recognition of achievement - визнання досягнень

remuneration (reward, repayment) - винагорода

identity - відмінна риса
to aspire to sth - прагнути чогось
to leave the job in droves - масово звільнятися
reluctance - небажання
outlandish - дивний, чудернацький; безглуздий
Reading (SB, pp. 120-121)
jet lag - порушення добового ритму організму у зв’язку зі зміною часового поясу (після
перельоту через декілька часових поясів)
shift lag - порушення добового режиму через зміну робочого графіку або через велику
кількість нічних змін
night shift - нічна зміна
clock off / on (syn. clock out /in) - фіксувати час закінчення роботи/початку роботи
round-the-clock shifting - цілодобове забезпечення робочою силою
natural circadian rhythm - природний циркадний (добовий) ритм
from dusk till dawn - від сутінок до світанку
boredom - нудьга
attendant - обслуговуючий, супроводжуюча особа
frantic (furious, hectic, violent) - безтямний, шалений, навіжений
to bolt - нестися стрілою
nasty incidents тут: важкі випадки
to stomach - терпіти, виносити
to be derived from - походити від, бути утвореним від
vicious circle - хибне коло
fatigue - апатія, виснаженість, втома
insufficient fluid - недостатньо рідини
mild body dehydration- легке зневоднювання тіла
to delude - вводити в оману, обманювати
mounting evidence - посилюючі докази, свідчення; усі приводи стверджувати, що…

Language Focus (SB, pp. 122-125)

refuse collector - сміттєзбірник
business executive - виконавчий директор
computer programmer - програміст
graphic designer - графічний дизайнер
assembly-line worker - робітник конвеєра
talent scout - шукач талантів
plastic surgeon – пластичний хірург
firefighter - пожежник
dental hygienist - стоматолог-гігієніст
civil servant - держслужбовець
general practitioner - лікар загальної практики
sound technician - звукорежисер
manual work - ручна праця
blue-collar job - люди, які займаються фізичною працею
white-collar job - люди, які працюють в офісі
Quality of Working Life
arduous - важка
fulfilling - задовільна, повноцінна
mind-numbing - притупляюча
demanding - вимоглива
gruelling - виснажлива
rewarding - винагороджена
hazardous - небезпечна
glamorous - гламурна
mundane - буденна
secure - безпечна
stimulating - стимулююча
strenuous - напружена
Have you ever toyed with idea of…? – Ви коли-небудь бавилися з ідеєю? (to think about
(something) briefly and not very seriously)
to foresee - передбачати
to work to rule – коли співробітники підприємства гранично строго виконують свої
посадові обов’язки та правила, ні на крок не відступаючи від них, ні на крок не виходячи
за них.
picket line - пікет (протест з плакатами)
to go on strike - страйкувати, влаштовувати забастовку
to meet the demands - задовольняти вимоги
to expel - виганяти, виключати
to lay off - звільнити, скоротити
perks (or perquisite) - пільги (або переваги)
benefits - переваги, плюси, вигоди
bonuses - премії
salary - платня, плата, оклад
wage - заробітна плата
trainee - стажер, практикант
apprentice - учень, новачок (a person who is learning a trade from a skilled employer, having
agreed to work for a fixed period at low wages)
recruit - новобранець
cubicle – кубікл- маленьке робоче місце в офісі
credential - облікові дані, дипломи, досягнення
reference – посилання, довідка
application - анкета, заявка
trade – ремесло, промисел, заняття, торгівля
vocation – покликання, призначення,професія
to labour – трудитися , працювати
to toil – працювати посилено ,досягати щось важкою працею / to work hard
award- винагорода чи премія / a prize or an amount of money that is given to someone
following an official decision.
grant – грант(субсидія також називають) , інше значення: дар / amount of money given to
someone, especially by the government, for a particular purpose.
Job and Work Collocations
workmate – співробітник, товариш по роботі, колега
workload – робоче навантаження
workplace – робоче місце
workshop – семінар, практикум(щодо роботи можливо це нарада, конференція)
майстерня/a meeting at which people discuss their experiences and do practical exercises,
especially in order to find solutions to problems.
workbench – верстак
workstation – робоче місце
Workhorse – робоча конячка/person, machine, or vehicle that does a lot of work, especially
when it is hard or boring.
Job satisfaction- задоволення від роботи
Job title – назва посади
Job description – описання роботи
Job market – ринок праці, ринок робочих місць
Job hunter – шукач роботи ( syn job seeker) someone who is trying to find a job.
Job center – біржа праці, центр зайнятості
Job prospects – перспективи роботи (place run by the British government, where jobs are
advertised and training courses are provided for people who are looking for work)
Every Office Has One
The whizz – майстер,розумник/a person with a very high level of skill or knowledge in a
particular subject.
The perfectionist – перфекціоніст
The paper-shuffler - людина, яка робить паперову роботу/ a person who does a routine desk
job.
The gossip -пліткар
The stirrer – підстрикач/a person who intentionally causes trouble between other people.
The workaholic – трудоголік
The slave driver- тиран, безжалісний начальник(наглядач над рабами)/ a person who makes
other people work very hard
The yes-man – підлабузник, завжди робить,що скажуть/a person who agrees with everything
their employer, leader, etc. Says in order to please them.
The techno-freak- помішаний/знаючий на технологіях/ a person obsessed with technology,
especially computers.
Idioms
To beaver away at sth- працювати не покладаючи рук/to work hard for a long time.
To keep one’s mind on the job – зосередитися на роботі
To mean business -налаштуватися серйозно,мати серйозні рішучі наміри/ to be serious about
taking action, to want very much to achieve something
To make ends meet (syn. To live from hand-to-mouth) -зводити кінці з кінцями
To get sth off the ground – успішно покласти чомусь початок,мати успіх, зрушити з місця .
To be somebody’s right-hand man – бути правою рукою /a very important assistant who helps
someone do a job.
To call the shots – командувати, віддавати накази.
To have time on one’s hands – мати багато вільного часу і не знати, що робити/ time when
one is not busy.
To keep (hold/put) one’s nose to the grindstone- працювати дуже тяжко/ to work very hard for
a long time.
To be an inside job – це було справою рук / це було зроблено кимось із своїх /done by or
with the help of someone in a position within an organization or group.
To make the best of a bad job- отримати максимум переваг з поганої ситуації/ to do one’s
best in difficult circumstances/accept and deal with a bad situation.
A bad workman always blames his tools.- У поганого танцюриста туфлі тиснуть/ when
someone has blamed a mistake or failure on the things that they use to work.
To make sth by the sweat of one’s brow- виконуючи роботу в поті чола/ by doing hard,
physical work.
To need some new blood – потрібна нова ,сильна, молода, амбіційна людина з цікавими
ідеями/people with a lot of energy or fresh ideas who are brought into an organization in order to
improve it.
Phrasal Verbs
To get across- донести інформацію, ознайомити людину/ to make people understand/to
succeed in communicating an idea or piece of information to someone something.
To get ahead- просуватися,випередити інших/to be successful and do better than other people
in a job or work.
To get around – обійти щось/ to avoid something that is difficult or causes problems for you.
To get sb down – зробити когось сумним, пригнічувати/ to make someone feel unhappy and
tired.
To work into – 1. Додавати,включати щось/to add or include (something) in (something).
2.охопила певна емоція/ To instill a particular mental state in someone by provoking or
agitating them. He worked himself into a rage/panic.(Він працював в паніці)
To work off – 1. Відпрацювати (борги)/ to pay by work rather than with money
2.Позбутися(неприємних емоцій)/ If you work off an unpleasant feeling, you get rid of it by
doing something energetic.
To work out – 1) вирішити щось, впоратися з чимось 2)обчислювати(математичні рівняння
і тд) 3) робити фізичні вправи
To work up – 1)розвивати щось ,нагуляти апетит/ to develop a particular feeling 2) довести
себе чи когось/to make somebody/yourself reach a state of great excitement, anger, etc.3)
трудитися над чимось/to develop and improve something such as a project or a piece of writing
Fixed Phrases (Сталі вирази)
on the verge of- на краю
on offer- товари у продажу
on the basis of- на основі
on the dole- на виплатах по безробіттю
on the level- на рівні
on hold- на утриманні
on a roll- в ударі, на коні
on and on- знову і знову
on and off- від випадка до випадку
on demand- на вимогу
The Right Job
division- поділ
leading- провідний
decision-maker- той, хто приймає важливі рішення
pressure group- група тиску
for and on behalf- за і від імені
to utilise- для використання
to assume complete responsibility- взяти на себе повну відповідальність
day-to-day operations- повсякденні операції
to consider applications- розглядати заявки
Listening (SB, p. 126)
regular briefing- регулярний інструктаж
frequent feedback- часті відгуки
review meeting- оглядове засідання
credibility- надійність, достовірність
badge- значок, жетон
letterhead- фірмовий бланк
induction- офіційне введення
appraisal- оцінка
to renounce- зрікатися
surveillance cameras- камери спостереження
vigorous- енергійний
long-lost- давно втрачений
to fascinate- зачаровувати
dumpster- смітник
carbon footprint- вуглецевий слід
carbon offsetting- компенсація вуглецю
greenhouse gases- парникові гази
carbon dioxide- вуглекислий газ, двоокис вуглецю
vital role- життєво важлива роль
emission- викид, виділення
to exhale- видихати
youngster- юнак, молодик
aptitude- здатність, хист
to get on with people- ладити з людьми
to keep a tally- вести підрахунок
health provision- медичне обслуговування
Reading Getting a Life (SB, pp. 128-129)
public sector- державний сектор
long hours- багатогодинний
overtime (work)- працювати понадурочно
9 to 5 - працювати із 9 до 5
early starts - ранній початок
working-from-home - робота з дому
inflexible/rigid working times - негнучкий/строгий графік
flexi-time - ненормований робочий день
a four-day week - чотирьохднівний робочий тиждень
irregular hours - нерегулярні години
part-time work - робота на неповний робочий день
time off - перерва, вільний час
staff turnover - текучка кадрів
inquiry officer - дізнавач (?), офіцер запиту
housing benefit department - відділення по житловій допомозі
to take salary cut - прийняти скорочення зарплати
to take the post - прийняти пост
to take its toll - мати негативні наслідки, погано впливати, даватись взнаки
line manager - лінійний менеджер, менеджер середнього рангу
to brave - бути сміливим(?)
rush hour traffic - рух в час пік
authority’s assistant - помічник начальника
chief executive - гендиректор
readily - легко, без зусиль, охоче
high level of sickness - високий рівень захворювань
low staff morale - низький моральний дух
to do sth pro-active - активно робити щось
to prompt - викликати, провокувати
to pilot - управляти літаком; тестувати; to be responsible for introducing a new law or system
and making certain it is established:
“work-life balance” - баланс між життям і роботою
to devise - розробляти
focus groups - фокус група
to raise concerns - викликати занепокоєння
core hours - основні години
backlog - затримка
to be abolished - підлягає скасуванню
to meet commitments - виконувати обов‘язки
to make it up - виправитись, загладити провину
ploy (trick, fetch) - уловка, трюк
to be adamant - бути твердо впевненим , непохитним
backhanded - двохзначний
self-roistering - (roister - to enjoy yourself in a noisy and energetic way) саморозважальний?
team morale - моральний дух команди
incentive - стимул; стимулюючий
to stifle - стримувати, придушувати
nine-day fortnight - 9 днів з 2 тижнів
Professions
book canvasser - книжковий розвідник, агітатор, розповсюджувач
bricklayer/stonemason - кам‘янщик
calling - професія , покликання
carpenter - столяр
coiffeur - перукар
conductor - дирижер, кондуктор, провідник
gasfitter - газопровідник
janitor (aмер.) - двірник, прибиральник; сторож, вахтер
jurist - юрист
live-saver - рятувальник
locksmith - слюсар
pharmaceutist/pharmacist - фармацевт
pipefitter - монтажник труб, сантехнік
pointsman - стрілочник, регулювальник
shipwright - кораблебудівник, корабельний майстер
sideline - додаткова робота, професія
spinner - ниткар, прядильник
tapster - бармен
welder - зварювальник
The People You Work With
a boomerang worker - той, хто звільняється з роботи, а потім повертається
a digithead - той, хто добре розуміється в технологіях, але не дуже в спілкуванні з людьми
an empty suit - керівник, який гарно виглядає та поводиться, але не ефективно працює
a goldbricker - лінивий працівник
a heavy hitter - працівник або керівник, який дуже ефективно працює
a happy camper - працівник, який задоволений керівництвом
an idea hamster - людина, в якої завжди є ідеї
a seagull manager - менеджер, який багато говорить, але нічого не робить
a self-made man - людина, яка досягла всього сама
a spear carrier - працівник, що забезпечує зв'язок між різними рівнями керівництва
a toxic employee - токсичний працівник, робітник, який завжди всім незадоволений
a yes-man - людина, яка завжди погоджується з керівництвом, не має своєї думки, не вміє
казати "ні"
Occupation
by trade/occupation - за фахом
hazardous occupation - небезпечна професія
liberal profession - вільний митець
obsolescent occupation - зникаюча професія
profitable/rewarding occupation - вигідна робота, робота, що приносить користь і прибуток
Working Hours
full-time occupation/work/job - робота на повний робочий день, повна зайнятість
night work - нічна робота
odd job - випадкова робота, підробіток
off-hour job - позаробочий час, робота за сумісництвом
one-off job - одноразова робота
overtime work - понаднормова робота
part-time job - робота на неповний робочий день, часткова зайнятість
pink-collar job - низькооплачувана фізична робота, яка не вимагає високої кваліфікації,
освіти (як офіціанти, перукарі, продавці)
regular occupation - постійна робота
seasonal work - сезонна робота
shift work - змінна робота (по змінах)
to work half-time - працювати на пів ставки
work-gang - бригада робочих, зміна робоча
Payment
earned income - зароблений дохід
minimum wage - мінімальна заробітна плата
wage-worker - найманий робітник
annual salary - зарплата за рік
fixed salary - фіксована зарплата
handsome salary - висока зарплата
meager/modest salary - невелика, скромна зарплата
to boost/raise salaries - підвищувати зарплату
to cut/reduce salaries - зменшувати, врізати зарплату
wage advance - аванс
wage floor - встановлений мінімум зарплати
wage rate - ставка