You are on page 1of 12

Lead-in (p.

7)

to be bound to do - бути зобов’язаним щось зробити


to face obstacles - стикатися з перешкодами
to knock sb’s confidence - руйнувати впевненість у собі
to keep at sth - не зупинятися, продовжувати щось
робити to enter one’s head - приходити у голову
to distract - відволікати
to get/be sidetracked - відволікатися
to lose focus - втрачати концентрацію
to be incompatible (with) - бути
несумісним
to discipline oneself - практикувати самодісципліну, дотримуватися
дисципліни to underestimate - недооцінювати
to look up to sb - дивитись на когось з повагою
to live up to one’s success - залишатися на рівні успіху, виправдати
успіх to lose one’s privacy - бути позбавленим особистого життя
to channel (efforts) in the right direction - спрямовувати зусилля у
правильному напрямі, керунку
physical strength - фізична сила
quick thinking - кмітливість
determination - рішучість, цілеспрямованість
foresight - далекоглядність, передбачливість
diplomacy - дипломатичність, тактовність
power of persuasion - сила, майстерність
переконання team spirit - командний дух
to talk sb into doing sth - вмовити когось щось зробити
to gain support - отримати підтримку
art director - художній керівник
to block out (to filter out) - не звертати уваги
to become second nature - стати звичкою, увійти в плоть і кров
to think on one's feet - бути кмітливим, швидко думати

Reading (pp.8-9)

author’s account – розповідь автора/ міркування


автора misleading – хибний, оманливий
to imply – припускати, мати на увазі, натякати
rise to greatness – дійти до величі/ досягти вершин
put in (years of hard work) – вкладати (роки важкої праці)
remarkable accomplishment – визначні досягнення, заслуги
effort and persistence – старання (зусилля) та наполегливість
(витривалість, стійкість)
to fall into categories - поділятися на категорії
to glory in – тріумфувати, сильно радіти чомусь
good fortune – 1) a real luck – велике везіння, удача 2) big sum of money –
статок, багатсво
underachievement – провал/невдача/неуспішність/ безрезультатність/
безплідність/ відставання
perseverance – наполегливість/завзятість/ невідступність
a high school dropout – особа, яка кинула школу/припинила навчання/яку
відсторонили від навчання/ виключили зі школи
overcome adversity – подолати труднощі/ побороти скруту
through blood, sweat and tears – кров’ю і потом, крізь піт і
сльози
troubled youth – проблемна, важка молодь
from rags to riches – з Івана в пана
this is where the problem lies – саме в тому і полягає проблема
struggle – боротьба/ труднощі
by its very nature – за своєю природою/ за вдачею
bleak childhood – похмуре, безбарвне, нещасливе дитинство
wearing – втомливий, “заїжджений”, банальний, занадто простий
with relentlessly positive tone – в невпинно хорошому
тоні
black-and-white conclusion – чіткі висновки
come down to smth – діло доходить до/ братися за щось
to depict – описувати, зображати, показувати
acclaimed author – визнаний автор
speak out – висловитися
Granted – беручи до уваги/ припустимо/віддаючи належне
Ø use elbow grease – використовувати важку фізичну працю
Ø put one’s back into it – гнути спину/ працювати з великим ентузіазмом
Ø to do the legwork – виконувати роботу “на побігеньках”/ брудну роботу
engaging - бадьорий
upbeat tone – бадьорий, піднесений, жвавий тон
make it as sb - реалізуватися, як…
personable – приємний, товариський
to stretch oneself – докладати зусиль/віддати себе/ старатися зі всіх сил
self-help book - книга із самовдосконалення
inner city - гетто, бідні райони
escape ghetto – вирватися з “нетрів”
chance to flourish – шанс на процвітання
flourish - розквітати, процвітати (to bloom, to blossom, to
prosper)
short cut – короткий шлях, легкий спосіб
uphill – важкий, тернистий
the going was rough – важка, терниста дорога
find oneself rooting for sb – розуміти що вболіваєш за когось
strike sb – вражати когось
lack of cohesion between – відсутність зв’язку між
pull oneself up by the bootstraps – досягти успіху своїми силами, прокладати
собі шлях
steer sb back into education – скерувати когось в навчання
run with smth – не зупинятися на чомусь/ продовжувати йти
далі
sb needs/give a helping hand – хтось потребує руку допомоги
glimmer of hope – промінь(проблиск) надії
underprivileged – бідний/знедолений
Language Focus (pp. 10-13)

Let’s celebrate
house warming новосілля
engagement заручини
wedding весілля
promotion підвищення
retirement вихід на пенсію
graduation випуск, закінчення навчання
anniversary ювілей
birth народження
Née - дівоче прізвище (maiden name)
arrival of a child народження дитини
forthcoming marriage майбутнє весілля

to attend a celebration відвідувати святкування


a golden wedding anniversary - золоте весілля
a banquet hall - банкетний
зал to burst - луснути
newly-weds молодята
appetizer - аперитив
sit-down meal - святкова вечеря,
застілля
five-course meal
top-ten songs - найпопулярніші пісні

New Year’s resolutions обіцянки (собі) на Новий рік


to make a breakthrough здійснити прорив
moral values моральні цінності
business ethics етика ведення бізнесу
to make a fortune заробити статок
peace and prosperity мир і процвітання
meet with strong resistance - чинити сильний опір
stick to sth - дотримуватися чогось
strive for - прагнути до
required course - обов”язковий курс
life-long achievement - найбільше/найважливіше досягнення
respect the rights of - дотримувтаися прав, поважати права
groundbreaking - новаторський, інноваційний
to hold a reception in someone’s honour - проводити урочистий прийом
(святкування) в честь когось
enroll in - записуватись на
imperative for - обов’язковий для
acquire - набути, досягти, нажити
obsession with - одержимість
to get ahead in - to be successful in the work that you do
Reign - правління
make one’s fortune through - заробляти статки шляхом ..
influential acquaintances - впливові знайомі
economic decline - економічна криза, занепад
a luxury - предмет розкоші
To go beyond - виходити за межі
gripping - захоплюючий
seize - захоплювати, скористатися
financial backing - фінансова підтримка
a well-rounded education - усестороння освіта
relevant experience - необхідний\\відповідний
досвід qualifications — професійна освіта
supportive family — підтримка сім’ї\сім’я, що підтримує
experience of other cultures — знання іноземних культур
positive image — позитивний імідж
popularity among colleagues — популярність серед колег
sensitivity to others’ feelings — чутливість до почуттів інших
team spirit - командний дух
competitive spirit - дух суперництва
the ability to delegate - вміння делегувати (завдання)
a willingness to compromise - готовність до компромісу\\бажання йти на
компроміс
to contact with superiors — контактувати з керівництвом
the ability to seize opportunities - здатність скористатися можливостями
determination - рішучість
resilience - стійкість
persistence - наполегливість, завзятість
ruthlessness - жорстокість, безжалісність, безсердечність
foresight — передбачливість

to drop out of college – кинути коледж


to go into business/set up the company – зайнятися бізнесом, започаткувати
компанію
to appeal to a broad audience – подобатися широкому загалу
to manage to obtain finance for – зуміти отримати кошти\фінансування для
unkempt hair – неохайне, розтріпане волосся
marketable – товарний, придатний для продажу, конкурентноспроможний
to meet with immediate success/ to be an instant success – увінчатися миттєвим
успіхом
choreographed – ретельно організований
to lead to tensions – призвести до напружених стосунків
to build sth into sth (usually sth better) – зробити з чогось щось (краще)
to be saddled by huge financial losses – бути обтяженим фінансовими збитками
to be on the verge of collapse – бути на межі банкрутства, розвалу
to engineer – створювати, споруджувати; проектувати; обладнати
to urge sb to do sth – заохочувати когось щось зробити
instant success - миттєвий успіх
To manage your finances - керувати фінансами
accountant (bookkeeper) - бухгалтер

Aim - бажаний результат


Goal - довгострокова мета
Objective - короткострокова мета
Target - конкретний результат
Purpose - призначення, намір, призначення
for the purpose – задля
Ambition - бажання, прагнення
intention – намір
as far back as – ще у … (50-х)\\ще тоді, коли…
money well-spent – недаремно витрачені гроші\хороший вклад грошей
to be right beside sth – знаходитись прямо біля …
to apply regulations – застосовувати правила до \\
to catch sb’s eye – впасти у вічі\\впасти в око
to be in excellent condition – бути у відмінному стані
to go on sale for - виставити на продаж за (сума)
in-house regulations - внутрішні правила
regardless of - незважаючи на

to get/gain/win control of a situation брати ситуацію під контроль


to get/gain/win/earn a promotion отримати, заробити
підвищення to win/earn the title отримати титул/звання
to get/gain/win/earn sb’s respect завойювати чиюсь повагу
to get/gain/win/earn a reputation заробити репутацію
to gain/win/earn the right to do/have sth завоювати право
to get/gain experience набути досвід
to get/earn a salary отримати заробітню платню
to earn one’s living заробляти на життя
to get/gain the advantage отримати перевагу
to back down from the competition боятися конкуренції

on the off-chance/just in case на випадок, якщо


on second thoughts/after reconsideration переглянувши,
переосмисливши, подумавши ще раз, хоча ні
on a whim/impulsively імпульсивно, спонтанно
on a budget/with a limited amount of money з малою, лімітованою сумою
грошей on principle/due to a belief принципово, через переконання
on one’s own/independently самостійно,
незалежно on target/as planned як заплановано
on duty/working виконує свої обов’язки, на роботі
on purpose/intentionally з певним наміром, ціллю, навмисно
on condition that/only if за умови
to have the world at one’s feet мати світ біля своїх
ніг, мати блискучий успіх
to be in seventh heaven бути на сьомому небі
to be a feather in one’s cap досягнення, яким можна пишатися
to have one’s head in the clouds бути замріяним
to keep on top of things бути в курсі всіх справ
to rub sb up the wrong way дратувати когось
to steal the show/scene затьмарити всіх, отримати багато уваги, схвалення
to work one’s fingers to the bone наполегливо працювати, працювати день і ніч
to work one’s way up to the top крокувати угору, прокладати собі шлях
to keep up with the Joneses - рівнятися на сусідів

carry off перемогти, витримати, успішно закінчити


carry off the gold medal - здобути золоту медаль
carry on продовжуватися
carry out виконувати, здійснювати, приводити в дію
carry over продовжувати існувати, переносити на інший день
carry sth through виконувати, втілювати
wear away послаблювати, псувати, поступово зменшувати, руйнувати
wear down знижуватися, послаблювитися
wear off зменшуватися
wear on минати,
проходити wear sth out
зношувати

to one’s disbelief на чиєсь велике здивування


to tie the knot одружитися, переступати рушник
to split up розійтися
to work out - конт зійтися, пасувати один одному
run/bump into натрапити, зустріти
to ask sb out - запросити на побачення
Speaking (конт) - це я (по телефону)
‘Bob’s your uncle’ ось такі справи, ось так (British)
best man дружба
maid of honor дружка
delivery room пологовий зал
as a matter of fact по суті, насправді
disastrous – катастрофічний\тяжки\згубний
to lose touch with – втратити зв'язок з

Listening and Speaking (pp. 14-15)


exhilarating запаморочливий, надзвичайно хвилюючий
conquer the world підкорити світ
incomparable sensation незрівнянне відчуття
marvellous дивовижний, надзвичайний, чудовий
to get to the top досягти вершини
a huge buzz момент великого задоволення
to pay off окупитися
to make up (for) компенсувати (за)
last thing on your mind останнє, що спадає на
думку
rejection slips письмове повідомлення про відмову
give in to sth піддатися
to take sth in усвідомити
dream come true здійснити мрію
mind you зверніть увагу
to work one’s guts out лізти зі шкіри
to spend a (small) fortune on sth витратити статок на щось
to struggle with revision наполегливо повторювати, готуватись до екзамену
to owe заборгувати

conceivable такий, що можна уявити


it is conceivable - вирогідно
It isn’t conceivable - це немислимо
search engine програма пошуку
find our way around
stupendous amount величезна кількість
to come and go виникнути і
зникнути to be envious of заздрити
ultimate achievement найвище досягнення to
devise розробити
to come about відбутися, здійснитися
word of mouth усна реклама, те, що передається в усній формі
default tool інструмент (застосунок) за замовчуванням
obscure туманний, незрозумілий
to cap one’s rise to the top увінчати зусилля успіхом
to stretch (far) beyond простягатися (далеко) за межі
dog days мертвий сезон, спекотні літні дні
deserted library
google around шукати щось без конкретної цілі (wander around)
idle бездіяльний, який не працює
sharply focused research чітко сфокусоване дослідження
follow leads слідувати за зачіпками
to wander ходити без цілі
to be favoured by sb бути прихильним до когось
proprietary label власна назва
spines корінці книжок
corruption спотворення
to coin (a word) утворювати (слово)
commonplace буденність, щось звичне, банальщина
layman людина без професійної підготовки, аматор
the necessities in life те, що необхідне для життя
to put in one’s time to do sth витрачати час, роблячи щось
Alright for some декому щастить
Reading (pp. 16-17)

Life is good! Why do we feel so bad


infer робити висновок
outbreak of joviality радість
to beam at sb радісно посміхатися
to go ahead йти вперед
to grin at sb скалити зуби, шкіритися
to smirk удавано посміхатися,
підсміюватися
quarterly квартальний
to be down in the mouth мати незадоволений вигляд, поганий настрій,
засмутитися
to perk sb up підбадьорювати
rage (road/ office/ phone) агресія (на дорозі, на роботі, у телефонній розмові)
a rise in incivility зростання неввічливості
political apathy політична апатія
gloom депресія, похмурість
stark суворий
wretched жалюгідний
prices blast вибух цін
life expectancy (очікувана) тривалість життя
to lengthen зростати,
збільшувати
mortality rates (are dropping) рівень смертності (знижується)
ingrates невдячні люди
goodies гарні речі
to wake up to the fact усвідомити
capture sth вловити
likewise також
residence місце проживання
shrink зменшуватися
to beam into проникати, потрапляти
affluent заможний
elimination знищення
on almost every count майже за всіма показниками
prosaic прозаїчний, буденний
to fight on the two fronts воювати на двох фронтах
famine of warm interpersonal relations потреба у теплих взаєминах
to call in sick повідомити на роботі про хворобу, взяти лікарняний
jump-start імпульс, поштовх
well-being добробут
priced at виставлений за, оцінений в (сума)
to go window-shopping розглядати вітрини to fancy doing sth бажати щось
зробити expectations очікування
massively дуже сильно
To reach for sb звернутися до когось
late teenagers - старші підлітки
thirty sths ті, кому за
тридцять dejected сумний
glum похмурий
interpersonal relations міжособистісні стосунки
easy-to-reach neighbors - сусіди, до яких легко достукатися, підійти
encircling оточуючі
solid family life благополучне сімейне життя

Use of English (pp. 18-21)

dread + Ving
remarkable way дивовижним чином
Notorious=infamous горезвісний (відомий за щось
погане)
prominent видатний, помітний
renowned знаменитий, прославлений
youngster юнак

far cry from небо і земля, далеко не(зовсім не подібно)


far afield далеко розташований
far out далеко
far post дальня штанга (футбол)
to invite sb round запросити в гості
out of the ordinary незвичайний
outrageously expensive до обурливого дорогий
downright dangerous відверто небезпечний
explicitly відверто, відкрито
anything goes що завгодно
stomach-churning той, що доводить до нудоти, нудотний, страшний
white-water rafting сплав гірською річкою
rapids пороги (Дніпрові пороги)
the world is your oyster
prosperous relation of mine мій багатий/успішний родич
distant relation далекий родич
to come up/loom on the horizon виднітися на горизонті, бути не за горами
to satisfy the needs задовольнити потреби
to pacify заспокоїти
timid боязкий
to have enough money to spare мати достатньо грошей в запасі
to subsidise - надавати субсидію, дотацію
the world is your oyster - світ біля твох ніг

well-brought up гарно вихований


well-documented добре задокументований
well-spoken прекрасно висловлений,
красномовний well-thought of той, про якого мають
гарну думку well-travelled досвідчений в подорожах
well-mannered з чудовими манерами

alarmist панікер
alarming тривожний
To be alarmed занепокоєний
Go bankrupt (go bust) збанкрутувати
impressionable man вразлива, чутлива людина
to look set to do sth виглядати рішуче налаштованим
lose one’s temper розізлитися

elaborate продуманий, вишуканий


go-between посередник
inauspicious omen погана
прикмета quarrel сварка
prospective потенційний
look favourably on прихильно ставитися
face-to-face introduction особисте знайомство

in the event of - у випадку


to count on sb - розраховувати на когось

team huddle командний збір


team building exercises вправи для піднесення командного духу
positive feedback позитивний відгук
high fives дай п”ять, “браво”
findings reveal результати показують
to reinforce підкріпити, підсилити
pat on the back поплескати по спині
morale моральний дух, стан

You might also like