Professional Documents
Culture Documents
2/2-ú$d,6,1'$1'8$1,1
7(5$3ú.(7.ú/(5ú
(VPD6D\×Q1*
1
+DNNkULhQLYHUVLWHVL(ùLWLP)DNOWHVLúON|ùUHWLP'LQ.OWUYH$KODN%LOJLVL
gùUHWPHQOLùL%|OP+DNNDUL
*HVPDVD\LQ#JPDLOFRP
g]HW: 'XDúVOkP7DVDYYXIXQGD$OODKLOHNXOXELUELULQHEDùOD\DQHQJoOLOHWLüLP
WDU]×ROGXùXJLEL'LQ3VLNRORMLVLQGHGHPDQHYvSVLNRORMLNYHUXKVDOV×N×QW×ODU×QELU
o|]P\ROXYHWHUDSLWDU]×G×U%XQHGHQOHEXoDO×üPDGDGXDLEDGHWLWDVDYYXIvNDY-
UDPODU×QHQ|QHPOLOHULQGHQVD\×ODQPüDKHGHPXKDEEHWWHYD]XüHINDWNXUEL\\HW
\DNvQYHLVWLNkPHWNDYUDPODU×\ODLOLüNLOHQGLULOPLüWLU<LQHGXDLEDGHWLQLQ'LQ3VLNR-
ORMLVLELOLPLDo×V×QGDQWHGDYLHGLFLHWNLOHULDUDüW×U×OP×üW×U
'XDQ×Q GHSUHVLI ER]XNOXNODU EDùODQPD ER]XNOXNODU× UXKVDO oDW×üPDODU DQRUPDO
GDYUDQ×üNDO×SODU×NLüLOLNYHND\J×ER]XNOXNODU×]HULQGHNLWHGDYLHGLFLHWNLVLHOHDO×Q-
P×üW×U %X EDùODPGD EX oDO×üPDGD NHQGLQLJHUoHNOHüWLUPH EHQOLN DUD\×ü× NHQGLQL
WDQ×PDYHNHüIHWPHVUHFLQGHGXDQ×QHWNLOHULLQFHOHQPLüWLU
Anahtar kelimeler:'XDúVOkP7DVDYYXIX'LQ3VLNRORMLVL3VLNRORMLNWHUDSL5XKVDOWHUDSL
,17(5062)68),60$1'36<&+2/2*<7+(5$3(87,&())(&76
2)35$<(5
Abstract: 3UD\HU LQ ,VODPLF VXÀVP LV WKH PRVW SRZHUIXO FRPPXQLFDWLRQ FDKDQQHO
EHWZHHQ WKH $OODK DQG KXPDQ EHVLGHV LQ SV\FKRORJ\ RI UHOLJLRQ LW LV D VSLULWXDO
SV\FKRORJLFDODQGPHQWDOSUREOHPV·VROXWLRQZD\DQGDPRGHORIWKHUDS\7KHUHIRUH
LQ WKLV VWXG\ SUD\HU ZRUVKLS FRQQHFWHG ZLWK FRQYHUVDWLRQ KXPLOLW\ FRPSDVVLRQ
NXUEL\HW FHUWDLQW\ GLUHFWLRQ YH JLYH DQG WDNH ZKLFK DFFHSWHG DV RQH RI WKH PRVW
LPSRUWDQW RI VXÀF FRQFHSWV $JDLQ SUD\HU ZRUVKLS·V WKHUDSHXWLF HIIHFWV ZHUH
LQYHVWLJDWHG LQ WHUPV RI WKH VFLHQFH RI SV\FKRORJ\ RI UHOLJLRQ 3UD\HU·V WKHUDSHXWLF
HIIHFWV RQ GHSUHVVLYH GLVRUGHUV DWWDFKPHQW GLVRUGHUV SV\FKRORJLFDO FRQÁLFWV
DEQRUPDOEHKDYLRUSDWWHUQVGLVRUGHUVRISHUVRQDOLW\DQGDQ[LHW\ZHUHLQYHVWLJDWHG
,Q WKLV WHUP LQ WKLV VWXG\ SUD\HU·V HIIHFWV RQ VHOIDFWXDOL]DWLRQ VHOIVHHNLQJ VHOI
UHFRJQLWLRQDQGVHOIGLVFRYHULQJZHUHH[DPLQHG
Keywords:3UD\HU,VODPLF6XÀVP3V\FKRORJ\RI5HOLJLRQ3V\FKRORJLFDOWKHUDS\6SLULWXDO
therapy
7DVDYYXÀ$o×GDQ'XDQ×Q7HUDSLN(WNLVL
'XDúVOkP7DVDYYXIXQGD$OODKLOHNXOXELUELULQHEDùOD\DQHQJoOLOHWLüLP
WDU]×ROGXùXJLEL'LQ3VLNRORMLVLQGHGHPDQHYvSVLNRORMLNYHUXKVDOV×N×QW×ODU×Q
ELUo|]P\ROXYHWHUDSLWDU]×G×U*|QO$OODK·DDoPDNYHJHUoHNVHYJLRODQ$O-
ODKVHYJLVLQLWDWPDNLoLQGXDQ×QJDÁHWWHQX]DNELOLQoYHVDPLPL\HWLoHULVLQGH
\DS×OPDV×OD]×PG×U´'XDLKWL\DF×QDQDKWDU×G×U%XDQDKWDU×QGLüOHULLVHKHOkO
ORNPDG×U.DEXOHGLOPHVLLKWLPDOLHQID]ODRODQGXDLVHVDGHFHGLOLOHGHùLOKDO
LOH\DS×ODQGXDG×Uµ1dQNGLOLOH\DS×ODQGXDNDOEHLQPH]1L\k]V×]YHJ|-
QOV]\DS×ODQGXDVRùXNWXU*|QOV]\DS×ODQGXDLVHKkOLHWNLOHPH]YHGLO-
GHNDO×U%XGXUXPGDGXDQ×QHWNLQOLùLQLYHWHUDSLNJFQRUWDGDQNDOG×U×U
6HYJLYHüHINDWNDQDWODU×Q×WHYD]XGHQLOHQKD]LQHLOHLQVDQODU×QYHNkLQDW×Q
]HULQHJHUHQELULQVDQLoLQGXDQ×QHQ|QHPOLXQVXUODU×QGDQELULRODQPX-
KDEEHWJHUoHNOHüPLüROXU´0XKDEEHWVHYJLOLQLQDU]XVXQXNHQGLDU]XODU×QD
WHUFLKHWPHNWLU<LQHPXKDEEHWNLüLQLQVHYGLùLKHUüH\LQLVHYJLOLVLOHKLQHWHU-
FLKHWPHVLGLUµ2'XDHGHQELUJ|QOLoLQJHUoHNGRVWYHVHYJLOL$OODK7HkOkG×U
'XDQ×QYHUGLùLPDQHYvHQHUMLNLüLQLQEWQWHUFLKYHLVWHNOHULQLKDNLNLVHY-
JLOLYHGRVWXQWHUFLKYHLVWHNOHUL\|QQGHGHùLüWLUPHVLQHYHLVWHNYHLUDGHVLQL
2·QXQODEWQOHüWLUPHVLQHLPNkQWDQ×U
1L\D]\DNDU×üLoG|NüYHNHQGLQL$OODK·DLIDGHHWPHLPNkQODU×Q×QWDPDP×Q×
LQVDQDVDùODG×ù×LoLQGXDPXKDEEHWYHPükKHGHQLQND\QDù×G×U´0XKDE-
EHWüLGGHWOL\DùPXUODUGDNLVX\XQFRüNXVXGH\LPLQGHQDO×QP×üW×U%XFRüNX
ERO \DùPXUODU×Q \DùPDV× KDOLQGH J|UOHQ ELU VX WDüPDV× JLELGLUµ 'XD LOH
LQVDQ×QJ|QOPXKDEEHWOHELUOHüLQFHGXDQ×QPDQHYvHQHUMLVLNLüL\HüLGGHWOL
\DùPXUHVQDV×QGDNLVX\XQFRüNXQOXùXQXQHQHUMLVLQLVXQDU%XFRüNXQOXNYH
KH\HFDQNLüL\H\DüDPHQHUMLVLYHPDQHYvELUJoNDWDU'XDQ×QLIDGHHGLOHQ
EXPDQHYvJFLVHNLüL\HPDQHYvND\QDNO×ELUWHGDYLYHWHUDSLLPNkQ×VXQDU
1
$EGONHULP.XüH\Uv5LVkOHW·O.XüH\Uv'DUX·O+D\U%H\UXWV
2
(EX%HNLU0XKDPPHG.HOkEk]LHW7DDUUXIOL0H]KHEL(KOL·W7DVDYYXI0HNWHEHW·O.OOL\kWL·O(]KHUL\\H.D-
KLUHV
3
+XFYLUv$OLE2VPDQ.HüI·O0DKFEWKN0DKPGÇELGvúQWLükUkW×6kGkYH6vPk7DKUDQKü
V+XFYLUv.HüI·O0DKFE+DNLNDW%LOJLVLKD]6OH\PDQ8OXGDù'HUJDK<D\úVWDQEXO
V
$OODK·D\DN×QO×NYHJ|QOGHQEDùO×O×NROGXùXLoLQGXD\DNvQLOH$OODKVHYJL-
VLQLQELUELOHüNHVLGLU´=DWHQVHYJLQLQKDNLNDWL\DNvQOH]]HWLQLQDN×O]HULQH
VRQUDGDNDOSYHQHÀV]HULQHVWQJHOPHVLGLU%XVHYJLYH\DNvQ|\OHELU
GHUHFH\HXODü×UNLDGHWDNDOELQLüWL\DNGX\DFDù×oRFXNVHYJLVLDLOHVHYJLVL
PDOVHYJLVLJLELVHYJLOHULQ\HULQLDO×UVXVX]XQV×FDNJQGHVRùXNVX\XDU]X-
ODPDV×JLELQHIVLQDU]XODU×Q×Q\HULQHJHoHU%XKDOHJHOLQLQFHNDOELQPDNDP-
ODU×QGDQELULRODQJHUoHNVHYJLGRùDUµ
0HYOkQkGXDQ×QEXLQDQ×OPD]WHUDSLVLQLü|\OHDQODW×U´%L]QH\JLEL\L]%L]-
GHNLVHV6HQGHQGLU%L]GDùJLEL\L]EL]GHNL\DQN×6HQGHQGLU%L]ND]DQ×S
ND\EHWPHGHVDWUDQoJLEL\L](\VDQDWODU×KRüRODQ$OODK·×PEL]LR\QDWDQ6HQ-
VLQ.D]DQ×SND\EHWPHPL]6HQGHQGLUµ5*HoLFLGQ\DQLPHWOHULQGHQX]DNOD-
üDQELUJ|QOLoLQGXD5DEELQHNDUü×IDNLUOLùLYHPWHYD]×GXUXüXKDULFLQGH
KLoELUüH\LQHJYHQPH\HQELU$OODKGRVWXQXQoDUSDQ\UHùLYHPDQHYvHQHU-
MLOHUHDo×NRODQVDIUXKXGXU´g\OHNLIDNLULQYHWHYD]XVDKLELNLPVHQLQQHI-
VLQGHGHNHQGLVLLOHLOJLOLKLoELUGüQFHNDOPD]NDOELQH$OODK¿WDQYH2¿QXQ
VHYJLVLQGHQEDüNDELUüH\JLUPH]µ%XQHGHQOH5DEELQHNDUü×IDNLUYHP-
WHYD]×DQFDNJ|QO$OODKVHYJLVL\OH]HQJLQELUNLüLLoLQGXD$OODK7HkOk·Q×Q
VHYJLVLüHINDWLYHL]]HWLLOH\FHOHQELUJ|QOQDIYHPDùÀUHWPMGHVLGLU%|\-
OHVLQHGHULQELUKX]XUYHPDQHYvUXKHQHUMLVLGXDQ×QUXKXQYHJ|QOQKHU
QRNWDV×LoLQELUWHGDYLYHWHUDSLPXFL]HVLROGXùXQXRUWD\DNR\DU
5DEEL·QLQWHFHOOLOHULQLYHQLPHWOHULQLJ|UGùDQGDNXOGXDYHVLOHVL\OH$OODK
7HkOkLOHPDQHYvELUEDùYHJoOELUVRKEHWNXUDELOLU$OODK7HkOkLOHVRKEHWLQ
OH]]HWLQL\DNDOD\DQNLüLLoLQDQFDN2·QXQL\LNXOODU×\ODVRKEHWOH]]HWLYDUG×U
´$OODK·×QL\LNXOODU×\ODELUDUDGDEXOXQPDYHRQODUODVRKEHWHWPHNLQVDQGDNL
EDWLQvJ|]OHULDoDUYHEDVLUHWLNXYYHWOHQGLULUúQVDQVRKEHWYHKDOND\DN×Q-
O×N VHEHEL\OH KkGLVH YH ROD\ODU KDNN×QGD ELOJL HOGH HGLQLUµ úQVDQ GXDQ×Q
PDQHYvHQHUMLVLYHJF\OHKHP$OODK·ODKHPGH2·QXQGRVWODU×\ODVRKEHW
YHPXKDEEHWLQWDG×QDYDU×U$OODKYH2·QXQGRVWODU×Q×QPXKDEEHWLGXDQ×Q
WDG×Q×GXDQ×QWDG×2·QXQYHGRVWODU×Q×QPXKDEEHWLQLDUWW×U×U%|\OHFHGXD
VRV\DOYHPDQHYvoHYUH\LJoOHQGLUPHN\ROX\ODNLüL\HPDQHYvELUWHUDSLROXU
4
ûDK9HOL\XOODK'LKOHYv+XFFHWXOOkKL·O%DOLùD'kUúK\kL·O8OP%H\UXWV
5
0HYOkQk&HOkOHGGvQ 5XPv0HVQHYvL 0kQHYv WKN 5H\QROG $ 1LFKROVRQ úQWLükUkW× +HUPHV 7DK-
UDQ V 0HYOkQk .RQXODU×QD *|UH $o×NODPDO× 0HVQHYv 7HUFPHVL oHY ûHÀN &DQ gWNHQ
1HüUL\DWúVWDQEXO&V
6
$EGONDGLU*H\ODQv6×UUX·O(VUkU6×UODU×Q6×UU×oHY0HKPHW(UHQ*HOHQHN<D\úVWDQEXOV
7
(E+DIV6KUHYHUGv$YkULI·O0DDULI'kUX·O.LWDEL·O$UDEL\\L%H\UXWV
6RV\DO oHYUHVL YH PDQHYv EDùODU×\OD IDUNO×ODüDQ LQVDQ GXD VD\HVLQGH \DNvQH
XODü×U´<DNvQ$OODKLOHNXODUDV×QGDNLEWQVHEHSOHULHQJHOOHULYHX]DNO×NODU×
NDOG×UDQLOkKvELUV×UG×Uµ%XEDùODPGDELULQVDQLoLQ\DNvQLQ$OODK·DüSKHVL]
YHJ|QOGHQLPDQYHLWDDWHWPHVLJHUHùLROGXùXQXV|\OH\HELOLUL]<DNvQGHUH-
FHVLQGHNL$OODK·D\DN×QGDQEDùO×O×NVHYL\HVLQGHNLLPDQ×LVHDQFDNJ|QOGHQ
\DS×ODQELUGXDHQHUMLVLYHGXDQ×QJ|QOWHUDSLHGHQHWNLVLVDùOD\DELOLU
36ú.2/2-ú.$d,'$1'8$1,17(5$3ú.(7.ú6ú
%HQOLN$UD\×ü×6UHFLQGH'XDQ×Q7HUDSLN(WNLVL
'XDWPPLVWLNYHGRUXNGHQH\LPOHULQWHPHOWDüODU×QGDQELULVLGLU´%XPD-
QDGDGXDWPPLVWLNGHQH\LPOHUGHD\Q×G×UYHHYUHQVHOGLUKHU]DPDQLoLQ
GH E|\OH ROPXüWXU .|NHQ LWLEDUL\OH EDN×OG×ù× HVQDGD WP PLVWLN YH GRUXN
GHQH\LPOHULQHYUHQVHOYHRUWDNEXOXQGXNODU×QRNWDODUGDELUOHüWLULOPHVLYHEX
GRùUXOWXGD |ùUHWLOPHOHUL JHUHùL ÀNULQGH ELUOHüLOPHOLGLUµ %X QHGHQOH GXD
KHPVHPDYvDQOD\×üüHNLOOHULQLQKHPGHPLVWLNLQVDQWHFUEHOHULQLQRUWDNELU
UQYHPLKHQNWDü×G×U
'XD HGHUNHQ LQVDQ YDUO×ù×Q×Q DQODP×Q× WDWPLQ HGHQ VRUXODUD GD FHYDS YH-
ULU0HVHOD¶1HUHGHQJHOGLP"1HUH\HJLGHFHùLP"9DUO×ù×P×QDQODPYHDPDF×
QHGLU"·JLELVRUXODUGXDHGHUNHQFHYDSEXOXU´3VLNRORMLGHYDUO×ù×P×]×QDQOD-
P×Q×WDWPLQHGHQEXVRUXODUEHQOLNDUD\×ü×SURSULDWHVWULYLQJVUHFLQLQELU
VRQXFXGXUµ9HKHULQVDQGDD]YH\DoRNEXVUHo\DüDQ×U%XPDQDGDGXD
YDUO×ù×QDQODP×Q×LQVDQDVXQDQVRUXODUDFHYDSYHUHUHNEHQOLNDUD\×ü×VUH-
FLQGHLQVDQDNDWN×GDEXOXQXU
9DUO×ù×Q×QDQODPYHDPDF×Q×IDUNHGHQELULQVDQGXDHWWLùLDQGDNHQGLQLNHü-
IHWPH VHOIGLVFRYHU\ \ROFXOXùXQD o×NDU ´.HQGLQL NHüIHWPH VUHFL NLüLQLQ
NHQGL HüVL] EHQOLùLQL EXOPDV× YH NLPOLN DUD\×ü×G×Uµ11´%X IDUN×QGDO×N YH\D
NHQGLQL NHüIHWPH VUHFL LQVDQ×Q NHQGLQL LQüD HWPH VUHFLQLQ LON DG×P×G×U
.LüLQLQNHQGLQLNHüIHWPHVUHFLJHOLüWLNoHLQVDQNHQGLQLGDKDL\LDQOD\DELOLU
YHQLoLQE|\OHGDYUDQG×ù×Q×YHQDV×OE|\OHKLVVHWWLùLQLIDUNHGHELOLUµ12%XQH-
8
6HUUkF7VvHO/PkÀ7DULKL·W7DVDYYXÀ·OúVODPL\\L'kUX·O.WEL·OúOPL\\HWL%H\UXWV
$EUDKDP+0DVORZ'LQOHU'HùHUOHUYH'RUXN'HQH\LPOHUoHY+.RUD\6|QPH].XUDOG×ü×<D\úVWDQ-
EXOV
/*LOPDQ'LIIHUHQFHDQG3DWKRORJ\&RUQHOO8QLYHUVLW\3UHVV1HZ<RUN86$V
11
6HOoXN%XGDN3VLNRORML6|]Où%LOLP6DQDW<D\×QODU×$QNDUDV
12
3+HUULQJ32·&RQQRU7KH(IIHFWVRI6HOI'LVFRYHU\$PHULFDQ3V\FKLDWULF$VVRFLDWLRQ3UHVV1HZ<RUN
V
GHQOHNHQGLQLNHüIHWPHVUHFLLQVDQ×QKHP5DEELQLKHPNHQGLQLIDUNHWPH
VUHFLGLU .HQGLQLQ IDUN×QGDO×ù×Q× \DNDOD\DQ LQVDQ LOkKv EWQOHüPH\L YH
GXDQ×QWHUDSLNHWNLVLQLIDUNHGHELOLU
g]6D\J×YHg]*YHQLQ2OXüXPXQGD'XDQ×Q7HUDSLN(WNLVL
.LüLOLN EWQOùQ VDùOD\DQ YH üDKVL\HWL ROXüWXUDQ GXD D\Q× ]DPDQGD |]
JYHQYH|]VD\J×GHQLOHQEHQOLùLYHNDUDNWHUL]LUYH\HWDü×\DQLQDQ×OPD]ELU
PDQHYvJoOHGROXGXU'XDHVQDV×QGD$OODK·DJYHQGX\JXVXQXQQHWLFHVLQGH
NLüLQLQNHQGL\HWHQHNOHULQHYHDKODNvGHùHUOHULQHEHVOHGLùLJYHQGX\JXVXDU-
WDU<LQHGXDHVQDV×QGD$OODK·DGX\GXùXPX]VD\J×GX\JXVXQXQQHWLFHVLQGH
NLüLQLQNHQGLGHùHULQHLOLüNLQROXPOXELU\DUJ×JHOLüWLUPHVLQLVDùOD\DQYHELUH-
\LQNHQGLQH\|QHOLNEHQOLNVD\J×V×Q×ROXüWXUDQ|]VD\J×GHùHUOHULGH]LUYH\H
XODü×U´%XEDùODPGD|]VD\J×V×GüNFDQ×V×N×ODQPXWVX]LQVDQODU×QQDGLUHQ
oRNVD\×GDLOJLDODQ×YDUG×U$\U×FDNLüLQLQEHFHULOHULQLJHOLüWLUPHVLHVQDV×QGD
ND]DQG×ù×\HWHUOLROPDKLVVLQLQEHQOLNGHùHULQLGHVWHNOHPHGH|QHPOLELUURO
YDUG×U%XQRNWDGDGHSUHV\RQJHQHOGH|GOOHQGLULFLIDDOL\HWOHULQD]DOPDV×Q-
GDQND\QDNODQ×Uµ'XDLOHNLüL|]JYHQYH|]VD\J×GHùHUOHULQLJHOLüWLUHUHN
KHPNHQGL\HWHQHNOHULQHV×UI$OODKNHQGLVLQHLNUDPHWWLGL\HVD\J×GX\DQKHP
GHLoLQGHNL$OODKVD\J×V×Q×LQVDQODUDYHkOHPH\DQV×WDQELUNLüLRODFDNW×U
.HQGLQL*HUoHNOHüWLUPH6UHFLQGH'XDQ×Q7HUDSLN(WNLVL
13
5LWD/$WNLQVRQ5LFKDUG&$WNLQVRQ(UQHVW5+LOJDUG3VLNRORML\H*LULü,,oHY.HPDO$WDND\0XVWDID
$WDND\$\VXQ<DYX]6RV\DO<D\úVWDQEXOV
14
'/'XQQHU&XUUHQW3V\FKLDWULF7KHUDS\6DRXQGHV&RPSDQ\3UHVV3KLODOGHSKLDV
15
$EUDKDP+0DVORZ0DVORZ·V&RQFHSWRI6HOI$FWXDOL]DWLRQWUDQVODWH0LFKDHO'DQLHOV/LYHUSRRO-RKQ
0RRUHV8QLYHUVLW\3UHVV1HZ<RUNV
úODKvYHDKODNvGHùHUOHULQ\DüDQDELOPHLPNkQ×Q×LQVDQDVXQDQGXDLQVDQ×QKHP
]LKQLQGHNL GüQFHOHUL KHP GH J|QOQGHNL KLVOHUL RUJDQL]H HGHUHN 5DEELQH
VXQPDV×QDYHRQODUDHQJ]HOFHYDSODUDOPDV×QDLPNkQVDùODU´=DWHQ.DQW¿D
J|UH LQVDQ GX\X RUJDQODU× YDV×WDV×\OD ELOJL YHULOHULQL WRSODU VRQUD ]LKQLQGH
RQODU×ELOJLKDOLQHJHWLULUµ=LKLQGHNLELOJLOHULQYHJ|QOGHNLGX\JXODU×QX\X-
PXQGDQROXPOXNDUDNWHU|]HOOLNOHULQHVDKLSELULQVDQWLSLRUWD\Do×NDU%LOJLYH
GX\JXX\XPXQXLVH]LKLQYHJ|QOGHQJHVLQLGXDLOH\DNDOD\DQNLüLOHUVDùODU
%LOLüVHO7XWDUO×O×NYH.LüLOLN%WQOù$o×V×QGDQ'XDQ×Q7HUDSLN
(WNLVL
'XDQ×Q HQ |QHPOL IRQNVL\RQODU×QGDQ ELULVL GH NLüLOLùL E|OHQ YH NDUDNWHUL
ROXPVX] \|QGH HWNLOH\HQ XQVXUODU× RUWDGDQ NDOG×UPDV×G×U ´%X EDùODPGD
ROXPOX\X ROXPVX]D G|QüWUPH YH NLüLOLN EWQOù \DNDODPDGD X\JXQ-
VX] GDYUDQ×ü× KRü J|UPH JYHQ GX\PDPD GX\JXODU×Q× LIDGH HGHPHPH
NHQGLQL GHùHUVL] J|UPH YH VHYJL DO×üYHULüLQGH ]RUOXN oHNPH RUWDGDQ NDO-
G×U×OPDV×JHUHNHQROXPVX]NLüLOLN|]HOOLNOHULGLUµúQVDQEXROXPVX]NLüLOLN
|]HOOLNOHULQLNXUGXùXJoOPDQHYvEDùODUODRUWDGDQNDOG×U×ODELOLU
16
(URO*QJ|UúVODP×Q%XJQN0HVHOHOHULgWNHQ<D\úVWDQEXOV
17
)DWLKD
18
05/HDU\Effects of Identity*XLOGIRUG3UHVV1HZ<RUNV
6HOoXN%XGDNDJHV
'RùDQ&FHORùOXúoLPL]GHNLdRFXN5HP]L.LWDEHYLúVWDQEXOV
.D\J×.RUNXYH'HSUHV\RQXQ7HGDYLVLQGH'XDQ×Q7HUDSLN(WNLVL
'XD NLüLGH |]VD\J× YH |]JYHQ \HWLOHULQL JHOLüWLUHUHN RQXQ KD\DWD GDLU
ND\J× YH IRELOHULQL WHUDSL HGHELOLU´=DWHQ ND\J× $Q[LHW\ QHGHQL Do×N RO-
PD\DQ NRUNX \D GD JLGHULOHPH\HQ LVWHNOHUGHQ GRùDQ V×N×QW× RODUDN WDULI
HGLOLU9DUROXüoXODU×QGLOLQGHEXQDO×PEXQDOW×JLELGH\LPOHUOHGHGLOHJH-
WLULOLU YH YDUO×ù×Q |]Q GüQPHNWHQ GRùDQ PHWDÀ]LN WHGLUJLQOLN RODUDN
WDQ×PODQ×Uµ21 +kOEXNL GDKD |QFH GH LIDGH HWWLùLPL] JLEL GXD HWWLùL DQGD
LQVDQYDUO×ù×Q×QDQODP×Q×WDWPLQHGHQYHYDUO×ù×QDDQODPNDWDQYDUROXüVDO
VRUXODUD FHYDS EXOXU %|\OHFH R YDUROXüVDO ND\J×ODU×Q× HQ D]D LQGLUPH\L
EDüDU×U
'XD HYUHQVHO G]H\GH UXKVDO YH PDQHYv ELU HQHUML\L NkLQDWD KHGL\H HGHU
$\Q×]DPDQGDGXDGHSUHV\RQXQ\×N×F×HWNLOHULQLHQD]DLQGLULUNHQGXD\R-
OX\OD$OODK¿ODNDOEvYH]LKQvDo×GDQEDùODQW×NXUDQLQVDQ$OODK¿ODNXUGXùX
JYHQGX\JXVXQX|]JYHQGX\JXVXQD$OODK¿ODNXUGXùXVD\J×GL\DORJX-
QX LVH |]VD\J×\D YH\D EHQOLN VD\J×V×QD G|QüWUHELOLU úQVDQD YHUGLùL |]
VD\J×YH|]JYHQJF\OHGXDGHSUHV\RQXQÀ]\RORMLNYHUXKVDOHWNLOHULQL
HQD]DLQGLUHELOLU´=DWHQGHSUHV\RQGDÀ]LNVHOYH]LKLQVHOVUHoOHU\DYDüODU
DQLVHYLQoYH]QWGRNXODUGDNLJHULOLPLGHùLüWLULUED]HQ\U\üQKDÀI-
OHPHVLQHYH\DGDYUDQ×üODU×Q\DYDüODPDV×QDELOHQHGHQROXUµ22'XDVDùODG×ù×
PDQHYvHQHUML\OHPHWDEROL]PD\×GHQJHOHUYHGDYUDQ×üODU×G]HQOHU%XQXQOD
EHUDEHUGXDQ×QND\J×\×YHNRUNX\XGDD]DOWDQELUHWNLVLYDUG×U
'XD$OODK·ODNXUXODQJoOELUEDùYH2·QXQYDUO×ù×Q×QNXOXQ]HULQGHPH\-
GDQDJHWLUPLüROGXùXE\NELUUXKVDOYHPDQHYvJoROGXùXLoLQGLQvROJXQ-
OXNGDGXDLOHJHUoHNOHüLU´1LWHNLPGLQvROJXQOXNGDYUDQ×üODU×QDO×üNDQO×N
YHG×üEDVN×ODUVRQXFXGHùLOüXXUOXELULVWHNYHWHUFLKLOHRUWD\DNRQXOPDV×Q×
JHUHNWLULUµ´%XGXUXPSVLNRORMLNDo×GDQELUNLüLOLNEWQOùVDùODG×ù×JLEL
VRV\RORMLN\|QGHQGHD\Q×LQDQoYHGX\JXLOHD\Q×$OODK·DLEDGHWHGHQIHUWOHUL
ND\QDüW×U×UYHELUELULQHEDùODUµ1LWHNLPüDKVL\HWLQLNLWHPHO|]HOOLùLRODQ
KHPELUH\VHOOLNKHPGHVRV\DOOLN|]HOOLùLLQVDQGXDKDOLQGHROGXùX]DPDQ
GHQJHKDOLQGHROXU
21
2UKDQ+DQoHUOLRùOX5XK%LOLP6|]Où5HP]L.LWDEHYLúVWDQEXOV
22
.DUHQ+RUQH\3VLNDQDOL]GH<HQL<ROODUoHY6HOoXN%XGDNgWHNL<D\$QNDUDV
23
1HGD$UPDQHU'LQ3VLNRORMLVLQH*LULü$\\×OG×]0DWEDDV×$QNDUDV
24
+DELOûHQWUNúEDGHW3VLNRORMLVLú]<D\úVWDQEXOV
úQVDQGXDLOHI×WUvYHPDQHYvLKWL\DoODU×Q×NDUü×ODUNHQNHQGLVLQLV×Q×UOD\DQYH
GDUDOWDQ QHYURWLN LKWL\DoODU×QD GD GDUEH YXUXU ´+RUQH\¿H J|UH LQVDQ VHY-
JL YH RQD\ GX\JXVXQD VD\J×QO×N ND]DQPD\D EDüNDODU×Q×Q KD\UDQO×ù×Q× YH
EDüDU×ND]DQPD\DNHQGLQH\HWHUOLROPD\DYHNXVXUVX]ROPD\DNDUü×QQHY-
URWLNELULKWL\DoEHVOHUµ25%XEDùODPGDGXDQHYURWLNLKWL\DoODU×GHQJHOHUYH
GL]JLQOHUNHQD\Q×]DPDQGDLQVDQ×QI×WUvYHPDQHYvLKWL\DoODU×Q×NDUü×ODPDV×
Do×V×QGDQHüVL]ELUGHùHUHVDKLSWLU´%XKDVWDO×NDVO×QGDHQXoQRNWDGDNHQ-
GLQGHQQHIUHWNHQGLQLDQWLSDWLNJ|UPHNNHQGLQGHQNDoPDNYHNHQGLQH|I-
NHOHQPHNVUHoOHULQLNDSVDUµ
'XDD\Q×]DPDQGDLQVDQD$OODK·×QVHYJLVLQLYHGXDQ×QNHQGLVLQHVXQGXùX
V×Q×UV×]DüN×KLVVHWWLULUNHQLQVDQGDNLQDUVLVWLNHùLOLPOHUHGHHQJHOROXU=D-
WHQWHPHOGHNHQGLQHkü×NRODQNLüLQDUVLVWLU´1DUVL]PµWHULPLYDUVD\×OG×ù×
JLELVDGHFHEHQFLOOLNYH\DEHQPHUNH]FLOLNDQODP×QDJHOPH]|]HOOLNOHELUH\LQ
VHYJL QHVQHVL RODUDN EDüNDODU× \HULQH VDGHFH NHQGLVLQL VHoWLùL ELU ]LKLQ GX-
UXPXQXJ|VWHULU$QFDNQDUVLVWLQVDQNHQGLQHkü×NW×Uµ%XEDùODPGDGXD
5DEELQHKD\UDQELULQVDQSURÀOLQLRUWD\DNR\GXùXLoLQLQVDQ×QNHQGLQHKD\-
UDQ\DS×V×Q×$OODK·DKD\UDQELU\DS×\DG|QüWUHELOLU
25
(QJLQ*HoWDQ3VLNDQDOL]YH6RQUDV×5HP]L.LWDEHYLúVWDQEXOV
26
/*LOPDQ'LIIHUHQFHDQG3DWKRORJ\&RUQHOO8QLYHUVLW\3UHVV1HZ<RUNV
27
6HOoXN%XGDNDJHV
28
.DUHQ+RUQH\DJHV
.$<1$./$5
$UPDQHU1'LQ3VLNRORMLVLQH*LULü$\\×OG×]0DWEDDV×$QNDUD
$WNLQVRQ5/5LFKDUG&$(UQHVW5+3VLNRORML\H*LULü,,oHY.HPDO$WDND\0XVWDID$WD-
ND\$\VXQ<DYX]6RV\DO<D\úVWDQEXO
%XGDN63VLNRORML6|]Où%LOLP6DQDW<D\×QODU×$QNDUD
&FHORùOX'úoLPL]GHNLdRFXN5HP]L.LWDEHYLúVWDQEXO
'LKOHYvûDK9+XFFHWXOOkKL·O%DOLùD'kUúK\kL·O8OP%H\UXW
'XQQHU'/&XUUHQW3V\FKLDWULF7KHUDS\6DRXQGHV&RPSDQ\3UHVV3KLODOGHSKLD
*HoWDQ(3VLNDQDOL]YH6RQUDV×5HP]L.LWDEHYLúVWDQEXO
*H\ODQv$6×UUX·O(VUkU6×UODU×Q6×UU×dHY0HKPHW(UHQ*HOHQHN<D\úVWDQEXO
*LOPDQ/'LIIHUHQFHDQG3DWKRORJ\&RUQHOO8QLYHUVLW\3UHVV1HZ<RUN
*QJ|U(úVODP×Q%XJQN0HVHOHOHULgWNHQ<D\úVWDQEXO
+HUULQJ32¿&RQQRU37KH(IIHFWVRI6HOI'LVFRYHU\$PHULFDQ3V\FKLDWULF$VVRFLDWLRQ3UHVV
1HZ<RUN
+DQoHUOLRùOX25XK%LOLP6|]Où5HP]L.LWDEHYLúVWDQEXO
+RUQH\.3VLNDQDOL]GH<HQL<ROODUoHY6HOoXN%XGDNgWHNL<D\$QNDUD
+XFYLUv$OLE2VPDQ.HüI·O0DKFEWKN0DKPGÇELGvúQWLükUkW×6kGkYH6vPk7DKUDQ
Kü
+XFYLUv $OL E 2VPDQ.HüI·O0DKFE +DNLNDW %LOJLVL KD] 6OH\PDQ 8OXGDù 'HUJDK <D\
úVWDQEXO
.HOkEk]L(EX%HNLU0XKDPPHGHW7DDUUXIOL0H]KHEL(KOL·W7DVDYYXI0HNWHEHW·O.OOL\kWL·O
(]KHUL\\H.DKLUH
.XüH\Uv$5LVkOHW·O.XüH\Uv'DUX·O+D\U%H\UXW
/HDU\05Effects of Identity*XLOGIRUG3UHVV1HZ<RUN
0DVORZ$0DVORZ·V&RQFHSWRI6HOI$FWXDOL]DWLRQWUDQVODWH0LFKDHO'DQLHOV/LYHUSRRO-RKQ
0RRUHV8QLYHUVLW\3UHVV1HZ<RUN
0HYOkQk&50HVQHYvL0kQHYvWKN5H\QROG$1LFKROVRQúQWLükUkW×+HUPHV7DKUDQ
0HYOkQk&5.RQXODU×QD*|UH$o×NODPDO×0HVQHYv7HUFPHVLdHYûHÀN&DQgWNHQ1HüUL\DW
úVWDQEXO&
6KUHYHUGv(E+DIV$YkULI·O0DDULI'kUX·O.LWDEL·O$UDEL\\L%H\UXW
ûHQWUN+úEDGHW3VLNRORMLViú]<D\úVWDQEXO
7Vv6HO/PkÀ7DULKL·W7DVDYYXÀ·OúVODPL\\L'kUX·O.WEL·OúOPL\\HWL%H\UXW