفایدبلطیکاجےئوجاےنپےیلیھبعفنواصقنناکامکل‬
‫ںیہنےہ‪،‬ہنوہومتوزدنیگاک امکلےہاورہنیہدوابرہزدنہرکےنرپاقدرےہاوروجصخش‬
‫اینپرپاشیینوکدورںیہنرکاتکسوہریغیکرپاشیینوکےسیکدوررکاتکسےہ۔ہیوتاےسییہےہےسیج‬
‫ہک اکی ڈوےنب واال دورسے ڈوےنب واےل ےس رفاید رکے‪ ،‬احبسن اہلل! سک رطح ھچک‬
‫ولوگںیکاصبرتوھکیئگےہاور انیکںیلقعزالئوہیئگںیہہکوہاسرشکےکرمبکت‬
‫وہےئوجرشتعیےکنیعاضتمدےہ‪،‬لقعےسانتمضقاوروسحماستےکاخمفلےہ۔‬
‫َ‬
‫رشکارغص‪:‬ےسیجوھتڑییسرایاکریاسیجہکروسلاہللﷺ ےنرفامای‪” :‬أخوف ما‬
‫‪ِ -2‬‬
‫ُ َ َ‬ ‫ِّ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫اْلصغر‪ ،‬ف ُسئل عنه‪ ،‬فقال‪ :‬الرياء‪.‬ہک”ںیممترپ‬ ‫أخاف عليكم الْش ُك‬
‫سجزیچےسبسےسزایدہڈراتوہں‪،‬وہ ِ‬
‫رشکارغصےہ‪،‬آپﷺ ےسرشکارغصےک‬
‫ابرےںیموپاھچ ایگوت آپﷺ ےنرفامای‪ :‬رایاکریےہ“۔(حیحصملسم) [*حیحص ہیےہہک‬
‫اےس اامم ادمح ےن اینپ دنسم ںیم رواتی ایک ےہ] ایس رطح ریغاہلل یک مسق اھکان یھب رشک‬

‫‪32‬‬
 ‫ََ‬ ‫َ َ َ‬
‫هلل فقد كفر أو‬ ‫بغْي ا ِ‬
‫ِ‬ ‫ف‬ ‫ارغص ےہ‪ ،‬اسیج ہک آپ ﷺ ےن رفامای‪ :‬من حل‬
‫ْ َ‬
‫أَشك‪ .‬ہک”سجےنریغاہللیکمسقاھکیئاسےنرفکایکایرشکایک“۔(رتذمی)‬

‫س‪:‬بجآپےسہیوسالایکاجےئہکرفکیکینتکںیمسقںیہ؟‬
‫ج‪:‬وتآپںیہک‪:‬رفکیکدوںیمسقںیہ‪:‬‬

‫‪ -1‬رفکِاربکینعیڑبارفک‪:‬ہیآدیموکتلمینعیدنیاالسمےساخرجرکداتیےہ۔رفکاربکالصِ‬
‫دنی ےک ُمضق واخمفل ےہ‪ ،‬ےسیج وہ صخش وج اہلل اعتٰیل ای اس ےک دنی ای اس ےک یبن وک ربا‬
‫الھبےہکایذماقاڑاےئایدنیورشتعییکیسکیھبزیچاکازہتساءرکےایاہللیکربخایاسےک‬
‫ارمویہناکذماقاڑاےئ‪،‬سپوہاہللاوراسےکروسلیکربخوںوکالٹھجےئاییسکایسیزیچاک‬
‫ااکنر رکے ےسج اہلل اعتٰیل ےن اےنپ دنبوں رپ رفض رقار دای ےہ ای اہلل اور روسل اہللﷺ‬
‫ُ ْ َ َّ‬
‫اَّلل‬
‫یک رحام رکدہ زیچوں ںیم ےس یسک زیچ وک ابمح ےھجمس۔ اہلل اعتٰیل اک رفامن ےہ‪:‬قل أبِ ِ‬
‫ُ ُْ ْ َ ْ َْ ُ َ َ َ َْ ُ َ ْ َ َ ُْ ْ َ ْ َ َ ُ‬
‫يمانِك ْم‪.‬‬ ‫وَل كنتم تسته ِزئون‪َ ،‬ل تعت ِذروا قد كفرتم بعد ِإ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫َوآ َياتِ ِه َو َرس ِ ِ‬
‫”ہہک دےیجی ہک اہلل‪ ،‬اس یک آںیتی اور اس اک روسل یہ اہمترے یسنہ ذماق ےک ےیل رہ ےئگ‬
‫ںیہ‪ ،‬مت اہبےن ہن انبؤ انیقی مت اےنپ اامین ےک دعب ےب اامین وہےئگ“۔ (وسرۃ اوتلببة‪-65:‬‬
‫‪)66‬‬

‫‪-2‬رفکِارغصینعیوھچاٹرفک‪:‬رفکارغصوہرفکےہےسجرشیعدلیلرفکاکانمدےرپوہرفکرفکِاربک‬
‫رفکانتمعنیھباہکاجاتےہ۔یسکاملسمنےساتقلرکان‪،‬اےنپبسنےسرباءت‬
‫ہنوہ۔اےس ِ‬
‫اظرہ رکان‪ ،‬ونہح وخاین رکان وریغہ ےسیج زامہن اجتیلہ یک اعدات‪ ،‬رفک ارغص ےہ۔ روسل ﷺ‬
‫َ ُ ُ ْ ُ ُ ٌ َ َ ُُ ُ ْ‬
‫اَل كف ٌر‪” .‬املسمنوکاگیلدانیقسفےہاور‬ ‫ےنرفامای‪ِ :‬سباب المس ِل ِم فسوق‪ ،‬وقِت‬
‫اسےسگنجواتقلرکانرفکےہ“۔(حیحصاخبری)؛ایسرطحاکیاوردحثیںیمیبنﷺ‬
‫‪33‬‬
‫َ ِّ َ َ ُ‬ ‫َّ َ‬ ‫انل ِ ُ َ ْ ُ ْ ٌ َّ ْ ُ‬ ‫ےنرفامای‪ :‬اثْنَتَان ِف َّ‬
‫احة‬ ‫ب‪ ،‬وانلي‬
‫اس هما بِ ِهم كفر‪ ،‬الطعن ِِف النس ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ت‪” .‬ولوگں ںیم اپیئ اجےن وایل دو زیچںی رفک ںیہ‪ ،‬اکی بسن ںیم نعط رکان‪،‬‬ ‫َ َ ْ َ ِّ‬
‫لَع المي ِ‬
‫دورساتیمرپونہحرکان“۔(حیحصملسم)‬

‫ارغلض ہی انگہ ااسنن وک دنی االسم ےس اخرج وت ںیہن رکےت نکیل ہی امتم انگہ ریبکہ ںیہ۔‬
‫واایعلذابہلل!‬

‫س‪:‬بجآپےسہیوسالایکاجےئہکافنقیکینتکںیمسقںیہ؟‬
‫ج‪:‬وتآپںیہک‪:‬افنقیکدوںیمسقںیہ‪:‬افنقاربکاورافنقارغص۔‬

‫افنق اربک‪ :‬ینعی اامین اظرہ رکان اور رفک وک اپھچان۔ دنی االسم ےس ضغب رانھک‪ ،‬اس یک حتف‬
‫‪ِ -1‬‬
‫ورصنتوکاندنسپرکاناوراملسمونںےسدعاوترانھکاورانےسڑلایئرکاناورانےکدنیوک‬
‫اگبڑےنیکوکششرکانافنقاربکےکمیظعآاثرںیمےسےہ۔‬

‫افنق ارغص‪ :‬انمنیقف ےک اامعل اسیج لمع رکے اہتبل دل ںیم رفک ہن وہ‪ً ،‬الثم بج ابت‬
‫‪ِ -2‬‬
‫رکےوتوھجٹوبےل‪،‬بجودعہرکےوتودعہالخیفرکےاوربجاُےساامتندیاجےئ‬
‫َّ َ‬ ‫َ َ ٌ َ‬ ‫َُ َُ‬
‫المنافِ ِق ثالث‪ِ :‬إذا َحدث‬ ‫وت اس ںیم ایختن رکے۔ یبن ﷺ ےن رفامای‪ :‬آية‬
‫َ َ ْ ََ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ُْ‬ ‫َ َ‬
‫كذ َب‪َ ،‬و ِإذا اؤت ِم َن خان‪َ ،‬و ِإذا َو َعد أخلف‪”.‬انمقفیکنیتالعںیتمںیہ‪:‬بج‬
‫ابت رکے وت وھجٹ وبےل‪ ،‬بج اُےس اامتن دی اجےئ وت اس ںیم ایختن رکے اور بج‬
‫ودعہرکےوتودعہالخیفرکے“۔(حیحصاخبری)‬

‫‪34‬‬
 ‫س‪:‬بجآپےسہیوسالایکاجےئہکوناضقِاالسمےسکےتہکںیہ؟‬
‫ج‪:‬وتآپںیہک‪:‬انضقاکبلطمابلطاورافدسرکےنواالےہ‪،‬بجہییسکزیچرپاطریوہاگ‬
‫وت اےس ابلطاور افدسرکدےاگ‪ ،‬ےسیجوناضقِ ووض اک اراکتبرکےنیل ےسووض ابلطوہاجات‬
‫ےہ اور اس اک اِاعدہ الزم وہ اجات ےہ‪ ،‬ابلکل یہی اثمل وناضقِ االسم یک ےہ بج وکیئ صخش‬
‫وناضقِاالسماکاراکتبرکےاگوتاساکاالسمابلطاورافدسوہاجےئاگاوراساکرمبکت‬
‫دارئہاالسمےسلکنرکرفکںیمدالخوہاجےئاگ۔‬

‫املعےئرکامےناردتاداوررمدتےکمکحےکابرےںیمتہباسریومسقںاکذترکہایکےہ‬
‫نج یک وہج ےس اکی املسمن اےنپ دنی ےس رمدت وہ اجات ےہ اور اس اک وخن اور اس اک امل‬
‫الحلوہاجےتںیہ‪،‬انںیمبسےسزایدہرطخانکاورتہبزایدہشیپآےنواےل‪،‬نجرپ‬
‫املعءاکاافتقےہوہدسوناضقںیہ‪:‬‬
‫اَّلل ََل َي ْغ ِف ُر أَ ْن ي ُ ْ َ‬
‫ْش َك‬ ‫اول‪:‬اہللیکابعدتںیمرشکرکان۔اہللاعتیلاکرفامنےہ‪:‬إ َّن َّ َ‬
‫ِ‬ ‫ّ‬
‫ََْ ُ َ ُ َ َ َ‬
‫ك ل ِ َم ْن ي َ َش ُ‬
‫اء‪ً”.‬انیقیﷲ اعتٰیلاےنپاسھترشکیےیکاجےنوک‬ ‫بِ ِه ويغ ِفر ما دون ذل ِ‬
‫ںیہن اتشخب اور اس ےک وسا ےسج اچےہ شخب داتی ےہ“۔ (وسرۃ ااسنلء‪)116:‬؛ زین رفامن ابری‬
‫ْ‬ ‫َّ ُ َ ْ ُ ْ ْ َّ َ َ ْ َ َّ َ َّ ُ َ َ ْ ْ‬
‫ار َو َما‬ ‫اْل َ َّن َة َو َمأ َو ُاه َّ‬
‫انل ُ‬ ‫اَّلل فقد حرم اَّلل علي ِه‬
‫ْشك بِ ِ‬‫اعتیلےہ‪ِ :‬إنه من ي ِ‬
‫ار‪”.‬نیقیامونہکوجصخشاہللےکاسھترشکیرکاتےہاہللاعتٰیلےن‬ ‫ي م ْن أَنْ َ‬
‫ص‬ ‫َ‬ ‫َّ‬
‫ٍ‬ ‫لِلظال ِ ِم ِ‬
‫اس رپ تنج رحام رکدی ےہ‪ ،‬اس اک اکھٹہن منہج یہ ےہ اور اگہنگروں یک دمد رکےن واال وکیئ‬
‫ںیہنوہاگ“۔(وسرۃااملدئۃ‪)72:‬‬

‫رشک ںیم ریغُاہلل وک اکپران‪ ،‬ان ےس رفاید رکان‪ ،‬تنم امانن اور ان ےک ےیل ذحب رکان یھب اشلم‬
‫ےہ‪،‬ےسیجوہصخشوجبلجِتعفنماوردعفِرضمتےکےیلیسکنِج‪،‬ربقایویلےکےیل ذحب‬

‫‪35‬‬
‫رکے وخاہ وہ ویل زدنہ وہ ای رمدہ اسیج ہک رمگاہ دوھےک ابز‪ ،‬اکمر داجولں ےک وھجٹ اور‬
‫اہبشتےسدوھہکاھکرکاجہولگااسیرکےتںیہ۔‬

‫دوم‪ :‬وج صخش اےنپ اور اہلل اعتٰیل ےک درایمن ریغ اﷲ وک واہطس ووہلیس انبات ےہ‪ ،‬ان وک اکپرات‬
‫ےہ‪ ،‬ان ےس افشتع اک بلط اگر وہات ےہ اور اےنپ اطمبل واقمدص اور دوینی وارخوی‬
‫اچوتہں ےک وصحل ںیم اںیہن رپ وتلک راتھک ےہ‪ ،‬وہ ابالامجع اکرف وہ اجات ےہ۔ اہلل اعتٰیل ےن‬
‫َ ً‬ ‫ُ ْ َّ َ َ ْ ُ َ ِّ َ َ ُ ْ‬
‫َش ُك بِ ِه أ َحدا‪(” .‬اےیبن!)آپہہکدےیجیہکںیم‬ ‫رفامای‪:‬قل ِإنما أدعو رِّب وَل أ ِ‬
‫وت رصف اےنپ رب یہ وک اکپرات وہں اور اس ےک اسھت یسک وک رشکی ںیہن رکات“۔ (وسرۃ‬
‫انجل‪)20:‬‬

‫وسم‪ :‬وج صخش رشموکں وک اکرف ںیہن اتھجمس ےہ‪ ،‬ای ان ےک رفک ںیم کش رکات ےہ‪ ،‬ای ان ےک‬
‫ْ ُ‬ ‫َ َ‬
‫ت اْلَ ُهود‬ ‫ذمبہ وک حیحص اتھجمس ےہ وت وہ یھب اکرف وہ اجات ےہ۔ اہلل اعتٰیل ےن رفامای‪َ :‬وقال ِ‬
‫َّ َ َ ْ َ ُ ْ ُ َّ َ َ َ ُ َ ْ‬ ‫ُ َ ْ ٌ ْ ُ َّ َ َ‬
‫اَّلل ذلِك ق ْول ُه ْم بِأف َوا ِه ِه ْم‬
‫ت انلصارى الم ِسيح ابن ِ‬ ‫اَّلل َوقال ِ‬
‫عزير ابن ِ‬
‫َ‬
‫ْ َ ْ ُ َ َ َ ُ ُ َّ ُ َّ ْ َ ُ َ‬ ‫ُ َ ُ َ َ ْ َ َّ َ َ َ‬
‫اَّلل أّن يُؤفكون‪”.‬وہید‬ ‫ين كف ُروا ِمن قبل قاتلهم‬ ‫اَّل‬
‫يضا ِهئون قول ِ‬
‫ےتہکںیہزُعَریاہللاکاٹیبےہاوررصناینےتہکںیہحیسماہللاکاٹیبےہہیوقلرصفانےکہنمیک‬
‫ابت ےہ۔ اےلگ رکنموںیک ابتیک ہی یھبلقن رکےنےگل‪ ،‬اہلل اںیہن اغرت رکے وہےسیک‬
‫اٹلپےئاجےتںیہ“۔(وسرۃاوتلببة‪)30:‬‬

‫ویکہکن رفک رپ راضدنمی رفک یہ ےہ‪ ،‬اور اطوغت اک ااکنر اور دنی االسم ےک العوہ اداین ےک‬
‫الطبن اک ااقتعد‪ ،‬اور اس ےس ضغب رانھک اور رفک اور اہ رفک ےس رباءت اظرہ رکان اور اطتق‬
‫رھبانےساہجدےیکانبدنیدرتسںیہنوہاتکس۔‬

‫‪36‬‬
‫اہچرم‪ :‬سج اک ہی ااقتعد وہ ہک یبن ﷺ ےک العوہ یسک اور اک رطہقی زایدہ اکلم ےہ ای رھپ‬
‫آپﷺ ےکےلصیفےکاجبےئیسکاوراکہلصیفزایدہرتہبےہ‪،‬ےسیجوہصخشوجریغاہللےک‬
‫مکح ا ور رشبی وقانین اور ان ےک ولصیفں وک اہلل اور اس ےک روسل ےک ااکحم رپ وفتیق داتی‬
‫يما َش َ‬
‫وك ف َ‬ ‫ك ُم َ‬ ‫َ َ َ َ ِّ َ َ ُ ْ ُ َ َ َّ ُ َ ِّ‬
‫ج َر‬ ‫ِ‬ ‫ےہ۔اہللاعتٰیلےنرفامای‪ :‬فال وربك َل يؤ ِمنون حَّت ُي‬
‫يما‪” .‬وس‬ ‫بَيْنَ ُه ْم ُث َّم ََل ََي ُدوا ِف أَ ْن ُفسه ْم َح َر ًجا م َّما قَ َضيْ َ‬
‫ت َوي ُ َسلِّ ُموا ت َ ْسل ً‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫مسقےہریتےرپورداگریکہیومنم ںیہنوہےتکسبجکتہکآسپےک امتماالتخفںیم‬
‫آپوک احمک ہن امنںیل ‪ ،‬رھپوج ےلصیف آپ انںیم رکدںی ان ےس اےنپ دل ںیم یسک رطح یک‬
‫یگنتاورانوخیشہناپںیئاوررفامربنداریےکاسھتوبقلرکںیل“۔(وسرۃااسنلء‪)65:‬؛اوروج‬
‫صخشریغےکرطہقیٔایحتاورانیکدباعتورخاافتوکحیحصوتنسںرپدقممرکےاگبج‬
‫ہکوہاجاتنےہہکہیوبنیتنسںیہوتااسیصخشابالافتقاکرفےہ۔‬

‫مجنپ‪ :‬سج ےن روسل ارکم ﷺ یک الیئ وہیئ رشتعی ںیم ےس یسک یھب مکح وک اندنسپ ایک‪،‬‬
‫ك ب َأ َّن ُهمْ‬
‫َ َ‬
‫ارگہچ اظبرہ وہ اس رپ لمع یھب رکے‪ ،‬وہ اکرف وہ ایگ۔ اہلل اعتٰیل ےن رفامای‪ :‬ذل ِ ِ‬
‫َ ْ َ‬ ‫َ ُ َ َ ْ َ َ َّ ُ َ َ ْ‬
‫اَّلل فأحبَ َط أع َمال ُه ْم‪”.‬ہیاسےیلہکوہاہللیکانزلرکدہزیچےس‬ ‫ك ِرهوا ما أنزل‬
‫انوخشوہےئ‪،‬سپاہللاعتیلےنیھبانےکاامعلاضعئرکدےی“۔(وسرۃدمحم‪)9:‬‬

‫مشش ‪ -‬سج ےنروسل ارکمﷺ ےک دنیںیم ےس یسکیھبمکحاک ازہتسااورذماقاڑاای‪،‬‬

‫ےسیجوہصخشوجدنیےکضعبااکحمورشاعئ‪،‬اسیکوتنسںایاسیکربخوںاکذماقاڑاےئای‬
‫رفامربنداروںےکےیلاہللاعتٰیل ےنوجوثابنیعتمایکےہاوراگہنگروںےکےیلوجاقعب‬
‫نیعتمایکےہاساکذماقاڑاےئسجیک ربخاہللاوراسےکروسلﷺ ےندیےہوتوہ‬
‫ُْ‬ ‫ُ ْ َ َّ‬
‫وَل كنتُ ْم‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫اَّلل َوآ َياتِ ِه َو َرس ِ ِ‬
‫اکرف وہ ایگ۔ اسیک دلیلاہلل اعتٰیلاکہیرفامنےہ‪ :‬قل أبِ ِ‬

‫‪37‬‬
 ‫َْ َْ ُ َ َ ََْ ُ َْ َ َُْْ َْ َ َ ُ‬
‫يمانِكم‪”.‬ہہکدےیجیہکاہلل‪،‬اس‬‫تسته ِزئون‪َ ،‬ل تعت ِذروا قد كفرتم بعد إِ‬
‫یکآںیتیاوراساکروسلیہاہمترےیسنہذماقےکےیلرہےئگںیہ؟متاہبےنہنانبؤ‪ً،‬انیقی‬
‫متاےنپاامینےکدعبےباامینوہےئگ“۔(وسرۃاوتلببة‪)66-65:‬‬

‫متفہ‪:‬اجدو۔اسےیلہکاجدونجوایشنیطیکدمداورانےکاسھترشکاکاراکتبرکےن‬
‫اور ان یک راضوجیئ ےک ےیل رفک رکےن ےک ریغب نکمم ںیہن؛ اور ایس لیبق ےس ”رصف“‬
‫(دجایئدیپارکےنواالاجدو)و”فطع“ (لیموجلدیپارکےنواالاجدو)ےہوجولوگںےک‬
‫اشمرع اور وعافط ںیم ارث ادناز وہات ےہ‪ ،‬وس سج ےن ہی اکم ایک ای اس رپ راضدنمی اک ااہظر‬
‫َ‬ ‫َ َ ُ َ ِّ َ‬
‫ان ِم ْن أ َح ٍد َح ََّّت‬
‫ایک‪،‬وہاکرفوہایگ‪،‬اسیکدلیلاہللاعتٰیلاکہیرفامنےہ‪:‬وما يعلم ِ‬
‫َ ُ َ َّ َ ْ ْ َ ٌ َ َ َ ْ ُ‬
‫يقوَل ِإن َما َن ُن فِتنة فال تكف ْر‪” .‬وہدوونںیھبیسکصخشوکاسوتقکت(اجدو)‬
‫ںیہن اھکسےت ےھتبج کت ہی ہن ہہک دںی ہک مہ وت اکی آزامشئ ںیہ‪ ،‬سپ وت(اجود ھکیس رک)‬
‫رفکہنرک“۔(وسرۃارقبلة‪)102:‬‬

‫متشہ‪ :‬املسمونں ےک الخف رشموکں یک تشپ انپیہ اور ان یک رصنت وامحتی رکان۔ اس یک‬
‫َ َ ْ َ َ َ َّ ُ ْ ْ ُ ْ َ َّ ُ ْ ُ ْ َّ َّ َ َ َ ْ‬
‫اَّلل َل يه ِدي‬ ‫دلیلاہللاعتیلاکہیرفامنےہ‪ :‬ومن يتولهم ِمنكم ف ِإنه ِمنهم ِإن‬
‫ْ َ ْ َ َّ‬
‫الظالم َ‬
‫ي‪”.‬متںیمےسوجیھبانںیمےسیسکےسدویتسرکےوہےبکشایہن‬ ‫ِِ‬ ‫القوم‬
‫ںیمےسےہ‪،‬اظوملںوکاہللرہزگراہِراتسںیہنداھکات“۔(وسرۃااملدئة‪)51:‬‬

‫مہن‪:‬وجہیااقتعدرےھکہکضعبولگدمحمﷺ یکرشتعییکاپدنبیےسلکنےتکسںیہ‪،‬اسیج‬
‫ہک رضخ ہیلع االسلم ومیس ہیلع االسلم یک رشتعی یک اپدنبی ےس لکن ےئگ ےھت وت وہ اکرف ےہ۔‬
‫ً ََ ُْ َ ُْ ُ‬ ‫َ َ ْ ََْ َ َْ ْ َ‬
‫اْل ْسالمِ ِدينا فل ْن يقبَل ِمنه َوه َو ِِف‬
‫ویکہکناہللاعتیلرفاماتےہ‪ :‬ومن يبت ِغ غْي ِ‬
‫َ َْ‬ ‫ْ‬
‫اِسين‪” .‬وجصخشاالسمےکوساوکیئاوردنیاایتخررکاناچےہ‪،‬وتاساک‬ ‫اْل َ ِخ َر ِة ِمن اْل ِِ‬

‫‪38‬‬
‫وہ دنی رہزگ وبقل ہن ایک اجےئ اگ اور وہ آرخت ںیم اصقنن اپےن واولں ںیم وہاگ“۔ (وسرۃ‬
‫آلرمعان‪)85:‬‬

‫دہ‪ :‬اہلل ےکدنی ےسارعاضرکان‪،‬ابںی وطر ہک ااسننہن وت اےسےھکیساورہنیہ اسرپلمع‬ ‫ُُ‬

‫ُ‬
‫ات َر ِّب ِه ث َّم‬‫رکے۔اسیکدلیلاہللاعتٰیلاکہیرفامنےہ‪َ :‬و َم ْن أَ ْظلَ ُم م َّم ْن ُذ ِّك َر بآ َيَ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ ْ َ َ َ ْ َ َّ َ ْ ُ ْ َ ْ‬
‫ي ُمنتَ ِق ُمون‪”.‬اسےسڑبھرکاظملوکنےہےسج‬ ‫أعرض عنها إِنا ِمن المج ِر ِم‬
‫اس ےک رب یک آایت ےک ذرہعی ےس تحیصن یک اجےئ اور رھپ وہ اُن ےس ہنم ریھپ ےل‪،‬‬
‫(نیقیامون)ہکمہیھباگہنگروںےسااقتنمےنیلواےلںیہ“۔(وسرۃادجسلة‪)22:‬۔‬

‫اہللےکدنیےسارعاضرکےناکبلطمےہانزیچوںوکہنانھکیسنجاکانھکیسالزیموہابںی‬
‫وطرہکاُندینیاوصولںیکرعمتفےکریغبااسنناکدنیحیحصہنوہ۔‬
‫ت‬
‫ان وناضقِ االسم وک ذرک رکےن ےک دعب رتہب وہاگ ہک دو امہ يیبي مهات اک یھب ذترکہ رکدای‬
‫اجےئ‪:‬‬

‫‪-1‬انوناضقِاالسماکذترکہاسےیلایکایگےہاتہکانےساچباجےئاورولوگںوکانےس‬
‫ڈراای اور اچبای اجےئ ویکہکن ایشنیط اور ان ےک رمگاہ اور رخایف دمداگر املسمونں رپ اھگت‬
‫اگلےئوہےئںیہسپوہضعبااخشصیکاہجتلاورانیکوتلفغںاکاناجزئافدئہااھٹرکاںیہن‬
‫دارئ ٔہقحےساکنلرکابلطکتاچنہپدےتیںیہاوراںیہنتنجےسمنہجیکرطفریھپدےتی‬
‫ںیہ۔‬

‫‪ -2‬ان وناضق وک واہعق احل رپ خشيہ رکان ہتخپ ووبضمط ملع رےنھک واےل املعء رکام اک اکم ےہ‪،‬‬
‫اس ےیل ہک راخس یف املعل املعء یہ ولوگں رپ مکح اگلےن ےک رشیع داللئ اور ااکحم ووضاطب اک‬
‫حیحصملعرےتھکںیہ‪،‬بجہکرہاکیےکےیلہیاجزئںیہنےہ۔‬
‫‪39‬‬
‫س‪:‬بجآپےسہیوسالایکاجےئہکایکیسکاملسمنےکیتنجاییمنہجوہےناک‬
‫مکحاگلایاجاتکسےہ؟‬
‫ج‪:‬وتآپںیہکہکیسکےکیتنجاییمنہجوہےناکمکحںیہناگلایاجاتکسوساےئانولوگںےک‬
‫نجےکقلعتمصنواردےہ‪،‬اہتبلوکیناکرےکےیلوثابیکادیمیکاجےئیگ اوررُبےےک‬
‫ےیل ذعاب ےس ڈرا اجےئ اگ‪ ،‬اور امہرا امانن ےہ ہک سج صخش یک ومت اامین رپ وہیگ اس اک‬
‫ااجنماکرتنجےہاوررہوہصخشسجیکومترشکورفکرپوہیگوہیمنہجےہاورمنہجڑبا‬
‫رُبااکھٹہنےہ۔‬

‫س‪:‬بجآپےسہیوسالایکاجےئہکایکانگہیکوہجےساملسمنرپرفکاکمکح‬
‫اگلایاجاتکسےہ؟‬
‫ج‪ :‬وت آپ ںیہک ہک انگہ اور اعمیصےک اراکتب یک وہج ےس اکی املسمن رپ رفک اک مکح ںیہن‬
‫اگلایاجاتکسوخاہوہانگہِریبکہیہویکںہنوہ‪،‬بجکتہکوہانگہانرفکہیانگہںیمےسہنوہنج‬
‫رپاتکبوتنسےکرشیعوصنصدالتلرکںی‪،‬اورسجانگہےکرفکوہےنےکاقلئاحصہب‬
‫اور اہمئ ںیہ‪،‬انچہچنااسیصخش اےنپ اامین رپربرقاررےہ اگاور اگہنگراہوتدیحںیم امشر وہاگ‬
‫اتاحہکیلوہرفکاربکایرشکاربکایافنقاربکںیمالتبمہنوہاجےئ۔‬

‫س‪:‬بجآپےسہیوسالایکاجےئہکایکزابنیکوچکاورزابنےسےنلکن‬
‫واےلرُبےاملکتوتدیحرپارثادنازوہےتںیہ؟اورایکہیاملکتہئیساسےک‬

‫‪40‬‬
 ‫اقلئوکرصاطمیقتسمےساٹہدےتیںیہ؟‪،‬ایہیہکاناکامشرریغصہانگوہںںیم‬
‫وہاتےہ؟‬
‫ج‪ :‬وت آپ وجاب دںی ہک زابن اکاعمہلم تہب یہ رطخانک ےہ‪ ،‬انچہچن اکی ظفل یک وہج ےس‬
‫آدیماالسمںیمدالخوہاجاتےہاوراکیظفلیکوہجےساالسمےساخرجیھبوہاجاتےہ۔‬
‫(اہللاچبےئ)زابنیکوھبلوچکےکدعتمددرےجںیہ‪،‬انںیمےسھچکاےسیرفکہیاملکت‬
‫ںیہ وج اامین وک ابلط اور اامعل وک ااکرت رک دےتی ںیہ‪ً ،‬الثم‪ :‬اہلل اور اس ےک روسل وک اگیل‬
‫دانی‪ ،‬ای ڑبی وتیصخشں اور اوایلء وک روبتیب ےک اواصف ےس ونازان‪ ،‬ان ےس رفاید رکان‪ ،‬ای ریخ‬
‫اور ااسنن وک احلص وہےن وایل زیچوںیک تبسن ان یک رطف رکان ےہ‪ ،‬اور ایہن املکتہئیس‬
‫ںیم ےس اےسیدمحرسایئےکاافلظیھبںیہنجںیم ابمہغلیک آزیمشوہاور اںیہنرشبتی‬
‫ےس اورپ اک درہج دے دای اجےئ‪ ،‬ان یک ںیمسق اھکیئ اجںیئ۔ ای ہی ہک رشتعی اور اس ےک‬
‫ااکحماکذماقاڑاایاجےئ‪،‬زینایہنربےاملکتںیماہللےک ِ‬
‫ااکحمرشہیعرپانرایگضاکااہظرای‬
‫دقتری ےک ان ولصیفں رپ انرایگض اور ارتعاض رکان ےہ وج فیلکت اک ابثع ےتنب وہں نج ےس‬
‫داین ںیم اسہقب ڑپات ےہ ےسیج دبین اصمبئ ای امل اور اوالد وریغہ ےس قلعتم اصمبئ‬
‫ورپاشیاینں۔‬

‫ایسرطحوہریبکہانگہوجاامینوکاصقنناچنہپےتاوراےسزمکوررکدےتیںیہتبیغاورلغچ‬
‫وخری ےہ‪ ،‬ذہلا ںیمہ دح درہج اس ےس انچب اچےیہ اور ںیمہ اینپ زابونں یک رہ اس ظفل ےس‬
‫افحتظ رکین اچےیہ وج اہلل یک رشتعی اور اس ےک یبنﷺ یک تنس ےک اخمفل وہ‪ ،‬یبن‬
‫َّ َ ْ َ ً‬ ‫ﷺےنرفامای‪ :‬إ َّن الْ َعبْ َد َْلَتَ ََكَّ ُم بالْ َ َ ْ ْ َ‬
‫اَّلل َل يُل ِِق ل َها بَاَل‪،‬‬
‫ان ِ‬ ‫َكم ِة ِمن ِرضو ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫َّ َ‬ ‫ْ َ َ‬ ‫ْ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫اَّلل ب َها َد َر َجات‪َ ،‬وإ َّن ال َعبْ َد ْلَتَ ََك ُم بال َ َ‬
‫يَ ْر َف ُع ُه َّ ُ‬
‫اَّلل َل‬
‫َكم ِة ِمن سخ ِط ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ٍ ِ‬ ‫ِ‬
‫َّ‬ ‫ْ َ ً َْ‬
‫يُل ِِق ل َها بَاَل‪ ،‬يه ِوي بِ َها ِِف َج َهن َم‪” .‬ےبکشدنبہاہللیکراضدنمییکاکیابت‬
‫‪41‬‬
‫زابنےساکناتلےہ‪،‬اےسوہوکیئاتیمہںیہنداتیرگمایسیکوہجےساہللاعتیلاسےکدرےج‬
‫دنلب رک داتی ےہ‪،‬اوردنبہ اکی ااسیہملکزابن ےس اکناتل ےہوج اہللیک انرایگضاک ابثعوہاتےہ‬
‫اےسوہوکیئاتیمہںیہنداتینکیلاسیکوہجےسوہمنہجںیمالچاجاتےہ“۔(حیحصاخبری)‬

‫س‪:‬بجآپےسہیوسالایکاجےئہکومنماکلمعبکعطقنموہاجاتےہ؟‬
‫ج‪:‬وت آپںیہک ہک ومنماک لمع ومت ےس عطقنم وہاجات ےہ۔ اسیک دلیل اہلل اعتٰیل اک ہی‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ ُ ْ َ َّ َ َ َّ َ ْ َ َ ْ‬
‫رفامنےہ‪ :‬واعبد ربك حَّت يأ ِتيك اْل ِقي‪” .‬اوراےنپربیکابعدترکےترںیہ‬
‫اہیں کت ہک آپ وک نیقی آاجےئ“۔ (وسرۃ ارجحل‪ )99 :‬اور نیقی ےک ینعم اہیں ومت ےک‬
‫ںیہ۔ اس یک دلیل یبن ﷺ اک ہی رفامن ےہ سج وک آپﷺ ےن امثعن نب وعظمن یک‬
‫َّ ُ ُ َ‬
‫فق ْد َج َ‬
‫اء ُه َواهلل اْلَق ُ‬
‫ي‪ .‬ہک”واہللامثعنوکنیقیآایگ“‬ ‫ِ ِ‬ ‫وافترپرفامایاھت‪ :‬أما عثمان‬
‫(حیحصاخبری)؛اوراسےیلہکیبنﷺ ےناینپزدنیگںیملمعوکرتکںیہنایک۔اہیںرپ‬
‫نیقیاکبلطماامیناکوکیئدرہجںیہنےہہکواہںومنملمعےسرکاجےئایاساکلمع‬
‫اسےساھٹاجےئاسیجہکراہِراتسےسےکٹھبوہےئھچکولوگںاکایخلےہ۔‬

‫س‪:‬بجآپےسہیوسالایکاجےئہکآامسنوزنیماوروجھچکانںیمےہاس‬
‫یکدتریبوکنرکاتےہ؟‬
‫ج‪ :‬وت آپ ںیہک ہک آامسن وزنیم اور وج ھچک ان ںیم ےہ زین وج ان ےک درایمن ےہ اس یک‬
‫دتریبرکےنواالاہنتاہللاعتیلےہ‪،‬سجاکوکیئرشکیںیہن‪،‬اسےکالعوہہنوتوکیئامکلےہ‪،‬‬
‫ہنیہوکیئاساکاسیھجاورہنیہوکیئاساکنیعمودمداگرےہ۔اہللاعتٰیلیکذاتاپزیکہےہ‬
‫اَّل َ‬‫ُ ْ ُ َّ‬
‫ين‬ ‫اور اسری رعتںیفی ایس ےک ےیل زساوار ںیہ۔ اہلل اعتیل ےن رفامای‪ :‬ق ِل ادعوا ِ‬
‫َْ‬ ‫َ‬ ‫َز َع ْمتُ ْم م ْن ُدون َّ َ َ ْ ُ َ ْ َ َ َ َّ‬
‫ات َوَل ِِف اْل ْر ِض‬ ‫َّ َ َ‬
‫اَّلل َل يم ِلكون ِمثقال ذر ٍة ِِف السماو ِ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫‪42‬‬
 ‫َ ْ ْ َ َ َُ ُْ ْ ْ َ‬ ‫َو َما ل َ ُه ْ‬
‫ْي‪” .‬ہہکدےئجیہکاہللےکوسانج‬
‫ٍ‬ ‫ه‬‫ِ‬ ‫ظ‬ ‫ن‬ ‫م‬
‫ِ‬ ‫م‬ ‫ه‬‫ن‬‫م‬‫ِ‬ ‫َل‬ ‫ا‬‫م‬‫و‬ ‫ك‬
‫ٍ‬ ‫َش‬
‫ِ‬ ‫ن‬ ‫م‬
‫ِ‬ ‫ا‬‫م‬ ‫يه‬
‫ِ‬ ‫ف‬‫ِ‬ ‫م‬
‫نج اک ںیہمت امگن ےہ اُن (بس) وک اکپر ول ہن ان ںیم ےس یسک وک آامسونں اور زونیمں ںیم‬
‫ےس اکی ذرہ اک اایتخر ےہ ہن ان اک ان ںیم وکیئ ہصح ےہ ہن ان ںیم ےس وکیئ اہلل اک دمداگر‬
‫سٔ‪)22:‬‬
‫ےہ“۔(وسرۃ ب‬

‫س‪:‬بجآپےسہیوسالایکاجےئہکاےسیصخشاکایکمکحےہوجہیااقتعد‬
‫رےھکہکاکانئتیکدتریباچرایاستبطقرکرےہںیہ‪،‬ایاہیںرپھچکڑبی‬
‫ںیتیصخشاورھچکوغثںیہنجیکرطفاہللوکوھچڑرکایاہللےکاسھتوتمہجوہ‬
‫ےتکسںیہ؟‬
‫ج‪:‬وتآپںیہکہکسجاکااقتعدااسیوہاسےکرفکرپاملعءاکاامجعےہویکہکنااسیصخشاہللیک‬
‫روبتیبںیمرشکیاکاقلئےہ۔‬

‫س‪:‬بجآپےسہیوسالایکاجےئہکایکاوایلءبیغاجےتنںیہاوررُمدوںوک‬
‫زدنہرکےتںیہ؟‬
‫ج‪:‬وت آپںیہک ہک اہلل ےک وسا ہنوت وکیئ بیغ اجاتن ےہ اور ہن یہ اہلل ےک وساوکیئ رُمدوں وک‬
‫ب‬‫ت أَ ْعلَ ُم الْ َغيْ َ‬
‫زدنہ رکاتکس ےہ۔ اس یک دلیل اہلل اعتٰیل اک ہی رفامن ےہ‪َ :‬ول َ ْو ُكنْ ُ‬
‫ْ‬ ‫َ ْ َ ْ َْ ُ‬
‫وء‪” .‬ارگںیمبیغیکابںیتاجاتنوہاتوتںیم‬ ‫ِن ُّ‬
‫الس ُ‬ ‫ت ِم َن اْل َ ْْي َو َما َم َّس َ‬ ‫َلستكَث‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫تہب ےس انمعف احلص رکاتیل اور وکیئ اصقنن ھجم وک ہن اتچنہپ“۔ (وسرۃ األرعاف‪)188:‬۔‬
‫بجروسلاہللﷺ وجولخمقںیمبسےسالضفوہےنےکابووجبیغںیہناجےتنوتوج‬
‫آپﷺ ےسمکرتںیہدبرہجاویلبیغوکںیہناجےتنںیہ۔‬

‫‪43‬‬
‫اور اہمئ ارہعب اک اس رپ اامجع ےہ ہک وج صخش ہی ااقتعد رےھک اگ ہک روسل اہلل ﷺ بیغ‬
‫اجےتن ںیہ ای رمدوں وک زدنہ رکےت ںیہ وہ دنی االسم ےس اخرج وہ اجات ےہ‪ ،‬ویکہکن اس ےن‬
‫اس اہلل یک ذکتبی یک سج ےن اےنپ روسل وک مکح دای ہک وہ انجت اور ااسنونں ےس ہی ںیہک‪:‬‬
‫َ َ ُ َّ َ َ َ ْ َ ُ ْ َ ْ َ َ َ ُ ُ َ ُ‬ ‫ُْ َ َُ ُ َ ُ ْ ْ‬
‫ب َوَل أقول لك ْم‬ ‫اَّلل وَل أعلم الغي‬‫قل َل أقول لكم ِعن ِدي خزائِن ِ‬
‫ِّ َ َ ٌ ْ َ َّ ُ َّ َ ُ َ‬
‫وَح إ َ َّ‬
‫ل‪ ”.‬آپہہکدےیجیہکہنوتںیممتےسہیاتہکوہں‬ ‫ِ‬ ‫ِإِن ملك ِإن أت ِبع ِإَل ما ي‬
‫ہکریمےاپساہللےکزخاےنںیہاورہنںیمبیغاجاتنوہںاورہنمتںیمےسیسکےس اتہک‬
‫وہں ہک ںیم رفہتش وہں۔ ںیم وت رصف وج ھچک ریمے اپس ویح آیت ےہ اس اک اابتع رکات‬
‫اَّلل عنْ َد ُه علْ ُم َّ‬
‫الس َ‬
‫اع ِة‬ ‫وہں“۔(وسرۃاألاعنم‪)50:‬زیناہللاعتٰیلاکرفامنےہ‪ :‬إ َّن َّ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ ْ ٌ َ َ َ ْ ُ ًَ‬ ‫َْ‬ ‫َْ‬ ‫َ ُ َ ِّ ُ ْ َ َ ْ َ‬
‫ْنل الغيْث َو َيعل ُم َما ِِف اْل ْر َحامِ َو َما تد ِري نفس ماذا تك ِسب غدا‬ ‫وي‬
‫يم َخب ٌ‬ ‫َ ْ ٌ َ ِّ َ ْ َ ُ ُ‬
‫وت إ َّن َّ َ‬
‫اَّلل َعل ٌ‬ ‫َْ‬
‫ْي‪” .‬ےبکشاہللاعتٰیل‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َو َما تد ِري نفس بِأي أر ٍض تم‬
‫یہےکاپسایقتماکملعےہویہابرشانزلرفاماتےہاورامںےکٹیپںیموجےہاےساجاتن‬
‫ےہ‪ ،‬وکیئ ںیہن اجاتن ہک وہ لک ایک رکے اگ؟ ہن یسک وک ہی ولعمم ےہ ہک سک رس زنیم رپ وہ‬
‫رمےاگ۔ےبکشاہللاعتٰیلوخباجےننواالاوروخبربخدارےہ“۔(وسرۃامقلن‪)34:‬‬

‫یبنﷺ بیغںیہناجےتنےھتزجباسےکہکوجاہللاعتٰیلےنانیکرطفویحرکےاور‬
‫دوعیںیہنایکہکاوہنںےناےنپااحصب‬
‫آپوکالھکسےئ۔اوریبنﷺ ےنیھبکیھبہی ٰ‬
‫ںیمےسیسکاحصیبایاینپاوالدںیم ےسیسکوکزدنہایکوہنجیکوافتآپﷺ ےسےلہپ‬
‫وہیئگیھتوتوہولگےسیکزدنہرکےتکسںیہنجاکاقممورمہبتیبنﷺ ےسںیہکرتمکےہ۔‬

‫‪44‬‬
 ‫س‪:‬بجآپےسہیوسالایکاجےئہکایکوالتیرصفضعبومونمںےک‬
‫اسھتیہاخصےہاورضعبےکاسھتںیہن؟‬
‫ج‪:‬وتآپںیہکہکوجصخش ومنماوریقتمےہوہاہللاکویلےہ۔اسیکدلیلاہللاعتٰیلاکہی‬
‫َ َ َّ َ ْ َ َ َّ َ َ ْ ٌ َ َ ْ ْ َ ُ ْ َ ْ ُ َ َّ‬
‫ين آ ََمنُوا‬
‫اَّل َ‬
‫اَّلل َل خوف علي ِهم َوَل هم ُي َزنون‪ِ ،‬‬
‫رفامنےہ‪ :‬أَل إِن أو ِْلاء ِ‬
‫َ ُ َ ُ َ‬
‫َوَكنوا ي َّتقون‪” .‬ایدروھکاہللےکدووتسںےکںیئتہنوتوکیئادنہشیےہاورہنیہوہنیگمغ‬
‫وہےت ںیہ‪ ،‬ہی وہ ولگ ںیہ وج اامین الےئ اور( رباویئں ےس) رپزیہ رےتھک ںیہ“۔ (وسرۃ‬
‫يم وسن‪ )63-62:‬والتی رصف ھچک اہ اامین ےک اسھت اخص ںیہن ےہ‪ ،‬اہتبل اس ےک‬
‫درےجاگلاگلںیہ۔‬

‫وقتی اک بلطم ےہ ہک اہلل اور اس ےک روسل ﷺ ےن نج زیچوں اک مکح دای ےہ ان رپ‬

‫لمعایکاجےئ‪،‬اورنجزیچوںےسعنمایکےہانےسابزراہاجےئ۔اوررہومنموکاسےک‬
‫اامیناوراطتعےکدقبروالتیاحلصےہ۔‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫س‪:‬بجآپےسہیوسالایکاجےئہکایکاہللاعتٰیلاکرفامن‪:‬أ ََل إ َّن أ ْو ِِلَاءَ‬
‫ِ‬
‫َّ َ َ ْ ٌ َ َ ْ ْ َ ُ ْ َ ْ ُ َ‬
‫اَّللِ َل خوف علي ِهم َوَل هم َي َزنون (ایدروھکاہللےکدووتسںرپہن‬
‫وکیئادنہشیےہاورہنوہنیگمغوہےتںیہ)اکبلطماوایلءوکاکپرےناکوجاز‬
‫ےہ؟‬
‫ج‪:‬وتآپںیہکہکآتیاکبلطمہیںیہنےہہکاوایلءےسداعرکان‪،‬انےسرفایدرکانایان‬
‫یکانپہبلطرکاناجزئےہ‪،‬ہکلباسںیماوایلءاہللیکزنمتلاوراقمم اکایبنےہاورہیہکوہ‬
‫داین اور آرخت ںیم وخف ںیہن اھکںیئ ےگ اور ہن وہ آرخت ںیم نیگمغ وہں ےگ۔ زین اس‬

‫‪45‬‬
‫ںیماہللیکوتدیحاوراہللاوراسےکروسلﷺ یکااطتعرکےکویلےننبیکدوعتدی‬
‫یئگ ےہ اتہک وہ اشبرت اور وخربخشی احلص وہےکس سج اک ذرک اہلل اعتیل ےک اس رفامن ںیم‬
‫َ ُ َْ ُ َ‬ ‫َ َ ٌ َ‬
‫ےہ‪َ :‬ل خ ْوف َعليْ ِه ْم َوَل ه ْم ُي َزنون‪ .‬ہک”انرپہنوکیئادنہشیےہاورہنوہنیگمغ‬
‫وہےتںیہ“۔ریغاہللوکاکپرانرشکےہاسیجہکاساکایبنزگراکچےہ۔‬

‫س‪:‬بجآپےسہیوسالایکاجےئہکایکاایبنءےکالعوہاوایلءیھبانگہِریبکہ‬
‫اورانگہریغصہےسوصعممںیہ؟‬
‫ج‪:‬وت آپ ںیہک ہک اایبنء ےک العوہ اوایلء انگہ ریبکہ ای ریغصہ ںیم ڑپےن ےس وصعمم ںیہنںیہ‪،‬‬
‫ریتہبےڑبےڑبےاوایلءاوراصنیحلویطلغں‪،‬تیصعماورانگہںیمالتبموہےئنکیلاوہنں‬
‫ےنوتہباوراہللیکرطفروجعرکےنںیمدلجییکسپاہللاعتٰیلاںیہنشخبدےاگ۔‬

‫س‪:‬بجآپےسہیوسالایکاجےئہکایکرضخہیلعاالسلمزدنہںیہ؟‬
‫ج‪:‬وتآپںیہکہکحیحصابتوتہیےہہکرضخہیلعاالسلماہللےکویبنںںیمےساکییبنںیہ‪،‬‬
‫اوریبنﷺ یکوالدتےسلبقآپیکوافتوہیکچےہ‪،‬ویکہکناہللاعتٰیلےنرفامای‪َ :‬و َما‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ ْ َ ْ ُ ْ َ َ َ ْ َّ َ ُ ُ ْ‬ ‫َ َ َْ َ َ‬
‫ْش ِمن قب ِلك اْلْل أفإِن ِمت فهم اْل ِادلون‪”.‬آپےسےلہپیسک‬ ‫جعلنا ِلب ٍ‬
‫ااسننوکیھبمہےنیگشیمہںیہنیشخب‪،‬ایکارگآپرمےئگوتوہہشیمہےکےیلرہاجںیئےگ؟“‬
‫(وسرۃ ب م‬
‫األنء‪ )34:‬اور ارگ وہ زدنہ وہےت وت روسل ﷺ یک اابتع رکےت اور آپﷺ‬
‫ےکاسھتاہجدرکےت‪،‬ویکہکنامہرےیبندمحمﷺ امتمنجواسنیکرطفیبنانبرکوعبمث‬
‫ُ ْ َ َ ُّ َ َّ ُ ِّ َ ُ ُ َّ َ ُ‬
‫اَّلل إِْلْك ْم‬
‫ےیک ےئگ ںیہ۔ اہلل اعتٰیل ےن رفامای‪ :‬قل يا أيها انلاس إِِن رسول ِ‬
‫ََج ً‬
‫يعا‪” .‬آپہہک دےئجی ہک اے ولوگ ںیم مت بسیک رطف اہللاکاجیھب وہا وہں“۔ (وسرۃ‬ ‫ِ‬

‫‪46‬‬
‫ك ْم َهذه فَإ َّن َرأْسَ‬
‫َ ََْ َ ُ ْ َْ ََ ُ‬
‫األرعاف‪ )158:‬اور یبن ﷺ ےنرفامای‪ :‬أرأيتكم ْللت‬
‫ِِ ِ‬
‫َ ٌ‬ ‫َ َ ْ َْ‬ ‫ُ ْ‬ ‫َ َ َ َ‬
‫ِمائ ٍة َل يبَْق ِم َّم ْن ه َو اْلَ ْو َم َلَع ظه ِر اْل ْر ِض أ َحد‪” .‬اسراتےکقلعتم‬
‫ںیہمتھچکولعممےہ؟آجاسروےئزنیمرپےنتجااسننزدنہںیہ‪،‬وساسلدعبانںیمےس‬
‫وکیئیھبابیقںیہنرےہاگ۔“ (حیحصاخبری)‬

‫ہی دحثی اس ابتیک دلیلےہ ہک رضخ ہیلع االسلم وافتاپےنواےل ولوگںںیم ےس اکی‬
‫ںیہ‪،‬اسانبرپوہاکپرےنواےلیکہناکپرےتنسںیہاورہنراہتسےنکٹھبواےلوکراہتسداھکےتںیہ‬
‫بج وہ راہتس یک رامنہیئ بلط رکے۔ اور ضعب ولوگں یک ان ےس الماقت یک ربخ ان ےک‬
‫ددیاراورانیکوسلجمںںیمےنھٹیباورضعباکانےسملعاحلصرکےنےکوجےصقایبنےیک‬
‫اجےت ںیہ وہ بس ایخیل اور رصحی وھجیٹ ابںیت ںیہ نج یک دصتقی وہ صخش ںیہن رکے اگ‬
‫ےسجاہللاعتٰیلےنملعاورلقعوریصبتےسونازاےہ۔‬

‫س‪:‬بجآپےسہیوسالایکاجےئہکایکرمدےےتنسںیہایاکپرےنواےلیک‬
‫داعوبقلرکےتںیہ؟‬
‫ت‬‫ج‪ :‬وت آپ ںیہک ہک ُمدے ںیہن ےتنس‪ ،‬اس ےیل ہک اہلل اعتیل اک رفامن ےہ‪َ :‬و َما أَنْ َ‬
‫ر‬
‫ْ ُُ‬
‫بِ ُم ْس ِم ٍع َم ْن ِِف القبور‪” .‬آپانولوگںوکںیہنانسےتکسوجربقوںںیمںیہ“۔(وسرۃ‬
‫ْ َ‬ ‫َّ َ َ ُ‬
‫افرط‪ ،)22:‬ایس رطح اہلل اعتیل اک رفامن ےہ‪ِ :‬إنك َل ت ْس ِم ُع ال َم ْوت‪” .‬ےب کش آپ‬
‫رُمدوں وک ںیہن انس ےتکس“۔ (وسرۃ المنل‪ )80:‬اور ہن یہ رمدے اکپرےن واےل یک داع وبقل‬
‫َ ُ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َّ َ َ ْ َ‬
‫ين تد ُعون ِم ْن دونِ ِه َما ي ْم ِلكون ِم ْن‬ ‫اَّل‬
‫رکےت ںیہ۔ اہلل اعتیل ےن رفامای‪ :‬و ِ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ َْ ُ ُ ْ َ َْ َُ ُ َ َ ُ‬
‫ك ْم َول ْو َسم ُعوا َما ْ‬
‫استَ َ‬ ‫ْ‬
‫جابُوا لك ْم‬ ‫ِ‬ ‫ْي‪ ،‬إِن تدعوهم َل يسمعوا دَعء‬ ‫قِط ِم ٍ‬
‫َ َ ْ َ ْ َ َ َ ْ ُ ُ َ ْ ُ ْ َ َ ُ َ ِّ ُ َ ْ ُ َ‬
‫ْي‪” .‬ںیہنجمتاس‬ ‫ويوم ال ِقيام ِة يكفرون ب ِ ِْش ِككم وَل ينبئك ِمثل ِ ٍ‬
‫ب‬‫خ‬
‫‪47‬‬
‫ےک وسا اکپر رےہ وہ وہ وت وجھکر یک یلھٹگ ےک ےکلھچ ےک یھب امکل ںیہن‪ ،‬ارگ مت اںیہن اکپرو وت وہ‬
‫اہمتریاکپرےتنسیہںیہناورارگنسیھبںیلوترفایدریسںیہنرکںیےگہکلبایقتمےکدن‬
‫اہمترےاسرشکاکاصفااکنررکاجںیئےگ‪،‬آپوکوکیئیھبقحاعتیلاسیجربخدارربخںی‬
‫ْ‬ ‫َ َ ُّ‬
‫ہندےاگ“۔(وسرةافرط‪،)14-13:‬زیناہللاعتیلےنرفامای‪َ :‬و َم ْن أضل ِم َّم ْن يَد ُعو‬
‫َّ َ ْ َ َ ْ َ ُ َ ُ َ َ ْ ْ َ َ ُ َ ُ‬ ‫ْ ُ‬
‫ام ِة َوه ْم ع ْن د ََعئِ ِه ْم‬‫اَّلل من َل يست ِجيب َل ِإَل يومِ ال ِقي‬
‫ون ِ‬ ‫ِمن د ِ‬
‫َ ُ َ‬
‫َغفِلون‪” .‬اوراسےسڑبھرکالھبرمگاہاوروکنوہاگ؟وجاہللےکوسااوسیںوکاکپراتےہ‬
‫وج ایقتم کت اس یک داع وبقل ہن رکںیکس ہکلب ان ےک اکپرےن ےس ضحم ےب ربخ وہں“۔‬
‫(وسرۃاالاقحف‪)5:‬‬

‫س‪:‬بجآپےسہیوسالایکاجےئہکضعبوہرمدےنجیکاجہولگ‬
‫میظعترکےتںیہاسباواقتانیکربقوںےکاپسھچکآوازںیینساجیتںیہوتوہ‬
‫یسیکآوازںیںیہ؟‬
‫ج‪ :‬وت آپ ںیہک ہک وہ ینج اطیشونں یک آوازںی وہیت ںیہ وج اجولہں وک اس ومہ ںیم التبم رک‬
‫دےتی ںیہہکہیاصبحربقیکآوازےہاتہکوہاںیہنےنتفںیمالتبمرکدںیاورانےکدنیوک‬
‫انرپاٹلدںیاوراںیہنرمگاہرکدںی‪،‬اوررقآنیکصنےسہیاثتبےہہکرُمدےہنوت‬
‫ےتنس ںیہ اور ہن یہ وہ اکپرےن واےل اور دنا اگلےن واےل یک داع وبقل رکےت ںیہ۔ رفامن ابری‬
‫ت‪” .‬ےب کش آپ رمدوں وک ںیہن انس ےتکس“۔ (وسرۃ‬ ‫ك ََل ت ُ ْس ِم ُع ال ْ َم ْو َ ٰ‬
‫َّ َ‬
‫اعتیل ےہ‪ :‬إِن‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ َْ ُ‬
‫المنل‪)80:‬ایسرطحاہللاعتیلاکرفامنےہ‪ِ :‬إن تد ُعوه ْم َل ي َ ْس َم ُعوا د ََع َءك ْم‪.‬‬
‫”ارگمتاںیہناکپرووتوہاہمتریاکپرےتنسیہںیہن۔“ (وسرۃافرط‪)14:‬۔زیناہللاعتیلاکرفامن‬

‫‪48‬‬
 ‫ُ‬ ‫ُْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َْ‬
‫ور‪” .‬آپانولوگںوکںیہنانسےتکسوجربقوںںیم‬
‫ےہ‪ :‬وما أنت بِمس ِم ٍع من ِِف القب ِ‬
‫ںیہ“۔(وسرۃافرط‪)22:‬‬

‫سپوہےسیکانیکداعءواکپروکوبقلرکںیےگبجہکوہاعملربزخںیمںیہ‪ ،‬داینواولںےس‬
‫َ ُ َ‬ ‫ُ َ ُ‬
‫اناکوکیئقلعتیہںیہنےہ‪،‬ایسےیلاہللاعتٰیلےنرفامای‪َ :‬وه ْم ع ْن د ََعئِ ِه ْم َغفِلون‪.‬‬
‫”ہکلبانےکاکپرےنےسوہضحمےبربخںیہ“۔(وسرۃاألاقحف‪)5:‬‬

‫س‪:‬بجآپےسہیوسالایکاجےئہکایکرمدےوخاہاوایلءوہںایریغاوایلء‬
‫وہرفایدرکےنواےلیکرفایدریساورانےسدمدبلطرکےنواولںیکدمد‬
‫رکےتںیہ؟‬
‫ج‪ :‬وت آپ ںیہک‪ :‬وہ اکپرےن واولں یک داع وک وبقل ںیہن رکےت اور ہن یہ اکپرےن واےل یک داع‬
‫وبقل رکےن اور رفاید رکےن واےل یکرفاید ریس رکےن یک وہ اطتق یہ رےتھک ںیہ۔ اہلل اعتیل‬
‫ْ َْ ُ‬ ‫َ َ ْ ُ َ‬ ‫َ َّ َ َ ْ ُ َ ْ ُ‬
‫ْي‪ِ ،‬إن تد ُعوه ْم‬ ‫ٍ‬ ‫م‬
‫ِ‬
‫ون م ْن ق ْ‬
‫ط‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ك‬ ‫ل‬
‫ِ‬ ‫م‬ ‫ي‬ ‫ا‬‫م‬ ‫ه‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫اَّلين تدعون ِمن‬
‫رفامنےہ‪ :‬و ِ‬
‫ْ‬
‫ك ْم َويَ ْو َم القيَ َ‬‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ك ْم َول ْو َسم ُعوا َما ْ‬
‫استَ َ‬ ‫َ َْ َُ ُ َ َ ُ‬
‫ام ِة‬ ‫ِ‬ ‫جابُوا ل‬ ‫ِ‬ ‫َل يسمعوا دَعء‬
‫َ ُُْ َ ْ ُ‬
‫ْش ِكك ْم‪” .‬ںیہنجمتاسےکوسااکپررےہوہوہوتوجھکریکیلھٹگےکےکلھچ‬ ‫يكفرون ب ِ ِ‬
‫ےک یھب امکل ںیہن‪ ،‬ارگ مت اںیہن اکپرو وت وہ اہمتری اکپر ےتنس یہ ںیہن اور ارگ نس یھب ںیل وت‬
‫رفاید ریس ںیہن رکںی ےگ ہکلب ایقتم ےک دن اہمترے اس رشک اک اصف ااکنر رکاجںیئ‬
‫ےگ“۔(وسرةافرط‪)14-13:‬‬

‫اہےئاسصخشیکربابدیےسجایشنیطاوررمگاہداویعںےندوھہکںیمراھکاورانےکےیل‬
‫رُمدوں اور ربقوں ںیم دموفن اایبنء‪ ،‬اوایلء اور اصنیحل یک داع وک زمنی رکدای۔ اہلل اعتیل اک‬

‫‪49‬‬
 ‫َل إ ََل يَومِْ‬
‫يب َ ُ‬
‫اَّلل َم ْن ََل ي َ ْستَج ُ‬
‫َّ‬ ‫َ َ ْ َ َ ُّ َّ ْ َ ْ ُ ْ ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ون ِ‬ ‫رفامنےہ‪ :‬ومن أضل ِممن يدعو ِمن د ِ‬
‫َ ُ َ‬ ‫ْ َ َ ُ َ ُ‬
‫ام ِة َوه ْم ع ْن د ََعئِ ِه ْم َغفِلون‪” .‬اسصخشےسڑبھرکرمگاہاوروکنوہاگ؟وج‬ ‫ال ِقي‬
‫اہللےکوسااوسیںوکاکپراتےہوجایقتمکتاسیکداعوبقلہنرکںیکسہکلبانےکاکپرےن‬
‫ےسابلکلےبربخوہں“۔(وسرۃاالاقحف‪)5:‬‬

‫س‪:‬بجآپےسہیوسالایکاجےئہکاہللاعتٰیلاکرفامن‪”:‬وجولگاہللیکراہ‬
‫ںیمدیہشےیکےئگںیہانوکرہزگرمدہہنںیھجمس‪،‬ہکلبوہزدنہںیہاےنپربےک‬
‫اپسروزایںدےئاجےتںیہ“۔(وسرةآلرمعان‪)169:‬اسآتیںیم”زدنہ‬
‫ںیہ“ ےسایکرمادےہ؟‬
‫ج‪:‬وت آپںیہکہک اس آتیںیم ”زدنہںیہ“ اک بلطمہیےہ ہکدہشاءربزیخ زدنیگںیم‬
‫وتمعنں ےس رُپ زدنیگ زگار رےہ ںیہ وج دوینی زدنیگ ےس فلتخم ےہ‪ ،‬ویکہکن دیہشوں یک‬
‫َْ‬
‫روںیح تنج ںیم انز ومعن ںیم وہیت ںیہ۔ ایس ےیل اہلل اعتٰیل ےن رفامای‪ِ :‬عند َر ِّب ِه ْم‬
‫ُ َ‬
‫يُ ْر َزقون‪” .‬اےنپربےکاپسےساںیہنروزیاطعیکاجیتےہ“۔انچہچنوہارخویداینںیم‬
‫وہےت ںیہ اہجں ان یک زدنیگ اور احالت وومعمالت دوینی زدنیگ اور اس ےک احالت‬
‫وومعمالت ےس رسکی فلتخم وہےت ںیہ‪ ،‬وہ اکپرےن واےل یک اکپر ہن وت نس ےتکس ںیہ اور ہن یہ‬
‫اےسوبقلرکےتکسںیہاسیجہکآوتیںںیماسیکلیصفتزگریکچےہاورانںیموکیئاعترض‬
‫ُ َ‬
‫یھبںیہنےہ۔ایسےیلآتیںیم”يُ ْر َزقون“ ےہینعیاںیہنروزیدیاجیتےہہنہیہک‬
‫”يَ ْرزقون“ ےہہکوہروزیدےتیںیہ۔‬

‫‪50‬‬
‫س‪:‬بجآپےسہیوسالایکاجےئہکریغُاہللاکرقتباحلصرکےنےکےیل‬
‫ذحبرکےناکایکمکحےہ؟‬
‫َ‬ ‫َ ِّ‬
‫ج‪ :‬وت آپ ںیہک ہک ہی رشک اربک ےہ‪ ،‬اس ےیل ہک اہلل اعتیل اک رفامن ےہ‪ :‬ف َصل ل ِ َر ِّبك‬
‫ْ‬
‫َواَنَ ْر‪”.‬سپوتاےنپربےکےیلامنزڑپھاوررقابینرک“۔(وسرۃاوكلرث‪)2:‬زیناہللاعتٰیلاک‬
‫َّ َ ِّ ْ َ َ َ َ‬ ‫َ ََْ َ َ َ َ‬ ‫َُُ‬ ‫ُ ْ َّ َ َ‬
‫ي‪َ ،‬ل‬ ‫َّلل رب العال ِم‬
‫رفامنےہ‪:‬قل إِن صال ِِت ونس ِِك وحمياي ومم ِاِت ِ ِ‬
‫ي‪” .‬ہہکدےیجیہکابنیقیلریمیامنز‬ ‫ت َوأَنَا أَ َّو ُل ال ْ ُم ْسلم َ‬
‫َ َ َُ َ َ َ ُ ْ ُ‬
‫َشيك َل وبِذلِك أ ِمر‬
‫ِِ‬ ‫ِ‬
‫اور ریمی اسری ابعدت اور ریما انیج اور ریما رمان ہی بس اخصل اہلل یہ اک ےہ وج اسرے‬
‫اہجن اک امکل ےہ‪ ،‬اس اک وکیئ رشکی ںیہن اور ھجم وک ایس اک مکح وہا ےہ اور ںیم بس امےنن‬
‫واولںںیمےسالہپوہں“۔(وسرۃاألاعنم‪)163-162:‬‬
‫َ َ َ َّ ُ َ ْ َ َ َ َ ْ َّ‬
‫اَّلل‪” .‬اسصخشرپاہللیکتنعلوہ‬
‫ْي ِ‬ ‫اوریبنﷺ اکرفامنےہ‪:‬لعن اَّلل من ذبح ِلغ ِ‬
‫سجےنریغاہللےکےیلذحبایک“۔(حیحصملسم)‬

‫اور اقدعہ ہی ےہ ہک ”اہلل ےک ےیل سج زیچ اک رکان ابعدت ےہ اےس ریغ اہلل ےک ےیل رکان‬
‫رشکےہ“۔‬

‫س‪:‬بجآپےسہیوسالایکاجےئہکریغاہللےکےیلذنرامےنناکایکمکح‬
‫ےہ؟‬
‫َ ْ ََ َ َْ‬
‫ج‪ :‬وت آپ ںیہک ہک ہی رشک اربک ےہ۔ اس ےیل ہک یبن ﷺ ےن رفامای‪ :‬من نذر أن‬
‫ََ َْ َْ ُ َ َ َْ‬ ‫ُ َ َّ َ َ ْ ْ ُ‬
‫اَّلل فليُ ِطعه‪َ ،‬و َم ْن نذ َر أن يع ِصيَه فال يع ِص ِه‪” .‬سجےنہیذنرامینہک‬ ‫ي ِطيع‬

‫‪51‬‬
‫وہاہللیکااطتعرکےاگوتوہاےسوپریرکےاورسجےناہللیکتیصعمیکذنرامینوتوہ‬
‫اہللیکانرفامینہنرکے“۔(حیحصاخبری)‬

‫ذنر امےنن واےل ےک اابتعر ےس ’ذنر‘ وقیل‪ ،‬امیل ای دبین ابعدت ےہ۔ ذنر‪ :‬سفن رپ ایسی زیچ اک‬
‫وصحل ولطمب ای دعفِ رموہب (سج زیچ اک‬
‫الزم رکان ےہ وج اس رپ رشًاع الزم ںیہن یھت‪ ،‬ہی ِ‬
‫وخف وہ) ای ےنلموایلتمعن رپرکشادارکےن ےکےیل ای یسکتبیصمےک لٹاجےن رپ امیناجیت‬
‫ےہ۔ اور ہی ان ابعدوتں ںیم ےس ےہ ےسج ریغُاہلل ےک ےیل رکان اجزئ ںیہن‪ ،‬ویکہکن اہلل اعتٰیل‬
‫ُ ُ َ َّ ْ‬
‫انلذ ِر‬ ‫ےن ذنر وپری رکےن واولں یک رعتفی یک ےہ۔ اہلل اعتٰیل ےن رفامای‪ :‬يوفون بِ‬
‫ْيا‪”.‬وجذنروپریرکےتںیہاوراسدنےسڈرےت‬ ‫ون يَ ْو ًما ََك َن َ ُّ‬
‫َش ُه ُم ْستَط ً‬ ‫َ ََ ُ َ‬
‫وَياف‬
‫ِ‬
‫ںیہسجیکربایئاچروںرطفلیھپاجےنوایلےہ“۔(وسرۃاإلاسنن‪)7:‬‬

‫اوراقدعہہیےہہک”رہوہلعفسجےکرکےنواےلیکاہللاعتٰیلرعتفیرکےوہابعدت‬
‫ںیمدالخےہاوروجلعفابعدتےہریغُاہللےکےیلاساکرکاناجزئںیہن“۔‬

‫س‪:‬بجآپےسہیوسالایکاجےئہکایکمہریغاہللیکانپہبلطرکےتکسںیہ؟‬
‫ج‪ :‬وت آپ ںیہک ہک ااعتسذہ (انپہ بلط رکان) ےک ونیتں ومسقں یک رعمتف ےس وجاب یک‬
‫واضتحوہیگاوروہہیںیہ‪:‬‬

‫‪ -1‬ااعتسذۂ وتدیحہی یع ّيبددہی‪ :‬ینعی رہ وہ زیچ سج ےس آپ ڈرےت ںیہ اُن ےس اہلل یک انپہ ںیم‬
‫َ َ‬ ‫ُْ َ ُ ُ‬
‫وذ ب َر ِّب ال ْ َفلَق‪ِ ،‬م ْن َ ِّ‬
‫َش َما خل َق‪” .‬آپہہک‬ ‫ِ‬ ‫آان۔اہللاعتٰیلاکرفامنےہ‪ :‬قل أع ِ‬
‫دےیجی ہک ںیم حبص ےک رب یک انپہ ںیم آات وہں‪ ،‬رہ اُس زیچ ےک رش ےس وج اس ےن دیپا یک‬
‫ُْ َ ُ ُ‬
‫وذ ب َر ِّب َّ‬
‫اس‪َ ،‬م ِل ِك‬
‫انل ِ‬ ‫ےہ“۔(وسرةاقلفل‪)2-1:‬زیناہللاعتیلاکرفامنےہ‪ :‬قل أع ِ‬

‫‪52‬‬
 ‫ْ َ َّ‬ ‫انلاس‪ ،‬م ْن َ ِّ ْ ْ‬ ‫َ‬
‫اس‪” .‬آپہہکدےیجیہکںیمولوگں‬
‫اس اْلن ِ‬‫َش ال َوس َو ِ‬ ‫اس‪ ،‬إِ َِل َّ ِ ِ‬ ‫َّ‬
‫انل ِ‬
‫ےک رپورداگر یک انپہ ںیم آات وہں‪ ،‬ولوگں ےک امکل یک‪ ،‬ولوگں ےک وبعمد یک (انپہ ںیم)‪،‬‬
‫ووسہسڈاےنلواےلاورےھچیپٹہاجےنواےلےکرشےس“۔(وسرةاانلس‪)4-1:‬‬

‫‪ -2‬ابمح ااعتسذہ‪ :‬ینعیزدنہ ‪ ،‬احرضاوراقدر ولخمق ےس ایسیزیچوں ےک قلعتمانپہ بلط رکان‬

‫سج یک وہ دقرت رےتھک وہں اور وج رشیع دارئہ ےس ابرہ ہن وہں۔ یبن ﷺ ےن رفامای‪:‬‬
‫َ َ ْ َ َ َ َ ْ َ ً َْ َ َ ً ََْ ْ‬
‫فمن وجد ملجأ أو معاذا فليفعل بِه‪” .‬وجصخشوکیئاجےئانپہایاجےئافحتظ‬
‫اپےلوتوہاےساایتخررکےل“۔(حیحصملسم)‬

‫‪ -3‬رشہیکااعتسذہ‪:‬ینعیایسیزیچوںےس ریغُاہللیکانپہبلطرکانسجیکاطتقاہللےکوسا‬
‫ٌ َ ْ ْ َ ُ َ‬ ‫َ َّ ُ َ‬
‫اَلن ِس ي ُع ْوذ ْون‬
‫یسک اور ںیم ہن وہ۔ اہلل اعتٰیل اک رفامن ےہ‪ :‬وأنه َكن ِرجال ِمن ِ‬
‫ًْ‬ ‫ُ ُ‬ ‫َ ْ‬
‫اْل ِّن فزاد ْوه ْم َرهقا‪” .‬ابت ہی ےہ ہکدنچ ااسنن ضعب انجت ےس انپہ‬
‫برجال ِمن ِ‬‫ٍ‬
‫بلطایکرکےتےھتسجےسانجتاینپرسیشکںیماورڑبھےئگ“۔(وسرۃانجل‪)6:‬‬

‫س‪:‬بجآپےسہیوسالایکاجےئہکبجآپیسکزنملرپارتںیےگوتایک‬
‫ڑپںیھےگ؟‬
‫ج‪:‬وتآپںیہک‪:‬ںیمویہوہکںاگسجیکرطفروسلاہللﷺ ےنریمیرامنہیئرفامیئ‬
‫هلل‬ ‫ےہ۔ آپ ﷺ ےن رفامای‪َ :‬م ْن نَ َز َل َم ْ ً ُ َّ َ َ َ ُ ُ َ َ‬
‫ات ا ِ‬ ‫ْنَل ثم قال‪ :‬أعوذ بِك ِلم ِ‬ ‫ِ‬
‫ْ َ ِّ َ َ َ َ َ ْ َ ُ َّ ُ َ ْ ٌ َ َّ َ ْ َ َ ْ َ ْ َ َ‬ ‫َّ َّ‬
‫ْن ِ َِل ذلِك‪.‬‬
‫ُتل ِمن م ِ‬ ‫ات ِمن َش ما خلق‪ ،‬لم يَّضه َشء‪ ،‬حَّت ير ِ‬ ‫اَلام ِ‬
‫ت نِمْ َشِّ َم‬ ‫ال َّم ِ‬ ‫”وج صخش یسک زنمل رپ ارتے اور رھپ ہی املکت ےہک‪َ ” :‬أ ُعو ُذ ِیبکَلِمَا ِ‬
‫ت اﷲِ َّ‬
‫َ‬
‫َجل َق“ (ںیم اہلل ےک لمکم املکت ےک اسھت انپہ اچاتہ وہں‪ ،‬اس زیچ ےک رش ےس وج اس ےن‬

‫‪53‬‬
‫دیپا یک) وت اس وک وکیئ زیچ اصقنن ںیہن اچنہپےئ یگ اہیں کت ہک وہ اس ہگج ےس وکچ رک‬
‫اجےئ۔(حیحصملسم)‬

‫س‪:‬بجآپےسہیوسالایکاجےئہکایکبلجِتعفنماوردعفِرضمتےک‬
‫ےیلریغُاہللےسرفایدیکاجیتکسےہانزیچوںںیمنجیکاطتقاہللےکوسا‬
‫یسکوکہنوہ؟‬
‫ج‪:‬وت آپںیہک ہک ہیرشک اربک ےہ‪،‬وج صخش اس اک رمبکت وہ اجےئ اوررمےن ےس لبق‬
‫اس ےس وتہب ہن رکےل وت وہ اس ےک اامعل وک ااکرت رکداتی ےہ اور دنی االسم ےس اکنل رک‬
‫َ‬
‫ادبی اور یگشیمہ وایل الہتک کت اچنہپ داتی ےہ۔ اس ےیل ہک اہلل اعتٰیل اک رفامن ےہ‪ :‬أ َّم ْن‬
‫ُ ُ ُْ ْ َ َ َ َ ُ َ ْ‬
‫كش ُف ُّ‬
‫الس َ‬
‫وء‪” .‬ےبسکیکاکپروکبجوہاکپرے‬ ‫َييب المضط َّر إِذا دَعه َوي ِ‬
‫ِ‬
‫وکنوبقلرکےکیتخسوکدوررکداتیےہ؟“ (وسرۃالمنل‪)62:‬ینعیاہللےکالعوہہنوتوکیئاس‬
‫یکاکپرےکوجابدےاتکسےہاورہنیہاہللےکوسا وکیئرپاشیینوکدوررکاتکسےہ‪،‬سپاہلل‬
‫اعتٰیل ےن اےنپ وسا ےس ااغتسہث رکےن رپ ہغیصٔ ااہفتسم ےک ذرہعی وتخیب یک ےہ۔ زین اس ےیل‬
‫ْ‬
‫یھب ہک اہلل ےس رفاید رکان ابعدت اور ااعتستن ےہ۔ اسیج ہک اہلل اعتٰیل ےن رفامای‪ :‬إِذ‬
‫ُ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬
‫ت ْستَ ِغيثون َر َّبك ْم‪” .‬اس وتقوک اید رکوبج مت اےنپ رب ےسرفایدرکرےہےھت“۔‬
‫(وسرۃ األافنل‪ )9:‬اور حیحص اخبری ںیم اوبرہریہ ریض اہلل ہنع ےس رموی ےہ ہک یبن ﷺ‬
‫ُ َْ َ َ َ ََ َ َ َ َ ٌ َُ َ‬ ‫َ ُ ْ َ َّ َ َ َ ُ‬
‫َل ُرَغ ٌء‪،‬‬ ‫حدك ْم يِجء يوم ال ِقيام ِة لَع رقب ِت ِه ب ِعْي‬ ‫ےنرفامای‪َ :‬ل أل ِفي أ‬
‫َ ْ َْ‬ ‫َ ُ ُ َ ْ ُ َ َ َ‬‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ ُ َ َ ُ َ َّ‬
‫هلل شيئًا قد‬ ‫اَّلل أ ِغث ِِن‪ ،‬فأقول‪َ :‬ل أم ِلك لك ِمن ا ِ‬ ‫فيقول‪ :‬يا رسول ِ‬
‫لَع َر َقبَته فَ َر ٌس ََلُ‬‫ُ َْ َ َ َ ََ‬ ‫كْ‬‫َ ْ َ ْ ُ َ َ ُ ْ َ َّ َ َ َ ُ‬
‫ِِ‬ ‫ة‬‫ام‬
‫ِ ِ‬ ‫ي‬ ‫ق‬ ‫ال‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ي‬ ‫يِجء‬ ‫م‬ ‫أبلغتك‪َ ،‬ل أل ِفي أحد‬
‫َ ْ‬ ‫َ‬
‫ْ َ ُ ُ َ ْ ُ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َ َ ٌ َ َ ُ ُ َ َ ُ َ َّ‬
‫هلل شيئًا‬
‫اَّلل أ ِغث ِِن‪ ،‬فأقول‪َ :‬ل أم ِلك لك ِمن ا ِ‬ ‫َححمة فيقول‪ :‬يا رسول ِ‬

‫‪54‬‬
 ‫َ ْ ََْْ ُ َ‬
‫قد أبلغتك‪ .‬ہک ”ںیم مت ںیم ےس یسک صخش وک ایقتم ےک دن اس احلںیم ہن اپؤں ہک‬
‫اسیکرگدنرپاوٹنوہوجالبلبراہوہ‪،‬سپوہےہک‪:‬اےاہللےکروسلریمیدمدےیجیکوتںیم‬
‫وہکں اگ ہک‪:‬ںیم ےنںیہمت التبدای اھتہکںیماہمترے ےیلاہللیک رطفےس یسکزیچاک امکل‬
‫ںیہن وہں‪ ،‬ںیم مت ںیم ےس یسک صخش وک ایقتم ےک دن اس احل ںیم ہن اپؤں ہک اس یک‬
‫رگدنرپوھگڑاوہوجانہنہراہوہ‪،‬سپوہےہک‪:‬اےاہللےکروسلریمیدمدےیجیکوتںیموہکںاگ‬
‫ہک ںیم اہمترے ےیل اہلل یک رطف ےس یسک زیچ اک امکل ںیہن وہں‪ ،‬ںیم ےن ںیہمت التبدای‬
‫اھت“۔(حیحصاخبریوحیحصملسم)‬

‫اور ہیابت ولعممےہ ہکامہرےےیلہی اجزئےہ ہکمہ زدنہاور احرض صخشوج اغبئ ہن وہ‪،‬‬
‫ےسجمہدھکیرےہوہںاسےسانزیچوںںیمرفایدرکےتکسںیہنجرپوہاقدروہ۔اورزدنہ‬
‫ولخمق ےس رفاید رکےن اک بلطم اس ےس ایسی زیچوں یک دمد بلط رکان ےہ سج یک ااسنن‬
‫اطتق راتھک ےہ‪ ،‬اسیج ہک ومیس ہیلع االسلم یک وقم ےک اکی آدیم ےن ان ےک دنمش ےک‬
‫َ ْ َ َُ‬
‫استَغاثه‬ ‫الخف ومیس ہیلع االسلم ےس دمد یک اہگر اگلیئ۔ اسیج ہک رفامن ابری اعتیل ےہ‪ :‬ف‬
‫َ َ َ َّ‬ ‫َّ‬
‫اَّلي ِم ْن َع ُد ِّوهِ‪” .‬اسیکوقمواےلےناسےکالخفوج‬ ‫ْ‬
‫اَّلي ِمن ِشيع ِت ِه لَع ِ‬
‫ِ‬
‫اسےکدونمشںںیمےساھتاسےسرفایدیک“۔(وسرۃاصصقل‪)15:‬‬

‫اہں اہتبل ااسنن اور انجت ںیم ےس ریغ وموجد صخش‪ ،‬ایس رطح ربق واولں ےس رفاید رکان‪ ،‬وت‬
‫اسےکابلط‪،‬رحاماوررشکوہےنرپاتماکاامجعےہ۔‬

‫‪55‬‬
 ‫س‪:‬بجآپےسہیوسالایکاجےئہکایکاےسیانمنجںیمدبعتییکتبسن‬
‫ریغاہللیکرطفوہ‪،‬رانھکاجزئےہ؟ًالثمدبعایبنل‪،‬ایدبعانیسحلوریغہ؟‬
‫ج‪:‬وتآپںیہکہکاےسیانمرانھکاجزئںیہنےہ۔ریغُاہللیکرطفدبعیکااضتفواےلانم‬
‫رےنھک یک رحتم رپ اہمئ اک اامجع ےہ اور رہ وہ انم سج ںیم دبعتی یک ااضتف ریغُاہلل یک‬
‫رطف وہ ےسیج دبعُایبنل‪ ،‬دبعُارلوسل ای دبعُ انیسحل ای دبعُ اہبعکل وریغہ وت ان اک دبانل وابج‬
‫ےہ۔ اور اہلل اعتٰیل وک بس ےس زایدہ وبحمب انم دبعاہلل اور دبعارلنمح ےہ اسیج ہک‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َّ َ‬
‫هلل‬
‫هلل عبد ا ِ‬ ‫روسلﷺ ےسوارددحثیںیموموجدےہ‪ :‬إِن أحب اْلسماء إَِل ا ِ‬
‫الر ْ َ‬
‫َح ِن‪” .‬ےبکش اہلل اعتٰیل ےکزندکی بس ےس زایدہدنسپدیہ انم دبع اہللاور‬ ‫َو َعبْ ُد َّ‬

‫دبعارلنمحےہ“۔(حیحصملسم)‬

‫وہ انم نج ںیم دبعتی یک ااضتف ریغُاہلل یک رطف یک یئگ وہ دبانل وابج ےہ اور ہی مکح ان‬
‫زدنہ وتیصخشں ےس قلعتم ےہ نج ےک انومں ںیم دبعتی یک ااضتف ریغُاہلل یک رطف یک‬
‫یئگےہ۔‬

‫س‪:‬بجآپ ےسہیوسالایکاجےئہکڑکاےننہپایاہھترپایےلگںیمایاجونرای‬
‫اگڑیوریغہںیمرظن‪،‬دسح‪،‬ایالبوتبیصمےسےنچبایاےسدوررکےنیکرغض‬
‫ےسداھاگابدنےنھاکایکمکحےہ؟‬
‫ج‪:‬وتآپںیہکہکہیرشکےہ۔یبنﷺ یکدنمرہجذلیااحدثییکروینشںیم‪:‬‬
‫َم ْن َعلَّ َق تَمي َم ًة َف َق ْد أَ ْ َ‬
‫َش َك‪” .‬سجےنوعتذیاکٹلیئاسےنرشکایک“ (دنسمادمح)‬ ‫ِ‬

‫‪56‬‬
 ‫ي ِف َر َقبَة بَعْي ق َال َدةٌ م ْن َوتَر َو ََل ق َال َد ٌة إ ََّل قُط َع ْ‬
‫ت‪” .‬سجصخش‬ ‫ََل َيبْ َق َ َّ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ےک اوٹن یک رگدن ںیم اتتن اک ڈنگا وہ ای ڈنگا وہ وت اےس ابیق ہن وھچڑے ہکلب اےس اکٹ‬
‫ڈاےل“۔(حیحصاخبری)‬
‫َ َ َ ْ َ َّ ُ َ ً‬ ‫َم ْن َع َق َد ْلْيَتَ ُه أَ ْو َت َق َّ َْل َوتَ ًرا أَ ْو ْ‬
‫استَنْ ََج ب َ‬
‫يع دابَّ ٍة أ ْو عظ ٍم ف ِإن حم َّمدا‬‫ج‬‫ر‬
‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫َ ٌ ُْ‬
‫يء ِمنه‪” .‬سجےناینپداڑیھںیمرگہاگلیئایاتتناکڈنگاابدناھایوچاپےئیکدیل‬ ‫ﷺ ب ِر‬
‫ایڈہیےسااجنتسایکوتےبکشدمحمﷺ اسےسربیںیہ“۔(دنسمادمح)‬
‫اَل َولَ َة ْ‬
‫َش ٌك‪” .‬اھجڑوھپکن(وجرعیبزابنںیمہنوہایسج اک‬ ‫الر ََق َو َّ‬
‫اَل َمائِ َم َو ِّ‬ ‫إ َّن ُّ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ینعمووہفممریغواحضوہ)ڈنگا(وعتذی)اوروتہلرشکںیہ“۔(اوبداود)‬
‫َ ْ َ َّ َ َ َ ً َ َ َ َ َّ َّ ُ َ‬
‫اَّلل َل‪”.‬وجصخشوعتذیاکٹلےئ‪،‬اہللاعتٰیلاسیکآرزووپری‬ ‫من علق ت ِميمة فال أتم‬
‫ہنرکے“۔(حیحصانبابحن)‬

‫وج صخش اواہمورخاافت ےساےنپاقلعتت اوتساررکےلوہ انرماد وہاتےہ‪،‬اسیجہک دحثی‬

‫َ َ‬ ‫َ َّ َ ْ‬
‫ںیمےہ‪َ :‬م ْن ت َعل َق شيئًا ُو ُِك إِْلْ ِه‪ .‬ہک”وجصخشوکیئزیچاکٹلاتےہوہایسےکرپسد‬
‫رکدایاجاتےہ“۔‬

‫تِ َولہ‪:‬اکیاجدویئلمعےہسجےکابرےںیماناکامگنوہاتےہہکاسیکوہجےسوشرہ‬
‫ویبییکاگنہںیموبحمبنباجاتےہایدوونںےکامنیبدجایئواعقوہاجیتےہ‪،‬زینوتہلاکلمع‬
‫اابحباوررقاتبداروںےکدرایمنرفنتدیپارکےنےکےیلیھبایکاجاتےہ۔‬

‫امتمئ(وعتذی ڈنگے)‪ :‬ایسیزیچںیوجرظنِدب اور دسح ےس اچبےنےک ےیلاوالد ےکےلگںیم‬

‫اکٹلیئاجںیئ۔‬

‫‪57‬‬
‫تميممہ (وعتذی) اک ینعم ایبن رکےت وہےئ اامم ذنمری رہمح اہلل ےتہک ںیہ‪” :‬ومیت ےسج ولگ‬
‫اس تین ےساکٹلےت ںیہ ہک ہی ان ےس وتبیصمں اور آوتفں وک دور رکے یگ“۔ ہی اہجتل‬
‫ورمگایہےہ‪ ،‬ویکہکنہی ہنوترشیع ببسےہ اور ہن یہ وکیئدقریتببس۔ ایس لیبق ےسنگنک‬
‫(ڑکا)‪،‬ڑھتیچےاوروہوھچےٹزویراتںیہںیہنجااسننرظندبےسےنچبےکےیلےتنہپںیہ‪،‬‬
‫ایوچاپےئ‪،‬اگڑیاوررھگوںںیماکٹلےئاجےتںیہ۔‬

‫س‪:‬بجآپےسہیوسالایکاجےئہکبتُّکےسکےتہکںیہ؟‬
‫ج‪ :‬وت آپںیہک ہک اےسی اابسب ےک واہطس ےس ریخ وربتک بلط رکان ےسجااسنن اےنپ ےیل‬
‫وصحلوبحمبےکارادےےساایتخررکاتےہ۔‬
‫وصحلرماداور ِ‬
‫وصحلریخ‪ِ ،‬‬
‫ِ‬

‫س‪:‬بجآپےسہیوسالایکاجےئہکایکبتُّ ْ‬
‫کیکرصفاکیمسقےہایرھپ‬
‫اکیےسزادئ؟‬
‫ج‪:‬وتآپاتبںیئہکبتکیکدوںیمسقںیہ‪:‬‬

‫یلہپ مسق‪ :‬رشموع واجزئ بتّک‪ :‬سج یک رشموتیع اور اس ےس بتک ےنیل واےل ےک ےیل‬
‫افدئہےکوصحلرپاتکبوتنسںیمدںیلیلواردںیہ‪،‬اورریغباتکبوتنسیکدلیلےکیسک‬
‫زیچ ںیم ربتک اک ااقتعد رانھک اجزئ ںیہن ےہ‪ ،‬اس ںیم لقع وااسحتسن اک وکیئ لمع دلخ ںیہن‬
‫ےہ‪،‬دیپارکےنواےل‪،‬تمکحواےلاہللابترکواعتٰیلایاسےکروسلﷺ ےکالتبےئ‬
‫ریغب مہ ںیہن اجےتن ہک ہیزیچ ابمرک ےہ ای اس ںیم ربتک ےہ۔ اور اتکبوتنس یک ریپوی‬
‫ںیم یہ رہ رطح یک ریخ وربتک رمضم ےہ‪ ،‬ایہن ےک ذرہعی ںیمہ ابمرک زیچوں اک ملع وہات‬
‫ےہ‪،‬اورہییھبہکسکرطحانےسربتکاحلصیکاجےئےسیجروسلﷺ یکذاتاور‬

‫‪58‬‬
‫ان ےس اگل وہےن وایل زیچںی ًالثم وھتک‪ ،‬ابل اور آپ ےک دبن ےس سم ےیک (وھچےئ)‬
‫وہےئابلسےسبتّکاحلصرکان۔بتّکاکوصحلیبنﷺ ےکاسھتاخصےہاوران‬
‫زیچوںےکاسھتنجاکقلعتآپﷺ یکذاتےساثتبےہزینایسلیبقےسآپےک‬
‫ابلاورابلسیھبںیہ۔‬

‫رخایف ولگ وھجٹ وبےتل ںیہ ہک ان ےک اپس یبن ﷺ ےک ابل اور آپ ﷺ ےک‬
‫ڑپکےںیہ‪،‬ہیبساملسمونںیکولقعںےسولھکاڑ‪،‬انےکدنیوکربابدرکےناورانےک‬
‫املودوتلوکبلسرکےنےکوساھچکںیہنےہ۔‬

‫دورسی مسق‪ :‬ونممعبتک‪:‬وج رحاماوررشک ابہلل کت اچنہپاتےہ‪ ،‬ےسیجاصنیحلیک ویتسہں‬

‫اور ان ےس اگل وہےن وایل زیچوں ےس بتک احلص رکان‪ ،‬ان یک ربقوں رپ امنز وداع ےک‬
‫ذرہعی بتک احلص رکان‪ ،‬ان یکربقوں یک یٹم ےس دوا ےک دیقعے ےس بتک احلص رکان‬
‫ہنیعبرہاُساقمم‪،‬ایرھتپایدرتخےسبتکاحلصرکانایوطافرکانایاُسرپڑھتیچاابدنانھ‬
‫سجیکتلیضفاکوہااقتعدراتھکےہ‪،‬بجہکہیابتولعممےہہکوکیئزیچایسیںیہنسجاک‬
‫وبہس انیل اور وھچان (رغبض بتک) رشموع وہ وساےئ ہبعک ںیم وموجد رجحِ اوسد اور اس ےک‬
‫رنک ےک‪ ،‬اس ےکالعوہ یسک یھبزیچ وک وھچان‪ ،‬وبہسانیل اور اساک وطاف رکانعنم ےہ۔ اورہی‬
‫ِ‬
‫رشک اربک ےہ اس وصرت ںیم ہکبجااسنن ہی دیقعہ رےھک ہک ہی وخد ربتک دےتی ںیہ‪ ،‬ای وہ‬
‫رشکارغصےہاسوصرتںیمہکبجوہہیااقتعدرےھکہکہیربتکاکببسںیہ۔‬

‫‪59‬‬
 ‫س‪:‬بجآپےسہیوسالایکاجےئہکایکاصنیحلےکآاثرالتشرکاناوران‬
‫یکذاتاورآاثرےسبتّکاحلصرکانرشموعلمعےہایدبتعورمگایہےہ؟‬
‫ج‪ :‬وت آپ اتبںیئ ہک ہی ااقتعد ولمع نم ڑھگت اور ینبم رب دبتع ےہ ویکں ہک امہرے یبن‬
‫دمحمﷺ ےک احصہب اتم ںیم بس ےس زایدہ اجےنن واےل‪ ،‬بس ےسالضف‪ ،‬بس ےس‬
‫زایدہ ےنھجمس واےل اور بس ےس زایدہ ریخ یک رحص رےنھک واےل اور اہ لضف وک بس ےس‬
‫زایدہ اچہپےنن واےل ےھت اس ےک ابووجد اوہنں ےن اوبرکب‪ ،‬رمع‪ ،‬امثعن اور یلع ریض اہلل مہنع‬
‫ےک آاثر ےس بتّک احلصںیہنایک اور ہن یہ ان ےکآاثر وکالتشایکبج ہک وہ اایبنء ےک‬
‫دعباتمےکالضفرتنیولگےھت‪،‬ویکہکناںیہنہتپاھتہکبتّکیبنﷺ یکذاتےک‬
‫اسھتاخصےہ۔‬

‫رمعافروقریضاہللہنعےنتعیبِروضانےکدرتخوکاسںیمولغواعقوہےنےکوخف‬
‫ےساکٹدایاھت‪،‬اوراالسفرکامولوگںںیمبسےسزایدہریخوالھبیئےکرفوغےکےیل‬
‫وکاشں ےھت۔ ارگ اصنیحل ےک آاثر التش رکےن ںیم ریخ اور لضف رمضم وہات وت وہ اس یک‬
‫رطفمہےسےلہپتقبسرکےت۔‬

‫س‪:‬بجآپےسہیوسالایکاجےئہکایکرجشورجحاوریٹمےسبتّکاحلص‬
‫رکاناجزئےہ؟‬
‫ج‪ :‬وت آپ ںیہک ہک ہی رشک ےہ۔ اامم ادمح اور رتذمی ےن اوب وادق یثیل ریض اہلل ہنع ےس‬
‫رواتیایکےہ‪،‬وہےتہکںیہہکمہیبنرکمیﷺ ےکاسھتنینحےکےیلےلکناورمہرفکےک‬
‫زامےنےسایھبتہبرقبیےسزگرےےھت‪،‬افکراکاکیریبیاکدرتخ اھتاہجںوہاجرک‬
‫ُرےتکےھتاوراسرپاےنپاہحلساکٹلایرکےتےھت‪،‬اےس”ذاتاوناط“ اہکاجاتاھتانچہچنراےتس‬
‫‪60‬‬
‫ںیممہولگاکیریبیےکدرتخےسزگرےوتمہےنرعضایکہکاےاہللےکروسل‬
‫ﷺ! امہرے ےیل یھب اکی ذات اوناط رقمر رفام دےیجی اسیج ہک رشمنیک اک اکی ذات‬
‫اوناطےہ۔روسلاہللﷺ ےنرفامای”اہللاربک!ہیوت(اسہقبوقومںےک)راےتسںیہ‪،‬اس‬
‫ذاتیکمسقسجےکاہھتںیمریمیاجنےہ!متےنوتویہابتہہکدیوجینبارسالیئےن‬
‫ٌ َ َ َّ ُ َ‬ ‫ْ ْ َ ٰ َ َ‬
‫ومیسہیلعاالسلمےسیہکیھت”اج َعل نلَا ِإلھًا ك َما ل ُه ْم آل ِ َهة قال ِإنك ْم ق ْو ٌم‬
‫َْ ُ َ‬
‫َت َهلون“ ہکاےومٰیس!امہرےےیلیھباکیوبعمدااسییہرقمررکدےیجیےسیجانےکہی‬
‫وبعمد ںیہ۔ وایعق مت ولوگں ںیم ڑبی اہجتل ےہ۔ (وسرۃ األرعاف‪ ،)138:‬رھپ یبن ﷺ‬
‫ےنرفامای‪”:‬ےبکشمتیھبیلہپاوتمںےکرطوقیںرپولچےگ“۔‬

‫س‪:‬بجآپےسہیوسالایکاجےئہکریغُاہللیکمسقاھکےناکایکمکحےہ؟‬
‫ج‪ :‬وت آپ ںیہک ہک اہلل اعتٰیل ےک العوہ یسک اور یک مسق اھکان اجزئ ںیہن ےہ۔ یبن ﷺ ےن‬
‫اَّلل‪ ،‬أَ ْو ْلَ ْص ُم ْ‬
‫ت‪” .‬وجصخشمسقاھکاناچاتہےہ‬
‫َّ‬ ‫َ ْ َ َ َ ً َ َْ ْ ْ‬
‫ِ‬ ‫رفامای‪:‬من َكن حا ِلفا فليح ِلف بِ ِ‬
‫وتوہاہللیہیکمسقاھکےئایاخومشرےہ“۔(حیحصاخبری)زینیبنﷺ ےنریغُاہللیکمسق‬
‫َ َْ ُ‬
‫اھکےن ےس عنم رفامای ےہ‪ ،‬اسیج ہک یبن ﷺ ےک اس رفامن ںیم ےہ‪َ :‬ل ُت ِلفوا‬
‫ك ْم َو ََل ب َّ‬
‫الط َو ِ‬
‫اغ‪” .‬ہن اےنپ ابپ داداؤں یک مسق اھکؤ اور ہن وتبں یک“ (حیحص‬
‫َ ُ‬
‫ِ‬ ‫بِآبائِ‬
‫ملسم)۔‬

‫وطایغاطوغتیکعمجےہ۔‬

‫ہکلبآپﷺ ےنریغاہللیکمسقاھکےنوکرشکرگداانےہ‪،‬اسیجہکآپﷺ ےکاس‬

‫ك َفر أو أَ ْ َ‬
‫َش َك‪”.‬سجےنریغُاہللیک‬
‫َ ْ َ َ َ َ ْ َّ َ َ ْ َ‬
‫اَّلل فقد‬
‫ْي ِ‬‫رفامنںیمےہ‪:‬من حلف بِغ ِ‬

‫‪61‬‬
 ‫ََ‬
‫مسق اھکیئ اس ےن رفک ای رشک ایک“۔ ایس رطح آپﷺ ےن رفامای‪َ :‬م ْن َحلف‬
‫َّ‬ ‫َْ َ ََْ‬
‫بِاْل َمان ِة فلي َس ِمنا‪” .‬سجےن اامتنیکمسقاھکیئوہمہںیمےسںیہن ےہ“۔(دنسم‬
‫ادمح‪،‬حیحصانبابحن‪،‬دتسمرکاحمک‪،‬دنسبحیحص)‬

‫املسمن وک یبن‪ ،‬ویل‪ ،‬رشف‪ ،‬اامتن اور ہبعک اور درگی ولخماقت یک مسق اھکےن ےس رگزی رکان‬
‫اچےیہ۔‬

‫س‪:‬بجآپےسہیوسالایکاجےئہکایکہیااقتعدرانھکاجزئےہہکاتسرےاور‬
‫وصحلوتقیفواعسدتایرشاورتبیصموالبوکاٹےنلںیم‬
‫وصحلریخاور ِ‬
‫اترے ِ‬
‫اعمَلْاورولوگںرپارثادنازوہےتںیہ؟‬
‫ج‪ :‬وت آپ ںیہک ہک ااسی ااقتعد رانھک اجزئ ںیہن ےہ‪ ،‬ویکہکن یعطق وطر رپ ہی ارث ادناز ںیہن‬
‫وہےت‪،‬اوراسیکدصتقیاراببابلطںیمےسرصفمکلقعاوراواہمورخاافتےکےھچیپ‬
‫ےنلچ واےل یہ رکںی ےگ‪ ،‬اور ااسیدیقعہ رانھک رشک ےہ۔ اس ےیل ہک دحثی دقیس ںیم یبن‬
‫ول‪َ :‬م ْن قَ َال ُمط ْرنَا ب َف ْضل اهلل َو َر ْ َ‬
‫َح ِت ِه‬
‫َّ َّ َ َ ُ ُ‬
‫ﷺ ےک رفامن ےہ‪ِ :‬إن اَّلل يق‬
‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫َ ََ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ٌ ْ َ ْ َ‬ ‫ََ َ ُْ ٌ‬
‫ب‪َ ،‬و َم ْن قال ُم ِط ْرنا بِن ْو ِء كذا َوكذا فذلِك‬ ‫فذلِك مؤ ِمن ِِب َكفِر بِالكو ِ‬
‫ك‬
‫ُْ ٌ ْ َ ْ َ‬ ‫َ ٌ‬
‫ب‪” .‬ےبکشاہللاعتیلرفاماتےہ‪:‬سجےنہیاہکہکاہللےک‬ ‫َكفِر ِِب مؤ ِمن بِالكوك ِ‬
‫لضفورتمحےسمہرپابرشوہیئوہھجمرپاامینالایاوراتسرےاکااکنرایکاورسجےنہیاہک‬
‫ہک الفں الفں رتھچن (اتسرے) یک وہج ےس ابرش وہیئ اس ےن ریما رفک ایک اور اتسرے رپ‬
‫اامینالای“۔(حیحصاخبریوحیحصملسم)‬

‫اہاجتیلہاسابتاکااقتعدرےتھکےھتہکابرشالےنںیماتسروںاکدلخوہاتےہ۔‬

‫‪62‬‬
 ‫س‪:‬بجآپےسہیوسالایکاجےئہکایکاسابتاکااقتعدرانھکاجزئےہہک‬
‫ارباجےسیجربجدولوریغہایوجنمووکابکااسننیکزدنیگرپوخشیتخباور‬
‫دبیتخباکارثوھچڑےتںیہاورایکانےسلبقتسمیکیبیغربخںیاحلصیکاجیتکس‬
‫ںیہ؟‬
‫ج‪:‬وتآپںیہکہکاسابتاکااقتعدرانھکاجزئںیہنےہہکارباجاوروجنمووکابکااسننیک‬
‫زدنیگ رپ اانپ ارث وھچڑےت ںیہ اور ان ےس لبقتسم یک ربخںی ولعمم یک اجیتکس ںیہ‪ ،‬ویکہکن ملعِ‬
‫ُْ َ ََْ‬
‫بیغ اہلل اعتٰیل ےک اسھت اخص ےہ۔ اہلل اعتٰیل اک رفامن ےہ‪ :‬قل َل يعل ُم َم ْن ِِف‬
‫ُ‬ ‫ْ َ ْ َ َّ َّ‬ ‫ْ‬ ‫َ َْ‬ ‫َّ َ َ‬
‫ات واْلر ِض الغيب إَِل اَّلل‪” .‬ہہکدےیجیہکآامسونںاورزنیمںیموساےئ‬ ‫السماو ِ‬
‫اہللےکوکیئبیغںیہناجاتن“۔(وسرةالمنل‪)65:‬اوراسےیلیھبہکاہنتاہللاعتٰیلیہبلجِ‬
‫ریخاوردعفِرشاکامکلےہ‪،‬اورسجےنہیااقتعدراھکہکیبیغربخوںےکوصحلاوراعسدت‬
‫واقشوت ےک ؤمرث وہےن ںیم ان اتسروں اک ارث ےہ ابںی وطر ہک اس ربج ےک وتق ںیم ای‬
‫اتسروںےکوہظرےکزامےنںیموجدیپاوہا(وہدیعسایرھپیقشےہ)‪،‬ایاسےککینتخباور‬
‫دبتخبانبےنںیماتسروںاکارثےہوتاسےناہللےکاسھترشکیرہھٹاایانزیچوںںیموج‬
‫اہللاکقحاوراسیکروبتیبیکوصخایصتںیمےسںیہ اوروجااسیرکاتےہوہرفکاکرمبکت‬
‫وہاجاتےہ۔اہللیکانپہ!‬

‫‪63‬‬
 ‫س‪:‬بجآپےسہیوسالایکاجےئہکایکاہللاعتٰیلیکانزلرکدہویحےک‬
‫اطمقبہلصیفرکانامہرےاورپوابجےہ؟‬
‫ج‪:‬وتآپںیہکہکامتماملسمونںرپاہللاعتٰیلیکانزلرکدہویحےکاطمقبہلصیفرکانوابج‬
‫َ َ ْ ُ ْ َ ْ َ ُ ْ َ َ ْ َ َ َّ ُ َ َ َّ‬
‫اَّلل َوَل تت ِب ْع‬ ‫ےہ۔اسےیلہکاہللاعتٰیلےنرفامای‪:‬وأ ِن احكم بينهم بِما أنزل‬
‫َ َ ْ َ َ َّ ُ َ ْ َ َ ْ َ َ َّْ‬ ‫ََْ َ ُ ْ َ ْ َ ُْ ْ َْ َْ ُ َ َ ْ‬
‫وك ع ْن َبع ِض ما أنزل اَّلل إِْلك ف ِإن تولوا‬ ‫أهواءهم واحذرهم أن يف ِتن‬
‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫ُ ْ َ َّ‬ ‫ُ‬ ‫َ ْ َ ْ َ َّ َ ُ ُ َّ ُ َ ْ ُ َ ُ ْ َ ْ‬
‫اس‬ ‫فاعلم أنما ي ِريد اَّلل أن ي ِصيبهم بِبع ِض ذنوبِ ِهم و ِإن ك ِثْيا ِمن انل ِ‬
‫ََ ُ َ‬
‫اسقون‪” .‬آپانےکاعمالمتںیماہللیکانزلرکدہویحےکاطمقبیہہلصیفایکےیجیک‪،‬‬ ‫لف ِ‬
‫ان یک وخاوشہں یک اتدعباری ہن رکںی اور ان ےس وہایشر رںیہ ہک ںیہک ہی آپ وک اہلل ےک‬
‫ااترےوہےئیسکمکحےسادرھادرھہن رکدںی‪،‬ارگہیولگہنمریھپںیلوتنیقیرکںیہک‬
‫اہلل اک ارادہ یہی ےہ ہک اںیہن ان ےک ضعب انگوہں یک زسا دے یہ ڈاےل اور ارثک ولگ‬
‫انرفامنیہوہےتںیہ“۔(وسرةااملدئة‪)49:‬زیناہللاعتٰیلےناےنپاسوقل ےکذرہعیاس‬
‫ْ‬ ‫ََ ُ ْ‬
‫حك َم اْلَا ِه ِل َّي ِة‬ ‫صخش یک ذمتم یک ےہ وج رشبی وقانین ےک ےھچیپ اتلچ ےہ‪ ،‬رفامای‪ :‬أف‬
‫َ‬ ‫َ ْ ُ َ َ َ ْ َ ْ َ ُ َ َّ ُ ْ َ‬
‫حك ًما ِلق ْومٍ يُو ِقنُون‪” .‬ایکہیولگرھپےساجتیلہ‬ ‫اَّلل‬
‫يبغون ومن أحسن ِمن ِ‬
‫اک ہلصیفاچےتہںیہنیقی رےنھک واےلولوگں ےکےیلاہلل اعتٰیلےسرتہب ہلصیفرکےنواالوکن‬
‫وہاتکسےہ“۔(وسرۃااملدئة‪)50:‬‬

‫س‪:‬بجآپےسہیوسالایکاجےئہکافشتعےسکےتہکںیہ؟‬
‫ج‪:‬وت آپںیہک ہکعفن اور ریخ ےک وصحل ایرش اور فیلکت وک دور رکےن ےک ےیل واہطس اننب ای‬
‫یسکدورسےاکواہطسانیلافشتعالہکاتےہ۔‬

‫‪64‬‬
 ‫س‪:‬بجآپےسہیوسالایکاجےئہکافشتعیکینتکںیمسقںیہ؟‬
‫ج‪:‬وتآپںیہکہکافشتعیکنیتںیمسقںیہ‪:‬‬

‫‪ -1‬اثتب دشہ (اجزئ) افشتع ےسج اہلل ےک العوہ یسک اور ےس بلط ںیہن ایک اجاتکس۔ اہلل‬
‫اع ُة ََج ً‬ ‫ُ ْ َّ َّ‬
‫الش َف َ‬
‫يعا‪” .‬آپہہکدںیہکامتمافسرشاکاتخمراہللیہ‬ ‫ِ‬ ‫َّلل‬
‫اعتٰیلےنرفامای‪ :‬قل ِ ِ‬
‫ےہ“۔(وسرۃازلرم‪)44:‬‬

‫ذعابمنہج ےس السیتماورتنج یکوتمعنںےک وصحلیکافشتعےہ۔اس‬

‫اس ےسرماد ِ‬
‫یکدورشںیطںیہ‪:‬‬
‫َ‬
‫افل‪ :‬اشعف (اہلل اعتیل) اک افشتع یک ااجزت دانی۔ اسیج ہک اہلل اعتٰیل ےن رفامای‪َ :‬م ْن ذا‬
‫ْ َ َّ ْ‬ ‫ْ َ‬ ‫َّ‬
‫اَّلي يَشف ُع ِعند ُه ِإَل بِ ِإذنِ ِه‪” .‬وکن ےہوج اسیک ااجزت ےک ریغباس ےک اسےنم‬ ‫ِ‬
‫افشتعرکےکس“۔(وسرۃارقبلة‪)255:‬‬
‫َ‬
‫ب‪:‬سجیکافشتعیکاجریہےہاسےساہللاکرایضوہان‪،‬اسیجہکاہللاعتٰیلےنرفامای‪َ :‬وَل‬
‫َ ْ َ ُ َ َّ َ ْ َ َ‬
‫ارتَض‪” .‬وہیسکیکیھبافسرشںیہنرکےتزجبانےکنجےساہلل‬ ‫يشفعون ِإَل لِم ِن‬
‫وخشوہ“۔(وسرۃ ب م‬
‫األنء‪)28:‬‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫اہللاعتٰیلےناےنپاسرفامنںیماُندوونںرشوطںوکعمجرکدایےہ‪َ :‬وك ْم ِم ْن َمل ٍك ِِف‬
‫اعتُ ُه ْم َشيْئًا إ ََّل م ْن َب ْعد أَ ْن يَأ ْ َذ َن َّ ُ‬
‫اَّلل ل ِ َم ْن ي َ َش ُ‬
‫اء‬
‫َّ َ َ َ ُ ْ َ َ َ‬
‫ات َل تغ ِِن شف‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫السماو ِ‬
‫َ‬
‫َو َي ْرَض‪” .‬اورتہبےسرفےتشآامسونںںیمںیہنجیکافسرشھچکیھبعفنںیہندےیتکس‬
‫رگم ہی اور ابت ےہ ہک اہلل اعتٰیل اینپ وخیش اور اینپ اچتہ ےس سج ےک ےیل اچےہ ااجزت‬
‫دےدے“۔(وسرۃامجنل‪)26:‬‬

‫‪65‬‬
‫سپ وج صخشافشتع یک وخاشہ راتھک ےہ وہ اےس اہلل احبسہن واعتٰیل یہ ےس امےگن‪ ،‬ویہ اس اک‬
‫امکلاورااجزتدےنیواالےہ‪،‬اہللےکالعوہیسکاورےسافشتعہنبلطرکے‪،‬اسےیل‬
‫اسأَل َّ َ‬
‫اَّلل‪ .‬ہک ”بج اموگن وت اہلل یہ ےس اموگن“۔‬ ‫ہک یبن ﷺ ےن رفامای‪ :‬إ َذا َسأَلْ َ‬
‫ت فَ ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫(رتذمی)‬
‫َ َ‬
‫يه ْم ن ِب ُّيك‬‫ف‬ ‫ج َعلِْن م َّم ْن ي َ ْش َف ُ‬
‫ع‬
‫ْ‬
‫انچہچنآپاسرطحداعرکےتکسںیہ‪”:‬يَا اهلل! ِا‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ام ِة“ ”اےاہللےھجمانولوگںںیمرکدےنجیک‬ ‫اهلل َعلَيْه َو َسلَّ َم يَ ْو َم القيَ َ‬
‫َص ََّّل ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫افشتعایقتمےکدنریتےیبنﷺ رفامںیئےگ“۔‬

‫‪ -2‬اناجزئ افشتع‪ :‬ریغ اہلل ےس ایسیزیچوں ںیم افشتع بلط یک اجےئ نج یک اطتق اہلل‬
‫ےکوسایسکوکںیہنےہاوریہیرشہیکافشتعےہ۔‬

‫‪ -3‬ولخمقےکدرایمندوینیافشتع‪:‬اوروہایسیافشتعےہوجداینںیمزدنہولخماقتےک‬
‫درایمن ان زیچوں ںیم یک اجیت ےہ نج یک وہ اطتق رےتھک ںیہ اور نج داینوی رضورت یک‬
‫زیچوںںیمضعبولگضعبولوگںےکاتحمجوہےتںیہ۔ہیافشتعبحتسمےہارگاساک‬
‫اامعتسلریخےکےیلوہ‪،‬اورارگاساکاامعتسلرُبےدصقمےکےیلوہوترحامےہ۔اسیجہک‬
‫َل نَص ٌ‬
‫يب‬ ‫ك ْن َ ُ‬
‫َ ْ َْ َ ْ َ َ ًَ َ َ ًَ َ ُ‬
‫اہللاعتٰیل ےکاسرفامنںیمےہ‪ :‬من يشفع شفاعة حسنة ي‬
‫ِ‬
‫ْ َ َ َ ْ َ ْ َ ْ َ َ َ ً َ ِّ َ ً َ ُ ْ َ ُ ْ ٌ ْ‬
‫َل ِكفل ِمن َها‪” .‬وجصخشیسکیکینایےلھب‬ ‫ِمنها ومن يشفع شفاعة سيئة يكن‬
‫اکمیکافسرشرکے‪،‬اےسیھباساکھچکہصحےلماگاوروجربایئاوردبییکافسرشرکے‬
‫اسےکےیلیھباسںیمےساکیہصحےہ“۔(وسرۃااسنلء‪)85:‬‬

‫‪66‬‬
 ‫س‪:‬بجآپےسہیوسالایکاجےئہکایکروسلﷺ‪،‬اایبنء‪،‬اصنیحل‪،‬اور‬
‫دیہشوںےسافشتعبلطیکاجیتکسےہویکہکنہیایقتمےکدنافشتع‬
‫رکںیےگ؟‬
‫ُ ْ َّ‬
‫َّلل‬
‫ج‪ :‬وت آپ ںیہک ہک افشتع اہلل یک تیکلم ےہ‪ ،‬اسیج ہک اہلل اعتٰیل ےن رفامای‪ :‬قل ِ ِ‬
‫يعا‪” .‬ہہکدےیجیہکامتمافسرشاکاتخمراہللیہےہ“۔(وسرۃازلرم‪،)44:‬وت‬ ‫اع ُة ََج ً‬
‫الش َف َ‬
‫َّ‬
‫ِ‬
‫مہ اےس اہللیہ ےسبلط رکںی ےگوجاساک امکلاوراسیکااجزت دےنیواال ےہ‪،‬روسل‬
‫اسأَل ا َّ َ‬
‫َّلل‪.‬ہک ”بج‬ ‫اہلل ﷺ یکااطتع رکےتوہےئسج ےنرفامای‪:‬إ َذا َسأَلْ َ‬
‫ت فَ ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اموگنوتاہللےسیہاموگن“۔(رتذمی)‬

‫ذہلامہاسرطحداعرکںیےگہک”اےاہلل!ںیمہانولوگںںیماشلمرفامنجیکریتے‬
‫روسلﷺ ربوزایقتمافشتعرکںیےگ“۔‬

‫س‪:‬بجآپےسہیوسالایکاجےئہکوجصخشبلطمرباریےکےیلاےنپ‬
‫اوراہللےکدرایمنرمدوںوکافسریشانباتےہاساکایکمکحےہ؟‬
‫ج‪ :‬وت آپ ںیہک ہک ہی رشک اربک ےہ‪ ،‬ویکہکن اہلل اعتٰیل ےن اس صخش یک ذمتم یک ےہ وج‬
‫اےنپاوراہللےکدرایمنیسکوکافسریشانباتےہ‪،‬اہللاعتٰیلےناےسیولوگں ےکابرےںیم‬
‫ُ ُ َ َ َ‬ ‫َّ َ َ َ ُ ُّ ُ َ َ ْ َ‬ ‫ََُُْ َ ْ ُ‬
‫َّضه ْم َوَل ينف ُع ُه ْم َويَقولون ه ُؤَل ِء‬ ‫اَّلل ما َل ي‬
‫ون ِ‬ ‫رفامای‪ :‬ويعبدون ِمن د ِ‬
‫َ‬ ‫اَّلل ب َما ََل َي ْعلَ ُم ِف َّ‬
‫الس َم َ‬ ‫ُ َ َ ُ َ ْ َ َّ ُ ْ َ ُ َ ِّ ُ َ‬
‫ون َّ َ‬
‫ات َوَل ِِف‬‫ِ‬ ‫او‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫اَّلل قل أتنبئ‬ ‫شفعاؤنا ِعند ِ‬
‫ُ ْ َ َ ُ َ َ َ َ َ َّ ُ ْ ُ َ‬ ‫َْ‬
‫اْل ْ‬
‫ْشكون‪” .‬اورہیولگاہللےکوساایسیزیچوںیک‬ ‫ِ‬ ‫ي‬ ‫ا‬‫م‬ ‫ع‬ ‫اَل‬‫ع‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫ه‬‫ان‬‫ح‬ ‫ب‬‫س‬ ‫ض‬‫ِ‬ ‫ر‬

‫‪67‬‬
‫ابعدترکےتںیہوجہن انوکرضراچنہپںیکساورہنانوکعفناچنہپںیکساورےتہکںیہہکہیاہلل‬
‫ےکاپسامہرےافسریشںیہ۔آپہہکدےیجیہکایکمتاہللوکایسیزیچیک ربخدےتیوہوجاہلل‬
‫اعتٰیل وک ولعمم ںیہن‪ ،‬ہن آامسونں ںیم اور ہن زنیم ںیم وہ اپک اور ربرت ےہ ان ولوگں ےک‬
‫رشکےس“۔(وسرۃيم وسن‪)18:‬‬
‫َ َّ ُ ْ ُ َ‬
‫ْشكون‪.‬ہک”(وہاپکاور‬ ‫زیناہللاعتٰیلےناےسرشکرقاردایےہ‪،‬ایسےیلرفامای‪:‬عما ي ِ‬
‫َّ‬
‫ربرتےہ)انولوگںےکرشکےس“۔اسےکدعبانرپرفکاکمکحاگلےتوہےئرفامای‪ :‬إِن‬
‫ار‪ .‬ہک ”وھجےٹ اور انرکشے وک اہلل راہ ںیہن‬ ‫اَّلل ََل َي ْهدي َم ْن ُه َو ََكذ ٌ‬
‫ب َك َّف ٌ‬ ‫َّ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫داھکات“۔(وسرۃازلرم‪)3:‬۔اوراہللاعتٰیلاکرفامناناکوقللقنرکےتوہےئہکبجاوہنں‬
‫اَّتَ ُذوا ِم ْن ُدونِ ِه أَ ْو ِْلَ َ‬
‫اء َما‬
‫َ َّ َ َّ‬
‫اَّلين‬
‫ےن افسرش رکےن واولں ےک ابرے ںیم اہک‪ :‬و ِ‬
‫َ ْ ُ ُ ُ ْ َّ ُ َ ِّ ُ َ َ َّ ْ َ‬
‫اَّلل ُزلَف‪” .‬اورنجولوگںےناسےکوسااوایلانبرےھک‬ ‫نعبدهم إَِل ِْلقربونا إَِل ِ‬
‫ںیہ (اور ےتہک ںیہ) ہک مہ اُن یک ابعدت ضحم اس ےیل رکےت ںیہ اتہک ہی (زبرگ) اہلل یک‬
‫زندیکیےکرمےبتکتامہریراسیئرکادںی“۔(وسرۃازلرم‪)3:‬‬

‫َ ْ َ َّ ُ ْ‬
‫س‪:‬بجآپےسہیوسالایکاجےئہکایکاہللاعتٰیلےکاسرفامن‪َ :‬ولو أنهم‬
‫َّ َ ْ َ ْ َ َ ُ‬ ‫ْ َ َُ َُْ َ ُ ْ َ ُ َ َ ْ َْ َ‬
‫اءوك فاستغف ُروا اَّلل َواستغف َر له ُم‬ ‫إِذ ظلموا أنفسهم ج‬
‫َّ َ َ َّ ً َ ً‬ ‫َّ ُ ُ َ َ َ ُ‬
‫حيما‪( .‬اورارگہیولگوہنجںےناینپ‬ ‫الرسول لوجدوا اَّلل توابا ر ِ‬
‫اجونںرپملظایکاھت‪،‬ریتےاپسآاجےتاوراہللاعتٰیلےساافغتسررکےتاور‬
‫روسلیھبانےکےیلاافغتسررکےت‪،‬وتًانیقیہیولگاہللاعتٰیلوکاعمفرکےن‬

‫‪68‬‬
 ‫واالرہمابناپےت)(وسرۃااسنلء‪)64:‬ےسہیاھجمساجےئہکروسلﷺ ےس‬
‫اافغتسربلطرکانیتحہکآپﷺ ےکرمےنےکدعبیھبدرتسےہ؟‬
‫ج‪:‬وتآپںیہکہکیبنﷺ ےساافغتسربلطرکان(ہکآپامہرےےیلاافغتسررکںی)‬
‫آپ ﷺ یک ایحت ےکاسھت اخصےہ آپﷺ یکوافتےکدعبہیدرتسںیہن۔‬
‫احصہبریضاہللمہنعاوررقونمفضلہواولںےسیسکحیحصرواتیےسہیابتاثتبںیہنےہ‬
‫ہکوہروسلاہللﷺ ےسآپیکوافتےکدعبیھباافغتسربلطرکےترےہوہں‪،‬اور‬
‫اسےیلیھبہکبجاعہشئریضاہللاہنعےنیبنﷺ ےسداعاوررمےنےکدعباافغتسر‬
‫َ َ ْ َ َ َ َ َ َ ٌّ َ َ ْ َ‬
‫ِح فأ ْستَغ ِف َر ل ِك‬ ‫اك لو َكن وأنا‬ ‫یکدروخاتسیکوتآپﷺ ےنانےسرفامای‪ :‬ذ ِ‬
‫َْ َ‬
‫َوأد ُع َو ل ِك‪ ” .‬ارگ ااسی ریمی زدنیگ ںیم وہ ایگ (ینعی اہمترا ااقتنل وہ ایگ) وت ںیم اہمترے‬
‫ےیلاافغتسراورداعرکوںاگ“۔سپدحثیآتییکریسفتایبنرکریہےہ۔‬

‫البہبشروسلﷺ اکاافغتسربلطرکانآپیکزدنیگےکاسھتاخصےہآپﷺ یک‬

‫وافتےکدعبںیہن‪،‬اوریبنﷺ یکوافتےکدعبآپےسبلطاافغتسراکوصتررقون‬
‫مفضلہےکزگراجےناوردباعتےکراجئوہےنزینہبلغٔاہجتلےکدعبدنچاتمرخنیےسہی‬
‫یطلغرسزدوہیئ‪،‬انچہچنانںیمےسضعبےنفلساصنیحلیکوجملعںیموقیےھت‪،‬دہاتی‬
‫ایہتفاحصہباورالھبیئےکاسھتانیکاابتعرکےنواولںیکالخفورزییک۔‬

‫‪69‬‬
 ‫س‪:‬بجآپےسہیوسالایکاجےئہکاہللاعتٰیلےکرفامن‪ :‬يَا َأ ُّي َها َّاَّلِينَ‬
‫َ ُ َّ ُ َّ َ ْ َ ُ َ ْ َ َ‬
‫آ َمنوا اتقوا اَّلل َوابتغوا إ ِ ِْل ِه ال َو ِسيلة‪ .‬ہکاملسموناہللاعتٰیلےسڈرےت‬
‫روہاوراساکرقبالتشرکو۔(وسرةااملدئة‪)35:‬اکایکوہفممےہ؟‬
‫ج‪:‬وتآپںیہکہکاساکوہفمماہللاعتٰیلیکااطتعاوراسےکروسلیکاابتعرکےکاہللاک‬
‫رقب احلص رکان ےہ۔ یہی وہ وہلیس ےہ سج اک اہلل ےن مکح رفامای ےہ اتہک مہ اس اک رقتب‬
‫احلص رکںی۔ ویکہکن وہلیس ےتہک ںیہ‪ :‬اس زیچ وک وج ولطمب کت اچنہپےئ‪ ،‬اور ولطمب کت‬
‫اچنہپےن وایل زیچ ویہ ےہ ےسج اہلل اور اس ےک روسل ﷺ ےن رشموع رقار دای ےہ‪ ،‬ےسیج‬
‫وتدیحاورااطتعورفامربنداری۔‬

‫وہلیس اک بلطم اوایلء اور ربقوں ںیم دموفن ولوگں یک رطف وتمہج وہان رہزگ ںیہن ےہ۔ ہی‬
‫ایمسمت ےکدبےنلاورزیچوں ےکانومں وک ان ےک انومن ےکوسا انمدےنی ےک لیبقےس‬
‫ےہ۔ہیوترصفااسنیناورینجایشنیطاکدوھاکےہاتہکولوگںوکدہاتیےکاسراےتسےس‬
‫اکٹھبدںیوجاںیہنتنجکتاچنہپاتےہ۔‬

‫س‪:‬بجآپےسہیوسالایکاجےئہکوتلُّسےسکےتہکںیہ؟‬
‫ج‪ :‬وت آپ ںیہک ہک وتلس الص ںیم رقتب احلص رکان ےہ‪ ،‬اور رشًاع وتلُّس ےتہک ںیہ‪ :‬اہلل‬
‫اعتٰیلیکااطتعوابعدتاوراسےکیبنﷺ یکاابتعرکےکاہللاکرقباحلصرکاناور‬
‫ااسیلمعرکانوجاہللوکوبحمباوردنسپدیہوہ۔‬

‫س‪:‬بجآپےسہیوسالایکاجےئہکوہلیسیکینتکںیمسقںیہ؟‬
‫ج‪:‬وتآپںیہکہکوہلیسیکدوںیمسقںیہ‪)۱(:‬رشموعوہلیس(‪)۲‬ونممعوہلیس۔‬

‫‪70‬‬
 ‫س‪:‬بجآپےسہیوسالایکاجےئہکرشموعوہلیسےسکےتہکںیہ؟‬
‫ج‪:‬وتآپںیہکہکدرہجذلیرشموعواسلئںیہ‪:‬‬
‫ُ‬
‫اْلسماء‬ ‫هلل‬
‫(أ) اہلل اعتیل ےکاامسء ینسح ےکذرہعیاساک وہلیس انیل‪ ،‬اہلل اعتٰیل ےن رفامای‪ :‬و ِ‬
‫ُ ْ ٰ ْ‬
‫َن فأد ُع ْو ُه بِھا‪” .‬اوراہللاعتٰیلےکاےھچاےھچانمںیہ‪،‬سپمتاےسانانومںےس‬ ‫اْلس‬
‫اکپرو“۔زیناہللاعتٰیلیکافصتےساساکوہلیسانیل‪،‬اسیجہکیبنﷺےکاسوقلںیمےہ‪:‬‬
‫ُ‬ ‫َ َ‬
‫قيوم برَحتك استَ ِغيْث‪.‬ہک”اےزدنہاوربسوکاھتےنمواےلںیمھجت‬
‫ُ‬ ‫يا ُّ‬
‫ِح يا‬
‫ےسریتیرتمحےکوہلیسےسرفایدرکاتوہں“۔وتہیتفصرتمحےکذرہعیاہللاکوہلیس‬
‫انیلےہ۔‬

‫(ب) اےسی کین لمع اک وہلیس وج اہلل ےک ےیل اخصل وہ اور اس ےک روسل ﷺ یک تنس‬
‫ےکوماقفوہ‪،‬ےسیجوکیئصخشہیےہک‪:‬اےاہللریماریتےےیلصلخموہےناورریتےیبن‬
‫ﷺ اکعبتموہےناکوہلیسےھجمافشاییباورروزیاطعرفام‪،‬اورےسیجاہللاحبسہنواعتٰیلاوراس‬
‫َْ َ‬ ‫َ َّ َ‬
‫ےکروسلﷺ رپاامیناکوہلیساایتخررکان۔اہللےنرفامای‪َ :‬ر َّبنا إِننا َس ِمعنا ُمنا ِديًا‬
‫ْ َ َ ْ ُ َ ِّ ُ ْ َ َ َّ َ َّ َ َ ْ ْ َ َ ُ ُ َ َ َ َ ِّ ْ َ َّ‬ ‫َُ‬
‫ان أن آ َ ِمنوا بِربكم فآ َمنا ربنا فاغ ِفر نلا ذنوبنا وكفر عنا‬ ‫ْليم ِ‬ ‫ينا ِدي ل ِ ِ‬
‫َ ِّ َ َ َ َ َ َّ َ َ َ ْ َ‬
‫اْلبْ َ‬
‫ار‪” .‬اےامہرےربمہےنانسہکانمدیرکےنواالآبواز‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫سيئاتِنا وتوفنا مع‬
‫دنلب اامین یک رطف البراہ ےہ ہک ولوگ اےنپ رب رپ اامین الؤ‪ ،‬سپ مہ اامین الےئ۔ ای ایہل وت‬
‫ابامہرےانگہاعمفرفاماورامہریرباایئںمہےسدوررکدےاورامہریومتوکینںےک‬
‫اسھترک“۔(وسرۃآلرمعان‪)193:‬‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫اور اس وہلیس ےک دعب اہلل اعتٰیل ےس داع رکےت وہےئ اوہنں ےن اہک‪َ :‬ر َّبنا َوآَتِنا َما‬
‫َ َ ْ َ َ َ َ ُ ُ َ َ َ ُ ْ َ َ ْ َ ْ َ َ َّ َ َ ُ ْ ُ ْ َ َ‬
‫يعاد‪” .‬اے‬ ‫وعدتنا لَع رس ِلك وَل َّت ِزنا يوم ال ِقيام ِة ِإنك َل َّت ِلف ال ِم‬
‫‪71‬‬
‫امہرےاپےنلواےلوبعمد ںیمہ وہدے سج اکودعہوت ےن مہ ےس اےنپروسولںیک زابینایک‬
‫ےہ اور ںیمہ ایقتم ےک دن روسا ہن رک‪ ،‬انیقی وت ودعہ الخیف ںیہن رکات“۔ (وسرۃ آل‬
‫رمعان‪)194:‬‬

‫اورسجرطحےساٹچنواولںےناےنپکینلمعےکوہلیسےساےنپاورپآےنوایلآتف‬
‫ےس الخیص اچیہ اسیج ہک نیحیحص ںیم وارد انب رمع ریض اہلل امہنع یک دحثی ںیم ےہ ہک یبن‬
‫ﷺ ےناحصہب ےس ان نیتولوگںاک ہصق ایبنایک ںیہنج اغرںیم اٹچن ےن ڈکھ ایل اھت‪،‬‬
‫سپاوہنںےناےنپکیناامعلاکواہطسدےرکاہللاعتٰیلےسداعیکہکاہللاعتٰیلاساٹچنوک‬
‫انےساٹہدےاہیںکتہکوہاٹچنٹہیئگ۔‬

‫(ج) کین‪ ،‬وموجد (زدنہ) اور اقدر دنبے یک داع اک وہلیس انیل ےسیج وکیئ کین آدیم ےس ہی‬
‫زگارش رکے ہک وہ اس ےک ےیل اہلل اعتٰیل ےس داع رکے اسیج ہک احصہب ریض اہلل مہنع ےن‬
‫ابعس ریض اہلل ہنع ےس زگارش یک یھت ہک وہ اہلل اعتٰیل ےس ابرش ےک ےیل داع رکںی اوررمع‬
‫نب ااطخلب ریض اہلل ہنع ےناوسیارقلین رہمح اہلل ےس اےنپےیل داعیک دروخاتسیکیھت‬
‫زیناسیجہکوقعیبہیلعاالسلمےکوٹیبںےنوقعیبہیلعاالسلمےسداعرکےنیکدروخاتس‬
‫وبنَا إنَّا ُك َّنا َخاطئ َ‬
‫ي‪.‬‬ ‫یکیھت۔اہللاعتٰیلاکرفامنےہ‪:‬قَالُوا يَا أَبَانَا ْ‬
‫استَ ْغف ْر َنلَا ُذنُ َ‬
‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫”اوہنں ےن اہک‪ :‬اابیج آپامہرےےیل انگوہںیکششخب بلطےیجیکےب کش مہوصقروار‬
‫ںیہ“۔(وسرةيم وفس‪)97:‬‬

‫س‪:‬بجآپےسہیوسالایکاجےئہکوتلّسِونممعےسکےتہکںیہ؟‬
‫ج‪:‬وت آپںیہک ہکوتلّسِ ونممع وہوہلیس ےسجرشتعی ےنابلط رقار دایےہ۔ ےسیج رمدوں‬
‫ابافتق اہمئ رشہیک وہلیس ےہ‪ ،‬ارگہچ‬
‫ےس وہلیس اور ان ےس دمد اور افشتع بلط رکان۔ ہی ِ‬

‫‪72‬‬
 ‫َ َّ َ َّ َ ُ‬
‫ين اَّتذوا‬ ‫اَّل‬
‫سجاکوہلیسایلاجراہوہوہاایبنءایاوایلءںیمےسوہں۔اہللاعتیلےنرفامای‪ :‬و ِ‬
‫ْ ُ َ ْ َ َ َ َ ْ ُ ُ ُ ْ َّ ُ َ ِّ ُ َ َ َّ ْ َ‬
‫اَّلل ُزلَف‪” .‬اورنجولوگںےن‬
‫ِمن دونِ ِه أو ِْلاء ما نعبدهم ِإَل ِْلقربونا ِإَل ِ‬
‫انےکوسااوایلانبرےھکںیہ(اورےتہکںیہ)ہکمہانیکابعدترصفاس ےیلرکےتںیہ‬
‫ہک اتہکہی(زبرگ)اہللیکزندیکیےکرمہبتکتامہریراسیئرکادںی“۔(وسرۃازلرم‪)3:‬‬
‫َّ َّ َ َ ْ ُ‬
‫اَّلل ُيك ُم‬ ‫رھپاہللاعتیلےنانےکرکوتترپانےکالخفہلصیفرکےتوہےئاہک‪ِ :‬إن‬
‫ار‪” .‬ہی‬ ‫اَّلل ََل َي ْهدي َم ْن ُه َو ََكذ ٌ‬
‫ب َك َّف ٌ‬ ‫ََْ ُ َ‬
‫ون إ َّن َّ َ‬ ‫ََُْ ْ َ ُ ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫بينهم ِِف ما هم ِفي ِه َيت ِلف ِ‬
‫ولگ سج ںیم االتخف رک رےہ ںیہ اس اک ہلصیف اہلل رکے اگ‪ ،‬انیقی وھجےٹ اور انرکشے وک‬
‫اہلل راہ ںیہن داھکات“۔ (وسرۃ ازلرم‪ )3:‬زین ان رپ رفک اور دنی ےس اخرج وہےن اک مکح یھب‬
‫اصدررفامای۔‬

‫ایس رطح وہ وہلیس یھب ونممع ےہ سج وہلیس اک ذرک رشتعی ےن ںیہن ایک ےہ ویکہکن وتلس‬
‫ابعدت ےہ اور ابعدت وتیفیق ےہ۔ ےسیج اجہ وزنمتل ای ذات وریغہ اک وہلیس انیل ےسیج ضعب‬
‫ولوگںاکہیانہک‪:‬اےاہلل!بیبحﷺ یکاجہوزنمتلاکواہطسےھجمشخبدے۔ایویںےہک‬
‫اےاہللریتےیبنےکواےطسےسایاصنیحلیکاجہوزنمتلایالفںیکرتتبےکواےطسےس‬
‫مہ ھجت ےس وسال رکےت ںیہ‪...‬اخل اس ےیل ہک ان واسلئ وک ہن وت اہلل ےن رشموع رقار دای‬
‫ےہ اور ہن یہ روسل اہلل ﷺ ےن‪ ،‬سپ ہی دبتع ےہ سج ےس اانتجب رکان وابج ےہ۔‬
‫ظ‬
‫فلس اصنیحل ںیم ےس احصہب رکام‪ ،‬اتنیعب عم اور دہاتی ایہتف اہمئ رکام ےک اہیں وہلیس‬
‫یکہیمسقاوراسےسےلہپوایلمسقاکانیلرعموفںیہناھت۔‬

‫‪73‬‬
 ‫س‪:‬بجآپےسہیوسالایکاجےئہکرَمدوںےکےیلربقوںیکزایرتیک‬
‫ینتکںیمسقںیہ؟‬
‫ج‪ :‬وت آپ ںیہک‪ :‬دوںیمسق ںیہ‪ -1 :‬رشموع زایرت سج رپ زایرت رکےن واےل وک دو وہج‬
‫ےسارجاتلمےہ۔اوروہدوونںبسحِذلیںیہ‪:‬‬
‫ُ ْ ُ ََُْ ُ ْ َ ْ َ َ‬
‫(ا)آرختیکایدداہین۔اسےیلہکیبنﷺ ےنرفامای‪ :‬كنت نهيتكم عن ِزيارةِ‬
‫َ ُ ُ َ َ َّ ُ َ ِّ ْ َ‬ ‫ال ْ ُقبُ‬
‫وروها ف ِإن َها تذكر اْل ِخ َرة‪” .‬ںیمےنںیہمتربقوںیکزایرتےس‬‫ور أَل فز‬
‫ِ‬
‫عنمرکدایاھت‪،‬ابمتربقوںیکزایرترکوویکہکنہیآرختیکایددالیتےہ“۔(حیحصملسم)‬
‫َ ُ‬ ‫َّ َ‬
‫السال ُم َعليْك ْم‬ ‫(ب) رمدوں وک السم اور ان ےک ےیل داع رکان۔ اس رطح ںیہک‪:‬‬
‫أَ ْه َل ِّ‬
‫ادليَار م ْن ال ْ ُم ْؤمن َ‬
‫ي‪...‬اخل ”اے املسمن یتسب واول! ںیہمتالسم وہ‪...‬اخل وت ہی‬ ‫ِِ‬ ‫ِ ِ‬
‫زارئاورسجیکزایرتیکاجریہےہدوونںےکےیلعفنشخبےہ۔‬

‫‪ -2‬ریغرشموعزایرت سجاکرکےنواالاگہنگر وہاگ۔اور اس ےسرمادوہ زایرت ےہسج‬

‫ںیمربقوںےکاپسداعایانےکوہلیسےساہللیکرطفوتہجوصقمدوہ۔ہیایسیدبتعےہ‬
‫وج اس ےک رکےنواےلوکرشک‪ ،‬رُمدوں ےسرفاید‪ ،‬ان ےس بلطِ افشتعاور بلطِدمد‬
‫ك ُم َّ ُ‬ ‫َ ُ‬
‫اَّلل‬ ‫رشک اربک ےہ۔ اس ےیل ہک اہلل اعتیل اک رفامن ےہ‪ :‬ذ ِل‬‫کت اچنہپیت ےہ‪ ،‬وج ہک ِ‬
‫ْ‬ ‫ون م ْن ق ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ون م ْن ُدونه َما َي ْ‬‫َ ُّ ُ ْ َ ُ ْ ُ ْ ُ َ َّ َ َ ْ ُ َ‬
‫ْي‪ ،‬إِن‬ ‫ٍ‬ ‫م‬‫ِ‬ ‫ط‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ك‬ ‫ل‬
‫ِ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫اَّلين تدع‬
‫ربكم َل الملك و ِ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫استَ َ‬ ‫َ‬
‫ك ْم َول ْو َسم ُعوا َما ْ‬ ‫َْ ُ ُ ْ َ َْ َُ ُ َ َ ُ‬
‫جابُوا لك ْم َو َي ْو َم‬ ‫ِ‬ ‫تدعوهم َل يسمعوا دَعء‬
‫َ‬
‫ْ َ َ َ ْ ُ ُ َ ْ ُ ْ َ ُ َ ِّ ُ َ ْ ُ َ‬
‫ْي‪” .‬یہیےہاہللوجمتبس‬ ‫ال ِقيام ِة يكفرون ب ِ ِْش ِككم وَل ينبئك ِمثل ِ ٍ‬
‫ب‬ ‫خ‬
‫اک اپےنل واال ایس یک ابداشتہ ےہ‪ ،‬ںیہنج مت اس ےک وسا اکپر رےہ وہ وہ وت وجھکر یک یلھٹگ ےک‬
‫ےکلھچےکیھبامکلںیہن‪،‬ارگمتاںیہناکپرووتوہاہمتریاکپرنسیہںیہنےتکساورارگنسیھب‬
‫‪74‬‬
‫ںیل وت رفاید ریس ںیہن رکںی ےگ ہکلب ایقتم ےک دن اہمترے اس رشک اک اصف ااکنر‬
‫رکاجںیئےگ“۔(وسرةافرط‪)14-13:‬‬

‫س‪:‬بجآپےسہیوسالایکاجےئہکربقوںیکزایرترکےتوتقآپایک‬
‫ںیہکےگ؟‬
‫ج‪ :‬وت آپںیہک ہک ںیم ویہ وہکں اگ سج یک رطف یبن ﷺ ےن اےنپاحصہب یک ربقوں یک‬
‫َ‬
‫مؤمني‬ ‫عليكم َ‬
‫دار قومٍ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫السالم‬ ‫زایرتےکوتقرامنہیئرفامیئ‪،‬ہکوہںیہک‪:‬‬
‫ُ َ‬ ‫إن َ ُ ُ ْ‬ ‫ً َّ ُ ْ َ ِّ ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫َلحق ْون‪.‬‬
‫شاء اهلل بِكم ِ‬ ‫َوأتاك ْم ما ت ْو َع ُد ْون غدا مؤجلون وإنا‬
‫” اےاملسمنیتسبواول!ںیہمتالسموہ‪،‬آاکچاہمترےاپسسجاکمتےسودعہاھتہکلکاپؤ‬
‫ےگاکیدمتےکدعباورمہارگاہللےناچاہوتےنلمواےلںیہ۔(حیحصملسم)‬

‫رھپ ںیم ان ےک ےیل رتمح‪ ،‬رفغمتاور رعفِ دراجت وریغہیسیج ایھچ ایھچ داعںیئ رکوں‬
‫اگ۔‬

‫س‪:‬بجآپےسہیوسالایکاجےئہکایککینولوگںیکربقوںےکاپسداع‬
‫رکےکمہاہللاکرقباحلصرکےتکسںیہ؟‬
‫ج‪ :‬وت آپ ںیہک ہک کین ولوگں یکربقوں ےک اپس داع رکان ااجید رکدہ دباعتںیم ےس ےہ‪،‬‬
‫اور ہی رشک اک وہلیس ےہ۔ یلع نب نیسح رہمح اہلل ےن اکی صخش وک یبن ﷺ یک ربق ےک‬
‫اپسداعرکےتوہےئداھکیوتاںیہناسےسعنمایکاوررفامای‪:‬ےبکشروسلاہللﷺ ےن‬
‫ً‬
‫ِبي ِعيدا“ ہکریمیربق وکدیع(ہلیم اگہ) ہنانبؤ۔ (االاحدثی‬‫رفامای‪ََ ” :‬ل َت َّتخ ُذوا َق ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ااتخملرۃ‪428:‬ازاایضلءادقملیس)‬

‫‪75‬‬
‫ًانیقی بس ےس میظع ربق وہ ےہ سج ںیم بس ےس زایدہ اپزیکہ ‪ ،‬بس ےس زایدہ ارشف مسج‪،‬‬
‫بسےسالضفااسنناوراہللےکزندکیبسےسزایدہرکممصخشوہاوروہیبنﷺ یک‬
‫ربق ےہ نکیل یھبک یھب دنسب حیحص احصہب رکام ریض اہلل مہنع ںیم ےس یسک یھب احصیب ےس ہی‬
‫رمویںیہنےہہکاوہنںےنربقِروسلﷺ رپآرکاہللےسداعایکوہ۔یہیرطزلمعاھت‬
‫ظ‬
‫اتنیعبعمرمہمحاہللاکوجدمعہرطےقیرپاحصہبرکامیکاابتعرکےنواےلےھتہکوہاحصہب‬
‫اور ااکرب اتمیک ربقوں ےکاپس داعےک وماعق ںیہن ڈوھڈنےت ےھت‪ ،‬ہیطقفاطیشینووسہس‬
‫ےہ ےسج ھچک اتمرخنی یک ولقعں ےن اکلہ اھجمس‪ ،‬بج ہک فلس اصنیحل ےن اےس ربا اجان‪ ،‬اس‬
‫ےساانتجبایکاوراسےسعنمایکویکہکناسیکربایئاوراسےکربےااجنمےسوہوافق‬
‫ےھت۔ بج ہک اتمرخنی وج ملع‪ ،‬لقع ومہف اور لضف ںیم ان ےس رتمک ےھت اس ےس اغلف رہ‬
‫ےئگ اور اطیشن ےک دام ںیم سنھپ ےئگ اور اس دبتع وک ااھچ انھجمس اںیہنرشک ےک قیمع‬
‫ڑگےھںیمڈلیکھدای۔اہللیکانپہ!‬

‫س‪:‬بجآپےسہیوسالایکاجےئہکولغےسکےتہکںیہاورایکاسےکااسقم‬
‫یھبںیہ؟‬
‫ج‪:‬وتآپںیہکہکولغےتہکںیہ‪:‬اہللاعتیلےنسجزیچاکمکحدایاسےساجتوزرکےکرشموع‬
‫دح وک اپر رکاجان۔ رشاع وج ولطمب ےہ اور سج یک رشیع وطر رپ ااجزت دی یئگ ےہ اس رپ‬
‫زایدیت رکان ولغ ےہ زین رشاع ولطمہب ومٔذون ہیف ںیم ےس یسک ےش وک ابعدت ھجمس رک رتک رکان‬
‫یھبولغےہ۔‬

‫ولغ یک وہ مسق وج تہب یہ رطخانک اور کلہم ےہ‪ :‬اایبنء واصنیحل یک ذات ںیم ولغ رکان ےہ۔‬
‫ابںی وطر ہک ان وک ان ےک اقمم ورمہبت ےس اورپ ااھٹ رک اور سج تبحم ومیظعت ےک وہ قحتسم‬

‫‪76‬‬
‫ںیہاسںیمزایدیتاوراںیہنرابینافصتاطعرکےک‪،‬ایانےکےیلیسکرطحیکابعدتروا‬
‫رھک رک‪ ،‬اور ان یک دمح وانث ںیم اس دقر ابمہغل رک ےک ہک وج اںیہن وبعمد ےک درےج ںیم‬
‫رکدے۔‬

‫ہی یھب ولغ ےہ ہک اہلل اعتیل یک ابعدت ھجمس رک دایمئ وطر رپ ان ابمح زیچوں وک رتک رکدانی‬
‫ںیہنج اہلل اعتیل ےنولوگںیکوتحلصمں ےک ےیلدیپا رفامای ےہ ےسیجاھکان‪ ،‬انیپزین سجزیچیک‬
‫ااسننوکاحتجوہیتےہالثمدنیناوراکنح۔‬

‫اوراندنسپدیہولغںیم‪:‬وتدیحرپتساملسمونںرپرفکےکوتفےاگلانیھبےہ‪،‬زینریفکتےکہجیتن‬
‫ںیم اس ےک اتعب اومر وک ااجنم دانی الثم‪ :‬رباءت اک ااہظر‪ ،‬رتک قلعت‪ ،‬اقمت وابمہ گنج‬
‫واملزعتوآربووکابمحانھجمس۔‬
‫ودجل‪،‬دینمش‪،‬اوراجن ٖ‬

‫س‪:‬بجآپےسہیوسالایکاجےئہکھچکاےسیرشیعوصنصایبنرکںیوجولغ‬
‫ےسربخداررکےتوہں؟‬
‫ج‪ :‬وت آپ ںیہک ہک ولغ ےس روےنک اور اس ےس ربخدار رکےن واےل داللئ رثکبت اتکب‬
‫ي‪”.‬ںیمفلکت‬‫وتنسںیمواردںیہ‪،‬اسیجہکاہللاعتیلاکہیرفامن‪َ :‬و َما أَنَا م َن ال ْ ُمتَ ََكِّف َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫رکےنواولںںیمےسںیہنوہں“۔(وسرةص‪)86:‬؛ایسرطحاہللاعتیلےنینبارسالیئوک‬
‫ُ‬ ‫َ َُْ‬
‫دنیںیمولغرکےنےسرواکےہ‪،‬رفامای‪َ :‬ل تغلوا ِِف ِدي ِنك ْم‪” .‬اےنپدنیےکابرے‬
‫ُ‬
‫ںیم دح ےس اجتوز ہن رکاجؤ“۔ (وسرۃ ااسنلء‪)171:‬؛ اور یبن ﷺ ےن رفامای‪ :‬إِيَّاك ْم‬
‫َ َ َ َ ُ ُْ ُ‬ ‫ْ ُ ُ َ َّ َ ْ َ َ‬
‫َوالغل َّو ف ِإن َما أهلك َم ْن َكن قبْلك ُم الغل ُّو‪” .‬ولغ ےس وچبویکہکن مت ےس ےلہپ‬
‫ولوگںوکولغےنالہکرکدای“۔(دنسمادمح)‬

‫‪77‬‬
‫َ ََ َ‬ ‫َ ََ َ ْ َ‬ ‫ََ َ ْ َ‬
‫ایسرطحآپﷺ اکرفامنےہ‪ :‬هلك ال ُمتَن ِّط ُعون‪ ،‬هلك ال ُمتَن ِّط ُعون‪ ،‬هلك‬
‫َ‬ ‫ْ َ‬
‫ال ُمتَن ِّط ُعون‪” .‬دنی ںیم ولغ رکےن واےل الہک وہےئگ‪ ،‬دنی ںیم ولغ رکےن واےل الہک‬
‫وہےئگ‪،‬دنیںیمولغرکےنواےلالہکوہےئگ“۔(حیحصملسم)‬

‫س‪:‬بجآپےسہیوسالایکاجےئہکایکہبعکےکالعوہیسکاورزیچاکوطاف‬
‫اجزئےہ؟‬
‫ج‪ :‬وت آپ ںیہک ہک ہبعک ےک العوہ یسک اور زیچ اک وطاف اجزئ ںیہن ےہ‪ ،‬ویکہکن اہلل اعتیل ےن‬
‫ْ ُ‬
‫وطاف وک اےنپ رھگ ۃبعک اہلل ےک اسھت اخص ایک ےہ۔ اہلل اعتیل ےن رفامای‪َ :‬وْلَ َّط َّوفوا‬
‫يق‪” .‬اوراہللےکدقمیرھگاکوطافرکںی“۔(وسرۃاجحل‪)29:‬‬ ‫ت‬
‫ِ‬ ‫ع‬ ‫ِ‬ ‫ب َْ‬
‫ابليْت الْ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬

‫اہللاعتیلےنۃبعکاہللےکالعوہیسکاورزیچےکوطافاکمکحںیہندای‪،‬ویکہکن وطافابعدت‬
‫ےہ اور اہلل ےن ںیمہ یسک یھب ابعدت وک ااجید رکےنیل ےس ہبنتم اور آاگہ ایک ےہ۔ سپ ویہ‬
‫ابعدت اقلب وبقل وہیگ وج اتکب وتنس یک حیحص دلیل ےس اثتب ےہ‪ ،‬ریغبرشیع دلیل ےک‬
‫یسک ابعدت اک ااجید رکانیل (رشتعی یک) اخمتفل ےہ۔ اور اےس ریغُاہلل ےک ےیل روا رانھک‬
‫رشک ےہ وج ہک اامعل وک ربابد رکداتی ےہ اور دنی االسم ےس اکنل رک رفک کت اچنہپ داتی ےہ۔‬
‫اہللیکانپہ!‬

‫‪78‬‬
 ‫س‪:‬بجآپےسہیوسالایکاجےئہکایکنیتاسمدج(دجسمرحام‪،‬دجسموبنی‬
‫اوردجسمایصق)ےکالعوہیسکاخصرسزنیماییسکاقممیکمیظعتیکرغضےس‬
‫رفسرکاناجزئےہ؟‬
‫ج‪:‬وتآپںیہکہکنیتاسمدجےکالعوہیسکاخصرسزنیماییسکاقممیکمیظعتیکرغضےس‬
‫اس یک تلیضف اک ااقتعد رےتھک وہےئ رفس رکان اجزئ ںیہن ےہ۔ اس ےیل ہک یبن ﷺ ےن‬
‫ْ‬ ‫َ َ َ َ َ َ ْ‬ ‫ُ َ ُّ ِّ َ ُ‬
‫اجد‪ :‬ال َم ْس ِج ِد اْل َ َرامِ ‪َ ،‬و َم ْس ِج ِدي‬
‫رفامای‪َ :‬ل تشد الرحال ِإَل ِإَل ثالث ِة مس ِ‬
‫َْ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ‬
‫هذا‪َ ،‬وال َم ْس ِج ِد اْلقَص‪” .‬نیت اسمدج‪ :‬دجسم ارحلام‪ ،‬ریمی اس دجسم (ینعی دجسم‬
‫وبنی) اور دجسم االٰیصق ےک العوہ یسک اور دجسم یک اجبن (وثاب یک تین ےس) رفس ہن ایک‬
‫اجےئ“۔(حیحصملسم)‬

‫‪79‬‬
‫س‪:‬بجآپےسہیوسالایکاجےئہکایکدرجذلیااحدثیحیحصںیہایروسل‬
‫اہللﷺ یکرطفانیکتبسنوھجیٹےہ؟‪:‬‬
‫ُ ْ ُُ ُ َ َ َْ ُ ْ َ َ ُ ُ‬ ‫َ َ َ ْ‬
‫ور‪( .‬بجمتاےنپ‬
‫ِ‬ ‫ب‬ ‫الق‬ ‫ِ‬ ‫ة‬ ‫ار‬ ‫ي‬ ‫ز‬
‫ِِ‬ ‫ب‬ ‫م‬‫ك‬ ‫ي‬‫ل‬‫ع‬‫ف‬ ‫ور‬‫م‬ ‫األ‬ ‫م‬‫ك‬‫إِذا ضاق ِ‬
‫ب‬ ‫ت‬
‫اورپیگنتوسحمسرکووتالزیموطررپربقوںیکزایرترکو)۔‬
‫َ َّ َ َّ َ َ ْ َ ْ َ َ ْ َ َ‬
‫من حج فلم ي ُزر ِن فقد جف ِان‪( .‬سجےنجحایکنکیلریمیزایرتہن‬
‫یکوتاسےنھجمےسدبولسیکیک)۔‬
‫َ ْ ُ َ ََ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ ْ‬ ‫َ ْ َ َ‬
‫حد ض ِمنت ِلُ لّع اهللِ‬
‫من زار ِن َوزار أ ِب إِب َراهِيم ِف َعم َوا ِ‬
‫َ َّ‬
‫اجلنة‪( .‬سجےنریمیاورریمےابپاربامیہہیلعاالسلمیکزایرتاکییہ‬
‫اسلںیمیکںیماسےکےیلاہللےستنجاکاضنموہں)۔‬
‫ََ‬ ‫َ ْ َ َ َْ َ ََ َ َ َ‬
‫نما َز َ‬
‫ار ِن ِف حي ِات‪(.‬سجےنریمی‬ ‫من زار ِن بعد مم ِات فَك‬
‫وافتےکدعبریمیربقیکزایرتیکوگایاسےنریمیزدنیگںیمریمی‬
‫زایرتیک)۔‬
‫ََ َُ‬ ‫َ ْ َ‬
‫من اعتقد ِف شيئ نفعه‪( .‬سجےنیسکزیچںیمااقتعدراھکوہاےسعفن‬
‫اچنہپےئیگ)۔‬

‫‪80‬‬
 ‫ايه ع ِْن َد اهللِ َعظ ٌ‬ ‫َ َّ َ‬ ‫َ َّ ُ‬
‫يم‪( .‬ریمیدقروزنمتلاک‬ ‫ِ‬ ‫ت َوسلوا ِِبَايه فإن ج ِ‬
‫وہلیسانبؤاسےیلہکاہللاعتیلےکاہںریمارشفورمہبتتہبمیظعےہ)۔‬
‫َ َ ْ َ ُ َ َّ ْ َ ُ ُ َّ ْ ِ ُ ْ َ ُ َ ْ‬ ‫َْ‬
‫أطعن فأجعلك مِمن يقول ل ِلَّشء كن فيكون‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ي‬ ‫د‬
‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ع‬
‫(ریمےدنبےریمیااطتعرک‪،‬وتںیمےھجتانولوگںںیماشلمرکولںاگوج‬
‫یسکزیچےکوہےناکمکحدےوتوہزیچوہاجیتےہ)۔‬
‫َّ َ َ َ َ ُ ْ َ ْ ُ َ ّ ُ َ َّ‬
‫ور نبِيه ُممد ‪-‬صىل اهلل عليه‬
‫إِن اهلل خلق اخللق مِن ن ِ‬
‫وسلم‪(.-‬ےبکشاہللاعتٰیلےنولخمقوکاےنپیبندمحمﷺ ےکونرےسدیپا‬
‫رفامای)۔‬
‫ج‪:‬وتآپںیہکہکانامتمااحدثییکتبسنروسلاہللﷺ یکرطفوھجیٹےہ۔اںیہن‬
‫رواجدےنی واےل دبیتعاور ربقوںےک اجپری ںیہ۔ وہ ذاتوج یسکزیچ ےک ابرےںیم یتہک‬
‫ُ‬
‫ےہ ك ْن(وہاج)فيكون(اوروہوہاجیتےہ)‪،‬وہاہللاعتٰیلیکذاتےہ‪،‬وہاالیکےہ‪،‬اس‬
‫اک وکیئ رشکی ںیہن اور ہن اس ےک ربارب وکیئ ےہ اور ہن یہ اس اسیج۔ اہلل اعتٰیل اینپ دمح ےک‬
‫اسھتاپک ےہ‪،‬اوروکیئ اسیکاطتقںیہن راتھکاورہنولخمقںیم ےسوکیئاساک امکل ےہ‪،‬‬
‫َّ َ َ ْ ُ ُ َ َ َ َ َ ْ ً َ ْ َ ُ َ َ ُ ُ‬
‫َل ك ْن‬ ‫ہناایبنءاورہناوایلء‪،‬اہللاعتٰیلےنرفامای‪ :‬إنما أمره ِإذا أراد شيئا أن يقول‬
‫َ ُ ُ‬
‫فيَكون‪” .‬وہبجیھبکیسکزیچاکارادہرکاتےہاےساانترفامدانی(اکیفےہ)ہکوہاج‪،‬وہایس‬
‫َْْ‬ ‫ََ َ ْ ْ‬
‫وتق وہاجیت ےہ“۔ (وسرة مي‪)82:‬۔ اور اہلل اعتیل ےن رفامای‪ :‬أَل َلُ اْلَل ُق َواْلم ُر‬
‫اَّلل َر ُّب الْ َعالَم َ‬
‫ي‪” .‬ایدروھکاہللیہےکےیلاخصےہاخقلوہاناوراحمکوہان‪،‬‬ ‫َتبَ َ‬
‫ار َك َّ ُ‬
‫ِ‬
‫تہب ابربتک ےہ اہلل وج امتم اعمل اک رپورداگر ےہ“۔ (وسرۃ األرعاف‪ )54:‬اس آتی‬
‫‪81‬‬
‫ںیم”قلخ وارم“ وک دقمم ایک ایگ ےہ احالہکن اس یک ہگج ومرخ وہےن یک ےہ اتہک (دقتمی‬
‫واتریخ)رصحاکافدئہدے‪،‬ینعیقلخاوردتریبوکاہللودحہالرشکیےکےیلاخصرکانےہ۔‬

‫س‪:‬بجآپےسہیوسالایکاجےئایکدجسموںںیمرمدوںوکدنفرکاناور‬
‫ربقوںرپاسمدجونبااناجزئےہ؟‬
‫ج‪ :‬وت آپ ںیہک ہک دجسموں ںیم رُمدوں وک دنف رکان اور ربقوں رپ اسمدج ونباان رحمامت اور‬
‫ڑبی دبوتعں ںیم ےس ےہ‪ ،‬زین اس اک امشر رشک کت اچنہپےن واےل میظع رتنی اابسب ںیم‬
‫وہاتےہ۔اعہشئریضاہللاہنعےسرواتیےہہکروسلاہللﷺ ےناےنپاسرمضںیم‬
‫َّ‬ ‫َ َّ ُ َ َ‬
‫هود َّ‬
‫وانلصارى اَّتذوا‬ ‫رفامایسجےکدعبآپﷺ اجربنہنوہےکس‪ :‬لعن اَّلل اْل‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫قبور أنبيائِهم مساجد‪” .‬اہلل یک تنعل وہ وہید واصنری رپ اوہنں ےن اےنپ ویبنں یک‬
‫ربقوںوک دجسہ اگہانبایل“۔ اعہشئ ریض اہلل اہنع یتہکںیہ ہک آپ ﷺ ان ےک لمع دب ےس‬
‫(املسمونںوک)ڈرارےہےھت۔(قفتمہیلع)۔ایسرطحدنجبنبدبعاہللریضاہللہنعےس‬
‫َ َ‬ ‫َّ‬ ‫ََ‬
‫رواتی ےہ ہک آپ ﷺ ےن اینپ وافت ےس اپچن دن لبق رفامای‪ :‬أَل َوإِن َم ْن َكن‬
‫ْ َ َ َ ََ َ َ‬ ‫ور أَنْبيَائه ْم َو َ‬ ‫َ ْ َ ُ ْ َ ُ َ َّ ُ َ‬
‫ون ُقبُ َ‬
‫اجد‪ ،‬أَل فال‬ ‫ِ‬ ‫س‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫يه‬
‫ِ‬ ‫اْل‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ص‬ ‫ِ ِِ‬ ‫قبلكم‪َ ،‬كنوا يت ِخذ‬
‫ُ َ َ َ‬ ‫َ‬
‫َ َّ ُ ْ ُ ُ َ َ َ َ ِّ ْ‬
‫اجد‪ِ ،‬إِن أن َهاك ْم ع ْن ذلِك‪”.‬ربخدارمتےسےلہپولوگں‬ ‫تت ِخذوا القبور مس ِ‬
‫ےن اےنپویبنںاور اصنیحلیکربقوں وک دجسہ اگہ انبایل۔ آاگہروہ متربقوںوک اسمدجہنانبانیل‪،‬‬
‫ویکہکنںیمںیہمتاسےسعنمرکراہوہں“۔(حیحصملسم)‬

‫ربقوں رپ ینبدجسموںںیم امنز اجزئ ںیہن ےہ اوربجدجسم ربق ایدنچ ربقوں رپ ینب وہ وت اس اک‬
‫دہنممرکانوابجےہ‪،‬اہںارگدجسمربقرپہنینبوہدعبںیمتیموکاسںیمدنفرکدایایگوہوت‬

‫‪82‬‬
‫دجسم وک دہنمم ںیہن ایک اجےئ اگ‪ ،‬نکیل ربق وک وھکال اجےئ اگ اور دجسم ںیم دموفن صخش وک اعم‬
‫ربقاتسنںیملقتنمرکدایاجےئاگ۔‬

‫س‪:‬بجآپےسہیوسالایکاجےئہکربقوںرپامعرتانبےناکایکمکحےہ؟‬
‫ج‪:‬وتآپںیہکہکربقوںرپامعرتانبانحیبقدبتعےہ‪،‬ویکہکنایسیوصرتںیمربقوںںیم‬
‫دموفنصخشیکمیظعتںیمولغاپایاجاتےہ۔اورہیرشکاکذرہعی ےہ‪،‬ذہلاربقوںرپریمعتدشہ‬
‫امعرت وک اس دبتع ےک متخ رکےن اور رشک کت اچنہپےن واےل ذرہعی اک دس ابب رکےن‬
‫ےک ےیل رگاان اور اےس ربارب رکان وابج ےہ۔ اامم ملسم ےن اینپ حیحص ںیم اوباایہلج االدسی‬
‫ایحننبنیصحیکرواتیایبنیکےہ‪،‬وہےتہکںیہ‪:‬ھجمےسیلعریضاہللہنعےناہک‪:‬ایکںیم‬
‫ںیہمت اس اکم ےک ےیل ہن وجیھبں سج اکم ےک ےیل ےھجم روسل اہللﷺ ےن اجیھب اھت؟‪:‬‬
‫”( وہہیےہہک)وکیئیھبہمسجم(وصتری)ہنوھجڑانرگماےساٹمدانی‪،‬اورہنوکیئاویچنربقوھچڑان‬
‫رگماےسرباربرکدانی“۔‬

‫س‪:‬بجآپےسہیوسالایکاجےئہکایکادتبایہںیمروسلاہللﷺ وک‬
‫دجسمےکادنردنفایکایگاھت؟‬
‫ج‪:‬وتآپںیہکہکآپﷺ وکرجحہاعہشئریضاہللاہنعںیمدنفایکایگاھتاورآپﷺ‬
‫یک ربق ‪ 80‬اسل کت دجسم ےس ابرہ ریہ اہیں کت ہک اومی افلخء ےن دجسم وبنی یک وتعیس یک‬
‫سپ رجحہ اعہشئ دجسم ںیم دالخ وہ ایگ۔ اس دور ےک املعء ےن اس ےس عنم ایک اور رجحہ وک دجسم‬
‫ںیمدالخرکےنرپہبنتمایکرگمہفیلخےنانیکابتوکوبقلہنایک۔‬

‫‪83‬‬
‫َ َ َ َّ َ ْ َ َ‬
‫یبنﷺ ےنربقوںرپاسمدجانبےنرپہبنتمرکےتوہےئرفامایاھت‪ :‬أَل وإِن من َكن‬
‫ْ َ َ َ ََ َ َ‬ ‫ور أَنْبيَائه ْم َو َ‬ ‫َ ْ َ ُ ْ َ ُ َ َّ ُ َ‬
‫ون ُقبُ َ‬
‫اجد‪ ،‬أَل فال‬
‫ِ‬ ‫س‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫يه‬ ‫اْل‬
‫ِِ ِ‬ ‫ص‬ ‫ِ ِِ‬ ‫قبلكم‪َ ،‬كنوا يت ِخذ‬
‫ُ َ َ َ‬ ‫َ َّ ُ ْ ُ ُ َ َ َ َ ِّ َ ْ‬
‫اجد‪ ،‬إِِن أن َهاك ْم ع ْن ذلِك‪”.‬ربخدارمتےسےلہپولوگں‬ ‫تت ِخذوا القبور مس ِ‬
‫ےن اےنپویبنںاور اصنیحلیکربقوں وک دجسہ اگہ انبایل۔ آاگہروہ متربقوںوک اسمدجہنانبانیل‪،‬‬
‫ویکہکنںیمںیہمتاسےسعنمرکراہوہں“۔(حیحصملسم)‬

‫زین آپ ﷺ ےن ربقوں رپ اسمدج انبےن واولں اور اس رپ رچااغں رکےن واولں رپ تنعل‬
‫رفامیئ ےہ۔ اسیج ہک ااحصب ننس یک رواتی رکدہ دحثی ںیم وموجد ےہ۔ رگم روسل اہلل‬
‫ﷺوک اینپ اتم رپسج زیچ اک وخف اھت اور سج زیچ ےس ہبنتم ایک اھت وہ ہبلغٔ اہجتل اور‬
‫دباعت ورخاافت ےک وخرگ اشمخئ یک لعج اسزی یک وہج ےس واعق وہا‪ ،‬سپ اوہنں ےن ان‬
‫زیچوںےسرقتباحلصرکانرشوعایکوجدرالصروسلﷺ یکاخمتفلاورآپﷺ‬
‫یکانرفامینےہ‪ً -‬الثمدجسموںںیمربقںیاورزمارانبان‪،‬اسرپرپدےاکٹلان‪،‬رچااغںرکان‪،‬اس‬
‫اکوطافرکان‪،‬اسرپ ذنرےکدنصوقرانھک‪،‬سپاصنیحلیکتبحم‪،‬انیکوتریقاوراتہکامےنگن‬
‫رب اکانئت یک‬
‫واولں یک داع اہلل اعتیل وبقل رکے (ہی ہہک رک) ان اصنیحل ےک واہطس ےس ِ‬
‫رطف وتمہج وہےن ےک انم رپ رشایکت اور رمگاایہں رشتنم وہںیئگ‪ ،‬اور ہی بس ان ولوگں‬
‫یکریماثےہوجاسہقبزامہنںیمرمگاہوہےئگےھت۔‬
‫بالق َّذة َ‬
‫ح ََّّت‬
‫ُ‬ ‫ْ ُ َّ‬ ‫َ َ َ َ ُ‬ ‫یبنﷺ ےنرفامای‪ََ َ :‬لتْبَ ُع َّن َس َ َ‬
‫َن َم ْن َكن قبْلك ْم حذ َو القذ ِة‬
‫ِ‬
‫َ‬
‫دلخ ُ‬
‫لتم ُ‬ ‫حر َض ٍّ‬ ‫ُ ْ‬ ‫َْ َ َ ُ‬
‫وه‪” .‬مت رضور ےلھچپ ولوگں ےک وطر‬ ‫خر ٍب‬‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ِ‬ ‫ج‬ ‫ِف‬‫ِ‬ ‫وا‬ ‫لو دخل‬
‫رطےقی لمکم وطر رپ اایتخر رکوےگ‪ ،‬اہیں کت ہک ارگ وہ یسک وگہ ےک لب ںیم دالخ وہےئ‬
‫وہںےگوتمتیھبدالخوہاجؤےگ“۔(قفتمہیلع)‬

‫‪84‬‬
 ‫س‪:‬بجآپےسہیوسالایکاجےئہکایکروسلاہللﷺ اینپربقںیمزدنہ‬
‫ںیہ‪،‬اورالیمدایبنلےکومعقرپےسجارضحلةےسوموسمایکاجاتےہولوگںےک‬
‫اسےنمیکليےںیہاسیجہکھچکولگاساکدیقعہرےتھکںیہ؟‬
‫ج‪ :‬وت آپ ںیہک ہک اہمئ ارہعب ہکلب وپری اتم اک اس ابت رپ اامجع ےہ ہک احصہب ریض اہلل‬
‫مہنع ےن یبن ﷺ وک ربق ںیم دنف ںیہن ایک اہیں کت ہک آپ یک روح آپ ےک مسج ےس‬
‫رپواز رک یئگ‪ ،‬ویکہکن ہی ابت ریغ وقعمل ےہ ہک آپ ﷺ وک احصہب رکام ےن دنف رک دای‬
‫احالہکن آپﷺ دیقب ایحت ےھت‪ ،‬ا ور اس ےیل یھب ہک اوہنں ےن آپ ﷺ ےک دعب‬
‫آپ اک اجنیشن رقمر ایک اور افہمط ریض اہلل اہنع ےن یبن ﷺ یک وراتث اک اطمہبل ایک۔ اور‬
‫یسکاحصیب‪،‬اتیعبایانےکعبتاتیعباہمئارہعبںیمےسیسکےسوقنملںیہنےہہکروسلاہلل‬
‫دوعی‬
‫ﷺ اینپ ومت اور دتنیف ےک دعب ولوگں ےک اسےنم ےلکن وہں! سپ وج صخش ہی ٰ‬
‫رکےہکیبنﷺ اینپربقےسولوگںےکاسےنمآےتںیہوتوہلقعےسرپےاوروھجاٹ‬
‫ےہ‪ ،‬ایشنیط ےن اس ےک اسھت ولھکاڑ ایک ےہ۔ وہ اہلل اور اہلل ےک روسل ﷺ رپ اتہبن‬
‫ُ َ ٌ َّ‬
‫ابدنھ راہ ےہ۔ ہی ےسیک وہاتکس ےہ بج ہک اہلل احبسہن واعتٰیل ےن رفامای‪َ :‬و َما حم َّمد ِإَل‬
‫َ‬ ‫َ َ ُ َ ََْ‬ ‫ُّ ُ َ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫َُ ٌ‬
‫ول قَ ْد َخلَ ْ‬
‫الر ُسل أف ِإن َمات أ ْو ق ِتل انقلبْتُ ْم َلَع‬ ‫ت ِم ْن قبْ ِل ِه‬ ‫رس‬
‫َ َْ ُ‬
‫أعقابِك ْم‪” .‬دمحمﷺ رصفروسلیہںیہ‪،‬انےسےلہپتہبےسروسلوہےکچںیہ‪،‬‬
‫ایک ارگ ان اک ااقتنل وہاجےئ ای ہی دیہش وہاجںیئ وت مت االسم ےس اینپ اڑیویں ےک لب رھپ‬
‫َّ َ َ ِّ ٌ َّ‬
‫ت َو ِإن ُه ْم‬‫اجؤےگ؟“۔ (وسرۃ آل رمعان‪ )144:‬زین اہلل اعتٰیل اک ہی رفامن‪ :‬إِنك مي‬
‫َ‬
‫َميِّتُون‪” .‬انیقیوخد آپوک یھب ومت آےئ یگ اور ہیبس یھب رمےنواےلںیہ“۔ (وسرۃ‬
‫ازلرم‪)30:‬‬

‫‪85‬‬
‫اہیں اہلل اعتٰیل ےن یبن ﷺ یک ربخِ وافت وک ولوگں یک ومت ےس وجڑا ےہ اتہک ہی واحض‬
‫وہاجےئہکآپﷺ یکومتیقیقحومتےہاورآپﷺ اسداینےسدا ِرربزخیک‬
‫دیمانرشحےکاسحب‬
‫ِ‬ ‫رطفلقتنموہےئگںیہ‪،‬سجےسےنلکناکوکیئراہتسںیہنےہوساےئ‬
‫واتکباورزجاےکےیلاوروہیھبثعبورشناورربقوںےسےنلکنےکدعب۔‬

‫اجہاورلقعےساندلبولگوجیبنﷺ ےکقلعتمانیکربقےسےنلکناکااقتعدرےتھکںیہ‬
‫ان یک رتددی ےک ےیل اامم رقیبط امیکل (وافت‪ 656:‬ھ) اک وقل تہب یہ انمبس ےہ ےسج‬
‫اوہنںےناینپاتکب”اْلفهم ْلا أشلك من تلخيص كتاب مسلم“ ںیمذرکایک‬
‫ےہ‪ ،‬وہ ےتہک ںیہ‪” :‬اس وقل ےک افدس اور ابلطوہےن وک اینبدی لقع ےس اھجمس اج اتکس ےہ۔‬
‫اس وقل ےس ہی الزم آےئ اگ ہک آپ ﷺ وک ایس وصرت رپ داھکی اجےئ سج رپ‬
‫آپﷺ یکومتواعقوہیئےہاور(آپﷺ وک)اکییہوتقںیمدووہگجںرپدو‬
‫دےنھکی واےل ہن دںیھکی‪ ،‬اور ہی ہک آپ ﷺ اب زدنہ وہں اور اینپ ربق ےس ںیلکن‪ ،‬اور‬
‫ابزاروں ںیم ںیلچ اور ولوگں ےس ابںیت رکںی اور ولگ آپﷺ ےس ابںیت رکںی‪ ،‬زین‬
‫اس ےس ہی الزم آےئ اگ ہک آپﷺ یک ربق آپﷺ ےک مسج ارہط ےس اخیل وہ‪ ،‬اور‬
‫آپﷺ یکوکیئزیچربقںیمابیقہنوہ‪،‬انچہچن(بجآپﷺ یکربقیکزایرتیکاجےئ‬
‫وتوگای)اکیاخیلربقیکزایرتوہیگاور(آپﷺ وکالسمایکاجےئوتوگای)یسکاغبئوک‬
‫ااصتل وتق ےک‬
‫السم ایک ایگ‪ ،‬اس واےطس ہک اجزئ ےہ ہک آپﷺ وک رات اور دن ںیم ِ‬
‫اسھتیقیقحوطررپاینپریغربقںیمآپوکداھکیاجےئ۔اورہیبسایسیاہجتلیکابںیتںیہ‬
‫ںیہنجادینلقعواالیھبمیلستںیہنرکےاگ۔‬

‫‪86‬‬
 ‫س‪:‬بجآپےسہیوسالایکاجےئہکدبتعےسکےتہکںیہ؟اسیکینتک‬
‫ںیمسقںیہ؟رہاکیمسقاکمکحایکےہ؟اورایکاالسمںیمدبتعہنسحیھبےہ؟‬
‫ج‪ :‬وت آپ ںیہک ہک دبتع ہی ےہ ہک دنبہ اےنپ رب یک ابعدت ریغب یسک رشیع دلیل ےک‬
‫رکے۔‬

‫اسیکدوںیمسقںیہ‪)1(:‬رفکہیدبتع‪:‬ےسیجربقواےلیکرقتباحلصرکےنےکےیلربق‬
‫اکوطافرکان۔‬

‫(‪) 2‬ریغرفکہیدبتع‪:‬ہکدبتعرکےنواالاگہنگروتوہاتےہرپاکرفںیہنوہات‪،‬ےسیجیبنایویل‬
‫اکالیمداسوطررپانمانہکاسںیمرشایکتاوررفکایتہنوہں۔‬

‫دنیِاالسمںیمدبتعہنسحیکوکیئتقیقحںیہنےہ‪،‬ویکہکنرہدبتعرمگایہےہ۔سجیک‬
‫ْ ُ ُ َ َّ ُ َّ ُ ْ َ َ ْ ٌ‬ ‫َّ ُ ْ َ ُ ْ َ َ‬
‫ور ف ِإن ُك حمدث ٍة بِد َعة‬ ‫ات اْلم ِ‬
‫دلیلیبنﷺ اکہیرفامنےہ‪ِ :‬إياكم وحمدث ِ‬
‫َ َ ٌَ‬ ‫ُ َّ ْ‬
‫َوُك بِد َع ٍة ضاللة‪” .‬دنیںیماکنیلیئگیئنابوتںےسےتچبرانہ‪،‬اسےیلہکرہیئنابت‬
‫ضلَ ٍة ِفما َّلرِ‪”.‬اور‬ ‫دبتعےہ‪،‬اوررہدبتعرمگایہےہ“۔اوراکیرواتیںیمےہ‪َ :‬و ُ َّ‬
‫ك ََ‬
‫رہرمگایہمنہجںیمےلاجےنوایلےہ“۔(دنسمادمح‪،‬اسنیئ)‬

‫ہنیعب یبن ﷺےن یسک یھب دبتع وک ینثتسم ںیہن ایک ےہ۔ اور اسری دبںیتع رحام ںیہ اور‬
‫دبویتعں وک وکیئ ارج ںیہن ےلم اگ ویکہکن ہی رشتعی رپ ادتسراک اور دنی ںیم اکی ااضیف زیچ‬
‫ےہ‪،‬بجہکدنیاکلماورامتموہاکچےہ۔سپدبتعدبیتعرپرمدودےہ‪،‬سجیکدلیلیبن‬
‫ٌّ‬ ‫َ َْ َ َ‬ ‫َ َ ً َْ‬
‫ﷺ اکہیرفامنےہ‪َ :‬م ْن َع ِمل ع َمال لي َس َعليْ ِه أم ُرنا ف ُه َو َرد‪” .‬سجےنوکیئ‬
‫ااسیاکمایکسجیکابتبامہراوکیئمکح ںیہنےہوتوہرمدودےہ“۔(حیحصملسم)ایسرطحیبن‬

‫‪87‬‬
 ‫َ ُ َ َ ٌّ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َ ْ َ َ َْ َ َ َْ‬
‫ﷺ اکہیرفامنیھبےہ‪:‬من أحدث ِِف أم ِرنا ما ليس ِفي ِه فهو رد‪” .‬سجےن‬
‫امہرے دنی ںیم از وخد وکیئ یئن ابت ااجید یک وج اس ںیم ےس ںیہن ےہ وت وہ رمدود ےہ“۔‬
‫(قفتمہیلع)‬

‫یبنﷺ اکہیرفامنہک”امہرےارم“ ےسرماددنیاالسمےہ۔‬

‫َ ْ َ َّ ُ َّ ً‬
‫س‪:‬بجآپےسہیوسالایکاجےئہکیبنﷺ اکرفامن‪ :‬من سن سنة‬
‫َ َ َ ً َ َ ُ َ ْ ُ َ ََ ْ ُ َ ْ َ َ َ‬
‫حسنة فله أجرها وأجر من ع ِمل بِها‪( .‬سجےنوکیئااھچرطہقی‬
‫اجریایکوتاےساسےک(لمع)اکارجووثابےلماگاوراسرپوجولگلمع‬
‫رکںیانےکارجےکرباربیھباےسارجاتلمرےہاگ)اسےسایکاھجمساجےئ؟‬
‫َ ْ َ َّ ُ َّ ً َ َ ً‬
‫ح َسنة“ ینعیسجےنوکیئااسیلمعایکےسجاالسمےن‬ ‫ج‪:‬وتآپںیہک‪” :‬من سن سنة‬
‫اثتبایکرپولوگںےناےسالھبدایایاسےنایسیزیچوںیکدوعتدیےسجاالسمےنالایرپ‬
‫ولگ اس ےس اجہ رےہ وت اےس ان امتم ولوگں اک ارج ےک ربارب ارج ےلم اگ وج اس یک اابتع‬
‫رکںیےگ۔ویکہکناسدحثیےکواردوہےناکببسولوگںوکانرقفاءرپدصہقرکےنیک‬
‫دوعت ےہ وج ولوگں ےس دتس وسال دراز رکےت ےھت‪ ،‬اور سج ذات ےن ہی رفامای ہک‪:‬‬
‫َ ْ َ َّ ُ َّ ً َ َ ً‬
‫ح َسنة“ (سجےنوکیئااھچرطہقیاجریایک)‪،‬ایسےنہییھبرفامایہک‪:‬‬ ‫”من سن سنة‬
‫َ َ ٌَ‬ ‫ُ َّ ْ‬
‫”ُك بِد َع ٍة ضاللة“ (رہدبتعرمگایہےہ)‬

‫زین تنس (رطہقی) اک دصمر اتکب وتنس ےہ بج ہک دبتع یک وکیئ الص ںیہن وہیت ہن‬
‫رقآن دیجم ںیم اور ہن یہ تنس روسل ﷺ ںیم‪ ،‬ہکلب ہی وت رصف ھچک دعب ےک ولوگں یک‬
‫ولقعںاکااسحتسن(یسکےشےکقلعتمنسحاکااقتعدرانھک)ےہ۔‬

‫‪88‬‬
 ‫س‪:‬بجآپےسہیوسالایکاجےئہکرتاوحییکامنزےکقلعتمرمعریضاہلل‬
‫َْ ْ ْ َ ُ‬
‫ت اْلِدعة“ (ہیرتہبنیدبتعےہ)اورِدہعامثعنریض‬‫ہنعاکوقل”ن ِعم ِ‬
‫اہللہنعںیمہعمجےکدندورسیاذانےکااجیدرکےناکایکبلطمایلاجےئ؟‬
‫ْ ْ ُ‬ ‫َْ‬
‫ابلد َعة“ (ہیرتہبنی دبتع ےہ)‬
‫ت ِ‬ ‫ج‪:‬وت آپںیہک ہک رمع ریض اہلل ہنعاک وقل ”نِعم ِ‬
‫ےس وصقمد وغلی ینعم ےہ رشیع ینعم ںیہن‪ ،‬ویکہکن رمع ریض اہلل ہنع اک وقل رتاوحی یک‬
‫امنزےسقلعتمےہےسجیبنﷺ ےنونسمنرقاردایےہ۔وترمعریضاہللہنعاکلعف(امنز‬
‫رتواحی ےکےیلولوگںوک اکی اامم ےک ےھچیپعمج رکان) یبنﷺ ےک لعفےک وماقف وہا۔‬
‫اور یبن ﷺ ےک لعف وک زدنہ رکان دبتع ںیہن ےہ ہکلب ہی تنس یک دجتدی اور ولوگں وک‬
‫رتموہکاوروھبیل وہیئ تنسیک اید داہین رکان اوررشیع لعفیک رطف البان ےہ سجیک رطف‬
‫روسلاہللﷺ ےندوعتدیےہاورًالمعاےسایکیھبےہ۔‬

‫راہامثعنریضاہللہنعاکلعفوتآپﷺ ےندرگیافلخےئرادشنیےکاسھتامثعنریض‬
‫َ ُ‬
‫اہللہنعیکتنسیکادتقایکرطفدوعتدیےہاسیجہکآپﷺ ےنرفامای‪َ :‬عليْك ْم‬
‫الراشد َ‬ ‫ُ َّ ْ ُ َ َ‬ ‫ُ َّ‬
‫ين‪( .‬متریمیاورریمےافلخےئرادشنییکتنسوک‬ ‫بِسن ِِت َوسن ِة اْللفا ِء َّ ِ ِ‬
‫الزمڑکپول)‬

‫افلخےئرادشنیےکالعوہدورسےارفاداسدرہجےکہنےھتویکہکنیبنﷺ ےنتنسوک‬
‫امثعن ریضاﷲ ہنعاورافلخےئ رادشنییک تنس ےکاسھت اخصایک ےہاوران ےکالعوہاک‬
‫ذرک ںیہن ایک‪ ،‬بج ہک احصہب ریض اہلل مہنع ولوگں ںیم بس ےس زایدہ دباعت اور دنی ںیم‬
‫یئن زیچوں ےک ااجید رکےن ےس ےتچب ےھت۔ اسیج ہک احصہب رکام ںیم دبعاہلل نب وعسمد ریض‬
‫اہللہنعےنوقمےکھچکولوگںےساہکوہنجںےنریخیکتینےسدنیںیماکیزیچااجیدیک‬

‫‪89‬‬
‫اور وہ ولگ نیعم ااجید رکدہ رطےقی ےس اامتجیع وطر رپ اہلل اک ذرک رکےن ےگل‪ ،‬وت اس وتق‬
‫اوہنںےناہکاھت‪”:‬متدمحمﷺ اورانےکاحصہبےکملعےسآےگڑبھےئگایانقحمتےن‬
‫دبتعااجیدرکیل“۔اوربجانولوگںےناہکہک” امہراارادہریخاکےہ“ وتانےسرفامای‪:‬‬
‫”رہوکیئااسیںیہنےہہکوہریخاکارادہرکےاورریخوکاپےل“۔(ننسداریم)‬

‫اور ارثک رتشیب آپ ریض اہلل ہنع اینپ وسلجمں ںیم ہی اہک رکےت ےھت‪” :‬اابتع رکو اور دبتع‬
‫ےسرگزیرکو“۔‬

‫ایس رطح انب رمع ریض اہلل امہنع ےن رفامای‪” :‬رہ دبتع رمگایہ ےہ ارگہچ ولگ اےس ااھچ‬
‫ںیھجمس“۔‬

‫س‪:‬بجآپےسہیوسالایکاجےئہکایکنشجالیمدایبنلانمانتنسےہای‬
‫دبتع؟‬
‫ج‪:‬وتآپںیہکہکالیمدایبنلےکنشجاکذرکاتکبوتنسںیمںیہنےہذہلااسےکرکےن‬
‫رپ وکیئرشیع دلیل ںیہنےہاورہناساکوبثت احصہبریض اہلل مہنعںیمےسیسک احصیبےس‬
‫اتلمےہاورہنیہاہمئارہعبںیمےسوکیئاسےکاقلئںیہ۔ارگہیریخاوراطتعےکاکومں‬
‫ںیمےسوہاتوتوہمہےسےلہپاسیکرطفتقبسرکےت۔‬

‫نشج رکےن واےل ےتہک ںیہ ہک نشج الیمد ایبنل اک ااقعند مہ آپﷺ یک تبحم ےک ااہظر‬
‫ںیمرکےتںیہاورروسلاہللﷺ یکتبحمرہاملسمنرپرفضنیعےہ‪،‬املسمناکاامین‬
‫یبنﷺ یکتبحمےکریغبوپراںیہنوہاتکس۔(ہکبج)یبنﷺ یکتبحماکااہظررصفاور‬
‫رصفآپﷺ یکااطتعےسنکممےہنشجالیمدےسںیہن۔‬

‫‪90‬‬
‫بسےسےلہپاسدبتعاکاراکتبعُیبيمددویںےنایکوجابینطاورزاندہقںیمےسےھتاوروہ‬
‫اےنپ آپ وک افیمط ےتہک ےھت اور ہی بس یبن ﷺ یک وافت ےک اچر وس اسل دعب وہا۔ اور‬
‫نشجِالیمدانمےنواےلالیمداکااقعندربوزدوہبنشرکےتںیہبجہکایسروزآپﷺ یک‬
‫وافت یھب وہیئ ےہ‪ ،‬در الص تقیقح ہی ےہ ہک ’نشج الیمد ایبنلﷺ‘ اسیعویئں ےک‬
‫’نشج الیمد یسیع ہیلع االسلم‘ (رکسمس) یک اشمتہب ےہ‪ ،‬بج ہک اہلل اعتٰیل ےن ںیمہ‬
‫دباعت ورخاافت اور رمگاہ ولوگں یک ڑھگی وہیئ زیچوں ےس اصف رھتسی‪ ،‬اپزیکہ اور اکلم‬
‫والمکرشتعیدےرکےباینزرکدایےہ۔اسریرعتںیفیاہللاعتٰیل ےکےیلںیہوجاسرے‬
‫اہجونںاکربےہ۔‬

‫س‪:‬بجآپےسہیوسالایکاجےئہکاجدوےنھکیسایاسرپلمعرکےناکایکمکح‬
‫ےہ؟‬
‫ج‪:‬وتآپںیہکہکاجدوانھکیساوراھکساناجزئںیہنےہ‪،‬زیناسرپلمعرکانرفکےہ۔اسےیل‬
‫َ َ‬ ‫َ َّ َ ُ َ َ ْ ُ َّ َ ُ َ ْ‬
‫ي َلَع ُمل ِك ُسليْ َمان َو َما‬ ‫اط‬
‫ہکاہللاعتٰیلاکرفامنےہ‪ :‬واتبعوا ما تتلو الشي ِ‬
‫ِّ ْ‬ ‫َ َ َ ُ َ ْ َ ُ َ َ َّ َّ َ َ َ َ ُ ُ َ ِّ ُ َ‬
‫السح َر َو َما‬ ‫انل َ‬
‫اس‬ ‫ون َّ‬ ‫اطي كفروا يعلم‬ ‫كن الشي ِ‬ ‫كفر سليمان ول ِ‬
‫َ‬ ‫ُْ َ ََ َْ َ َ ْ َ َ َ ُ َ َ َ ُ َ‬
‫وت َو َما ُي َعلِّ َمان م ْن أ َ‬
‫ح ٍد َح ََّّت‬ ‫ِ ِ‬ ‫ي بِبابِل هاروت ومار‬
‫أن ِزل لَع الملك ِ‬
‫ون به َب ْ َ‬ ‫َ ُ َ َّ َ َ ْ ْ َ ٌ َ َ ْ ُ ْ َ َ َ َ ُ َ ْ ُ َ َ ُ َ ُ َ‬
‫َّ‬ ‫َ‬
‫ي‬ ‫يقوَل ِإنما َن ُن فِتنة فال تكفر فيتعلمون ِمنهما ما يف ِّرق ِ ِ‬
‫َّ َ‬ ‫ْ َ َ َّ ْ َّ‬ ‫ْ َ ْ َ َ ْ َ َ ُ ْ َ ِّ َ‬
‫اَّلل َو َيتَ َعل ُمون َما‬
‫المر ِء وزو ِج ِه وما هم بِضارين بِ ِه ِمن أح ٍد ِإَل بِ ِإذ ِن ِ‬
‫َ َ‬ ‫َ ُ ُّ ُ ْ َ َ َ ْ َ ُ ُ ْ َ َ َ ْ َ ُ َ َ ْ َ َ ُ َ َ ُ ْ‬
‫َل ِِف اْل َ ِخ َر ِة ِم ْن خال ٍق‪.‬‬ ‫يَّضهم وَل ينفعهم ولقد ع ِلموا لم ِن اشَتاه ما‬
‫” اور وہ اسزیچ ےک ےھچیپ گل ےئگ ےسج ایشنیطامیلسنیکوکحتمںیم ڑپےتھ ےھت۔ امیلسن‬
‫ےنوترفکہنایکاھت‪،‬ہکلبہیرفکاطیشونںاکاھت‪،‬وہولوگںوکاجدواھکسایرکےتےھت۔اورابلبںیم‬

‫‪91‬‬
‫اہروت امروت دو رفوتشں رپ وج (اجدو) ااترا ایگ اھت وہ دوونں یھب یسک صخش وکاس وتق کت‬
‫ںیہناھکسےت ےھتبج کت ہی ہنہہکدںی ہک مہوت اکی آزامشئںیہ وت (اجدوھکیس رک)رفکہن‬
‫رک‪ ،‬رھپولگ ان ےس وہ ےتھکیس سج ےس اخودن وویبیںیم دجایئ ڈال دںی اور در الص وہ اہلل‬
‫اعتٰیل یک رمیض ےک ریغب یسک وک وکیئ اصقنن ںیہن اچنہپ ےتکس‪ ،‬ہی ولگ وہ ےتھکیس ںیہ وج اںیہن‬
‫اصقنناچنہپےئاورعفنہنتي ُہچاےکساورابنیقیلاجےتنںیہہکاسےکےنیلواےلاکآرختںیم‬
‫وکیئہصحںیہناوروہدبرتنیزیچےہسجےکدبےلوہاےنپآپوکرفوتخرکرےہںیہ“۔‬
‫(وسرۃارقبلة‪)102:‬‬
‫ُ ْ ُ َ ْ ْ َ َّ ُ‬
‫وت‪ .‬ہک”ہیتبجاورابلطوبعمد‬
‫ت والطاغ ِ‬‫اْلب ِ‬
‫زیناہللاعتٰیلاکرفامنےہ‪ :‬يؤ ِمنون بِ ِ‬
‫رپاامینرےتھکںیہ“۔(وسرةااسنلء‪)51:‬‬

‫ِجبْت ‪ :‬اس یک ریسفت اجدو ےس یک یئگ ےہ۔ اور اہلل ےن اجدو وک اطوغت ےس المای ےہ‪ ،‬وت سج‬
‫رطحاطوغترپاامینرفکےہ‪،‬ایسرطحاجدواکلمعیھبرفکےہ‪،‬سپاطوغتےکااکنرےک‬
‫ولازم ںیم ےس اجدو ےک ابلط وہےن اک ااقتعد رانھک ےہ اور ہی ہک اجدو ثیبخ اور دنی وداین‬
‫دوونں وک ربابد رکےن واال ےہ‪ ،‬اس ےس انچب زین اجدو اور اجدو رکےن واولں ےس رباءت اظرہ‬
‫رکانوابجےہ۔‬
‫ْ َ‬ ‫َ ْ َ ِّ َّ َ‬
‫ات ِِف ال ُعق ِد‪” .‬اوررگہ(اگلرکان)‬
‫ایسرطحاہللاعتٰیلاکرفامنےہ‪ :‬و ِمن َش انلَّفاث ِ‬
‫ںیموھپےنکنواویلںےکرشےس(یھب)“۔(وسرۃاقلفل‪)4:‬؛اورروسلاہللﷺ ےنرفامای‪:‬‬
‫َّ ْ َ ْ ُ َ‬ ‫َْ ُ‬
‫ات‪...‬اخل”استالہکرکےنوایلزیچوںےسوچب“۔سپآپ‬ ‫اجتنِبوا السبع الموبِق ِ‬
‫ﷺ ےنانکلہماایشءںیماجدووکیھبذرکایک۔‬

‫‪92‬‬
 ‫يها َف َق ْد َس َ‬
‫ح َر‪َ ،‬و َم ْن‬ ‫ثف َ‬ ‫َ ْ َ َ َ ُ ْ َ ً ُ َّ َ َ َ‬
‫اکیاور دحثیںیمےہ‪ :‬من عقد عقدة ثم نف ِ‬
‫َش َك‪” .‬سجےنرگہاگلرکاسںیموھپکنامریاسےناجدوایک‪،‬اورسج‬ ‫ح َر َف َق ْد أَ ْ َ‬
‫َس َ‬

‫ےناجدوایکاسےنرشکایک“۔(اسنیئ)‬
‫َ‬ ‫َ ْ َ َّ َ ْ َ َ َّ َ َ ْ ُ َّ َ َ ُ َ َ َ‬
‫َل أ ْو تك َّه َن‪ ،‬أ ْو‬ ‫اوردنسمزبارںیمہیرواتیےہ‪ :‬ليس ِمنا من تطْي‪ ،‬أو ت ِطْي‬
‫ُ‬ ‫ُ ِّ َ َ ُ َ ْ َ َ َ َ ْ ُ َ َ‬
‫كهن َل أو سحر‪ ،‬أو س ِحر َل‪” .‬وہمہںیمےسںیہنےہسجےندبافیلیلایسج‬ ‫ت ِ‬
‫ےکےیلدبافیلیلیئگ‪،‬ایسجےنبیغیکربخںیایبنیک‪،‬ایسجےکےیلبیغیکربخایبنیک‬
‫ںیئگایسجےناجدوایکایسجےکےیلاجدوایکایگ“۔‬
‫ُ ُ َّ‬
‫اجدورگیکزسالتقےہ‪،‬رمعنبااطخلبریضاہللہنعےنرمکحاونںوکاھکل‪ :‬أن اقتُلوا ُك‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫اح ٍر َوس ِ‬
‫احرةٍ‪” .‬رہاجدورگاوراجدورگینوکلتقرکو“۔(حیحصاخبری)‬ ‫س ِ‬
‫َ ِّ‬
‫حد‬ ‫ایس رطح دنجب ریض اہلل ہنع ےس رواتی ےہ ہک روسل اہلل ﷺ ےن رفامای‪:‬‬
‫السيْ ِف‪”.‬اجدورگیکدحاےسولتارےسلتقرکانےہ“۔(رتذمی)‬ ‫ٍ ِ‬
‫الساحر َ ْ‬
‫ِض َبة ب َّ‬
‫ِ‬
‫َ‬

‫زینہصفحریضاہللاہنعےناینپاکیولڈنیوکاےنپاورپاجدورکےنیکوہجےسلتقایکاھت۔‬

‫س‪:‬بجآپےسہیوسالایکاجےئہکدبعشہابزوجرکبتداھکےتںیہًالثم‬
‫اےنپآپوکزینہامراناورتخسوماد(رھتپوریغہ)اھکاناجدواوردبعشہابزیےہای‬
‫رکاتمےہ؟‬
‫ج‪ :‬وت آپ ںیہک ہک ذموکرہ رکبت ےسج دبعشہ ابز داھکےت ںیہ ان ںیم ایشنیط اک اعتون وہات‬
‫ےہاورضعبدبعشہابزولوگںیکآوھکنںرپاجدورکدےتیںیہ‪،‬سپاںیہنریغیقیقحزیچیقیقح‬

‫‪93‬‬
‫رظنآیتےہ‪،‬اسیجہکاجدورگوںےنومیسہیلعاالسلماورانولوگںےکاسھتایکاھتوجواہعق‬
‫اکاشمدہہرکرےہےھتسجاکذرکاہللاعتٰیلےنرقآنںیمایکےہہکومیسہیلعاالسلموکایخل‬
‫زگرےناگلہکاجدورگوںیکرایسںدوڑیترظنآریہںیھت‪،‬بجہکتقیقحںیموہدوڑںیہن‬
‫َ َّ َ‬ ‫ْ‬ ‫َُ ُ َ‬
‫ریہںیھت‪،‬اسیجہکاہللاعتٰیلےنرفامای‪َ :‬ي َّيل ِإْلْ ِه ِم ْن ِسح ِر ِه ْم أن َها ت ْس َع‪” .‬ومیس‬
‫وکہیایخلزگرےناگلہک(انیکرایسںاورڑکلایں)انےکاجدوےکزورےسدوڑاھبگریہ‬
‫ںیہ“۔(وسرۃطة‪)66:‬اورارگدبعشہابزوںےکاپسآتیارکلیساوروعمذنیت‪،‬وسرہافہحت‬
‫ا وروسرہرقبہیکآرخیآںیتیاوراسےکالعوہآایتڑپیھاجںیئوتاہللیکااجزتےساجدو‬
‫اور دبعشہ ابزی ابلط وہاجےئ یگ اور دبعشہ ابزوں اک وھکٹ اور دلج لھک اجےئ اگ اوران اک‬
‫ابلطاوروھجٹولوگںےکاسےنمایعںوہاجےئاگ۔‬

‫ومح اور دباعت ورخاافت ےس اپک ولوگں ےک اسھت اخص ےہ۔‬

‫بج ہک رکاتم کین‪ ِ ّ ،‬د‬
‫اور رکاتم اک بلطم ومنم ےک ےیل ریخ اک وصحل ای اس ےس رش وک دعف رکان ےہ۔ اس اک ہی‬
‫بلطمںیہنےہہکہیانومونمںےسالضفےہنجےکاہوھتںیسکرکاتماکوہظرںیہن‬
‫وہات۔زینرکاتمےکاعمہلموکاپھچایاجےئہنہکاسیکریہشتیکاجےئ‪،‬ہنیہہیاجزئےہہک‬
‫اسےکذرہعیولوگںاکاملاھکایاجےئاورولوگںوکدوھہکدایاجےئ۔‬

‫س‪:‬بجآپےسہیوسالایکاجےئہکاجدورگےکاپسرغبضالعجاجےناکایک‬
‫مکحےہ؟‬
‫ج‪ :‬وت آپ ںیہک ہک اجدورگ ای اجدورگین ےک اپس ولعمامت ےنیل اور ان ےس العج رکےن ےک‬
‫ےیلاجاناجزئںیہنےہ۔ویکہکنیبنﷺ ےناسےسرواکےہ‪،‬اسیکدلیلہیےہہکبج‬

‫‪94‬‬
‫روسلاہللﷺ ےس ُنۃینعیاجدواکوتڑاجدوےکذرہعیےکابرےںیموپاھچایگوتآپےن‬
‫رفامای‪”:‬ہیاطیشینلمعےہ“ ینعیاجدواکوتڑاجدوےکذرہعی۔(اوبداؤد)‬

‫وکیئ یھب اطیشین لمع اجزئ ںیہن ےہ اور ہن اس ےس افدئہ احلص ایک اجاتکس ےہ اور ہن یہ ان‬
‫ےسریخیکادیماگلیئاجیتکسےہ۔‬

‫س‪:‬بجآپےسہیوسالایکاجےئہکاجدوںیمالتبموہےنےسلبقاسےس‬
‫ےسیکاچباجاتکسےہاوراسںیمالتبموہےنےکدعبالعجاکایکرطہقیےہ؟‬
‫هلل‬
‫بسم ا ِ‬ ‫ج‪ :‬وت آپ ںیہک ہک حبص واشم ےک اذاکریک اپدنبی ےک ذرہعی اور اخص رک ہیداع‪ِ :‬‬
‫ش ٌء ِف اْلرض وَل ِف السما ِء َو ُه َو َّ‬ ‫َّض َم َع ِا ِس ِم ِہ َ ْ‬ ‫َّ‬
‫الس ِميْ ُع‬ ‫ِ‬ ‫اَّل ْي َل يَ ُ ُّ‬
‫ِ‬
‫ْ‬
‫ال َع ِليْ ُم‪” .‬اہلل ےک انم ےک اسھت سج ےک انم ےک اسھت زنیم وآامسن ںیم وکیئ زیچ اصقنن‬
‫ںیہناچنہپیتکساورویہےننسواالاوراجےننواالےہ“۔نیتنیتابرحبصواشمڑپانھ۔ایسرطح‬
‫َ َ‬ ‫ُ‬
‫أعوذ بكلمات اهلل اَلامات ِم ْن َ ِّ‬
‫َش ما خل َق‪” .‬ںیماہلل‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫اسداعاکاامتہمرکان‪:‬‬
‫ےک لمکم املکت ےک اسھت ان امت م زیچوں ےک رش ےس انپہ اچاتہ وہں وج اس ےن دیپا یک‬
‫َ‬
‫كل َ‬ ‫ُ ُ‬
‫يذ ُك َ‬
‫ات‬ ‫م‬
‫ِ ِ ِ‬ ‫ب‬ ‫ا‬‫م‬ ‫ںیہ“۔ زین اہ وایعل وک اس داع ےک ذرہعی اہلل یک انپه ںیم دانی‪ :‬أ ِع‬
‫َ َ َّ َ ْ ُ ِّ َ ْ َ‬ ‫َّ َّ َّ ْ ُ ِّ‬
‫ُك َشيْ َ‬
‫ي َل َّم ٍة‪” .‬ںیممتوکرہاطیشن‬ ‫ٍ‬ ‫ع‬ ‫ُك‬ ‫ن‬ ‫م‬
‫ِ‬ ‫و‬ ‫ة‬
‫ٍ‬ ‫ام‬‫ه‬ ‫و‬ ‫ان‬
‫ٍ‬ ‫ط‬ ‫اَّلل اَلام ِة ِمن‬
‫ِ‬
‫اور زرہالی اجونر ےس اور رہ گل اجےن وایل رظن ےس اہلل ےک لمکم املکت ےک اسھت انپہ داتی‬
‫وہں“۔اسیجہکدحثیںیمےہ۔ایسرطحوسرہاالخصاوروعمذنیتنیتنیتابرحبصواشم‬
‫ڑپانھ۔اورآتیارکلیساور وسرہرقبہیک آرخی دو آںیتی راتںیم ڑپانھاورحبص ےکوتق‬
‫استدعدوجھکراھکان۔‬

‫‪95‬‬
‫اجدو ںیم التبم وہےن ےک دعب‪ :‬اجدو ےیک وہےئ صخش رپ وفراً رقآین آایت اور تنس وبنہی ںیم‬
‫وارد داعںیئ ڑپےنھ‪ ،‬انھچپ وگلاےن اور نج وماد ےک اسھت اجدو ایک ایگ ےہ ان ےک اظرہ‬
‫وہاجےن ےک دعب اےس اٹم دےنی ےس رقنعبی اجدو ابلط وہاجےئ اگ اور اجدو زدہ صخش اہلل‬
‫اعتٰیلےکمکحےسافشایبوہاجےئاگ۔‬

‫س‪:‬بجآپےسہیوسالایکاجےئہکایکبیغاورلبقتسمیکربخںیاتبےن‬
‫واولں‪،‬اجدورگوں‪،‬ایپہلاوریلیھتہڑپےنھواولںاوراتسروںاورآامسینربوجںیک‬
‫رعمتفےکذرہعیلبقتسمیکربخںیاجےنناکدوعیرکےنواولںےکاپساجان‬
‫اجزئےہ؟‬
‫ج‪ :‬وت آپ ںیہک‪ :‬ان ےک اپس اجان‪ ،‬ان ےس وسال رکان‪ ،‬ان یک وھجیٹ ابںیت اننس امہرے اورپ‬
‫رحامںیہوساےئاناقدراملعءےکوجانےکوھجٹاکاھبڈناوھپڑےن‪،‬انےکدلجورفبی‬
‫وک اظرہ رکےن اور ان ےک ابلط اقعدئ ورظنایت اک رپدہ افش رکےن ےک ےیل اجان اچںیہ۔ رہ‬
‫بیغےکدمیعےسانچباورانےکرفبیےساغولفںوکاچبانوابجےہ‪،‬اہےئاسیکربابدی‬
‫سج ےن ان یک وھجیٹ اور ابلط ابوتں اور ان ےک الکٹ وچپ یک دصتقی یک۔ یبن ﷺ ےن‬
‫ُْ َ َ‬ ‫َُ ُ ََ ْ ََ‬ ‫ً َ َ ً َ َّ َ ُ‬ ‫ََ‬
‫رفامای‪َ :‬م ْن أَت َع َّرافا أ ْو َك ِهنا‪ ،‬ف َصدقه بِ َما يقول‪ ،‬فقد كف َر بِ َما أن ِزل َلَع‬
‫َّ‬ ‫ُ َ َّ َ َّ ُ َ‬
‫اهلل َعليْ ِه َو َسل َم‪” .‬وجصخشیسکایقہفانشسایاکنہ(بیغیکربخںیاتبےن‬ ‫حمم ٍد صَّل‬
‫واےل)ےکاپسآےئاوراسیکیہکوہیئابوتںوکچسامےنوتًانیقیاسےندمحمﷺ رپانزل‬
‫رکدہزیچوںاکااکنرایک“۔(ننسارہعب)‬

‫‪96‬‬
‫َ ْ َ َ َ َّ ً َ َ َ َ ُ َ ْ َ ْ َ ْ ُ ْ َ ْ َ ُ َ َ ٌ‬
‫زینیبنﷺ ےنرفامای‪:‬من أَت عرافا فسأَل عن َشءٍ‪ ،‬لم تقبل َل صالة‬
‫ََْ َ َ ًَ‬
‫ي ْلْلة‪” .‬وج یسک ایقہف انشس ےک اپس آےئ اور اس ےس یسک زیچ ےک ابرے ںیم‬ ‫أرب ِع‬
‫وسالرکے‪،‬وتاسیکاچسیلدنیکامنزوبقلہنوہیگ“۔(حیحصملسم)‬

‫س‪:‬بجآپےسہیوسالایکاجےئہکآپاسدحثیےکقلعتمایکےتہکںیہ‬
‫ِّ ْ َ َ ْ َ ُ‬ ‫َ َ َّ ُ‬
‫”تعلموا السح َر َوَل تعملوا ب ِ ِه“ (اجدووھکیسنکیلاسرپلمعہنرکو)؟‬
‫ج‪:‬وتآپںیہکہکہیدحثیروسلاہللﷺ رپوھجٹاوراتہبنےہ‪،‬ہیےسیکنکممےہہک‬
‫آپﷺ اجدوےسعنمرکںیاوررھپاسےکےنھکیسیکااجزتیھبدںی؟!‬

‫س‪:‬بجآپےسہیوسالایکاجےئہکاایبنءےکدعببسےسالضفااسنن‬
‫وکنےہ؟‬
‫ج‪ :‬وت آپ ںیہک ہک ااینبء مہیلع االسلم ےک دعب احصہب ریض اہلل مہنع بس ےس الضف ںیہ‪ ،‬وہ‬
‫اس ےیل ہک بج امہرے یبن دمحم ﷺ اایبنء ںیم بس ےس الضف ںیہ وت آپﷺ ےک‬
‫احصہب امتم ویبنں ےک ااحصب ےس الضف وہےئ۔ اور احصہب ںیم بس ےس الضف اوبرکب ریض‬
‫َّ ْ ُ َ َ َ َ َ ْ ْ َ‬ ‫َ َ ََ‬
‫ت َبعد‬ ‫ت الشمس وَل غرب‬ ‫اہللہنعںیہاسےیلہکیبنﷺ ےنرفامای‪ :‬ما طلع ِ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َّ ِّ َ َ ْ ُ ْ َ َ َ َ ْ َ َ‬
‫ي َلَع أفضل ِم ْن أ ِِب بَك ٍر‪” .‬اایبنءورلسےکدعباوبرکبےس‬ ‫انل ِبيي والمرس ِل‬
‫الضفصخشرپوسرجہنیہولطعوہاےہاورہنرغوب“۔‬

‫ان ےک دعب رمع ریض اہلل ہنع ںیہ رھپ امثعن ریض اہلل ہنع اور رھپ یلع ریض اہلل ہنع‪ ،‬ان ےک‬
‫دعبابیقرشعہرشبمہںیہ۔‬

‫‪97‬‬
‫احصہب اکی دورسے ےس تبحم رکےت ےھت‪ ،‬ایس ےیل یلع ریض اہلل ہنع ےن اینپ اوالد اک انم‬
‫اےنپ ےس لبق افلخء ےک انم رپ راھک‪ ،‬آپ ریض اہلل ہنع یک اوالد ےک انومںںیم ےس اوبرکب‪،‬‬
‫رمعاورامثعنےہاوروہصخشوھجاٹےہوجہیاتہکےہہکاحصہبآلتیبےکومونمںےستبحم‬
‫ںیہنرکےتےھتاورہنآلتیباحصہبےستبحمرکےتےھت۔‬
‫علي مه‬
‫ہیبسآلتیباوراحصہبروضاناﷲ مےکدونمشںیکارتفارپدازایںںیہ۔‬

‫س‪:‬بجآپےسہیوسالایکاجےئہکاحصہبریضاہللمہنعےکقلعتممہرپایک‬
‫وابجےہ؟اورانںیمےسیسکاکیوکیھباگیلدےنیاکایکمکحےہ؟‬
‫ج‪:‬وت آپںیہک ہکاحصہب رکامریضاہلل مہنع ےستبحمرکان ‪،‬اناک ارتحامرکان‪ ،‬انیکمیظعت‬
‫رکان اور ان بس ےس رایض وہان وابج ےہ‪ ،‬ویکہکن اہلل اعتیل ان ےس رایض ےہ‪ ،‬اور اینپ‬
‫راضدنمیےک ںیئتاہللاعتیلےنیسک یھباحصیبوکینثتسمںیہنایکےہ۔اسیج ہکاہللاعتٰیل ےن‬
‫َ َّ َ َّ ُ‬ ‫َ َ َْ‬
‫اْلنْ َ‬ ‫َ َّ ُ َ ْ َ َّ ُ َ‬
‫ون م َن ال ْ ُم َ‬
‫ين اتبَ ُعوه ْم‬ ‫اَّل‬
‫ار و ِ‬ ‫ِ‬ ‫ص‬ ‫و‬ ‫ين‬ ‫ر‬ ‫اج‬
‫ِ ِ‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫رفامای‪ :‬والسابِقون اْلول‬
‫َْ‬ ‫َْ‬ ‫َّ‬ ‫َّ َ‬ ‫َ‬ ‫َُْ‬ ‫َ َ َّ ُ َ ْ‬ ‫ْ َ‬
‫اَّلل عن ُه ْم َو َر ُضوا عنه َوأ َعد ل ُه ْم َجنا ٍت َت ِري ُتتَ َها‬ ‫ان ر ِِض‬
‫بِ ِإحس ٍ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ََ ً َ َ َْ ْ ُ ْ‬ ‫ََْْ ُ َ‬
‫ادلين ِفيها أبدا ذلِك الفوز الع ِظيم‪” .‬اوروجاہمرجنیاورااصنراسقب‬ ‫اْلنهار خ ِ ِ‬
‫اور دقمم ںیہ اور ےنتج ولگ االخص ےک اسھت ان ےک ریپو ںیہ اہلل ان بس ےس رایض وہا‬
‫اوروہبساسےسرایضوہےئ‪،‬اوراہللےنانےکےیلاےسیابغایہمرکرےھکںیہنجےک‬
‫ےچین رہنںی اجری وہں یگ نج ںیم ہشیمہ رںیہ ےگ‪ ،‬ہی ڑبی اکایمیب ےہ“۔ (وسرۃ‬
‫َ َ‬ ‫َ َ ْ َ َ َّ ُ َ ْ ُ ْ َ ْ ُ‬
‫ي إِذ يبَايِ ُعونك‬ ‫اوتلببة‪)100:‬؛زینرفامنایہٰلےہ‪ :‬لقد ر ِِض اَّلل ع ِن المؤ ِمنِ‬
‫َ ْ َ َّ‬
‫الش َ‬
‫ج َرةِ‪ً” .‬انیقیاہللاعتٰیلومونمںےسوخشوہایگبجہکوہدرتخےلتھجتےس‬ ‫ُتت‬
‫تعیبرکرےہےھت“۔(وسرۃاحتفل‪)18:‬‬

‫‪98‬‬
 ‫َ ُ ًّ َ َ َ َّ ُ ْ‬
‫اَّلل اْل ُ ْس ََن‪” .‬اورالھبیئ‬ ‫ایسرطحاکیدورسےاقممرپرفامنایہٰلےہ‪ :‬وّلُك وعد‬
‫اکودعہوتاہللاعتٰیلاکانبسےسےہ“ (وسرۃادحليم د‪)10:‬‬

‫ااہمت اوملنینمریض اہلل نہنع ےسیھب تبحمرکاناوراناک ارتحامرکان وابج ےہ‪،‬اوران‬

‫ںیم ےس یسک اکی وک یھب اگیل دانی رحام ےہ ویکہکن ہی ریبکہ انگوہں ںیم ےس ےہ۔ اہلل اعتٰیل‬
‫ََْ َ ُ ُ ُ ُ‬
‫اجه أ َّم َهات ُه ْم‪” .‬اور ربمغیپوںیک ویبایں ومونمں یک امںیئںیہ“۔ (وسرة‬ ‫ےن رفامای‪ :‬وأزو‬
‫األزحاب‪ )6:‬اور یبن ﷺ یک اسری ویبایں ومونمں یک امںیئ ںیہ ویکہکن اہلل اعتٰیل ےن ان‬
‫ںیم ےس یسکاکاانثتسںیہنایکےہ۔اوراوبدیعسدخریریض اہللہنعیکدحثیںیم واردےہ‪،‬‬
‫َْ‬ ‫َ َ ْ َ َّ َ َ َ ُ َ ْ َ‬ ‫ےتہکںیہیبنﷺ ےنرفامای‪ََ :‬ل ت َ ُسبُّوا أَ ْص َ‬
‫حدك ْم أنف َق ِمثل‬ ‫ح ِاِب فلو أن أ‬
‫َ َ َُ‬
‫ح ِد ِه ْم َوَل ن ِصيفه‪” .‬ریمےاحصہبوکاگیلتمدوویکہکن‬ ‫أُ ُحد َذ َهبًا َما بَلَ َغ ُم َّد أَ َ‬
‫ٍ‬
‫ارگ مت ںیم اک وکیئ ادح اہپڑ ےک ربارب وسان رخچ رکے وت یھب ان ےک دم ای آدےھ دم ےک ربارب‬
‫ںیہنوہاتکس“۔(حیحصاخبری‪،‬حیحصملسم)‬

‫احصہبرکامےکاسرشفولضفاوردمعہاقمموزنمتلےکوصحلرپبجعتیکوکیئاجنگشئ‬
‫ںیہن‪ ،‬ویکہکن اوہنں ےن اہلل ےک دنی ےک ےیل اینپ اجن وامل یک رقابین دی اور روسل اہلل‬
‫ﷺ یکدوعتیکاخمتفلرکےنواولںےسگنجیکوخاہوہوکیئرقیبیوہایرھپوکیئدوراک‪،‬‬
‫اوہنںےناہوایعلوکوھچڑا‪،‬اوراہللےکراےتسںیماےنپونطےسدورسیہگجرجہترک‬
‫ےئگ اور ہی رہ ریخ اور رہ لضف اک ببس ںیہ سج ےس ایقتم کت اتم دیفتسم وہیگ‪ ،‬اںیہن‬
‫اےنپدعبآےنواےلامتمومونمںاسیجارجاتلمرےہاگاہیںکتہکاہللاعتیلزنیماوراسرپ‬
‫وموجدہزیچوںاکوارثوہاجےئ‪،‬زگہتشاوتمںںیمہناناسیجوکیئوہااورہنیہدعبںیموکیئ‬
‫انیکرطحوہاگ۔اہللانےسرایضوہاوراںیہنرایضرکےل۔‬

‫‪99‬‬
‫ربابدیاورالہتکےہانولوگںےکےیلوہنجںےنانےسدینمشیک‪،‬اںیہناگیلدی‪،‬ان‬
‫رپنعطوعینشتیکاورانںیمےسیسکیکزعترپڑچیکااھچال۔‬

‫س‪:‬بجآپےسہیوسالایکاجےئہکیبنﷺ ےکاحصہبایااہمتاوملنینم‬
‫ںیمےسیسکاکیوکاگیلدےنیواےلیکایکزساےہ؟‬
‫ج‪:‬وتآپںیہکہکاسیکزساتنعل‪،‬اکٹھپراوراہللیکرتمحےسدوریےہ۔یبنﷺ ےن‬
‫انلاس أَ ْ َ‬
‫َجعي‪َ.‬‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َ َّ َ ْ َ َ َ َ ْ َ ْ َ ُ َّ َ ْ َ َ‬
‫ِ‬ ‫اَّلل‪ ،‬والمالئِك ِة‪ ،‬و ِ‬
‫رفامای‪ :‬من سب أصح ِاِب فعلي ِه لعنة ِ‬
‫”سج ےن ریمے ااحصب وک اگیل دی اس رپ اہلل یک‪ ،‬رفوتشں یک اور امتم ولوگں یک تنعل‬
‫ےہ“۔(ربطاین)‬
‫علي مه جبم‬
‫وج یسک احصیب ای ااہمت اوملنینم روضان اﷲ م أ عیمن ںیم ےس یسک اکی وک یھب اگیل‬
‫دےاسرپدشتےسااکنررکانوابجےہ۔احمکوتقاوراجمزاکحمرپوابجےہہکوہاس‬
‫مسقیکرحتکرکےنواولںےکاسھتتخساتدیبیاکروایئرکںیاوراںیہنتخسزسادںی۔‬

‫ِ‬
‫ودحتادایناکااقتعدرانھکاجزئ‬ ‫س‪:‬بجآپےسہیوسالایکاجےئہکایک‬
‫ےہ؟‬
‫ج‪:‬وتآپںیہکہکاسمسقاکوقلوااقتعداجزئ ںیہنےہ۔ہیرفکیکمیظعرتنیمسقےہ۔اس‬
‫ںیم اہلل یک ذکتبی اور اس ےک مکح وک رکھٹاان اور رفک واامین اور قح وابلط ےک درایمن‬
‫رباربی اور اصمتحل ےہ۔ وکیئ اعلق صخش اہلل ےک دنی اور ایشنیط ےک دنی ےک درایمن‬
‫رباربیےکالطبنںیمکشےسیکرکاتکسےہ؟‬

‫‪100‬‬
‫وتدیح ورشک اور قح وابلط اکی اسھت سک رطح عمج وہےتکس ںیہ؟ دنی االسم یہ قح ےہ‬
‫اوراسےکوسااداینابلطںیہ۔اہللاعتٰیلےناےنپدنیوکلمکماوراینپںیتمعنوپریرکدی‬
‫َْْ َ َ ْ َ ْ ُ َ ُ ْ َ ُ ْ ََْ َ ْ ُ َ ُ‬
‫ت َعليْك ْم‬ ‫ںیہ۔ اہلل اعتٰیل ےن رفامای‪ :‬اْلوم أكملت لكم ِدينكم وأتمم‬
‫ً‬ ‫َْ ََ ُ َ ُ ُ ْ َ‬
‫اْل ْسال َم ِدينا‪” .‬آجںیمےناہمترےےیلدنیوکاکلمرکدای‬
‫نِعم ِِت ور ِضيت لكم ِ‬
‫اور مت رپ اانپ ااعنم رھبوپر رکدای اور اہمترے ےیل االسم ےک دنی وہےن رپ راضدنم وہایگ“۔‬
‫(وسرۃااملدئة‪)3:‬۔‬

‫ذہلا دنیںیم یمک‪،‬زایدیت‪ ،‬ایذمابہرفکاوراطیشیناداینوریغہ وک دنی االسمےکرباربرکان ای‬

‫اسےکاسھتعمجرکاناجزئںیہنےہ‪،‬اوراسےکوجازاکوکیئیھبدنملقعاملسمنااقتعدںیہن‬
‫ً ََ ُْ َ ُْ ُ‬ ‫َ َ ْ ََْ َ َْ ْ َ‬
‫اْل ْسالمِ ِدينا فل ْن يقبَل ِمنه َوه َو‬
‫رھکاتکس‪،‬اہللاعتٰیلےنرفامای‪ :‬ومن يبت ِغ غْي ِ‬
‫ْ َ َ ْ‬
‫اْلَاِس َ‬
‫ين‪”.‬وج صخش االسم ےک وسا وکیئاور دنی اایتخر رکان اچےہ‪،‬وت‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِِف اْل َ ِخر ِة ِمن‬
‫اس اک وہ دنی رہزگ وبقل ہن ایک اجےئ اگ اور وہ آرخت ںیم اصقنن اپےن واولں ںیم وہاگ“۔‬
‫(وسرۃآلرمعان‪)85:‬۔‬
‫َ‬ ‫َ ٌ‬ ‫َ‬ ‫َُ‬ ‫َْ‬ ‫َّ‬
‫اَّلي نف ُس حم َّم ٍد ِبيَ ِد ِه‪َ ،‬ل ي َ ْس َم ُع ِِب أ َحد ِم ْن ه ِذ ِه‬ ‫زینیبنﷺ ےنرفامای‪َ :‬و ِ‬
‫َّ‬ ‫وت َول َ ْم يُ ْؤم ْن ب َّاَّلي أُ ْرسلْ ُ‬
‫ت بِ ِه‪ِ ،‬إَل‬
‫ُ َّ َ ُ ٌّ َ َ َ ْ َ ٌّ ُ َّ َ ُ ُ‬
‫اْلم ِة يهو ِدي‪ ،‬وَل نْص ِاِن‪ ،‬ثم يم‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ار‪” .‬مسق اس ذاتیک سج ےک اہھتںیم دمحم یک اجن ےہ‪ ،‬اس‬ ‫حاب َّ‬
‫انل‬ ‫ََك َن م ْن أَ ْص َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اتماکوکیئوہیدیاوررصناینااسیںیہنےہوجریمےقلعتمےنسرھپےھجمدیوہیئزیچوںرپ‬
‫اامینالےئریغبرماجےئرگموہیمنہجوہاگ“۔(حیحصملسم)‬

‫‪101‬‬
 ‫س‪:‬بجآپےسہیوسالایکاجےئہکاہللاوراسیکوتدیحرپاامینرےنھکاور‬
‫اسےکروسلﷺ یکتنسرپاپدنبرےنہاکایکافدئہےہ؟‬
‫ج‪ :‬وت آپ ںیہک ہک اامین یک وہج ےس رفد‪ ،‬امجتع اور اتم ےک ےیل آامسن اور زنیم یک‬
‫َ َ َّ َ ْ َ ْ ُ‬
‫ربوتکںاک لھک اجان ققحتم وہاجاتےہ۔اہلل اعتیل ےن رفامای‪َ :‬ول ْو أن أهل الق َرى آ ََمنُوا‬
‫َ َّ‬
‫ك ْن كذبُوا‬
‫ََ‬ ‫َ َّ َ َ ْ َ ْ‬ ‫َ َّ َ ْ َ َ َ ْ َ َ َ ْ ْ َ َ َ‬
‫واتقوا لفتحنا علي ِهم برَك ٍت ِمن السما ِء واْلر ِض ول ِ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ ُ‬ ‫ََ َ َْ ُ‬
‫فأخذناه ْم بِ َما َكنوا يَك ِسبُون‪” .‬اور ارگانویتسبں ےکرےنہ واےل اامینےل‬
‫آےت اور رپزیہاگری اایتخر رکےت وت مہ ان رپ آامسن اور زنیم یک ربںیتک وھکل دےتی نکیل‬
‫اوہنں ےن ذکتبی یک وت مہ ےن ان ےک اامعل یک وہج ےس ان وک ڑکپ ایل“۔ (وسرة‬
‫األرعاف‪)96:‬‬

‫ایس رطح یقیقح اامین اایتخر رکےن ےس ارشناح دصر اور دل ودامغ وک اانیمطن ووکسن‬
‫َّ َ َ ُ َ َ ْ َ ُّ ُ ُ ُ ُ ْ ْ َّ َ َ‬
‫اَّلل أَل‬
‫اَّلين آ َمنوا وتطم ِِئ قلوبهم بِ ِذك ِر ِ‬
‫احلصوہاتےہ۔اہللاعتیلےنرفامای‪ِ :‬‬
‫وب‪” .‬وج ولگ اامین الےئ ان ےک دل اہلل ےک ذرک ےس‬ ‫ِئ الْ ُقلُ ُ‬ ‫ْ َّ‬
‫اَّلل َت ْط َم ُّ‬
‫ِ‬ ‫بِ ِذك ِر ِ‬
‫اانیمطن احلص رکےت ںیہ۔ اید روھک اہلل ےک ذرک ےس یہ دولں وک یلست احلص وہیت ےہ“۔‬
‫(وسرةارلدع‪)28:‬‬

‫ومنم اےنپ رب اک ومدح‪ ،‬اس ےک روسلﷺ یک تنس اک یقیقح اور اچس عبتم وہ رک رتہبنی‬
‫زدنیگزگاراتےہ‪،‬وہوخاحشلوہاتےہ‪،‬اساکدلنئمطمراتہےہ‪،‬وہگنتدلںیہنوہاتاور‬
‫ہن ردیجنہ وہات ےہ۔ ووسےس‪ ،‬دایکمھں اور رجن والمل ےک ذرہعی ایشنیط اس رپ ہبلغ احلص‬
‫ںیہن رکےتکس‪ ،‬ہن وت وہ اموییس اک اکشر وہات ےہ اور ہن یہ وہ اینپ دوینی زدنیگ ںیم رپاشین وہات‬
‫ےہ۔ زین وہ اینپ ارخوی زدنیگ ںیم تمعن واےل ابوغں ںیم وخش ورخم وہاگ۔ اہلل اعتیل ےن‬

‫‪102‬‬
‫َ ْ َ َ َ ً ْ َ َ َ ْ ُ ْ َ َ ُ َ ُ ْ ٌ َ َ ُ ْ َ َّ ُ َ َ ً َ ِّ َ ً‬
‫اْلا ِمن ذك ٍر أو أنَث وهو مؤ ِمن فلنح ِيينه حياة طيبة‬ ‫رفامای‪:‬من ع ِمل ص ِ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ُ َْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َّ َ ْ ُ‬
‫َونلَج ِز َين ُه ْم أج َره ْم بِأح َس ِن َما َكنوا يع َملون‪” .‬وجصخشکینلمعرکےرمد‬
‫وہایوعرت‪،‬نکیلاباامینوہوتمہاےسًانیقیاہنتیرتہبزدنیگاطعرکںیےگاورانےککین‬
‫لمعاکرتہبدبہلیھباںیہنرضوردںیےگ“۔(وسرةالحنل‪)97:‬‬

‫وت اےریمےاملسمناھبیئاورریمیاملسمن نہب!اس ابتیک وکششرکںی ہک آپاس‬

‫وخربخشیوکاحلصرکےنواولںںیمےساکیںینب‪،‬وجانولوگںںیمدالخںیہنجےسہی‬
‫زعمزرابینودعہایکایگےہ۔‬

‫‪103‬‬
 ‫اخہمت‬
‫ریمےرتحمماھبیئاورریمیرتحممنہب!‬

‫امتمرعتںیفیاساہللےکےیلںیہسجےنامہرےےیلدنیوکلمکمایک‪،‬مہرپ رھبوپرتمعن‬
‫یکاورںیمہدنیاالسمیکوتقیفدی‪،‬وجدنیِقح‪،‬دنیِوتدیحاوردوینیاورارخویاعسدتاک‬
‫دنیےہ۔‬

‫زعمز اھبیئ! اتکب وتنس ےس اموخذ رشیع ملع وک احلص رکےن یک وکشش رکان وج مہف احصہب‬
‫ریض اہلل مہنع ےک وماقف وہ رضوری اومر ںیم ےس ےہ‪ ،‬اتہک مہ ان ولوگں ںیم ےس‬
‫وہاجںیئ وج ریصبت ےک اسھت اہلل یکابعدت رکےت ںیہ‪ ،‬اور مہ اہبشت اور رمگاہ نک ونتفں‬
‫ںیمڑپےنےسوفحمظرہںیکس‪،‬اوررہوکیئصخشاچےہسجدنلبدرےجرپافزئوہاےسملعےک‬
‫وصحلاکمکحدایایگےہاوروہاساکاحتجدنمیھبےہ۔‬

‫اور ہی آپ ےکیبن (دمحم)ﷺ ںیہںیہنج اہلل اعتٰیل ےن ملع ےک وصحلاکمکح دای ےہ‪ ،‬اہلل‬
‫اَّلل‪” .‬آپاجنںیلہکاہللےکوساوکیئوبعمد‬ ‫اعلَ ْم َأنَّ ُه ََل إ ََلَ إ ََّل َّ ُ‬
‫َ ْ‬
‫اعتٰیلےنرفامای‪:‬ف‬
‫ِ ِ‬
‫یقیقحںیہن“۔(وسرۃدمحم‪)19:‬زیناےنپربےسزمدیملعاکوسالرکےنیکرطفراامنہیئ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُْ‬
‫یک‪،‬اہللاعتٰیلےنرفامای‪َ :‬وقل َر ِّب ِزد ِِن ِعل ًما‪”.‬اورداعرکہکرپورداگرریماملعڑباھ“۔‬
‫(وسرۃطة‪)114:‬‬

‫وتاےوتقیفےسونازےےئگصخشاےنپیبناوراےنپااممدمحمﷺ ےکرطےقیرپلچ‪،‬اور‬
‫ریخ اور داین وآرخت ںیم رسدنلبی یک وخربخشی وبقل رک۔ اہلل اعتٰیل ےن رفامای‪ :‬يَ ْرفَع َّ ُ‬
‫اَّلل‬ ‫ِ‬
‫ات‪” .‬اہللاعتٰیلمتںیمےسان‬ ‫ك ْم َو َّ َ ُ ُ ْ ْ َ َ َ َ‬ ‫ْ ُ‬
‫ين آ ََمنُوا ِمن‬
‫َّ‬
‫اَّل َ‬
‫اَّلين أوتوا ال ِعلم درج ٍ‬‫ِ‬ ‫ِ‬

‫‪104‬‬
‫ولوگں ےک وج اامین الےئ ںیہ اور وج ملع دےئ ےئگ ںیہ درےج دنلب رکدے اگ“۔ (وسرۃ‬
‫ااجملدلة‪)11:‬‬

‫اور وصحل ملع ےک دعب اےنپ ملع رپ لمع رکےن واولں ںیم ےس ںینب ‪،‬اور ریخ وملع ےک رشن‬
‫رکےن ںیم دج ودہج رکںی اتہک آپ یھب کین اور ولوگں یک االصح رکےن واولں ںیم ےس‬
‫وہاجںیئاوراتہکآپوکانولوگںاک یھبارجےلمںیہنجآپےندوعت دیےہ‪،‬زینآپ‬
‫ےکےئل اسصخشےک ارج ووثابےکربارب ارج اھکل اجےئ سجےن آپیکدوعتوبقلیک‬
‫ی‬
‫ےہ۔رفاضئیکاداگئےکدعببسےسالضفلمعملعاورریخیکدوعتوکاعمرکانےہ۔‬

‫ولوگں وک قح یک رطف البےن واولں اک ارث میظع رتنی ےہ‪ ،‬ہی ولگ اہلل یک ااجزت ےس‬
‫اہجتل‪،‬رمگایہاوررخاافتںیمڈوےبوہےئولوگںوکاچبےنواےل‪،‬اورولوگںوکاناکاہھت‬
‫ڑکپرکالسیتم‪،‬ونر‪،‬دہاتیاورتنجےکراہتسرپالےنواےلںیہ۔‬
‫َ ْ‬
‫اْل َ ْم ُد للَّـه َر ِّب الْ َعال َم َ‬
‫ي۔‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫و‬

‫‪105‬‬
 ‫رہفتس‬
‫لش مي‬
‫م‬
‫دقمہماز‪:‬ۃلیضفا خالصحادبلي۔ہظفحاہلل۔ ‪1 ....................‬‬
‫دقمہمازؤمنیفل‪3 ................................................‬‬
‫س‪:‬بجآپےسہیوسالایکاجےئہکاہمتراربوکنےہ؟ ‪5 .......‬‬
‫س‪ :‬بج آپ ےس ہی وسال ایک اجےئ ہک آپ ےن اےنپ رب وک ےسیک‬
‫اچہپان؟ ‪5 ..........................................................‬‬
‫س‪:‬بجآپےسہیوسالایکاجےئہکآپاکدنیایکےہ؟ ‪6 ........‬‬
‫س‪:‬بجآپےسہیوسالایکاجےئہکاامینےکاراکنایکایکںیہ؟ ‪7‬‬
‫س‪:‬بجآپےسہیوسالایکاجےئہکاہللاحبسہنواعتٰیلرپاامینالےن‬
‫یکتیفیکایکوہیگ؟ ‪8 .............................................‬‬
‫س‪ :‬بج آپ ےس ہی وسال ایک اجےئ ہک رفوتشں رپ ےسیک اامین الںیئ‬
‫ےگ؟ ‪8 ...........................................................‬‬
‫س‪ :‬بج آپ ےس ہی وسال ایک اجےئ ہک انزل رکدہ اتکوبں رپ اامین‬
‫الےنیکتیفیکایکوہیگ؟ ‪9 ........................................‬‬

‫‪106‬‬
‫س‪:‬بجآپےسہیوسالایکاجےئہکاایبنء اورروسولںرپسکرطح‬
‫اامینالںیئےگ؟ ‪11 ..............................................‬‬
‫س‪ :‬بج آپ ےس ہی وسال ایک اجےئ ہک آرخت رپ سک رطح اامین‬
‫الںیئےگ؟ ‪12 ....................................................‬‬
‫ذعابربقاوراسیک ںیتمعن‬
‫س‪:‬بجآپےسہیوسالایکاجےئہکایک ِ‬
‫اتکبوتنسےساثتبںیہ؟ ‪12 ...................................‬‬
‫س‪:‬بجآپےسہیوسالایکاجےئہکایکاہاامینآرختںیماےنپ‬
‫ربوکدںیھکیےگ؟ ‪14 ...........................................‬‬
‫س‪ :‬بج آپ ےس ہی وسال ایک اجےئ ہک اضقء اور دقر رپ اامین سک‬
‫رطحرانھکاچےیہ؟ ‪15 ............................................‬‬
‫س‪ :‬بج آپ ےس ہی وسال ایک اجےئ ہک ایک ااسنن ےب اایتخر ےہ ای اب‬
‫اایتخر؟ ‪16 .......................................................‬‬
‫س‪ :‬بج آپ ےس ہی وسال ایک اجےئ ہک ایک لمع ےک ریغب اامین حیحص‬
‫ےہ؟ ‪17 .........................................................‬‬
‫س‪:‬بجآپےسہیوسالایکاجےئہکاراکناالسمےنتکںیہ؟ ‪17 ..‬‬

‫‪107‬‬
‫س‪:‬بجآپےسہیوسالایکاجےئہک”الاہلاالاہلل“ اور”دمحمروسل‬
‫اہلل“ یکاہشدتاکایکوہفممےہ؟ ‪18 ..............................‬‬
‫س‪ :‬بج آپ ےس ہی وسال ایک اجےئ ہک ”الاہل اال اہلل“ یک ایک رشںیط‬
‫ںیہ؟ ‪19 .........................................................‬‬
‫س‪:‬بجآپےسہیوسالایکاجےئہکآپےکیبنوکنںیہ؟ ‪23 ...‬‬
‫س‪:‬اوربجآپےسہیوسالایکاجےئہکاہللاعتٰیلےناےنپدنبوںرپ‬
‫بسےسےلہپسکزیچوکرفضرقاردای؟‪24 .........................‬‬
‫س‪ :‬بج آپ ےس ہی وسال ایک اجےئ ہک اہلل اعتٰیل ےن آپ وک سک ےیل‬
‫دیپاایکےہ؟ ‪24 ..................................................‬‬
‫س‪:‬بجآپےسہیوسالایکاجےئہکابعدتاکایکوہفممےہ؟ ‪25 .‬‬
‫س‪:‬بجآپےسہیوسالایکاجےئہکایک’ ُداع‘ ابعدتےہ؟ ‪25 ....‬‬
‫س‪ :‬بج آپ ےس ہی وسال ایک اجےئ ہک اہلل اعتٰیل ےک زندکی لمع یک‬
‫وبقتیلےکےیلایکرشںیطںیہ؟ ‪27 ...............................‬‬
‫س‪ :‬بج آپ ےس ہی وسال ایک اجےئ ہک ایک لمع ےک درتس وہےن یک‬
‫رضورتںیہنےہ‪،‬رصفتیناکدرتسوہانیہاکیفےہ؟ ‪28 .......‬‬
‫س‪:‬بجآپےسہیوسالایکاجےئہکوتدیحیکینتکںیمسقںیہ؟ ‪28‬‬
‫‪108‬‬
‫س‪:‬بجآپےسہی وسالایک اجےئہکبس ےسڑباانگہ سجےساہلل‬
‫اعتٰیلیکانرفامینوہیتےہ‪،‬وکناسےہ؟ ‪30 ..........................‬‬
‫س‪:‬بجآپےسہیوسالایکاجےئہکرشکیکینتکںیمسقںیہ؟ ‪31‬‬
‫س‪:‬بجآپےسہیوسالایکاجےئہکرفکیکینتکںیمسقںیہ؟‪33 ...‬‬
‫س‪:‬بجآپےسہیوسالایکاجےئہکافنقیکینتکںیمسقںیہ؟ ‪34 .‬‬
‫س‪ :‬بج آ پ ےس ہی وسال ایک اجےئ ہک وناضقِ االسم ےسک ےتہک ںیہ؟‬
‫‪35 ...............................................................‬‬
‫س‪:‬بجآپےسہیوسالایکاجےئہکایکیسکاملسمنےکیتنجاییمنہج‬
‫وہےناکمکحاگلایاجاتکسےہ؟ ‪40 ....................................‬‬
‫س‪ :‬بج آپ ےس ہی وسال ایک اجےئ ہک ایک انگہ یک وہج ےس املسمن رپ‬
‫رفکاکمکحاگلایاجاتکسےہ؟ ‪40 .......................................‬‬
‫س‪ :‬بج آ پ ےس ہی وسال ایک اجےئ ہک ایک زابن یک وچک اور زابن‬
‫ےس ےنلکن واےل رُبے املکت وتدیح رپ ارث ادناز وہےت ںیہ؟ اور ایک ہی‬
‫املکتہئیساسےکاقلئوکرصاطمیقتسمےساٹہدےتیںیہ؟‪،‬ایہیہکان‬
‫اکامشرریغصہانگوہںںیموہاتےہ؟ ‪40 ..............................‬‬

‫‪109‬‬
‫س‪ :‬بج آپ ےس ہی وسال ایک اجےئ ہک ومنم اک لمع بک عطقنم‬
‫وہاجاتےہ؟ ‪42 ...................................................‬‬
‫س‪ :‬بج آ پ ےس ہی وسال ایک اجےئ ہک آامسن وزنیم اور وج ھچک ان‬
‫ںیمےہاسیکدتریبوکنرکاتےہ؟ ‪42 ............................‬‬
‫س‪ :‬بج آ پ ےس ہی وسال ایک اجےئ ہک اےسی صخش اک ایک مکح ےہ وج ہی‬
‫ااقتعد رےھکہک اکانئتیک دتریب اچر ای استبطقرک رےہ ںیہ‪ ،‬ای اہیں‬
‫رپھچکڑبیںیتیصخشاورھچکوغثںیہنجیکرطفاہللوکوھچڑرکایاہلل‬
‫ےکاسھتوتمہجوہےتکسںیہ؟ ‪43 ...................................‬‬
‫س‪ :‬بج آ پ ےس ہی وسال ایک اجےئ ہک ایک اوایلء بیغ اجےتن ںیہ اور‬
‫رُمدوںوکزدنہرکےتںیہ؟ ‪43 ....................................‬‬
‫س‪ :‬بج آ پ ےس ہی وسال ایک اجےئ ہک ایک والتی رصف ضعب‬
‫ومونمںےکاسھتیہاخصےہاورضعبےکاسھتںیہن؟ ‪45 .......‬‬
‫س‪ :‬بج آپ ےس ہی وسال ایک اجےئ ہک ایک اہلل اعتٰیل اک رفامن‪َ :‬أ َل ِإ َّن‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫م‬ ‫ه‬
‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ه‬‫عَل َ ْيم‬ ‫َأ ْو ِ َ مل َء ا َِّ‬
‫يَي َون (اید روھک اہلل ےک دووتسں رپ ہن‬ ‫َ‬
‫ف ْم َول ْم ْ‬ ‫ﷲ َل َ ْو‬
‫خ ٌ‬
‫وکیئ ادنہشی ےہ اور ہن وہ نیگمغ وہےت ںیہ) اک بلطم اوایلء وک اکپرےن اک‬
‫وجازےہ؟ ‪45 ....................................................‬‬
‫‪110‬‬
‫س‪ :‬بج آ پ ےس ہی وسال ایک اجےئ ہک ایک اایبنء ےک العوہ اوایلء یھب‬
‫انگہِریبکہاورانگہریغصہےسوصعممںیہ؟ ‪46 ........................‬‬
‫س‪ :‬بج آپ ےس ہی وسال ایک اجےئ ہک ایک رضخ ہیلع االسلم زدنہ ںیہ؟‬
‫‪46 ...............................................................‬‬
‫س‪ :‬بج آپ ےس ہی وسال ایک اجےئ ہک ایک رمدے ےتنس ںیہ ای اکپرےن‬
‫واےلیکداعوبقلرکےتںیہ؟ ‪47 ..................................‬‬
‫س‪ :‬بج آپ ےس ہی وسال ایک اجےئ ہک ضعب وہ رمدے نج یک اجہ‬
‫ولگ میظعت رکےت ںیہ اسباواقت ان یک ربقوں ےک اپس ھچک آوازںی‬
‫ینساجیتںیہوتوہیسیکآوازںیںیہ؟ ‪48 .............................‬‬
‫س‪:‬بج آپ ےس ہی وسال ایک اجےئ ہک ایک رمدے وخاہ اوایلء وہں ای‬
‫ریغ اوایلء وہ رفاید رکےن واےل یک رفاید ریس اور ان ےس دمد بلط‬
‫رکےنواولںیکدمدرکےتںیہ؟ ‪49 ................................‬‬
‫س‪ :‬بج آپ ےس ہی وسال ایک اجےئ ہک اہلل اعتٰیل اک رفامن‪” :‬وج ولگ‬
‫اہللیکراہںیمدیہشےیکےئگںیہانوکرہزگرمدہہنںیھجمس‪،‬ہکلبوہزدنہ‬
‫ںیہ اےنپ رب ےک اپس روزایں دےئ اجےت ںیہ“۔ (وسرة آل‬
‫رمعان‪)169:‬اسآتیںیم”زدنہںیہ“ ےسایکرمادےہ؟ ‪50 .....‬‬
‫‪111‬‬
‫س‪:‬بجآپےسہیوسالایکاجےئہکریغُاہللاکرقتباحلصرکےن‬
‫ےکےیلذحبرکےناکایکمکحےہ؟ ‪51 ..............................‬‬
‫س‪:‬بجآپےسہیوسالایکاجےئہکریغاہللےکےیلذنرامےنناکایک‬
‫مکحےہ؟ ‪51 .....................................................‬‬
‫س‪ :‬بج آپ ےس ہی وسال ایک اجےئ ہک ایک مہ ریغ اہلل یک انپہ بلط رک‬
‫ےتکسںیہ؟ ‪52 .....................................................‬‬
‫س‪ :‬بج آپ ےس ہی وسال ایک اجےئ ہک بج آپ یسک زنمل رپ ارتںی‬
‫ےگوتایکڑپںیھےگ؟ ‪53 .........................................‬‬
‫عف‬
‫بلج تعفنم اور د ِ‬
‫س‪:‬بج آپ ےس ہی وسال ایک اجےئ ہک ایک ِ‬
‫رضمتےکےیلریغُاہللےسرفایدیکاجیتکسےہانزیچوںںیمنج یک‬
‫اطتقاہللےکوسایسکوکہنوہ؟ ‪54 .................................‬‬
‫س‪:‬بجآپےسہیوسالایکاجےئہکایکاےسیانمنجںیمدبعتییک‬
‫تبسنریغ اہللیک رطفوہ‪،‬رانھکاجزئےہ؟ًالثمدبعایبنل‪،‬ایدبعانیسحل‬
‫وریغہ؟ ‪56 .......................................................‬‬

‫‪112‬‬
‫س‪ :‬بج آپ ےس ہی وسال ایک اجےئ ہک ڑکا ےننہپ ای اہھت رپ ای ےلگ ںیم ای‬
‫اجونر ای اگڑی وریغہ ںیم رظن‪ ،‬دسح‪ ،‬ای الب وتبیصم ےس ےنچب ای اےس دور‬
‫رکےنیکرغضےسداھاگابدنےنھاکایکمکحےہ؟ ‪56 ................‬‬
‫س‪:‬بجآپےسہیوسالایکاجےئہکبتُّکےسکےتہکںیہ؟ ‪58 ....‬‬
‫س‪ :‬بج آپ ےس ہی وسال ایک اجےئ ہک ایک بتُّ ْ‬
‫ک یک رصف اکی مسق‬
‫ےہایرھپاکیےسزادئ؟ ‪58 .......................................‬‬
‫س‪:‬بجآپےسہیوسالایکاجےئہکایکاصنیحل ےکآاثرالتشرکان‬
‫اور ان یک ذات اور آاثر ےس بتّک احلص رکان رشموع لمع ےہ ای‬
‫دبتعورمگایہےہ؟ ‪60 ..........................................‬‬
‫س‪:‬بجآپےسہیوسالایکاجےئہکایکرجشورجحاوریٹمےسبتّک‬
‫احلصرکاناجزئےہ؟ ‪60 ..........................................‬‬
‫س‪:‬بجآپےسہیوسالایکاجےئہکریغُاہللیک مسقاھکےناکایکمکح‬
‫ےہ؟ ‪61 .........................................................‬‬
‫س‪ :‬بج آپ ےس ہی وسال ایک اجےئ ہک ایک ہی ااقتعد رانھک اجزئ ےہ ہک‬
‫وصحل وتقیف واعسدت ای رش اور‬
‫ِ‬ ‫وصحل ریخ اور‬
‫ِ‬ ‫اتسرے اور اترے‬
‫تبیصموالبوکاٹےنلںیماعمَلْاورولوگںرپارثادنازوہےتںیہ؟‪62 ....‬‬
‫‪113‬‬
‫س‪ :‬بجآپ ےس ہی وسالایک اجےئہک ایک اس ابت اک ااقتعد رانھک اجزئ‬
‫ےہ ہک ارباج ےسیج ربج دول وریغہ ای وجنم ووکابک ااسنن یک زدنیگ رپ‬
‫وخش یتخب اور دبیتخب اک ارث وھچڑےت ںیہ اور ایک ان ےس لبقتسم یک یبیغ‬
‫ربخںیاحلصیکاجیتکسںیہ؟ ‪63 ...................................‬‬
‫س‪ :‬بج آپ ےس ہی وسال ایک اجےئ ہک ایک اہلل اعتٰیل یک انزلرکدہویح‬
‫ےکاطمقبہلصیفرکانامہرےاورپوابجےہ؟‪64 ...................‬‬
‫س‪:‬بجآپےسہیوسالایکاجےئہکافشتعےسکےتہکںیہ؟ ‪64 ...‬‬
‫س‪ :‬بج آپ ےس ہی وسال ایک اجےئ ہک افشتع یک ینتک ںیمسق ںیہ؟‬
‫‪65 ...............................................................‬‬
‫س‪ :‬بج آپ ےس ہی وسال ایک اجےئ ہک ایک روسل ﷺ‪ ،‬اایبنء‪،‬‬
‫اصنیحل‪،‬اوردیہشوںےسافشتعبلطیکاجیتکسےہویکہکنہیایقتم‬
‫ےکدنافشتعرکںیےگ؟ ‪67 ...................................‬‬
‫س‪ :‬بج آپ ےس ہی وسال ایک اجےئ ہک وج صخش بلطم رباری ےک‬
‫ےیل اےنپ اور اہلل ےک درایمن رمدوں وک افسریش انبات ےہ اس اک ایک مکح‬
‫ےہ؟ ‪67 .........................................................‬‬

‫‪114‬‬
‫س‪:‬بجآپےسہیوسالایکاجےئہکایکاہللاعتٰیلےکاسرفامن‪َ :‬و َ ْلو‬
‫سی ل َُ‬
‫ه‬ ‫ه‬‫س‬‫َ‬ ‫َّته َظطل َ یْفُ‬
‫حوا‬ ‫وک َف ْسیَعْف َ ُرواا َ‬
‫ﷲَّ َوا ْ َعْف َ َر ُما َرلّ ُ‬
‫وُسل َ َ ول َ ب ُ د‬ ‫َأ ُ ْم ِإ ْذ مُووا َأ ُ ْم َ بج ُء َ‬
‫ﷲَّ َ ّ ويَا ًيب َر ِ م ً‬
‫ِح‪( .‬اور ارگ ہی ولگ وہنجں ےن اینپ اجونں رپ ملظ ایک اھت‪،‬‬ ‫ا َ‬
‫ریتے اپسآاجےت اوراہلل اعتٰیلےساافغتسر رکےت اورروسلیھب ان‬
‫ےک ےیل اافغتسر رکےت‪ ،‬وت ًانیقی ہی ولگ اہلل اعتٰیل وک اعمف رکےن واال‬
‫رہمابن اپےت) (وسرۃ ااسنلء‪ )64:‬ےس ہی اھجمس اجےئ ہک روسل ﷺ‬
‫ےس اافغتسر بلط رکان یتح ہک آپ ﷺ ےک رمےن ےک دعب یھب‬
‫درتسےہ؟‪68 ..................................................‬‬
‫س‪ :‬بج آپ ےس ہی وسال ایکاجےئ ہک اہلل اعتٰیل ےک رفامن‪ َ :‬مي َأ مُّ َي‬
‫السِيملَةَ‪ .‬ہک املسمون اہلل اعتٰیل ےس‬ ‫ي َآ َ ُموا َّ ُ‬
‫اتوا اﷲََّ َوا ْتبيَعُووا ِإل َ ْيم ِة ْ َ و‬ ‫َّ دِ‬
‫ال م َ‬
‫ڈرےتروہاوراساکرقبالتشرکو۔(وسرةااملدئة‪)35:‬اکایکوہفمم‬
‫ےہ؟ ‪70 .........................................................‬‬
‫س‪:‬بجآپےسہیوسالایکاجےئہکوتلُّسےسکےتہکںیہ؟ ‪70 .....‬‬
‫س‪:‬بجآپےسہیوسالایکاجےئہکوہلیسیکینتکںیمسقںیہ؟ ‪70‬‬
‫س‪ :‬بج آپ ےس ہی وسال ایک اجےئ ہک رشموع وہلیس ےسک ےتہک ںیہ؟‬
‫‪71 ...............................................................‬‬
‫‪115‬‬
‫لّسونممعےسکےتہکںیہ؟ ‪72‬‬
‫س‪:‬بجآپےسہیوسالایکاجےئہکوت ِ‬
‫س‪ :‬بج آپ ےس ہی وسال ایک اجےئ ہک رَمدوں ےک ےیل ربقوں یک‬
‫زایرتیکینتکںیمسقںیہ؟ ‪74 ....................................‬‬
‫س‪:‬بجآپ ےسہی وسالایکاجےئہکربقوںیکزایرت رکےتوتق‬
‫آپایکںیہکےگ؟ ‪75 ............................................‬‬
‫س‪ :‬بج آپ ےس ہی وسال ایک اجےئ ہک ایک کین ولوگں یک ربقوں ےک‬
‫اپسداعرکےکمہاہللاکرقباحلصرکےتکسںیہ؟ ‪75 ...............‬‬
‫س‪:‬بجآپےسہیوسالایک اجےئہکولغےسکےتہکںیہاورایکاسےک‬
‫ااسقمیھبںیہ؟ ‪76 ...............................................‬‬
‫س‪ :‬بج آپ ےس ہی وسال ایک اجےئ ہک ھچک اےسی رشیع وصنص ایبن‬
‫رکںیوجولغےسربخداررکےتوہں؟‪77 ............................‬‬
‫س‪ :‬بج آپ ےس ہی وسال ایک اجےئ ہک ایک ہبعک ےک العوہ یسک اور زیچ اک‬
‫وطافاجزئےہ؟ ‪78 ..............................................‬‬
‫س‪ :‬بج آپ ےس ہی وسال ایک اجےئ ہک ایک نیت اسمدج (دجسم رحام‪،‬‬
‫دجسم وبنی اور دجسم ایصق) ےک العوہ یسک اخص رسزنیم ای یسک اقمم یک‬
‫میظعتیکرغضےسرفسرکاناجزئےہ؟ ‪79 ..........................‬‬
‫‪116‬‬
‫س‪:‬بجآپےسہی وسالایک اجےئہکایک درجذلی ااحدثیحیحص ںیہ‬
‫ایروسلاہللﷺ یکرطفانیکتبسنوھجیٹےہ؟‪80 .......... :‬‬
‫فَعل َ ُك‬
‫ِب األ ُُم ُور َ ْيم ْم ِ بي ِ َ مي َر ِة ال ُق ُيبوو ِر‪( .‬بج مت اےنپ اورپ یگنت‬
‫ق ُِ ب ْ‬
‫ِإ َذا َض َ ْ‬
‫وسحمسرکووتالزیموطررپربقوںیکزایرترکو)۔ ‪80 ..............‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ب َ َفَل َ‬
‫ن‪( .‬سج ےن جح ایک نکیل ریمی زایرت ہن یک وت‬ ‫ج‬ ‫ب‬ ‫َ‬ ‫د‬
‫د‬ ‫َ‬
‫ق‬ ‫ف‬
‫َمّ ح ّ ُ ْ ِ م ْ ِ م‬
‫ن‬ ‫ر‬ ‫م‬
‫ي‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫م‬
‫اسےنھجمےسدبولسیکیک)۔ ‪80 .................................‬‬
‫ِي‬
‫ن ِإ ْ ب َياه م َم ِفم َع ٍم َو ِ د‬
‫احٍ َضمِي ُْبلَ ُة َ َلَعاﷲِالج بَ ّيَة‪(.‬سج‬ ‫ن َو َز َار َأ ِ ب م‬
‫َمْ َز َار ِ م‬
‫ےن ریمی اور ریمے ابپ اربامیہ ہیلع االسلم یک زایرت اکی یہ اسل‬
‫ںیمیکںیماسےکےیلاہللےستنجاکاضنموہں)۔ ‪80 ..........‬‬
‫ن‪( .‬سج ےن ریمی وافت ےک‬
‫حِ م‬ ‫ن فَکَا َن َز َار ِ م‬
‫ن ِفم َ َ م‬ ‫َم ِ م‬ ‫ن َبْ َد‬
‫بََ‬ ‫َمْ َز َار ِ م‬
‫دعبریمی ربقیکزایرت یک وگای اس ےنریمیزدنیگ ںیم ریمیزایرت‬
‫یک)۔ ‪80 .........................................................‬‬
‫ی‬
‫َم اعْيق َدد ِفم مش یَفَعَ ُة‪( .‬سج ےن یسک زیچ ںیم ااقتعد راھک وہ اےس عفن‬
‫اچنہپےئیگ)۔ ‪80 .................................................‬‬
‫ظ‬
‫ِ‬ ‫به َف َ َن بج ِه ِ ْ د َ‬ ‫َ َ وي َّ ُ‬
‫َع‪(.‬ریمیدقروزنمتلاکوہلیسانبؤ‬ ‫عاﷲِ م ٌ‬ ‫ّسوا ِ ب َ ب م ّ َ م َ‬
‫اسےیلہکاہللاعتیلےکاہںریمارشفورمہبتتہبمیظعےہ)۔ ‪81‬‬
‫‪117‬‬
‫ك ف َ ُيم َك ْوون‪( .‬ریمے دنبے‬ ‫عِي أط ِعي مي َفَٔ ْبخعَ ُلك مِمَّن َ م ُت ُول لل ِ َّس م ْي ِء ُ‬
‫َ ْب د‬
‫ْ‬ ‫َ ْ‬
‫ریمی ااطتع رک‪ ،‬وت ںیم ےھجت ان ولوگں ںیم اشلم رکولں اگ وج یسک زیچ‬
‫ےکوہےناکمکحدےوتوہزیچوہاجیتےہ)۔ ‪81 .....................‬‬
‫َ ل‬
‫ِإ َّن اﷲَ َجل َق ا چُل ْ َق نِمْ ُ وي ِر َب ِیب ّيمة ُ َ َّ د‬
‫حُمٍ‪-‬یلص اﷲ عليمة وملس‪( .-‬ےب کش‬
‫اہللاعتٰیلےنولخمقوکاےنپیبندمحمﷺ ےکونرےسدیپارفامای)۔ ‪81‬‬
‫س‪ :‬بج آپ ےس ہی وسال ایک اجےئ ایک دجسموں ںیم رمدوں وک دنف‬
‫رکاناورربقوںرپاسمدجونبااناجزئےہ؟‪82 ..........................‬‬
‫س‪ :‬بج آپ ےس ہی وسال ایک اجےئ ہک ربقوں رپ امعرت انبےن اک ایک‬
‫مکحےہ؟ ‪83 .....................................................‬‬
‫س‪ :‬بج آپ ےس ہی وسال ایک اجےئ ہک ایک ادتبا یہ ںیم روسل اہلل‬
‫ﷺ وکدجسمےکادنردنفایکایگاھت؟ ‪83 .........................‬‬
‫س‪ :‬بج آپ ےس ہی وسال ایک اجےئ ہک ایک روسل اہلل ﷺ اینپ ربق‬
‫ںیمزدنہںیہ‪،‬اورالیمدایبنل ےکومعقرپےسجارضحلةےسوموسمایکاجات‬
‫ےہولوگںےکاسےنمیکليےںیہاسیجہکھچکولگاساکدیقعہرےتھکںیہ؟‬
‫‪85 ...............................................................‬‬

‫‪118‬‬
‫س‪ :‬بج آپ ےس ہی وسال ایک اجےئ ہک دبتع ےسک ےتہک ںیہ؟ اس یک‬
‫ینتک ںیمسق ںیہ؟ رہ اکی مسق اک مکح ایک ےہ؟ اور ایک االسم ںیم دبتع‬
‫ہنسحیھبےہ؟‪87 .................................................‬‬
‫س‪ :‬بج آپ ےس ہی وسال ایک اجےئ ہک یبن ﷺ اک رفامن‪َ :‬مْ َّنَس‬
‫ج َمْ َ ِ َ‬
‫مَع ِ ب َي‪( .‬سج ےن وکیئ ااھچ رطہقی‬ ‫ج َه َو َأ ْ ب ُ‬
‫ُس ّي ًَة َخ َش َي ًة ف َ َل ُة َأ ْ ب ُ‬
‫اجریایکوتاےس اسےک(لمع)اکارجووثابےلماگ اوراسرپوج ولگ‬
‫لمع رکںی ان ےک ارج ےک ربارب یھب اےس ارج اتلم رےہ اگ) اس ےس ایک‬
‫اھجمساجےئ؟ ‪88 ..................................................‬‬
‫س‪ :‬بج آپ ےس ہی وسال ایک اجےئ ہک رتاوحی یک امنز ےک قلعتم رمع‬
‫ِن ْ ِ ب ْ‬
‫الدعَ ُة“ (ہی رتہبنی دبتع ےہ) اور ِدہع‬ ‫ریض اہلل ہنع اک وقل ” ِ ْ َ ِ‬
‫امثعنریضاہللہنعںیمہعمجےکدندورسیاذانےکااجیدرکےناکایک‬
‫بلطمایلاجےئ؟ ‪89 .............................................‬‬
‫س‪ :‬بج آپ ےس ہی وسال ایک اجےئ ہک ایک نشج الیمد ایبنل انمان تنس‬
‫ےہایدبتع؟ ‪90 .................................................‬‬
‫س‪:‬بجآپےسہی وسالایک اجےئہکاجدوےنھکیسای اس رپلمعرکےن‬
‫اکایکمکحےہ؟ ‪91 .................................................‬‬
‫‪119‬‬
‫س‪ :‬بج آپ ےس ہی وسال ایک اجےئ ہک دبعشہ ابز وج رکبت داھکےت‬
‫ںیہ ًالثم اےنپ آپ وک زینہ امران اور تخس وماد(رھتپ وریغہ) اھکان اجدو اور‬
‫دبعشہابزیےہایرکاتمےہ؟ ‪93 ................................‬‬
‫س‪ :‬بج آپ ےس ہی وسال ایک اجےئ ہک اجدورگ ےک اپس رغبض العج‬
‫اجےناکایکمکحےہ؟ ‪94 ...........................................‬‬
‫س‪ :‬بج آپ ےس ہی وسال ایک اجےئ ہک اجدو ںیم التبم وہےن ےس لبق‬
‫اس ےس ےسیک اچب اجاتکس ےہ اور اس ںیم التبم وہےن ےک دعب العج اک ایک‬
‫رطہقیےہ؟ ‪95 ..................................................‬‬
‫س‪ :‬بج آپ ےس ہی وسال ایک اجےئ ہک ایک بیغ اور لبقتسمیک ربخںی‬
‫اتبےن واولں‪ ،‬اجدو رگوں‪ ،‬ایپہل اور یلیھتہ ڑپےنھ واولں اور اتسروں اور‬
‫آامسین ربوجں یک رعمتف ےک ذرہعی لبقتسم یک ربخںی اجےنن اک دوعی‬
‫رکےنواولںےکاپساجاناجزئےہ؟ ‪96 ............................‬‬
‫س‪:‬بجآپےسہیوسالایکاجےئہکآپاسدحثیےکقلعتمایک‬
‫َ َ لس ی َ‬
‫ےتہک ںیہ ”یعَل ّمُووا ا ِّ ج ْ َر َو َل عْمَلُووا بِ ب ِة“ (اجدو وھکیس نکیل اس رپ لمع ہن‬
‫رکو)؟ ‪97 ........................................................‬‬

‫‪120‬‬
‫س‪ :‬بج آپ ےس ہی وسال ایک اجےئ ہک اایبنء ےک دعب بس ےس الضف‬
‫ااسننوکنےہ؟ ‪97 ..............................................‬‬
‫س‪:‬بجآپےسہیوسالایکاجےئہکاحصہبریضاہللمہنعےکقلعتم‬
‫مہرپایکوابجےہ؟اورانںیمےسیسکاکیوکیھباگیلدےنیاکایکمکح‬
‫ےہ؟ ‪98 .........................................................‬‬
‫س‪:‬بجآپ ےسہی وسالایکاجےئہک یبنﷺ ےک احصہبای ااہمت‬
‫اوملنینمںیمےسیسکاکیوکاگیلدےنیواےلیکایکزساےہ؟‪100 ...‬‬
‫ِ‬
‫ودحتاداین اکااقتعدرانھک‬ ‫س‪:‬بجآپےسہیوسالایکاجےئہکایک‬
‫اجزئےہ؟ ‪100 ...................................................‬‬
‫س‪ :‬بج آپ ےس ہی وسال ایک اجےئ ہک اہلل اور اس یک وتدیح رپ اامین‬
‫رےنھک اوراس ےک روسلﷺ یک تنس رپاپدنب رےنہ اک ایک افدئہ ےہ؟‬
‫‪102 .............................................................‬‬
‫اخہمت ‪104 .......................................................‬‬

‫‪121‬‬
 ‫عقيدة األئمة األربعة رمحهم اهلل‬
‫(أبو حنيفة ومالك والشافيع وابن حنبل)‬
‫(باللغة األردية)‬

‫إعداد‪ :‬خنبة من طلبة العلم‬

‫تقديم‪ :‬فضيلة الشيخ صالح بن حممد ابلدير‬

‫ترمجة ومراجعة‪ :‬مركز رواد الرتمجة‬