Unit 7.

Wedding Bells Here and There

to have a steady boyfriend / girlfriend – мати постійного хлопця / дівчину

to date – зустрічатися з кимось
to be out on date with – бути на побаченні з кимось
to have a date – мати побачення з кимось
to go on dates with – ходити на побачення з
to kiss - цілуватися
to go out with / to be a couple / to see smb - виходити з / бути парою / бачитись
з кимось
to ask smb out (on a date) – запросити когось на побачення
to fall in love with – закохатися з
to be deeply / madly / hopelessly in love with – бути сильно закоханим з
to be head over ears in love – бути по вуха закоханим
to worship / idolize – поклонятися / обожнювати
to return one’s love – отвечать кому-л. взаимностью
to cuddle / to embrace / to hug - обійматися
to flirt - фліртувати
to fall out of love with / to cease to love – розлюбити когось
to drift apart – віддалятись
to break off relationship with – розірвати стосунки з
to split up / break up with – розлучитися з кимось
an ex-boyfriend / ex-girlfriend – бивший парень девушка
a young couple – молода пара
a date / romantic meeting - побачення
a date / boyfriend / girlfriend – хлопець дівчина
a blind date – побачення в сліпу
a love letter – любовний лист
a dating agency / marriage bureau – брачное агентство
deep, eternal, mutual love – глибока, вічна, взаємна любов
love at first sight – любов з першого погляду
a heartbreaker – серцеїд
a flirt – той хто фліртує
to find a way to one’s heart – знайти підхід до когось
to break smb’s heart – розбити комусь серце
to give one’s heart to – віддати своє серце
to open one’s heart to – відкрити душу
to win one’s love – добитись когось
a love affair / triangle / nest / song – кохання / трикутник / гніздо / пісня
deep / unhappy / true / tender / great / lost love – глибока / нещаслива / справжня
/ ніжна / велика / втрачена любов
to express / feel / deserve / lose love – виражати/ почувати/ заслуговувати /
втрачати кохання
a romantic date / feeling / relationship / story / hero – романтичний побачення /
почуття / відносини / історія/ герой
to sound / look / seem / be / turn out / sound romantic – звучати / виглядати /
здаватися / бути / виявитися / романтичним
to present smb with flowers and sweets – подарувати комусь квіти та солодощі
to pinch smb off – відбити когось
a bride - наречена
a bride-to-be / fiancée – майбутня наречена
a bridegroom / groom – наречений
a groom-to-be / fiancé – майбутній наречений
a bridal couple / newlyweds – наречені / молодята
a veil - вуаль
a matchmaker – сваха
matchmaking - сватання
a bridesmaid – подружка нареченої
an engagement ring – обручка
a love-match – кохання
a toast maker – той хто робить тости
a clergyman - священнослужитель
a Marriage Certificate – свідоцтво про шлюб
a marriage of convenience – шлюб за розрахунком
a white wedding – біле весілля
a bachelor / spinster – холостяк / незаміжня дівчина
a widow / widower – вдова / вдівець
a dowry – придане
an engagement – заручини
a guest list – список гостей
a stag / hen party – мальчишник / девичник
a morning suit / a tuxedo - ранковий костюм / смокінг
a best man – шафер / свідок
a page – людина яка розкидує квіти
a train – шлейф
bouquet - букет
a registry office – рагс
a wedding chapel – вінчальна каплиця
a reception – прийом
a celebrant – ювіляр
an announcement - оголошення
a wedding gown – весільна сукня
to drink (a toast) to – підіймати тост за
to ask smb to be one’s wife – зробити пропозицію
to marry (into) money – одружитися через гроші
to marry late / early – пізно / рано одружуватися
to make, accept, turn down a proposal – зробити / прийняти / відхилити
пропозицію
to leave for a honeymoon – поїхати в медовий місяць
to exchange marriage vows – обмінятися шлюбними обіцянками
to pledge – присягнуть поклясться
to get engaged - заручитися
to walk up the aisle – ходити по проходу
to bless - благословлять
to break off an engagement – розривати заручини
to sign the register - підписати реєстр
to send out invitations – розіслати запрошення
to marry – одружитися
to marry off – видавати заміж
to get married - вийти заміж
to be married to – бути одруженим з
to marry above / beneath – одружуватися вище / нижче
wedding customs - весільні звичаї
cake - торт
round loaf - круглий батон
photos - фото
procession - процесія
album - альбом
preparations - приготовления
anniversary – ювілей
successful / broken / first / second / early / late / loveless marriage – успішний /
розірваний / перший / другий / ранній / пізній / без любові шлюб

wedding anniversary- річниця весілля

wood – деревяна
tin – оловяна
crystal – кристальна
china - фарфорова
silver – срібна
pearl- перлова
coral - коралова
ruby - рубінова
sapphire – сапфірова
gold - золота
emerald - смарагдова
diamond – діамантова
a trial separation – пробне розставання
to get a divorce – розірвати шлюб
incompatibility / cruelty / adultery – несумісність / жорстокість / подружня
зрада
alimony / maintenance – аліменти / утримання
a solicitor - адвокат
a divorce court – суд по розлученню
a plaintiff – позивач
a respondent / co-respondent – відповідач / співвідповідач
a judge / magistrate – суддя / магістрат
a case – діло
to dissolve a marriage – розірвати шлюб
an award of a decree nisi –
to get a decree absolute – отримати декрет абсолютний