Ukrainian National Anthem - Ще не вмерла України (Shche ne vmerla Ukrayiny

In original Ukrainian In Ukrainian but with transliteratio

Ще не вмерла України ні слава, ні воля,

Shche ne vmerla Ukrayiny, ni slava, ni volya
Ще нам, браття українці, усміхнеться доля.
Shche nam, brattia ukrayint'si, usmikhnet'sia d
Згинуть наші воріженьки, як роса на сонці.
Zhynut' nashi vorozhen'ky, yak rosa na sonts
Запануєм і ми, браття, у своїй сторонці.
Zapanuyem i my, brattia, u svoyiy storontsi.
Приспів (x2):
Dushu y tilo my polozhym za nashu svobodu
Душу й тіло ми положим за нашу свободу,
I pokazhem, shcho my, brattia, kozats'koho ro
І покажем, що ми, браття, козацького роду.
Stanem brattia, v biy kryvavyi, vid Sianu do Don
Станем, браття, в бій кривавий, від Сяну до Дону,
V ridnim kraiu panuvaty ne damo nikomu.
В ріднім краю панувати не дамо нікому,
Chorne more shche vsmikhnetsia, did Dnipro zrad
Чорне море ще всміхнеться, дід-Дніпро зрадіє,
Shche na nashiy Ukrayini dolen'ka naspiye.
Ще й на нашій Україні - доленька наспіє.
Dushu y tilo my polozhym za nashu svobodu,
Душу, тіло ми положим за нашу свободу,
I pokazhem, shcho my, brattia, kozats'koho rodu
І покажем, що ми, браття, козацького роду.
A zavziattia, shchira pratsia svoho shche dokazh
А завзяття, щира праця свого ще докаже,
Shche na nashiy Ukrayini pisn' huchna rozliazhe
Ще на нашій Україні піснь гучна розляже,
Za Karpaty vidibiet'tsia z-homonyt' stepamy,
За Карпати відіб'ється, згомонить степами,
Ukrayiny slava stane pomizh narodamy.
України слава стане поміж народами.
Dushu y tilo my polozhym za nashu svobodu,
Душу й тіло ми положим за нашу свободу
I pokazhem, shcho my, brattia, kozats'koho rodu
І покажем, що ми, браття, козацького роду.
e vmerla Ukrayiny) Links for Ukrainian National Anthem:
with transliteration Karaoke & Instrumental versions:
https://xminus.me/track/308396/гімн-україни

Karaoke version only: https://youtu.be/Wx7vo__48oE

ayiny, ni slava, ni volya,

yint'si, usmikhnet'sia dolia.
n'ky, yak rosa na sontsi,
ttia, u svoyiy storontsi.

hym za nashu svobodu,

brattia, kozats'koho rodu.

yvavyi, vid Sianu do Donu

vaty ne damo nikomu.
hnetsia, did Dnipro zradiye,
ayini dolen'ka naspiye.

hym za nashu svobodu,

brattia, kozats'koho rodu.

tsia svoho shche dokazhe,

ni pisn' huchna rozliazhe,
ia z-homonyt' stepamy,
ne pomizh narodamy.

hym za nashu svobodu,

brattia, kozats'koho rodu.
 Oh, red viburnum in the meadow (Oy u luzi chervona kalyna)
In original Ukrainian
Ой у лузі червона калина похилилася.
Чогось наша славна Україна зажурилася.
А ми тую червону калину підіймемо,
А ми нашу славну Україну,
Гей, гей, розвеселимо!
А ми тую червону калину підіймемо,
А ми нашу славну Україну,
Гей, гей, розвеселимо!
Не хилися, червона калино,
Маєш білий цвіт.
Не журися, славна Україно,
Маєш добрий рід.
А ми тую червону калину підіймемо,
А ми нашу славну Україну,
Гей, гей, розвеселимо!
А ми тую червону калину підіймемо,
А ми нашу славну Україну,
Гей, гей, розвеселимо!
Ой у полі ярої пшениці золотистий лан.
Розпочали стрільці січовії з ворогами тан.
А ми тую ярую пшеницю ізберемо,
А ми нашу славну Україну,
Гей, гей, розвеселимо!
А ми тую ярую пшеницю ізберемо,
А ми нашу славну Україну,
Гей, гей, розвеселимо!
Як повіє буйнесенький вітер з широких степів,
Та прославить по всій Україні січових стрільців.
А ми тую стрілецькую славу збережемо,
А ми нашу славну Україну,
Гей, гей, розвеселимо!
А ми тую стрілецькую славу збережемо,
А ми нашу славну Україну,
Гей, гей, розвеселимо!
In Ukrainian but with transliteration
Oy u luzi chervona kalyna pokhylylasia.
Chogos' nasha slavna Ukrayina zazhurylasia.
A my tuiu chervonu kalynu pidiymemo,
A my nashu slavnu Ukrayinu,
Hei, hei, rozveselymo!
A my tuiu chervonu kalynu pidiymemo,
A my nashu slavnu Ukrayinu,
Hei, hei, rozveselymo!
Ne khylysia, chervona kalino,
Maiesh bilyi tsvit,
Ne zhurysia, slavna Ukrayino,
Maiesh dobryi rid.
A my tuiu chervonu kalynu pidiymemo,
A my nashu slavnu Ukrayinu,
Hei, hei, rozveselymo!
A my tuiu chervonu kalynu pidiymemo,
A my nashu slavnu Ukrayinu,
Hei, hei, rozveselymo!
Oi u poli yaroi pshenytsi zolotystyi lan,
Rozpochaly stril'tsi sichoviyi z vorohamy tan.
A my tuiu yaruiu pshenytiu izberemo,
A my nashu slavnu Ukrayinu,
Hei, hei, rozveselymo!
A my tuiu yaruiu pshenytiu izberemo,
A my nashu slavnu Ukrayinu,
Hei, hei, rozveselymo!
Yak poviie buinesen'kyi viter z shyrokikh stepiv,
Ta proslavit' po vsii Ukrayini sichovikh stril'tsiv.
A my tuiu strilets'kuiu slavu zbrezhemo
A my nashu slavnu Ukrayinu,
Hei, hei, rozveselymo!
A my tuiu strilets'kuiu slavu zbrezhemo
A my nashu slavnu Ukrayinu,
Hei, hei, rozveselymo!
 Links for "Oh, red viburnum in the meadow":
ona kalyna) Ukrainian version only: https://youtu.be/_Wm0a-
with transliteration W4Cfo
Ukrainian + some other languages' versions:
https://youtu.be/UxqmzaECdEM

pokhylylasia.
rayina zazhurylasia.
onu kalynu pidiymemo,
avnu Ukrayinu,
ozveselymo! Die erste Version des Liedes wurde 1914 geschrieben.
u kalynu pidiymemo, Das Lied verbreitete sich unter den Schützen, später wurde es
avnu Ukrayinu, in der ganzen Ukraine gesungen.
Die Sich-Schützen sind eine galizische Jugendbewegung, die
ozveselymo! für die Unabhängigkeit vom Russischen Reich gekämpft hat.
Jetzt wird die Melodie des Liedes modernisiert und ist als
hervona kalino, Hymne der Sich-Schützen bekannt.
bilyi tsvit,
lavna Ukrayino,
dobryi rid.

u kalynu pidiymemo,
avnu Ukrayinu,
ozveselymo!
u kalynu pidiymemo,
avnu Ukrayinu,
ozveselymo!

enytsi zolotystyi lan,

choviyi z vorohamy tan.

pshenytiu izberemo,
avnu Ukrayinu,
ozveselymo!
pshenytiu izberemo,
avnu Ukrayinu,
ozveselymo!

i viter z shyrokikh stepiv,

rayini sichovikh stril'tsiv.

uiu slavu zbrezhemo

avnu Ukrayinu,
ozveselymo!

uiu slavu zbrezhemo

avnu Ukrayinu,
ozveselymo!
 Alan Walker & Imanbek - Sweet Dreams

First song's part Second song's part

You’re like the mist Waves

In the morning As they roll in
You’re a moment As they’re growing
Body warming Can’t control ‘em

I can’t resist Caught in a haze

Where you going Up on the ceiling
Make me an ocean You got me feeling
Overflow it I must be dreaming

Sweet dreams of your love Sweet dreams of your love

Keeping me up Keeping me up
Can’t get enough Can’t get enough
Sweet dreams of your touch Sweet dreams of your touch
Do what you want Do what you want
Just keep it up Just keep it up
To the rhythm of the To the rhythm of the
Bee bap - Bee bap -
 Links for Sweet Dreams:

Official music video(vocal version):

https://www.youtube.com/watch?v=SM-BT9cijI4

Official lyric video(karaoke version):

https://www.youtube.com/watch?v=4S5VYlKx4x4

Official audio(instrumental version):

https://www.youtube.com/watch?v=G6cPBgD9Glk