You are on page 1of 15

LEXICA

1) VERBA GENERALIA I.
abstino 3 – tartózkodik vmitől
absurdum, -i n – képtelenség, értelmetlenség
administro 1 – intéz, kezel, felügyel, szolgál
aetas, -tatis f – kor
capio 3 – fog, megfog, elnyer
castrum, -i n – tábor, vár, udvar
caveo 2 – vigyáz, óvakodik
certus 3 – biztos
iungo 3 – összekapcsol, összeköt
latus 3 – széles, kiterjedt, súlyos
libertas, -tatis f – szabadság
longus 3 – hosszú
malus 3 – rossz
mediatus 3 – közvetett
mens, -ntis f – ész, értelmi képesség, szellem
miles, -litis m – katona
militaris, -e – katonai
missio, -onis f – küldés, küldetés
mitto 3 – küld, elküld, elenged
mora, -ae f – késedelem
naturalis, -e – természetes
nego 1 – elutasít, tagad
nihil – semmi
novus 3 – új
obiectivus 3 – elfogulatlan, tárgyilagos
opero 1 – működik, eszközöl
origo, -ginis f – eredet, származási hely
patria, -ae f – haza
pauper (-eris) – szegény
pendens (-ntis) – függő
peregrinus 3 – idegen
plus (pluris) – több
princeps (-cipis) – első
principalis, -e – fő, vezető, császári
pro + abl. – -ért, vki érdekében, -ként
promissio, -onis f – ígéret

1
publicus 3 – közös
quale – milyen
quanti – amennyi
querella, -ae f – panasz, kérelem
reparo 1 – helyreállít
respondeo 2 – felel, válaszol
responsum, -i n – felelet, válasz
restituo 3 – visszatesz, visszaállít
scio 4 – tud
servio 4 – szolgál
similis, -e – hasonló
simul – egyszerre, együtt, egy időben
socius, -i m – szövetséges, társ
specificus 3 vagy specialis, -e – egyedi, különös, különleges
sub + abl. – alatt
summus 3 – mind, együtt, összes
tempus, -poris n – idő
temporalis, -e – időhöz kötött, időleges
tollo 3 – felemel, elvisz, megszüntet
tribuo 3 – megad, juttat
tutus 3 – biztos
ultra + acc. – vmin túl
urbs, -bis f – város
urbanus 3 – városi
varius 3 – különböző, változatos
verto 3 – fordít
vetus (-teris) – régi, öreg
vita, -ae f – élet
vox, -ocis f – hang, szó

2) VERBA IURIDICA/ PERJOG I.


abrogatio, -onis f – érvénytelenítés, hatálytalanítás
actio, -onis f – kereset, peres eljárás, cselekmény
advocatus, -i m – ügyvéd
aequitas, -tatis f – méltányosság
aequus 3 – egyenlő, méltányos
ex aequo et bono – méltányosságból és jóindulatból
analogia, -ae f – hasonlóság
arbiter, arbitri m – választott bíró, szakértő bíró
articulus, -i m – tag, törvénycikk
audientia, -ae f – kihallgatás, meghallgatás, ítélőszék

2
causa, -ae f – ok, ügy, jogalap, jogcím
cessio, -onis f – átengedés, engedmény
civis, civis mf – polgár
civilis, -e – állami, civil(jogi), polgári
civitas, -tatis f – állampolgárság, állam, város
codificatio, -onis f – törvénybe, törvénykönyvbe iktatás
commissio, -onis f – megbízás, bizottság
compositio, -onis f – egyezkedés, elrendezés
confoederatio, -onis f – szövetség
congregatio, -onis f – összesereglés, összegyűlés
contestatio, -onis f – bizonyítás
contestatio litis – a per formaszerű megindítása
decretum, -i n – határozat, döntés
derelictio, -onis f – elhagyás, mellőzés
dispositio, -onis f – elrendezés, eltérés megengedése
evictio, -onis f – elperlés
ex nunc – mostantól fogva, azonnali hatállyal
ex officio – hivatalból
ex post facto – visszamenőleges
ex tunc – akkortól fogva
exprimo 3 – kinyom, kiszorít, kifejez, közöl
expressis verbis (verbum, -i n – szó, ige) – félreérthetetlenül, határozottan, nyíltan
kimondva
in solidum – egyetemlegesen
iudex, -icis m – bíró
iudicium, -i n – ítélet
ius civile – polgári jog
ius particulare (particularis, -e) – részleges jog
ius privatum – magánjog
ius publicum – közjog
iusiurandum, -i n – eskü
iustitia, -ae f – igazság, igazságosság
legitimus 3 vagy legalis, -e – törvényes
lex, legis f – törvény
lis, litis f – per
norma agendi – tárgyi jog
privilegium, -i n – kiváltság, előjog
procurator, -oris m – ügyvivő, képviselő
provocatio, -onis f – fellebbezés, felhívás
receptio, -onis f – befogadás, átvétel
recipio 3 – visszavesz, elfogad

3
redemptio, -onis f – kiváltás, megváltás
relativus 3 – viszonyított, viszonylagos
sanctio, -onis f – rendelkezés, kikötés
separatio, -onis f – elkülönülés, elválasztás
substantia, -ae f – lényeg
suffragium, -i n – szavazat, szavazati jog
testis, testis mf – tanú
vindicatio, -onis f – igénylés, vindikáció (keresetfajta)
voluntas, -tatis f – szándék, akarat

3) JOGTÖRTÉNET
album, -i n – fehér tábla (hirdető tábla)
allatura, -ae f – hozomány
arrha, -ae f – foglaló
arrogatio, -onis f – önjogú polgár örökbefogadása
caducitas, -tatis f – uravesztett vagyon
coelebs (coelibis) – nőtlen
consuetudo, -dinis f – szokás
crimen laesae maiestatis – felségsértés
custodia, -ae f – őrizet, felügyelet
diploma indigenatus – ünnepélyes okirat a honfiúságról
diploma, -atis n – hivatalos irat, oklevél
domicilium, -i n – lakhely
dominium, -i n – dolog feletti hatalom, fennhatóság
condominium, -i n – közös birtok
dominus, -i m – úr, tulajdonos
donum, -i n – ajándék, adomány
dos, dotis f – hozomány, hitbér
edictum, -i n – hirdetmény, rendelet
fideicommissum, -i n – hitbizomány
fiducia, -ae f – bizalom, fiducia (egy ügyletfajta)
fiscus, -i m – pénztár, kincstár
fugitivus, -i m – szökevény
gravamen, -minis n – teher, sérelem
guberno 1 – intéz, vezet, kormányoz
indigena, -ae mf – honi, hazai személy
ius capillare (capillaris, -e) – hajadoni jog
ius consuetudinarium – szokásjog
ius naturale – természetjog
ius regium – királyi jog
ius respondendi – tanácsadási jog

4
ius viduale (vidualis, -e) – özvegyi jog
legatus, -i m – követ
levata – perfelvétel
levo 1 – felemel
ludo 3 – játszik, tréfál, megcsal, rászed („ludas” – hamisan esküvő)
maiestas, -tatis f – felség
mos, moris m – szokás, hagyomány, erkölcs
municipium, -i n – közösség, város, falu
natio, -onis f – nemzet
nomen, nominis n – név, követelés (mint az adósok névjegyzékében szereplő név)
nomenclatura, -ae f – névjegyzék
non omnium hominum eadem libertas – nem minden embert [illet] azonos szabadság
norma, -ae f – szabály, előírás
notarius, -i m – jegyző, írnok
novella, -ae f – új mű, új rendelet
noxa, -ae f – (állat vagy rabszolga által okozott) kár
numerus, -i m – szám
nuntius, -i m – követ
obstruo 3 – gátol
occupatio, -onis f – foglalás, elfoglaltság
oppidum, -i n – (mező)város
ordo, ordinis m – rend, rendszer, társadalmi osztály
patens, -ntis n – nyílt parancs, rendelet
patrimonium, -i n – (atyától öröklött) vagyon, örökség
peculium, -i n – a rabszolga vagy a családfiú különvagyona
pia causa – kegyes adomány, kegyes alapítvány
placitum, -i n – vélemény, nézet, akarat, szándék, tetszvény
plebiscitum, -i n – a plebs határozata
rego 3 – kormányoz, irányít
regula, -ae f – szabály
repulsio, -onis f – visszautasítás, megcáfolás, visszaűzés
resolutio, -onis f – határozat, döntés, feloldás, megoldás
rex, regis m – király
sanguis, -inis m – vér
ius sanguinis – vérségi elv
senatus consultum – senatusi határozat
servus, -i m – rabszolga
signum, -i n – jel, pecsét
stipulatio, -onis f – szóbeli szerződés
subsidium, -i n – segítség, segély, segédcsapat

5
4) VERBA GENERALIA II.
collegium, -i n – testület, egyesület, társulás
commercium, -i n – kereskedés
communis, -e – közös
compensatio, -onis f – beszámítás, kiegyenlítés
compromissum, -i n – megegyezés
finio 4 – befejez, határol
fortis, -e – erős, bátor
generalis, -e – általános
gero 3 – hord, visel, visz
homo, -minis m – ember
hospes, -pitis m – vendég, idegen
interdictum, -i n – meghagyás, tilalom, parancs
interpello 1 – közbeszól, ellenvetést tesz
interrogo 1 – kérdez, javasol, előterjeszt
iubeo 2 – kíván, parancsol
laboro 1 – dolgozik
levis, -e – enyhe, könnyű
locus, -i m – hely
magnus 3 – nagy
maximus 3 – legnagyobb
medius 3 – középső, közepes
migro 1 – elköltözik, elvándorol
ministro 1 – szolgál, segít
mobilis, -e – mozgatható, ingó
multus 3 – sok
necessitas, -tatis f – szükség
nemo, -minis mf – senki
noceo 2 – árt
nullus 3 – semmi, semmiféle, semmilyen
omnis, -e – egész, összes, minden
privatus 3 – magán
prohibeo 2 – tilt, megtilt
propono 3 – előterjeszt, kihirdet
quaero 3 – keres, kutat, kérdez
quaestio, -onis f – kérdés, nyomozás, nyomozó hatóság
qualitas, -atis f – minőség
quasi – mintegy, majdnem, olyan mintha
realis, -e – való, létező
restauratio, -onis f – megújítás, helyreállítás
sanctus 3 – szent, megszentelt

6
scribo 3 – ír
scriptus 3 – írott
servo 1 – megőriz, megtart
simplex (-licis) – egyszerű
sine + abl. – nélkül
solus 3 – egyedüli, egyetlen
statuo 3 – felállít, megállapít
status, -us m – állapot
subiectivus 3 – alanyi, saját, személyes
super + acc. – fölé; + abl. – fölött
titulus, -i m – cím, jogcím
trans + acc. – át, keresztül
turpis, -e – erkölcstelen, aljas, rút
ultimus 3 – legvégső, utolsó
universalis, -e – egyetemes
vacuus 3 – üres
venio 4 – jön
verus 3 – igazi, valódi
video 2 – lát, néz
vivo 3 – él
vulgus, -i m – tömeg, nép
vulgaris, -e – általános, közönséges

5) VERBA IURIDICA/ PERJOG II.


absolutus 3 – kizárólagos, korlátlan, kötetlen, nem viszonylagos
actor, -oris m – felperes, vádló
aemulatio, -onis f – vetélkedés, versengés
aemulatio iuris – a joggal való visszaélés
amnestia, -ae f – megbocsátás, elfelejtés
appellatio, -onis f – megnevezés, fellebbezés
argumentum, -i n – érv, bizonyíték
argumentum a maiore ad minus – a többről kevesebbre való következtetés
argumentum a minore ad maius – a kevesebbről a többre való következtetés
argumentum a simile – a hasonlatosság érve
argumentum a contrario – az ellenkezőből való következtetés
argumentum ex absurdo – a törvény egyetlen lehetséges értelmezése (a többi
értelmezési lehetőség kizárásával)
attributum, -i n – tulajdonság, jogosítás, ismertetőjel
bona fides – jóhiszeműség
cautio, -onis f – biztosíték, óvadék
citatio, -onis f – felhívás, felszólítás, kihirdetés, perbehívás

7
clausula, -ae f – záradék
clausula rebus sic stantibus – a dolgok jelenlegi állására vonatkozó záradék
collisio, -onis f – összeütközés, érdekellentét
complex, (-licis) – társ, részes vmiben
concludo 3 vagy conclavo 1 – egybezár, bezár
concludens (-ntis) – ráutaló, egybefoglaló, következtethető
confusio, -onis f – egyesülés, összeolvadás
constitutio, -onis f – rendelet, alkotmány
decisio, -onis f – döntés
depositum, -i n – letét
derogo 1 – (részben) megszüntet, hatálytalanít, leront
erga omnes – mindenkire vonatkozó
exceptio, -onis f – kifogás, kivétel
fictio, -onis f – alakítás, elképzelés
iusiurandum, -i n – eskü
officium, -i n – kötelesség, hivatal
praeceptio, -onis f – kivétel
praescribo 3 – előír, előrendel
praesumptio, -onis f – vélelem
praesumptio iuris – egyszerű, megdönthető vélelem
praesumptio iuris et de iure – egyszerű, megdönthetetlen vélelem
praevenio 4 – megelőz
pragmaticus 3 – fontos, közjogi ügyet érintő
probo 1 – jóváhagy, elfogad, bizonyít
probatio, -onis f – bizonyítás
prohibitorius 3 – tiltó
ratio, -onis f – számítás, rendelet, érv, ész, értelem
recupero 1 – visszaszerez
redhibitorius 3 – visszalépésre, felbontásra irányuló
reus, -i m – alperes, vádlott
rogatio, -onis f – kérdés, kérdezés, a törvény rendelkező része
sententia, -ae f – ítélet, vélemény
statutum, -i n – alapszabály, szabályrendelet
successive – egymás után, fokozatosan
sui iuris – önjogú
veto 1 – tilt, tiltakozik
vocatio, -onis f – hívás, idézés

6) ÖRÖKLÉSI JOG/ CSALÁDI JOG/ SZEMÉLYEK JOGA


abortus, -us m – koraszülés
adoptio, -onis f – örökbefogadás

8
adulterium, -i n – házasságtörés
agnatus, -i m – agnát (férfi ági) rokon
caput, -pitis n – fej
in capita – fejenként
capitis deminutio – jogállapotváltozás
cognatio, -onis f – vérrokonság
cum viribus hereditatis – a hagyaték tárgyaival és azok hasznaival való felelősség
cura, -ae f – gond, gondnokság
curator, -oris m – gondnok
familia, -ae f – család, családi vagyon
filia, -ae f – lánygyermek
filius, -i m – fiúgyermek
frater, -tris m – fivér
gens, -ntis f – nemzetség
hereditas, -tatis f – hagyaték, örökség
heres, heredis m – örökös
infans, -ntis mf – csecsemő, cselekvőképtelen gyermek („beszélni nem tudó”)
institutio heredis – örökösnevezés
ius successionis – öröklési jog
manus, -us f – kéz, csapat
maritus, -i m – férj
mater, -tris f – anya
matrimonium, -i n vagy nuptiae, -arum f – házasság
minutio, -onis f – csökkentés, csökkenés
mors, mortis f – halál
nasciturus 3 – születendő, méhmagzat
nascor 3 (nasci) – születni
nepos, -otis m – unoka
parens, -ntis mf – szülő
parentalis, -e – szülői
pater, -tris m – apa
persona, -ae f – személy
pro viribus hereditatis – az örökség erejéig való felelősség
pubertas, -tatis f – serdültség
pupillus, -i m – gyámgyermek, árva
soror, -oris f – nővér
successio, -onis f – öröklés, utódlás, előmenetel
testamentum, -i n – végrendelet
favor testamenti – a végrendelet értelmezése az örökhagyó akarata szerint
(favor, -oris m – kegy, kedvezés, tetszés)
tutela, -ae f – gyámság

9
tutor, -oris m – gyám
uxor, -oris f – feleség
vir, viri m – férfi

7) DOLOGI JOG
accessio, -onis f – járulékos dolog, alkatrész
acquiro 3 – szerez
aedificium solo cedit – „földön emelt épület” (amely a föld alkotórésze)
ager, agri m – (szántó)föld
alieno 1 – elidegenít
bona, -orum n – javak, vagyon
casus, -us m – eset, véletlen
casum sentit dominus – „a tulajdonos érzi a véletlent” (a tulajdonos vállalja a kártérítést,
ha senki sincs, aki arra kötelezhető)
casus nocet domino – a kárt az viseli, akit ér
censeo 2 – megbecsül, megítél
census, -us m – (megbecsült) vagyon, birtok, érték, adó
fructus, -us m – gyümölcs, haszon
frumentum, -i n – termény, gabona
fundamentum, -i n – alap
fundus, -i m – földbirtok
fur, furis m – tolvaj
furtum, -i n – lopás
habeo 2 – bír vmivel, van vmije
incorporalis, -e – testetlen
individuum –i n – egyén, egyed, oszthatatlan dolog
indivisibilis, -e – oszthatlan
iura in re aliena – idegen dologbeli jogok
ius in re propria – tulajdonjog
longi temporis possessio – hosszú időn át való birtoklás
mancipium, -i n – tulajdon(jog)
pignus, -noris n – zálog
possideo 2 – birtokol
possessio, -onis f – birtok, birtoklás
possessor, -oris m – birtokos
animus possidendi – a birtokos birtoklási akarata
corpus possidendi – a birtoklási akarat külső tényekben való megnyilvánulása
potestas, -tatis f – hatalom, családfői hatalom
plena potestas – teljes hatalom (plenus 3 – teli, teljes)
proprietas, -tatis f – tulajdon
proprius 3 – saját, tulajdon

10
res iudicata – megítélt dolog
res, rei f – dolog, ügy, vagyon
retentio, -onis f – visszatartás
thesaurus, -i m – kincs
traditio, -onis f – átadás, átruházás, hagyomány
usus, -us m – használat
ususfructus, -us m – haszonélvezet
utilis, -e – hasznos
utilitas, -tatis f – haszon, előny, érdek
utor 3 (uti) – használ
vectigal, -alis n – adó, bér

8) VERBA GENRALIA III.


affirmo 1 – megerősít
ago 3 – űz, cselekszik, perel
amicus, -i m – barát
annecto 3 – hozzácsatol, hozzáköt
annus, -i m – év
armo 1 – felfegyverez
ars, artis f – művészet, mesterség
auctoritas, -tatis f – tekintély, szerzőség
authenticus 3 – hiteles
bonus 3 – jó
optimus 3 – legjobb
brevis, -e – rövid
coniugo 1 – egyesít
consilium, -i n – terv, határozat, tanácskozás
consolido 1 – megerősít, biztosít
consultatio, -onis f – tanácskérés, tanácskozás
consumo 3 – elfogyaszt, elhasznál
continuo 1 – folytat
contra + acc. – szemben, ellen
convenio 4 – összejön, összegyűlik
corpus, -poris n – test
corrigo 3 – kijavít, helyesbít
cum + abl. – -val, -vel
de + abl. – -ról, -ről
declaro 1 – kijelöl, kinyilvánít, kinyilatkoztat
dedico 1 – ajánl, szentel, kinyilvánít
defendo 3 – megvéd, védekezik
deficio 3 – hiányzik

11
demonstro 1 – megmutat
demonstratio, -onis f – bizonyítás, bemutatás
do 1 – ad, juttat
educo 1 – nevel
eligo 3 – választ
error, -oris m – tévedés
essentialis, -e – lényeges
eventualis, -e – esetleges
ex + abl. – -ból, -ből, -tól, -től
exsistentia, -ae f – fennmaradás, lét, megélhetés
extra + acc. – kívül
facio 3, – tesz, csinál, alkot
fatalis, -e – végzetes
fero, ferre – visz, hord
fides, fidei f – hűség, becsület, tisztesség
gravis, -e – súlyos, nehéz
habilis, -e – alkalmas
honor, -oris m – tisztség, hivatal, tisztelet
ignoro 1 – nem ismer
immunitas, -tatis f – mentesség
imperativus 3 – parancsoló, elrendelő
imperium, -i n – (fő)hatalom, birodalom, parancs
incendo 3 – meggyújt, felgyújt
incidens (-ntis) – véletlen
iniquus 3 – méltánytalan, igazságtalan
integritas, -atis f – sértetlenség
inter + acc. – között, közé
interno 1 – elrekeszt
interpretatio, -onis f – (törvény)magyarázat, értelmezés
inventio, -onis f – találás
opus, operis n – munka, mű, vállalkozás, eredmény
parvus 3 – kicsi
minimus 3 – legkisebb, legkevesebb
minor, minus – kisebb, kevesebb
paucus 3 – kevés
pax, pacis f – béke
per +acc. – át, keresztül
pereo 4 – elmúlik, elvész, elpusztul
prae + acc. – elé; + abl. – előtt

12
9) KÖTELMI JOG
adpromissio, -onis f – kezesség
aestimatio, -onis f – érték, becsérték
commodatum, -i n – haszonkölcsön
conditio, -onis f – feltétel, állapot
conditionalis, -e – feltételen alapuló
conductio, -onis f – bérlés, bérbevétel
conducti actio – a bérlő keresete
conductor, -oris m – bérlő
consensus, -us m – egyetértés, megegyezés
dissensus, -us m – egyet nem értés, akaratkülönbség
contraho 3 – összehúz, szerződik
contractus 3 – szerződéses
culpa in contrahendo – hiba a szerződéskötésben
conventio, -onis f – megállapodás
conventionalis, -e – szerződéses
creditum, -i n – kölcsön, adósság, hitel
creditor, -oris m – hitelező
accredo 3 – hitelt ad
cumulatio, -onis f – halmozás
debeo 2 – kötelezve van, tartozik
debitor, -oris m – adós
debitum, -i n – adósság, tartozás
indebitum, -i n – gazdagodás
emo 3 – vesz, vásárol
emptio (et) venditio – adásvétel(i szerződés)
emptor, -oris m – vevő
in dubio contra proferentem – kétség esetén a [szerződést] kibocsátó ellen [kell dönteni]
(profero, proferre – kimond, nyilvánosságra hoz)
in integrum restitutio – az előző (eredeti) állapotba való visszahelyezés
iniuria, -ae f – jogtalanság, jogellenesség
intabulatio, -onis f – betáblázás, leírás
ius retentionis (retentio, -onis f) – visszatartás joga
ius tollendi – elvitel joga
laesio enormis – felén túli sérelem
latens, -entis – láthatatlan, rejtett
lex commissoria – jogvesztő záradék
locati actio – a bérbeadó keresete
locatio (et) conductio – bérlet(i szerződés)
locatio, -onis f – bérbeadás
locator, -oris m – (haszon)bérbe adó

13
loco 1 – bérbe ad
lucrum cessans – elmaradt haszon (kártérítési jog), (cesso 1 – elmarad, mulaszt, késik)
lucrum, -i n – haszon, nyereség
mandati actio – megbízási kereset
mandatum, -i n – megbízás, utasítás
mercator, -oris m – kereskedő
merx, mercis f – áru, díj
mutuum, -i n – kölcsön
obligatio, -onis f – kötelem
pactum, -i n – megállapodás, megegyezés
pacta sunt servanda – a megállapodásokat teljesíteni kell
pactum de non cedendo – engedményezési tilalom
pars, -rtis f – rész, alkatrész
perceptio, -onis f – beszedés
periculum, -i n – veszély, kockázat
periculum emptoris est – a vevői veszélyviselés
persecutio, -onis f – üldözés, végrehajtás
petitio, -onis f – követelés, kérelem, dologi jogra alapított kereset
poena conventionalis – kötbér, szerződéses bírság
praesto 1 – helytáll, teljesít
praestatio, -onis f – kezesség, szavatosság
precarium, -i n – szívességi használat
pretium, -i n – (vétel)ár, érték
residuum, -i n – maradék, maradvány
simulatio, -onis f – színlelés
societas, -tatis f – társaság(i szerződés)
solveo 3 – felold, fizet, teljesít
solutio, -onis f – feloldás, fizetés, teljesítés
usura, -ae f – kamat
venditor, -oris m – eladó, árus
vendo 3 – elad
vinculum, -i n – kötelék, kötésbeli büntetés

10) BÜNTETŐJOG
aberratio, -onis f – eltévedés, eltérés
aberratio ictus – elvétés
absolvo 3 – eloldoz, felment
abutor 3 (abuti) – elfogyaszt, visszaél
abusus, -us m – visszaélés
accuso 1 – vádol

14
animus, -i m – szándék, akarat, szellem
animus auctoris – tettesi akarat (szándék)
animus socii – részesi akarat (szándék)
carcer, -eris m – börtön
cognitio, -onis f – megismerés, ítélkezés, eljárás
cogo 3 – kényszerít
cogens (-ntis) – kényszerítő
compulsio, -onis f – kényszerítés
condemno 1 – elítél, elmarasztal
confessio, -onis f – vallomás, beismerés
crimen, -minis n – bűn, vétek
culpa, -ae f – vétek, gondatlanság
damnatio, -onis f – elmarasztalás
damnum, -i n – kár, károkozás
damnum emergens – tényleges kár (emergo 3 – megmutatkozik)
de lege ferenda – a meghozandó törvény (jogszabály) szerint
de lege lata – a jelenlegi (a hatályos) jog szerint
delictum, -i n vagy maleficium, -i n – (magán)bűncselekmény
dolus, -i m – csalárdság, szándékos rosszhiszemű magatartás
homicidium, -i n – gyilkosság
in dubio pro reo – kétség esetén a vádlott javára [kell dönteni]
incestus, -us m – vérfertőzés
infamia, -ae f – szégyen, gyalázat, becstelenség
inquisitio, -onis f – kutatás, vizsgálódás
inquisitor, -oris m – nyomozó, kutató
ius poenale vagy ius criminale – büntetőjog
ne bis in idem vagy non bis in idem – kétszeres értékelés tilalma
negligentia, -ae f – hanyagság
poena, -ae f – büntetés
ius poenae – büntetőjogra vonatkozó normák összesség
pulso 1 – üt, ver
punio 4 – büntet
ius punendi – büntetéshez való jog
rapio 3 – rabol
repressio, -onis f – korlátozás, visszatartás
ultima ratio – végső érv
violo 1 – megsért, bántalmaz
vis f – erő, erőszak
vim vi repellere (repello 3) – erőszakot erőszakkal visszaverni

15

You might also like