SECTION 55 – ELECTRICAL SYSTEMS – CHAPTER 10

POWER COMMAND SEBESSÉGVÁLTÓ HIBAKÓD LISTA

120 – 155 MODELLEK
HIBAKÓD HIBA LEÍRÁSA SEBESSÉGVÁLTÓ
ÁLLAPOT
F11 Kuplung potenciométer feszültsége alacsony Kiiktatva
Aktiválva
F12 Kuplung potenciométer feszültsége alacsony Kiiktatva
Aktiválva
F13 Szakadás a 13-as biztosítéktól Kiiktatva
F21 Sebességváltó elágazó kábel nem csatlakozik a fĘ Kiiktatva
kábelhez
F23 Mászó fokozat be van kapcsolva 10-nél nagyobb Aktiválva
fokozatban
F24 Valamennyi kuplung kalibrálása szükséges Kiiktatva
F27 Nincs motorfordulatszám jel Aktiválva
F37 Kuplung kioldó kapcsoló áramkör szakadás Kiiktatva
F38 Hátramenet nem mĦködik Aktiválva
Kiiktatva
Kiiktatva
F47 Kuplung kioldó kapcsoló beállítása helytelenül magas Aktiválva
F48 Kuplung kioldó kapcsoló rövidzárlat Aktiválva
F49 Sebességváltó kimeneti fordulatszám szenzor áramkör Aktiválva
szakadás
F50 Sebességváltó kimeneti fordulatszám szenzor testzárlat Aktiválva
F51 HĘmérséklet jeladó áramkör szakadás Aktiválva
F52 HĘmérséklet jeladó áramkör testzárlat Aktiválva
F53 +5 volt jelfeszültség túl magas Kiiktatva
F54 + 5 volt jelfeszültség túl alacsony Kiiktatva
F59 ElĘre/üres/hátra kapcsoló üzemzavar (egynél több Kiiktatva
kapcsoló mĦködik)
F60 Fokozat felkapcsoló bemeneti feszültség túl alacsony Aktiválva
F61 Fokozat felkapcsoló bemeneti feszültség túl magas Aktiválva
F62 Fokozat visszakapcsoló bemeneti feszültség túl alacsony Aktiválva
F63 Fokozat visszakapcsoló bemeneti feszültség túl magas Aktiválva
F64 ElĘremeneti nyomáskapcsoló szakadás vagy testzárlat Aktiválva
F65 Hátrameneti nyomáskapcsoló szakadás vagy testzárlat Aktiválva
F66 Irányváltó elĘre kapcsoló bemeneti feszültség alacsony Aktiválva
F67 Irányváltó elĘre kapcsoló bemeneti feszültség magas Aktiválva
 SECTION 55 – ELECTRICAL SYSTEMS – CHAPTER 10

F68 Irányváltó hátra kapcsoló bemeneti feszültség alacsony Aktiválva

F69 Irányváltó hátra bemeneti feszültség magas Aktiválva
F70 Nyomaték kiegyenlítĘ hiba Aktiválva
F71 Motor nyomaték/fordulatszám szenzor szakadás Aktiválva
F72 Motor nyomaték/fordulatszám testzárlat Aktiválva
F73 Sebességváltó közepes sebesség szenzor szakadás Aktiválva
F74 Sebességváltó közepes sebesség szenzor testzárlat Aktiválva
F75 Felcserélt középsĘ és kimeneti fordulatszenzorok Aktiválva
F76 Felcserélt motor nyomaték/fordulat szenzor a középsĘ Aktiválva
vagy a kimeneti fordulatszenzorral
F77 Nincs jel a kimeneti fordulat szenzorról Aktiválva
F78 Nincs jel a sebességváltó középsĘ fordulatszenzorról Aktiválva
F79 Motor fordulat meghaladja a 3000-et Aktiválva
F80 Sebességváltó kimeneti fordulatszám túl magas a Aktiválva
kiválasztott sebességfokozathoz
F81 Kuplungcsúszás Kiiktatva
F82 Gázpedál helyzet szenzor potenciométer rövidzárlat a +8 Aktiválva
vagy +12 volt-tal
F83 Gázpedál helyzet szenzor potenciométer áramkör Aktiválva
szakadás vagy testzárlat
F84 ElĘremeneti kuplung nyomáskapcsoló nyomás alatt van Kiiktatva
a kuplung mágnes tekercsek kikapcsolt állapotában
F85 Hátrameneti kuplung nyomáskapcsoló nyomás alatt van Kiiktatva
a kuplung mágnes tekercsek kikapcsolt állapotában
F91 DOG sebességváltó kijelzĘ vezérlĘ nem jelentkezik
FAA A kuplung mágnes tekercs áramkör szakadás vagy Kiiktatva
testzárlat
FAB B kuplung mágnes tekercs áramkör szakadás vagy Kiiktatva
testzárlat
FAC C kuplung mágnes tekercs áramkör szakadás vagy Kiiktatva
testzárlat
FAD D kuplung mágnes tekercs áramkör szakadás vagy Kiiktatva
testzárlat
FAE E kuplung mágnes tekercs áramkör szakadás vagy Kiiktatva
testzárlat
FAF TLT kenés mágnes tekercs feszültsége alacsony Kiiktatva
FA1 Lassú kuplung mágnes tekercs áramkör szakadás vagy Kiiktatva
testzárlat
FA2 Közepes kuplung mágnes tekercs áramkör szakadás Kiiktatva
 SECTION 55 – ELECTRICAL SYSTEMS – CHAPTER 10

vagy testzárlat
FA3 Gyors kuplung mágnes tekercs áramkör szakadás vagy Kiiktatva
testzárlat
FA4 Hátrameneti kuplung mágnes tekercs áramkör szakadás Kiiktatva
vagy testzárlat
FA5 Mászó fokozat mágnes tekercs áramkör szakadás vagy Aktiválva
testzárlat
FBA A kuplung mágnes tekercs túlfeszültség Kiiktatva
FBB B kuplung mágnes tekercs túlfeszültség Kiiktatva
FBC C kuplung mágnes tekercs túlfeszültség Kiiktatva
FBD D kuplung mágnes tekercs túlfeszültség Kiiktatva
FBE E kuplung mágnes tekercs túlfeszültség Kiiktatva
FBF TLT mágnes tekercs túlfeszültség Kiiktatva
FB1 Lassú kuplung mágnes tekercs túlfeszültség Kiiktatva
FB2 Közepes kuplung mágnes tekercs túlfeszültség Kiiktatva
FB3 Gyors kuplung mágnes tekercs túlfeszültség Kiiktatva
FB4 Hátramenet kuplung mágnes tekercs túlfeszültség Kiiktatva
FB5 Mászó fokozat mágnes tekercs túlfeszültség Kiiktatva
FCA A kuplung nincs kalibrálva Kiiktatva
FCB B kuplung nincs kalibrálva Kiiktatva
FCC C kuplung nincs kalibrálva Aktiválva
FCD D kuplung nincs kalibrálva Aktiválva
FCE E kuplung nincs kalibrálva Aktiválva
FCF Lassú kuplung nincs kalibrálva Aktiválva
FC1 Közepes kuplung nincs kalibrálva Aktiválva
FC2 Gyors kuplung nincs kalibrálva Aktiválva
FC3 Hátramenet kuplung nincs kalibrálva Aktiválva
FC0 CFPS vezérlĘ nincs konfigurálva Aktiválva
CP Nyomjuk be a kuplungpedált a sebességváltó Kiiktatva
feloldásához
N Irányváltót tegyük üresbe a sebességváltó feloldásához Kiiktatva
KALIBRÁCIÓS
HIBÁK
U19 OlajhĘmérséklet 10 °C alatt van
U21 Motorfordulatszám túl alacsony
U22 Motorfordulatszám túl magas
U23 Irányváltó üresben van
U26 Kuplungpedál be van nyomva
 SECTION 55 – ELECTRICAL SYSTEMS – CHAPTER 10

U31 Kimeneti fordulatszám érzékelés – a traktor mozog

U33 Kézifék nincs behúzva
U34 Üléskapcsoló nincs terhelés alatt
U36 Max. megengedett kuplung kalibrációs érték túllépés
U37 Motorfordulatszám túl hamar lecsökkent a
kuplungkalibrálás során
KALIBRÁCIÓS
ÜZENETEK
CF Kalibrációs folyamat sikeresen végrehajtva
CH OlajhĘmérséklet 105 °C felett – nyomjuk meg a fokozat
felkapcsoló gombot a folytatáshoz
CL OlajhĘmérséklet 10 és 60 °C között – nyomjuk meg a
fokozat felkapcsoló gombot a folytatáshoz
 SECTION 55 – ELECTRICAL SYSTEMS – CHAPTER 10

ELEKTRONIKUS ERėSZABÁLYOZÁS HIBAKÓD LISTA

120 - 155 MODELLEK – POWER COMMAND SEBESSÉGVÁLTÓ
Hibakód Hiba leírása
02 Gyenge jel, vagy nincs jel a radarról
03 radar (haladási sebesség) nagyobb, mint a keréksebesség
04 Keréksebesség nagyobb, mint a traktor maximális sebessége
06 Kerékcsúszás szabályozás feszültsége alacsony (szakadás, vagy rövidzárlat)
07 Kerékcsúszás szabályozás feszültsége magas (rossz potenciométer, vagy
rövidzárlat a 12 v-tal)
08 Emelés/munkakapcsoló hiba
09 A két sárhányó 3-pont kapcsoló együtt mĦködik
10 Magasság határoló vezérlĘfeszültsége alacsony (szakadás vagy rövidzárlat)
11 Magasság határoló vezérlĘfeszültsége magas (rossz potenciométer vagy
rövidzárlat a 12 v-tal)
12 Süllyesztési sebesség vezérlĘfeszültsége alacsony (szakadás vagy rövidzárlat)
13 Süllyesztési sebesség vezérlĘfeszültsége magas (rossz potenciométer vagy
rövidzárlat a 12 v-tal)
14 Szakadás az erĘérzékelĘ csapszegnél, földzárlat vagy rossz erĘérzékelĘ
csapszeg
15 ErĘérzékelĘ csapszeg rövidzárlat a 12 v-tal vagy rossz vagy rozsdás erĘérzékelĘ
csapszeg
16 Szakadás az erĘérzékelĘ csapszegnél, földzárlat vagy rossz erĘérzékelĘ
csapszeg
17 ErĘérzékelĘ csapszeg rövidzárlat a 12 v-tal, rossz vagy rozsdás erĘérzékelĘ
csapszeg
18 Mindkét erĘérzékelĘ csapszeg nincs csatlakoztatva
19 Csapszeg jelfeszültség kevesebb, mint 8 v (rövidzárlat vagy szakadás)
20 Csapszeg jelfeszültség nagyobb, mint 8 v (rövidzárlat a 12 v-tal)
21 ErĘérzékenység vezérlĘfeszültsége alacsony (szakadás vagy rövidzárlat)
22 ErĘérzékenység vezérlĘfeszültsége magas (rossz potenciométer vagy rövidzárlat
a 12 v-tal)
23 VezérlĘpanel nincs csatlakoztatva
24 3-pont kalibrálás szükséges
HL Maximális magasság helytelenül van beállítva az automatikus kalibráláshoz
25 Helyzet kar potenciométer vezérlĘfeszültsége alacsony (rövidzárlat vagy
szakadás)
 SECTION 55 – ELECTRICAL SYSTEMS – CHAPTER 10

26 Helyzet kar potenciométer vezérlĘfeszültsége magas (rossz potenciométer vagy

rövidzárlat a 12 v-tal)
27 EmelĘkar helyzetérzékelés vezérlĘfeszültsége alacsony (rövidzárlat vagy
szakadás)
28 EmelĘkar helyzetérzékelés vezérlĘfeszültsége magas (rossz potenciométer vagy
rövidzárlat a 12 v-tal)
29 Hidraulika vezérlĘszelep nincs csatlakoztatva
30 Jel test szakadás
31 Váz fĘvezeték nincs csatlakoztatva
32 ErĘérzékelés potenciométer rövidzárlat a 12 v-tal
33 ErĘérzékelés potenciométer szakadás vagy testzárlat
49 Kimeneti fordulat szenzor szakadás vagy rövidzárlat
53 Mikroprocesszor 5 v jelfeszültség rövidzárlat a 12 v-tal
54 Mikroprocesszor 5 v jelfeszültség testzárlat
57 EDC mikroprocesszor hiba
59 Mikroprocesszor jelfeszültség áramkör szakadás
63 EDC hidraulika szelep süllyesztés mágnes tekercs áramkör szakadás
64 EDC hidraulika szelep emelés mágnes tekercs áramkör szakadás
65 EDC hidraulika szelep süllyesztés mágnes tekercs rövidzárlat
66 EDC hidraulika szelep emelés mágnes tekercs rövidzárlat
67 EDC hidraulika szelep tápfeszültség túl alacsony
69 VezérlĘkar EDC emelés/süllyesztés kapcsoló hiba
 SECTION 55 – ELECTRICAL SYSTEMS – CHAPTER 10

RUGÓZOTT MELLSėHÍD HIBAKÓD LISTA

120 - 155 MODELLEK – POWER COMMAND SEBESSÉGVALTÓ
Hibakód Hiba leírása
L01 Kirúgó szelep emelĘ mágnes tekercs nem mĦködik
L02 EmelĘ mágnes tekercs nem mĦködik
L03 SüllyesztĘ mágnes tekercs nem mĦködik
L04 MellsĘ híd potenciométer küszöbérték magasabb, mint a beállított határérték
L05 MellsĘ híd potenciométer küszöbérték alacsonyabb, mint a beállított határérték
L06 A mellsĘ híd rugózás nincs kalibrálva
L07 MellsĘ pótsúlyokat eltávolították, de a rugózás nem képes beállítani a névleges
magasságot
L08 MellsĘ pótsúlyokat helyeztek fel, de a rugózás nem képes beállítani a névleges
magasságot.
L09 Kirúgó szelep süllyesztĘ mágnes tekercs nem mĦködik

Kalibrációs hibakód lista

U01 MellsĘ híd potenciométer áramkör szakadás
U02 MellsĘ híd potenciométer küszöbérték magasabb a beállított értéknél
U03 MellsĘ híd potenciométer rövidzárlat
U04 MellsĘ híd potenciométer küszöbérték alacsonyabb a beállított értéknél
U05 MellsĘ híd rugózás nem éri el a minimális és maximális helyzetét az automatikus
kalibrálás során
U06 Nem használt
U07 MellsĘ híd rugózás az emelési parancsra nem mozdul az automatikus kalibrálás során
U08 MellsĘ híd rugózás nem képes elérni a maximális magasságot 20 másodpercen belül
U09 MellsĘ híd rugózás a süllyesztési parancsra nem mozdul az automatikus kalibrálás
során
U10 MellsĘ híd rugózás nem képes elérni a minimális magasságot 25 másodpercen belül
U11 MellsĘ híd rugózás nem kalibrálható
U12 Automatikus kalibrálási folyamat megszakadt – a traktor mozog
 SECTION 55 – ELECTRICAL SYSTEMS – CHAPTER 10

EMU hibakódok 120 / 155 modell POWER COMMAND sebessegvalto

PRIORITÁS HIBAKÓ HIBA LEÍRÁSA
(1 = D
legmagasabb)
1 P01 Nem használt
2 P02 Nem használt
3 P03 Nem használt
4 P04 Nem használt
5 P05 Nem használt
6 P06 Nem használt
7 P07 Nem használt
8 P08 Nem használt
9 P09 Nem használt
10 P10 Nem használt
13 P13 Nem használt
14 P14 Nem használt
15 P15 Differenciálzár mágnes tekercs beszorult nyitva
16 P16 Differenciálzár mágnes tekercs beszorult zárva
17 P17 Differenciálzár kimeneti áramkör szakadás
18 P18 Differenciálzár mĦködtetĘ túlmelegedés
19 P19 Nem használt
20 P20 Nem használt
21 P21 Négy kerék hajtás kapcsoló mágnes tekercs beszorult nyitva
22 P22 Négy kerék hajtás kapcsoló mágnes tekercs beszorult zárva
23 P23 Négy kerék hajtás kimeneti áramkör szakadás
24 P24 Négy kerék hajtás mĦködtetĘ túlmelegedés
25 P25 Nem használt
26 P26 Nem használt
27 P27 Nem használt
28 P28 Nem használt
29 P29 Nem használt
30 P30 Nem használt
31 P31 Kormányszenzor mĦködési tartományon kívül – maximális
feszültség
32 P32 Kormányszenzor mĦködési tartományon kívül – minimális feszültség
33 P33 Nem használt
34 P34 Nem használt
35 P35 Nem használt
 SECTION 55 – ELECTRICAL SYSTEMS – CHAPTER 10

36 P36 Nem használt

37 P37 Nem használt
38 P38 Nem használt
39 P39 Nem használt
40 P40 Nem használt
41 P41 Nem használt
 SECTION 55 ELECTRICAL SYSTEMS – CHAPTER 10

DIGITÁLIS MĥSZERFAL HIBAKÓDOK

Hibakód Hiba leírása

MĦszerfal nem mĦködik
Testtel kapcsolatos kapcsolók áramköreinek általános tesztje
1 Motorolaj nyomás jeladó zárlat, vagy szakadás
2 Motorolaj nyomás jeladó zárlat
3 Üzemanyag szint jeladó testzárlat
4 Üzemanyag szint jeladó szakadás, vagy zárlat
5 Kimeneti fordulat jeladó zárlat
6 Kimeneti fordulat jeladó szakadás
7 HĦtĘfolyadék hĘmérséklet jeladó zárlat
8 EDC soros csatlakozós hiba – kommunikációs hiba
9 Sebességváltó soros csatlakozás hiba – kommunikációs hiba
10 Akkumulátor kalibrálási állandó memória gátlás hiba
11 KezelĘ által beállítható kerékcsúszás figyelmeztetés, kerékcsúszás 0 jel
állandó, munkagép szélesség és szerviz óra adat memória gátlás
12 HĦtĘfolyadék jeladó szakadás vagy zárlat
13 Üzemanyag elzáró relé kimeneti jel zárlat
 SECTION 55 – ELECTRICAL SYSTEMS – CHAPTER 10

RANGE COMMAND SEBESSÉGVÁLTÓ HIBAKÓD LISTA

HIBAKÓD HIBA LEÍRÁSA SEBESSÉGVÁLTÓ
ÁLLAPOT
F02 Gyors/lassú szinkrongyĦrĦ nincs kalibrálva, vagy rosszul Aktiválva
van kalibrálva
F03 Közepes/hátramenet szinkrongyĦrĦ nincs kalibrálva, Aktiválva
vagy rosszul van kalibrálva
F11 Kuplung potenciométer feszültsége alacsony Kiiktatva
Aktiválva
F12 Kuplung potenciométer feszültsége alacsony Kiiktatva
Aktiválva
F13 Szakadás a 13-as biztosítéktól Kiiktatva
F20 19. sebességfokozat kuplung gyorsürítĘ mágnes tekercs Aktiválva
áramkör szakadás, vagy testzárlat
F21 Sebességváltó elágazó kábel nem csatlakozik a fĘ Kiiktatva
kábelhez
F23 Mászó fokozat be van kapcsolva 10-nél nagyobb Aktiválva
fokozatban
F24 Valamennyi kuplung kalibrálása szükséges Kiiktatva
F27 Nincs motorfordulatszám jel Aktiválva
F31 Csoportváltó szinkrongyĦrĦ nem mĦködött irányváltáskor Kiiktatva
F32 Gyors sebességcsoport szinkrongyĦrĦ nem mĦködött a Kiiktatva
meghatározott idĘn belül az indításkor (ez a
rendszerteszt része indításkor)
F33 SzinkrongyĦrĦ nem kapcsolt ki Kiiktatva
F34 SzinkrongyĦrĦ nem kapcsolt ki az indításkor (indítási Kiiktatva
sorozatváltás része)
F35 SzinkrongyĦrĦ nem kapcsolta az elĘzĘ Kiiktatva
sebességcsoportot az F20 vagy F22-es hibakód után
F36 SzinkrongyĦrĦ kikapcsolt a kezelĘ szándéka ellenére Kiiktatva
F37 Kuplung kioldó kapcsoló áramkör szakadás Kiiktatva
F38 Hátramenet nem mĦködik Aktiválva
Kiitatva
Kiiktatva
F40 Közepes/hátrameneti sebességcsoport potenciométer Aktiválva
túlfeszültség
F41 Közepes/hátrameneti sebességcsoport potenciométer Aktiválva
feszültsége alacsony
F42 Lassú/gyors sebességcsoport potenciométer Aktiválva
 SECTION 55 – ELECTRICAL SYSTEMS – CHAPTER 10

túlfeszültség
F43 Lassú/gyors sebességcsoport potenciométer feszültsége Aktiválva
alacsony
F44 Közepes/hátrameneti sebességcsoport szinkrongyĦrĦ Aktiválva
potenciométer a kalibrált tartományon kívül van
F45 Lassú/gyors sebességcsoport szinkrongyĦrĦ Aktiválva
potenciométer a kalibrált tartományon kívül van
F47 Kuplung kioldó kapcsoló beállítása helytelenül magas Aktiválva
F48 Kuplung kioldó kapcsoló rövidzárlat Aktiválva
F49 Sebességváltó kimeneti fordulatszám szenzor áramkör Aktiválva
szakadás
F50 Sebességváltó kimeneti fordulatszám szenzor testzárlat Aktiválva
F51 HĘmérséklet jeladó áramkör szakadás Aktiválva
F52 HĘmérséklet jeladó áramkör földzárlat Aktiválva
F53 + 5 volt jelfeszültség túl magas Kiiktatva
F54 + 5 volt jelfeszültség túl alacsony Kiiktatva
F55 + 8 volt jelfeszültség túl magas Kiiktatva
F56 + 8 volt jelfeszültség túl alacsony Kiiktatva
F59 ElĘre/üres/hátra kapcsoló üzemzavar (egynél több Kiiktatva
kapcsoló mĦködik)
F60 Fokozat felkapcsoló bemeneti feszültség túl alacsony Aktiválva
F61 Fokozat felkapcsoló bemeneti feszültség túl magas Aktiválva
F62 Fokozat visszakapcsoló bemeneti feszültség túl alacsony Aktiválva
F63 Fokozat visszakapcsoló bemeneti feszültség túl magas Aktiválva
F64 Csoportváltó kapcsoló bemeneti feszültség alacsony Aktiválva
F65 Csoportváltó kapcsoló bemeneti feszültség magas Aktiválva
F66 Irányváltó elĘre kapcsoló bemeneti feszültség alacsony Aktiválva
F67 Irányváltó elĘre kapcsoló bemeneti feszültség magas Aktiválva
F68 Irányváltó hátra kapcsoló bemeneti feszültség alacsony Aktiválva
F69 Irányváltó hátra kapcsoló bemeneti feszültség magas Aktiválva
F73 Sebességváltó közepes fordulat szenzor szakadás Aktiválva
F74 Sebességváltó közepes fordulat szenzor testzárlat Aktiválva
F75 Felcserélt középsĘ és kimeneti fordulatszenzorok Aktiválva
F77 Nincs jel a kimeneti fordulat szenzorról Aktiválva
F78 Nincs jel a sebességváltó középsĘ fordulatszenzorról Aktiválva
F79 Motor fordulat meghaladja a 3000-et Aktiválva
F80 Sebességváltó kimeneti fordulatszám túl magas a Aktiválva
kiválasztott sebességfokozathoz
 SECTION 55 – ELECTRICAL SYSTEMS – CHAPTER 10

F81 Kuplungcsúszás Kiiktatva

F1A A kuplung mágnes tekercs áramkör szakadás vagy Kiiktatva
testzárlat
F1B B kuplung mágnes tekercs áramkör szakadás vagy Kiiktatva
testzárlat
F1C C kuplung mágnes tekercs áramkör szakadás vagy Kiiktatva
testzárlat
F1D D kuplung mágnes tekercs áramkör szakadás vagy Kiiktatva
testzárlat
F1E E kuplung mágnes tekercs áramkör szakadás vagy Kiiktatva
testzárlat
F1H Gyors kuplung mágnes tekercs áramkör szakadás vagy Kiiktatva
testzárlat
F1L Lassú kuplung mágnes tekercs áramkör szakadás vagy Kiiktatva
testzárlat
F1P Hátramenet kuplung mágnes tekercs áramkör szakadás Kiiktatva
vagy testzárlat
F1U Közepes kuplung mágnes tekercs áramkör szakadás Kiiktatva
vagy testzárlat
F2A A kuplung mágnes tekercs túlfeszültség Kiiktatva
F2B B kuplung mágnes tekercs túlfeszültség Kiiktatva
F2C C kuplung mágnes tekercs túlfeszültség Kiiktatva
F2D D kuplung mágnes tekercs túlfeszültség Kiiktatva
F2E E kuplung mágnes tekercs túlfeszültség Kiiktatva
CP Nyomjuk le a kuplungpedált a sebességváltó újra Kiiktatva
aktiválásához
FCA A kuplung nincs kalibrálva Kiiktatva
FCB B kuplung nincs kalibrálva Kiiktatva
FCC C kuplung nincs kalibrálva Aktiválva
FCD D kuplung nincs kalibrálva Aktiválva
FCE E kuplung nincs kalibrálva Aktiválva
KALIBRÁCIÓS
HIBÁK
U19 OlajhĘmérséklet 10 °C alatt van
U21 Motorfordulatszám túl alacsony
U22 Motorfordulatszám túl magas
U23 Irányváltó üresben van
U26 Kuplungpedál be van nyomva
U31 Kimeneti fordulatszám érzékelés – a traktor mozog
 SECTION 55 – ELECTRICAL SYSTEMS – CHAPTER 10

U33 Kézifék nincs behúzva

U34 Üléskapcsoló nincs terhelés alatt
U36 Max. megengedett kuplung kalibrációs érték túllépés
U37 Motorfordulatszám túl hamar lecsökkent a
kuplungkalibrálás során
U81 Közepes/hátramenet szinkrongyĦrĦ mozgása nem
észlelhetĘ
U82 Lassú/gyors szinkrongyĦrĦ mozgása nem észlelhetĘ
U83 SzinkrongyĦrĦ potenciométer csatlakozók fel vannak
cserélve
U84 Hátramenet és gyors sebességcsoport szinkrongyĦrĦ
mágnes tekercs csatlakozók fel vannak cserélve
U85 Közepes és lassú sebességcsoport szinkrongyĦrĦ
mágnes tekercs csatlakozók fel vannak cserélve
U86 Közepes/hátramenet szinkrongyĦrĦ üres helyzet hiba
U87 Lassú/gyors szinkrongyĦrĦ üres helyzet hiba
U88 Közepes/hátramenet szinkrongyĦrĦ kalibrációs érték a
tĦréshatáron kívül van
U89 Lassú/gyors szinkrongyĦrĦ kalibrációs érték a
tĦréshatáron kívül van
KALIBRÁCIÓS
ÜZENETEK
CF Kalibrációs folyamat sikeresen végrehajtva
CH OlajhĘmérséklet 105 °C felett – nyomjuk meg a fokozat
felkapcsoló gombot a folytatáshoz
CL OlajhĘmérséklet 10 és 60 °C között – nyomjuk meg a
fokozat felkapcsoló gombot a folytatáshoz
 SECTION 55 – ELECTRICAL SYSTEMS – CHAPTER 10

ELEKTRONIKUS ERėSZABÁLYOZÁS HIBAKÓD LISTA

120 -155 MODELLEK RANGE COMMAND SEBESSÉGVÁLTÓ
Hibakód Hiba leírása
02 Gyenge jel, vagy nincs jel a radarról
03 Radar sebesség (haladási sebesség) nagyobb, mint a keréksebesség
04 Keréksebesség nagyobb, mint a traktor maximális sebessége
06 Kerékcsúszás szabályozás feszültsége alacsony (szakadás, vagy rövidzárlat)
07 Kerékcsúszás szabályozás feszültsége magas (rossz potenciométer, vagy
rövidzárlat a 12 v-tal)
08 Emelés/munkakapcsoló hiba
09 A két sárhányó 3-pont kapcsoló együtt mĦködik
10 Magasság határoló vezérlĘfeszültsége alacsony (szakadás vagy rövidzárlat)
11 Magasság határoló vezérlĘfeszültsége magas (rossz potenciométer vagy
rövidzárlat a 12 v-tal)
12 Süllyesztési sebesség vezérlĘfeszültsége alacsony (szakadás vagy rövidzárlat)
13 Süllyesztési sebesség vezérlĘfeszültsége magas (rossz potenciométer vagy
rövidzárlat a 12 v-tal)
14 Szakadás az erĘérzékelĘ csapszegnél, földzárlat vagy rossz erĘérzékelĘ
csapszeg
15 ErĘérzékelĘ csapszeg rövidzárlat a 12 v-tal vagy rossz vagy rozsdás erĘérzékelĘ
csapszeg
16 Szakadás az erĘérzékelĘ csapszegnél, földzárlat vagy rossz erĘérzékelĘ
csapszeg
17 ErĘérzékelĘ csapszeg rövidzárlat a 12 v-tal, rossz vagy rozsdás erĘérzékelĘ
csapszeg
18 Mindkét erĘérzékelĘ csapszeg nincs csatlakoztatva
19 Csapszeg jelfeszültség kevesebb, mint 8 v (rövidzárlat vagy szakadás)
20 Csapszeg jelfeszültség nagyobb, mint 8 v (rövidzárlat a 12 v-tal)
21 ErĘérzékenység vezérlĘfeszültsége alacsony (szakadás vagy rövidzárlat)
22 ErĘérzékenység vezérlĘfeszültsége magas (rossz potenciométer vagy rövidzárlat
a 12 v-tal)
23 VezérlĘpanel nincs csatlakoztatva
24 3-pont kalibrálás szükséges
HL Maximális magasság helytelenül van beállítva az automatikus kalibráláshoz
25 Helyzet kar potenciométer vezérlĘfeszültsége alacsony (rövidzárlat vagy
szakadás)
 SECTION 55 – ELECTRICAL SYSTEMS – CHAPTER 10

26 Helyzet kar potenciométer vezérlĘfeszültsége magas (rossz potenciométer vagy

rövidzárlat a 12 v-tal)
27 EmelĘkar helyzetérzékelés vezérlĘfeszültsége alacsony (rövidzárlat vagy
szakadás)
28 EmelĘkar helyzetérzékelés vezérlĘfeszültsége magas (rossz potenciométer vagy
rövidzárlat a 12 v-tal)
29 Hidraulika vezérlĘszelep nincs csatlakoztatva
30 Jel test szakadás
31 Váz fĘvezeték nincs csatlakoztatva
32 ErĘérzékelés potenciométer rövidzárlat a 12 v-tal
33 ErĘérzékelés potenciométer szakadás vagy testzárlat
49 Kimeneti fordulat szenzor szakadás vagy rövidzárlat
53 Mikroprocesszor 5 v jelfeszültség rövidzárlat a 12 v-tal
54 Mikroprocesszor 5 v jelfeszültség földzárlat
57 EDC mikroprocesszor hiba
59 Mikroprocesszor jelfeszültség áramkör szakadás
63 EDC hidraulika szelep süllyesztés mágnes tekercs áramkör szakadás
64 EDC hidraulika szelep emelés mágnes tekercs áramkör szakadás
65 EDC hidraulika szelep süllyesztés mágnes tekercs rövidzárlat
66 EDC hidraulika szelep emelés mágnes tekercs rövidzárlat
67 EDC hidraulika szelep tápfeszültség túl alacsony
 SECTION 55 – ELECTRICAL SYSTEMS – CHAPTER 10

RUGÓZOTT MELLSė HÍD HIBAKÓD LISTA

120 - 155 MODELLEK – RANGE COMMAND SEBESSÉGVÁLTÓ
Hibakód Hiba leírása
L01 Kirúgó szelep emelĘ mágnes tekercs nem mĦködik
L02 EmelĘ mágnes tekercs nem mĦködik
L03 SüllyesztĘ mágnes tekercs nem mĦködik
L04 MellsĘ híd potenciométer küszöbérték magasabb, mint a beállított határérték
L05 MellsĘ híd potenciométer küszöbérték alacsonyabb, mint a beállított határérték
L06 A mellsĘ híd rugózás nincs kalibrálva
L07 MellsĘ pótsúlyokat eltávolították, de a rugózás nem képes beállítani a névleges
magasságot
L08 MellsĘ pótsúlyokat helyeztek fel, de a rugózás nem képes beállítani a névleges
magasságot.
L09 Kirúgó szelep süllyesztĘ mágnes tekercs nem mĦködik

Kalibrációs hibakód lista

U01 MellsĘ híd potenciométer áramkör szakadás
U02 MellsĘ híd potenciométer küszöbérték magasabb a beállított értéknél
U03 MellsĘ híd potenciométer rövidzárlat
U04 MellsĘ híd potenciométer küszöbérték alacsonyabb a beállított értéknél
U05 MellsĘ híd rugózás nem éri el a minimális és maximális helyzetét az automatikus
kalibrálás során
U06 Nem használt
U07 MellsĘ híd rugózás az emelési parancsra nem mozdul az automatikus kalibrálás során
U08 MellsĘ híd rugózás nem képes elérni a maximális magasságot 20 másodpercen belül
U09 MellsĘ híd rugózás a süllyesztési parancsra nem mozdul az automatikus kalibrálás
során
U10 MellsĘ híd rugózás nem képes elérni a minimális magasságot 25 másodpercen belül
U11 MellsĘ híd rugózás nem kalibrálható
U12 Automatikus kalibrálási folyamat megszakadt – a traktor mozog
 SECTION 55 – ELECTRICAL SYSTEMS – CHAPTER 10

EMU HIBAKÓD LISTA

120 - 155 – MODELLEK RANGE COMMAND SEBESSÉGVÁLTÓ
Prioritás Hibakód Hiba leírása
1 P01 Hátsó TLT fék mágnes tekercs nyitott helyzetben beszorult
2 P02 Hátsó TLT fék mágnes tekercs zárt helyzetben beszorult
3 P03 Hátsó TLT fék kimeneti áramkör szakadás
4 P04 Hátsó TLT fék munkahenger túlmelegedés
5 P05 Nem használt
6 P06 Nem használt
7 P07 Hátsó TLT mágnes tekercs beszorult
8 P08 Hátsó TLT mágnes tekercs áramkör túláram
9 P09 Nem használt
10 P10 Nem használt
11 P11 Nem használt
12 P12 Nem használt
13 P13 Nem használt
14 P14 Nem használt
15 P15 Differenciál zár mágnes tekercs nyitott helyzetben beszorult
16 P16 Differenciál zár mágnes tekercs zárt helyzetben beszorult
17 P17 Differenciál zár kimenet áramkör szakadás
18 P18 Differenciál zár munkahenger túlmelegedés
19 P19 Nem használt
20 P20 Nem használt
21 P21 Négy kerék hajtás mágnes tekercs nyitott helyzetben beszorult
22 P22 Négy kerék hajtás mágnes tekercs zárt helyzetben beszorult
23 P23 Négy kerék hajtás kimenet áramkör szakadás
24 P24 Négy kerék hajtás munkahenger túlmelegedés
25 P25 Nem használt
26 P26 Nem használt
27 P27 TLT fordulatszám szenzor áramkör szakadás
28 P28 Nem használt
29 P29 Nem használt
30 P30 Nem használt
31 P31 Kormány szenzor mĦködési tartományon kívül – maximális feszültség
32 P32 Kormány szenzor mĦködési tartományon kívül – minimális feszültség
33 P33 Hátsó TLT kabin kapcsoló pillanatnyi érintkezési áramkör szakadás
34 P34 Sárhányó TLT kapcsoló áramkör szakadás, vagy testzárlat
35 P35 Sárhányó TLT kapcsoló bemenet rövidzárlat a 12 V-tal vagy saját kábeleivel
 SECTION 55 – ELECTRICAL SYSTEMS – CHAPTER 10

36 P36 TLT nem indul

37 P37 Hátsó TLT kabin kapcsoló beragadt több mint 30 másodpercig
38 P38 Kabin és sárhányó TLT kapcsolók 2 másodpercen belül mĦködtek
39 P39 Nem megfelelĘ feszültség a sárhányó TLT kapcsoló bemeneten
40 P40 TLT relé tekercs rövidzárlat a 12 V-tal vagy áramkör szakadás
41 P41 TLT relé tekercs testzárlat
 SECTION 55 ELECTRICAL SYSTEMS – CHAPTER 10

DIGITÁLIS MĥSZERFAL HIBAKÓDOK

Hibakód Hiba leírása

MĦszerfal nem mĦködik
Testtel kapcsolatos kapcsolók áramköreinek általános tesztje
1 Motorolaj nyomás jeladó zárlat, vagy szakadás
2 Motorolaj nyomás jeladó zárlat
3 Üzemanyag szint jeladó testzárlat
4 Üzemanyag szint jeladó szakadás, vagy zárlat
5 Kimeneti fordulat jeladó zárlat
6 Kimeneti fordulat jeladó szakadás
7 HĦtĘfolyadék hĘmérséklet jeladó zárlat
8 EDC soros csatlakozós hiba – kommunikációs hiba
9 Sebességváltó soros csatlakozás hiba – kommunikációs hiba
10 Akkumulátor kalibrálási állandó memória gátlás hiba
11 KezelĘ által beállítható kerékcsúszás figyelmeztetés, kerékcsúszás 0 jel
állandó, munkagép szélesség és szerviz óra adat memória gátlás
12 HĦtĘfolyadék jeladó szakadás vagy zárlat
13 Üzemanyag elzáró relé kimeneti jel zárlat